Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Computadoras Systime

Systime Computers Ltd fue un fabricante británico de computadoras e integrador de sistemas de las décadas de 1970 y 1980. A finales de la década de 1970 y principios de la de 19...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Systime Computers Ltd fue un fabricante británico de computadoras e integrador de sistemas de las décadas de 1970 y 1980. A finales de la década de 1970 y principios de la de 1980, Systime se convirtió en el segundo mayor fabricante británico de computadoras, [ 1 ] [ 2 ] especializándose en el mercado de las minicomputadoras .

La empresa, con sede en Leeds , Inglaterra , fue fundada en 1973. Su éxito se basó en la venta de sistemas construidos con componentes OEM de Digital Equipment Corporation (DEC), y llegó a contar con más de 1300 empleados y una facturación máxima de alrededor de 60  millones de libras esterlinas. Systime se distinguía de otros integradores de sistemas por fabricar el hardware que vendía a sus clientes.

En 1983 , Control Data Corporation adquirió una parte de Systime y el fundador de la empresa se marchó. Posteriormente, Systime Computers atravesó un período de fuerte declive, en parte debido a las demandas de DEC por infracción de propiedad intelectual , y aún más debido a las acusaciones de violar las restricciones a la exportación impuestas por Estados Unidos durante la Guerra Fría en relación con las ventas indirectas a los países del Bloque del Este .

En 1985, lo que quedaba de Systime fue adquirido por completo por Control Data Corporation, y un año después, la división de servicios de esa filial, relacionada con DEC, fue comprada por DEC. Systime se centró entonces en la venta de productos desarrollados por sus propios ingenieros. El acuerdo entre Systime y Control Data no prosperó, y en 1989 Control Data dividió Systime en cuatro empresas, cada una vendida mediante una compra por parte de la gerencia .

Orígenes de la empresa

John Gow se graduó en ingeniería mecánica por la Universidad de Leeds y se dedicó a la programación informática, llegando a ser gerente de soporte de software en una oficina de Lancashire de la filial británica de Digital Equipment Corporation (DEC). [ 3 ] [ 4 ] También trabajó en ventas de hardware y se dio cuenta de que pocos de sus clientes comprendían las capacidades de los ordenadores que adquirían. [ 3 ] En 1972, Gow, que entonces tenía 27 años, y otros tres socios fundaron una sociedad propia, trabajando en el taller de Gow, ubicado en su bungalow. [ 4 ]

Systime Computers Ltd se creó al año siguiente, [ 4 ] siendo incorporada en octubre de 1973. [ 5 ] Gow y los otros tres trasladaron su trabajo al comedor de una fábrica abandonada en Leeds. [ 6 ] [ 4 ] [ 7 ]

Debido a una capitalización insuficiente (2800 libras esterlinas, en un sector donde los miniordenadores que venderían costaban 60 000 libras cada uno), la nueva empresa tuvo un comienzo inestable y estuvo a punto de quebrar de inmediato. [ 3 ] El punto de inflexión clave fue la colaboración con Musichire, una empresa de máquinas de discos con sede en Leeds, que había comprado un ordenador a DEC pero tenía problemas con él. Systime se incorporó como consultora y vendió a Musichire tanto software como nuevo hardware. [ 3 ] John Parkinson, director financiero de Musichire, quedó tan impresionado con las habilidades de venta de Gow que, en 1974, Musichire adquirió una participación financiera en Systime. [ 4 ] Posteriormente, Parkinson se convirtió en presidente del consejo de administración de Systime. [ 8 ]

Período de rápido crecimiento

Las primeras instalaciones de Systime estaban ubicadas en unas antiguas fábricas cerca de Dewsbury Road, en la zona de Beeston de Leeds (un par de manzanas más a la izquierda de lo que se ve aquí en 2007).

Gow enfatizó que Systime proporcionaría no solo hardware, sino también aplicaciones de software, ingeniería de sistemas y soporte. [ 4 ] Para 1975, Systime tenía  una facturación de 2,75 millones de libras esterlinas y ganancias de 300 000 libras esterlinas, y ya estaba abriendo oficinas y filiales en el extranjero. [ 4 ]

La participación de Musichire en la empresa impedía su crecimiento. [ 4 ] Gow contactó con financieros, pero no le agradaron y no quiso aceptar inversiones ni de la Industrial and Commercial Finance Corporation ni de bancos mercantiles, por temor a que exigieran demasiado control sobre la dirección de la empresa. [ 3 ] Sin embargo, en 1977, Gow consiguió que la firma de inversión Ivory and Sime comprara la participación de Musichire. [ 4 ] Casi al mismo tiempo, la National Enterprise Board (NEB) convenció a Gow para que se uniera a ellos; [ 3 ] invirtieron 500.000 libras esterlinas en Systime a cambio de una participación del 26 por ciento en la joven empresa (que con el tiempo llegaría a casi el 30 por ciento). [ 6 ] La NEB también facilitó la participación de Systime en una nueva iniciativa de marketing en una filial de la NEB conocida como Insac Data Systems , que promovería las exportaciones de productos tecnológicos británicos. [ 9 ]

El modelo de negocio de Systime consistía en vender productos basados ​​en ordenadores fabricados originalmente por DEC en Estados Unidos. [ 10 ] Tomaban componentes originales de DEC y los combinaban con elementos como fuentes de alimentación y cables de almacenamiento que ellos mismos fabricaban u obtenían de otros proveedores del sector. [ 7 ] A esta base de equipos, Systime añadía periféricos y software de otros proveedores, además de su propio software de aplicación . [ 11 ] Esto permitió a Systime ofrecer soluciones completas a clientes en crecimiento, como Gordon Spice Cash and Carry , que comenzaron a adoptar sistemas informatizados de gestión empresarial durante la década de 1970. [ 12 ]

En consecuencia, las líneas de productos Systime se basaban en los miniordenadores que fabricaban, siendo los más populares el Systime 1000, el Systime 3000 y el Systime 5000, todos basados ​​en diferentes modelos del miniordenador DEC PDP-11 de 16 bits (aproximadamente, el PDP-11/04, /60 y /34, respectivamente). [ 13 ] Los sistemas Systime basados ​​en el PDP-11 solían ejecutar el sistema operativo RSTS/E de DEC . [ 14 ] Estos sistemas tenían muchos tipos de usuarios; por ejemplo, un grupo de botánica de la Universidad de Reading utilizaba un Systime 5000. [ 15 ]

El uso del PDP-11 por parte de Systime coincidió con un aumento en la popularidad de ese modelo dentro de la comunidad de usuarios de computadoras, algo que DEC no había previsto del todo, lo que provocó tiempos de espera de hasta tres años para sistemas o componentes. [ 16 ] Como resultado, Systime comenzó a fabricar sus propias placas de memoria y dispositivos de almacenamiento compatibles con DEC. [ 16 ]

Más tarde, salió la serie Systime 8000, que se basaba en el supermini VAX-11 de 32 bits de DEC. [ 13 ] La serie 8000 tenía nombres que indicaban el modelo de DEC del que derivaban, por lo que el Systime 8750 era equivalente al VAX-11/750 y el Systime 8780 era equivalente al VAX-11/780. [ 17 ] [ 18 ] Los sistemas de la serie Systime 8000 podían ejecutar el sistema operativo VMS de DEC , pero muchos de ellos, en cambio, ejecutaban alguna variante de Unix . [ 17 ] Este fue otro producto exitoso; a mediados de la década de 1980, alrededor de un tercio de todos los VAXen en el Reino Unido eran sistemas basados ​​en Systime. [ 19 ]

Un producto de software puro fue Systel, el Sistema de Teleprocesamiento Systime, que actuaba como un sistema de procesamiento de transacciones con funciones de asistencia a la programación basadas en diccionarios de datos . [ 13 ] [ 20 ] Como tal, era un competidor de productos como TAPS de Informatics General en el PDP-11 , pero en 1980-81 Systime vio una oportunidad en el VAX-11 donde aún no había monitores de teleprocesamiento rivales. [ 21 ] [ 20 ] El desarrollo de Systel fue financiado en un 50% por el acuerdo de Insac y esa entidad recibió regalías por las ventas de Systel. [ 21 ] Systime tuvo cierto éxito con Systel en el Reino Unido y los Países Bajos e hizo un esfuerzo por venderlo también en los Estados Unidos. [ 20 ]

Ian Fallows fue director técnico de la empresa durante la década de 1970. [ 22 ] Systime estaba contratando rápidamente no solo ingenieros de hardware sino también ingenieros de software para trabajar en sistemas operativos, controladores y componentes de telecomunicaciones y redes. [ 22 ]

En 1980, Systime tuvo una facturación de 24,6  millones de libras esterlinas y un beneficio de 1,6  millones de libras esterlinas. [ 6 ] Estas cifras aumentaron a 32,1  millones de libras esterlinas y 2,2  millones de libras esterlinas en 1981, respectivamente. [ 4 ] Para entonces, Systime contaba con unos 1150 empleados y once oficinas en todo el Reino Unido. [ 6 ] Systime fue una de las cuatro empresas preseleccionadas para el premio anual a la empresa empresarial del Instituto de Directores de 1981. [ 23 ] Fue un caso inusual de una empresa británica que logró fabricar minicomputadoras, un mercado dominado por empresas estadounidenses. [ 6 ] A pesar de sus éxitos y su rápido crecimiento, Systime era poco conocida por el público en general. [ 7 ]

Nuevas instalaciones y cambios en la dirección.

La princesa Ana inauguró oficialmente las nuevas instalaciones de Systime, valoradas en 20 millones de libras, el 27 de junio de 1983. El fundador y director general, John Gow, la acompaña.

En septiembre de 1981, Gow anunció un ambicioso plan de expansión de tres años y 46  millones de libras esterlinas para Systime, que incluía la construcción de una segunda gran instalación en Leeds, con parte de la financiación proveniente del Banco Europeo de Inversiones y diversas subvenciones gubernamentales. [ 6 ] La segunda instalación se dedicaría al negocio de los microordenadores para pequeñas empresas y, por primera vez para Systime, no dependería de componentes DEC. [ 6 ] Esto reflejaba que Systime estaba en proceso de fabricar no solo miniordenadores, sino también sistemas de escritorio, así como terminales e impresoras, la mayoría de los cuales estaban dirigidos al mercado de Europa Occidental. [ 24 ] Systime también gestionaba una oficina de servicios que ofrecía la creación de software de aplicación y vendía contratos de mantenimiento a terceros. [ 24 ] En total, los planes de Systime preveían duplicar su plantilla. [ 6 ]

En 1983, Systime era considerada, como escribió The Times , "una de las compañías informáticas británicas más grandes y de mayor crecimiento". [ 25 ] Era el segundo mayor fabricante de computadoras con sede en Gran Bretaña, solo por detrás de International Computers Limited (ICL), orientada a las computadoras centrales. [ 1 ] Ian McNeill fue el director técnico de la compañía durante este período. [ 8 ] Además, Systime era considerada un ejemplo del nuevo potencial industrial en el norte de Inglaterra , y la compañía era visitada con frecuencia por ministros del gobierno como resultado. [ 26 ]

Sin embargo, el cambio del National Enterprise Board al sucesor British Technology Group (BTG) dejó a Systime con una financiación incierta mientras se encontraba en pleno proceso de expansión; como Gow declaró posteriormente: «Íbamos viento en popa y de repente empezamos a tener problemas de liquidez. Habíamos superado nuestros recursos». [ 4 ] Gow había considerado previamente organizar una salida a bolsa, pero ahora no tenía tiempo para hacerlo, por lo que buscó inversiones de otras empresas británicas, pero todas querían llevar a cabo una adquisición completa. [ 4 ] En particular, en enero de 1983 se celebraron reuniones con dos grandes empresas tecnológicas británicas, Ferranti y Standard Telephones and Cables (STC), que no llegaron a buen término. [ 11 ]

En cambio, en marzo de 1983, se anunció que Control Data Corporation compraría el 38 por ciento de Systime por 8  millones de libras esterlinas, y que otro 25 por ciento sería controlado por Ivory y Sime. [ 25 ] Al mismo tiempo, BTG redujo su inversión al 12 por ciento. [ 25 ] Las dos compañías ya tenían relaciones comerciales, ya que Systime compraba muchos dispositivos periféricos de Control Data para incluirlos en sus sistemas completos. [ 4 ] La recapitalización de Systime se completó en junio de 1983. [ 4 ] En ese momento, Parkinson dejó la presidencia de Systime y se retiró por completo de la industria durante un tiempo. [ 27 ]

Las nuevas instalaciones, construidas por 20  millones de libras esterlinas en una zona cercana de Beeston, Leeds , [ 28 ] comenzaron a operar en octubre de 1982, [ 29 ] con producción informática en ese lugar. [ 29 ] Las instalaciones fueron inauguradas formalmente el 27 de junio de 1983 por la princesa Ana . [ 30 ] [ 29 ] El gran edificio presentaba lo que un periódico denominó "una distintiva fachada de vidrio reflectante"; [ 31 ] más popularmente se le conoció como el "Palacio de Cristal". [ 32 ]

Systime patrocinó un coche de carreras Tyrrell 012 durante la temporada del Campeonato Mundial de Fórmula Uno de 1984 (aquí se le ve en un evento del Silverstone Classic de 2012).

En su apogeo, Systime contaba con unos 1370 empleados [ 4 ] [ 33 ] y una facturación de 60  millones de libras esterlinas. [ 34 ] Systime crecía a una tasa anual del 30 % durante la primera mitad de la década de 1980 y la presión sobre sus finanzas era considerable. [ 35 ]

Systime intentó obtener una mayor visibilidad pública durante este período. Se convirtieron en patrocinadores de la camiseta del Leeds United FC para la temporada 1983-84, siendo el segundo patrocinador de este tipo en la historia del club, [ 36 ] y patrocinaron un coche Tyrrell 012 durante la temporada del Campeonato Mundial de Fórmula Uno de 1984 , con pilotos como Stefan Bellof , Mike Thackwell y Stefan Johansson . [ 37 ] [ 38 ]

Las relaciones entre Gow y la dirección de Control Data no funcionaron, y ambas partes chocaron en decisiones fundamentales. [ 4 ] En consecuencia, Gow dejó Systime en diciembre de 1983. [ 39 ] Fue reemplazado como director general por Rod Attwooll, anteriormente jefe de la división del Reino Unido de Texas Instruments . [ 39 ] Posteriormente, Gow fundó su propia empresa, WGK Electronics, con la esperanza de tener éxito en mercados del tercer mundo en gran medida inexplorados. [ 4 ]

Al ensamblar sistemas basados ​​en PDP-11 y VAX, Systime era inevitablemente rival de DEC UK, la filial británica de Digital, que buscaba vender esos sistemas directamente. [ 11 ] De hecho, Systime descubrió en 1979 que podía adquirir los mismos componentes un 25 % más baratos en Estados Unidos que a través de DEC UK, y presentó una demanda antimonopolio en Estados Unidos para obligar a DEC a venderle componentes a precios estadounidenses. [ 11 ]

En 1983, DEC UK demandó a Systime, alegando que esta última realizaba prácticas que violaban la licencia del sistema operativo VAX/VMS. La demanda se resolvió ese mismo año mediante un acuerdo extrajudicial en el que Systime  pagó a DEC 5,5 millones de dólares. [ 40 ]

Luego, en junio de 1984, DEC demandó a Systime ante el Tribunal Superior de Justicia , alegando que había encontrado pruebas de que Systime, en sus diseños y esquemas de conexión para la fabricación de siete placas de circuito impreso diferentes para unidades de disco y controladores asociados a VAX, había infringido los derechos de autor de DEC. [ 40 ] [ 41 ] Las supuestas infracciones habían tenido lugar antes de 1983. [ 24 ] La demanda solicitaba 5  millones de libras esterlinas en daños y perjuicios y se produjo después de que un año de negociaciones entre las dos empresas no lograran llegar a un acuerdo extrajudicial. [ 41 ] [ 42 ] En julio de 1985, Systime presentó una contrademanda en el Mercado Común Europeo, alegando que la presentación de DEC representaba un intento de acto de competencia desleal al tratar de limitar la capacidad de Systime para competir con DEC en el mercado de Europa Occidental. [ 24 ] La contrademanda también alegaba que DEC había infringido de hecho los derechos de autor de Systime en el asunto de la placa de circuito impreso . [ 24 ]

Acusaciones de violar las restricciones de control de exportaciones

Los países del Bloque del Este buscaban la manera de introducir ordenadores occidentales al otro lado del Telón de Acero.

A principios y mediados de la década de 1980, Systime Computers tuvo problemas con el Comité Coordinador para el Control Multilateral de Exportaciones (COCOM), que regulaba qué bienes y tecnologías podían vender los países occidentales a los países del Bloque del Este . [ 2 ] Las empresas británicas y de otros países europeos protestaron argumentando que muchos de los componentes informáticos prohibidos por el COCOM estaban ampliamente disponibles en los mercados asiáticos, pero las regulaciones se mantuvieron vigentes. [ 2 ] Por lo tanto, para vender computadoras fuera de Gran Bretaña, Systime no solo tuvo que obtener una licencia de exportación del Departamento de Comercio e Industria (Reino Unido) , sino que, debido a que los componentes DEC de las computadoras Systime involucraban productos estadounidenses, tuvo que obtener una licencia de exportación del Departamento de Comercio de los Estados Unidos . [ 10 ]

En 1982, Systime reconoció voluntariamente que había vendido algunos sistemas a países del Bloque del Este sin la licencia de exportación estadounidense necesaria y acordó pagar una multa al Departamento de Comercio. [ 10 ] [ 43 ] Sin embargo, los abogados de DEC UK presentaron cargos más graves, alegando que Systime no había revelado que había enviado 400 minicomputadoras basadas en DEC, disfrazadas de máquinas de discos, a Suiza, que en realidad estaban destinadas al Bloque del Este. [ 10 ] [ 43 ] [ 11 ]

Así, Systime fue objeto de una investigación por parte del Departamento de Comercio de los Estados Unidos por irregularidades en la exportación de computadoras desde el Reino Unido durante el período 1980-1983. [ 35 ] En particular, si bien Systime no fue acusada de comerciar directamente con la Unión Soviética, se dijo que había comerciado con países no alineados, incluidos Suiza, Libia, Siria, Zimbabue, Pakistán, India y Malasia, sin contar con la licencia de exportación estadounidense requerida. [ 2 ]

Systime negó que sus acciones violaran alguna ley británica. [ 2 ] Algunos funcionarios británicos consideraron que las regulaciones de exportación eran en parte un intento de impedir que las empresas británicas se afianzaran en el floreciente mercado informático. [ 11 ] En particular, el miembro del Parlamento Michael Meadowcroft , representante de la circunscripción de Leeds West , intentó que el gobierno británico interviniera contra la acción estadounidense. [ 2 ] Los directores de Systime dijeron que la acusación de exportación era una forma solapada de aquellos envidiosos de los éxitos de la empresa para atacarla. [ 2 ] De hecho, alegaron, y el diputado Meadowcroft lo relató en un discurso ante la Cámara de los Comunes , que DEC había creado una campaña para "matar a Systime". [ 11 ] Los elementos de esta campaña, según este relato, incluían la contratación de detectives privados, la vigilancia de empleados, robos, sobornos, destrucción de documentos y la difusión de rumores falsos. [ 11 ] En cualquier caso, algunas de estas alegaciones se habían formulado en el momento de la reunión de enero de 1983 entre Systime y Ferranti y STC, y estas afirmaciones desempeñaron un papel en impedir un rescate financiero de Systime con sede en Gran Bretaña en aquel momento. [ 43 ] [ 11 ]

La acción de Estados Unidos contra Systime implicaría una multa de 400.000 dólares, además de la prohibición de que la empresa utilizara productos estadounidenses. [ 44 ] Esto tuvo un efecto devastador en Systime, en particular porque los inversores corporativos dejaron de estar dispuestos a invertir en la empresa. [ 10 ] Se perdieron unos 1.000 puestos de trabajo en la fábrica de Leeds, [ 44 ] quedando solo unos 200 empleados. [ 10 ] Los directivos de Systime estimaron el coste total en términos de capital y beneficios en 110  millones de libras esterlinas. [ 44 ] Como relata el autor George E. Shambaugh: «Para 1985, tras las sanciones estadounidenses, la empresa estaba prácticamente destruida». [ 10 ]

Tras fracasar la búsqueda de Systime de fuentes adicionales de financiación en el Reino Unido, en abril de 1985, Control Data Corporation adquirió el resto de Systime que aún no poseía. [ 35 ] La compra también se consideró una medida defensiva ante la investigación aún en curso del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. [ 35 ]

Luego, en febrero de 1986, DEC compró el 50 por ciento de la filial Systime a Control Data (que a su vez atravesaba dificultades financieras), haciéndose cargo de la División de Servicios al Cliente y de todos los contratos de servicios para el hardware de DEC. [ 19 ] [ 45 ] Esa división tenía 250 empleados y contratos de ventas y servicio de campo que representaban unas 2500 cuentas de usuario. [ 19 ] [ 45 ] Como parte del acuerdo, DEC retiró su  demanda por infracción de derechos de autor de 5 millones de libras esterlinas contra Systime en relación con las placas de memoria de circuito impreso. [ 19 ] [ 34 ]

El acuerdo con DEC le arrebató a Systime su negocio más lucrativo. [ 34 ] El diputado Meadowcroft protestó contra la medida, acusando a DEC de haber "colonizado indebidamente" Systime. [ 45 ] Además, durante 1986, el producto de monitorización del procesamiento de transacciones Systel se separó en la nueva empresa Performance Software Ltd, mediante una compra por parte de la dirección. [ 46 ] Como escribió el autor Kevin Cahill, Systime había sido "desmembrada". [ 43 ]

Para el 21 de abril de 1986, la historia de Systime era la noticia principal en la portada del periódico The Guardian . [ 11 ] Los directores de Systime presentaron una demanda ante la Comisión Europea alegando que las acciones de Estados Unidos constituían una violación de las leyes de la Unión Europea que protegen el libre comercio entre los Estados miembros, pero el daño ya estaba hecho. [ 44 ] El gobierno británico finalmente presentó una protesta contra Estados Unidos basándose en la alegación de que este último había utilizado la Agencia Central de Inteligencia para obtener información ilícita sobre empresas británicas. [ 47 ] Sin embargo, el gobierno británico no intervino de ninguna manera que impidiera el daño causado a Systime, y los esfuerzos de Meadowcroft resultaron infructuosos. [ 2 ]

The US–UK trade issues were by no means limited to Systime; smaller firms that could not afford the bureaucratic approval process of an export license were affected, as were much larger enterprises such as IBM and Toshiba.[2] An investigation in 1985 conducted by Datamation magazine showed that there was an extensive grey market for computers, especially DEC equipment such as the VAX-11, and that Systime was but one of several sources for such products.[48] Despite COCOM-based efforts to curtail such trade with the Eastern Bloc, it only grew more vigorous.[48] The whole matter generated considerable debate during the second Thatcher ministry and a February 1987 editorial from The Guardian, one that mentioned Systime, emphasized the broader importance of the issue and criticised the prime minister for failing to fully take a stand against the Americans on behalf of British technology interests.[49] A September 1987 account in the New Scientist also mentioned Systime as the worst hit and criticised COCOM as being antiquated.[2]

The exports control issue was not the only factor that led to the collapse of Systime.[43] Primary among the other causes was the company engaging in an overly aggressive expansion without having sufficient funding in place for it.[4][43] Nevertheless, the role of the exports issue was critical.[10][43]

Further decline and initiatives in software

During 1986, with business in rapid decline and the company having lost £3.4 million the previous year, Systime moved to a smaller facility in the Leeds Business Park off Bruntcliffe Lane in the Morley area of Leeds.[31][50] The "glass palace", officially opened just two and half years prior, was put up for sale.[51] (An April 1988 piece in The Times pointed to Systime as a cautionary tale in seeing trends of economic rebirth in the North.[26])

Ahora, lo que quedaba de Systime —"una mera sombra de lo que fue", como lo describió Computergram International— decidió centrarse en iniciativas basadas en Unix dentro de su oferta de hardware y software. [ 34 ] Durante 1987, Systime anunció sus computadoras Serie 3, basadas en el Intel 80386 y que ejecutaban variantes de Unix, así como un acuerdo OEM con Computer Consoles Inc. para revender la línea Power632S de sistemas basados ​​en Intel de esa compañía. [ 52 ] Estos se unieron a los sistemas Serie 2 basados ​​en Intel que Systime también ofrecía. [ 53 ] Además, Systime forjó un acuerdo OEM con Altos Computer Systems para los sistemas Serie 2000 basados ​​en el 80386 de esa compañía, para complementar aún más la línea de productos Intel en diferentes rangos de precios y número de usuarios compatibles. [ 53 ] Finalmente, Systime también formó un acuerdo con Parallel Computers, Inc. para revender los sistemas tolerantes a fallos de esa compañía con sede en EE. UU. [ 34 ]

En cuanto a la oferta de software, Systime intentó facilitar la migración para los usuarios de DEC PDP-11 ofreciendo su propio traductor Trans-Basic, que convertía el lenguaje de programación BASIC de un dialecto utilizado en RSTS a uno utilizado en Unix. [ 52 ] Una herramienta similar permitía a los usuarios del lenguaje de programación COBOL en sistemas ICL o Wang Laboratories migrar a la compilación y el despliegue basados ​​en Unix. [ 54 ]

Cuando 1987 se convirtió en 1988, Systime anunció una dirección estratégica que priorizaba la innovación en software sobre la producción interna de sistemas de hardware. [ 54 ] Entre estos, destacaba una nueva línea de productos llamada Visionware, [ 54 ] cuyo primer componente fue PC-Connect, que era en parte un emulador de terminal para Microsoft Windows compuesto por elementos de implementación que se ejecutaban tanto en Unix como en Windows, y admitía copiar y pegar entre Windows, X Window gráfica basada en Unix y aplicaciones en modo de caracteres de Unix. [ 55 ] PC-Connect fue un producto lanzado por Systime en 1987 y se le dio mayor importancia en 1988. [ 54 ] [ 55 ] Tuvo una temprana adopción por parte de los socios de Systime, Altos Computer y Computer Consoles, así como en la Agencia Central de Computación y Telecomunicaciones y la Comisión de Servicios de Mano de Obra del gobierno del Reino Unido . [ 54 ] El trabajo continuo en los aspectos de X Window se realizó en colaboración con IXI Limited, con sede en Cambridge . [ 54 ] Varios otros productos de conectividad Windows–Unix también estaban en desarrollo como parte de la línea Visionware. [ 56 ]

Disolución de la empresa y legado

El parque empresarial White Rose Office Park en Leeds (que se ve aquí en 2014) surgió de lo que antes eran las instalaciones de Systime Computers en la zona de Beeston de Leeds.

El 2 de junio de 1989, como escribió Computergram International , "Control Data Corp finalmente se deshizo de su problemático negocio de UK Systime Ltd... y la solución para el otrora importante integrador de sistemas de Leeds es el desmembramiento mediante una compra por parte de la gerencia". [ 57 ] Se formaron cuatro empresas separadas a partir de lo que había sido Systime; la mayor de ellas fue Computer Service Technology Ltd, que obtuvo los derechos de soporte y distribución de los sistemas Altos Computer Systems y Computer Consoles renombrados. [ 57 ] Las otras tres fueron Visionware Ltd , que obtuvo los derechos de PC-Connect y las tecnologías Visionware; Manufacturing Solutions Group Ltd, que obtuvo el paquete Sysimp Unix para el control de la fabricación; y Streetwise Ltd, que obtuvo software basado en Unix para la parte administrativa de los sistemas de punto de venta minoristas. [ 57 ] [ 56 ] Se invirtió algo de capital de riesgo en el apoyo a las compras por parte de la gerencia . [ 57 ] Además, se vendieron dos productos financieros empaquetados a otras empresas dentro de Leeds. [ 57 ]

Computer Service Technology continuó operando en Leeds hasta mediados de la década de 1990, realizando actividades como convertirse en distribuidor en el Reino Unido de Wyse Technology [ 58 ] y, bajo los nombres de CST Distribution y CST Group Ltd, seguir vendiendo los sistemas que ahora se conocían como Acer Altos . [ 59 ] Tras una fusión en 1996, CST pasó a formar parte de Sphinx CST, [ 60 ] que a su vez, en 2010, se integró en Arrow ECS. [ 61 ]

Visionware tuvo tanto éxito que fue adquirida por Santa Cruz Operation en 1994. [ 62 ] Posteriormente pasó a formar parte de Tarantella, Inc. , que luego fue adquirida por Sun Microsystems y posteriormente se integró en Oracle Secure Global Desktop . El reconocido empresario británico Peter Wilkinson, quien más tarde cofundó Planet Online y varias otras empresas relacionadas con Internet, comenzó su carrera en Systime. [ 63 ] Muchos de sus proyectos posteriores se desarrollaron en Leeds e incluyeron a antiguos empleados de Systime. [ 63 ]

Control Data conservó el nombre de Systime UK tras la ruptura, [ 57 ] y ese nombre figuraba en los informes posteriores de la empresa, aunque esencialmente inactivo. [ 64 ] El último vestigio en papel de Systime Computers Ltd no se eliminó formalmente de los libros de Companies House hasta 2015. [ 5 ]

Sin embargo, el nombre Systime se mantuvo vivo en otro ámbito. Systime había fundado una sucursal en India en 1979 para realizar trabajos de subcontratación; esta entidad india fue adquirida como filial de propiedad total por el Grupo CMS, con sede en India, en 1984, durante un período de turbulencias para Systime UK. [ 65 ] Operando bajo el nombre de Systime, y con prácticamente el mismo logotipo que Systime UK, [ 66 ] esta empresa se convirtió en una empresa de gran tamaño y una potencia en el campo de los proyectos de software globales, con oficinas en todo el mundo. [ 65 ] Continuó con el nombre y en el negocio de servicios de TI hasta que fue adquirida por KPIT Cummins en 2011; [ 67 ] mantuvo el nombre Systime durante un par de años más como filial; durante 2014, el nombre dejó de utilizarse. [ 68 ]

El "Palacio de Cristal" de Systime fue comprado y remodelado como el Centro de Negocios de Arlington, inaugurado en 1988, [ 31 ] y finalmente pasó a formar parte del Parque de Oficinas White Rose. [ 29 ] El Museo Industrial de Leeds (parte de Museos y Galerías de Leeds ) conserva ejemplos de computadoras Systime en sus colecciones, y un ejemplo se exhibió en su exposición Leeds to Innovation en 2019. [ 69 ] [ 70 ]

Referencias

  1. 1 2 "Inversión y finanzas: Systime se prepara para un acuerdo con China" . The Times . Londres. 5 de abril de 1983. pág.  15 – vía Gale Primary Sources.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Fagan, Mary (24 de septiembre de 1987). "¿Quién romperá la Cortina de Silicio?" . New Scientist . págs. 28– 29. 
  3. 1 2 3 4 5 6 Blakstad, Michael (1979). El negocio del riesgo: la industria y los diseñadores . Design Council. págs. 134–138 . 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Burnham, Nigel (14 de febrero de 1984). "John Gow regresa con la mirada puesta en el tercer mundo" . The Times . Londres. pág. 25 – vía Gale Primary Sources. 
  5. 1 2 "Systime Computers Limited: número de empresa 01137518" . Companies House . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 Large, Peter (11 de septiembre de 1981). "Micro fabricante duplica su actividad" . The Guardian . Londres. pág. 15 – vía Newspapers.com. 
  7. 1 2 3 Lamb, John (1982). "Diseño" . Diseño . pág. 88. 
  8. 1 2 «El expresidente de Systime fallece en el hospital tras una breve enfermedad» . Ian y Margaret McNeill. 28 de noviembre de 2010. Archivado del original el 29 de noviembre de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  9. ↑ Owen, Kenneth (19 de octubre de 1977). "Se pone en marcha el plan de exportación de Insac" . The Times . Londres. pág. 20 – vía Gale Primary Sources. 
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 Shambaugh, George E. (1999). Estados, empresas y poder: sanciones exitosas en la política exterior de Estados Unidos . Albany, Nueva York: State University of New York Press. págs. 130–131 . 
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Brown, Paul (21 de abril de 1986). "La CIA vigila a las empresas informáticas británicas" . The Guardian . Londres. págs. 1, 32 – vía Newspapers.com. 
  12. ↑ KO (16 de septiembre de 1976). "Los paquetes a medida abren el camino a un mercado mucho más amplio" . The Times . Londres. p. Eficiencia en la oficina: Informática: III sección especial – vía Gale Primary Sources. 
  13. 1 2 3 Directorio Internacional de Software . Publicaciones CUYB. 1980. págs. 47, 912, 1102. ISBN  978-0-902908-11-6.
  14. ↑ "Guía de bolsillo de Systime RSTS/E" . Centro de Historia de la Computación . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  15. ↑ "Vacantes: Universidad de Reading" . New Scientist . 12 de diciembre de 1985. pág. 68. 
  16. 1 2 Kewney, Guy (29 de noviembre de 2008). "¿Qué pasaría si las computadoras también volvieran a los años 70?" . The Register .
  17. 1 2 "Informe anual de informática 1984-85" . Programa Alvey . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  18. ↑ Herries, David G. (1984). "La derivación computarizada de ecuaciones de velocidad en estado estacionario para la cinética enzimática" . Biochemical Journal . 223 (2): 551– 553. doi : 10.1042/bj2230551 . PMC 1144331. PMID 6497862 .  
  19. 1 2 3 4 Bicknell, David (3 de febrero de 1986). "DEC compra una filial de CDC" . Computerworld . pág. 13. 
  20. 1 2 3 Manchester, Phil (15 de junio de 1981). "Fabricante británico de equipos originales (OEM) preparado para invadir EE. UU. con el primer monitor TP para VAX" . Computerworld . págs. 95, 96. Véase también la carta de seguimiento al editor sobre este artículo, publicada en Computerworld el 13 de julio de 1981.
  21. 1 2 "Mini-micro Sistemas" . Mini-micro Sistemas . 1981. pág. 103. 
  22. 1 2 "Systime contrata a más personal" . Computer Weekly . 15 de junio de 1978.
  23. ↑ "Análisis de Systime" . The Times . Londres. 18 de noviembre de 1981. pág. 17 – vía Gale Primary Sources. 
  24. 1 2 3 4 5 Schroeder, Jim (8 de julio de 1985). "Systime Ltd. de los CDC demanda a DEC en la CEE" . Noticias electrónicas . pág. 1 – vía Gale General OneFile. 
  25. 1 2 3 Cookson, Clive (1 de marzo de 1983). "8 millones de libras por una participación en Systime" . The Times . Londres. pág. 20 – vía Gale Primary Sources. 
  26. 1 2 Hill, George (26 de abril de 1988). "Bacon, huevos y un brindis por la iniciativa" . The Times . Londres. pág. 14 – vía Gale Primary Sources. 
  27. ↑ Large, Peter (16 de febrero de 1984). "El adicto al trabajo regresa para una dosis" . The Guardian . Londres. pág. 22 – vía Newspapers.com. 
  28. ↑ Jones, Charles (1986). Manual de informática: Guía del empresario para elegir y utilizar sistemas informáticos . Basingstoke, Hampshire: Macmillan. pág. 346. 
  29. 1 2 3 4 "30 años en White Rose Park Office Park" . White Rose Office Park. Enero de 2018. Consultado el 10 de marzo de 2020 .
  30. ↑ "Circular del Tribunal" . The Times . Londres. 28 de junio de 1983. pág. 12 – vía Gale Primary Sources. 
  31. 1 2 3 "Un nuevo puesto de 13 millones de libras para el edificio Systime" ... . 15 de enero de 1988.
  32. ↑ Sour, John (5 de diciembre de 2018). "Recorriendo la carretera de circunvalación exterior" . The Culture Vulture . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  33. ↑ "Dr. Tony Denson" . Centro de Ciencia y Política, Universidad de Cambridge . Consultado el 27 de enero de 2020 .
  34. 1 2 3 4 5 "Systime instala el sistema Unix 80386 serie S para 100 usuarios". Computergram International . Computer Business Review. 1 de febrero de 1987.
  35. 1 2 3 4 "CDC toma medidas contra Systime" . The Guardian . Londres. 13 de abril de 1985. pág. 17 – vía Newspapers.com. 
  36. ↑ "Insignias del Leeds United" . WAFLL . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  37. ^ "Tyrrell-Ford 012" Systime"" . Scalemates . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
  38. ↑ Blunsden, John (1 de agosto de 1984). "Thackwell para Tyrrell" . The Times . Londres. pág. 21 – vía Gale Primary Sources. 
  39. 1 2 "Noticias breves" . The Guardian . Londres. 14 de diciembre de 1983. pág. 15 – vía Newspapers.com. 
  40. 1 2 "Noticias en perspectiva" . Datamation . 1990. pág. 55. 
  41. 1 2 "... Proporción hercúlea" . Copia impresa . 1985.
  42. ↑ "Resumen del año: Problemas entre artistas contratados y artistas anunciados" . Noticias electrónicas . 9 de diciembre de 1985. pág. S38ff – vía Gale General OneFile. 
  43. 1 2 3 4 5 6 7 Cahill, Kevin (1986). Guerras comerciales: El escándalo de la alta tecnología de la década de 1980. Londres: WH Allen. págs. 177–178 . 
  44. 1 2 3 4 "Empresas británicas lucharán contra las listas negras estadounidenses" . New Scientist . 24 de septiembre de 1987. pág. 29. 
  45. 1 2 3 "Un miembro del Parlamento británico acusa a DEC de irregularidades" . InfoWorld . 10 de marzo de 1986. pág. 20. 
  46. ↑ "Nueva versión del monitor de transacciones Systel VAX de Systime, de Performance Software" . Computergram International . 10 de noviembre de 1989 – vía Gale General OneFile.
  47. ↑ Brown, Paul (28 de noviembre de 1986). "Protesta informática a EE. UU. no se hizo pública" . The Guardian . Londres. pág. 2 – vía Newspapers.com. 
  48. 1 2 Hebditch, D.; Anning, N. (15 de junio de 1985). " Soviet Sting Sours" . Datamation . págs. 34–36 – vía Gale General OneFile. 
  49. ↑ "El largo brazo del derecho mercantil" . The Guardian . Londres. 18 de febrero de 1987. pág. 10 – vía Newspapers.com. Editorial.
  50. ↑ Empresas británicas clave 1992: Las 50.000 empresas más importantes de Gran Bretaña, volumen 4 S–Z . B & B. 1992. pág. 437. ISBN  9780900625725.
  51. ↑ "The Times Diary" . The Times . Londres. 26 de noviembre de 1985. pág. 16 – vía Gale Primary Sources. 
  52. 1 2 "Systime corteja a los usuarios de DEC PDP-11 con el 80386 y sus consolas". Computergram International . Computer Business Review. 23 de abril de 1987.
  53. 1 2 "Pacto OEM de Systime UKP3m con Altos". Computergram International . Computer Business Review. 11 de octubre de 1987.
  54. 1 2 3 4 5 6 "Systime de CDC gana a Altos y Computer Consoles por su enlace PC-Connect de MS-DOS a Unix". Computergram International . Computer Business Review. 24 de julio de 1988.
  55. 1 2 "Computación práctica" . Computación práctica . Noviembre de 1988. págs. 95–96 . 
  56. 1 2 "Visionware, empresa derivada del sistema operativo, se lanza al mercado". Computergram International . Computer Business Review. 12 de junio de 1989.
  57. 1 2 3 4 5 6 "Systime de CDC se autodestruye en cuatro adquisiciones". Computergram International . Computer Business Review. 4 de junio de 1989.
  58. ↑ "Minigramas: CGI06290027" . Computergram International . 29 de junio de 1993 – vía Gale General OneFile.
  59. ↑ "CST registra un auge en las ventas de su negocio de distribución de Acer Altos". Computergram International . Computer Business Review. 15 de mayo de 1993.
  60. ↑ Marsh, Ian (20 de diciembre de 1996). "Lynx combina Sphinx y CST" . CRN Channelweb.
  61. ↑ "Arrow ECS adquiere Sphinx Group" . MicroScope . Computer Weekly. 21 de junio de 2010.
  62. ↑ Pérez, Steve (13 de diciembre de 1994). "SCO adquiere Visionware" . Santa Cruz Sentinel . pág. B-4 – vía Newspapers.com. 
  63. 1 2 Cassy, ​​John (22 de junio de 2000). "Emprendedor con más que ee, bah gum" . The Guardian . Londres.
  64. ↑ "Formulario 10-K Control Data Systems Inc" . SEC Edgar Filing Tracker. 24 de marzo de 1994. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  65. 1 2 "Soluciones empresariales rentables" . Indian Retailer . Noviembre de 2007.
  66. ↑ "Systime: Redefiniendo el paradigma empresarial" . Systime. Archivado del original el 12 de febrero de 2002.
  67. ↑ "KPIT Cummins adquirirá Systime Global Solutions" . The Economic Times . 15 de junio de 2011.
  68. ↑ Compare esta captura de enero de 2014 del Archivo de Internet, donde systime.net es un sitio activo identificado como perteneciente a Systime, una empresa de KPIT Cummins, con esta captura de julio de 2014 , donde esa URL se redirige a kpit.com y no hay ninguna mención visible del nombre Systime en esa página ni en sus subpáginas accesibles desde el menú.
  69. ↑ Hutchinson, Andrew (9 de mayo de 2020). "Un ordenador retro de la empresa que patrocinó al Leeds United facilita el relanzamiento online de la exposición" . Yorkshire Evening Post .
  70. ↑ "Leeds apuesta por la innovación online" . Ayuntamiento de Leeds. 11 de mayo de 2020.
  • Entrada de Grace's Guide en Systime Computers
  • Imágenes de ordenadores Systime
  • Intercambio de declaraciones sobre Systime Computers entre el diputado Michael Meadowcroft (Leeds Oeste) y el ministro de Tecnologías de la Información, Geoffrey Pattie, en la Cámara de los Comunes, 25 de febrero de 1986.
  • Sitio web de ex empleados de Systime. Archivado el 19 de abril de 2018 en Wayback Machine.