tibetología

La tibetología ( tibetana : བོད་རིག་པ། , Wylie : bod-rig-pa ) se refiere al estudio de todo lo relacionado con el Tíbet , incluyendo su historia , religión , idioma , cultura , política y la colección de objetos tibetanos de importancia histórica, cultural y religiosa. ^{[ 1 ]} Esto último puede referirse a una colección de estatuas tibetanas, santuarios, iconos budistas y escrituras sagradas, bordados Thangka , pinturas y tapices, joyas, máscaras y otros objetos de arte y artesanía tibetanos . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Historia

Una pintura Thanka en el interior del Instituto Namgyal de Tibetología , en Gangtok.

El jesuita Antonio de Andrade (1580–1634) y algunos otros fundaron una pequeña misión e iglesia en Tsaparang (1626), en el reino de Guge (Tíbet occidental) en el siglo XVII . Cuando el reino fue invadido por el rey de Ladakh (1631), la misión fue destruida. ^{[ 4 ]}

Un siglo después, otro jesuita, el italiano Ippolito Desideri (1684-1733), fue enviado al Tíbet y recibió permiso para residir en Lhasa , donde pasó cinco años (1716-1721) viviendo en un monasterio tibetano, estudiando el idioma, la religión de los lamas y otras costumbres tibetanas. ^{[ 5 ]} Publicó un par de libros en tibetano sobre doctrina cristiana . Debido a un conflicto de jurisdicción (la misión fue encomendada a los capuchinos y no a los jesuitas ), Desideri tuvo que abandonar el Tíbet y regresó a Italia, donde pasó el resto de su vida publicando sus Notas históricas sobre el Tíbet . Estas fueron recopiladas en cuatro volúmenes bajo el título de Opere Tibetane (Roma; 1981-1989). Desideri puede considerarse el primer tibetólogo y contribuyó enormemente a dar a conocer el Tíbet en Europa. ^{[ 6 ]}

Desideri fue, sin embargo, un pionero, y como tal, lo que produjo fueron más bien «observaciones» sobre el Tíbet, un trabajo que realizó con objetividad y empatía, pero no siempre con perfecta precisión. El inicio de la tibetología como una auténtica disciplina académica se asocia, por lo tanto, con el húngaro Sándor Kőrösi Csoma (1784-1842), considerado su fundador hasta la actualidad, ^{[ 7 ]} otros tibetólogos destacados fueron Philippe Édouard Foucaux, quien en 1842 ocupó la primera cátedra de estudios tibetanos en Europa ^{[ a ]} e Isaac Jacob Schmidt , quien fue principalmente el mongolista pionero que residía en San Petersburgo. ^{[ 8 ]}

Las publicaciones del diplomático británico Charles Alfred Bell contribuyeron al establecimiento de la tibetología como disciplina académica. Entre los tibetólogos más destacados del siglo XX se encuentran los británicos Frederick William Thomas , David Snellgrove , Michael Aris y Richard Keith Sprigg , los italianos Giuseppe Tucci y Luciano Petech , los franceses Jacques Bacot y Rolf Alfred Stein , el holandés Johan van Manen y, finalmente, los alemanes Dieter Schuh y Klaus Sagaster. ^{[ 9 ]}

En las últimas décadas, sobre todo en los países de habla inglesa, el estudio del Tíbet y la tibetología se ha abierto a otras disciplinas, impulsando trabajos con un enfoque interdisciplinario. Esto se ha hecho más evidente en las conferencias periódicas de la IATS (Asociación Internacional de Estudios Tibetanos), que se celebran cada tres años en diferentes ciudades del mundo. Ejemplos de esta investigación más amplia incluyen el trabajo del antropólogo estadounidense Melvyn Goldstein , entre otros, quien ha publicado sobre temas como cuestiones léxicas, el nomadismo tibetano y la historia moderna del Tíbet. Otras investigaciones recientes incluyen el trabajo de Robert Barnett , Matthew Kapstein , Elliot Sperling , Alex McKay, Geoffrey Samuel y Flavio Geisshuesler, entre otros. ^{[ 10 ]}

Galería

El profesor Turrell Wylie en 1979 en el Departamento de Lenguas y Literaturas Asiáticas de la Universidad de Washington.
David Germano en 2013
Giuseppe Tucci (1894-1984), tibetólogo italiano, tomando té con mantequilla en el Tíbet en la década de 1930.
Elliot Sperling en 2014
Shakabpa on the Tibetan Passport 1947 issued to Wangchuk Deden Shakabpa (Tibetan: ཞྭ་སྒབ་པ་དབང་ཕྱུག་བདེ་ལྡན།), then "Chief of the Finance Department of the Government of Tibet"^[11]^[12]^[13]
Sir Charles Alfred Bell, Author of the "Biography of the Dalai Lama" about the 13th Dalai Lama
Sándor Kőrösi Csoma authored the first Tibetan-English dictionary
Hugh Richardson in Tibet about 1940
The Jesuit priest Antonio de Andrade (1580 - 1634) was the first known European to have visited Tibet

References

Notes

↑At the school of Oriental Studies in Paris. See:Le Calloc'h, Bernard. "Philippe-Edouard Foucaux: First Tibetan teacher in Europe." Tibet Journal 12.1 (1987): 39-49.

Citations

↑Dotson, B. (2009). Contemporary Visions in Tibetan Studies: Proceedings of the First International Seminar of Young Tibetologists. Serindia Publications. ISBN 978-1-932476-45-3. Retrieved 2024-03-11.
↑Shih, C.; Chen, Y.W. (2018). Tibetan Studies in Comparative Perspective. Taylor & Francis. ISBN 978-1-317-98059-9. Retrieved 2024-03-11.
↑Coleman, G. (2016). A Handbook Of Tibetan Culture: A Guide to Tibetan Centres and Resources Throughout the World. Ebury Publishing. ISBN 978-1-4735-5022-3. Retrieved 2024-03-11.
↑Kerin, M.R. (2015). Art and Devotion at a Buddhist Temple in the Indian Himalaya. Contemporary Indian Studies. Indiana University Press. p. 217. ISBN 978-0-253-01309-5. Retrieved 2024-03-11.
↑Chapman, F.S. (1940). Lhasa the Holy City. Readers Union Limited.
↑Anderson, C.; Cattoi, T. (2022). The Routledge Handbook of Buddhist-Christian Studies. Routledge Handbooks in Religion. Taylor & Francis. p. 156. ISBN 978-1-000-63728-1. Retrieved 2024-03-11.
↑Terjék, J.; Csoma, S.K. (1986). Grammar of the Tibetan Language. Bibliotheca Orientalis Hungarica Series. Akadémiai Kiadó. ISBN 978-963-05-4361-3. Retrieved 2024-03-11.
↑Cox, S. (2022). The Subtle Body: A Genealogy. Oxford Studies in Western Esotericism. Oxford University Press. p. 91. ISBN 978-0-19-758105-6. Retrieved 2024-03-11.
↑Bell, C.A. (1927). Tibet, Past & Present. Oxford University Press : H. Milford. p. 175. Retrieved 2024-03-11.
↑ Coward, H.; Smith, GS (2012). Religión y construcción de la paz . Serie SUNY en Estudios Religiosos. State University of New York Press. pág. 91. ISBN 978-0-7914-8585-9. Consultado el 11 de marzo de 2024 .
↑ Richardson, Hugh (Invierno de 1990). "Introducción". The Tibet Journal . 15 (4): 3– 4. JSTOR 43300372 .
↑ "Cien mil lunas: una historia política avanzada del Tíbet" . Brill.com . Brill. Archivado del original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 13 de febrero de 2018 .
↑ Pommaret, Françoise (febrero de 2011). "Obra(s) reseñada(s): Cien mil lunas: una historia política avanzada del Tíbet ". The Journal of Asian Studies . 70 (1): 230– 233. doi : 10.1017/S0021911810003360 . JSTOR 41302243 .

Otras fuentes

Tsering Shakya: El desarrollo de los estudios tibetanos modernos . En: Robert Barnett (ed.): Resistencia y reforma en el Tíbet (Bloomington/Indianapolis, Indiana University Press, 1994), ISBN 0-253-31131-4, págs. 1–14.
SHAKABPA, WD 1967. Tíbet: Una historia política [Con láminas y mapas]. Yale University Press : New Haven y Londres.

Enlaces externos

IATS - Asociación Internacional de Estudios Tibetanos
Red de Tibetología
Biblioteca Digital Tibetana e Himaláyica

[8] At the school of Oriental Studies in Paris. See:Le Calloc'h, Bernard. "Philippe-Edouard Foucaux: First Tibetan teacher in Europe." Tibet Journal 12.1 (1987): 39-49.

[Dotson_2009_p.-1] Dotson, B. (2009). Contemporary Visions in Tibetan Studies: Proceedings of the First International Seminar of Young Tibetologists. Serindia Publications. ISBN 978-1-932476-45-3. Retrieved 2024-03-11.

[Shih_Chen_2018_p.-2] Shih, C.; Chen, Y.W. (2018). Tibetan Studies in Comparative Perspective. Taylor & Francis. ISBN 978-1-317-98059-9. Retrieved 2024-03-11.

[Coleman_2016_p.-3] Coleman, G. (2016). A Handbook Of Tibetan Culture: A Guide to Tibetan Centres and Resources Throughout the World. Ebury Publishing. ISBN 978-1-4735-5022-3. Retrieved 2024-03-11.

[Kerin_2015_p._217-4] Kerin, M.R. (2015). Art and Devotion at a Buddhist Temple in the Indian Himalaya. Contemporary Indian Studies. Indiana University Press. p. 217. ISBN 978-0-253-01309-5. Retrieved 2024-03-11.

[Chapman_1940_p.-5] Chapman, F.S. (1940). Lhasa the Holy City. Readers Union Limited.

[Anderson_Cattoi_2022_p._156-6] Anderson, C.; Cattoi, T. (2022). The Routledge Handbook of Buddhist-Christian Studies. Routledge Handbooks in Religion. Taylor & Francis. p. 156. ISBN 978-1-000-63728-1. Retrieved 2024-03-11.

[Terjék_Csoma_1986_p.-7] Terjék, J.; Csoma, S.K. (1986). Grammar of the Tibetan Language. Bibliotheca Orientalis Hungarica Series. Akadémiai Kiadó. ISBN 978-963-05-4361-3. Retrieved 2024-03-11.

[Cox_2022_p._91-9] Cox, S. (2022). The Subtle Body: A Genealogy. Oxford Studies in Western Esotericism. Oxford University Press. p. 91. ISBN 978-0-19-758105-6. Retrieved 2024-03-11.

[Bell_1927_p._175-10] Bell, C.A. (1927). Tibet, Past & Present. Oxford University Press : H. Milford. p. 175. Retrieved 2024-03-11.

[Coward_Smith_2012_p._91-11] Coward, H.; Smith, GS (2012). Religión y construcción de la paz . Serie SUNY en Estudios Religiosos. State University of New York Press. pág. 91. ISBN 978-0-7914-8585-9. Consultado el 11 de marzo de 2024 .

[12] Richardson, Hugh (Invierno de 1990). "Introducción". The Tibet Journal . 15 (4): 3– 4. JSTOR 43300372 .

[13] "Cien mil lunas: una historia política avanzada del Tíbet" . Brill.com . Brill. Archivado del original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 13 de febrero de 2018 .

[14] Pommaret, Françoise (febrero de 2011). "Obra(s) reseñada(s): Cien mil lunas: una historia política avanzada del Tíbet ". The Journal of Asian Studies . 70 (1): 230– 233. doi : 10.1017/S0021911810003360 . JSTOR 41302243 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ a ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[11]

[12]

[13]