Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Uthong

{{small|รามาธิบดีที่ ๑}}"},"title":{"wt":""},"image":{"wt":"File:อนุสาวรีย์พระเจ้าอู่ทอง342.jpg"},"caption":{"wt":"Royal Statue of King Ramathibodi I in [[Phra Nakhon Si Ayuttha...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Rey U-thong [ 2 ] [ 3 ] ( tailandés : พระเจ้าอู่ทอง ; pronunciado [ ʔùː.tʰɔ̄ːŋ ] ) o rey Ramathibodi I ( tailandés : สมเด็จพระรามาธิบดีที่๑;pronunciaciónⓘ , 1314–1369) fue el fundador y primer monarca delReino de Ayutthaya, reinando desde 1351 hasta 1369. Tradicionalmente se le considera una figura clave en la historia tailandesa por unificar los centros de poder rivales deLopburi(Lavo) ySuphan Buri(Suphannaphum), estableciendo un estado centralizado que dominaríael sudeste asiático continentaldurante más de cuatro siglos.

Ramathibodi I fue hijo de Baramaraja , un monarca mestizo siamés- chino , anteriormente príncipe de Si Satchanalai, quien posteriormente ascendió al trono de Ayodhya en Xiān , y de Sunandhadevī, una princesa menor de la corte de Suvarnaraja , el noveno monarca de Xiān. Originalmente conocido con el título de Varashreṣṭhakumāra (วรเชษฐกุมาร), sucedió a su padre como rey de Xiān en 1344. En 1351, fue entronizado formalmente como el monarca fundador del Reino de Ayutthaya. [ 4 ] Su linaje materno se remonta al período Dvaravati , específicamente bajo la dinastía gobernante de la entidad política situada en la región de Phraek Si Racha . [ a ]

Orígenes

Era conocido como el príncipe Uthong (que significa "Cuna Dorada") antes de ascender al trono en 1350. Existen muchas teorías sobre los antecedentes de Uthong, incluyendo la posibilidad de que fuera descendiente de Mangrai . [ 6 ] : 27 [ 7 ] La designación "Uthong" fue atribuida inicialmente a Ramathibodi I por el príncipe Damrong Rajanubhab , hijo del rey Mongkut , quien lo identificó con la figura de Uthong mencionada en varias crónicas. Esta identificación se basó en la hipótesis de que Ramathibodi I provenía de Mueang Uthong . [ 8 ] Sin embargo, investigaciones académicas posteriores han demostrado la inexactitud de esta suposición. [ 9 ] : 1, 10

Según una fuente más conocida, un relato del siglo XVII del holandés Jeremias van Vliet , una leyenda célebre afirma que Uthong era de etnia china y que había llegado navegando desde China. Tras prosperar en el comercio, llegó a ser lo suficientemente influyente como para gobernar la ciudad de Phetchaburi (o Vajrapur en sánscrito ), una ciudad costera del Golfo de Tailandia, antes de viajar a Ayutthaya . Este monarca, que anteriormente se creía que era Ramathibodi I, ahora ha sido identificado con Uthong II , que nació de Pra Poa Noome Thele Seri , rey de Phrip Phri , y Chandradevi ( จันทรเทวีศรีบาท ราชบุตรี ศรี ทองสมุทร ), una princesa china Cham . [ 10 ] [ 11 ]

Reinado

Ramathibodi I ascendió al trono de Uthong alrededor de 1347. En 1351, trasladó la capital aproximadamente 80 kilómetros (50 millas) al este, a una isla en el río Chao Phraya , donde fundó la ciudad de Dvaravati Si Ayutthaya ( ทวารวดีศรีอยุธยา ), comúnmente conocida como Ayutthaya . Posteriormente, la ciudad sirvió como capital del reino durante más de 400 años. [ 12 ]

El 4 de marzo de 1351, Ramathibodi I fue proclamado formalmente soberano de un estado centralizado en el valle del Chao Phraya, apoyado por los centros de poder de Ayutthaya, Lop Buri y Suphan Buri . Bajo su reinado, el reino se consolidó como una importante potencia regional. Su política exterior consistió en mantener relaciones diplomáticas con el reino de Sukhothai, al norte, al tiempo que llevaba a cabo campañas militares contra el Imperio Khmer para asegurar la hegemonía regional. [ 12 ]

Ramathibodi promovió el comercio marítimo con mercaderes persas y chinos, facilitando el desarrollo de Ayutthaya como un importante centro comercial internacional . [ 12 ] Según las crónicas reales, su autoridad se extendía a Korat , Chanthaburi , Tavoy , Tanintharyi , Tenasserim y partes de Malaya . [ 6 ] : 28

Ramathibodi I estableció cuatro Grandes Funcionarios de Estado: el Ministerio del Interior ( Wieng ), el Ministerio del Tesoro ( Klang ), el Ministerio de la Casa Real ( Wang ) y el Ministerio de Agricultura ( Na ). También codificó las leyes T'ai. Finalmente, formó una alianza con la dinastía Ming . [ 6 ] : 28

En 1352 sitió Yasodharapura (Angkor). Al año siguiente tuvo éxito y colocó a uno de sus hijos en el trono. Sin embargo, solo pudieron conservar el trono hasta 1357, cuando los jemeres lograron recuperarlo. [ 13 ] : 236

Legado

Estatua del rey Ramathibodi I, fundador de Ayutthaya, en el distrito de U Thong , provincia de Suphan Buri.

Una de las contribuciones más significativas de Ramathibodi I fue el establecimiento del sistema legal siamés, que sirvió como fundamento judicial del reino hasta las reformas integrales del rey Chulalongkorn (Rama V) a finales del siglo XIX. Entre 1350 y 1359, se le atribuye la codificación de un conjunto de leyes derivadas de las costumbres tradicionales tai —históricamente asociadas con el Reino de Nanzhao del sur de China— y otras prácticas preservadas por los pueblos tai antes de su asentamiento en la cuenca del Chao Phraya . [ 12 ]

Religión

Wat Phutthaisawan, provincia de Phra Nakhon Si Ayutthaya , Tailandia.

Ramathibodi I también patrocinó el budismo y encargó la construcción de varios templos, entre ellos Wat Phutthaisawan , Wat Pa Kaeo y Wat Phra Ram .

Conflicto entre dos dinastías

La muerte del rey Ramathibodi en 1369 desencadenó un prolongado conflicto sucesorio entre dos poderosos clanes. Inicialmente, su hijo Ramesuan ascendió al trono, pero posteriormente abdicó en favor del cuñado de Ramathibodi, Borommarachathirat I de la dinastía Suphannaphum . [ 6 ] : 29

La lucha por el poder continuó cuando Ramesuan recuperó el trono en 1388, deponiendo al joven hijo de Borommarachathirat I, Thong Lan . La dinastía Suphannaphum finalmente se aseguró el control a largo plazo en 1409, cuando el sobrino de Borommarachathirat I, Intharacha , retomó Ayutthaya. Tras este período, la dinastía Uthong perdió influencia, convirtiéndose finalmente en una familia noble dentro de la estructura administrativa de Ayutthaya hasta el siglo XVI.

Véase también

Nota

  1. ↑ Como se afirma en los Testimonios de Ayutthaya , Indraraja o Pra Poa Noome Thele Seri , progenitor de Ramathibodi I, era hijo de Anuraja , gobernante de la entidad política en Phraek Si Racha . [ 5 ] : 43–4

Referencias

  1. ↑ Baker, Chris; Phongpaichit, Pasuk (2017). A History of Ayutthaya: Siam in the Early Modern World . Cambridge University Press. p.  43. ISBN 978-1-316-64113-2.
  2. ↑ El Instituto Real. Lista de monarcas de Ayutthaya. Archivado el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . (en tailandés)
  3. ↑ Matichon TV (17 de mayo de 2023). "เมื่อ "พระยาลิไทย" ถูกยึดอำนาจและโดนบังคับบวช: ขรรค์ชัย-สุจิตต์ ทอดน่องท่องเที่ยว" [ Cuando "Lord Li Thai " fue capturado y obligado a ordenar : Khanchai -Sujit Travel ] . YouTube (en tailandés) . Consultado el 18 de mayo de 2023 .  
  4. ^ Sujit Wongthes (21 de abril de 2023). "พงศาวดารอโยธยาศรีรามเทพนคร ฉบับ มานิต วัลลิโภดม: อโยธยา เก่าแก่กว่าสุโขทัย ต้นกำเนิดอยุธยา ต้นแบบรัตนโกสินทร์" [ Las crónicas de Ayutthaya Sri Ramathep Nakhon, Edición Manit Vallipodom: Ayutthaya es más antigua que Sukhothai , el origen de Ayutthaya, el prototipo de Rattanakosin ] www.silpa-mag.com (en tailandés ) . {{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  5. ^ Phraya Pariyattithamthada (1968). Testimonios de Ayutthaya (PDF) (en tailandés). Rung Rueang Tham. Archivado desde el original (PDF) el 25 de abril de 2023 . Consultado el 12 de diciembre de 2024 .
  6. 1 2 3 4 Chakrabongse, C., 1960, Señores de la vida, Londres: Alvin Redman Limited
  7. ↑ "Conferencia de la Sociedad Siam: Una historia de Ayutthaya (28 de junio de 2017)" . YouTube . 21 de mayo de 2020. Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  8. ^ Roma Bunnag (21 de enero de 2019). "พระเจ้าอู่ทองเป็นใคร มาจากไหนกันแน่! โอรสพระเจ้ากรุงจีน กษัตริย์ขอมหนีตาย หรือลูกท้าวแสนปม!" [¿ Quién era el rey U Thong? ¿De dónde vino? ¿El hijo del rey chino, el rey jemer que huía de la muerte o el hijo de Lord Saen Pom? ] . Manager Daily (en tailandés) . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  9. ↑ Departamento de Bellas Artes . โบราณวิทยาเรื่องเมืองอู่ทอง [ Arqueología de la ciudad de U Thong ] (PDF) (en tailandés). Bangkok. pag. 232. Archivado desde el original (PDF) el 10 de noviembre de 2024. 
  10. ↑ van Vliet, Jeremias. "Descripción del Reino de Siam por Jeremias van Vliet" (PDF) .
  11. ^ van Vliet, Jeremías. El Siam de Van Vliet .
  12. 1 2 3 4 "Ramathibodi I" . Enciclopedia Británica . Encyclopædia Britannica, Inc. 6 de marzo de 2026. Consultado el 25 de abril de 2026 .
  13. ↑ Cœdès, George (1968). Los estados indianizados del sudeste asiático . University of Hawaii Press. ISBN 9780824803681.

Bibliografía

  • Wyatt, David K., Tailandia: Una breve historia , New Haven (Universidad de Yale), 2003. ISBN 0-300-08475-7
  • Srisak Vallipodom, Sheikh Ahmad Qomi and the History of Siam , Centro Cultural de la Ciudad Islámica, República de Irán, Bangkok 1995, p.  209
  • Plubplung Kongchana, Los persas en Ayutthaya , Instituto de Estudios de Asia Pacífico, Universidad Srinakharinwirot.