San Eustaquio

San Eustaquio (latinizado Eustachius o Eustathius ; griego: Εὐστάθιος Πλακίδας Eustathios Plakidas ) ^{[ 1 ]} fue un general romano venerado como mártir cristiano . Según la leyenda, era pagano y se convirtió al cristianismo tras tener una visión de la cruz mientras cazaba. Perdió toda su fortuna, se separó de su esposa e hijos y se exilió en Egipto . Llamado de nuevo al ejército romano por el emperador Trajano , Eustaquio se reunió felizmente con su familia y recuperó su alto estatus social, pero tras la muerte de Trajano, él y su familia fueron martirizados por orden de Adriano en el año 118 d. C. por negarse a ofrecer sacrificios a los dioses paganos romanos.

Eustaquio fue venerado en la Iglesia bizantina al menos desde el siglo VII. Su veneración está documentada en la Iglesia latina desde el siglo VIII, pero su popularidad en Europa occidental alcanzó su punto álgido en la Alta Edad Media , entre los siglos XII y XIII. Existen numerosas versiones y adaptaciones de su leyenda, en prosa, verso y obras de teatro, en latín , francés y otros idiomas. El santo y escenas de su leyenda también fueron representados con frecuencia en las artes figurativas. ^{[ 2 ]}

Eustaquio es considerado uno de los Catorce Santos Auxiliadores . Su festividad, tanto en la tradición oriental como en la occidental, se celebra el 20 de septiembre. La Iglesia Apostólica Armenia conmemora a San Eustaquio el 1 de octubre. ^{[ 3 ]}

La historicidad de Eustaquio no puede ser corroborada, y se le considera ampliamente un «santo ficticio», es decir, una adaptación en forma de hagiografía de lo que originalmente fue una ficción didáctica o de entretenimiento. Hippolyte Delehaye (1919) no creía en la historicidad del santo. ^{[ 12 ]} El comentarista bolandista ( Acta Sanctorum vol. 46, p.  209) considera dos posibilidades: que el santo sea completamente ficticio, o que se trate de un mártir oriental antiguo desconocido cuyo culto original ha desaparecido sin dejar rastro. La veneración de Eustaquio no puede ser corroborada para épocas anteriores al siglo VII, más de 501 años después de su supuesto martirio. La leyenda tiene pocos o ningún detalle geográfico, excepto por la «huida a Egipto», paralela a la de la Sagrada Familia. Se desconoce la ubicación del pueblo de Badioson (Βαδιοσών), donde Eustaquio se retira tras la pérdida de su familia; el río Hidaspes , donde Eustaquio libra su victoriosa batalla contra los "bárbaros", alude a Alejandro Magno y no guarda relación con ningún conflicto histórico librado por el emperador Trajano ( la campaña parta de Trajano terminó en un precario punto muerto y fue interrumpida por la muerte de Trajano en 117); tampoco se sabe que Adriano haya perseguido activamente a los cristianos. ^{[ 13 ]} El origen de la leyenda griega probablemente se encuentre en Oriente, posiblemente en Anatolia, tal vez en Capadocia , donde el ciervo ha sido venerado durante mucho tiempo en cultos locales. ^{[ 14 ]}

La similitud de la escena de la caza del ciervo con ciertos relatos del Mabinogion ha sido explicada por Vielle (1990) como reflejo de un modelo subyacente " celto-gálata ". ^{[ 15 ]} Gaster (1893) propuso un origen indio lejano para el elemento de la "familia separada", específicamente el relato budista de Pacatara y Visvantara del canon pali ( Dhammapada ). ^{[ 16 ]}

La veneración de Eustaquio se originó en la Iglesia Ortodoxa Oriental, donde se le venera como San Eustaquio el Gran Mártir ( en griego : Ἅγιος Εὐστάθιος ὁ Μεγαλομάρτυς ). N. Thierry postuló que la tradición pudo haberse originado en Capadocia , señalando que existe un amplio repertorio de imágenes de la Visión de Eustaquio en forma de frescos en las iglesias rupestres paleocristianas de esta región. Thierry también menciona una estela armenio-georgiana del siglo VII en el monasterio de Davit Garedja, en la actual Georgia, con un relieve que representa la Visión de Eustaquio, y un relieve en el presbiterio de Tsebelda , en Abjasia , fechado entre los siglos VII y IX, que también representa la Visión. ^{[ 14 ]}

En Occidente, una iglesia altomedieval dedicada a él que existió en Roma se menciona en una carta del Papa Gregorio II (731-741). ^{[ 17 ]} Su iconografía pudo haber pasado al Occidente del siglo XII, antes de la cual los ejemplos europeos son escasos, en salterios , donde la visión de Eustaquio, arrodillado ante un ciervo, ilustraba el Salmo 96 , ii-12: «La luz ha ascendido a los justos…» ^{[ 18 ]}

Una representación europea temprana de Eustace, la más antigua que se menciona en el Ducado de Borgoña , está tallada en un capitel románico en la Abadía de Vézelay . ^{[ 19 ]} El abad Suger menciona las primeras reliquias de Eustace en Europa, en un altar en la Basílica real de Saint Denis ; ^{[ 20 ]} Felipe Augusto de Francia rededicó la iglesia de Saint Agnès, París, que se convirtió en Saint-Eustache (reconstruida en los siglos XVI-XVII). La historia de Eustace se popularizó en la Leyenda Dorada de Jacobus de Voragine (c. 1260). Las escenas de la historia, especialmente la de Eustace arrodillado ante el ciervo, se convirtieron entonces en temas populares del arte religioso medieval: ejemplos incluyen una pintura mural en la Catedral de Canterbury y vidrieras en la Catedral de Chartres .

Eustaquio se convirtió en el santo patrón de los cazadores y bomberos, así como de quienes se enfrentan a la adversidad; tradicionalmente se le incluía entre los Catorce Santos Auxiliadores . ^{[ 21 ]} Es el patrón de los cazadores, especialmente en Baviera y Austria , mientras que en Francia, Bélgica y Alemania Occidental, es más común encontrar a Huberto de Lieja en este papel. En la tradición anglicana , tiene un cuerno (de cazador) como atributo. ^{[ 22 ]} También es uno de los santos patronos de Madrid , España . San Eustaquio es venerado en el condado de Kildare, Irlanda. Hay una iglesia dedicada a él en el campus del Newbridge College en Newbridge, condado de Kildare, y el logotipo y el lema de la escuela están influenciados por la visión de San Eustaquio. (Sin embargo, el pueblo cercano de Ballymore Eustace hace referencia a la familia FitzEustace).

En Armenia , se decía que Erewmanavank ("Convento de la Santa Aparición"), cerca de Egin, fue construido en el lugar exacto del encuentro de Plácido con el ciervo. El texto más antiguo que se conserva que detalla esto es un manuscrito de 1446, pero el monasterio es mucho más antiguo y probablemente de fundación bizantina; J.-M. Thierry lo considera una fundación del siglo X, quizás por griegos de Capadocia. Aunque el monasterio fue destruido durante el genocidio armenio , Thierry, en la década de 1980, observó que una forma transmitida de la leyenda aún existía entre los kurdos musulmanes locales que hablaban de un "ciervo de luz" que aparecía en el lugar. ^{[ 23 ]} En la mitología georgiana , San Eustaquio se asoció con la deidad de la caza Apsat , patrón de los animales de caza. ^{[ 24 ]}

La festividad de San Eustaquio en la Iglesia Católica Romana , al igual que en la Iglesia Ortodoxa Oriental, se celebra el 20 de septiembre, como se indica en el Martirologio Romano . ^{[ 25 ]} La celebración de San Eustaquio y sus compañeros se incluyó en el Calendario Romano desde el siglo XII hasta 1969, cuando se eliminó debido al carácter completamente fabuloso de las Actas del santo , ^{[ 25 ] [ 26 ]} lo que resultó en una falta de conocimiento certero sobre ellas. Sin embargo, su festividad aún se observa por los católicos romanos que siguen el Calendario Romano anterior a 1970. La conmemoración de San Eustaquio se eliminó del Calendario Romano General en 1970, aunque continuó siendo conmemorado en la última edición del Martirologio Romano. ^{[ 25 ]} La observancia local aún se practica. ^{[ 27 ]}

Sant'Eustachio también es venerado en Tocco da Casauria , una localidad de la provincia de Pescara, en la región de Abruzzo, en el centro de Italia. La iglesia de la localidad, construida en el siglo XII, estaba dedicada a San Eustaquio. Fue reconstruida tras ser parcialmente destruida por un terremoto en 1706.

La isla de Sint Eustatius, en el Caribe neerlandés, lleva su nombre. Asimismo, la iglesia de San Eustaquio se encuentra en la aldea de Pakiapuram, distrito de Kanyakumari, Tamil Nadu, India. Otra iglesia, también dedicada a San Eustaquio (San Esthakiyar en tamil), está ubicada en Mittatharkulam, cerca de Valliyoor, en el distrito de Tirunelveli.

• Historia Eustachio Mariana
• Huberto de Lieja , otro santo con una leyenda similar.
• Saint-Eustache, París , una iglesia parisina que lleva su nombre.
• Saint-Eustache, Quebec
• Sint Eustatius , una isla caribeña de los Países Bajos que lleva el nombre de San Eustaquio.

• Ælfric de Eynsham (1881). "De San Eustaquio"  . Vidas de los Santos de Ælfric . Londres, publicado para la Early English Text Society por N. Trübner & Co.
• Kehoe, Niamh (2022). "¿ Compostura poco santa? El antiguo San Eustaquio inglés y los modelos de santidad en la Inglaterra altomedieval ". The Review of English Studies .
• Mershman, Francis (1909). "San Eustaquio y compañeros"  . En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia católica . Vol.  5. Nueva York: Robert Appleton Company.

• Hibbard, Laura A., Romance medieval en Inglaterra , Nueva York, Burt Franklin, 1963
• Hourihane, Colum (2002). Perspectivas e interpretaciones: Estudios en celebración del octogésimo quinto aniversario del Índice de Arte Cristiano . Princeton University Press. ISBN 9780691099910.

• 
  San Eustaquio, procedente de un manuscrito inglés del siglo XIII.
• 
  En un ala del retablo de Paumgartner , Albrecht Dürer pintó a Lukas Paumgartner con el estandarte de su patrón, San Eustaquio, ataviado con la armadura contemporánea de un lansquenetes .
• 
  San Eustaquio, grabado de Alberto Durero , ca. 1501. Al igual que en el Pisanello anterior, aparece arrodillado ante un ciervo con una cruz en sus astas, rodeado de perros, entre ellos galgos.
• 
  Icono de San Eustaquio, un ejemplo de la escuela cretense .
• 
  Francesco Ferdinandi , El martirio de San Eustaquio. Ubicada detrás del altar mayor de la iglesia de Sant'Eustachio, en Roma, esta pintura sigue la narración de la Leyenda Dorada : Por negarse a sacrificar a los dioses, San Eustaquio, su esposa y sus hijos serán encerrados en un toro de bronce que será calentado hasta que mueran.
• 
  El símbolo del ciervo y la cruz de
• 
  El gonfalón de caza, siglo XVIII, Ucrania

• Santos Patronos: San Eustaquio
• A continuación se presenta la vida de San Eustaquio en la traducción de Caxton de la Leyenda Dorada.
• San Eustaquio en el sitio web de Iconografía Cristiana