Articulo de referencia

República Mista

República Mista ( en español : Mixed Republic) [ 1 ] es un tratado jurídico , político, teológico y doctrinalsiete volúmenessobre el Siglo de Oro español, escrito por Tomás Fern...

República Mista ( en español : Mixed Republic) [ 1 ] es un tratado jurídico , político, teológico y doctrinalsiete volúmenessobre el Siglo de Oro español, escrito por Tomás Fernández de Medrano , un noble navarro-castellano , caballero laico de la Orden de San Juan (sin votos), jurista , teólogo , consejero real, secretario de los santos capítulos y asambleas de Castilla, y secretario de Estado y de Guerra de Carlos Manuel I , duque de Saboya, y de la princesa Catalina Micaela de España . Aunque solo se publicó el primer volumen , fue sacado a la luz por el hijo de Medrano, Fray Juan Fernández de Medrano y Sandoval , y publicado en Madrid en 1602 por Juan Flamenco en la imprenta real por decreto de Felipe III de España , tras examen y aprobación del Real Consejo . En el decreto fechado el 25 de septiembre de 1601, el rey resumió la República Mista , autorizó su impresión, garantizó su transmisión por ley y ordenó que su contenido fuera observado y ejecutado por los consejos y autoridades judiciales de la monarquía española. [ 2 ]

Dedicada a Francisco de Sandoval y Rojas, primer duque de Lerma , valido de Felipe III, y escrita en español y latín de la Edad Moderna , la República Mista codifica una doctrina de gobierno basada en una república mixta que combina monarquía, aristocracia y timocracia con veintiún preceptos. Su primer volumen , titulado Sobre los tres preceptos que el embajador de los romanos dio al rey Ptolomeo sobre el buen gobierno de su República , se estructura en torno a los preceptos fundamentales de religión, obediencia y justicia, mediante los cuales Medrano define el orden moral y jurídico de gobernantes, magistrados y súbditos, y expone una doctrina de autoridad delegada vigente en la España medieval y de la Edad Moderna. [ 3 ]

Antonio de Herrera y Tordesillas , Cronista Jefe de Castilla y América, informó a Felipe III de España que «el tema es muy útil y beneficioso, lleno de buenas enseñanzas, ejemplos e historia». [ 4 ] En 1617, Fray Juan de Salazar citó posteriormente la doctrina codificada en la República Mista para caracterizar la monarquía española como gobernada por la virtud y la razón, pero sujeta a la ley divina y natural . [ 5 ] La obra se alinea con la tradición antimaquiavélica al rechazar la reducción de la religión a un instrumento político. En cambio, Medrano presenta la religión como el fundamento del orden moral y la condición previa para un gobierno legítimo . [ 6 ]

Descripción general y estructura

Tomás Fernández de Medrano escribe que transmitió y codificó una doctrina ya practicada en España. [ 3 ] En el primer tratado de la República Mista , Medrano presenta un sistema de república mixta, vivido y practicado, que integra monarquía, aristocracia y timocracia en un único orden moral y jurídico fundamentado en la religión, en el que cada forma modera los excesos de las demás para preservar la justicia, la estabilidad y el bien común. [ 7 ] Su República Mista fue una serie escrita de siete partes, cada una de las cuales abordaba tres preceptos clave extraídos de las siete repúblicas más florecientes de la historia. Solo se publicó el primer volumen, dedicado a los preceptos romanos de religión, obediencia y justicia, arraigados en la filosofía antigua y aplicados al gobierno dentro del Imperio español . [ 3 ]

La obra se estructura como un diálogo entre el rey Ptolomeo y los embajadores de las repúblicas clásicas, cada uno de los cuales presenta tres preceptos de su sistema político. En su prólogo, Medrano expone esta doctrina política en un estilo que recuerda a la literatura española anterior influenciada por las tradiciones árabes, combinando narración con reflexión filosófica. [ 8 ]

Tomás, quien permitió a su hijo Juan publicar la obra, declaró explícitamente que escribió siete tratados , publicando solo el primero, e incluyó su intención original al comienzo del tratado:

Presento aquí solo el primero de los siete tratados que he escrito, cada uno de los cuales aborda tres puntos. Este se centra en los preceptos fundamentales de la religión, la obediencia y la justicia, para ver su acogida. Si tiene buena acogida, le seguirán los demás, bajo el título colectivo de República Mixta . Dado que estos asuntos conciernen a todos, lo dedico a todos, para que cada uno pueda tomar lo que mejor se ajuste a sus propósitos. [ 9 ]

En el primer y único volumen impreso, Tomás Fernández de Medrano ilustra tres preceptos romanos mediante referencias bíblicas , ejemplos históricos y modelos contemporáneos de liderazgo. Desde la antigüedad clásica, recurre a pensadores como Cicerón , Tácito , Platón y Aristóteles , cuyas reflexiones sobre el gobierno, la virtud y la justicia sustentan gran parte de su análisis. [ 10 ]

Se invoca a gobernantes ejemplares como Licurgo , Numa Pompilio y Alejandro Magno como modelos de liderazgo sabio y ético, mientras que figuras como Codro y Aristides son citadas por su autosacrificio y devoción a la justicia. [ 10 ]

Medrano también elogia a líderes de su época, como el papa Sixto V , el papa Pío V y el papa Gregorio XIII , por su clemencia, piedad y compromiso con el orden social . Incorpora además referencias mitológicas, utilizando a Deucalión para simbolizar la renovación política, a Atlas para representar la resistencia y la estructura, y a Baco como emblema de la alegría y la armonía comunitarias. [ 11 ]

Paternidad literaria

Miguel Herrero García, en su introducción al libro de Fray Juan de Salazar, declara:

Don Juan Fernández de Medrano y Sandoval, de la casa de los Señores de Valdeosera, figura como autor de este libro, publicado en Madrid en 1602 con el título República Mista . Sin embargo, a pesar de lo que indica la portada, concluimos que el libro fue escrito por su padre, Tomás Fernández de Medrano. [ 12 ]

El bibliógrafo español Nicolás Antonio , caballero de Santiago, atribuye inequívocamente la autoría de la República Mixta a Tomás Fernández de Medrano. [ 13 ] Esta colaboración padre-hijo se refleja en el Oratorio Consotoria dedicado a Lord Carlo Emanuel, duque de Saboya, con Tomás como autor y su hijo Juan responsable de su publicación. De igual modo, la oración fúnebre en honor a las virtudes del rey Felipe II también se atribuye a Tomás Fernández de Medrano. [ 14 ]

Según el decreto real emitido por Felipe III de España, Juan Fernández de Medrano y Sandoval descubrió "un libro titulado Tratado sobre tres preceptos por los cuales los romanos fueron mejor gobernados " entre los papeles de su padre, Tomás Fernández de Medrano. [ 10 ]

Miguel Herrero García afirma que la licencia real de impresión «no deja lugar a dudas» sobre la autoría de Tomás Fernández de Medrano. Declara que no se trataba simplemente de un recurso literario inofensivo de la época, citando varios puntos: Medrano estaba vivo cuando se concedió la licencia, el libro contiene múltiples relatos en primera persona de acontecimientos en Italia y, simultáneamente, funciona como custodio del discurso de Carlos Manuel I , duque de Saboya, bajo cuyo mandato Medrano sirvió como consejero y secretario de Estado y de Guerra (1591-1598). [ 15 ]

En la primera sección titulada Príncipes, Ministros, Súbditos , Tomás Fernández de Medrano utilizó una metáfora caballeresca para explicar por qué inicialmente escribió República Mista de forma anónima :

Que nadie pregunte por la identidad de este aventurero, que se ha atrevido a entrar en la arena pública con el rostro cubierto, temiendo el riesgo de no obtener honor. Por esa razón, ruego encarecidamente que no se me ordene revelar mi identidad, pues vengo de los confines de una prisión donde me encuentro, y estoy corriendo esta carrera con estas tres lanzas. Y si, debido a su fuerza, no puedo romperlas, humildemente pido a los jueces que observen dónde impactan los golpes. Prometo que todos impactarán por encima del cinturón, y con tal destreza que nadie resultará herido, ofendido ni desmontado de su caballo. Mis intenciones son verdaderamente buenas. [ 16 ]

Real decreto

Juan Fernández de Medrano y Sandoval , guiado por su padre, solicitó formalmente al rey y al Real Consejo autorización para publicar el primer volumen de la República Mista de su padre . Tras esta solicitud y su examen por el Consejo, Felipe III de España emitió un real decreto el 25 de septiembre de 1601 en el que identificó y reiteró expresamente los tres preceptos del tratado con sus propias palabras. [ 2 ]

Felipe otorgó a Tomás y a su hijo la licencia y la autorización para su impresión en todos los Reinos de Castilla durante un período de seis años a partir de la fecha del decreto. El decreto estableció la protección legal formal del texto y especificó las sanciones por reproducción no autorizada sin la autorización de Juan Fernández de Medrano. [ 11 ] El decreto también exigía que cualquier reimpresión dentro del plazo de seis años se ajustara exactamente al original inspeccionado, firmado en cada página y al finalizar por Juan Gallo de Andrada, Secretario de la Cámara. Cada ejemplar impreso debía incluir las erratas autorizadas , y ninguna edición podía publicarse hasta que fuera verificada y tasada por el Real Consejo. De esta manera, se garantizó la fiel transmisión de la doctrina bajo la ley real. [ 11 ]

El real decreto de la República Mista fue emitido en Valladolid el 25 de septiembre de 1601, firmado por Felipe III y refrendado por Luis de Salazar por orden del Rey. [ 10 ] Al ordenar al Consejo de Castilla y a todos los demás magistrados del reino que observaran y ejecutaran el decreto y su contenido, Felipe III colocó el tratado dentro del gobierno administrativo y judicial de la monarquía. [ 17 ] [ 18 ]

Contexto histórico

En el primer volumen de la República Mista , titulado Sobre los tres preceptos que el embajador de los romanos dio al rey Ptolomeo sobre el buen gobierno de su República , Medrano presenta su tratado como una doctrina codificada que se mantiene en España y se centra en los tres preceptos de religión, obediencia y justicia como fundamento del gobierno español. [ 10 ] Afirma que es «nuestro deber inculcar desde la más temprana edad en nuestros corazones» las leyes por las cuales debemos «respetar, obedecer y servir a los reyes, concilios y magistrados por el bien común». [ 3 ] Medrano confirma que esto se «conserva y observa con gran dedicación» en España; «la doctrina servirá como instrucción teórica para quienes ya la han aprendido mediante la práctica y como guía para quienes la desconocen». [ 3 ]

Según Rubiés, el pensamiento político español de principios del siglo XVII unificó el lenguaje republicano, el derecho natural escolástico y las clasificaciones clásicas de gobierno dentro de sistemas monárquicos expresados ​​en términos constitucionales republicanos y mixtos. [ 19 ] La República Mista (1602) ofrece una solución doctrinal a este problema. Medrano define la política española como una República mixta ordenada al bien común, gobernada por la doctrina, armonizada con los preceptos naturales y divinos, y que considera la monarquía, la aristocracia y la timocracia como formas perdurables de gobierno que operan dentro de un único orden moral y legal. [ 4 ] En esta doctrina, la autoridad delegada significaba que la soberanía se unificaba en el príncipe bajo Dios, y la protección de la Santa Iglesia Católica era esencial para mantener su administración temporal, mientras que el ejercicio del gobierno se llevaba a cabo a través de consejos, cargos y magistrados virtuosos seleccionados según el servicio, el mérito y la equidad. Estas instituciones regulaban el uso del poder, preservaban la justicia y mantenían la estabilidad política sin fragmentar la soberanía delegada del rey. [ 20 ]

Medrano enseña que los gobernantes libres poseen la autoridad para crear y hacer cumplir leyes para todos, tanto en general como individualmente. Esta autoridad contiene los símbolos y actos de soberanía suprema que los juristas llaman las Regalias. Afirma que las Regalias pueden destilarse en ocho puntos principales, para que su ejercicio legítimo pueda entenderse y obedecerse mejor: Crear y derogar leyes. Declarar la guerra o establecer la paz. Actuar como tribunal supremo de apelación. Nombrar y destituir a altos funcionarios. Recaudar impuestos y contribuciones públicas. Otorgar indultos y dispensas. Fijar o modificar el valor y la moneda. Exigir juramentos de lealtad y obediencia a todos los súbditos.

Medrano afirmó que hay dos tipos de autoridad : una autoridad suprema y delegada, pero no autoconstituida, responsable únicamente ante Dios; y una autoridad subordinada, sujeta a la ley y ejercida por magistrados por un tiempo limitado bajo comisión real. [ 3 ]

Recepción e influencia internacional

En una carta fechada alrededor de 1607, Medrano informó que Felipe III y sus ministros estaban bien al tanto de los servicios que había prestado por mar y tierra, en tiempos de paz y de guerra, y de su tratado político sobre el gobierno de la República. [ 21 ]

La República Mista de Medrano influyó significativamente en la concepción que Felipe III tenía de la monarquía. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Su República Mista reforzó los lazos entre Madrid y Roma , [ 25 ] y asoció una base religiosa con la «grandeza» y el prestigio de la monarquía española. [ 26 ] En 1617, la doctrina codificada de Medrano en la República Mista (1602) fue plenamente adoptada por Fray Juan de Salazar en su intento de definir la monarquía española. [ 27 ] [ 28 ]

Representación de Felipe III

Elogio del rey Felipe III de España, a quien Tomás Fernández de Medrano presenta en República Mista como modelo de realeza virtuosa, alabando su humildad y moderación.

Aunque muchos historiadores modernos han caracterizado a Felipe III de España como pasivo o políticamente débil, [ 29 ] Medrano lo presenta en República Mista como la encarnación de una forma sacra y contenida de monarquía católica, gobernada a través de la justicia, la prudencia, la misericordia, la autoridad delegada y la sumisión consciente al orden divino. [ 30 ]

Al analizar el precepto de justicia, Medrano presenta a Felipe III como la personificación de los límites morales de la autoridad delegada, demostrando que un rey católico gobierna con humildad, moderación y magnanimidad hacia sus súbditos. [ 31 ] Medrano presenta a Felipe III como la personificación de las obligaciones morales de la realeza sagrada, afirmando que la autoridad real delegada debe mantenerse atemperada por la humildad, la justicia y la generosidad hacia los súbditos. [ 31 ]

Medrano describe las virtudes de Filipo III. El rey es santo porque no tiene inclinaciones desordenadas y confía los asuntos difíciles a consejeros sabios y religiosos puestos a su lado por la divina providencia. Es valiente porque comprende que el poder se derrumba si no va acompañado de verdadera fuerza. Por esta razón, reunió una gran flota y un ejército que humillaron a sus mayores enemigos sin necesidad de derramamiento de sangre ni de su presencia personal en el campo de batalla. [ 31 ]

Medrano presenta a Felipe III como el modelo de un monarca católico virtuoso, demostrando que la santa realeza se sostiene a través de la justicia, la prudencia, la misericordia y la piedad. [ 31 ]

Medrano aconsejaba que un rey evitara la familiaridad con sus súbditos, limitando la interacción cercana a un único intermediario de confianza. Escribe: «Deben evitar familiarizarse demasiado con nadie, excepto con aquellos que les servirán de consejeros (quienes deben gozar de similar estima entre el pueblo)». [ 1 ] Medrano proporciona ejemplos clásicos como el de Tiberio , citado para ilustrar cómo el acceso restringido podía preservar la autoridad, mientras que la doctrina cristiana ofrecía un paralelismo en la visibilidad protegida de lo sagrado. Autores como Diego de Guzmán argumentaban que la exposición constante disminuía la reverencia, estableciendo analogías con el trato de la Eucaristía , cuya santidad requería moderación y una presentación controlada. [ 32 ]

En el centro de la teología política de Medrano se encontraba el precepto de que el rey existe para que sus súbditos prosperen ( medrar ) por el bien común. Expresó esta doctrina diciendo: « Rex eligitur non ut sese moliter curet, sed ut per ipsum, qui elegerunt, bene beateque agant . Un rey es elegido no para velar por sí mismo, sino para que, a través de él, quienes lo eligieron vivan bien y prosperen».

De estas enseñanzas, Medrano concluyó que la dignidad de un rey crece ( medrar ) gracias a su escasa presencia pública y a la elevación de un ministro de confianza que actúa como ejecutor visible de la voluntad real. Por lo tanto, las audiencias restringidas de Felipe III, su reserva disciplinada y su dependencia del duque de Lerma no eran signos de indolencia o debilidad. Eran manifestaciones de una forma sagrada de gobierno en la que la distancia magnificaba la majestad y la autoridad delegada permitía al pueblo vivir bien y prosperar ( medrar ), cumpliendo así el estándar doctrinal que Medrano había heredado y codificado. [ 4 ]

La visión de Medrano sobre la realeza, arraigada en la distancia sagrada, la obediencia y la legitimidad divina, requería naturalmente un intermediario de confianza para administrar los asuntos públicos. En este contexto, la figura del valido (ministro principal) surgió no como un rival del monarca, sino como una extensión funcional de su voluntad: un ministro visible que actuaba en nombre de un rey invisible. [ 33 ] Medrano definió y defendió el valor y la legitimidad del valido a través de ejemplos históricos. [ 34 ] Recurriendo a figuras menos conocidas como Calístenes , consejero de Alejandro Magno, y Panecio de Rodas , compañero de Escipión Emiliano , Medrano confirmó que los confidentes de confianza podían servir no como amenazas a la autoridad real, sino como consejeros prudentes y leales que fortalecían la gobernanza efectiva. [ 35 ] Presentó la figura del valido no como un rival del rey, sino como una extensión necesaria del gobierno real, alguien a quien se le confiaban responsabilidades específicas que contribuían a una administración más unificada y eficaz. [ 36 ] Al definir la autoridad delegada, Medrano denuncia simultáneamente el favoritismo y la corrupción de la vida cortesana. Critica enérgicamente el nepotismo , la adulación y la promoción de los indignos, e insta a los soberanos a honrar el mérito y defender la justicia como precepto fundamental de su autoridad. [ 37 ]

Dedicatoria al duque de Lerma

Dedicatoria de Juan Fernández de Medrano al Duque de Lerma vista en la República Mista (1602)

La República Mista está abiertamente dedicada a Francisco de Sandoval y Rojas, I duque de Lerma , el primer gran valido, como su patrón , con fecha del 22 de agosto de 1601. [ 6 ] Escrita por Tomás Fernández de Medrano y presentada formalmente en nombre de su hijo Juan, de seis años, la dedicatoria presenta al valido de Felipe III tal como surgió con el auge del sistema de valimiento a través de la autoridad delegada. [ 5 ]

Tomás Fernández de Medrano, a través de la dedicatoria que presenta su hijo Juan Fernández de Medrano y Sandoval, aborda el primer válido de la siguiente manera:

El barco gobernado por dos capitanes está en peligro incluso sin tormenta. Un imperio que depende de más de uno no puede perdurar, como demuestra la experiencia. Si un segundo sol se uniera al cuarto cielo, donde brilla nuestro sol, la tierra ardería. Aunque este reino y monarquía parezcan la imagen de muchos cuerpos, no son más que uno, gobernado y animado por una sola alma, cuando sus miembros (como ahora) se unen para preservar el todo, que es el bien común. El Rey, nuestro señor, hizo de Su Excelencia (Dios así lo dispuso) el capitán de este barco, el alma de este cuerpo y el sol que nos ilumina, sabiendo (como saben los Sabios) que en usted residía la luz necesaria para tal papel. Desde su nacimiento, usted fue tan grande en sustancia y forma como lo es ahora en acción; solo se necesitaba una sombra que le permitiera, como Su causa secundaria, ejercer y extender los rayos de su virtud por todo el mundo. Parecía (y el mundo coincidía) que el corazón y el espíritu de Su Excelencia, como los de Augusto, podían albergar tal grandeza. Su Majestad reconoce diariamente la verdad de su elección a través de los efectos que produce. No hay persona de buena fe que no desee que esta bendición perdure y muestre gratitud a Su Excelencia. Yo, como su más agradecido servidor, hijo de servidores agradecidos, le ofrezco estos tres ramos de Religión, Obediencia y Justicia, teñidos con la civilidad que siempre ha caracterizado a Su Excelencia. Si bien estas se encuentran en el jardín de mi padre, abierto a todos, no hay flor que no cultivaría especialmente para su servicio, como padre universal de la república a quien todo se le debe. Le ruego humildemente que las coloque (para que no se marchiten) en los recipientes de su gracia, continuando la misericordia que Su Excelencia siempre nos ha mostrado. En esto, por su virtud y méritos, esperamos lo que cabe esperar de tan gran príncipe. Para pagar tal deuda, sólo puedo hacerme eco de Ausonio: Nec tua fortuna desiderat remuneradi vicem, nec nostra suggerit restituendi facultatem ("Tu fortuna no busca recompensa a cambio, ni la nuestra ofrece los medios para pagarla"). [ 10 ]

La dedicatoria de Medrano presenta el cargo de Lerma, el valido , como situado dentro de una sucesión histórica de delegados elegidos que ejercen autoridad y median en nombre de su soberano. En esta formulación, Tomás codifica el cargo como plenamente operativo dentro del Imperio Habsburgo, mientras que su presentación formal a través de su hijo preservó la transmisión familiar de la labor bajo la autoridad de los monarcas españoles. [ 30 ]

Príncipes, ministros, súbditos

Ptolomeo I como faraón de Egipto

En la sección inicial titulada « Príncipes, súbditos, ministros », Medrano hace referencia a embajadores de diversas repúblicas antiguas para presentar preceptos esenciales para mantener una república fuerte, próspera y duradera. Medrano buscó unificar veintiún preceptos para mostrar los preceptos diversos pero esenciales que sustentan una gestión estatal eficaz. Medrano escribe:

Cuando Ptolomeo, rey de Egipto, discutía asuntos con los embajadores más distinguidos de las repúblicas más florecientes de aquella época, les solicitó a cada uno de ellos tres preceptos o leyes esenciales por los que se regían sus naciones. [ 38 ]

Cada República floreciente y sus tres preceptos correspondientes representan uno de los siete tratados completos que Medrano ya había escrito. Solo el primero, sobre religión, obediencia y justicia, se publicó en 1602 como el primer volumen de siete dentro de la República Mista . [ 10 ]

Veintiún preceptos de la República Mista

  • El embajador romano dijo: « Los romanos sentimos un profundo respeto y reverencia por nuestros templos y nuestra patria. Obedecemos rigurosamente los mandatos de nuestros gobernadores y magistrados. Recompensamos a los buenos y castigamos a los malvados con severidad ».
  • El embajador cartaginés afirma: "En nuestra república, los nobles nunca cesan de luchar, los funcionarios y los plebeyos nunca dejan de trabajar, y los filósofos enseñan continuamente".
  • El embajador siciliano afirma: « Entre nosotros, la justicia se respeta estrictamente. Los negocios se llevan a cabo con veracidad. Todos son considerados iguales ».
  • El embajador de Rodas comenta: " En Rodas, los ancianos son honorables, los jóvenes son modestos y las mujeres son reservadas y hablan poco ".
  • El embajador ateniense declara: " No permitimos que los ricos sean parciales, los pobres ociosos ni que los que gobiernan sean ignorantes ".
  • El embajador lacedemonio (espartano) proclama: " En Esparta, la envidia no reina porque hay igualdad; la codicia no existe porque los bienes se comparten; y la ociosidad está ausente porque todos trabajan ".
  • El embajador de Sición explica: « No permitimos que nadie viaje al extranjero, para que no traigan ideas nuevas y disruptivas a su regreso; tampoco permitimos que entren médicos que puedan perjudicar a los sanos, ni abogados y oradores que se dediquen a la defensa en disputas y pleitos ».

Medrano concluye que si estas costumbres se mantuvieran en un estado, este conservaría su grandeza durante mucho tiempo. Anima a un estudio profundo y a una aplicación reflexiva de estos preceptos, integrando enseñanzas tanto de textos sagrados como de relatos históricos para guiar la gobernanza y la armonía social. [ 9 ]

Prólogo

La República Mista comienza con un prólogo fundamental de 16 páginas , que establece la visión de Medrano sobre la gobernanza a través de la historia, la filosofía y la ley divina . [ 10 ] Antonio de Herrera y Tordesillas, historiador de Felipe III, reconoció su importancia y aconsejó al rey que era esencial para comprender la obra. [ 30 ] El prólogo explora los fundamentos de la política y la sociedad, incluyendo la progresión de la familia al municipio, la provincia y el reino. Medrano define la política como «el alma de la ciudad», equiparando su función a la prudencia dentro del cuerpo humano, ya que «dirige todas las decisiones, preserva todos los beneficios y evita todos los daños». [ 39 ]

Esta introducción sienta las bases intelectuales para comprender el delicado equilibrio de la gobernanza dentro de una república mixta. Haciendo hincapié en los tres pilares esenciales de religión, obediencia y justicia, Medrano escribe:

La justicia divina y el gobierno humano están tan íntimamente entrelazados que uno no puede existir entre los hombres sin el otro. [ 10 ]

Partiendo de esta base, Medrano presenta tres formas virtuosas de gobierno: monarquía , aristocracia y timocracia , y las contrasta con sus contrapartes corruptas: tiranía , oligarquía y democracia en su forma degenerada. Explica que cada forma virtuosa sirve al bien público, mientras que las formas corruptas degeneran en un gobierno egoísta. Al contrastar estos tres opuestos, Medrano delimita las tres formas de buen gobierno dentro de una república mixta que combina monarquía, aristocracia y timocracia, codificando así una estructura de gobierno capaz de resistir los vicios inherentes de cada forma por separado. [ 39 ]

Basándose en ejemplos históricos y filosóficos, incluida la monarquía española, Medrano demuestra cómo este equilibrio fomenta la armonía y la estabilidad social, evitando los escollos de las formas de gobierno puramente singulares. Enseña que todo sistema degenera cuando pierde sus virtudes fundamentales y se ve consumido por el egoísmo o el desorden. [ 39 ]

Monarquía

La República Mista (1602) se publicó durante el reinado de Felipe III de España , monarca de España.

Medrano considera la monarquía como la forma de gobierno más natural y cohesionada. Un solo gobernante, confirma, proporciona unidad y capacidad de decisión, asegurando que las decisiones se tomen en interés de todo el Estado. Se basa en razonamientos filosóficos, citando la afirmación de Aristóteles de que "una multitud de gobernantes no es buena", y enfatiza que un monarca virtuoso debe priorizar el bien público sobre el beneficio personal. Sin embargo, Medrano advierte sobre el potencial de la monarquía para degenerar en tiranía si el poder se vuelve descontrolado o si los gobernantes carecen de integridad moral. Medrano identifica la monarquía como el reflejo más cercano del gobierno divino, citando la singularidad de Dios como el ideal de unidad y autoridad .

Así como hay un solo Dios, creador y gobernante de todo, también debe haber un solo príncipe, que gobierne con sabiduría y justicia... El gobierno de uno representa el orden de la naturaleza, por el cual todas las cosas se reducen a un precepto rector primordial, del mismo modo que todos los cuerpos celestes y los seres en movimiento se rigen por el primer motor. Por lo tanto, observamos en el universo un solo Dios, creador y gobernante de todo (Rex Deus quifpiam humanus est); en las abejas, una sola reina; en el rebaño, un solo pastor. Y por el bien de la paz y la preservación de todas las cosas, ¿qué es más apropiado que concentrar el poder en un solo gobernante? [ 10 ]

Un monarca, explica, debe emular las virtudes divinas, priorizando el bien común sobre los deseos personales. Medrano advierte, sin embargo, que la monarquía puede degenerar en tiranía si el gobernante se aparta de estas virtudes, enfatizando la necesidad de piedad y humildad para alinear la autoridad terrenal con la voluntad divina . Respecto a la tiranía, afirma: «Un tirano gobierna no para el pueblo, sino para sus propios deseos, tratando al Estado como su posesión en lugar de como un fideicomiso sagrado». La tiranía surge cuando un monarca abandona la justicia y la piedad, convirtiéndose en un opresor en lugar de un protector. [ 39 ]

Aristocracia

La aristocracia , el gobierno de los virtuosos, es ensalzada por Medrano por su énfasis en la sabiduría , la experiencia y el bien común . Medrano presenta la aristocracia como la segunda forma de "república justa y buena", una forma de gobierno que él llama "el poder de los más virtuosos", a quienes en latín llaman Optimates, porque se les considera buenos y sumamente virtuosos.

Esta forma de gobierno se da cuando unos pocos hombres, estimados por sus buenas costumbres y doctrina, ejercen autoridad sobre el pueblo y promulgan leyes para el resto de la población (ya sea en general o en particular), dirigiendo su propósito exclusivamente hacia el beneficio y la utilidad pública, como se vio excelentemente entre los lacedemonios, cuya República superó a todas las demás y perduró durante casi quinientos años, habiendo gobernado durante mucho tiempo el imperio de Grecia. [ 10 ]

Presenta ejemplos históricos como el gobierno de Esparta , que alcanzó una notable longevidad y estabilidad gracias a un sistema aristocrático cuidadosamente estructurado. En la aristocracia, Medrano ve el potencial de la sabiduría y la virtud colectivas para gobernar con eficacia. [ 39 ]

Introduce lo opuesto a la aristocracia, a la que identifica como oligarquía :

En contraposición a esto (como su opuesto) está la oligarquía, la segunda forma de república depravada, que surge cuando unos pocos nobles o ricos se apoderan de la autoridad sobre la administración pública, despreciando a los pobres y orientando su propósito hacia el beneficio privado en lugar del bienestar público, convirtiendo su obligación en tiranía, como sucedió en Sicilia y en todas las oligarquías antiguas. [ 10 ]

Medrano afirma que la aristocracia es más eficaz cuando los líderes son elegidos por mérito y no por privilegio, pero advierte que degenera en oligarquía cuando se corrompe por la codicia y el interés propio. La oligarquía sirve a una minoría reducida a expensas del bien común, socavando la armonía política. Para evitar este declive, insiste en que los gobernantes se guíen por buenas costumbres y doctrina. [ 39 ]

Timocracia

La timocracia , que Medrano define como el gobierno ejercido por individuos de riqueza y mérito moderados, ocupa un punto intermedio entre la monarquía y la aristocracia. Basándose en las ideas de Aristóteles, Medrano señala que esta forma de gobierno garantiza que ni la riqueza extrema ni la pobreza predominen, fomentando así una sociedad más equitativa. Sin embargo, advierte que la timocracia es vulnerable a la inestabilidad cuando los intereses personales superan la responsabilidad colectiva. [ 39 ]

Sobre la timocracia, escribe:

La tercera forma de República justa y buena se llama timocracia, que es el gobierno de la riqueza moderada. Aristóteles habla de esto, diciendo: «Una sociedad civil constituida por tales hombres es la más beneficiosa, y las ciudades están bien gobernadas por ellos, pues donde hay extremos de riqueza y pobreza, se tiende a producir o bien una democracia extrema, una oligarquía intolerable, o bien una tiranía debido a estos excesos. » [ 39 ]

Medrano considera la timocracia como un sistema de gobierno basado en la moderación y la equidad, estableciendo paralelismos con la justicia divina al recompensar la virtud y castigar el vicio. Esta forma de gobierno se basa en individuos con recursos y méritos suficientes para servir al interés público sin sucumbir a la codicia. Sin embargo, Medrano advierte que, sin preceptos divinos y naturales que moderen la ambición humana, la timocracia puede degenerar en caos o en un gobierno egoísta. [ 39 ]

La democracia, opuesta a la timocracia, a la que denomina "una forma depravada de república", si bien reconoce su atractivo para la libertad , se describe como inestable y propensa a los excesos. Medrano introduce la forma final de "república depravada" que identifica como democracia , donde los hombres libres y los pobres, al ser más numerosos, son "dueños del Estado", la cual identifica en cinco formas:

La primera, donde el gobierno se comparte equitativamente entre todos. La segunda, donde se toma en consideración una pequeña cantidad de riqueza. La tercera, donde, con leyes vigentes, todos los ciudadanos participan en el gobierno. La cuarta, donde cualquiera puede ascender al cargo de magistrado siempre que sea ciudadano y la ley lo permita. La quinta, donde, en igualdad de condiciones, la multitud gobierna en lugar de la ley, gobernando el Estado a su antojo, oprimiendo a los virtuosos, los ricos y los nobles con decretos y disposiciones diarias, para vivir licenciosamente. Esto se llama oclocracia (que es un gobierno popular insolente) y es más una tiranía que una república, como la democracia de Atenas. [ 10 ]

Medrano utiliza La democracia de Atenas para advertir que la democracia sin control, aunque atractiva por su promesa de libertad, puede fácilmente degenerar en el gobierno de la turba (oclocracia), donde las pasiones pasajeras se imponen a la razón y la gobernanza se vuelve errática. [ 39 ]

La monarquía española como república mixta

Ilustración en latín de República Mista : "Mantener un rumbo recto en este mar tempestuoso, y no dejarse arrastrar por los vientos del placer en la plenitud de la fortuna, es algo grandioso."

El prólogo de Tomás Fernández de Medrano culmina en la república mixta, donde las fortalezas de la monarquía, la aristocracia y la timocracia se entrelazan para crear un sistema equilibrado y duradero. Para Medrano, solo una república mixta guiada divinamente puede sostener una estabilidad, equidad y justicia duraderas, fundamentando la gobernanza humana en las leyes civiles , naturales y divinas de Dios.

A partir de estas tres formas, los filósofos compusieron una República mixta, afirmando que cualquier forma de República establecida de forma aislada y sencilla pronto degenera en el vicio más cercano si no es moderada por las demás; y que, para que las Repúblicas mantengan un buen gobierno, deben incorporar las virtudes y características de las otras formas, pues ninguna teme un crecimiento excesivo que pueda llevarla a inclinarse hacia su vicio más cercano y, en consecuencia, caer en la ruina. Por esta razón, muchos pensadores antiguos y modernos han sostenido que las Repúblicas de Lacedemonia, Cartago, Roma y otras repúblicas célebres se compusieron y fusionaron con justicia los poderes real, aristocrático y popular. Para evitar confusiones o ambigüedades, podemos decir que si la autoridad reside en un solo Príncipe, la Magistratura es una Monarquía, como en España, Francia, Portugal y (en épocas anteriores) Inglaterra, Escocia, Suecia y Polonia. Si todo el pueblo participa del poder, entonces el Estado es popular, como en Suiza, los Grisones y algunas ciudades libres de Alemania. Si solo una pequeña parte del pueblo ostenta el poder (como en Venecia, donde lo ostentan los nobles, y en Génova, las veintiocho familias), se denomina Signoria, y el Estado es aristocrático, como ocurría con los romanos, los atenienses y muchas otras repúblicas que prosperaron al incorporar elementos tanto del gobierno popular como del aristocrático. Si bien el paso del tiempo y la malicia popular pueden poner a prueba la forma de cualquiera de estos gobiernos, su esencia no cambia aunque adquiera una cualidad distinta. [ 10 ]

Elogia ejemplos históricos como la República Romana , que logró combinar con éxito estos elementos para alcanzar una gobernanza excepcional. «Las repúblicas que integran las virtudes de múltiples sistemas de gobierno», afirma Medrano, «alcanzan un equilibrio que previene los excesos de cualquier forma individual». Para Medrano, el poder siempre debe estar atemperado por la virtud. Aboga por una estructura de gobierno que aúne la autoridad de la monarquía, la sabiduría de la aristocracia y la equidad de la timocracia, garantizando así la perdurabilidad de la justicia, la estabilidad y la prosperidad . [ 39 ]

En el centro de su tratado doctrinal se encuentra un precepto divino : así como la singularidad de Dios es absoluta, el gobierno también debe defender la unidad, la justicia y la responsabilidad moral. Medrano afirma que el verdadero liderazgo requiere un reflejo de las virtudes divinas . La autoridad no debe ejercerse arbitrariamente, sino que debe estar en consonancia con la justicia de Dios, dando forma a un gobierno que no solo sea permisible, sino también perdurable. [ 39 ]

España como modelo de república mixta

Medrano concluye su prólogo de 16 páginas afirmando que el Imperio español, ya gobernado bajo esta forma de gobierno, puede servir como espejo del pasado y ejemplo para el futuro:

Puesto que el Cielo nos ha dado un gobierno que puede servir de espejo del pasado y ejemplo para el futuro, y ministros idóneos tanto para sus necesidades como para nuestro bienestar, vivamos contentos bajo este gobierno, y compartiré lo que se me ocurre respecto a los tres puntos que he propuesto. Cabe señalar que en algunos pasajes donde es más apropiado persuadir con la verdad extraída de la Sagrada Escritura, incluyo la cláusula o autoridad completa en el latín original, traduciéndola o parafraseándola posteriormente a nuestra lengua vernácula. [ 39 ]

Él señala que esto puede resultar algo tedioso para los eruditos, quienes necesitarán leerlo dos veces, pero no será así para todos, y «muchos autores de renombre también lo han hecho; de hecho, es bastante común». Si bien algunos escritores modernos hacen lo contrario, «en muchas partes de esta obra, pueden encontrarla agradable. Deseo complacer a todos, pues si mi intención es servir y beneficiar al público (lo cual es indudable)», se vio obligado a asegurarse de no perder a nadie individualmente.

Si, en materia de religión o justicia, incluyo ejemplos de la antigüedad o de épocas gentiles, así como de reyes y príncipes católicos de nuestro tiempo, omitiendo otros igualmente dignos de mención, es, en primer lugar, porque creo que reconocer estos ejemplos no menoscabará la gloria que damos a aquellos que nunca hemos visto, muchos de los cuales residen en el infierno. En segundo lugar, si todos los ejemplos dignos se incluyeran en este primer tratado, sería excesivamente extenso, y no podría evitar ser considerado (por el pueblo llano) como un adulador, reputación que siempre he evitado y que se evidencia en mi carácter, pues he valorado y sigo valorando la gloria de una época por encima de la de un solo día. [ 39 ]

Medrano concluye citando a Séneca consciente de que, Nec quidquam tam probe aut provide hic dici, quod non vellicare audeat malignitas possit ("no hay nada tan bien o tan sabiamente dicho aquí que la malicia no pueda encontrar una manera de criticar"). [ 11 ]

Libro uno: Religión

Capítulo primero de República Mista (1602), sobre religión, de Tomás Fernández de Medrano

El primer libro del primer volumen de República Mista , que comienza en la página 17, se centra en el respeto y la reverencia de los romanos por los templos y la patria ( patria ). En este capítulo, el autor analiza la importancia de la religiosidad de los príncipes. Inicia el capítulo citando la Epístola 8 de Aristóteles : «Omnium rerum ad ipsos immortales principia ducuntur («El origen de todas las cosas se remonta a los inmortales mismos»). [ 40 ]

Este capítulo establece la religión como la piedra angular de la gobernanza y la armonía social:

Para comenzar desde el verdadero principio, con el origen y el fin de todas las cosas, Dios, ilustraré la importancia de que los príncipes reconozcan esta Majestad Suprema. En obediencia y reverencia, deben reconocer que ellos también son criaturas suyas, sujetas a sus leyes y voluntad divina, al igual que todos los demás. Porque el ejemplo de fe que dan se convierte en ley y modelo para sus súbditos, fomentando una sociedad arraigada en el amor y la caridad. Este es el camino más seguro para preservar, expandir y fortalecer los reinos y fronteras de sus imperios. [ 40 ]

En el capítulo sobre religión de República Mista , Tomás Fernández de Medrano ilustra que la religión es el fundamento esencial de toda gobernanza civil. Recurre a la filosofía natural para demostrar que todo, desde los cuerpos celestes hasta las sociedades humanas, sigue un orden divino, afirmando: «Todo este mundo inferior obedece al superior, gobernado por él como causa secundaria». [ 4 ] Medrano confirma que incluso las sociedades más aisladas o subdesarrolladas poseen «cierto orden, disposición y acuerdo específicos... y cierta conciencia de lo divino», [ 4 ] señalando que ningún pueblo existe sin costumbres, leyes o prácticas espirituales. Considera esta inclinación universal hacia la religión como evidencia de su necesidad en los asuntos humanos. Citando a Plutarco, escribe: «Una ciudad podría prescindir mejor del sol... que de algún establecimiento de leyes o creencia en que Dios existe y sustenta la creación». [ 41 ]

Conecta la justicia divina y el gobierno humano como inseparables, argumentando que «uno no puede existir entre los hombres sin el otro». Para Medrano, la religión precede y posibilita las leyes, la obediencia, la justicia y la cohesión de las repúblicas. Elogia a los antiguos legisladores Licurgo , Numa Pompilio , Solón y otros por inculcar reverencia a lo divino, señalando que el temor y la esperanza en sus religiones aseguraban el orden social y el deber cívico. [ 40 ]

Cita a Aristóteles al afirmar que la religión es natural para la humanidad y vital para el liderazgo: «Es necesario que el príncipe... sea estimado como religioso... pues los súbditos soportan mejor las dificultades cuando creen que los gobernantes tienen a los dioses de su lado». Medrano examina las prácticas religiosas en diversas culturas, desde los sacrificios egipcios hasta el culto fenicio al cielo, para demostrar que «todos se mueven por la religión», citando a Cicerón : «Creen que deben adorar y honrar diligentemente a los dioses ancestrales ». También relata la reverencia romana por lo divino, citando a Cicerón y Virgilio para destacar cómo «la piedad preservó la república». En contraste, Medrano lamenta que cuando los atenienses , bajo la influencia de escépticos como Protágoras y Diágoras , «comenzaron a mostrar desprecio por Dios y sus ministros», su república declinó. El auge y la caída de los estados se correlacionan directamente con el respeto mostrado a la religión y sus instituciones, advirtiendo: «No hay mayor falta que la de quien no conoce a Dios». [ 1 ]

La legitimidad religiosa y los fundamentos morales del gobierno

Los Reyes Católicos de España comenzaron a gozar de "protección especial" por parte de la Santa Sede Apostólica tras recibir el título de "Reyes Católicos", otorgado oficialmente a Fernando e Isabel por el Papa Alejandro VI en 1494, en reconocimiento a su defensa de la fe católica dentro de sus reinos. [ 42 ]

En República Mista , Tomás Fernández de Medrano codifica que la prosperidad ( medrar ) y la estabilidad de las monarquías están profundamente ligadas a la fidelidad a su fe y a su reverencia por la autoridad religiosa. Atribuye la expansión de la monarquía española a la devoción de sus gobernantes, escribiendo que desde que "comenzaron a gozar de la protección especial de la Santa Sede Apostólica ", prosperaron "persiguiendo a los enemigos de nuestra santa fe". Relata la historia del rey Alfonso el Casto , cuya devoción propició milagros divinos , como la aparición de ángeles que forjaban una cruz enjoyada, lo cual afirmó la santificada misión imperial de España . En contraste, Medrano atribuye la decadencia de Francia e Inglaterra a su traición a la fidelidad religiosa: "Al despreciar la Sede Apostólica, a los sumos pontífices y a la fe católica", la monarquía inglesa no solo se arruinó a sí misma, sino también a Escocia y a otras naciones aliadas.

Describe la sacralidad de los espacios religiosos, citando el decreto de Teodosio y Valentiniano que establecía que "quienes expulsen por la fuerza a cualquiera que busque refugio en la iglesia deben ser castigados con la muerte", afirmando que "uno debería estar más seguro bajo la protección de la religión que bajo las armas".

A lo largo de su obra, Medrano afirma que el verdadero orden político se basa en el respeto a la ley divina, advirtiendo contra los gobernantes que disfrazan la ambición con una falsa santidad . «Nada es más engañosamente atractivo que la falsa religión», cita a Tito Livio , «donde se pretende que el poder divino de los dioses encubra la maldad». Condena el uso de la religión para justificar el faccionalismo y la guerra civil, evocando el caos provocado por falsos profetas y reformadores en toda Europa. [ 40 ]

Medrano utilizó ejemplos históricos como Numa Pompilio , quien infundió temor de Dios en un pueblo belicoso, demostrando que:

Si un príncipe tan religioso no hubiera sucedido a Rómulo, el pueblo romano se habría vuelto incontrolable y violento. [ 40 ]

Un príncipe, insiste, debe ser:

veraz y percibida como veraz, ya que ningún poder obtenido mediante el crimen es duradero.

Él instruye que los gobernantes pueden necesitar ejercer discreción en la política, pero siempre dentro de ciertos límites: «Nada debe hacerse en contra de la fe, la caridad, la humanidad o la religión». Según Medrano, la palabra del príncipe, una vez dada, debe ser tan inquebrantable como la ley divina.

Su palabra debe ser tan verdadera, cierta, constante y confiable como la palabra de Dios. [ 30 ]

Medrano advierte que «Dios desprecia a los falsos y engañosos», y ve el ascenso de gobernantes corruptos como un castigo divino: «El Espíritu Santo hará gobernante hipócrita como castigo por los pecados del pueblo». [ 4 ] En última instancia, enseña que la religión no es meramente personal, sino fundamental para un gobierno legítimo , y que cualquier forma de gobierno que se oponga a ella está destinada al fracaso. [ 7 ]

Discurso del duque de Saboya

Carlos Manuel I, undécimo duque de Saboya

En su obra Republica Mista , Tomás Fernández de Medrano, Secretario de Estado y de Guerra de Carlos Manuel I, Duque de Saboya , relata un poderoso discurso pronunciado por el Duque ante el pueblo de Thonon y los territorios circundantes, instándolos a regresar a la fe católica .

El duque apela a la tradición y la lealtad religiosas, y pregunta:

«Si el señor tiene autoridad para mandar a sus vasallos, y los vasallos están obligados a obedecer al señor en asuntos que no van en contra de Dios, ¡cuánto más en asuntos que le sirven, le glorifican y son para vuestro propio bien y bienestar!» [ 4 ]

El undécimo duque de Saboya les recordó sus seiscientos años de historia bajo dominio católico y lamentó su caída en la herejía , «viviendo como herejes, aunque se llamen cristianos». Apelando a la historia, la doctrina y el deber real, instó a sus súbditos a rechazar las religiones falsas y a permanecer leales a la Iglesia de Roma, advirtiendo que la división religiosa socava tanto la fe como la soberanía. Invocó la lealtad ancestral, la santidad de los sacramentos y el papel divino de los monarcas católicos para defender a un solo Dios y la paz civil.

«Hay una sola fe, una sola Iglesia universal, una sola cabeza y un solo pastor sobre toda la cristiandad, que es el Romano Pontífice, sucesor de San Pedro. Hay una sola religión verdadera, así como hay un solo Dios verdadero; todo lo demás es ruina.» [ 10 ]

El duque de Saboya instruyó a sus súbditos a que volvieran sus ojos "a Dios y a su santa religión, que vuestros antepasados, abuelos y la mayoría de vuestros padres abrazaron; la misma fe que vuestros príncipes y señores naturales siempre han mantenido sin mancha, vacilación, pecado ni deshonra, ya que nunca se apartaron de ella".

Cuestionó cómo podría entrar en la iglesia o acercarse al altar del Señor si estaba aliado con sus enemigos:

"Could it be that you, born in my Catholic states, of such ancient and Catholic lineage, would choose to be barred by sacred and civil laws from witnessing, making a will, inheriting, or holding any public office? Will you allow emperors (and I, too, call you) to label you enemies of the truth and allies of death, for your deeds are against it, filled with disgrace and sorcery, covered in illusions by which you fabricate lies, wage war against the innocent, and rob the faithful of light?"[7]

He questions why his subjects continue to ignore how their ministers, under a cloak of false piety, pollute everything, "leaving wounds in the consciences of the innocent, obscuring the light of the sun for those who are captivated by novelty?" He asks his subjects to pity themselves, their souls, those of their children and descendants. He asks his subjects to remember the peace and rest they once enjoyed, and recognize that they must follow and hold to the religion taught to them by the Prince of the Apostles and by the other vicars of Christ.

The Duke of Savoy concludes by stating that if their beliefs were born of genuine zeal, and not of malice and manifest error, as has been condemned by General Councils, they would not view their Catholic kings and princes, and their own lords in particular, as ignorant of salvation:

"Your wickedness is evident. My intentions are clear and good. My profession and religion, which is Catholic, are true and certain. Whoever wishes to follow it and have me as his lord and not his enemy must now demonstrate his devotion publicly, embracing God and His Church, for I wish to have no part with those who do not belong to her."[7]

With this declaration, the 11th Duke of Savoy aligned his rule with divine order, asserting that those who abandon the Catholic faith ally themselves with disorder, sedition, and spiritual death. His words sparked widespread repentance, restoring allegiance among towns, nobles, and clerics across the region.[4] The oration denounces sectarianism and warns of the civil disorder it causes, citing examples such as Münster, La Rochelle, and Geneva, which became "fortresses of the devil" within Christendom.[11]

Tomás Fernández de Medrano, personally witnessing the Duke's oration, affirms its transformative power:

This had such an impact on the minds of everyone that all begged for mercy.[11]

Elogia la piedad personal del duque, sus rituales militares y su protección de las instituciones religiosas, presentándolo como un gobernante católico que encarna la máxima de Cicerón : «En toda república, la primera preocupación son los asuntos divinos». [ 10 ]

En República Mista , el discurso del Duque constituye una manifestación doctrinal. Ilustra el precepto de Medrano según el cual la verdadera soberanía no puede existir sin unidad de fe, y que el desorden civil siempre sigue a la rebelión espiritual. Por lo tanto, el gobernante debe actuar como defensor de la Iglesia ( defensor fidei ). El discurso del Duque es un ejemplo histórico de cómo la protección de sus súbditos contra la herejía los recondujo a Dios, y de cómo gobernar correctamente implica hacerlo bajo la autoridad del orden divino por encima de la neutralidad secular. [ 1 ]

El orden religioso y la amenaza de sedición sectaria.

En República Mista , Tomás Fernández de Medrano presenta la defensa de la religión católica no solo como una necesidad espiritual, sino como un pilar fundamental de la estabilidad republicana. Entre las amenazas más graves para la salud de una república, confirma, no solo se encuentran las guerras externas, sino también las sediciones internas que se disfrazan de fervor religioso. Cuando los príncipes no defienden la verdadera fe con vigilancia y reverencia, crean un caldo de cultivo para los movimientos sectarios. Estos movimientos suelen dar cobijo a prófugos de la justicia, oportunistas políticos o enemigos del orden público.

Citando la Política de Aristóteles, Medrano escribe:

"El miedo engendra sediciones, porque tantos cometen crímenes para evitar el castigo como lo hacen para atacar primero antes de que otros los golpeen". ( Et metus seditiones movent, tam enim qui fecerunt iniurias metuentes poenam, quam ii qui infens expectant, praevenire volentes, priusquam ea inferatur .) [ 11 ]

Según Medrano, muchas de estas facciones se forman bajo el pretexto de persecución. Utilizan justificaciones religiosas para enmascarar ambiciones o resentimientos personales. Estos grupos suelen organizarse en torno a un líder carismático, a menudo de origen humilde o ilegítimo. Unidos en desafío a la autoridad legítima, toman ciudades o fortalezas y proclaman repúblicas rivales fundadas en la rebelión.

Identifica la toma de Münster por los anabaptistas como un ejemplo paradigmático, describiendo el gran esfuerzo emprendido por el emperador Carlos V y los príncipes eclesiásticos para reprimir lo que consideraba un régimen herético . Añade los ejemplos de La Rochelle y Montauban en Francia, que cayeron bajo el control de los hugonotes , y Ginebra bajo el de los calvinistas . Considera a todas estas ciudades como bastiones del error, donde la rebelión y el desorden persistieron contra la legítima monarquía.

Medrano advierte que dondequiera que la religión católica no se defienda con firmeza y reverencia, las doctrinas destructivas echarán raíces. Un príncipe que descuida la verdadera fe no puede esperar conservar la autoridad real, ya que las facciones sectarias acabarán desafiando su soberanía y limitando su poder.

Un príncipe puede estar seguro de que si la religión católica no es protegida y valorada como debe ser en su dominio, será muy fácil que otra la reemplace. Y una vez que otra religión se haya afianzado, no podrá llamarse libremente señor de esa provincia, pues seguirá dependiendo de ella durante toda su vida. [ 11 ]

De tal desorden se derivan la lascivia, la impiedad y la división. Estas fuerzas socavan gradualmente el cuerpo político. Para Medrano, ninguna república puede perdurar sin religión, y ningún poder militar puede mantenerse fuerte si el alma de la nación es débil. Religión y ley deben permanecer unidas para que el orden político se mantenga.

Si un imperio carece de una religión fuerte, le es imposible ser poderoso en armas. Sin estas dos cosas, está condenado a caer. Pero si permanecen unidas, como ocurre en esta Monarquía, entonces vivirá y perdurará por mil eras. [ 11 ]

Este deber de preservar la unidad religiosa y política corresponde ante todo al soberano.

"¿A quién pertenece este deber más que al príncipe? Es apropiado que lo mejor sea honrado por el mejor y que las reglas sean cumplidas por el gobernante". ( ¿Ad quem autem ea potius quam ad Principem pertinet? Decet enim quod Optimo est, ab optimo coli, quod imperat, ab imperante .) [ 11 ]

Medrano concluye afirmando la legitimidad perdurable de la fe católica. Contrasta su origen divino y su fecundidad espiritual con las falsas religiones de apóstatas y paganos, que perduran únicamente por ignorancia o rebelión.

Si las falsas religiones de apóstatas y paganos pudieron subsistir durante tanto tiempo y aún persisten en algunos lugares como buenas religiones a los ojos de los ignorantes y los ciegos, ¿qué esperanza no podemos depositar en nuestra verdadera religión? Agrada y deleita a nuestro Dios, de quien procede y a quien debemos nuestra existencia, nuestra preservación y la abundancia de bienes que tan generosamente provee tanto a los buenos como a los malos. [ 11 ]

Piedad, superstición y el poder de la fe

En República Mista , dedicada al primer duque de Lerma, Tomás Fernández de Medrano, se contraponen la auténtica devoción religiosa a los peligros de la superstición y las falsas creencias. Se elogia a figuras como Francisco de Sandoval, duque de Lerma , quien, a pesar de su inmenso poder, invirtió en arquitectura sacra y se mantuvo consciente de la mortalidad.

Medrano también destaca el celo de Carlos Manuel I de Saboya, quien le instruyó a priorizar todo asunto que sirviera tanto a Dios como al rey. Su unidad, confirma Medrano, ejemplifica la unión ideal entre poder y piedad. Cuando se le aconsejó actuar militarmente contra alianzas extranjeras, Saboya respondió que la fuerza de España residía en tener «un rey muy católico, un verdadero amigo de Dios», cuya fe, por sí sola, podía asegurar la protección divina.

Utiliza ejemplos históricos, desde los hebreos que desafiaron al emperador Calígula hasta los mártires cristianos , e incluso figuras paganas como Calano , el filósofo indio, para demostrar la perdurable fuerza de la fe. Incluso las religiones equivocadas, insiste, han inspirado profundos sacrificios: «Nada gobierna a las masas con mayor eficacia que la superstición», cita a Quinto Curcio , advirtiendo que las personas sin educación son particularmente vulnerables a los falsos prodigios y presagios.

Para Medrano, la verdadera religión debe distinguirse de la superstición y la astrología , a las que condena como distracciones engañosas. La superstición, afirma, es «apariencia vacía y falsa imaginación», y aleja a las personas de la verdad divina. Denuncia a los astrólogos judiciales por engañar al público, socavando tanto la razón como la fe. Citando a Pico della Mirandola , Aquino y Varrón , advierte que solo mediante la debida reverencia y obediencia a la ley divina se pueden mantener la virtud, la fe y el valor. [ 4 ]

Patria

Escudo de armas de Medrano, La Rioja , municipio que toma su nombre de la familia Medrano, con el texto en latín: " Dios te salve, María, llena eres de gracia. Morir por la fe, el rey y la patria es glorioso. "

El concepto de Patria (amor y deber hacia la patria ) no es una idea abstracta de Tomás Fernández de Medrano en su República Mista, sino que fue vivido por España y sus antepasados ​​como doctrina. La ciudad de Medrano, en La Rioja , deriva no solo su nombre sino también su escudo de armas de la noble Casa de Medrano. El lema heráldico: « Morir por la Fe, el Rey y la Patria es glorioso », refleja el legado perdurable de la doctrina defendida en España, arraigada en la identidad cívica del municipio desde su primera donación registrada en 1044. [ 43 ]

En el capítulo de Religión de República Mista , Tomás Fernández de Medrano codifica la Patria (amor y servicio a la patria ) como un deber sagrado, arraigado en el afecto natural, la ley divina y la conciencia moral. [ 11 ]

Basándose en ejemplos antiguos y bíblicos, declara que:

Toda persona está obligada a servir y contribuir al bien público... pues en su bienestar residen la vida, el honor y la prosperidad de cada individuo. [ 44 ]

Medrano relata la historia de Nehemías , quien, conmovido hasta las lágrimas al enterarse de la desolación de Jerusalén, recibió apoyo real para reconstruir su ciudad. Cita a Cicerón , quien dijo: «En nuestra patria se encuentran todos los afectos por los que cualquier noble desearía la muerte si ello le reportara algún beneficio».

Ejemplos como el de Catón el Joven , que se resistió a las leyes injustas y rechazó las alianzas políticas que comprometían a la República, demuestran que la verdadera lealtad reside en la justicia y la conciencia: "Nuestra conciencia y los dioses inmortales nos han sido dados, y no pueden separarse de nosotros".

El capítulo prosigue con actos patrióticos a lo largo de la historia: El Cid , a pesar del exilio, sirvió a Castilla con valentía; Juan Méndez de Évora se opuso a los impuestos injustos y posteriormente fue reivindicado por el rey; y Licurgo sometió a Esparta a sus leyes incluso después de su muerte. Medrano también recuerda a Codro , quien dio su vida para asegurar la supervivencia de Atenas , afirmando que «morir por la virtud no es morir en absoluto».

Medrano elogia a los monarcas católicos españoles por defender la fe, fundar iglesias y difundir el Evangelio a tierras lejanas. En particular, honra a Felipe III por mantener la Inquisición como un «poderoso escudo y una institución sagrada». Medrano concluye que la fortaleza de un reino depende de sus fundamentos morales y espirituales, citando a Séneca : «Donde no hay respeto por la ley, la santidad, la piedad y la fe, el reino es inestable».

En última instancia, codifica el buen gobierno con preceptos religiosos, instruyendo a los gobernantes a encarnar la verdad y la virtud para ganarse la confianza del pueblo y el favor de Dios, ya que solo Él otorga y retira el poder: «El Señor cambia los tiempos y las estaciones; Él levanta y depone reyes», citando Daniel 4. [ 4 ]

Libro dos: Obediencia

Introducción al segundo libro del volumen uno de la República Mista

Antes del segundo libro de la República Mista , Medrano comienza con una introducción sobre la obediencia y una meditación sobre la necesidad de la obediencia tanto para la vida espiritual como para la armonía civil. Medrano abre citando a Séneca : «Nuestras mentes, como nobles y generosos caballos, se gobiernan mejor con riendas ligeras». Afirma que si incluso los antiguos persas enseñaban a sus hijos a «amar, obedecer y reverenciar a sus príncipes y magistrados», entonces los cristianos no deberían descuidar lo que incluso los paganos consideraban sagrado.

Enseña que la fortaleza de la República Romana se basaba en este precepto , y que los cristianos, llamados a servir y reverenciar a Dios, deben obedecer igualmente a sus gobernantes terrenales. La obediencia a los reyes, concilios y magistrados , escribe, surge naturalmente de las enseñanzas del cuarto mandamiento y debe inculcarse desde la más temprana edad. Medrano afirma que esta doctrina está profundamente arraigada en la tradición y que sirve tanto de recordatorio para los sabios como de guía para los ignorantes. Cierra la introducción con una reflexión contundente:

Dar consejo a un necio es un acto de caridad; dárselo a un sabio, uno de honor; pero ofrecerlo en tiempos de depravación, un acto de sabiduría.

Obediencia a príncipes y magistrados

Libro segundo de República Mista , sobre la obediencia, de Tomás Fernández de Medrano (1602)

El segundo libro del primer volumen de la República Mista , que comienza en la página 69, codifica la importancia de la obediencia a los príncipes y magistrados como salvaguarda contra el desorden y la rebelión. Medrano afirma:

Si saber gobernar bien es la medida preventiva más eficaz contra la corrupción, entonces saber obedecer bien, algo crucial entre el pueblo, es aún más importante. Donde falta la obediencia, se pierde el orden y el desorden toma su lugar. La cualidad más importante y ventajosa que se ha conservado en estos reinos es el gran respeto que siempre hemos tenido por los concilios, magistrados, ministros, jueces y funcionarios públicos, reconociéndolos como hombres puestos allí por la mano de Dios. Por esta razón, los honramos y respetamos como representantes del gobierno divino sobre todas las criaturas. Así como el Todopoderoso en su gloria creó un orden entre los seres (poniendo a algunos a servir y a otros a gobernar) y colocó ciertas estrellas en los cielos para que brillaran más que otras, como símbolo de su divinidad, con el Sol mismo iluminando, calentando y nutriendo todas las cosas en la tierra para el uso de la humanidad, así también Él deseó que los supremos concilios y magistrados en ciudades, provincias y reinos brillaran en virtud de su excelencia. [ 45 ]

Citando a Erasmo , Medrano afirma: «Mandar y obedecer son dos cosas que alejan la sedición de los ciudadanos y garantizan la concordia». Compara un reino bien ordenado con un cuerpo donde el gobernante es la cabeza y la ley su alma, insistiendo en que «donde falta la obediencia, se pierde el orden y el desorden lo reemplaza».

Medrano relata que el éxito de Esparta no se debió a la sabiduría de sus gobernantes, sino a que "los ciudadanos sabían obedecer". Declara que la unidad y la prosperidad españolas son resultado de un cuidadoso equilibrio de poderes, que garantiza que ni la nobleza ni el pueblo llano dominen, sustentado por la reverencia hacia los funcionarios públicos como "hombres puestos allí por la mano de Dios".

Declara que los reyes deben ser honrados como representantes de Dios, y que el respeto debe extenderse también a sus ministros y consejeros. «Esta autoridad», escribe, «es la verdadera fuente de su grandeza», que se logra honrando al rey y al reino.

Basándose en gran medida en las Sagradas Escrituras , Medrano cita Romanos 13 , Tito 3 y 1 Pedro 2 , reforzando la idea de que «no hay poder sino de Dios» y que resistir a los gobernantes es resistir al orden divino. Los súbditos deben obedecer no solo por temor, sino «por conciencia». Como escribe Tácito : «No puede haber paz sin armas, ni armas sin paga, ni paga sin impuestos». Y añade: «Dad tributo a quien se le debe tributo... honra a quien honra».

Medrano también reflexiona sobre las cargas del poder, escribiendo: «Mientras dormimos, ellos permanecen vigilantes... soportan el peso de incontables almas bajo su dominio». Cita a Seleuco: «Si uno supiera realmente el peso de un cetro, no tendría el valor de levantarlo».

Condena la difamación contra los magistrados, afirmando que «nadie debe juzgar las acciones de los consejeros sino el propio príncipe», y elogia a emperadores como Augusto y Vespasiano por los honores que mostraron a los senadores. Vespasiano declaró: «Puedo responder a las ofensas que cometen, pero [los súbditos] no tienen permitido hablar mal de ellos». Afirma que la obediencia, el respeto y la oración a los gobernantes no son solo deberes cívicos, sino obligaciones sagradas que sustentan tanto la paz como el orden divino.

Ministros, obediencia y consejo

Ilustración en latín en República Mista (1602) de Tomás Fernández de Medrano: "Entre vosotros hay príncipes que constantemente hacen uso del consejo que tienen a su disposición; ojalá fuera siempre con lealtad y rectitud." — Justus Lipsius .

Medrano amplía el precepto de obediencia para incluir la reverencia hacia los ministros y servidores de los reyes, especialmente aquellos cercanos a la corte. Afirma la alta dignidad históricamente otorgada a oficiales como los Reyes de Armas, describiendo su papel como "una profesión similar a la heroica", con privilegios que se remontan a Baco , Alejandro Magno, Augusto y Carlomagno . Estos incluían el salvoconducto, la exención de las obligaciones comunes, la autoridad para juzgar la deshonra y el honor de portar insignias reales. Tales prerrogativas, escribe, demuestran que incluso los humildes servidores del rey "están investidos de misterios" y deben ser respetados como tal. Medrano observa:

En mi opinión, tanto el consejero como el reino serán afortunados cuando un servidor y confidente de tal calibre posea cualidades dignas de la posición real a la que sirve, especialmente cuando su nobleza y virtudes innatas se alineen con la dignidad requerida para tal papel. Cuando el linaje y la costumbre nobles se unen a las acciones nobles, no cabe duda de su mérito. Y cuando esto va acompañado de piedad, bondad y santidad —como vemos, experimentamos y presenciamos en nuestro tiempo—, tal virtud se erige, en efecto, como un modelo digno de nuestra admiración e imitación, ¿no es así? [ 10 ]

Medrano advierte a los particulares que no interfieran en la gobernanza pública, afirmando que la reforma debe provenir de la autoridad competente. «No se debe hacer ninguna ostentación pública», escribe, aconsejando que las inquietudes se dirijan a los superiores legítimos. Quienes ejecutan la voluntad del príncipe, dice, «son sus manos» y, como tales, merecen honor y obediencia.

Citando a Plauto , quien afirma: «Lo que hace un rey debe considerarse honorable; es deber de los súbditos obedecer», defiende a los gobernantes frente a los juicios erróneos de los ignorantes, declarando que «lo que hacen con piedad los buenos suele ser juzgado como crueldad por los malvados». El imperio, escribe, trae consigo envidia y malentendidos, y «la recompensa... es ser difamado». Sin embargo, los verdaderos gobernantes se centran en la justicia y el bien común, confiando en que, con el tiempo, sus acciones serán reconocidas.

Contrasta la severa ley locria , donde los legisladores se enfrentaban a la ejecución por propuestas fallidas, con el consejo de Mecenas a Augusto : «Alaba y honra a quienes ofrecen buenos consejos... pero no deshonres ni acuses a quienes se equivocan». La moderación y la prudencia, insiste Medrano, son esenciales en los asuntos cortesanos.

Elogia a aquellos consejeros que moderan las pasiones de los príncipes y ofrecen una guía discreta y virtuosa. «Ningún príncipe sabio y grande ha carecido jamás de un confidente de confianza », escribe, nombrando a Calístenes , Panecio y otros que aportaron sabiduría y gloria a sus gobernantes. Cuando tales figuras poseen noble linaje, sabiduría y piedad, sirven como «un modelo digno de admiración e imitación». Esta concepción de la obediencia y el consejo real sirvió de justificación para el valido en la España de los Habsburgo. [ 46 ]

Tipos de autoridad y los peligros de la adulación

En República Mista , Tomás Fernández de Medrano distingue entre dos tipos de autoridad: una suprema, responsable únicamente ante Dios, y otra subordinada y sujeta a la ley, ejercida por magistrados por tiempo limitado bajo comisión real. El príncipe supremo, escribe, «no reconoce a nadie superior a sí mismo (después de Dios)», y los magistrados derivan su autoridad de él y permanecen sujetos a sus leyes.

Medrano afirma que los individuos deben obedecer a estos poderes en todo asunto que no sea contrario a la ley divina o natural, incluso cuando los mandatos parezcan injustos: «No deben juzgar a sus jueces». El magistrado supremo es comparado con «un padre del reino», encargado de mantener la paz, la justicia y el bien común.

Sin embargo, advierte sobre la aversión generalizada a los tiranos y la facilidad con que los gobernantes que carecen de virtud visible pueden caer en el desprecio. Aun así, las Escrituras enseñan la obediencia incluso a gobernantes corruptos, ya que actúan como «instrumentos de la ira de Dios, castigando la maldad del pueblo». Cita: «Cuando Dios se enoja, el pueblo recibe un gobernante que se merece por sus pecados».

Citando a Tácito y Agustín, Medrano ilustra cómo el poder puede corromper incluso a los aparentemente virtuosos. Tiberio , Nerón y Galba se presentan como ejemplos aleccionadores, hombres que gobernaron mal a pesar de las promesas iniciales. «Las apariencias no perduran», advierte Agustín .

La adulación , más que la enemistad declarada, se considera la principal corruptora de los gobernantes. Aquellos que tienen por costumbre alabar todo en sus gobernantes, sean virtuosos o viciosos, erosionan la verdad y el juicio. Tiberio se lamentaba: «¡Oh, hombres dispuestos a la servidumbre!». Medrano relata cómo César , influenciado por un adulador, tuvo un final miserable.

Escribe: "La adulación ha derrocado a más que al enemigo", criticando a los cortesanos que, en lugar de ofrecer consejos honestos, permiten que los caprichos de un príncipe sirvan a su propio beneficio.

Obediencia a los gobernantes, sean justos o injustos.

En República Mista , Tomás Fernández de Medrano confirma que la obediencia y el respeto se deben a todos los gobernantes, sean justos o injustos. «Que los justos no se escandalicen al ver exaltados a los impíos», escribe, afirmando que el ascenso y la caída de los reyes están regidos por la providencia divina . Basándose en Daniel 4 , declara: «El Altísimo es soberano sobre los reinos de los hombres... y pone sobre ellos al más humilde de los hombres», enfatizando que incluso los gobernantes aparentemente indignos son elegidos por Dios con un propósito.

Medrano cita el ejemplo de Nabucodonosor, a quien Dios recompensó con Egipto a pesar de su tiranía, y del rey Amasis de Egipto, quien superó el desprecio público por sus humildes orígenes mediante la fuerza y ​​la sabiduría. Desde 1 Samuel 8 hasta Jeremías 27 , Medrano presenta pasajes bíblicos que justifican la obediencia incondicional: «He entregado todas estas tierras a mi siervo Nabucodonosor... todas las naciones le servirán». Instruye a sus súbditos a confiar en que Dios suscita reyes no solo para recompensar a los buenos, sino también para castigar a los malvados.

Medrano elogia la paciencia histórica de los cristianos bajo gobernantes paganos y heréticos como Nerón, Juliano el Apóstata y Diocleciano, citando su pacífica perseverancia como ejemplo. Incluso David se negó a dañar al rey Saúl , afirmando: «¿Quién puede poner la mano sobre el ungido del Señor y quedar impune?». Medrano menciona prohibiciones religiosas y legales contra maldecir a los gobernantes, advirtiendo que murmurar contra la autoridad atrae el juicio divino.

El deber de un buen súbdito, insiste, es permanecer «humilde, amable, obediente y devoto», sin aspirar a más de lo que le corresponde. Quienes sufren bajo un gobierno severo deben interpretarlo como una corrección de Dios: «Les daré un rey en mi ira» ( Oseas ), y soportarlo con oración y paciencia, confiando en que «quien hiere también sana».

Las ocho insignias reales y los límites del juicio público

Medrano explica que los gobernantes poseen Regalia , símbolos de autoridad soberana que les otorgan el derecho a crear y hacer cumplir leyes sobre todos sus súbditos. Estas Regalia se expresan a través de ocho puntos principales que, cuando se observan adecuadamente en la práctica, garantizan la obediencia pública y preservan el orden y la estabilidad del reino. [ 30 ]

En República Mista , Tomás Fernández de Medrano codifica ocho Regalia que definen el poder soberano:

  • Crear y derogar leyes
  • Declarar la guerra o establecer la paz
  • Actuar como tribunal de apelación superior
  • Nombrar y destituir a altos funcionarios
  • Imponer y recaudar impuestos y contribuciones públicas
  • Conceder indultos y dispensas
  • Establecer o modificar la moneda y su valor.
  • Exigir juramentos de lealtad incondicionales

Afirma que los gobernantes pueden ejercer estos poderes directamente o a través de ministros delegados y que no se les debe faltar al respeto, incluso cuando su administración sea imperfecta. Su autoridad, declara Medrano, es de origen divino y debe considerarse sagrada.

Establecida por Dios mediante innumerables decretos y testimonios, esta autoridad debe ser respetada y considerada como fuente de majestad. [ 30 ]

Según sus instrucciones, los súbditos no deben conspirar contra sus superiores ni cuestionar sus acciones. Las calamidades públicas, como la hambruna, la peste o la guerra, no deben atribuirse a los gobernantes sin pruebas claras. «No se debe condenar a nadie si sus pensamientos no se revelan», cita, advirtiendo contra juzgar intenciones ocultas o confundir sucesos naturales con fracasos políticos.

La virtud real y la naturaleza del discurso público

Medrano reafirma que la discreción, la obediencia y el respeto se deben no solo en la acción, sino también en el habla y el silencio. Inspirándose en el ejemplo de Otón , escribe: « Tam nescire quædam milites, quam facere oportet » – «Es tan necesario que los soldados ignoren ciertas cosas como que cumplan con sus deberes». Así como los comandantes no revelan todos sus planes a sus soldados, quienes se enfrentan a un peligro constante, los ciudadanos, aún menos, deberían procurar descubrir las intenciones secretas de los príncipes.

Haciéndose eco de la sabiduría de Séneca , « Qui plus scire velle quam satis sit; intemperantiæ genus est » («Quien desea saber más de lo suficiente es una especie de exceso»), Medrano confirma que la curiosidad excesiva perturba la paz y la lealtad. Por lo tanto, el silencio y la obediencia son «poderosos medios para alcanzar la paz», recordando a los súbditos que este mundo no es su hogar final.

La lealtad y el silencio de los súbditos hacia su rey y legítimo señor, así como hacia sus consejos y magistrados, son virtudes cruciales para el pueblo y medios poderosos para alcanzar cierta paz en esta vida. Esta paz nos recuerda que no es nuestro hogar permanente ni nuestro destino final, y es la más adecuada para recordarnos que vivimos y transitamos hacia una vida eterna, no hacia esta vida fugaz, mortal y transitoria. [ 47 ]

En República Mista , Medrano reflexiona sobre la mortalidad incluso de las monarquías más grandiosas, haciendo hincapié en la necesidad de la oración y la vigilancia moral. En esta reflexión, exalta a Felipe III de España como una encarnación viva de la realeza cristiana, cuyo reinado se alinea con el orden divino y los deberes espirituales del poder soberano.

Medrano presenta a Felipe como un rey cuya santidad se manifiesta en su adhesión a la ley divina y en el nombramiento de magistrados virtuosos y devotos. Su valor, aunque no se expresa a través del combate personal, se evidencia en su liderazgo estratégico, al haber reunido una poderosa flota y un ejército que defendieron el reino sin derramamiento de sangre. Su magnanimidad se caracteriza por la clemencia hacia aquellos a quienes podría haber castigado, cumpliendo así el consejo de San Isidoro, quien enseñó que los gobernantes justos deben saber cuándo aplazar el juicio en favor de la misericordia.

La justicia también define su reinado, pues Felipe recorrió personalmente sus dominios para escuchar y resolver las quejas de sus súbditos. Su prudencia se demuestra al alejarse voluntariamente de las distracciones de la caza y la búsqueda de la gloria militar, optando en cambio por un gobierno estable y atento. Finalmente, Medrano elogia la compasión del rey, en particular su negativa a declarar la guerra a los franceses a pesar de la oportunidad política, un acto inspirado por el consejo del papa Clemente VIII y basado en la convicción de que el poder jamás debe corromper el espíritu noble.

A través de este retrato, Medrano presenta a Felipe III no solo como una figura política, sino como un ejemplo de monarquía sagrada, cuyas virtudes afirman los preceptos doctrinales y morales articulados a lo largo del primer volumen de la República Mista .

Gobernantes virtuosos y súbditos obedientes

La sabiduría de Tácito, « Semper alicui potentium invisus, non culpa, sed ut flagitiorum impatiens » («Quien es odiado por los poderosos no es culpable, sino que se impacienta ante sus crímenes»), guía el consejo de Medrano: quienes no toleran la injusticia pueden ser objeto de resentimiento en la corte y deberían evitar sus intrigas para una vida más tranquila. «Es muy peligroso despellejar a un león».

Medrano elogia a los príncipes que, como Alejandro Magno , se negaron a castigar a quienes los insultaban, optando por vivir con virtud y corregir la falsedad con su ejemplo. «La posteridad y un glorioso recuerdo de uno mismo, bien merecidos», escribió Tácito. Medrano considera esto el objetivo supremo del gobierno principesco.

Cita al emperador Teodosio , quien se negó a castigar a quienes insultaban al gobierno, exhortando a la compasión incluso ante la malicia y ordenando que ningún juez actuara a menos que el propio emperador se lo ordenara. Como advirtió Lipsio : «No todos los gobernantes son Alejandro Magno». Sin embargo, la mejor defensa contra las críticas es no dar al pueblo motivos para murmurar. «Quien desprecia la fama claramente no valora la virtud».

Cita a Salomón : « Nomen impiorum putrescet (El nombre de los impíos se pudrirá)». Los escritores quizás no dañen a los gobernantes en vida, pero los manchan en la memoria. Medrano concluye con Tácito :

El falso honor ayuda, y la falsa infamia aterroriza. Créannos tal como somos, según nuestra reputación.

En última instancia, Medrano codifica preceptos teológicos y filosóficos para proporcionar una doctrina fundamentada en la obediencia divinamente ordenada, ya que la ley misma emana de la unidad de Dios. [ 10 ]

Libro tres: justicia

Libro tercero de República Mista , sobre la Justicia, de Tomás Fernández de Medrano (1602)

El tercer libro del primer volumen de la República Mista , que comienza en la página 111, titulado Sobre el tercer punto del embajador romano , codifica el papel fundamental de la justicia en el sostenimiento de una república. Medrano comienza con la máxima de Erasmo : « Respublica , duabus rebus continetur praemio, poena » – «Una república se mantiene unida por dos cosas: la recompensa y el castigo». Medrano comienza su tercer capítulo de la siguiente manera:

Aquí trataré de ese elemento, regla, mandamiento, ley y costumbre particular que permitió a los romanos gobernar su república con eficacia durante tanto tiempo. Me adhiero a la justicia, pues me parece que es la fuerza que impulsa este logro. [ 10 ]

JL Urban, estatua de la Dama de la Justicia . A menudo aparece junto a Prudentia .

Medrano elogia la justicia como la reina de las virtudes , haciendo referencia a Cicerón:

La justicia es la señora y reina de las virtudes, el fundamento del honor y la fama perdurables, sin la cual nada puede ser digno de alabanza. [ 48 ]

Medrano afirma que la justicia es a la vez divina y social: el vínculo de la sociedad humana y el precepto que distingue el bien del mal. Sin ella, prevalecen la confusión y el vicio: «Recompensar el mal en lugar del bien, oprimir a los buenos sin castigar a los malvados, es confundir el vicio con la virtud». La justicia, escribe, revela «la distinción entre el bien y el mal», sirviendo tanto de ley divina como de vínculo de la sociedad humana.

Basándose en las autoridades clásicas, define la justicia como inseparable de la sabiduría. Platón enseña que ningún Estado puede perdurar sin justicia y consejo divino. Aristóteles la denomina una «virtud general», que engloba a todas las demás, y Salomón pide a Dios únicamente sabiduría, reconociendo que «no puede haber justicia sin prudencia». Medrano define la prudencia como «un pilar firme, un fundamento sólido y una guía segura para todas las empresas de un príncipe».

La justicia exige templanza , valentía y caridad. Un gobernante justo debe resistir la ambición y la pasión , y defender a los oprimidos incluso a costa de su propio bienestar. «La justicia infunde fuerza y ​​coraje», permitiendo al gobernante acercarse a «la naturaleza divina». Medrano insiste en que la fe depende de la justicia, advirtiendo que, sin ella, el poder se reduce a mera fuerza. Condena a aquellos teóricos políticos que defienden: «Descuidar todo lo que es justo y bueno con tal de aumentar su poder».

Medrano recurre nuevamente a Cicerón para definir la justicia como «la voluntad constante y perpetua de dar a cada uno lo que le corresponde». Es deber de príncipes, magistrados y consejeros defender este precepto con imparcialidad. Diógenes llamó a la justicia la fuente de «paz y felicidad perpetua», mientras que Hesíodo la describió como una «virgen casta y venerable», y Píndaro como «la reina del mundo». Pitágoras , de forma más enigmática, escribió: «La balanza nunca se inclina».

Para Medrano, la justicia debe trascender el parentesco, la riqueza o el beneficio personal. Citando a Platón, escribe:

Como aconseja Platón, no debemos hacer distinción entre los hombres por amistad, parentesco, riqueza o dignidad. Esta virtud exige que dejemos de lado los placeres personales y los beneficios privados para abrazar el bien común, incluso si ello nos perjudica, y enseña que quienes gobiernan bien prohíben todo aquello que genera dudas, sea justo o no. Porque la equidad es por naturaleza tan clara y resplandeciente que, donde existe la duda, podemos estar seguros de que la injusticia está cerca. [ 30 ]

Formas de justicia

Busto de Cicerón en el Palazzo Nuovo . Medrano se hace eco de Cicerón, señalando que incluso los criminales confían en la justicia, subrayándola como fundamento de todas las sociedades y del orden moral.

Medrano sigue a los filósofos clásicos al dividir la justicia en dos formas principales:

  • Justicia distributiva : La justicia distributiva consiste en "otorgar a cada uno lo que le corresponde, honor, dignidad o castigo", algo particularmente relevante para la gobernanza.
  • Justicia conmutativa : La justicia conmutativa, por el contrario, regula las relaciones justas entre individuos, basándose en la máxima: "No hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti" (Quod tibi non vis, alteri ne feceris).

Medrano distingue entre justicia distributiva y conmutativa: la primera se refiere a la asignación de honor o castigo, y la segunda rige la equidad en contratos e intercambios. La justicia se presenta como la "madre de las virtudes", que fomenta la templanza, la moderación, el coraje y la sabiduría.

Llama la atención sobre los mandatos bíblicos en favor de la justicia, como la exhortación de Jeremías : " Facite iudicium et iustitiam. Et liberate oppressum de manu calumniatoris, advenam et pupillum, viduam nolite contristare neque opprimatis inique, et sanguinem inocenteem ne effundatis in loco isto: Haz justicia y rectitud; libra al oprimido de la mano del opresor, y no hagas mal ni oprimir al extranjero, al huérfano o a la viuda, ni derramar sangre inocente en este lugar (Jeremías 23)." [ 7 ]

Beneficios de la justicia

La justicia, confirma, existe para preservar la sociedad humana. Es «guardiana de las leyes, defensora de los buenos, enemiga mortal de los malvados», y tan esencial para la civilización que incluso los criminales deben depender de ella en parte. Medrano cita a Cicerón: «Ni siquiera los piratas y los salteadores de caminos podrían existir sin ella».

Basándose en el pensamiento pitagórico, Medrano afirma que la justicia debe ser "considerada como la madre de cuyo seno se nutren todas las demás virtudes", ya que nadie podría ser templado, moderado, valiente o sabio sin ella.

Presenta la justicia como un reflejo de la providencia divina : "gobernando el mundo y dominando todas las cosas". Su influencia se extiende a todos los ámbitos, escribe:

En las ciudades, la justicia es equidad y paz; en los hogares, es la armonía entre marido y mujer; entre amos y sirvientes, es la buena voluntad; en el cuerpo, es la salud y la perfección de cada parte. [ 1 ]

Para Medrano, la justicia no solo es fundamental para las repúblicas, sino para todas las relaciones, virtudes y el orden divino.

Justicia y la República

Prudentia (c. 1514). A menudo aparece junto a la Dama de la Justicia.

Tomás Fernández de Medrano explora la justicia como la fuerza sustentadora de una república, el precepto que cohesiona a la sociedad mediante la recompensa y el castigo. Inspirándose en autores clásicos como Platón, Aristóteles, Isidoro y Salomón, Medrano presenta la justicia como inseparable de la sabiduría y la prudencia, sin las cuales ningún reino ni república puede ser estable. «No puede haber justicia sin prudencia», reitera, subrayando que un gobierno sabio comienza con la autogobernanza.

Enfatiza la templanza y el coraje como pilares de la justicia, afirmando que ayudan a moderar pasiones como la ambición, la ira y la avaricia. Medrano vincula la justicia con la fe misma, advirtiendo que, de no defenderse, «la fe perdería su legitimidad» y el poder se convertiría en un premio para los más inescrupulosos. Denuncia las teorías políticas centradas en el poder: «Descuidan todo lo que es justo y bueno con tal de aumentar su poder».

Citando nuevamente a Cicerón, define la justicia como: " Iustitia est constans, perpetua voluntas ius suum unicuique tribuens " – "La justicia es la voluntad constante y perpetua de dar a cada uno lo que le corresponde". Los verdaderos príncipes, escribe, son aquellos que hacen el bien a todos los que están bajo su cuidado y no dañan a nadie.

Reverencia por la justicia

La reverencia de los antiguos por la justicia se manifiesta en relatos de jueces egipcios representados con los ojos vendados y sin manos, símbolos de imparcialidad , y de Trajano , quien le dijo a un gobernador: «Usa esta espada a mi favor si gobierno con justicia, y contra mí si no lo hago». Medrano condena el escepticismo hacia la herencia y las tradiciones españolas, como el legado del apóstol Santiago o las hazañas del Cid , calificándolo de impío y divisivo.

La justicia, escribe, debe estar libre de prejuicios personales , y los magistrados deben resistir el favoritismo o la venganza. Ejemplos de la antigüedad, como Aristides el Justo, el papa Sixto V y el emperador Adriano, representan a gobernantes que priorizaron la verdad sobre el rencor y la misericordia sobre la retribución.

Alaba a los príncipes que superan el resentimiento, señalando: «Abstenerse de hacer el bien cuando se tiene la oportunidad es renunciar a la propia virtud». La ira , afirma, destruye el buen juicio: «Donde hay ira, nada se hace correctamente».

Figuras históricas como Escipión el Africano , Filipo de Macedonia , Vespasiano y Alejandro Severo son citadas por su dedicación al juicio justo, la humildad e incluso el humor en la justicia. Medrano ilustra cómo estos personajes utilizaron su autoridad para defender la integridad, en lugar de engrandecerla.

Cita una lección de Esparta: «La república prosperó bajo leyes y magistrados que las defendieron». La verdadera grandeza, afirma Medrano, no reside en los títulos, sino en la virtud, y la justicia sigue siendo el rasgo distintivo del gobierno legítimo.

Justicia, nobleza y la ruina de las repúblicas por la corrupción.

Medrano expone la relación inseparable entre justicia, virtud noble y la preservación de las repúblicas. La ley, enseña, es la "regla de la justicia" misma, y ​​la justicia su propósito. Sin ella, los estados se desmoronan: "La ley es el alma de la república, la sangre que le da vida y la regla que sostiene al Estado". Una república se acerca a la ruina cuando "los condenados por la ley son perdonados y las sentencias son revocadas".

Medrano ofrece ejemplos históricos, desde la caída de Filipo de Macedonia y el exilio de Demetrio hasta la deposición del rey sueco Enrique, como prueba de que la negación de la justicia engendra discordia, abandono y colapso. En contraste, actos de humildad y equidad, como cuando el rey Filipo III solicitó permiso a un panadero para pasar por su casa, ejemplifican la santidad de la justicia y la realeza sagrada.

Advierte que nombrar a personas indignas, especialmente mediante la venta de cargos, atrae la ira divina y la decadencia civil. «La culpa recae en los gobernantes que... colocan jueces corruptos por encima de los fieles», escribe, haciéndose eco de la advertencia de la Sorbona al rey Francisco II, denunciando la venta de cargos eclesiásticos y seculares como una traición a la virtud y una raíz de cisma religioso .

Citando tanto a Titelman como a un célebre filósofo, Medrano lamenta que en su época se valore la nobleza por encima del mérito:

Incluso los ignorantes y los depravados [son considerados] aptos para cualquier cargo, ya sea civil o eclesiástico... una desgracia dentro de la Santa Iglesia... que ninguna cantidad de lágrimas podría lamentar debidamente. [ 49 ]

Medrano defiende la verdadera nobleza como arraigada en la virtud , no solo en el linaje : honrar a los hijos corruptos de padres nobles es deshonrar a los propios antepasados. Invoca las palabras de Matatías : «Sed celosos de la ley y dad vuestras vidas por el legado de vuestros padres», recordando a los nobles su deber de emular a sus antepasados.

Si hay algo bueno en la nobleza, es que impone a los nobles cierta necesidad de imitar a sus predecesores. [ 30 ]

Para Medrano, es esencial que los príncipes honren la virtud tanto en la nobleza como en el pueblo, nombrando a quienes tienen mérito, no riqueza ni adulación. De lo contrario, advierte, se provocará la ira de los leales y se sufrirán «grandes pérdidas en asuntos importantes». Elogia a la España contemporánea como modelo, donde «personajes distinguidos y serios... ocupan los cargos» y defienden la república mediante la virtud y el ejemplo.

Citando a las Partidas , escribe: "Saber cómo usar la nobleza es una clara unión de virtudes... los reyes deben honrar grandemente [a los caballeros y nobles], como aquellos con quienes deben realizar su trabajo".

Rechazando el favoritismo y la corrupción cortesana, Medrano ofrece ejemplos de gobernantes justos como Trajano , Augusto , el papa Sixto V y Felipe III , quienes practicaron la moderación, la imparcialidad y el perdón. Condena el nepotismo , la adulación y la elevación de los indignos, e insta a los príncipes a reconocer el mérito y salvaguardar la justicia como fundamento de su gobierno. «La reputación del señor», recuerda, «crece de la nobleza de quienes le sirven». [ 37 ]

Sobre la nobleza del mérito y la justa distribución de los honores

Tomás Fernández de Medrano centra su atención en la relación entre nobleza, virtud y justicia. Declara que el mero nacimiento noble no garantiza el honor; más bien:

Quien actúa en contra de su linaje... no debe ser honrado ni favorecido por el Príncipe simplemente por haber nacido de buen linaje, sino castigado por haberlo deshonrado. [ 10 ]

Quienes viven sin virtud manchan su nombre ancestral y deben ser ignorados en favor de individuos humildes pero valientes que se esfuerzan por emular ideales nobles a través del mérito personal.

Medrano cita los ejemplos de Aníbal, quien declaró que cualquier soldado que demostrara su valía sería considerado cartaginés , y del duque de Saboya, quien a menudo recompensaba a los soldados pobres por encima de los aristócratas. Como señala Medrano: «Quien sirve debe ser recompensado, y quien más ha servido debe ser recompensado aún más». El valor de las buenas acciones, insiste, supera la gloria heredada: «Así como los pecados presentes pueden verse agravados por los del pasado, también las buenas acciones pueden acumular honor o deshonra».

Si bien reconoce que los príncipes pueden, en algunos casos, elevar a individuos sin mérito visible, Medrano subraya que tales nombramientos deben estar guiados por la providencia divina:

Lo que percibimos como favoritismo... puede ser en realidad el medio por el cual se cumple la voluntad de Dios. [ 10 ]

Instruye a los gobernantes a tener en cuenta las tradiciones, la integridad y las capacidades de las casas nobles, citando los esfuerzos secretos del Papa Gregorio XIII para mantener a las antiguas familias de Roma y el apoyo financiero de Augusto César al heredero de Hortensio como ejemplos de cómo preservar el honor a través de la benevolencia.

Medrano también advierte contra la concesión de honores como favores políticos o la venta de cargos públicos. Tales prácticas llevaron a la caída de estados como Esparta y contribuyeron a la inestabilidad de Francia bajo Enrique III . En cambio, aboga por una «simetría» dentro de la república, una distribución justa de responsabilidades y honores según la proporción y el mérito. Citando al Eclesiastés , lanza una seria advertencia: «Un reino pasa de un pueblo a otro debido a la injusticia, las ofensas, los delitos y los engaños».

Clemencia, justicia y el ejemplo moral de los príncipes

Polibio en compañía de Escipión Emiliano ante las ruinas de Cartago (grabado de finales del siglo XVIII).

En los pasajes finales de República Mista , Tomás Fernández de Medrano reflexiona sobre el delicado equilibrio entre clemencia y justicia en el gobierno. Si bien afirma que «la gentileza y la clemencia son virtudes dignas de un espíritu noble y magnánimo», advierte que estas virtudes no deben ejercerse en detrimento de la república. «Es el estado de república más deseable y estable», cita a Polibio, «en el que, en privado, todos viven con rectitud y sin causar daño, y en público, prevalecen la justicia y la clemencia».

Medrano enseña a los gobernantes por qué deben inspirar tanto amor como temor: «amor entre el pueblo, temor entre los enemigos», y gobernar con dignidad atemperada por la accesibilidad. Se basa en Isócrates, quien aconsejaba severidad en las investigaciones y clemencia en las sentencias, y subraya la importancia del ejemplo: «Necesitamos más ejemplo que mandato».

Afirma que la conducta del gobernante moldea el alma de la república. Los reyes y magistrados deben imitar la bondad de Dios, porque:

Reges vitam subditorum facile exemplis suis, vel edificant, vel subuertunt; ideoque Principem non oportet delinquere ne formam peccati faciat (Los reyes fácilmente elevan o socavan las vidas de sus súbditos con su ejemplo; por lo tanto, no es propio de un príncipe cometer pecados, para no crear un modelo de pecado). Nam Rex qui ruit in vitiis, cito Deum ofendit erroris (Porque un rey que cae en el vicio pronto provoca la ira de Dios por su error). Como está escrito de Jeroboam, qui peccauit, peccare fecit Israel (quien pecó e hizo pecar a Israel). [ 30 ]

Medrano insiste en que la virtud pública es más instructiva que la ley por sí sola: "La devoción al príncipe y el deseo de emularlo son más poderosos que cualquier castigo prescrito por la ley".

Él instruye que los gobernantes deben ser modelos de templanza y moralidad , resistiendo la tentación de imponer reformas únicamente mediante decretos. «Si el rey desea lo que es honorable, todos desearán lo mismo», escribe, señalando que Constantino convirtió a muchos con su ejemplo, del mismo modo que Enrique VIII condujo a Inglaterra al cisma con su conducta.

Medrano advierte que los vicios de los gobernantes son más dañinos que los de los ciudadanos, ya que «los infunden en el Estado y perjudican más con su ejemplo que con sus pecados en sí». Elogia a los gobernantes que refrenan sus excesos, citando a Diógenes , Augusto y al papa Sixto V como modelos de autocontrol y disciplina moral.

Conclusión

Medrano afirma que el establecimiento del reino, el bien público y el orden sagrado y divino requieren sujeción y obediencia a los superiores, quienes son legítimamente elegidos para gobernar, enseñar y juzgar. Por consiguiente, cada persona debe seguir su vocación con la obediencia y dedicación propias de sus obligaciones.

Si los reyes, los consejos y los magistrados son en la tierra imagen de Dios, entonces también ellos deben esforzarse por imitar su bondad, perfección y justicia, como lo hacen nuestros gobernantes en la medida de sus posibilidades, para guiar con el ejemplo (que es la influencia más poderosa) hacia la verdadera piedad y virtud para quienes están bajo su tutela. Así como el corazón en el cuerpo de un animal es siempre la última parte en sucumbir a la corrupción, albergando los últimos vestigios de vida, es apropiado que cuando alguna enfermedad comienza a corromper al pueblo, el príncipe y los magistrados permanezcan puros e inmaculados hasta el final.

Medrano afirma que los filósofos atribuían los males del alma a las debilidades e inclinaciones perversas del cuerpo, mientras que el bienestar humano se fundamentaba en él. Sostenía además que sería contrario a la naturaleza que los males corporales derivaran del alma o que las virtudes de una persona se corrompieran por los vicios del espíritu.

Medrano cita a un escritor antiguo, al que no menciona directamente, diciendo:

Como dijo un escritor antiguo: «Un príncipe debe servir al mismo Dios, observar la misma ley y temer a la misma muerte que sus súbditos. Porque al final, todas las cosas de este mundo perecen, consumidas por el fluir del tiempo, y cuando alcanzan su apogeo, su grandeza y su estado llegan a su fin. El Creador ha establecido esta ley para que los hombres no se vuelvan arrogantes, creyendo que sus reinos son eternos, y así comprendan que están hechos de materia sujeta a causas celestiales e incorruptibles». [ 50 ]

Afirma que esto se observa claramente en los imperios. Medrano reflexiona sobre la perdurabilidad de los imperios, «que, aunque alcanzan su máximo esplendor, inevitablemente declinan y se debilitan con el tiempo».

Sæpe impotentia regum, quia quod non potest, vult posse (A menudo la debilidad de los reyes reside en su deseo de lograr lo que está más allá de su poder). Muchas veces, debido a su impotencia, los reyes desean hacer lo que no pueden, lo que finalmente los lleva a la ruina, ya sea por discordia interna o por fuerza externa. Ningún imperio, reino o república, por bien ordenado que esté, puede evitar tal destino, ya que su fuerza disminuye con el tiempo. Por lo tanto, para preservar un estado, es esencial guiar los asuntos públicos hacia sus preceptos fundacionales, empleando los mismos medios con los que se establecieron. Porque Disciplina maiorum rempublicam tenet, quæ si dilabatur, et nomen Hispanum, Imperium amittemus (La disciplina de nuestros antepasados ​​sostiene la república, que, si se disuelve y perdemos el nombre español, también perderemos el imperio.) [ 11 ]

Alaba el gobierno de Felipe III, afirmando que el florecimiento ( medrar ) de la monarquía se basa en gobernantes virtuosos, súbditos obedientes, la administración de justicia y la preservación de la fe católica:

Si todos los sucesores fueran tan virtuosos como los fundadores originales, y si mantuvieran la misma vigilancia cuidadosa que nuestros reyes actuales, especialmente el actual, ejercen sobre la expansión y preservación de la fe católica, y si sus súbditos demostraran la obediencia y reverencia que ahora vemos, con ministros que administran bien la justicia y con una disciplina militar floreciente Ex cuius sinu omnes triumphi manarunt (De cuyo seno han brotado todos los triunfos), como explico con más detalle en otro lugar, estas son precisamente las cosas que han elevado nuestra monarquía a su estatura actual. No cabe duda de que si Dios (a quien todo está sujeto) la preserva, la hace crecer y la fortalece hasta el fin de los tiempos, podemos esperar que esto suceda, siempre y cuando no se desvíe de este camino.

Cita a Cicerón : "Finalmente, la verdadera justicia y el trabajo honesto son adornados con honores, recompensas y esplendor, mientras que los vicios y engaños de los hombres son castigados con pérdidas, vergüenza, cadenas, azotes, exilio y muerte".

Medrano concluye su primer tratado con una cita sobre la justicia:

La verdad de la justicia exige, en efecto, que los malvados reciban el mal y los buenos el bien. [ 30 ]

Publicación

En 1601, Medrano autorizó a su hijo, Juan Fernández de Medrano y Sandoval, a iniciar el proceso de presentación del primer volumen de la República Mista al Real Consejo y a Felipe III de España para su publicación oficial en Madrid. La República Mista fue impresa en la imprenta real y publicada en Madrid por Juan Flamenco en 1602 por decreto real. [ 31 ]

En Valladolid , el 30 de agosto de 1601, República Mista fue aprobada por Antonio de Herrera y Tordesillas , historiador, escritor y cronista jefe de Castilla y América durante los reinados de Felipe II y Felipe III. [ 31 ]

En Valladolid, el tratado recibió autorización para su venta el 5 de marzo de 1602, otorgada por Juan Gallo de Andrada, Secretario de la Cámara de Su Majestad. [ 31 ]

Análisis crítico

La República Mista ha suscitado un interés académico constante, desde su favorable acogida bajo el reinado de Felipe III hasta los análisis modernos, en los que Miguel Herrero García amplía el resumen del rey mediante un examen detallado de la estructura y los fundamentos clásicos de la obra:

El autor presenta toda la doctrina política dentro de una narración ficticia que recuerda a la antigua literatura española con influencias árabes. En esta invención, el rey Ptolomeo de Egipto aparece conversando extensamente con siete embajadores de los estados más prósperos de la época: Roma, Cartago, Sicilia, Rodas, Atenas, Esparta y Sición. Cada embajador expone los tres preceptos principales del sistema político de su país. El autor concluye que si los veintiún preceptos políticos practicados por romanos, cartagineses, sicilianos, rodios, atenienses, espartanos y sicionios se mezclaran o combinaran, el resultado sería una república mixta, o mejor dicho, un sistema político combinado que produciría resultados óptimos. El libro que poseemos solo analiza los tres preceptos de la política romana, tal como los presenta el embajador romano ficticio: «Sentimos gran respeto y veneración por los templos y la patria. Obedecemos los mandatos de nuestros gobernadores y magistrados. Recompensamos a los buenos y castigamos severamente a los malvados». [ 27 ]

Según Miguel Herrero García, República Mista centra sus 158 páginas en tres preceptos clave : la preservación de la religión, el mantenimiento de la autoridad mediante la obediencia y la correcta administración de justicia , centrándose exclusivamente en cuestiones religiosas y jurídico-políticas. Precediendo a estos capítulos, se encuentra un prefacio de 16 páginas en el que el autor define la política y traza el desarrollo de la sociedad desde la familia hasta el municipio, y de los municipios a las provincias y reinos. Esta introducción también explora las formas de gobierno y sus instituciones de apoyo, analizando los tres buenos regímenes: monarquía, aristocracia y timocracia , y sus contrapartes corruptas: tiranía , oligarquía y democracia. [ 27 ]

Medrano acepta la visión clásica de que ninguna forma de gobierno puede subsistir por sí sola sin degenerar en su vicio más cercano, a menos que sea moderada por otras. Para mantenerse estables y justas, las repúblicas deben incorporar las virtudes de múltiples regímenes. Esta doctrina, como observa García, fue posteriormente adoptada plenamente por Fray Juan de Salazar en su intento de definir la monarquía española . [ 27 ]

En un estudio crítico más reciente, María López-Asiain ofrece un análisis político de la República Mista , situándola firmemente dentro de las tradiciones políticas de la España de principios del siglo XVII. Según María López-Asiain, la República Mista (1602) de Tomás Fernández de Medrano no cuestionaba la legitimidad de la soberanía monárquica, que él daba por sentada. Su interés radicaba en el funcionamiento práctico del gobierno monárquico, que, según creía, requería la obediencia de los súbditos, el respeto a la religión y una fuerte autoridad real. Esta autoridad, declaró, podía incluir legítimamente la confianza en un favorito de confianza, «un amigo como un fiel servidor», a quien se podían delegar ciertos poderes. [ 33 ]

A pesar de su título, el tratado no abogaba por una monarquía constitucional, absoluta o limitada. En cambio, Medrano defendía la realeza divina y la autoridad delegada, presentando el papel del favorito no como una amenaza, sino como una extensión funcional de la voluntad del soberano. Su modelo de república mixta era, en última instancia, uno de soberanía indivisa con funciones ejecutivas delegadas a un ministro poderoso ( valido ) cuando fuera necesario. Si bien Medrano reconocía que dicha figura debía actuar dentro de los límites de la ley y bajo la autoridad del príncipe, en la práctica, describía una autoridad delegada que los validos como Lerma ejercían a principios del siglo XVII en España. [ 33 ]

Doctrina de Medrano

Portada de la República Mista (1602) escrita por Tomás Fernández de Medrano , señor de Valdeosera, publicada por su hijo Juan Fernández de Medrano y Sandoval en la imprenta real de Madrid con la aprobación del Consejo de Castilla .

La República Mista se une a un corpus de obras que codificaron doctrina política, legal, moral y teológica compilada y armonizada por la familia Medrano en diversos estatutos, leyes, reformas, academias y tratados. [ 4 ] La República Mista organiza veintiún preceptos naturales y divinos en torno a los preceptos fundamentales de religión, obediencia y justicia. [ 4 ] Obras posteriores de Medrano autenticadas aplican estos preceptos en contextos legales, teológicos, pastorales, educativos, militares, matemáticos y artísticos. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 18 ]

La República Mista presenta un método de doctrina y gobierno empleado dentro de la monarquía española y las cortes aliadas, como el Ducado de Saboya. [ 3 ] [ 54 ] Según la República Mista , la religión funciona como fundamento de todo gobierno, mientras que la obediencia al orden divino de Dios proporciona prosperidad compartida bajo autoridad delegada. [ 7 ] Dentro de la sociedad española, el medrar funcionaba como el verbo operativo de la prosperidad compartida. [ 55 ] En la República Mista , Medrano presenta esta prosperidad como resultado de que las personas, las instituciones y los reinos se ordenen correctamente bajo Dios para el bien común. [ 1 ] [ 18 ] [ 56 ] Medrano enseña que la realeza en la monarquía española se entiende como un cargo ordenado al bienestar y la prosperidad compartida (medrar) de la comunidad, ejercido como justicia a través de la persona del rey y aquellos a quienes delega autoridad, en lugar de para beneficio privado. [ 30 ]

La República Mista de Medrano aclaró que los gobernantes y sus delegados no actúan por poder personal, sino por el poder que Dios y la ley les han confiado, ejercido con razón y juicio para el bien común. [ 1 ] La autoridad delegada se practicaba activamente dentro de la monarquía española y sus consejos reales, incluidos los Consejos de Castilla, Indias, Estado, Finanzas, Guerra, Justicia, Cámara de Su Majestad y los funcionarios de la Corona. [ 30 ] [ 7 ] [ 57 ]

Medrano sitúa la religión como fundamento absoluto de la legitimidad política. En República Mista , enseña que Dios es el origen y el fin de todas las cosas, y que ningún orden legal puede existir sin el reconocimiento de la Suprema Majestad a la que los gobernantes están sujetos. La religión se presenta como un precepto universal de la sociedad, presente en todos los pueblos y necesario para el establecimiento de la ley, la justicia y el orden civil. [ 40 ]

Identifica la religión como el fundamento principal de las repúblicas, de la obediencia a las leyes y a los magistrados, del respeto a los gobernantes y de la justicia misma, de la cual debe proceder todo gobierno legítimo y prosperidad ( medrar ). [ 40 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] La República Mista codifica la obediencia a Dios como un precepto fundamental para reyes, concilios y magistrados, quienes son reconocidos como la "imagen de Dios" en la tierra. [ 30 ] Medrano enseña que deben imitarlo en "bondad, perfección y justicia", especialmente a través del ejemplo, al que llama "lo más poderoso". Por esta razón, cuando la corrupción entra en el pueblo, los gobernantes no deben ser los primeros en corromperse. Como el corazón de un animal, que "es el último en corromperse", el príncipe y los magistrados están obligados a permanecer puros e ilesos hasta el final. [ 30 ]

Medrano escribe que cuando los príncipes recompensan y honran a los servidores excelentes y virtuosos en su gobierno civil, imitan a Dios con tal generosidad, revelando un corazón magnánimo. [ 30 ]

Si bien los preceptos de religión, obediencia y justicia habían guiado durante mucho tiempo el gobierno de Navarra, Aragón, Castilla y la Monarquía española, la República Mista reforzó su aplicación eliminando ambigüedades y articulando una doctrina sistemática basada en ejemplos y enseñanzas históricas y bíblicas. De este modo, clarificó y ordenó estos preceptos fundamentales para el Concilio de Castilla y todos los magistrados bajo una visión coherente de la monarquía católica. [ 2 ]

Medrano enseñó que «Dios consideró este deber tan apropiado que se encuentra presente en toda la Sagrada Escritura y en tantos profetas», y agregó que «si incluso los paganos defienden tales preceptos como justos y dignos, sería conveniente que nosotros, como católicos y cristianos, no los ignoráramos». [ 4 ]

Medrano insistió en que esta doctrina ya se mantenía fielmente en España. [ 3 ] Presenta la República Mista como una codificación de una doctrina perdurable ya practicada por la sociedad española, en la que el deber sagrado, la legitimidad real y la patria se fortalecían mediante la instrucción, la religión, la obediencia, la justicia, la formación moral y el servicio generacional. Medrano codificó un conjunto de leyes y deberes interiorizados desde la infancia, que vinculaban el alma a Dios y al súbdito al reino. [ 3 ]

Medrano codificó una defensa estructurada de la monarquía como la forma más natural y estable de orden político. Comienza señalando que se han presentado muchos argumentos sólidos a favor del reino y la forma monárquica, respaldados por numerosos pensadores de renombre a lo largo de la historia. [ 30 ]

Medrano expone explícitamente la distinción entre el tirano y el rey justo. El tirano, escribe, no se preocupa por la piedad, la justicia ni la fe, sino que actúa únicamente por su propio interés, venganza o placer. Por el contrario, «el rey justo se ajusta completamente a las leyes y a la voluntad de los dioses». El rey justo busca enriquecer a sus súbditos, venga las ofensas públicas y perdona las personales, protege el honor de las doncellas y las mujeres virtuosas, y acoge el libre consejo para corregir sus errores en beneficio del bien común. Valora el amor del pueblo y no gobierna mediante la sospecha. [ 31 ]

Para Medrano, la consecuencia es decisiva: el rey vive en paz, es honrado en vida y llorado en la muerte, mientras que el tirano vive con temor perpetuo y es vilipendiado tanto en vida como después de su muerte. Habiendo recibido esta instrucción, cada uno se retiraría entonces para atender sus deberes asignados. [ 31 ]

En la República Mista , Tomás Fernández de Medrano afirma que la verdadera prosperidad ( medrar ) surge cuando la religión, la obediencia y la justicia para el bien común se mantienen en armonía. Advierte que el orgullo y la ambición, especialmente el deseo de superar la propia condición, perturban ese orden y amenazan la república: «Un buen súbdito debe ser humilde, amable, obediente y devoto, no orgulloso, ambicioso ni ocioso. Es fundamental que tanto los grandes como los pequeños se contenten con su posición sin aspirar a rangos superiores a los que les corresponden, para que no perturben la república con su ambición». [ 4 ] Explica que el verdadero florecimiento se conserva solo cuando gobernantes y súbditos cumplen fielmente sus respectivos deberes. Citando las Escrituras, a los Padres de la Iglesia y a los historiadores clásicos, enseña que la reverencia hacia la autoridad legítima, la oración por la república y la obediencia al orden justo sostienen la paz mediante la cual prosperan tanto los reinos como sus pueblos. [ 11 ]

Medrano utiliza la campaña de Filipo III en Argel para demostrar que la verdadera prosperidad ( medrar ) se fundamenta en el consejo prudente y justo, no en las ganancias o pérdidas visibles. [ 1 ] Afirma que la autoridad real es una confianza divina, y que los gobernantes son juzgados primero por la justicia de su consejo, no por el resultado inmediato de los acontecimientos. Incluso las campañas costosas o infructuosas siguen siendo actos de medrar cuando se ordenan con fe, prudencia y autoridad legítima. Por el contrario, el éxito logrado mediante malos consejos o ambición pertenece al medro , por muy próspero que parezca.

Medrano reafirmó la decisión de Felipe III de enviar ayuda a los católicos irlandeses a través de la Cuarta Armada Española como un acto ordenado a la restauración del orden divino y jurídico. [ 4 ]

Dentro de la Doctrina de Medrano, el medrar funciona como una vocación, virtud y precepto teológico y hereditario, aplicable a cualquier pueblo, gobierno o época que busque la prosperidad mediante un gobierno justo, donde la religión, la obediencia y la justicia se armonizan y preservan para la posteridad. [ 11 ] « Medrar , Vivir , Morir » (prosperamos, vivimos, morimos) es una gramática civil que definió el ciclo de vida español. [ 55 ] Permite a una sociedad avanzar y prosperar virtuosamente, vivir en justicia y orden divino, y morir con el recuerdo público de su ejemplo. Esta condición de prosperidad y continuidad compartidas proviene de las buenas obras de hombres virtuosos al servicio de Dios, el rey y la república. [ 1 ]

El medrar, como gramática de la sociedad cortesana, se basaba en los preceptos fundamentales de la religión, la obediencia y la justicia, posteriormente codificados como doctrina formal en el primer volumen de la República Mista , un tratado que no se produjo de forma abstracta. Esta doctrina ya había sido defendida por los monarcas españoles y sus antepasados, validada a través de las trayectorias de la nobleza durante siglos y confirmada por cartas ejecutivas ( carta ejecutoria ). [ 61 ] Según una publicación de 2025 de la Universidad de Cambridge , el precepto de que el servicio a la Corona constituía un deber generacional, más que un logro individual, estaba arraigado en la administración real de la Edad Moderna. [ 20 ]

Justicia: las obligaciones jurídicas y morales de los príncipes

Medrano vivió de cerca las Guerras de Religión francesas de 1591 a 1598. [ 8 ] Como Secretario de Estado y de Guerra del Duque de Saboya , Medrano, con el apoyo del Rey de España, respaldó a las familias católicas Guisa y Montmorency contra la facción calvinista liderada por Enrique IV de Francia , la Casa de Condé y Juana de Albret , Reina de Navarra. [ 8 ] Medrano asesoró personalmente al Duque de Saboya en la elaboración de una respuesta militar y doctrinal coordinada a la rebelión protestante en Francia. [ 8 ]

En 1591, la urgencia de la situación en Provenza obligó al duque de Saboya a enviar a Medrano, su secretario de Estado y de Guerra, a la corte. El duque de Saboya describió a Tomás Fernández de Medrano como «una persona por cuyas manos todo ha pasado y que desea infinitamente el servicio de Su Majestad», e instruyó que, para encontrar una solución con Medrano, el rey podía confiar en la autoridad que le había delegado.

"Sea lo que sea que proponga... será un placer para mí que le den el mismo crédito que le darían a mi propia persona." [ 8 ]

Dos años después de que Tomás se uniera a la campaña, en 1593, Enrique IV , anteriormente protestante, renunció al calvinismo y se convirtió al catolicismo para asegurar la unidad de la corona francesa. [ 62 ] El conflicto llegó a una resolución formal en 1598 cuando Enrique IV, ahora rey católico, promulgó el Edicto de Nantes , otorgando libertades definidas a los hugonotes al tiempo que mantenía la supremacía jurídica de la legitimidad católica. [ 62 ]

Aunque la frase «París bien merece una misa» pueda ser apócrifa , el acto afirmó una teología política de paz, unidad y legitimidad a través de la monarquía sacramental. [ 63 ] La coronación de Enrique IV en Chartres el 27 de febrero de 1594 y la absolución papal el 17 de septiembre de 1595 completaron el reconocimiento jurídico y eclesial de su autoridad delegada bajo Dios Padre, mediada por Cristo su Hijo y la Iglesia Católica. [ 64 ] Si bien algunos aliados protestantes se distanciaron, la conversión consolidó la lealtad católica y estabilizó la monarquía francesa. [ 64 ]

En su República Mista , Medrano identificó los desórdenes del anterior reinado francés como arraigados en la elevación arbitraria de individuos indignos bajo el reinado de Enrique III :

Una de las causas de la ruina de Francia bajo el reinado de Enrique III, según afirma un autor moderno, fue que surgían personas como setas, elevadas de la noche a la mañana a grandes dignidades sin la experiencia, la edad ni las virtudes de quienes nacían y se criaban para desempeñar tales funciones... Quienes ocupan cargos sin mérito atraen la envidia sobre sí mismos y desprestigian a su protector.

Recurrió a Eurípides para comparar tales honores con alas doradas que parecen elevar pero que en realidad oprimen a los indignos, y continuó:

Qui dicunt impio justus est... Maledicent eis populi, et detestabuntur eos tribus . (Los pueblos y las naciones maldicen a los que dicen a los impíos: " Tú eres justo ").

Para Medrano, los gobernantes que no recompensan el mérito ni castigan la injusticia se convierten en cómplices de la maldad. La legitimidad política, enseñaba, depende de la autoridad delegada y de un gobierno virtuoso alineado con los preceptos divinos y naturales. [ 7 ]

Dos años después de que Medrano publicara la República Mista (1602), Pierre Lostal, vicecanciller de Navarra bajo el reinado de Enrique III de Navarra (Enrique IV de Francia), publicó Le Soldat Navarros (1604) para un reino católico restaurado. Dirigida al rey, la obra retrataba al monarca como la fuerza que frenaba la ambición y el desorden, fundamentando la autoridad real en cuatro preceptos cardinales: justicia, prudencia, magnanimidad y templanza. [ 65 ]

Gobernantes responsables ante Dios: la justicia y el nombramiento de ministros

Medrano escribe que Agesilao declaró en una ocasión que la justicia era la mayor de todas las virtudes, y que la valentía sin ella era inútil. Si todos los hombres fueran justos, decía, no habría necesidad de valentía ni siquiera de leyes. «La ley no está hecha para los justos», enseñaba, «sino para aquellos que necesitan corrección». Las leyes pueden castigar las ofensas, pero no pueden purificar la conciencia. Para quienes gobiernan, solo el honor o la necesidad pueden contenerlos.

Un día, un embajador le dijo a Agesilao: «El gran rey así lo desea». Agesilao respondió: «Puede que sea un gran rey, pero ¿es más justo que yo?». Dio a entender que la justicia debería ser la medida de la grandeza y del poder, que los príncipes deben defender para gobernar a sus súbditos. El honor y la gloria residen en la virtud, no en el rango, pues quienes abusan de su poder serán llamados tiranos, no simples gobernantes.

Medrano narró la ocasión en que una mujer pobre se acercó al rey Filipo de Macedonia, suplicándole que la escuchara para exponerle su queja. Cuando Filipo le respondió que no tenía tiempo, ella replicó con valentía: «Entonces, no seas rey si no tienes tiempo para escuchar nuestras quejas». Conmovido por sus palabras, Filipo regresó a su palacio y dedicó muchos días a escuchar las quejas, comenzando por la de ella. Medrano afirma que su compasión y su compromiso con la justicia lo hicieron muy querido entre su pueblo.

Medrano utiliza a Demetrio I Poliorcetes como ejemplo de gobierno corrupto, quien, tras recibir numerosas peticiones de sus súbditos, los arrojó a todos al río mientras cruzaban un puente. Esto enfureció tanto al pueblo que, en pocos días, su ejército lo abandonó y se unió a Pirro , su enemigo, expulsándolo del reino sin luchar. Medrano relata que Enrique, rey de Suecia , apuñaló a un pobre caballero con una daga simplemente porque este le exigió justicia. Este acto indignó tanto a la nobleza como al pueblo llano, quienes lo encarcelaron y elevaron a su hermano al trono, quien, como señala Medrano, reinó a partir de entonces.

¿Quién no querría evitar la discordia en las repúblicas provocada por actos de injusticia, para no morir lleno de temor, terror y con la conciencia atormentada? Porque toda maldad es su propio castigo, atormentando continuamente el alma del malhechor con vergüenza, culpa, confusión y profunda inquietud.

Basándose en San Isidoro de Sevilla , Tomás afirmó que los gobernantes pecan cuando confían el gobierno a ministros corruptos. Trazó un claro paralelismo moral: así como el pueblo tiene la culpa por soportar gobernantes malvados, los gobernantes tienen igualmente la culpa por empoderar a funcionarios indignos ( Ad delictum pertinet Principum, qui pranos indices contra voluntatem Dei populi fidelibus praeficiunt ).

Since God is the ultimate author of justice, continually demonstrating it in us through such clear signs, we should neither disregard nor violate it. Those entrusted with administering justice or appointing others to this role must select people who are fit for such weighty responsibilities, learned and exemplars of good conduct. For otherwise, the great and supreme Judge will closely scrutinize the grievances done to the innocent, the abuses, and the scandals caused by the ignorant, bringing ruin upon countless families. Ad delictum pertinet Principum, qui pranos indices contra voluntatem Dei populi fidelibus praeficiunt: "The fault lies with the rulers who, against God's will, place corrupt judges over the faithful." Just as it is the people's sin to have unworthy rulers, so too is it the ruler's sin to have unjust ministers. Who doubts, says St. Isidore, that a ruler commits a sin when he appoints a corrupt shepherd to his flock? For just as it is a transgression of the people to have wicked rulers, so it is equally a transgression of the ruler to appoint unworthy ministers. And what of those offices that have been sold?[11]

He reserved his strongest condemnation for the sale of secular and ecclesiastical offices. This practice, he explains, allowed unworthy men to buy their way into power, eroding the moral foundations of the republic and weakening the integrity of both Church and Crown.[1]

"From this, we can infer what the Sorbonne of Paris advised King Francis II regarding the need for reform in his kingdom. They argued that the gravest injustices stemmed from the sale of secular and ecclesiastical offices, often to unworthy men, as if these roles were simple merchandise. Such corruption, they stated, had led to the rise of new religious factions and widespread abuses. By selling justice, the most sacred foundation of the world, the republic, the blood of the subjects, and the very laws themselves were betrayed. This practice destroyed hope and stripped honor, virtue, wisdom, piety, and religion of their rightful rewards."[1]

In such an environment, merchants and commoners could purchase honors once reserved for the virtuous and noble. Once in office, these officials often recouped their investment through bribery, influence-peddling, and extortion. Tomás warned that this cycle institutionalized impiety and ignorance and violated both civil and canonical law, as well as the customs of honorable monarchs.[1]

"They opened the door to robbery, extortion, greed, ignorance, impiety, and ultimately to all manner of vice and wickedness. Through this, commoners, who had gained wealth through multiple trades, could buy titles and honors that only the virtuous and noble had previously earned through merit. And afterward, finding themselves financially depleted, they sought to recover their expenses by selling, bit by bit, what they had purchased in bulk, directly contradicting the civil and canonical laws that had formed the foundation of the royal statutes and venerable customs upheld by the king's ancestors."[1]

He then cited Emperor Alexander Severus, whose maxim encapsulated the logic of corruption:

Vendat necesse est, qui emit: "He who buys must inevitably sell."[11]

Citing the Sorbonne's counsel to King Francis II, Medrano warned that selling offices had precipitated widespread injustice. The Parisian faculty had condemned this practice for turning virtue into a commodity and for sowing religious division and civil disorder. Tomás echoed their warning, framing it as a betrayal of law, justice, and honor.[1]

"It was precisely this kind of corruption that brought ruin to the republic of Sparta and to other once-thriving kingdoms, a fate that France, above all, should take care to avoid."[1]

The warning addressed to the Kingdom of France by Tomás Fernández de Medrano, secretary of state and war to the Dukes of Savoy, proved profoundly relevant under Louis XIV and later in Spain during the Bourbon era and the eventual French Revolution. The same abuses he condemned, including the sale of offices, the elevation of the unworthy, and the corruption of justice for profit, appeared in both France and Spain. By the 18th century, widespread opposition to venality and fiscal exploitation in Spain and the Americas confirmed the warnings Tomás made, which held that kingdoms fall into disorder whenever merit yields to ambition and justice is treated as merchandise.[66]

The Decline of Virtue and the Corruption of Nobility

Franciscus Titelmans, 16th-century image.

Medrano demonstrates the universal nature of merit, wisdom, and integrity, codified in his República Mista, by citing Titelman's commentary on Job:

"It was an ancient custom among the Eastern peoples, who lived according to natural law, to entrust the administration of the republic only to those who excelled others in wisdom and integrity."

Medrano asserts a juridical indicntment to illustrate that this aligns with the famous maxim of a celebrated philosopher:

"Y ojalá que en nuestra época, la más loable costumbre de aquellos tiempos, ese precepto tan noble, no estuviera tan alejada, pues entre el pueblo cristiano se ha arraigado una costumbre sumamente corrupta: una que solo considera el linaje noble, ni la integridad del carácter, ni la claridad de la sabiduría, ni ninguna de aquellas cualidades que deberían tenerse en la más alta estima."

Una nobleza puramente carnal (como la llaman y la inventan) ahora, ¡ay!, hace aptos incluso a los ignorantes y depravados para cualquier cargo, ya sea civil o eclesiástico. La antigüedad de sus retratos y el brillo de su linaje elevan a hombres sumidos en toda clase de vicios, incluso a las más altas dignidades, debo añadir, cargadas de múltiples títulos pontificios. Considero esta desgracia dentro de la Santa Iglesia de Dios tan grave que ninguna cantidad de lágrimas podría jamás lamentarla debidamente.

Medrano señala que el autor parece tener una particular animosidad hacia los vicios de la nobleza, y «con razón, pues quienes deberían servir de ejemplo de virtud a menudo carecen de ella». Medrano explica que algunos creen que es erróneo honrar a un noble solo porque sus antepasados ​​alcanzaron la distinción mediante la virtud y el valor, cuando él mismo es corrupto e indigno. Hacerlo, escribe, deshonra la verdadera virtud y avergüenza a los antepasados ​​que en su día fueron justamente estimados por sus méritos.

Medrano cita al general y estadista romano Cayo Mario , quien se dirigió a los nobles pusilánimes que envidiaban sus logros, diciendo:

"Si creen tener motivos para despreciarme porque carezco de estatuas de mis antepasados, es posible que sientan lo mismo por sus propios antepasados, quienes construyeron su nobleza sobre la virtud."

Medrano define la esencia moral y social de la nobleza a través del progreso y la prosperidad ( medrar ), mediante la virtud, la sabiduría y la justicia divina, en contraste con medro , que representa el progreso a través del privilegio, la vanidad , la riqueza o el engaño . Invocó a Mario y recalcó que la verdadera nobleza no se hereda por nacimiento, sino que se renueva mediante la acción y la excelencia moral, preservando así tanto el honor del linaje como la integridad de la república.

Mérito santificado y derecho a progresar ( medrar )

Escudo de armas de Tomás Fernández de Medrano . El escudo de armas de Medrano (escudo más pequeño) se sitúa sobre el escudo de armas de Valdeosera (escudo más grande), tal como aparece en su República Mista (1602). La inscripción en latín reza: « Protección y Honor. Bendecimos a quienes han perseverado. » [ 37 ]

En su obra República Mista , Tomás Fernández de Medrano definió cómo funcionaba la nobleza en España cuando estaba debidamente organizada, codificándola como una condición moral más que como un privilegio hereditario . Enseñó que la verdadera medida del valor de un hombre no residía en su linaje, sino en su virtud y servicio a la república.

Cuando en la distribución de bienes y honores se considera más el valor de cada persona que su riqueza o linaje, y se valora el mérito personal más que las riquezas o la vana ostentación de los antepasados, a cada persona se le da lo que le corresponde por derecho. [ 7 ]

Medrano codificó una obligación social y moral en la que el ascenso o la prosperidad ( medrar ) surge del mérito y el reconocimiento. Un ejemplo histórico directo de este precepto aparece en Nueva España en 1671, cuando el gobernador Juan de Medrano ascendió a Juan Domínguez de Mendoza a sargento mayor en el Tercio Español , inmediatamente por debajo del de maestre de campo , basándose en su historial de servicio documentado, que Juan de Medrano elogió por demostrar sus méritos y calidad. [ 67 ]

Medrano explica que este sistema inspira incluso a los ciudadanos más humildes a servir al bien común:

Los pobres o de condición humilde, con la esperanza de ennoblecerse y progresar, se ven motivados a realizar proezas al servicio de la república, tal como he visto hacer a los soldados más pobres, a menudo considerados harapientos. [ 7 ]

A continuación, se dirige a la propia nobleza, advirtiendo que los títulos sin virtud ponen en peligro tanto a la casa noble como a la república:

Los hombres generosos, hidalgos y caballeros, reconociendo que no les beneficia ser nobles solo por sangre sino también por virtud, siguen el ejemplo de sus antepasados. Para no perder lo que sus antepasados ​​les legaron, se esfuerzan por imitarlos y preservar el antiguo esplendor de su casa. [ 7 ]

Para Medrano, la esperanza de los humildes y la vigilancia de los nobles forman los dos pilares de un gobierno sano, por lo tanto:

La esperanza de algunos y el temor justificado de otros constituyen la salud y la conservación de la república. Pues es muy cierto, como reza el refrán, que si hay algo bueno en la nobleza, es que impone a los nobles cierta necesidad de imitar a sus predecesores y no quedarse cortos en virtud y grandeza, tal como sus antepasados ​​les legaron. [ 7 ]

Finalmente, fundamenta este orden moral en la ley divina y el ejemplo sagrado, invocando las últimas palabras de Matatías como un mandamiento para las generaciones futuras:

Esto puede haber sido la razón por la que el glorioso Matatías dijo en su lecho de muerte a sus hijos: Estote emulatores legis et date animas vestras pro testamento patrum, memores operum patrum , Sed celosos de la ley y dad vuestras vidas por el testamento de vuestros padres; recordad las obras de vuestros padres, y alcanzaréis la gloria eterna y un nombre imperecedero. [ 7 ]

Doctrina de Medrano: La nobleza virtuosa y la delegación de cargos en la República

Corona de marqués española , símbolo de la noble aristocracia.

Medrano codificó la importancia de la nobleza legítima, cuando esta se fundamentaba adecuadamente en el servicio, el carácter y la virtud heredada. Sostenía que las distinciones delegadas entre nobles y plebeyos eran naturales, divinamente ordenadas y socialmente estabilizadoras, siempre que se rigieran por preceptos justos y lícitos.

En efecto, es necesario distinguir entre el noble y el plebeyo, entre el noble y el no noble, entre el grande y el pequeño, pues así como Dios quiere que haya diversos grados en la república, así también los hay en el cielo. No todos los santos en la gloria son iguales, ni todas las estrellas poseen la misma magnitud y brillo. [ 11 ]

Si bien denunciaba la elevación de hombres indignos a altos cargos, Medrano sostenía que los nobles virtuosos debían ser honrados y recibir el liderazgo. Su ascenso no solo era justo, sino también esencial para la autoridad del príncipe y para la estabilidad política del reino.

En definitiva, al Príncipe le corresponde honrar a los caballeros y nobles virtuosos, aprovecharse de ellos, concederles grandes favores y preferirlos a aquellos que carecen de virtud. Debe demostrar con sus acciones que reconoce y valora lo que merecen por su persona y por sus padres y abuelos. Pues esto, además de ser razonable y justo, es crucial para la autoridad del propio Príncipe y para la estabilidad de sus Reinos, que tienden a desestabilizarse y perturbarse cuando, despreciando a los grandes y principales señores de sus Estados que lo merecen, sirve en cambio a personas de baja y vil condición. [ 11 ]

Medrano advirtió que colocar a hombres de baja moral en altos cargos no solo insultaba a la nobleza, sino que provocaba una peligrosa inestabilidad:

Si rempublicam ignorantis non magni pretii hominibus committis, statim, et nobilium, ac strenuorum iram in te provocabis, ob contemptam eorum fidem, et maximis in rebus damna patieris ("Si confías la república a hombres de poco valor, inmediatamente provocarás la ira de la nobleza y de los hombres valientes por tu desprecio por su lealtad, y sufrirás grandes pérdidas en asuntos de importancia" ) . ]

Contrastó este peligro con el estado próspero de España en su época, atribuyéndolo al hecho de que hombres nobles y capaces ostentaban las riendas del gobierno.

No creo que España haya vivido tiempos más gloriosos que los actuales en este sentido, ya que los distinguidos y serios personajes (príncipes, podría decirse) ocupan los cargos, desempeñan funciones gubernamentales y sirven en los Consejos. [ 11 ]

Tomás no menciona a ningún personaje por su nombre, sin embargo, su declaración coincide directamente con la de hombres como García de Medrano y Castejón , que formaban parte de los Consejos al mismo tiempo que se publicaba la República Mista (1602). [ 17 ]

Tras afirmar que los hombres virtuosos ocupan los cargos, desempeñan las funciones gubernamentales y sirven en los Consejos, Tomás Fernández de Medrano recurrió a la autoridad legal, citando una ley de las Partidas para enfatizar que la nobleza no era simplemente heredada, sino que se componía de carácter virtuoso y utilidad para la Corona:

Una ley de las Partidas afirma lo siguiente: «Saber usar la nobleza es una clara unión de virtudes; por ello, los caballeros deben ser honrados grandemente por tres razones: primero, por la nobleza de su linaje; segundo, por su bondad; y tercero, por el beneficio que de ellos se deriva. Por consiguiente, los reyes deben honrarlos grandemente, como aquellos con quienes han de realizar su trabajo». [ 1 ]

Esta ley persiste décadas después de la publicación de la República Mista (1602), ejemplificada por Francisco de Medrano y Bazán como concejal de Felipe IV , y alcalde de los reyes Casa y Corté.

Reproducción digital facsímil del ejemplar original conservado en la Biblioteca Nacional de España en 1662. La portada muestra el escudo de armas de Francisco de Medrano y Bazán.

Una obra titulada Parte dieciséis de nuevas y selectas comedias de las mejores mentes de España le fue dedicada en 1662 por Mateo de la Bastide y publicada en Madrid por Melchor Sánchez. [ 68 ]

Un extracto de la dedicatoria de Mateo de la Bastide preserva a Francisco y la doctrina para la posteridad en un papel judicial y administrativo. Escribió que no cumpliría con una de las muchas obligaciones aconsejadas por Su Excelencia a menos que pusiera la obra bajo su protección, para que con tal amparo y defensa, pudiera tener una duración "inmortal".

A Don Francisco de Medrano y Bazán, del Consejo de Su Majestad y alcalde en su casa y corte : Los beneficios que he recibido de Su Excelencia son tan numerosos que jamás los he olvidado... confiando en la bondad de Su Excelencia, pues ni ella ni yo necesitamos cultivar mentiras disfrazadas de adulación, ya que carecemos de tan vil medio. Confiando en que la gracia de Su Excelencia no les fallará, elijo como patrono auxiliar a Su Excelencia, cuyos méritos, elocuencia, sabiduría, antigüedad y virtudes, junto con la adaptabilidad y el incansable esfuerzo requeridos en la administración de justicia, no necesitan ser enumerados. [ 68 ]

Mediante la dedicación pública al cargo real de Francisco de Medrano y Bazán, Mateo de la Bastide se une a él para ejemplificar la República Mista de Tomás. Al rechazar "el cultivo de mentiras disfrazadas de adulación", también defienden el Espejo de los Príncipes de Diego (1657-1661), al tiempo que cumplen con las Partidas' precepto. Su reconocimiento por parte del autor, el rey y la ley confirma que la Doctrina de Medrano fue reafirmada y honrada en 1662. [ 68 ]

Tras ilustrar la ley de las Partidas , Tomás cerró esta declaración doctrinal con una advertencia directa sobre el daño causado cuando los gobernantes y la nobleza se alían con los innobles, invocando la autoridad clásica:

¿Qué persona noble hay que se alíe con lo bajo y lo vil? Vilis ille, qui tantum viles sibi admovet . "Es despreciable quien solo se asocia con lo despreciable." Quis hostis eum non contemnat ? "¿Qué enemigo no lo despreciaría?" ¿Y qué soldado no se sentiría humillado de servir bajo su mando? [ 1 ]

Y, por último, enseñar que la capacidad del soberano para juzgar y reconocer a los hombres no era instintiva, sino una virtud aprendida esencial para gobernar:

Enseñar al Rey la importancia de poder reconocer a los hombres, otra ley dice que este conocimiento consiste en comprender su linaje, costumbres, carácter y las hazañas que han realizado. [ 30 ]

Estos preceptos, que incluyen la virtud por encima del linaje, el reconocimiento del carácter y las obras, y la obligación de los gobernantes de nombrar en función del mérito, guiaron a los monarcas españoles en sus nombramientos oficiales, a veces dejando de lado la tradición para nombrar funcionarios virtuosos para el bien común. [ 69 ]

Los preceptos divinos de religión, obediencia y justicia como fundamento de la prosperidad en la república.

En la República Mista , Medrano utilizó el ejemplo de Esparta para ilustrar por qué puede ocurrir la prosperidad ( medrar ):

Alguien preguntó una vez por qué Esparta prosperaba. ¿Acaso era porque los reyes sabían gobernar? «No», respondió, «sino porque los ciudadanos sabían obedecer».

Tomás describió la unidad de un estado como la armonía de todas sus partes bajo la ley divina y natural, impidiendo que los abusos de un grupo dominen excesivamente a otro, una unidad que históricamente permitió que el Imperio español prosperara ( medrar ):

La unidad en todos los aspectos sustenta un reino, y esta unidad es la que ha permitido que el nuestro prospere hasta nuestros días, con honores, cargos públicos y beneficios que se distribuyen generalmente según el estatus de cada persona, y cada uno protegido con sus privilegios y preeminencia. Se toman todas las precauciones necesarias para evitar que un grupo domine excesivamente a otro: que la nobleza no oprima al pueblo llano ni lo lleve a la desesperación, y que el pueblo, mediante sus artes, oficios y cargos, no se enriquezca de forma que perjudique a la nobleza.

En la República Mista , Tomás codificó la justicia como la ley divina que une a la humanidad con Dios y entre sí:

La justicia revela la distinción entre el bien y el mal. Es una ley divina y el vínculo de la sociedad humana; sin ella, solo puede resultar la confusión. Recompensar a los malvados en lugar de a los buenos, o castigar a los buenos y dejar impunes a los malvados, es confundir el vicio con la virtud. Ninguna monarquía, reino o república puede ser gobernada, administrada o preservada en paz sin justicia, el consejo de los experimentados y el favor de la sabiduría divina, pues es a través de la sabiduría que conocemos a Dios y lo reverenciamos. De esta reverencia surge la piedad, que da nombre a la sabiduría.

El mosaico de la Academia de Platón en Pompeya, que simboliza la unión de la sabiduría, la justicia y la razón, posteriormente plasmada en el consejo de Medrano.

Tomás utiliza el ejemplo de teología política de Platón para describir el deber divino de la justicia y por qué la fe debe ser sostenida por ella:

El filósofo llama a la justicia una virtud general, porque quien la posee plenamente puede decirse que posee también todas las demás virtudes. Sin prudencia, no se puede distinguir entre justicia e injusticia, ni cumplir con el deber más divino de la justicia: ayudar a los afligidos y oprimidos con todas las fuerzas. La fe, fundamento de la justicia, existe gracias a la justicia; si la fe no estuviera sustentada por la justicia, ¿quién no consideraría legítimo tomar el poder por cualquier medio y tratar el dominio como un premio para quien lo consiga? Si buscamos ejercer la justicia a la perfección, como aconseja Platón, no deberíamos hacer distinción entre los hombres por amistad, parentesco, riqueza o dignidad. Esta virtud exige que dejemos de lado el beneficio privado por el bien común, incluso en detrimento propio.

Imagen de Lactancio Firmiano . Medrano lo cita diciendo: "Solo el temor de Dios preserva la armonía entre los hombres".

Medrano cita a Lactancio para ilustrar el ascenso corrupto ( medro ) y afirma que la justicia no es posible sin reverencia a Dios:

«Solo el temor de Dios preserva la armonía entre los hombres. Porque quienes empuñan armas, fuerza y ​​poder a menudo intentarían dominar y oprimir a los demás... si la religión no frenara tales inclinaciones.» [ 10 ]

La justicia es la medida de toda legitimidad política. Advierte que si se favorece a los malvados y se margina a los virtuosos, la esperanza de prosperidad ( medrar ) se desvanece:

«La ley es el imperio de la justicia, y la justicia es el propósito de la ley. Cicerón dice que la ley es el alma de la república, la sangre que le da vida y el imperio que sostiene al Estado. Una república está al borde de la ruina cuando se perdona a los condenados por la ley y se revocan las sentencias. Cuando se favorece a los malvados y se margina a los virtuosos, la esperanza de prosperidad se desvanece.» [ 11 ]

Medrano fortaleció la religión como fundamento de todo gobierno legítimo, la obediencia como su forma y la justicia como su cumplimiento. Cada precepto refuerza a los demás para mantener el orden político. Afirma que los buenos serán recompensados ​​y los malvados serán castigados públicamente.

Medrano confirma que la negación de justicia ha llevado a muchos príncipes a la muerte, «como fue el caso de Filipo de Macedonia , quien fue asesinado por Pausanias tras negarse a abordar una ofensa cometida por Antípatro ». [ 30 ] Citando a San Agustín , declara:

Sine iustitia quid sunt regna nisi magna latrocinia ? ("Sin justicia, ¿qué son los reinos sino grandes robos?") [ 11 ]

Añade: «Dado que Dios es el autor supremo de la justicia, demostrándola continuamente en nosotros mediante señales tan claras, no debemos ni ignorarla ni violarla». Quienes tienen la responsabilidad de «administrar justicia o designar a otros para este cargo deben seleccionar personas idóneas para tales responsabilidades, instruidas y ejemplares de buena conducta». [ 30 ]

Medrano enseña que un príncipe debe asegurar la protección y el respeto de la religión católica en su reino, pues si se descuida, otra religión podría fácilmente ocupar su lugar. Una vez que dicha religión se ha afianzado, el príncipe ya no puede autodenominarse libremente señor de esa provincia, puesto que seguirá dependiendo de ella durante toda su vida. Advierte que, con ella, llegan la libertinaje y la impiedad, que fomentan facciones y divisiones, conduciendo finalmente a la misma destrucción observada en otros reinos. [ 30 ]

Medrano escribe en su República Mista: «Si un imperio carece de una religión fuerte, le es imposible ser poderoso en armas. Sin estas dos cosas, está condenado a caer. Pero si permanecen unidas, como en esta Monarquía, entonces vivirá y perdurará por mil siglos». [ 30 ] Mediante su República Mista (1612), Tomás Fernández de Medrano transformó la filosofía antigua y la teología política en doctrina, codificando la religión, la obediencia y la justicia como preceptos divinos del Estado y leyes que rigen tanto al cielo como a la sociedad. [ 1 ]

Legado y continuidad

El Ducado de Saboya , donde Tomás Fernández de Medrano se desempeñó como Secretario de Estado y de Guerra de Carlos Manuel I, Duque de Saboya.

Mucho antes de su República Mista , Medrano vivió en la corte real con Felipe II de España , influyendo directamente en la monarquía española y sus cortes aliadas, lo que demuestra que los preceptos de la República Mista ya operaban en el arte de gobernar y la diplomacia antes de ser codificados . [ 70 ]

El litigio en torno a la elección del Procurador de las Cortes de 1638 conserva uno de los ejemplos más claros de la doctrina en la República Mista y la distinción entre medrar y medro . La disputa demostró lo que ocurrió cuando las facciones dentro incluso de los linajes principales abandonaron la virtud, la justicia y la costumbre legal en pos de la ambición. [ 71 ] Durante los procedimientos, Diego de Medrano, él mismo uno de los procuradores electos, impugnó la elección ante el Consejo Real, presentando interrogatorios sobre soborno , coacción , clientelismo , intimidación y abusos relacionados con la elegibilidad y los procedimientos de votación dentro de los linajes. [ 71 ] Los registros recordaron a medranos que sirvieron en cargos reales y judiciales, incluyendo a Diego de Medrano, gentilhombre de la Casa de Felipe III ; Francisco de Medrano, Señor de Masegoso, contador y tesorero del Príncipe Carlos ; y el licenciado Alonso Molina de Medrano , caballero de Santiago y miembro del Consejo de Su Majestad, afirmando que la participación del linaje seguía ligada al servicio real reconocido y a la legitimidad jurídica. [ 71 ] Aunque Francisco Yáñez de Barnuevo finalmente obtuvo la procuraduría, los procedimientos conservan una distinción central de la Doctrina de Medrano misma. El cargo pudo haberse obtenido, pero no a través del medrar , el ascenso mediante la virtud, el mérito, la justicia y el servicio lícito dirigido al bien común. En cambio, el litigio presenta el peligro del medro : el ascenso mediante la facción, el engaño, la coacción y la corrupción, precisamente la condición que Tomás condenó en la República Mista cuando los honores y los cargos dejaron de recompensar la virtud y se convirtieron en instrumentos de ambición. [ 30 ] Los registros, por lo tanto, conservan tanto la legitimidad de los Doce Linajes como institución aristocrático-timocrática de Castilla como un ejemplo práctico del desorden que surgió cuando se violaron sus costumbres constitucionales. [ 71 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Fernández de Medrano, Tomás (1602). «Republica mista, dirigida a D. Francisco de Sandoval Duque de Lerma,... Parte primera» . Biblioteca del Banco de España (en español).
  2. ^ Real Cédula de 25 de septiembre de 1601, Felipe III de España . Tomás Fernández de Medrano, República Mista , Madrid, 1602.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fernández de Medrano, Tomás. República Mista: Introducción al segundo libro del primer tratado . Impreso en Madrid en la imprenta real por Juan Flamenco, 1602.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 " República Mista" . granatensis.ugr.es . Consultado el 19 de marzo de 2025 .
  5. ^ Salazar , Fray Juan de (1997). Herrero García, Miguel (ed.). Política española . Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
  6. ^ Guadagnin , Erika (2022). "Capitolo IV. Philosophia Rationalis Naturalis Moralis". La Philosophia nella Grande Galleria (en italiano). Ledizioni. págs. 179–501 . ISBN  978-88-5526-928-5.
  7. ^ " República Mista " .​Consultado el 19 de marzo de 2025 .
  8. 1 2 3 4 5 Téllez, Diego (2015). «Tomás y Juan Fernández de Medrano: una saga camerana a fines del s. XVI y comienzos del s. XVII» . Berceo .
  9. 1 2 República Mista de Tomás Fernández de Medrano, 1602. Página 2.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Fernández de Medrano, Tomás (1602). República Mista (en español). Imprenta Real.
  11. ^ " República Mista Madrid en la Imprenta Real , por Juan Flamenco 1602 " .inventarios.realbiblioteca.es . Consultado el 19 de marzo de 2025 .
  12. SALAZAR, FR. J. DE, Política española..., p. XVI
  13. N. Antonio, Biblioteca Hispana Nova sive hispanorum qui ab anno MC ad MDCLXXXIV flovuere notitia , vol. II, Madrid, Joaquín Ibarra, 1783, pág. 302
  14. «Tomás Fernández Medrano» . dbe.rah.es. ​Consultado el 19 de marzo de 2025 .
  15. SALAZAR, FR. J. DE, Política española, Edición, estudio preliminar y notas de Miguel Herrero García, Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 1997 (1619), pp. XV-XVI.
  16. República Mista de Tomás Fernández de Medrano, 1602. Página 3.
  17. 1 2 Proyectos, HI Iberia Ingeniería y. «García de Medrano y Castejón» . historia-hispanica.rah.es (en español) . Consultado el 10 de mayo de 2025 .
  18. 1 2 3 Santiago, Orden de (1605). «Copilación de las leyes capitulares de la Orden de la Caualleria de Santiago del Espada» . Copilación de las Leyes Capitulares de la Orden de la Caualleria de Santiago del Espada (en español).
  19. Rubiés, Joan-Pau (1 de enero de 1996). «La idea del gobierno mixto y su significado en la crisis de la Monarquía Hispánica» . Historia social .
  20. 1 2 Borda, Adolfo Polo y La (20 de febrero de 2025). «Un imperio de expertos» . Servidores globales del rey español: movilidad y cosmopolitismo en el Imperio español de la Edad Moderna . Cambridge University Press. pp. 128–165 . doi : 10.1017/9781009403207.004 . ISBN  978-1-009-40320-7. Consultado el 2 de noviembre de 2025 .
  21. Copia de algunos papeles ..., sf, (1609).
  22. El rey como padre en la España de la Edad Moderna Luis R. Corteguera Universidad de Kansas https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/17776/1/47916489.pdf pág. 17
  23. "Wayback Machine" . cultureandhistory.revistas.csic.es . Archivado del original el 5 de febrero de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2025 .{{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
  24. Loira, Javier Patiño (2017-01-01). " " Entrometiéndose en los corazones reales " : Interioridad y Privanza (1598–1643)" . Culture & History Digital Journal .
  25. Revilla, Ignacio Javier Ezquerra (20-03-2023). «El Fervor Descalzo del Presidente Francisco de Contreras. Su Apoyo al Desierto Carmelita de Bolarque» . Obradoiro de Historia Moderna (en español) (32). doi : 10,15304/ohmio.32,8385 . ISSN 2340-0013 . 
  26. José Martínez Millán, " La crisis del 'partido castellano' y la transformación de la Monarquía Hispana en el cambio de reinado de Felipe II a Felipe III ", Cuadernos de Historia Moderna 11, Anejo II (2003): 11–38. https://revistas.ucm.es/index.php/CHMO/article/download/CHMO0303220011A/22347/23508
  27. 1 2 3 4 SALAZAR, FR. J. DE, Política española, Edición, estudio preliminar y notas de Miguel Herrero García, Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, 1997 (1619), pp. XVII-XVIII.
  28. Salazar, Fray Juan de. Política española. Madrid: Instituto de Estudios Políticos, Biblioteca Española de Escritores Políticos (BEDEP), 1945. LXX + 288 páginas. https://www.cepc.gob.es/sites/default/files/2021-12/7188rep025-026336.pdf
  29. "Felipe III: eclipsado por un padre demasiado poderoso" . Die Welt der Habsburger . Consultado el 27 de marzo de 2025 .
  30. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Fernández de Medrano, Tomás (1602). República Mista . En Madrid: en la Imprenta Real: por Iuan Flamenco.
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fernández de Medrano, Tomás (1602). Tomo uno de la República Mista de Tomás Fernández de Medrano, llevado a la imprenta real por Juan Fernández de Medrano en 1602 (en español). En Madrid, en la Imprenta Real: Publicado por Juan Flamenco.
  32. FEROS, Realeza y favoritismo, pág. 84.
  33. 1 2 3 López-Asiain, María (2020). «El Palacio Real de Valladolid: Escenario de la Corte de Felipe III» . Dossier Ciudades (6).
  34. Fernández Albaladejo, Pablo (2020). "El debate sobre el privado en la monarquía hispánica (1598–1621): formas de la crítica política en la temprana Edad Moderna". Magallánica: Revista de Historia Moderna. 6 (11): 67–98.
  35. Mrozek Eliszezynski, Giuseppe. "The Figure of the Royal Favourite in Spanish Political Treatises of the Early 17th Century." Mediterranea: Ricerche Storiche, vol. 45 (2018): 397–423. Accessed March 24, 2025. http://www.storiamediterranea.it/wp-content/uploads/mediterranea/p4642/Giuseppe%20Mrozek%20Eliszezynski.pdf.
  36. Cifelli, Mario. Del privado al ministro: modelos y estrategias de legitimación del poder en la corte de Felipe III. La Perinola: Revista de Investigación Quevediana, no. 17 (2013): 47–78. Accessed March 24, 2025. https://revistas.unav.edu/index.php/la-perinola/article/view/9594/8356.
  37. 123República Mista, p. 155–158
  38. Fernández de Medrano, Tomas. República Mista, page 1. (1602)
  39. 1234567891011121314Fernández de Medrano, Tomás. República Mista,Prologue. 1602. Madrid.
  40. 1234567Fernandez de Medrano, Tomás. República Mista, Chapter I. Royal Press, Madrid.
  41. República Mista by Tomás Fernández de Medrano, 1602. Page 24.
  42. Kamen, H. (2005). Spain 1469–1714: A Society of Conflict. Routledge:Oxford. p. 37.
  43. Olcoz Yanguas, Serafín. "El Buen Padre Fortún Sánchez, la tenencia de Nájera y otras tenencias relevantes del reino de Pamplona, durante la primera mitad del siglo XI." Príncipe de Viana, vol. 249, 2010, pp. 121–184. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3236676.pdf
  44. República Mista by Tomás Fernández de Medrano, 1602. Pages 56–66.
  45. República Mista by Tomás Fernández de Medrano, 1602. Pages 69–70.
  46. Medrano, Tomás Fernández de (1602). República Mista (in Spanish). Impr. Real. p. 83.
  47. República Mista by Tomás Fernández de Medrano, 1602. Pages 69–110.
  48. República Mista by Tomás Fernández de Medrano, 1602. Page 112.
  49. República Mista, p. 150–158
  50. República Mista by Tomás Fernández de Medrano, 1602. Page 157.
  51. "Quadrados magicos, que sobre los que figuraban los egypcios, y pygthagoricos, para la superticiosa [sic] adoración de sus falsos dioses / ha adelantado ..."HathiTrust. Retrieved 2025-05-08.
  52. Medrano, Sebastián Fernández de (1700). El architecto perfecto en el arte militar: dividido en cinco libros ... (in Spanish). en casa de Lamberto Marchant.
  53. Treviño, Diego Medrano y (1843). Considerations on the moral economic state of the province of Ciudad-Real... (in Spanish). Imprenta Carrera de San Gerónimo.
  54. Fernández de Medrano Zenizeros, Diego. "Mirror of Princes: Crucible of their Virtues, Astonishment of their Failings, Soul of their Government and Government of their Soul". Mirror of Princes.
  55. 12Campo-Perales, Àngel (2024-10-28). "Los validos valencianos del valido. Arte y legitimación social en tiempos del Duque de Lerma (1599–1625)". Espacio, Tiempo y Forma. Serie VII, Historia del Arte (in Spanish) (12): 275–296. doi:10.5944/etfvii.12.2024.38583. hdl:10550/109086. ISSN 2340-1478.
  56. "'reformacion que por mandado del rey nuestro señor se ha hecho en la universidad de alcalà de henares, siendo visitador, y reformador el señor doctor d. garcia de medrano ... 1666' – Viewer | MDZ". www.digitale-sammlungen.de. Retrieved 2025-05-10.
  57. Colegio Mayor de San Ildefonso (Alcalá de Henares); Universidad de Alcalá de Henares; Fuente, Vicente de la (1817–1889) (antiguo poseedor) (1666). "Reformacion que por mandado del rey ... se ha hecho en la Uniuersidad de Alcalà de Henares : siendo visitador y reformador ... Garcia de Medrano ... a quien se cometio la execucion de la dicha reformacion ... año de mil y seiscientos y sesenta y cinco y la puso en execucion el año de mil seiscinetos y sesenta y seis". Biblioteca del Banco de España 2018. Signatura: FEV-AV-M-00444_02 (in Spanish).
  58. "Bible Gateway passage: Psalmi 105 – Biblia Sacra Vulgata". Bible Gateway. Retrieved 2026-02-18.
  59. "Bible Gateway passage: Psalm 106 - New Revised Standard Version Catholic Edition". Bible Gateway. Retrieved 2026-03-04.
  60. "Bible Gateway passage: Ieremias 29 – Biblia Sacra Vulgata". Bible Gateway. Retrieved 2026-02-17.
  61. "Carta ejecutoria: Carta ejecutoria de hidalguia a pedimento de Bernardino de Medrano, Pedro López de Medrano y Francisco de Medrano by Charles V, Holy Roman Emperor, 1500–1558 , 1552-09-01 · Special Collections and Archives". library.missouri.edu. Retrieved 2025-08-15.
  62. 12Holt, Mack P. (1995). The French Wars of Religion, 1562–1629. Cambridge University Press.
  63. G. de Berthier de Savigny, Histoire de France (1977), p. 167.
  64. 12Knecht, Robert J. (2013). The French Civil Wars: 1562–1598. London: Routledge. ISBN 978-0-5820-9549-6.
  65. "ANONYME – Le soldat Navarrois – 1 v... | Livres et Manuscrits: enchères". drouot.com (in French). Retrieved 2025-11-09.
  66. Bourbon Reforms and State Capacity in the Spanish Empire Giorgio Chiovelli, Leopoldo Fergusson, Luis R. Martínez, Juan David Torres, and Felipe Valencia Caicedo March 2024
  67. "Juan Domínguez de Mendoza". searchlibrary.sheridancollege.ca. Retrieved 2025-11-23.
  68. 123"Parte diez y seys de comedias nueuas y escogidas de los meiores ingenios de España".
  69. Proyectos, HI Iberia Ingeniería y. "Diego Ros de Medrano". historia-hispanica.rah.es (in Spanish). Retrieved 2026-02-10.
  70. Felipe III a Fr. Alofio de Vignancourt, 26 de julio de 1608, Copia de algunos papeles..., s. f. (1609)
  71. 1234La oligarquía soriana en el marco institucional de los "Doce Linajes..." University of Valladolid. Miguel de Cervantes Virtual Library.

Further reading

  • Cifelli, Mario (2013). "Del privado al ministro: modelos y estrategias de legitimación del poder en la corte de Felipe III". La Perinola. 17: 47–78.
  • Fernández de Medrano, Juan (1602). República Mista (in Spanish). Imprenta Real.
  • Fernández de Medrano, Juan (1602). "República mista, dirigida a D. Francisco de Sandoval Duque de Lerma... Parte primera". Biblioteca del Banco de España (in Spanish).
  • Fernández de Medrano Zenizeros, Diego (2024-09-01). "Heroic and Flying Fame of Don Luis Méndez de Haro, Count-Duke of Olivares". Archived from the original on 2024-09-01. Retrieved 2025-03-26.
  • Fernández de Medrano Zenizeros, Diego. "Mirror of Princes: Crucible of their Virtues, Astonishment of their Failings, Soul of their Government and Government of their Soul". Mirror of Princes.
  • Fernández Albaladejo, Pablo (2020). "El debate sobre el privado en la monarquía hispánica (1598–1621): formas de la crítica política en la temprana Edad Moderna". Magallánica: Revista de Historia Moderna. 6 (11): 67–98.
  • Guadagnin, Erika (2022). "Capitolo IV. Philosophia Rationalis Naturalis Moralis". La Philosophia nella Grande Galleria (in Italian). Ledizioni. pp. 179–501. ISBN 978-88-5526-928-5.
  • "Historia Hispánica - Juan Martínez de Medrano". Retrieved 2025-04-07.
  • HI Iberia Ingeniería y Proyectos. "Historia Hispánica – Diego Ros de Medrano" (in Spanish). Retrieved 2025-04-11.
  • Pinillos Lafuente, Luis (2021). "Tomás Fernández de Medrano, consejero y secretario de Estado y Guerra de los Duques de Saboya, divisero del Solar de Valdeosera"(PDF). Cuadernos de Ayala (87).
  • "Inventarios y Bibliotecas del Siglo de Oro – Ficha de edición". Retrieved 2025-03-19.
  • "Republica Mista". Retrieved 2025-03-19.
  • Loira, Javier Patiño (2017). ""Meddling with Royal Hearts": Interiority and Privanza (1598–1643)". Culture & History Digital Journal.
  • López-Asiain, María (2020). "El Palacio Real de Valladolid: Escenario de la Corte de Felipe III". Dossier Ciudades (6).
  • Mrozek Eliszezynski, Giuseppe (2018). "The Figure of the Royal Favourite in Spanish Political Treatises of the Early 17th Century"(PDF). Mediterranea: Ricerche Storiche: 397–423.
  • Salazar, Fray Juan de (1997). Herrero García, Miguel (ed.). Política española. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
  • Tellez, Diego (2015). "Tomás y Juan Fernández de Medrano: una saga camerana a fines del s. XVI y comienzos del s. XVII". Berceo.
  • «Tomás Fernández Medrano» . dbe.rah.es. ​Consultado el 19 de marzo de 2025 .
  • Van Gelderen, Martin (2002). Skinner, Quentin (ed.). Republicanismo: una herencia europea compartida (PDF) . Vol.  1. Cambridge University Press. pp.  268, 281.
  • Fortún Pérez de Ciriza, Francisco Javier (2007). «Perfiles del vasallaje en la Navarra bajomedieval» . Príncipe de Viana . 68 (250) : 469–502 . Consultado el 19 de mayo de 2025 .
  • República Mista de Tomás Fernández de Medrano (1602), publicada en Madrid.
  • Fama heroica y altísima del Excelentísimo Señor Don Luis Méndez de Haro de Diego Fernández de Medrano y Zenizeros.
  • Espejo de príncipes: crisol de sus virtudes, asombro de sus faltas, alma de su gobierno y gobierno de su alma por Diego Fernández de Medrano y Zenizeros, Señor de Valdeosera y Sojuela.