Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Rosemary Sutcliff

Rosemary Sutcliff (14 de diciembre de 1920 – 23 de julio de 1992) fue una novelista inglesa conocida principalmente por sus libros infantiles , en especial por su ficción histór...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Rosemary Sutcliff (14 de diciembre de 1920 – 23 de julio de 1992) fue una novelista inglesa conocida principalmente por sus libros infantiles , en especial por su ficción histórica y sus reinterpretaciones de mitos y leyendas. Aunque se dedicó principalmente a la literatura infantil, algunas de sus novelas fueron escritas específicamente para adultos. En una entrevista de 1986, afirmó: «Diría que mis libros son para niños de todas las edades, desde los nueve hasta los noventa años». [ 1 ]

Por su contribución como escritora de literatura infantil, Sutcliff fue finalista de la Medalla Hans Christian Andersen en 1974. [ 2 ] [ 3 ]

Biografía

Sutcliff nació el 14 de diciembre de 1920, hija de George Ernest Sutcliff y su esposa Nessie Elizabeth, de soltera Lawton, en East Clandon , Surrey . [ 4 ] Pasó su infancia en Malta y en varias bases navales donde su padre, un oficial de la Marina Real , estaba destinado. Se vio afectada por la enfermedad de Still cuando era muy joven y usó una silla de ruedas la mayor parte de su vida. Debido a su enfermedad crónica, Sutcliff pasó la mayor parte del tiempo con su madre, de quien aprendió muchas de las leyendas celtas y sajonas que más tarde desarrollaría en obras de ficción histórica. La educación temprana de Sutcliff se vio constantemente interrumpida por mudanzas y su enfermedad. No aprendió a leer hasta los nueve años y dejó la escuela a los catorce para ingresar en la Escuela de Arte de Bideford , a la que asistió durante tres años, graduándose del Curso General de Arte. Luego, Sutcliff trabajó como pintora de miniaturas .

Las colinas de South Downs, cerca de la residencia de Sutcliff durante muchos años en Sussex, son el escenario de varias de sus novelas.

Inspirada por las novelas históricas infantiles de Geoffrey Trease , su primer libro publicado fue Las crónicas de Robin Hood en 1950. En 1954, publicó la que sigue siendo su obra más conocida, El águila de la Novena , parte de una serie sobre la Britania romana y sus consecuencias; no fueron escritas como tales ni en orden secuencial, sino conectadas por el elemento de enlace de un anillo de esmeralda, transmitido de generación en generación dentro de la misma familia. Entre 1954 y 1958, las obras de Sutcliff El águila de la Novena , su secuela La rama de plata , Marginada y Guerrera Scarlet fueron finalistas de la Medalla Carnegie anual , otorgada por la Asociación de Bibliotecas al mejor libro infantil del año escrito por un autor británico . Finalmente, ganó la Medalla por su tercer libro de la serie del Águila , Los portadores de la linterna (1959). [ 5 ] [ 6 ] [ a ] ​​Mientras que los dos primeros libros y uno posterior estaban ambientados en la Britania romana , Los portadores de la linterna sigue inmediatamente a la retirada del Imperio romano , cuando el pueblo británico se ve amenazado por las tropas germánicas restantes y por los invasores.

Sutcliff volvió a quedar finalista del premio Carnegie por su reinterpretación de la leyenda artúrica en Tristán e Isolda , obra que en 1971 ganó el premio American Horn Book Award . En 1985, La marca del señor de los caballos fue la primera ganadora del premio Phoenix , creado por la Asociación de Literatura Infantil para reconocer el mejor libro infantil en inglés que no obtuvo un premio importante en su publicación original veinte años antes. La compañía resplandeciente ganó el mismo premio en 2010.

En la lista de honores del cumpleaños de la Reina de 1975 , fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) por sus servicios a la literatura infantil. [ 7 ] Fue ascendida a Comendadora de la Orden del Imperio Británico (CBE) en la lista de honores de Año Nuevo de 1992. [ 8 ]

Sutcliff vivió muchos años en Walberton, cerca de Arundel , Sussex . Escribió incesantemente durante toda su vida y seguía haciéndolo la mañana de su muerte en 1992. [ 9 ] Sutcliff nunca se casó ni tuvo hijos.

Libros

Autobiografía

  • Blue Remembered Hills: Un recuerdo (1983); las memorias de Sutcliff sobre su infancia y juventud.

Otros libros de no ficción

Águila de la novena serie

La serie, también conocida como «Marcus», [ 10 ] está vinculada por el anillo de delfines de la familia Aquila y se presenta aquí en orden cronológico ficticio. (No fueron escritas como una serie por el autor).

  1. El águila de la novena (1954), ilustrado por C. Walter Hodges ‡
  2. La rama de plata (1957), ilustrado por Charles Keeping ‡
  3. El lobo de la frontera (1980)
  4. Los portadores de la linterna (1959)
  5. La espada al atardecer (1963); "oficialmente para adultos" [ 1 ]
  6. Viento del amanecer (1961), ilustrado por Charles Keeping.
  7. Sword Song (1997, póstuma)
  8. El Anillo del Escudo (1956), ilustrado por C. Walter Hodges.

‡ Three Legions (1980), o Eagle of the Ninth Chronicles (2010), es una edición ómnibus de la trilogía original de Eagle of the Ninth ( The Eagle of the Ninth , The Silver Branch y The Lantern Bearers , 1954 a 1959).

novelas artúricas

Raymond Thompson reconoce a Sutcliff como autor de "algunas de las mejores recreaciones contemporáneas de la historia artúrica" ​​y nombra estas siete obras. [ 1 ] Las dos primeras también forman parte de la serie El Águila de la Novena (arriba) que intenta representar a Arturo como una figura histórica real.

Historias del Rey Arturo: Tres Libros en Uno (1999), o La Trilogía del Rey Arturo (2007), es una edición recopilatoria de la Trilogía Artúrica (1979 a 1981). [ 10 ]

Otras novelas infantiles

Novelas para adultos

Otras obras

Obras de teatro, guiones y películas

  • El nuevo terrateniente . Obra de radio (serie de BBC Schools Radio Historias de la historia escocesa ), emitida el 17 de mayo de 1966. [ 12 ]
  • Historia de fantasmas . Película. Guion con Stephen Weeks y Philip Norman, 1974.
  • Mary Bedell . Obra de teatro. Estrenada en Londres en 1986.
  • El águila de la novena . Obra de teatro con Mary Rensten.

Artículos

  • «La historia son las personas». Ponencia presentada en una conferencia sobre literatura infantil en la educación, Exeter, Inglaterra, 1971. Reimpreso en Children and Literature: Views and Reviews , editado por Virginia Haviland , pp.  305–312 . Scott, Foresman , 1973, pp.  305–312.
  • «Operaciones combinadas». Junior Bookshelf 24 (julio de 1960): 121-27. Reimpreso en Egoff, Only Connect: Readings on Children's Literature , 1.ª ed., págs.  244-48; 2.ª ed., págs.  284-88. Describe el proceso de escritura de Eagle of the Ninth y The Lantern Bearers .

Documentos recopilados

En 1966, Sutcliff realizó una pequeña donación a la Colección de Literatura Infantil de Grummond en la Universidad del Sur de Mississippi en Hattiesburg, Mississippi . (Con esto respondió al llamado internacional de Lena Grummond para obtener materiales originales para establecer la Colección). Los documentos de Sutcliff incluyen un manuscrito y dos mecanografiados de la obra de radio The New Laird . Dicho programa fue grabado el 4 de abril de 1966 y emitido desde Edimburgo el 17 de mayo de 1966 como parte de la serie Stories from Scottish History (BBC Radio Scotland). La colección también incluye un pequeño cuaderno rojo con notas de investigación para The Lantern Bearers y para dos obras inéditas, The Amber Dolphin y The Red Dragon . [ 4 ]

Obras sobre Sutcliff

  • Margaret Meek , Rosemary Sutcliff , Nueva York, Henry Z. Walck, (1962), una breve monografía biográfica y estudio crítico.
  • John Rowe Townsend , "Rosemary Sutcliff", un ensayo crítico en A Sense of Story: Essays on Contemporary Writers for Children , Londres, Longman , 1971, págs.  193-199. Reeditado como A Sounding of Storytellers (1979).
  • Barbara L. Talcroft, La muerte del rey del maíz: Rey y diosa en las novelas históricas para jóvenes adultos de Rosemary Sutcliff , Metuchen, Nueva Jersey y Londres: The Scarecrow Press, 1995.
  • Miriam Youngerman Miller, "El ritmo de una lengua: el dialecto literario en las novelas medievales para niños de Rosemary Sutcliff", Children's Literature Association Quarterly 19:1, primavera de 1994, págs.  25-31.
  • Hilary Wright, Sombras en las colinas: Algunas influencias de Rudyard Kipling en Rosemary Sutcliff . Literatura infantil en la educación 12, n.º 2:90-102 (verano de 1981)
  • La búsqueda de la identidad: Las novelas históricas de Rosemary Sutcliff . TLS  : Ensayos y reseñas del Times Literary Supplement , 17 de junio de 1965, pág.  498. Reimpreso en Only Connect: Lecturas sobre literatura infantil , editado por Sheila Egoff et al. Toronto Nueva York: Oxford University Press (sucursal canadiense), 1969, págs.  249-255.
  • Abby Mims, Rosemary Sutcliff en British Writers: Supplement 16. Ed. Jay Parini. Detroit: Charles Scribner's Sons, 2010. Web: Gale Literature Resource Center .

Premios

El Premio Hans Christian Andersen, otorgado cada dos años por la Junta Internacional de Libros para Jóvenes, es el máximo reconocimiento que puede recibir un escritor o ilustrador de libros infantiles. Sutcliff fue uno de los tres finalistas del premio de escritura en 1974 (y también el nominado británico en 1968). [ 2 ] [ 3 ]

Ganó varios premios por obras específicas.

Además de ganar la Medalla Carnegie de 1959, Sutcliff fue finalista con mención honorífica en cinco ocasiones. [ 6 ] [ a ] ​​Alan Lee , quien ilustró las reinterpretaciones póstumas de La Ilíada y La Odisea publicadas por Sutcliff , ganó la Medalla Kate Greenaway por la primera, Black Ships Before Troy (1993). [ 16 ]

Véase también

Notas

  1. 1 2 Desde 1995, generalmente hay ocho libros en la lista de finalistas del premio Carnegie. Según la CCSU, algunos finalistas hasta 2002 recibieron una Mención Honorífica (desde 1954) o una Mención Honorífica (desde 1966). Hubo alrededor de 160 menciones honoríficas de ambos tipos en 49 años, incluyendo seis para cada uno de los años 1954, 1956 y 1957; tres para cada uno de los años 1958 y 1971 (ninguna mención honorífica).
  2. ↑ El Brazalete de Capricornio (1973) es una colección de seis relatos cortos interconectados que narran la historia de varias generaciones de soldados romanos que sirvieron en el Muro de Adriano desde el siglo I hasta el siglo IV. En la nota de la autora, Sutcliff afirma que comenzaron como guiones sobre la Escocia romana, escritos para BBC Radio Scotland como parte de una serie titulada Historias de la historia escocesa . No proporciona fechas; la serie se emitió de 1947 a 1972.
  3. ↑ Thomas Keith fue un joven soldado escocés del 78.º regimiento de Highlanders, capturado en Egipto por las fuerzas turcas durante la expedición a Alejandría de 1807. Se convirtió al islam, adoptó el nombre de Ibrahim Aga y se convirtió en gobernador de Medina en 1815. (Véase « Las aventuras de Thomas Keith» en el capítulo 12 de «Los soldados escoceses de fortuna» de James Grant, publicado en 1889).

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 "Entrevista con Rosemary Sutcliff" (agosto de 1986). Raymond H. Thompson . Los sucesores de Taliesin: entrevistas con autores de literatura artúrica moderna . El proyecto Camelot de la Universidad de Rochester . Recuperado el 19 de noviembre de 2012. Esta entrevista se realizó para la revista Avalon to Camelot ; inspiró a Thompson a emprender la serie de 36.
  2. 1 2 "Premios Hans Christian Andersen" . Junta Internacional de Libros para Jóvenes (IBBY). Consultado el 28 de julio de 2013.
  3. 1 2 «Candidatos a los Premios Hans Christian Andersen 1956–2002» . Los Premios Hans Christian Andersen, 1956–2002 . IBBY. Gyldendal . 2002. Páginas 110–18. Publicado en Austrian Literature Online (literature.at). Consultado el 28 de julio de 2013.
  4. 1 2 "Documentos de Rosemary Sutcliff" . Colección de Literatura Infantil de Grummond . Universidad del Sur de Mississippi. Recuperado el 28 de julio de 2013.
  5. 1 2 (Ganador del Carnegie 1959) Archivado el 30 de enero de 2013 en Wayback Machine . Archivo vivo: Celebrando a los ganadores del Carnegie y Greenaway. CILIP . Consultado el 16 de agosto de 2012.
  6. 1 2 "Medalla Carnegie" . 2007(?). Laboratorio de Currículo. Biblioteca Elihu Burritt. Universidad Estatal de Connecticut Central ( CCSU ). Consultado el 16 de agosto de 2012.
  7. ↑ "N.º 46593" . The London Gazette (Suplemento). 6 de junio de 1975. págs. 7378–7380 . 
  8. ↑ "N.º 52767" . The London Gazette (Suplemento). 30 de diciembre de 1991. págs. 8–9 . 
  9. ↑ Barbara Carman Garner. «Sword Song como su “canto del cisne”: ¿Una culminación apropiada del legado de Rosemary Sutcliff?» (PDF) . www.childlitass.org . Universidad de Carleton, Ottawa . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
  10. 1 2 3 Rosemary Sutcliff en la base de datos de ficción especulativa de Internet . Consultado el 16 de agosto de 2012.
  11. ↑ "El dragón marino" . IMDb . Consultado el 18 de junio de 2025 .
  12. ↑ "Historias de la historia escocesa" . broadcastforschools.co.uk . Consultado el 18 de junio de 2025 .
  13. ↑ "Ganadores anteriores del premio Boston Globe–Horn Book" . The Horn Book . Archivado del original el 26 de enero de 2022. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  14. ↑ "El otro premio | Premios y distinciones | LibraryThing" . LibraryThing.com . Archivado del original el 19 de octubre de 2023. Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  15. 1 2 "Folleto del Premio Phoenix 2012" . Asociación de Literatura Infantil . Consultado el 11 de diciembre de 2012. Véase también la página principal actual "Premio Phoenix". Archivado el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
  16. ↑ (Ganador del premio Greenaway 1993) Archivado el 29 de enero de 2013 en Wayback Machine . Archivo vivo: Celebrando a los ganadores de los premios Carnegie y Greenaway. CILIP . Consultado el 16 de agosto de 2012.
  • Página web oficial : libros, guiones de televisión, películas, adaptaciones televisivas y biografía; por sualbacea literario,Anthony Lawton.Edita esto en Wikidata
  • Blog oficial del centenario de su nacimiento ; también por su albacea literario, Anthony Lawton.
  • Rosemary Sutcliff en la Biblioteca del Congreso , con 90 registros de catálogo de biblioteca.
  • Rosemary Sutcliff en la base de datos de ficción especulativa de Internet
  • Rosemary Sutcliff en IMDb
  • "Rosemary Sutcliff: Un homenaje", de Sandra Garside-Neville, publicado originalmente en Solander (Revista de la Sociedad de Novela Histórica ), n.º 8, págs.  2-6, diciembre de 2000.
  • "Of the Minstrel Kind" de Margaret Meek, un homenaje a Rosemary Sutcliff a sus setenta años, publicado en Books for Keeps n.º 64, septiembre de 1990.
  • "Rosemary Sutcliff 1920–1992" en HistoricalNovels.info
  • Las novelas de Sutcliff ambientadas en la Britania romana, reseñadas por Eric Eller en The Green Man Review, ofrecen sinopsis y analizan la serie en el contexto del lugar y la cronología.
  • Entrevista con Sutcliff sobre la novela artúrica La espada al atardecer de Raymond H. Thompson , 1986], The Camelot Project, Robbins Library Digital Projects, Universidad de Rochester
  • "Obituario: Rosemary Sutcliff" , Julia Eccleshare , The Independent , 27 de julio de 1992