El guiso de guisantes es un estofado jamaicano elaborado con frijoles , carne salada , leche de coco , hierbas y especias . Es un plato común en Jamaica, aunque existen numerosas variaciones y platos similares en toda América . Con legumbres (frijoles/guisantes) y carne como ingredientes principales , el guiso de guisantes es una buena fuente de proteínas. [ 1 ]
Historia
El guiso de guisantes tiene su origen en Jamaica y es un plato criollo caribeño creado a partir de una mezcla de técnicas culinarias e ingredientes, influenciado por los diversos grupos étnicos que existen en la región.
Los primeros europeos en llegar a América , los españoles , introdujeron cerdos , vacas y otros animales de granja en Jamaica y el resto del Nuevo Mundo . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Las carnes se curaban principalmente utilizando el método tradicional español de salazón/secado y el método taíno de ahumado sobre una barbacoa, utilizando madera de pimienta y bayas para dar sabor y conservación. [ 5 ] [ 6 ] Muchos platos jamaicanos que incluyen guisantes o frijoles, carnes curadas ( cerdo salado , rabo de cerdo en escabeche y carne de res salada ) y guisos como el guiso marrón y el guiso de guisantes, fueron aportados por ellos. [ 4 ] Otros ingredientes, incluyendo hierbas y especias como cebolla , ajo y tomillo, también fueron introducidos por los españoles. [ 2 ]
Los frijoles rojos que se usan típicamente en los guisos jamaicanos, se originaron en Perú alrededor del 8000 a. C., [ 7 ] [ 8 ] y los cultivares fueron dispersados por toda América por tribus indígenas amerindias , [ 9 ] como los arawaks , y luego los españoles y portugueses , quienes los introdujeron en otras regiones a través del Intercambio Colombino . [ 2 ] [ 10 ] Además, los arawaks cultivaban pimientos y otros pimientos, incluyendo el Scotch bonnet y el pimiento de cayena , [ 11 ] con los que cocinaban.
Durante la esclavitud y el trabajo por contrato , los africanos también influyeron en el plato al mezclar sabores intensos y, ocasionalmente, usar guisantes de paloma y caupí. Los guisantes de paloma (también conocidos como guisantes del Congo o de Angola ), originarios de la India y domesticados allí hace 3500 años, [ 12 ] también fueron introducidos por los españoles y portugueses, desde África. [ 12 ] [ 13 ] El uso de la cebolleta fue influenciado por los trabajadores chinos contratados , pero fue introducido en la isla por los indios orientales contratados . [ 4 ]
El guiso de guisantes ha sido un plato básico en Jamaica desde al menos la década de 1940, y las recetas comenzaron a aparecer en libros de cocina en la década de 1970. [ 14 ] Los jamaicanos preparan este plato de diversas maneras únicas, y es un elemento básico en los hogares y restaurantes jamaicanos debido a su popularidad. [ 15 ] [ 16 ] En septiembre de 1992, el periódico jamaicano The Gleaner declaró que el guiso de guisantes con arroz era "el mejor plato hecho en Jamaica " (en su Guía de Hogar, Vida y Comida). [ 14 ]
Preparación
El guiso jamaicano de guisantes se prepara con frijoles rojos ( guisantes rojos ) y otros cultivares similares como los guisantes redondos rojos o guisantes de paloma (también llamados guisantes gungo ), leche de coco y carnes, especialmente paleta de res , carnes saladas como cerdo y res . [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] A menudo se incluye rabo de cerdo , y a veces se usa pollo en lugar de cerdo o res. Los ingredientes adicionales incluyen cebolla , ajo , cebolleta , Scotch bonnet , hierbas y especias. [ 18 ] [ 20 ] [ 21 ] Además de ser un ingrediente principal, los frijoles sirven para espesar el guiso. [ 15 ] Los frijoles pintos y otras variedades similares se usan más comúnmente en el Caribe hispanohablante y América Latina. [ 1 ] Se pueden usar frijoles enlatados para preparar guisos de guisantes, y se puede cocinar en una olla a presión . [ 1 ] El plato puede prepararse sin carne [ 15 ] , conocido como guiso de guisantes ital . En Jamaica, el guiso de guisantes a menudo incluye bolitas de harina delgadas conocidas como "spinners" . [ 14 ] [ 19 ] El plato generalmente se sirve sobre arroz blanco o con una guarnición de arroz. [ 15 ] [ 20 ] El guiso sirve para humedecer y complementar el arroz preparado por separado. [ 14 ]
Variaciones y platos similares
En otras partes del Caribe se preparan variaciones de guisantes, y existen muchos platos similares en toda América. [ 14 ] Los platos elaborados con frijoles y arroz o guisos de frijoles son básicos en la cocina latinoamericana . Si bien algunos platos tienen orígenes claramente latinos, con una historia regional compartida, así como la migración anglo- antillana en contingentes, desde Jamaica y algunas islas del Caribe hasta la costa de Centroamérica (entre los siglos XVII y XX), algunos platos presentan similitudes con variaciones antillanas.

- Feijoada brasileña (guiso de frijoles) y arroz e feijão (arroz y frijoles)
- Frijoles con rabo de cerdo de San Andrés, Providencia y Santa Catalina , adoptados de descendientes de jamaicanos.
- Salsa de guisantes haitiana ( sòs pwa)

- Frijoles negros cubanos (frijoles negros)
- Habichuelas guisadas dominicanas (frijoles guisados)

- Arroz puertorriqueño con habichuelas guisadas (arroz con frijoles guisados) y frijoles negros (frijoles negros)
- Dombrés aux haricots rouges del Caribe francés (sombreados con frijoles rojos) y pois d'Angole (guisantes de Angola / gandules)
- Pabellón criollo venezolano
- casado costarricense (arroz con frijoles rojos/negros)
- frijoles parados hondureños ( "frijoles de pie" o guiso de frijoles rojos)
- guatemaltecos, colombianos y cubanos et al frijoles colorados y frijoles rojos
- Frijolada colombiana (guiso de frijoles con carnes curadas)
- Frijoles guisados panameños
- Arroz chileno con porotos (arroz con frijoles)
- Bruine bonen met rijst de Surinam (frijoles morenos con arroz)
- frijoles guisados mexicanos (varios) y frijoles de la olla (frijoles de la olla)

- Frijoles rojos con arroz al estilo criollo de Luisiana , influenciados por los haitianos que huyeron a Nueva Orleans .
Arroz y frijoles guisados acompañados de ropa vieja y plátano, hechos en Panamá.
Pabellón criollo elaborado en Venezuela (similar a la ropa vieja cubana y los frijoles negros )
Frijoles negros hechos en Puerto Rico
Plato nacional de Colombia con frijoles rojos , servido con arroz y otros acompañamientos.
Frijoles mexicanos con otros acompañamientos- Frijoles colorados guatemaltecos con arroz
Véase también
Referencias
- 1 2 3 "De buen gusto... Una delicia para vegetarianos: Guiso de guisantes" . Stabroek News . 14 de noviembre de 2013.
- 1 2 3 Crosby, Alfred W. (diciembre de 2001). "El intercambio colombino: plantas, animales y enfermedades entre el Viejo y el Nuevo Mundo" . Centro Nacional de Humanidades .
- ↑ Francis, John Michael , ed. (2006). «Intercambio colombino: ganado» . Iberia y América: cultura, política e historia: una enciclopedia multidisciplinaria . ABC-CLIO. pp. 303–308 . ISBN 978-1-85109-421-9.
- 1 2 3 "Patrimonio culinario: Nuestro rico patrimonio gastronómico" . Jamaica55.gov.jm . 7 de junio de 2017.
- ↑ "Preparación de alimentos tradicionales en Jamaica: herramientas y métodos" (PDF) . Servicio de Información de Jamaica (JIS) . 2014. Consultado el 3 de enero de 2025 .
- ↑ Fernández Méndez, Eugenio (1979). Arte y mitología de los indios taínos de las Antillas Mayores . Ediciones CEMI, San Juan, PR
- ↑ Bitocchi, Elena; Nanni, Laura; Bellucci, Elisa; Rossi, Mónica; Giardini, Alejandro; Zeuli, Pierluigi Spagnoletti; Logozzo, Giuseppina; Stougaard, Jens; McClean, Phillip; Atene, Giovanna; Papá, Roberto (2012). "El origen mesoamericano del frijol común (Phaseolus vulgaris L.) se revela mediante datos de secuencia" . Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 109 (14): E788– E796. doi : 10.1073/pnas.1108973109 . PMC 3325731 . PMID 22393017 .
- ↑ "La historia del frijol rojo" . 28 de agosto de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2024 .
- ↑ Pearman, Georgina (2005). Prance, Ghillean; Nesbitt, Mark (eds.). La historia cultural de las plantas . Routledge. pp. 143–144 . ISBN 0-415-92746-3.
- ↑ "Frijoles rojos oscuros" .
- ↑ "Jamaica: El viaje del chile Scotch bonnet desde el valle del río Orinoco hasta el jerk pit por Bill Esparza" . 16 de agosto de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2024 .
- ^ Patricia Henderson (29 de octubre de 2023) . «Gandul (Cajanus cajan)» . Universidad Estatal de Colorado = 11 de diciembre de 2024 .
- ↑ "Guanitos de paloma" (PDF) . Consultado el 11 de diciembre de 2024 .
- 1 2 3 4 5 Wilk, R.; Barbosa, L. (2013). Arroz y frijoles: un plato único en cien lugares . Bloomsbury Publishing. págs. pt69–70. ISBN 978-1-84788-905-8. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- 1 2 3 4 "Guiso de guisantes" . Jamaica Gleaner . 17 de febrero de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- ↑ "Estilo de vida y comida: Guiso de guisantes sabroso" . Jamaica Star . 6 de febrero de 2017. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- ↑ Bigley, J. (2014). Kingston, Negril y la costa sur de Jamaica . Hunter Travel. Hunter Publishing, Incorporated. pág. 51. ISBN 978-1-58843-789-1. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- 1 2 Wilk, R.; Barbosa, L. (2013). Arroz y frijoles: un plato único en cien lugares . Bloomsbury Publishing. pág. 186. ISBN 978-1-84788-905-8. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- 1 2 DeMers, J. (1997). Cocina caribeña . HPBooks. pág. 138. ISBN 978-1-55788-271-4. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- 1 2 com, Getjamaica. (2008). Cocina jamaicana fácil . iUniverse. pág. 151. ISBN 978-0-595-47957-3. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- ↑ Permenter, P.; Bigley, J. (1999). Un sabor de Jamaica: Dónde encontrar la mejor comida jamaicana . Hunter Travel Guides. Hunter Publishing, Incorporated. pág. 257. ISBN 978-1-55650-833-2. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
Enlaces externos
- Guisos jamaicanos
- sopas de frijoles
- Alimentos que contienen coco
- Platos de carne