Hispanopedia WikiSouth Portland es una ciudad en el condado de Cumberland, Maine , Estados Unidos, y es la cuarta ciudad más poblada del estado, incorporada en 1898. Según el censo de 2020 , la población de la ciudad era de 26.498 habitantes. [ 7 ] Conocida por su puerto activo, South Portland está situada en el puerto de Portland y ofrece vistas al horizonte de Portland y las islas de la bahía de Casco . Debido a su proximidad a las opciones de transporte aéreo, marítimo, ferroviario y por carretera, South Portland se ha convertido en un centro comercial e industrial en la región. El Maine Mall , el centro comercial más grande del estado, se encuentra en South Portland. También es una comunidad designada como Tree City USA . [ 8 ]
A pesar de su nombre, South Portland nunca formó parte de la ciudad de Portland, sino de Cape Elizabeth , de la cual se separó en 1895. Sin embargo, tanto Cape Elizabeth como Portland pertenecieron en su momento a Falmouth . Cape Elizabeth, que entonces incluía lo que más tarde se convertiría en South Portland, se separó de Falmouth en 1765. South Portland es una ciudad principal del área metropolitana de Portland-South Portland-Biddeford .
Historia
South Portland fue colonizada por primera vez en 1630 y creció hasta convertirse en una pequeña comunidad residencial con numerosas granjas. El pueblo fue asaltado por nativos durante la Guerra del Padre Rale (1724). En 1858, la ciudad de Portland adquirió terrenos cerca del río Fore para el cementerio Forest City . El 15 de marzo de 1895, se incorporó como pueblo tras separarse de Cape Elizabeth debido a un desacuerdo sobre el futuro suministro de agua potable. Tres años después, South Portland se convirtió en ciudad, destinada a recibir su agua potable, al igual que Portland, del lago Sebago , mientras que Cape Elizabeth utilizaba pozos u otras fuentes locales.
En el paseo marítimo de South Portland se encuentra Fort Preble , un fuerte militar establecido en 1808 para proteger el puerto de Portland. Estuvo en funcionamiento durante varios conflictos estadounidenses, incluyendo la Guerra Civil , la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial . Cerca de Fort Preble se encuentra el faro Spring Point Ledge Light , construido por el gobierno federal en 1897 para señalizar un peligroso saliente rocoso.
En diciembre de 1844, se dice que Ellen G. White , residente de Portland y fundadora de la Iglesia Adventista del Séptimo Día , tuvo su primera visión durante una reunión de oración en la casa de la Sra. Haines, ubicada en el número 60 de Ocean Street, que más tarde se convertiría en el Griffin Club. El edificio fue demolido en 2018. [ 9 ]
En 1940, se fundó la Todd-Bath Iron Shipbuilding Corp. (más tarde conocida como "East Yard") para construir buques de carga para Gran Bretaña. Cuando Estados Unidos entró en la Segunda Guerra Mundial, el astillero se expandió para incluir la South Portland Shipbuilding Corp. (también conocida como "West Yard"), que posteriormente se fusionó con el astillero Todd-Bath para formar la New England Shipbuilding Corporation . Estos astilleros construyeron 236 de los buques Liberty de 134 metros de eslora , más del 10% del total de buques Liberty construidos durante los años de la guerra. En su apogeo, el astillero empleaba a unas 30 000 personas, incluyendo miles de mujeres, que ocuparon los puestos de trabajo que dejaron vacantes los hombres que se alistaron en el ejército. El astillero cesó gradualmente sus operaciones tras el fin de la guerra en 1945. Aún se pueden ver restos de los astilleros, y en Bug Light Park se encuentra un monumento conmemorativo al astillero y a sus trabajadores. El parque también alberga el faro del rompeolas de Portland , conocido popularmente como "Bug Light".
El 11 de julio de 1944, a las 4:45 p. m., [ 10 ] el teniente del ejército estadounidense Phillip "Phee" Russell intentaba aterrizar su Douglas A-26 Invader en el aeropuerto municipal de Portland-Westbrook . Por razones que nunca se determinaron por completo, Russell perdió el control del avión y se estrelló contra un parque de casas rodantes en el barrio Brick Hill de South Portland. Diecinueve personas murieron y veinte resultaron heridas —en su mayoría familiares de trabajadores de los astilleros de South Portland—, convirtiéndose en el peor accidente aéreo en la historia de Maine. [ 11 ] [ 12 ] Finalmente se erigió un monumento conmemorativo de la tragedia aérea de Long Creek para recordar el accidente y honrar a las víctimas, pero no fue hasta 66 años después. [ 13 ]
En las últimas décadas, South Portland se ha convertido en la capital comercial de Maine. El centro comercial Mill Creek, construido en la década de 1950, fue el primer centro comercial lineal de este tipo en Maine: una hilera de tiendas bajo un mismo techo y un pasillo cubierto. Mill Creek ha cambiado y crecido considerablemente desde entonces, pero su diseño original aún constituye el núcleo de las tiendas. La zona de Mill Creek conocida como Waterfront Market se ubica al pie del puente Casco Bay y atrae a compradores de Scarborough, Cape Elizabeth y Portland.
La necesidad de un gran centro comercial en Maine surgió en la década de 1960, ya que el centro de Portland no podía dar cabida al creciente mercado minorista. Se eligió una antigua granja de cerdos en South Portland como emplazamiento para el proyecto por su proximidad a la I-95 y su fácil acceso desde Portland. El inicio de la construcción del Maine Mall a finales de la década de 1960 marcó el comienzo de una importante transformación en la zona oeste de South Portland: de un paisaje rural y agrario al gran centro comercial que existe hoy en día.
Ferry Village es el barrio más antiguo del sur de Portland y su antiguo centro comercial. Antes del puente de Casco Bay (o del que lo reemplazó, el Puente del Millón de Dólares ), los transbordadores transportaban personas y mercancías a través del puerto hasta Portland. El paisaje y la composición demográfica de Ferry Village cambiaron para siempre tras el cierre de los astilleros de la Segunda Guerra Mundial. Poco a poco, el barrio se ha recuperado y ahora es uno de los lugares más populares de la ciudad para vivir.
Ferry Village también cuenta con una de las asociaciones vecinales más activas y participativas del sur de Maine. La Asociación para la Conservación del Vecindario de Ferry Village (FVNCA) se formó en agosto de 1985 para hacer frente al auge urbanístico de la década de 1980, que estaba transformando rápidamente el carácter de la zona costera y de muchos barrios del área metropolitana de Portland. La FVNCA desempeñó un papel fundamental en la creación del South Portland Land Trust , así como del Banco de Tierras municipal, que proporciona financiación inicial para la adquisición de espacios verdes disponibles.
Tras décadas de abandono, los barrios más occidentales de South Portland, incluidos Redbank y Brick Hill, experimentaron un nuevo crecimiento y revitalización en 2006 con la reurbanización de terrenos que antes pertenecían al Centro de Desarrollo Juvenil Long Creek , convirtiéndolos en un barrio de uso mixto con viviendas asequibles, viviendas a precio de mercado, oficinas profesionales y espacios recreativos al aire libre. [ 14 ] La reurbanización del sitio de Brick Hill impulsó un desarrollo privado adicional en las cercanías, con viviendas a precio de mercado, comercios e industria ligera. El Plan Maestro del West End de la ciudad de 2017 busca fomentar aún más este tipo de desarrollo en esa zona de la ciudad. [ 15 ]
South Portland fue votada como uno de los mejores lugares para vivir en Maine en 2018. [ 16 ]
Gobierno y política
South Portland tiene una forma de gobierno de consejo-administrador . [ 17 ] [ 18 ]
El consejo municipal está compuesto por siete miembros elegidos por los ciudadanos: uno por cada uno de los cinco distritos de la ciudad y dos elegidos a nivel general . Los votantes pueden votar por los candidatos al consejo en los cinco distritos, no solo en el distrito donde están inscritos.
Cada diciembre, los miembros del consejo eligen a uno de ellos como alcalde , un título principalmente ceremonial. El alcalde funge como presidente del consejo.
El ayuntamiento es responsable de establecer políticas , aprobar ordenanzas locales , votar las asignaciones presupuestarias y desarrollar una visión general para la ciudad.
El consejo municipal designa a un administrador municipal para supervisar las operaciones diarias del gobierno e implementar las políticas establecidas por el consejo. El administrador es empleado de la ciudad y tiene un contrato que especifica sus deberes y responsabilidades. Idealmente, se considera que el administrador es apolítico .
Elecciones
Registro de votantes
Controversia en torno a la alcaldía
En diciembre de 2007, el entonces alcalde James Soule acaparó los titulares en Maine y en todo el país cuando propuso en su discurso inaugural que South Portland, junto con partes del sur de Maine, se separaran del estado de Maine y formaran un nuevo estado. [ 20 ] [ 21 ] Soule se refirió al gobierno estatal de Maine como un "enemigo opresor" [ 22 ] y dijo que South Portland, junto con otras ciudades y pueblos del sur de Maine, contribuía mucho más al estado en ingresos fiscales de lo que recibía en financiación para la educación. "El estado de Maine necesita a South Portland más de lo que South Portland necesita al estado de Maine", afirmó Soule. [ 20 ]
La propuesta de Soule fue duramente criticada por la delegación del Congreso y por el gobernador Baldacci , cuyo portavoz la calificó de "absurda" y "contraproducente". [ 20 ]
La propuesta no prosperó y Soule no siguió adelante con ella. Soule se postuló para la reelección como alcalde en noviembre de 2008, pero fue derrotado por Thomas Blake en una votación de 6 a 1. Soule votó por sí mismo. [ 23 ]
Geografía
South Portland limita con Portland al norte, Cape Elizabeth y Scarborough al sur, y Westbrook al oeste. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 14,02 millas cuadradas (36,31 km²) , de las cuales 11,99 millas cuadradas (31,05 km² ) son tierra y 2,03 millas cuadradas (5,26 km²) son agua . [ 24 ]
Pueblos y barrios
Según lo definido por el Departamento de Planificación de la ciudad en un mapa de vecindarios de 2018, [ 25 ] South Portland comprende los siguientes distritos que podrían describirse en algunos casos como pueblos urbanos o suburbanos , enumerados a continuación en negrita; los vecindarios históricos están en cursiva. [ 26 ]
- Ferry Village
- Punto de Cushing
- Knightville
- Mill Creek
- Ligonia
- Pleasantdale
- Avenida Highland / Parque Stanwood
- Colina de mofetas
- Brick Hill
- Rincón del efectivo
- Jardines campestres
- El centro comercial Maine Mall
- Meadowbrook
- Redbank
- Parque del atardecer
- Thornton Heights
- Rincón de la casa adosada
- South Portland Heights
- Willard
- Campo de Loveitt
- Colina de la Casa de Reuniones
- Playa Willard
Educación
El sistema de escuelas públicas de South Portland cuenta con cinco escuelas primarias de barrio: Brown School, Dyer School, Kaler School, Skillin School y Dora L. Small Elementary School. La ciudad tiene una escuela intermedia, South Portland Middle School, que abarca los grados 5 a 8. [ 27 ] La ciudad tiene una escuela preparatoria, South Portland High School , con una matrícula de aproximadamente 900 estudiantes.
South Portland cuenta con dos escuelas privadas: Holy Cross School, una escuela católica romana que imparte clases desde jardín de infancia hasta octavo grado, y Greater Portland Christian School, una escuela cristiana no confesional que imparte clases desde jardín de infancia hasta el último año de secundaria.
South Portland también cuenta con tres instituciones de educación superior: la Universidad Kaplan , el New England Bible College y el Southern Maine Community College .
Lugares de culto
Las iglesias cristianas en el área incluyen la Primera Iglesia Bautista de South Portland (bautista), [ 28 ] la Iglesia de la Santa Cruz (católica romana), [ 29 ] la Iglesia Metodista Unida Peoples y la Iglesia Metodista Unida Thornton Heights (metodista), [ 30 ] [ 31 ] la Iglesia del Nazareno de South Portland (nazarena), [ 32 ] la Primera Iglesia Congregacional de South Portland (Iglesia Unida de Cristo), [ 33 ] la Iglesia Christ Fellowship, la Iglesia Cristiana Eastpoint y la Iglesia de Cristo del Gran Portland (cristiana, no denominacional). [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
También hay un Centro Budista de la Paz, [ 37 ] y una congregación del judaísmo reformista en la localidad. [ 38 ]
Medios de comunicación
Existen varios medios de comunicación locales que informan sobre las noticias de la ciudad. El South Portland Sentry ofrece un periódico gratuito que cubre los eventos y noticias locales. Tiene una tirada de 17 000 ejemplares y se distribuye gratuitamente a los residentes. Periódicos regionales como The Current y The Forecaster cubren los asuntos y eventos de South Portland, y también prestan servicio a las comunidades de Cape Elizabeth y Scarborough. La ciudad también cuenta con una estación de televisión local de acceso público por cable , SPC-TV , patrocinada por el municipio y que se emite en los canales 2 y 3 de Time Warner Cable .
La cobertura mediática de South Portland también corre a cargo de las cadenas de televisión, las emisoras de radio y las publicaciones periódicas de Portland.
Economía
Si bien la ciudad se considera suburbana, también cuenta con una economía diversificada, como lo demuestran su puerto activo y su gran centro comercial.
Sede del oleoducto Portland-Montreal , millones de barriles de petróleo se envían a South Portland cada año, lo que representa una parte importante del tonelaje que ingresa al puerto de Portland. [ 39 ] Es el puerto petrolero más septentrional de los Estados Unidos y cuenta con más de 120 tanques de almacenamiento de petróleo. Las emisiones de los tanques de almacenamiento, como el benceno y el naftaleno, han sido motivo de preocupación, y las proyecciones del aumento del nivel del mar indican una probabilidad del 27 % de que la terminal de South Portland se inunde para 2050. [ 40 ]
Rigby Yard , la estación de clasificación ferroviaria más grande de Nueva Inglaterra, construida por Portland Terminal Company en 1922, sigue en funcionamiento hoy en día y forma parte del sistema de Pan Am Railways .
La ciudad también alberga instalaciones de fabricación de las empresas tecnológicas Diodes Incorporated (anteriormente onsemi/Fairchild Semiconductor ), [ 41 ] [ 42 ] y Texas Instruments (anteriormente National Semiconductor ). [ 43 ]
El Maine Mall es el centro comercial más grande y concurrido del estado y atrae a miles de compradores cada año.
La pista principal del aeropuerto más transitado de Maine, el Aeropuerto Internacional de Portland , se encuentra dentro de la ciudad de South Portland. [ 44 ] La terminal de pasajeros se encuentra dentro de la ciudad de Portland.
Transporte
El servicio de autobuses de South Portland, propiedad de la ciudad, proporciona transporte público en toda la ciudad. [ 45 ]
Puntos de interés
South Portland cuenta con numerosos parques y espacios abiertos. Uno de sus principales atractivos es el histórico paseo Greenbelt, un sendero pavimentado de tres millas (5 km) que atraviesa varios barrios y ofrece vistas al puerto. El parque Mill Creek se encuentra en el centro de South Portland y cuenta con un estanque ajardinado y un jardín de rosas. El parque acoge diversos eventos locales, como conciertos de verano, Arte en el Parque, el encendido del árbol de Navidad y patinaje sobre hielo en invierno. Otros parques locales incluyen Wainwright Farm, un centro recreativo, y Hinckley Park, una zona boscosa de 40 acres (160 000 m² ) con dos estanques. La zona costera de la ciudad cuenta con varios puertos deportivos y alberga la última playa gratuita de la zona, Willard Beach .
Otras atracciones:
- Cementerio del Calvario
- Fuerte Preble
- El centro comercial Maine Mall
- Faro del rompeolas de Portland (conocido localmente como Faro de los Insectos)
- Arboreto de Shoreway
- Armería de South Portland
- Sociedad Histórica de South Portland
- Campo de golf municipal de South Portland
- Biblioteca Pública de South Portland
- Colegio Comunitario del Sur de Maine
- Farola de Spring Point
Datos demográficos
censo de 2020
Según el censo de 2020 , South Portland tenía una población de 26.498 habitantes. La edad media era de 40,6 años. El 17,6% de los residentes eran menores de 18 años y el 18,7% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 90,2 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 86,7 hombres mayores de 18 años. [ 49 ] [ 50 ]
El 100,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 0,0% vivía en zonas rurales. [ 51 ]
En South Portland había 11.793 hogares, de los cuales el 23,5% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 39,3% eran hogares con parejas casadas, el 18,7% eran hogares con un cabeza de familia masculino sin cónyuge ni pareja, y el 32,7% eran hogares con una cabeza de familia femenina sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 33,7% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 14,7% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 49 ]
Había 12.415 unidades de vivienda, de las cuales el 5,0% estaban vacías. La tasa de vacantes en propiedad era del 0,6% y la tasa de vacantes en alquiler era del 4,5%. [ 49 ]
censo de 2010
Según el censo [ 52 ] de 2010, había 25 002 personas, 10 877 hogares y 6 197 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2085,2 habitantes por milla cuadrada (805,1/km² ) . Había 11 484 unidades de vivienda con una densidad media de 957,8 por milla cuadrada (369,8/km² ) . La composición racial de la ciudad era 91,1 % blancos , 2,1 % afroamericanos , 0,3 % nativos americanos , 3,8 % asiáticos , 0,8 % de otras razas y 2,0 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 2,2 % de la población.
Había 10.877 hogares, de los cuales el 27,6% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 40,6% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,0% tenía una mujer cabeza de familia sin cónyuge presente, el 4,4% tenía un hombre cabeza de familia sin cónyuge presente y el 43,0% no eran familias. Del total de hogares, el 31,9% estaba formado por personas solas y el 11,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,24 personas y el tamaño promedio de la familia era de 2,84 personas.
La edad media en la ciudad era de 39,4 años. El 20,4% de los residentes eran menores de 18 años; el 9,7% tenían entre 18 y 24 años; el 28,4% entre 25 y 44 años; el 27,8% entre 45 y 64 años; y el 13,6% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era del 47,7% hombres y del 52,3% mujeres.
censo de 2000
Según el censo [ 53 ] de 2000, había 23 324 personas, 10 047 hogares y 6 038 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1944,7 habitantes por milla cuadrada (750,9/km² ) . Había 10 349 unidades de vivienda con una densidad media de 862,9 por milla cuadrada (333,2/km² ) . La composición racial de la ciudad era 95,80 % blancos , 0,63 % afroamericanos , 0,33 % nativos americanos , 1,59 % asiáticos , 0,03 % isleños del Pacífico , 0,31 % de otras razas y 1,31 % de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 1,13 % de la población.
Se registraron 10 047 hogares, de los cuales el 27,6 % tenía hijos menores de 18 años, el 45,1 % estaba formado por parejas casadas , el 11,4 % tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 39,9 % no eran familias. Del total de hogares, el 30,7 % estaba compuesto por una sola persona y el 12,4 % tenía una persona mayor de 65 años viviendo sola. El tamaño promedio del hogar era de 2,27 personas y el de la familia de 2,85.
En la ciudad, la población se distribuía de la siguiente manera: el 22,3% tenía menos de 18 años, el 7,7% entre 18 y 24 años, el 32,2% entre 25 y 44 años, el 23,1% entre 45 y 64 años, y el 14,6% tenía 65 años o más. La edad media era de 38 años. Por cada 100 mujeres, había 89,5 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 84,3 hombres.
El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $42,770, y el ingreso medio por familia era de $52,833. Los hombres tenían un ingreso medio de $32,256, frente a los $28,630 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $22,781. Aproximadamente el 4.9% de las familias y el 6.7% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 7.5% de los menores de 18 años y el 7.2% de los mayores de 65 años.
Personas notables
- Robert G. Albion , autor, historiador y profesor universitario.
- Kristin Barry , corredora de larga distancia
- Jim Beattie , lanzador de béisbol
- Larry Bliss , senador estatal
- Lynn Bromley , senadora estatal y funcionaria de la Administración de Pequeñas Empresas.
- Brett Brown , entrenador de baloncesto
- Peter Buck , cofundador de la cadena de restaurantes Subway
- Clarke Canfield , periodista y autor.
- Frank M. Coffin , juez, congresista estadounidense
- Chris Coyne , cofundador de OkCupid [ 54 ]
- Bob Crowley , ganador de Survivor: Gabón
- Santo DiPietro , empresario, concejal y legislador estatal.
- Jane Eberle , legisladora estatal
- Charlie Furbush , lanzador de béisbol
- Jon Gillies , portero de hockey
- John W. Gulick , mayor general del ejército estadounidense [ 55 ]
- Simon M. Hamlin , congresista estadounidense
- Frederick Hinckley , promotor inmobiliario, alcalde y legislador estatal.
- Ed McAleney , jugador de fútbol americano
- Wes McCauley , jugador de hockey y árbitro.
- Standish Meacham , historiador
- Terry Morrison , legislador estatal
- Judd Nelson , actor
- James C. Oliver , congresista estadounidense
- Edward Reynolds , primer alcalde de South Portland (1899-1900), senador estatal
- Bill Swift , lanzador de béisbol
Referencias
- ↑ Harrington, Duke (25 de julio de 2014). "Debate acalorado, pero probablemente no terminado" . South Portland Sentry . Recuperado el 25 de julio de 2014.
La nueva normativa de zonificación para Park City, llamada así por sus 15 espacios verdes públicos, incluido el pintoresco Bug Light Park, adyacente a PPL y propiedad en gran parte de esta, prohíbe la carga a granel de petróleo crudo en barcos. También prohíbe la construcción de la infraestructura necesaria para tal fin.
- ↑ Kaplan, Melanie DG (18 de octubre de 2019). "Cosas que hacer en South Portland, Maine" . The Washington Post . Consultado el 19 de mayo de 2020. SoPo, como se le llama, es una ciudad en
sí misma, un antiguo centro de construcción naval con un puerto activo que se siente como un pueblo costero.
- ↑ "Ciudad de South Portland - Departamento Ejecutivo" . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ↑ "Miembros del Ayuntamiento e Información de Contacto" . Consultado el 10 de febrero de 2026 .
- ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de abril de 2022 .
- 1 2 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: South Portland, Maine
- ↑ "Censo - Perfil geográfico: ciudad de South Portland, Maine" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de enero de 2022 .
- ↑ "Tree City USA: Programas: Proyecto Canopy: Deja que los árboles te ayuden" . www.maine.gov . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
- ^ Laaka, Juliette (17 de abril de 2018). "El espíritu del antiguo Griffin Club de South Portland permanece vivo tras su desaparición . Press Herald . Consultado el 2 de julio de 2020 .
- ↑ Billings, Randy (1 de abril de 2010). "La recaudación de fondos para el monumento conmemorativo del accidente aéreo de South Portland vence en junio" . The Forecaster . Archivado del original el 19 de julio de 2011. Recuperado el 12 de julio de 2010.
Ocurrió a las 4:45 p. m. del 11 de julio de 1944
. - ↑ Cornish, Caroline (11 de julio de 2010). "Se inaugura el monumento conmemorativo de la tragedia aérea de Long Creek" . WCSH . Consultado el 12 de julio de 2010 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Billings, Randy (1 de julio de 2010). "El monumento conmemorativo del accidente aéreo de South Portland toma forma, la inauguración está prevista para el 11 de julio" . The Forecaster . Archivado del original el 19 de julio de 2011. Recuperado el 12 de julio de 2010 .
- ↑ Hudson, Diane (16 de julio de 2010). "South Portland rinde homenaje a las víctimas del accidente aéreo de Long Creek" . The Forecaster . Archivado del original el 20 de julio de 2010. Consultado el 21 de julio de 2010 .
- ↑ "Brick Hill" . Greater Portland Landmarks . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ↑ "Plan Maestro de West End" (PDF) . Ciudad de South Portland . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ↑ O'Brien, Cameron (26 de diciembre de 2018). "South Portland encabeza la lista como "Mejor lugar para vivir en Maine" en 2018" . News Center Maine . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ↑ "South Portland - Ayuntamiento" . Ciudad de South Portland . Archivado del original el 15 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de abril de 2009 .
- ↑ "South Portland - Ejecutivo" . Ciudad de South Portland . Archivado del original el 15 de octubre de 2008. Consultado el 13 de abril de 2009 .
- ↑ "VOTANTES REGISTRADOS E INSCRITOS - EN TODO EL ESTADO" (PDF) . Secretario de Estado de Maine . 5 de marzo de 2024. Consultado el 2 de junio de 2024 .
- 1 2 3 Huang, Josie (4 de diciembre de 2007). "El alcalde pide la secesión de Maine" . Portland Press Herald . Recuperado el 13 de abril de 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Russell, Jenna (30 de diciembre de 2007). "El alcalde dice que Maine debería ser dos estados" . Boston Globe . Consultado el 13 de abril de 2009 .
- ↑ "Alcalde promueve la secesión" . News8 WMTW-TV . 5 de diciembre de 2007. Archivado del original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 13 de junio de 2010 .
- ↑ Hersey, Linda (24 de noviembre de 2008). "Blake gana el caucus por 6-1 votos" . The South Portlander . Archivado del original el 15 de febrero de 2009. Consultado el 13 de abril de 2009 .
- ↑ "Archivos del Gazetteer de EE. UU. 2010" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original el 25 de enero de 2012. Recuperado el 23 de noviembre de 2012 .
- ↑ "Mapa del vecindario" . Ciudad de South Portland . Consultado el 19 de mayo de 2020 .
- ↑ Eschholz, Lori; South Portland Historical Society (2006). The Many Villages of South Portland, Maine . South Portland, Maine: South Portland Historical Society.
- ↑ Johnson, Drew (4 de mayo de 2023). "Un primer vistazo al interior: la escuela secundaria South Portland se prepara para abrir en otoño" . The Forecaster . Recuperado el 20 de septiembre de 2023 .
- ^ "百姓彩票首页-安全购彩" . www.spfbc.com .
- ↑ "Iglesia de San Maximiliano Kolbe" . saintmax.com . Archivado del original el 11 de enero de 2008.
- ↑ "Iglesias" .
- ↑ " La Iglesia Metodista Unida de Thornton Heights transforma vidas a través del poder del amor de Dios" . www.thorntonheightsumc.com
- ↑ "Iglesia Primera Luz" . Iglesia Primera Luz .
- ↑ "Primera Iglesia Congregacional - Iglesia Unida de Cristo - South Portland ME" . Primera Iglesia Congregacional - Iglesia Unida de Cristo .
- ↑ "Iglesia Cristiana Eastpoint" . Iglesia Cristiana Eastpoint .
- ↑ "Iglesia de Cristo del Gran Portland" .
- ↑ Iglesia, Christ Fellowship. "Inicio" . Iglesia Christ Fellowship: Portland, ME .
- ↑ "Budistas vietnamitas se mudan a una iglesia histórica en South Portland - Manténgase al día: Noticias" . 6 de diciembre de 2015. Archivado del original el 6 de diciembre de 2015.
- ↑ " Congregación Bet Ha'am – Bet Ha'am es una congregación judía reformista en el sur de Maine" . www.bethaam.org
- ↑ "Oleoducto Portland-Montreal: Acerca de nosotros" . pmpl.com . Archivado del original el 2 de febrero de 2008. Consultado el 5 de abril de 2018 .
- ↑ Shankman, Sabrina (27 de noviembre de 2019). "Con enormes tanques de petróleo en su costa, esta ciudad quiere saber: ¿Qué sucede cuando sube el nivel del mar?" . InsideClimate News . Consultado el 8 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Contáctenos en ON Semiconductor" . www.fairchildsemi.com . Consultado el 5 de abril de 2018 .
- ↑ "Diodes Incorporated completa la adquisición de la planta y las operaciones de fabricación de obleas de onsemi en South Portland, Maine" .
- ↑ "Ejecutivos de Texas Instruments discuten planes para la planta adquirida en Maine" . bangordailynews.com . 27 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de abril de 2018 .
- ↑ Randy Billings (11 de junio de 2009). "Ciudades y grupos de senderismo paralizan la ampliación de la pista del aeropuerto" . The Forecaster . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Servicio de autobuses de South Portland – Sitio web oficial del estado de Maine
- ↑ "Población de los condados de Maine según el censo decenal: 1900 a 1990" . 17 de marzo de 1995. Archivado del original el 20 de abril de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2023 .
- ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 5 de abril de 2018 .
- ↑ "Biblioteca de la Universidad de Virginia" . mapserver.lib.virginia.edu . Consultado el 5 de abril de 2018 .
- 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 9 de abril de 2026 .
- 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 9 de abril de 2026 .
- ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 9 de abril de 2026 .
- ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de noviembre de 2012 .
- ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
- ↑ Hemmerdinger, Jonathan (3 de marzo de 2011). "Matemáticas para encontrar pareja: 1 + 1 = 50 millones de dólares" . Portland Press Herald . Consultado el 7 de marzo de 2011 .
- ↑
- Giffin, Stewart S. (mayo de 1930). «Mayor General John W. Gulick, Jefe de Artillería Costera» (PDF) . The Coast Artillery Journal . Washington, DC: Cuerpo de Artillería Costera del Ejército de los EE. UU. págs. 382–384 . Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2017. Recuperado el 18 de junio de 2018 .
Enlaces externos
- Ciudad de South Portland
- Biblioteca Pública de South Portland
- Departamento Escolar de South Portland
- Oficina de Convenciones y Visitantes de Casco Bay, área metropolitana de Portland
- Genealogía de Maine: South Portland, condado de Cumberland, Maine
- South Portland, Maine
- 1630 establecimientos en la Colonia de la Bahía de Massachusetts
- 1630 establecimientos en las Trece Colonias
- Bahía de Casco
- Ciudades del condado de Cumberland, Maine
- Ciudades de Maine
- Localidades costeras pobladas de Maine
- Localidades fundadas en 1630
- Área metropolitana de Portland, Maine