Articulo de referencia

Ulrich

Ulrich ( pronunciación alemana: [ ˈʊl.ʁɪç ] ) es un nombre de pila germánico derivado del antiguo alto alemán Uodalrich , Odalric . Está compuesto por los elementos uodal- que s...

Ulrich ( pronunciación alemana: [ ˈʊl.ʁɪç ] ) es un nombre de pila germánico derivado del antiguo alto alemán Uodalrich , Odalric . Está compuesto por los elementos uodal- que significa "herencia" y -rih que significa "rey, gobernante". [ 1 ] Atestiguado desde el siglo VIII como nombre de la nobleza alamán , el nombre se popularizó desde la Alta Edad Media en referencia a San Ulrich de Augsburgo (canonizado en 993).

Ulrich también es un apellido. Es más frecuente en Alemania y tiene la mayor densidad en Suiza. [ 2 ] Este apellido se encontró en los Estados Unidos en el año 1727 [ 3 ] cuando Christof Ulrich desembarcó en Pensilvania. [ 4 ] [ 5 ] La mayoría de los estadounidenses con este apellido se concentraban en Pensilvania, que albergaba a muchas comunidades de inmigrantes alemanes . Actualmente, en los Estados Unidos, el nombre se distribuye principalmente en la región de Pensilvania-Ohio. [ 6 ]

Historia

Los documentos registran el nombre en alto alemán antiguo Oadalrich o Uodalrich desde finales del siglo VIII en Alamannia . [ 7 ] El nombre relacionado Adalric ( cognado anglosajón Æthelric ) está atestiguado desde el siglo VI ( Athalaric, rey de los ostrogodos; Æthelric de Bernicia ). El nombre del duque de Agilolfing, Odilo (activo entre 709 y 748), puede representar una forma abreviada del nombre.

El conde Udalrich I (activo entre 778 y 814), hijo de Gerold de Anglachgau , fundó la dinastía alamán Udalriching, antecesora de los condes de Bregenz . El nombre de pila aparecía con frecuencia en la dinastía alamán Hunfriding entre los siglos IX y X; ejemplos de ello son Odalric, conde de Barcelona (activo hacia el 850) y Odalric, conde de Thurgau (activo hacia el 920). El nombre se registra en forma islandesa como Óðalríkr únicamente a finales de la Edad Media. [ 8 ]

En el período del alto alemán medio , el nombre generalmente conmemoraba a San Ulrico , obispo de Augsburgo (c. 890 – 4 de julio de 973), quien defendió dos veces Augsburgo de los ataques de los magiares .

El reformador suizo Ulrich Zwingli etimológicamente su nombre de pila como Huldrych ( Huldricus, Huldaricus ), es decir, "rico en gracia ". [ 9 ] Tras Zwingli, durante el siglo XVI y hasta bien entrado el siglo XVIII, se puso de moda —especialmente entre los escritores protestantes— latinizar el nombre de pila Ulrich como Huldricus . [ 10 ]

El nombre se popularizó en la Suiza del siglo XX , especialmente entre las décadas de 1940 y 1960, alcanzando el puesto número 16 en 1947, pero descendiendo por debajo del puesto número 100 en 1972. [ 11 ] En Checoslovaquia , Oldřich se popularizó entre las décadas de 1940 y 1950, alcanzando el puesto número 18 durante el período 1946-1951 . [ 12 ]

Variantes

El nombre germánico fue adoptado en checo y eslovaco como Oldřich y Oldrich , respectivamente, y en lenguas escandinavas como Ulrik , en esloveno como Urh , en polaco como Ulryk [pl ] , en letón como Uldis .

Los hipocorismos alemanes comunes son Uli o Ulli ( Ueli en suizo ) e históricamente Utz . Los hipocorismos checos/eslovacos son Olda, Oldík y Volek , y uno polaco, Ryczek.

Las formas femeninas Ulrikke y Ulrika se han registrado desde principios de la Edad Moderna. Una forma checa es Oldřiška .

En italiano, también hay muchas formas, como apellidos, como Orrico, D'Orrico, D'oricchio, Ulrico, Urrico, Orrigo, Origo, Orrigoni, Orrici y Ulrici.

Personas con el nombre

Desde la Edad Media hasta principios de la Edad Moderna

Ordenados cronológicamente

Finales de la era moderna

Personas con el apellido

Personajes de ficción

Véase también

Referencias

  1. "Detrás del nombre" .
  2. "Origen, significado e historia del apellido Ulrich" . forebears.io . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  3. Gale Research Co. OCLC 7385897 . 
  4. Filby, William P. (1985). "Índice de listas de pasajeros e inmigración: una guía de los registros de llegada publicados de aproximadamente 500.000 pasajeros que llegaron a los Estados Unidos y Canadá en los siglos XVII, XVIII y XIX. Suplementos acumulados de 1982-1985 en cuatro volúmenes. Detroit, Michigan". Gale Research Co. Cuatro .
  5. "Significado del apellido Ulrich e historia familiar de los Ulrich en Ancestry.com®" . www.ancestry.com . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  6. "Ulrich - Enciclopedia de nombres" . namespedia.com . Consultado el 6 de agosto de 2024 .
  7. Oadalrich (791, 808), Hoadalrich (805), Uadalricus (803), Uodalrich ( Annales Alamannici ), Udalrich ( Annales Fuldenses ) E. Förstemann, Altdeutsches Namenbuch (1856), 980 y siguientes.
  8. Skálholtsbók ; véase Guðrún P. Helgadóttir, Hrafns Saga Sveinbjarnarsonar (1987), p. 87.
  9. El nombre de pila de Zwinglio era Ulrich , pero a partir de la década de 1520utilizó la grafía latinizada Huldricus o Huldrychus Zwinglius . En su inscripción en la Universidad de Viena (1500), aún latinizó su nombre como Udalricus Zwingling de Lichtensteig . (Jackson, Huldreich Zwingli  : el reformador de la Suiza alemana (1900), p. 57). Su firma en el Coloquio de Marburgo (1529) fue Huldrychus Zwinglius (Schuler, Schultess (eds.), Huldrici Zuinglii opera , 1830, p. 55).
  10. por ejemplo, Huldricus Mutius ( Ulrich Hugwald ), Huldricus Huttenus ( Ulrich von Hutten ), Hulrdicus Euchaustius , así en una edición de 1776 de las actas del Concilio de Trento .
  11. behindthename.com (Ulrich)
  12. behindthename.com (Oldrich)
  • "Ulrich" (PDF) . Ancestry.com . Archivado del original (PDF) el 4 de abril de 2015. Consultado el 28 de noviembre de 2013 .Perfil del apellido; nota: contiene errores.
  • Uodalrich (nordicnames.de)