Articulo de referencia

Abstemio

Porcentaje de la población mayor de quince años que, según se informa, nunca ha consumido alcohol (versión interactiva). El promedio mundial es del 45 %. Datos de 2010 que muest...

Porcentaje de la población mayor de quince años que, según se informa, nunca ha consumido alcohol (versión interactiva). El promedio mundial es del 45 %.
Datos de 2010 que muestran el porcentaje de la población mayor de quince años que no consumió alcohol el año anterior (versión interactiva).

La abstinencia total de alcohol es la práctica de abstenerse voluntariamente del consumo de alcohol . A la persona que practica (y posiblemente promueve) la abstinencia total de alcohol se la conoce como abstemio . A nivel mundial, en 2016, el 57 % de los adultos no bebió alcohol el año anterior y el 44,5 % nunca lo había consumido. [ 1 ] Se han fundado varias organizaciones de abstinencia para promover la abstinencia total de alcohol y proporcionar espacios para que las personas que no beben socialicen.

La abstinencia total de alcohol se encuentra como un aspecto de la práctica religiosa en el budismo , el hinduismo , el islam , el jainismo , el sijismo y en algunas formas de cristianismo . Otras razones comunes para optar por la abstinencia total son psicológicas, de salud, médicas, filosóficas, sociales, políticas, antecedentes de alcoholismo o simplemente preferencia personal.

Etimología

Según el Diccionario Etimológico en Línea , la "tee-" en "teetotal" es la letra T, por lo que en realidad es "t-total" , aunque nunca se escribió así. [ 2 ] La palabra se registra por primera vez en 1832 en un sentido general en una fuente estadounidense, y en 1833 en Inglaterra en el contexto de la abstinencia. Dado que al principio se usaba en otros contextos como una forma enfática de " total" , la "tee-" es presumiblemente una reduplicación de la primera letra de "total" , de forma similar a como en la expresión contemporánea se diría "total con T mayúscula". [ 3 ]

El movimiento de abstinencia total de alcohol comenzó en Preston, Lancashire , Inglaterra, a principios del siglo XIX. [ 4 ] La Sociedad de Templanza de Preston fue fundada en 1833 por Joseph Livesey , quien se convertiría en un líder del movimiento de la templanza y autor de El Compromiso : «Acordamos abstenernos de todas las bebidas alcohólicas, ya sean cerveza , porter , vino o licores fuertes , excepto como medicina ». [ 5 ] Hoy en día, existen varias organizaciones de templanza que promueven la abstinencia total de alcohol como una virtud. [ 6 ]

A Richard Turner, miembro de la Sociedad de Templanza de Preston, se le atribuye el uso del término coloquial existente «teetotally» para referirse a la abstinencia total de bebidas alcohólicas. [ 3 ] Una anécdota describe una reunión de la sociedad en 1833, en la que Turner, al dar un discurso, dijo: «Seré completamente abstemio para siempre». [ 5 ] [ 7 ] Walter William Skeat señaló que la anécdota de Turner había sido registrada por el defensor de la templanza Joseph Livesey , y postuló que el término podría haberse inspirado en « teetotum» ; [ 8 ] sin embargo, James B. Greenough afirmó que «nadie jamás pensó que «teetotum» y «teetotaler» estuvieran etimológicamente conectados». [ 9 ]

Una variante del relato anterior se encuentra en las páginas de The Charleston Observer :

Abstemios. —El origen de esta palabra tan conveniente (casi tan conveniente, aunque no tan general en su aplicación como holgazán ), imaginamos que solo la conocen unos pocos que la usan. Se originó, como aprendemos del Landmark, con un hombre llamado Turner, miembro de la Sociedad de Templanza de Preston, quien, teniendo un impedimento del habla, al dirigirse a una reunión comentó que la abstinencia parcial de bebidas alcohólicas no bastaría; debían insistir en la abstinencia total (tartamudeando). De ahí que a los abstemios totales se les llame abstemios. [ 10 ]

Según el historiador Daniel Walker Howe , el término deriva de la práctica del predicador y defensor de la templanza estadounidense Lyman Beecher . En sus reuniones, Beecher tomaba nota de los nombres de quienes se comprometían a abstenerse del alcohol y anotaba con una T a quienes se comprometían a la abstinencia total. Estas personas pasaron a ser conocidas como "tetotalers" (abstemios ) . [ 11 ]

Razones

Una etiqueta que promueve no consumir alcohol durante el embarazo.

Algunas razones comunes para elegir la abstinencia total son psicológicas, religiosas, de salud, [ 12 ] médicas, filosóficas, sociales, políticas, antecedentes de alcoholismo o simplemente preferencia.

Práctica

Cuando están en bares y restaurantes , los abstemios tienden a consumir bebidas sin alcohol como agua , zumo , , café , refrescos , cócteles sin alcohol , cerveza sin alcohol y otras bebidas sin alcohol .

Se han fundado varias organizaciones de abstinencia para promover la abstinencia total de alcohol y proporcionar espacios para que las personas que no beben socialicen. [ 13 ] La mayoría de las organizaciones de abstinencia total de alcohol también exigen a sus miembros que no promuevan ni produzcan bebidas alcohólicas. [ 14 ] [ 15 ]

Religiones

Un mapa alegórico sobre la templanza, acompañado de un poema. El «Canal de la Religión» era una fuerte corriente que se alejaba de las «Regiones de la Miseria» y del «Imperio Depravado», 1846.

cristianismo

Algunos cristianos optan por practicar la abstinencia total de alcohol durante la Cuaresma , renunciando a las bebidas alcohólicas como sacrificio cuaresmal . [ 16 ] [ 17 ]

Varias denominaciones cristianas prohíben el consumo de alcohol o recomiendan su abstención, incluyendo algunas denominaciones anabaptistas como los menonitas (tanto los menonitas de la Antigua Orden como los menonitas conservadores ), la Iglesia de los Hermanos , los amish Beachy y los amish de la Nueva Orden . Muchos grupos cristianos, como los metodistas (especialmente los alineados con el movimiento de Santidad ) y los cuáqueros (en particular los Amigos Conservadores y los Amigos de Santidad ), suelen asociarse con la abstinencia total de alcohol debido a su tradicional y firme apoyo a los movimientos de templanza, así como a la prohibición . La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , los adventistas del séptimo día y los pentecostales de Santidad también predican la abstinencia de alcohol y otras drogas.

Las denominaciones anabaptistas conservadoras del cristianismo prohíben el uso de alcohol y otras drogas. [ 18 ] [ 19 ] La siguiente enseñanza de la Iglesia de los Hermanos Dunkard refleja el anabaptismo conservador:

Los miembros de la Iglesia de los Hermanos Dunkard deben abstenerse del uso de sustancias intoxicantes o adictivas, como narcóticos, nicotina, marihuana o bebidas alcohólicas (excepto según lo indique un médico). El uso, la cría, la fabricación, la compra o la venta de estas sustancias por parte de los cristianos es incompatible con el estilo de vida y el testimonio cristianos. Los miembros de la Iglesia de los Hermanos Dunkard que lo hagan deben recibir consejo con amor y tolerancia. Si manifiestan una actitud renuente o arbitraria, se exponen a la disciplina de la iglesia, incluso a la expulsión en casos extremos. Imploramos a los miembros que acepten el consejo de la iglesia y se abstengan de todo lo anterior. Dado que los miembros deben ser ejemplos para el mundo (Romanos 14:20-21), la indulgencia en cualquiera de estas actividades los descalifica para el trabajo en la Iglesia o la Escuela Dominical, o como delegados a la Conferencia Distrital o General. [ 18 ]

El movimiento de la templanza obtuvo apoyo inicial de los metodistas. La Iglesia Metodista Británica históricamente promovió la abstinencia total de alcohol; desde la década de 1970, ha alentado a sus miembros a considerar la abstinencia de alcohol, pero permite el consumo responsable. [ 20 ] La Iglesia del Nazareno y la Iglesia Metodista Wesleyana , ambas denominaciones de la tradición wesleyana , enseñan la abstinencia. [ 21 ] [ 22 ] Los miembros de las denominaciones del movimiento de santidad conservador , como la Conexión Metodista Wesleyana de Allegheny , están obligados a practicar la abstinencia total de alcohol. [ 23 ] El Libro de Disciplina de la Iglesia Misionera Immanuel , una denominación metodista conservadora, establece: [ 24 ]

La templanza consiste en el uso moderado de lo que es beneficioso y la abstinencia total de lo que es perjudicial. Por lo tanto, ningún miembro podrá usar ni vender bebidas alcohólicas, tabaco ni drogas dañinas, ni incurrir en actos que solo buscan satisfacer los deseos depravados, y que son inapropiados e incompatibles con nuestra profesión cristiana (1 Corintios 10:31). —Normas Generales, Iglesia Misionera Immanuel [ 24 ]

Los miembros uniformados del Ejército de Salvación («soldados» y «oficiales») hacen una promesa al unirse al movimiento de abstenerse del alcohol de por vida. Esto se remonta a los primeros años de la organización y a la labor misionera entre los alcohólicos. [ 25 ]

En lo que respecta al cristianismo restauracionista , los miembros de ciertos grupos dentro del movimiento de la Ciencia Cristiana se abstienen del consumo de alcohol.

La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días rechaza el alcohol basándose en la Palabra de Sabiduría . [ 26 ]

La Iglesia Ortodoxa Oriental , la Iglesia Católica Romana , las Iglesias Luteranas , las Iglesias Ortodoxas Orientales y la Comunión Anglicana requieren vino en su rito religioso central de la Eucaristía (Santa Comunión). En contraste, las iglesias de tradición metodista (que tradicionalmente defiende la abstinencia total de alcohol) requieren que se utilice "jugo de uva puro y sin fermentar" en el sacramento de la Santa Comunión. [ 27 ]

En el Evangelio de Lucas (1:13-15), el ángel que anuncia el nacimiento de Juan el Bautista predice que «será grande a los ojos del Señor, y no beberá vino ni licor; y será lleno del Espíritu Santo desde el vientre de su madre». Una traducción libre del Nuevo Testamento , la Traducción Purificada de la Biblia (2000), traduce de una manera que promueve la abstinencia total de alcohol. Sin embargo, el término «vino» (y términos similares) consumido por el pueblo de Dios aparece más de doscientas veces tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento. [ 28 ]

religiones indias

En el hinduismo , el consumo de alcohol y otras sustancias intoxicantes, llamado surapana , se considera uno de los cinco mahapatakas (pecados mayores). [ 29 ] A los hindúes se les prohíbe beber alcohol "ya que tiene un impacto directo en el sistema nervioso , lo que lleva a acciones que una persona sana normalmente no haría". [ 30 ]

Uno de los cinco preceptos del budismo es la abstención de sustancias intoxicantes que perturban la paz y el autocontrol de la mente, pero se formula como una regla de entrenamiento que los laicos deben asumir voluntariamente, más que como un mandamiento. [ 31 ] [ 32 ] El jainismo prohíbe el consumo de alcohol, además del comercio de alcohol. [ 33 ] [ 34 ] El licor figura entre las prohibiciones del sijismo . [ 35 ]

islam

En el islam contemporáneo , el concepto de khamr ( en árabe : خمر ), que se refiere a una categoría de sustancias intoxicantes prohibidas, se entiende ahora generalmente como abarcador de todas las formas de alcohol. Los países musulmanes tienen bajas tasas de consumo de alcohol, y muchos aplican una política de prohibición . Además, la mayoría de los musulmanes no beben y creen que consumir alcohol está prohibido ( haram ). [ 36 ] [ 37 ]

Ibn Majah y al-Tirmidhi narraron un hadiz auténtico que dice que si un musulmán bebe alcohol y no se arrepiente, entrará en el Infierno después de la muerte y será obligado a beber del pus de la gente del Jahannum . [ 38 ] Los musulmanes creen que Alá no aceptará las oraciones de una persona hasta cuarenta días después de haber consumido una bebida alcohólica. [ 39 ]

Investigación sobre personas que no beben alcohol

Dominic Conroy y Richard de Visser publicaron una investigación en Psychology and Health que estudió las estrategias utilizadas por estudiantes universitarios que desean resistir la presión de grupo para consumir alcohol en entornos sociales. La investigación sugirió que los estudiantes son menos propensos a ceder a la presión de grupo si tienen amistades sólidas y deciden no beber antes de las interacciones sociales. [ 40 ]

Un estudio de 2015 realizado por la Oficina de Estadísticas Nacionales mostró que los jóvenes británicos tenían más probabilidades de ser abstemios que sus padres. [ 41 ]

Según el Informe sobre la situación mundial del alcohol y la salud, publicado por la Organización Mundial de la Salud en 2011, cerca de la mitad de la población adulta mundial (45 %) se abstiene de consumir alcohol durante toda su vida. La región del Mediterráneo Oriental, que comprende los países musulmanes de Oriente Medio y el Norte de África , es, con diferencia, la región con menor consumo de alcohol del mundo, tanto en términos de consumo total per cápita en adultos como de prevalencia de personas que no beben, es decir, un 87,8 % de personas que se han abstenido de consumir alcohol durante toda su vida. [ 1 ]

Millennials y Generación Z

En Estados Unidos, la abstinencia total de alcohol se ha vuelto cada vez más común entre las generaciones más jóvenes, en particular los millennials y la Generación Z. Un estudio publicado en abril de 2023 por el International Wine and Spirits Record (IWSR) reveló que los millennials fueron impulsores clave del crecimiento de las bebidas sin alcohol en Estados Unidos, con un 45 % de los consumidores de cerveza sin alcohol en el país pertenecientes a esta generación. Para abril de 2024, esa cifra ascendía al 61 %. Las razones aducidas se atribuyeron principalmente al estilo de vida y la funcionalidad. [ 42 ]

Un estudio similar publicado por la Coalición Nacional de Información sobre Salud Pública en 2022 reveló que los millennials y la Generación Z eran más propensos a adoptar la sobriedad que la cultura del consumo de alcohol. Una encuesta indicó que el 57 % de estas personas preferiría ir al gimnasio durante una hora antes que salir a un bar, y el 69 % consideraba aburrida la cultura del consumo excesivo de alcohol. Las razones más comunes dadas por la Generación Z fueron mantener el control sobre sus vidas, priorizar la productividad y regular su salud física y mental. [ 43 ]

Para 2025, el número de bebedores activos se desplomó al 50 % entre los adultos de 18 a 34 años, según datos de Gallup. [ 44 ] Se espera que esta caída de 22 puntos desde máximos históricos persista hasta 2026, ya que casi el 65 % de la Generación Z manifiesta una intención activa de reducir aún más el consumo o abstenerse por completo debido a limitaciones económicas y una mayor conciencia sobre la salud. [ 45 ]

Defensores destacados

Esta es una lista de figuras destacadas que practicaron la abstinencia total de alcohol y fueron defensores públicos de la templanza, la abstinencia total o ambas. Para ser incluidas en esta lista, las personas deben ser reconocidas por su abstinencia de alcohol, sus esfuerzos de defensa o ambas. Se excluyen aquellas personas cuya abstinencia de alcohol no sea una característica definitoria de su notoriedad.

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "Informe sobre la situación mundial del alcohol y la salud 2018" . Organización Mundial de la Salud .
  2. "Diccionario etimológico en línea – T, página 5" . Consultado el 30 de abril de 2007 .
  3. 1 2 Kruth, Rebecca; Curzan, Anne (22 de septiembre de 2019). "TWTS: Por qué "teetotaler" no tiene nada que ver con el té" . Michigan Radio . Recuperado el 21 de mayo de 2021 .
  4. "BYUtv – Camino a Sión: Islas Británicas: Primera parte" . Archivado del original el 11 de febrero de 2011. Consultado el 15 de junio de 2011 .
  5. 1 2 Gately, Iain (mayo de 2009). Drink: A Cultural History of Alcohol . Nueva York: Gotham Books . pág. 248. ISBN  978-1-592-40464-3.
  6. Cox, David J.; Stevenson, Kim; Harris, Candida; Rowbotham, Judith (12 de junio de 2015). La indecencia pública en Inglaterra 1857–1960: «Un mal grave y creciente».Routledge . pág.  164. ISBN 978-1-317-57383-8.
  7. Quinion, Michael. "Abstemio" . Palabras del mundo . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  8. Walter William Skeat (1893). Diccionario etimológico de la lengua inglesa . Clarendon Press . pág. 861. 
  9. James B. Greenough (1902). Las palabras y sus maneras (PDF) .
  10. «Abstemios». The Charleston Observer . Vol. 10, n.º 44. 29 de octubre de 1836. pág. 174.   
  11. Howe, Daniel Walker (2007). What hath God wrought: the transformation of America, 1815-1848 . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-507894-7.
  12. "6 cosas maravillosas que le suceden a tu cuerpo cuando dejas de beber" . Cosmopolitan . 20 de enero de 2016. Consultado el 1 de junio de 2017 .
  13. Blocker, Jack S. (2003). Alcohol and Temperance in Modern History: An International Encyclopedia . ABC-CLIO . p. 165. ISBN  978-1-576-07833-4.
  14. Hanson, David J. (14 de agosto de 2019). "Introducción a la industria antialcohólica: panorama general del movimiento neotemplanza" . Problemas y soluciones del alcohol . Recuperado el 12 de mayo de 2021 .
  15. Lawson, Wilfrid (agosto de 1893). "La prohibición en Inglaterra" . The North American Review . 157 (441): 152. JSTOR 25103180. Consultado el 12 de mayo de 2021 . 
  16. "Bebe menos esta Cuaresma" . Asociación Pionera de Abstinencia Total . 22 de febrero de 2009. Archivado del original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  17. Gilbert, Kathy L. (21 de febrero de 2012). "¿Podrías abstenerte de alcohol durante la Cuaresma?" . United Methodist News Service . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  18. ^ Política de la Iglesia de los Hermanos de Dunkard . Iglesia de los Hermanos Dunkard . 1 de noviembre de 2021. págs. 8 a 9. 
  19. Declaración de fe y práctica . Bakersville : Iglesia Menonita Amish de Salem. 2012. pág. 8. 
  20. "Templanza" . Patrimonio metodista . Iglesia metodista en Gran Bretaña . Consultado el 18 de enero de 2025 .
  21. Eastlack, Anita (2016). La disciplina de la Iglesia Wesleyana 2016 (PDF) . Indianápolis, Indiana : Wesleyan Publishing House. ISBN 978-1-632-57198-4OCLC 1080251593 .​ 
  22. "Manual 2017-2021" . Iglesia del Nazareno. Archivado del original el 31 de agosto de 2018. Consultado el 27 de abril de 2018 .
  23. La disciplina de la Allegheny Wesleyan Methodist Connection (Conferencia original de Allegheny) . Salem : Allegheny Wesleyan Methodist Connection . 2014. pág. 37. 
  24. 1 2 Disciplina de la Iglesia Misionera Immanuel . Shoals, Indiana : Iglesia Misionera Immanuel . 1986. pág. 17. 
  25. "Declaración de posición: El alcohol en la sociedad" . El Ejército de Salvación Internacional. 2015. Consultado el 17 de enero de 2025 .
  26. "¿Por qué los mormones no beben alcohol, té ni café?" . Iglesia del Pacífico de Jesucristo . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  27. Dunkle, William Frederick; Quillian, Joseph D. (1970). Companion to The Book of Worship . Abingdon Press. pág. 61. ISBN  978-0-687-09258-1Se utilizará el jugo puro y sin fermentar de la uva . El «mantel de lino blanco» es simplemente un mantel apropiado para este sacramento central de la Iglesia.
  28. Beavers, Keith (s.f.). "¿Qué vino bebería Jesús?" . VinePair . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  29. Klostermaier, Klaus K. (5 de julio de 2007). Un estudio del hinduismo: tercera edición . SUNY Press. pág. 142. ISBN  978-0-791-47082-4.
  30. Agarwal, Anav (17 de febrero de 2023). "Lord Shiva, Hinduismo y Abuso de Sustancias" . The Times of India . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  31. Gwynne, Paul (2017). «La Pancasila budista». Religiones del mundo en la práctica: una introducción comparativa . John Wiley & Sons . ISBN 978-1-118-97227-4.
  32. Wijayaratna, Mohan (1990). Vida monástica budista: Según los textos de la tradición Theravāda (PDF) . Cambridge University Press . págs. 166–167 . ISBN  978-0-521-36428-7Archivado del original (PDF) el 15 de diciembre de 2017. Consultado el 29 de julio de 2018 .
  33. Revista Jain, Volumen 15. Jain Bhawan. 1981. pág. 32. 
  34. Sharma, Arvind (1 de octubre de 2010). Las religiones del mundo: una antología contemporánea . Fortress Press. pág. 38. ISBN  978-0-800-69746-4.
  35. ^ Sikh Rehat Maryada: Sección Cuatro, Capítulo X, Artículo XVI . Comité Shiromani Gurdwara Parbandhak . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  36. Michalak, Laurence; Trocki, Karen (1 de junio de 1999). "Alcohol e Islam: una visión general" . Problemas de drogas contemporáneos . 33 (4): 523– 562. doi : 10.1177/009145090603300401 . Recuperado el 23 de noviembre de 2020 .
  37. "Nada en el Corán dice que el alcohol sea Haram": Autor saudí . 3 de diciembre de 2012.
  38. Desai, Mufti Siraj (9 de mayo de 2015). "Castigo por beber alcohol" . IslamQA .
  39. Bentley, David (30 de enero de 2024). "La regla de los 40 días del Ramadán y cómo afecta al ayuno y las oraciones en el mes sagrado islámico" . Birmingham Mail .
  40. Conroy, Dominic; de Visser, Richard (2014). "Ser un estudiante que no bebe: un análisis fenomenológico interpretativo" . Psicología y Salud . 29 (5): 536– 551. doi : 10.1080/08870446.2013.866673 . ISSN 0887-0446 . PMID 24245802. S2CID 7115520 .   
  41. Neville, Sarah (13 de febrero de 2015). "Un número creciente de jóvenes británicos se están volviendo abstemios, según una encuesta" . Financial Times . Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
  42. "Los millennials impulsan el aumento de las abstinencia de alcohol en EE. UU." . The IWSR . 29 de agosto de 2024.
  43. "Los millennials y la generación Z adoptan el lema "La vida puede llevarte más alto que el alcohol"" . Coalición Nacional de Información sobre Salud Pública . 17 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2025 .
  44. Saad, Lydia (13 de agosto de 2025). "El índice de consumo de alcohol en EE. UU. alcanza un nuevo mínimo mientras aumentan las preocupaciones sobre el alcohol" . Gallup.com . Consultado el 10 de abril de 2026 .
  45. Lo, Giada (9 de diciembre de 2025). "Tendencias de bebidas en 2026: bebidas sin alcohol y confort nostálgico" . Botrista, Inc. Recuperado el 10 de abril de 2026 .
  46. "Albert Barnes" . Sword Searcher . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  47. "Documentos de Hugh Bourne – Colección 68" . Archivos del Centro Billy Graham . Wheaton College . Archivado del original el 28 de julio de 2017.
  48. Giddings, Edward Jonathan (1890). American Christian Rulers, or Religion and Men of Government . Nueva York: Bromfield & Company. pág. 66. OCLC 5929456 .  
  49. Dow, Neal (1898). Las reminiscencias de Neal Dow: recuerdos de ochenta años . Portland, ME: Evening Express Publishing. pág. 682. Archivado del original el 23 de abril de 2017. Recuperado el 18 de marzo de 2024 . 
  50. "Stuart Hamblen, 80, cantante y candidato (obituario)" . The New York Times . 9 de marzo de 1989. Consultado el 21 de agosto de 2024 .
  51. Gould, Lewis L., ed. (1996). Primeras damas estadounidenses: sus vidas y su legado . Nueva York: Garland Publishing. págs. 216, 224. ISBN  0815314795.
  52. London, Lela. "Tom Holland sobre Bero, la sobriedad y su incursión en el mundo de la cerveza" . Forbes . Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  53. Kinsman, Kat. "Tom Holland nos habló de su nueva cerveza sin alcohol y de la alegre misión que la inspiró" . Food & Wine . Consultado el 5 de octubre de 2025 .
  54. "Entrevista sobre una amenaza menor" . Maximum Rocknroll . 30 de agosto de 1982. Archivado del original el 14 de abril de 2024. Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
  55. "El ataque a la bebida fue una verdadera Carrie On" . WalesOnline . 25 de marzo de 2008. Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  56. Brown, Bruce. "Nordmeyer, Arnold Henry – Biografía" . Diccionario de Biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 6 de octubre de 2012 .
  57. "Robert Rutkowski: Żyjemy w alkoholowej sekcie. Rządzą nami alkoholowe kartele" . plus.polskanews.pl (en polaco). 18 de abril de 2024 . Consultado el 18 de octubre de 2025 .
  58. "Co zapijają Polacy? "Nie możemy pić jako naród. Z zasadniczego powodu" [ WYWIAD ] " . Kobieta Onet (en polaco). 2 de mayo de 2025 . Consultado el 18 de octubre de 2025 .
  • Logotipo de WikcionarioDefinición de abstemio en el diccionario Wikcionario