Juegos Olímpicos de Verano de 2000

El Estudio Olímpico de Oxford 2016 estima que el costo final de los Juegos Olímpicos de Verano de Sídney 2000 fue de US$5  mil millones en dólares de 2015 y un sobrecosto del 90% en términos reales. ^{[ 9 ]} Esto incluye solo los costos relacionados con los deportes; es decir, (i) costos operativos incurridos por el comité organizador para realizar los Juegos, por ejemplo, gastos en tecnología, transporte, personal, administración, seguridad, catering, ceremonias y servicios médicos, y (ii) costos de capital directos incurridos por la ciudad y el país anfitriones o inversores privados para construir; por ejemplo, las sedes de competición, la villa olímpica, el centro internacional de transmisión y el centro de prensa y medios, que son necesarios para albergar los Juegos. No se incluyen los costos de capital indirectos, como los de infraestructura vial, ferroviaria y aeroportuaria, mejoras hoteleras u otras inversiones comerciales incurridas en preparación para los Juegos pero no directamente relacionadas con la realización de los Juegos. El costo de Sídney 2000 se compara con los 4600 millones de dólares de Río 2016, los 40 000 a 44 000 millones de dólares de Pekín 2008 y los 51 000 millones de dólares de Sochi 2014, los Juegos Olímpicos más caros de la historia. El costo promedio de los Juegos de Verano desde 1960 es de 5200 millones de dólares , con un sobrecosto promedio del 176 %.      

En 2000, el Auditor General de Nueva Gales del Sur informó que los Juegos de Sídney costaron 6.600 millones de dólares australianos  , con un costo neto para el público de entre 1.700 y 2.400  millones de dólares australianos. ^{[ 10 ] [ 11 ]} En los años previos a los Juegos, se desviaron fondos de programas de educación y salud para cubrir los gastos olímpicos. ^{[ 12 ]}

Se ha estimado que el impacto económico de los Juegos Olímpicos de 2000 fue una  reducción de 2100 millones de dólares australianos en el consumo público. El crecimiento económico no se estimuló en términos de beneficio neto y, en los años posteriores a 2000, el turismo extranjero en Nueva Gales del Sur creció menos que el turismo en Australia en su conjunto. No se materializó un efecto multiplicador en el desarrollo económico general, ya que un simple análisis de multiplicador no refleja que los recursos deben redirigirse desde otros ámbitos: la construcción de un estadio se realiza a expensas de otras obras públicas, como la ampliación de hospitales. La construcción de instalaciones deportivas no aumenta el stock total de capital productivo en los años posteriores a los Juegos: «Los centros ecuestres, los complejos de sóftbol y los rápidos artificiales no son particularmente útiles más allá de su función inmediata». ^{[ 13 ]}

Muchos recintos construidos en el Parque Olímpico de Sídney fracasaron financieramente en los años inmediatamente posteriores a los Juegos Olímpicos para alcanzar las reservas previstas y cubrir los gastos de mantenimiento. Solo la Copa Mundial de Rugby de 2003 volvió a conectar el parque con los ciudadanos. ^{[ 14 ]} En los últimos años, los costos de infraestructura de algunas instalaciones han sido una preocupación creciente para el Gobierno de Nueva Gales del Sur, especialmente las instalaciones en el oeste de Sídney. ^{[ 14 ]} Se ha estimado que los enlaces propuestos de metro y tren ligero desde el Parque Olímpico hasta Parramatta costarán en el mismo orden de magnitud que el gasto público en los Juegos. ^{[ 15 ]} El Estadio Australia había sido considerado para su demolición en 2017 por la entonces primera ministra de Nueva Gales del Sur, Gladys Berejiklian , citando que el estadio fue "construido para unos Juegos Olímpicos" pero no para los espectadores modernos. ^{[ 16 ]} El plan fue descartado en 2020 durante la pandemia de COVID-19 . ^{[ 17 ]} El Velódromo Dunc Gray también ha tenido dificultades para mantener sus costos de mantenimiento de $500,000 por año, ^{[ 15 ]} aunque todavía se utiliza para eventos de ciclismo en pista. ^{[ 18 ]}

Aunque la Ceremonia de Apertura no estaba programada hasta el 15  de septiembre, las competiciones de fútbol comenzaron con partidos preliminares el 13  de septiembre. Entre los encuentros previos a la ceremonia, la nación anfitriona, Australia, perdió 1-0 contra Italiaen el Melbourne Cricket Ground , que fue el estadio principal de los Juegos Olímpicos de Melbourne de 1956 .

Día 1: 15 de septiembre

Aspectos destacados de la muestra cultural

La ceremonia de apertura comenzó con un homenaje a la herencia pastoral de los vaqueros australianos y la importancia del caballo de trabajo en la herencia de Australia. Fue producida y filmada por la Organización de Radiodifusión Olímpica de Sídney y la emisora ​​nacional local Seven Network . ^{[ 19 ]} Esto fue presentado por el jinete solitario Steve Jefferys y su caballo de trabajo australiano encabritado "Ammo". Al chasquear el látigo de Jefferys , otros 120 jinetes entraron al estadio, sus caballos de trabajo realizando pasos intrincados, incluyendo la formación de los cinco Anillos Olímpicos , sonando con una nueva versión de la canción que Bruce Rowland había compuesto previamente para la película de 1982 El hombre del río Snowy .

El himno nacional australiano fue interpretado en su primera estrofa por Human Nature y en la segunda por Julie Anthony .

Los segmentos culturales del evento se desarrollan con muchos aspectos de la tierra y su gente: la afinidad de los australianos que habitan principalmente en la costa con el mar que rodea el continente insular. La ocupación indígena de la tierra, la llegada de la Primera Flota , la continua inmigración de muchas naciones y la industria rural sobre la que se construyó la economía de la nación, incluyendo una exhibición que representa la dureza de la vida rural basada en las pinturas de Sir Sidney Nolan . Dos escenas memorables fueron la representación del corazón del país por 200 mujeres aborígenes de Australia Central que danzaron para invocar "el poderoso espíritu de Dios para proteger los Juegos" ^{[ 20 ]} y la representación abrumadoramente ruidosa de la industria de la construcción por cientos de adolescentes bailando claqué.

Debido a que la esposa del entonces presidente del COI, Juan Antonio Samaranch, estaba gravemente enferma y no pudo acompañar a su marido a los Juegos Olímpicos, Dawn Fraser , ex nadadora campeona olímpica australiana y miembro del Parlamento de Nueva Gales del Sur , acompañó a Samaranch durante los segmentos culturales australianos, explicándole algunas de las referencias culturales que resultan desconocidas para las personas ajenas a Australia.

Presentación formal

Un récord de 199 naciones ingresaron al estadio, y un récord de 80 de ellas ganaron al menos una medalla. El único miembro del COI ausente fue Afganistán , que fue vetado debido al régimen extremista de los talibanes , la opresión de las mujeres y la prohibición de los deportes. ^{[ 21 ]} La ceremonia presentó una entrada unificada de los atletas de Corea del Norte y Corea del Sur , ^{[ B ]} usando una bandera de unificación especialmente diseñada : una bandera de fondo blanco con un mapa azul de la península coreana . Cuatro atletas de Timor Oriental también marcharon en el desfile de naciones como atletas olímpicos individuales y marcharon directamente frente al país anfitrión. Aunque el país que sería anfitrión no tenía entonces un Comité Olímpico Nacional, se les permitió competir bajo la bandera olímpica con el código de país IOA . El Gobernador General , Sir William Deane , inauguró los juegos.

La bandera olímpica fue llevada alrededor del estadio por ocho ex campeones olímpicos australianos: Bill Roycroft , Murray Rose , Liane Tooth , Gillian Rolton , Marjorie Jackson , Lorraine Crapp , Michael Wenden y Nick Green . Durante el izamiento de la bandera olímpica, el Coro del Milenio de la Arquidiócesis Ortodoxa Griega de Australia cantó el himno olímpico en griego. A continuación, Tina Arena interpretó una canción pop compuesta especialmente para la ocasión, «The Flame ». ^{[ 22 ]}

La ceremonia de apertura concluyó con el encendido de la Llama Olímpica , que fue llevada al estadio por el ex campeón olímpico australiano Herb Elliott . Luego, celebrando los cien años de participación femenina en los Juegos Olímpicos, las ex medallistas olímpicas australianas Betty Cuthbert y Raelene Boyle , Dawn Fraser , Shirley Strickland (más tarde Shirley Strickland de la Hunty), Shane Gould y Debbie Flintoff-King llevaron la antorcha a través del estadio, entregándosela a Cathy Freeman , quien encendió la llama en el pebetero dentro de un círculo de fuego. La elección de Freeman, una mujer aborigen, para encender la llama fue notable dada la historia de abusos contra los derechos humanos de los aborígenes en Australia . ^{[ 23 ]} Tras su encendido, Freeman fue objeto de insultos racistas por parte de algunos australianos. ^{[ 24 ]} El espectacular clímax planeado para la ceremonia se retrasó debido a una falla técnica de un interruptor de computadora que falló, lo que provocó que la secuencia se apagara al dar una lectura errónea. Esto significó que la llama olímpica permaneció suspendida en el aire durante unos cuatro minutos en lugar de ascender inmediatamente por una rampa cubierta de agua hasta la cima del estadio. Cuando se descubrió la causa del problema, se modificó el programa y el pebetero continuó su curso, y la ceremonia concluyó con un espectáculo de fuegos artificiales. ^{[ 25 ]}

Día 2: 16 de septiembre

Las primeras medallas de los Juegos se entregaron en la competición femenina de carabina de aire comprimido de 10 metros , que ganó Nancy Johnson de Estados Unidos.

El triatlón hizo su debut olímpico con la prueba femenina. En los alrededores de la Ópera de Sídney , Brigitte McMahon, representante de Suiza, nadó, pedaleó y corrió para conseguir la primera medalla de oro en este deporte, superando a las favoritas locales como Michelie Jones, que se llevó la plata. McMahon solo logró adelantar a Jones justo antes de cruzar la meta.

La primera estrella de los Juegos fue el australiano Ian Thorpe , de 17 años , quien primero estableció un nuevo récord mundial en la final de los 400 metros estilo libre antes de competir en una emocionante final de 4  ×  100  metros estilo libre. Nadando la última posta, Thorpe superó al equipo estadounidense líder y llegó con un nuevo récord mundial, dos décimas de segundo por delante de los estadounidenses. En la misma prueba femenina, las estadounidenses también batieron el récord mundial, terminando por delante de los Países Bajos y Suecia.

Samaranch tuvo que regresar a casa porque su esposa estaba gravemente enferma. Al llegar, su esposa ya había fallecido. Samaranch regresó a Sídney cuatro días después. La bandera olímpica ondeó a media asta durante ese período en señal de respeto a la esposa de Samaranch.

Día 11: 25 de septiembre

La australiana Cathy Freeman ganó la final de los 400 metros ante un público eufórico en el Estadio Olímpico de Sídney , superando a la jamaicana Lorraine Graham y a la británica Katharine Merry . Con esta victoria, Freeman se convirtió en la primera atleta en la historia de los Juegos Olímpicos en encender la llama olímpica y, posteriormente, ganar una medalla de oro. La asistencia al estadio fue de 112.524 personas, la mayor registrada en la historia de los Juegos Olímpicos para cualquier deporte.

En un partido de la fase de grupos de baloncesto masculino entre Estados Unidos y Francia , Vince Carter, de Estados Unidos, protagonizó uno de los mates más famosos de la historia del baloncesto. Tras robar el balón, Carter, de 1,98 m (6'6" ), penetró hacia la canasta, con el pívot Frédéric Weis , de 2,18 m  (7'2"), en su camino. Carter saltó, separó las piernas en el aire, rozó la cabeza de Weis al ascender y realizó un mate. Los medios franceses bautizaron la hazaña como "el mate de la muerte". 

Día 17: 1 de octubre

La última prueba de los Juegos fue el maratón masculino, disputado en un recorrido que comenzó en North Sydney. El ganador fue el etíope Gezahegne Abera , seguido por el keniano Erick Wainaina en segundo lugar y Tesfaye Tola , también de Etiopía, en tercer lugar. Fue la primera vez desde los Juegos Olímpicos de 1968 que un etíope ganaba la medalla de oro en esta prueba.

La ceremonia de clausura comenzó con Christine Anu interpretando su versión de la canción " My Island Home " de la banda Warumpi , acompañada por varios bailarines aborígenes sobre el escenario Geodome, situado en el centro del estadio. Alrededor de este escenario, cientos de niños con paraguas y cajas de lámparas recrearon una imagen del Tiempo del Sueño aborigen. El escenario Geodome, una plataforma plana que se elevaba mecánicamente hasta adquirir la forma de una geoda , se utilizó durante toda la ceremonia.

El presidente del COI, Juan Antonio Samaranch, declaró en la ceremonia de clausura: ^{[ 27 ]}

Me enorgullece y me complace proclamar que ustedes han presentado al mundo los mejores Juegos Olímpicos de la historia.

Los Juegos Olímpicos de Verano posteriores, celebrados en Atenas , Pekín y Londres, fueron descritos por el sucesor de Samaranch, Jacques Rogge, como "Juegos inolvidables, de ensueño", "verdaderamente excepcionales" y "juegos felices y gloriosos", respectivamente  ; la práctica de declarar unos juegos como los "mejores de la historia" se abandonó después de los Juegos del año 2000.

El programa de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 incluyó 300 eventos en los siguientes 28 deportes:

Aunque los deportes de exhibición fueron abolidos después de los Juegos Olímpicos de Verano de 1992 , los Juegos Olímpicos de Sídney incluyeron carreras en silla de ruedas como eventos de exhibición en el programa de atletismo. ^{[ 28 ]}

Se introdujeron condiciones especiales de cuarentena para permitir la entrada de caballos a Australia para participar en eventos ecuestres, ^{[ 29 ]} evitando la necesidad de que tales eventos se realizaran en otro lugar como había sucedido en los Juegos Olímpicos de Verano de 1956 en Melbourne.

Todas las fechas están en AEDST ( UTC+11 ); las otras dos ciudades, Adelaida , usan ACST ( UTC+9:30 ) y Brisbane usa AEST ( UTC+10 ).

En los Juegos de Sídney participaron 199 Comités Olímpicos Nacionales (CON), dos más que en los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 ; además, hubo cuatro atletas olímpicos individuales de Timor . Eritrea , los Estados Federados de Micronesia y Palaos debutaron en los Juegos Olímpicos este año.

La República Democrática del Congo fue designada una vez más con ese nombre, después de haber participado como Zaire desde 1984 hasta 1996 .

Afganistán fue el único participante de 1996 (y el único Comité Olímpico Nacional existente) que no participó en los Juegos Olímpicos de 2000, debido a la prohibición impuesta por el régimen totalitario de los talibanes en Afganistán , la opresión de las mujeres y la prohibición de los deportes.

En los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 participaron 10.647 atletas procedentes de 199 Comités Olímpicos Nacionales .

Varios organismos paragubernamentales fueron responsables de la construcción, organización y ejecución de los Juegos de Sídney. Entre ellos se encontraban:

• El Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Sídney (SOCOG) y el Comité Organizador de los Juegos Paralímpicos de Sídney (SPOC) son los principales responsables de la organización de los Juegos.
• La Autoridad de Coordinación Olímpica (OCA), principal responsable de la construcción y la supervisión.
• Autoridad Olímpica de Carreteras y Transporte (ORTA)
• Centro de Comando de Seguridad Olímpica (OSCC)
• Centro de Inteligencia Olímpica (OIC)
• JTF Gold , la Fuerza de Tarea Conjunta Oro de las Fuerzas de Defensa Australianas
• Organización de Radiodifusión Olímpica de Sídney (nominalmente parte de SOCOG)
• IBM , proveedor de tecnología y del Centro de Comando Técnico.
• Telstra , proveedor de telecomunicaciones
• Grandes Eventos , gestión y marketing de eventos

Estas organizaciones trabajaron en estrecha colaboración entre sí y con otros organismos como:

• El Comité Olímpico Internacional (COI)
• El Comité Paralímpico Internacional (IPC)
• el Comité Olímpico Australiano (COA)
• el Comité Paralímpico Australiano (APC)
• los otros 197 Comités Olímpicos Nacionales (CON)
• los otros 125 Comités Paralímpicos Nacionales (CPN)
• las 33 Federaciones Deportivas Internacionales (FI)
• Los tres niveles de gobierno australiano (federal, estatal y local)
• docenas de patrocinadores oficiales y cientos de empresas proveedoras oficiales

A menudo, a estos organismos se les denomina colectivamente la "Familia Olímpica".

La organización de los Juegos Paralímpicos de Verano de 2000 fue responsabilidad del Comité Organizador Paralímpico de Sídney (SPOC). Sin embargo, gran parte de la planificación y el funcionamiento de los Juegos Paralímpicos se subcontrató a SOCOG, de modo que la mayoría de los programas operativos abarcaron tanto los Juegos Olímpicos como los Paralímpicos.

La organización de los Juegos incluyó no solo los eventos deportivos propiamente dichos, sino también la gestión (y en ocasiones la construcción) de las sedes deportivas y los recintos circundantes, el relevo de la antorcha olímpica , que comenzó en Grecia y viajó a Australia a través de numerosas naciones insulares de Oceanía, y el Festival Olímpico de las Artes de Sídney .

La organización de los Juegos Olímpicos se trató como un proyecto de gran envergadura, dividido en varias fases generales:

• 1993 a 1996  – posicionamiento
• 1997  – puesta en funcionamiento
• 1998  – Adquisición/Selección de sede
• 1999  – pruebas/perfeccionamiento
• 2000  – implementación
• 2001  – Post-implementación y cierre

La organización interna de SOCOG evolucionó a lo largo de las fases del proyecto y cambió, a veces radicalmente, en varias ocasiones.

A finales de 1998, el diseño era principalmente funcional. Los dos niveles superiores, por debajo del director ejecutivo Sandy Hollway, estaban compuestos por cinco grupos (dirigidos por directores generales de grupo y el subdirector ejecutivo) y veinte divisiones (dirigidas por directores generales de división), que a su vez se subdividían en programas y subprogramas o proyectos.

En 1999, las áreas funcionales (AF) se dividieron en equipos de distrito geográfico y de sede (gestionados por gerentes de distrito y gerentes de sede), y el personal de cada área funcional reportaba tanto al gerente del AF como al gerente de la sede. SOCOG adoptó una estructura matricial. La división de fútbol interestatal, existente en 1998, fue la primera de estas divisiones geográficas por equipos de sede.

Los orígenes del programa de voluntariado para Sídney 2000 se remontan a la candidatura, ya en 1992.

El 17 de diciembre de 1992, un grupo de ciudadanos de Sídney interesados ​​en la posibilidad de albergar los Juegos Olímpicos y Paralímpicos del año 2000 se reunieron en la Casa del Deporte de Wentworth Park, en Sídney.

En el período previo a 1999, después de que Sídney ganara la candidatura, el pequeño grupo de voluntarios creció de aproximadamente 42 a unos 500. Estos voluntarios fueron conocidos como Voluntarios Pioneros. El programa de Voluntarios Pioneros fue gestionado internamente por el Departamento de Servicios de Voluntariado de SOCOG en consulta con grupos líderes destacados como The Centre for Volunteering (Volunteering y TAFE ). Algunos de los Voluntarios Pioneros todavía se reúnen cada cuatro meses, un legado invisible de los Juegos que generó un espíritu comunitario nunca antes visto.

Durante los Juegos Olímpicos, decenas de miles de voluntarios (la cifra oficial se sitúa en 46.967) ^{[ 33 ]} prestaron su ayuda en todas partes, tanto en las sedes olímpicas como en otros puntos de la ciudad. Fueron homenajeados con un desfile similar al que tuvieron los atletas unos días antes. ^{[ 34 ]}

La imagen de marca general de los Juegos fue diseñada por FHA Image Design, con sede en Melbourne; el emblema, apodado el "Hombre del Milenio", consiste en una representación estilizada y multicolor de un portador de la antorcha en movimiento, con brazos y piernas que se asemejan a bumeranes y una estela de humo que recuerda al techo de la Ópera de Sídney (un motivo que también se había utilizado en el logotipo de la candidatura de Sídney). El entonces director creativo de la firma, Richard Henderson, explicó que su objetivo era que el emblema fuera lo suficientemente simple como para que un niño pudiera dibujarlo, evitar imágenes "pintorescas" y sobreutilizadas como canguros y koalas , y "fomentar el orgullo por la calidad creativa australiana y el optimismo por el nuevo milenio que los Juegos anunciarían". ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]}

Las mascotas olímpicas oficiales elegidas para los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 fueron Syd el ornitorrinco , Millie la equidna y Olly la cucaburra , ^{[ 43 ]} diseñadas por Matthew Hattan y Jozef Szekeres y nombradas por Philip Sheldon de la agencia Weekes Morris Osborn en respuesta a la recomendación original del SOCOG de Murray, Margery y Dawn en honor a famosos atletas australianos.

Una mascota alternativa no oficial , Fatso el Wombat Gordo , fue creada por los comediantes australianos Roy y HG para su miniserie durante los Juegos, The Dream ; el personaje fue concebido como una sátira de la creciente comercialización de los Juegos Olímpicos, y el dúo a menudo criticaba a las mascotas oficiales (a las que apodaban en broma "Olly, Millie y Dickhead"). Solo se fabricaron dos peluches de Fatso, uno de los cuales se colocó en la Villa Olímpica; el peluche fue introducido de contrabando en una ceremonia de entrega de medallas por el equipo australiano masculino de relevos 4  ×  200 metros, lo que generó controversia. El personaje alcanzó un estatus de culto, y algunos australianos preferían a Fatso antes que a las mascotas oficiales. Uno de los peluches de Fatso fue subastado con fines benéficos después de los Juegos (vendido a Kerry Stokes , un ejecutivo de Seven Network , por 80.450 dólares australianos ), mientras que una figura de Fatso se incluyó en una exhibición fuera del Estadio Australia que conmemoraba a los voluntarios de los Juegos. ^{[ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]}

Los Australian Entertainment Mo Awards (conocidos informalmente como los Mo Awards ) eran premios anuales de la industria del entretenimiento australiana. Reconocían los logros en el entretenimiento en vivo en Australia desde 1975 hasta 2016. ^{[ 55 ]}