Articulo de referencia

Vyasa

Vyasa ( / ˈ v j ɑː s ə / ; sánscrito : व्यास , iluminado. ' compilador, arreglista ' , IAST : Vyāsa ) es un rishi (sabio) con un papel destacado en la mayoría de las tradiciones...

Vyasa ( / ˈ v j ɑː s ə / ; sánscrito : व्यास , iluminado. ' compilador, arreglista ' , IAST : Vyāsa ) es un rishi (sabio) con un papel destacado en la mayoría de las tradiciones hindúes. También se le conoce como Veda Vyasa ( sánscrito : वेदव्यास , iluminado. ' el que clasificó los Vedas ' , IAST : Vedavyāsa ) o Krishna Dvaipayana ( sánscrito : कृष्णद्वैपायन , IAST : Kṛṣṇadvaipāyana ). Tradicionalmente considerado el autor de la epopeya Mahābhārata , Vyasa también desempeña un papel destacado como personaje. Las tradiciones hindúes lo consideran además el compilador de los mantras de los Vedas en cuatro textos, así como el autor de los dieciocho Purāṇas y los Brahma Sutras .

Una estatua de Veda Vyasa en la orilla de la confluencia de los ríos Madi y Seti, en el municipio de Vyas , Nepal. Se cree que este es su lugar de nacimiento en la región.

Vyasa es considerado por muchos hindúes como una encarnación parcial ( sánscrito : अंशावतार , IAST : Aṃśāvatāra ) de Vishnu . Es uno de los inmortales llamados Chiranjivis , y sus seguidores creen que aún vive en la era actual conocida como Kali Yuga .

Nombre

«Vyasa» (Vyāsa) significa «compilador» o «organizador» [ 2 ] [ 3 ] y también «separación» o «división». [ 2 ] Otros significados incluyen «dividir», «diferenciar» o «describir». También es un título que se le da a «un sabio santo o un hombre piadoso y erudito» y se aplica a «personas distinguidas por sus escritos». [ 4 ]

Vyasa es conocido comúnmente como "Veda Vyasa" ( sánscrito : वेदव्यास , Vedavyāsa ) porque dividió el único y eterno Veda en cuatro libros separados : Rigveda , Samaveda , Yajurveda y Atharvaveda . [ 5 ] [ 6 ] En el Mahabharata, Vyasa también es llamado Krishna , lo que se refiere a su tez oscura ( krishna ), y como Dvaipāyana , porque su lugar de nacimiento estaba en una isla (dvaipayana). [ 7 ]

Divisor del Veda

Según la tradición hindú, Vyasa subdividió el Veda primordial para crear cuatro partes que conforman una colección canónica. Por ello, se le conocía como Veda-Vyasa, o «Divisor de los Vedas», siendo esta división una hazaña que permitió comprender el conocimiento divino del Veda.

El Vishnu Purana profundiza en el papel de Vyasa en la cronología hindú. [ 8 ] La visión hindú del universo es la de un fenómeno cíclico que surge y se disuelve repetidamente. Cada ciclo kalpa está presidido por varios Manus , uno para cada manvantara , y cada manvantara tiene varios ciclos yuga , cada uno con cuatro eras yuga de virtudes decrecientes. El Dvapara Yuga es el tercer yuga . El Vishnu Purana (Libro 3, Cap. 3) dice:

En cada tercera era mundial (Dvāpara), Vishnu, en la persona de Vyāsa, para promover el bien de la humanidad, divide el Veda, que propiamente es uno solo, en muchas partes. Observando la perseverancia, energía y aplicación limitadas de los mortales, hace el Veda cuádruple, para adaptarlo a sus capacidades; y la forma corporal que asume, para efectuar esa clasificación, es conocida con el nombre de Vedavyāsa. De los diferentes Vyāsas en el Manvantara actual y las ramas que han enseñado, tendrás un relato. Veintiocho veces han sido ordenados los Vedas por los grandes Rishis en el Vaivasvata Manvantara [...] y, en consecuencia, han fallecido veintiocho Vyāsas; por quienes, en los respectivos períodos, el Veda ha sido dividido en cuatro. La primera... distribución fue hecha por el mismo Svayambhū (Brahmā); En el segundo, el compilador del Veda (Vyasa) fue Prajāpati [...] (y así sucesivamente hasta veintiocho). [ 9 ]

Según el Vishṇu Purāṇa , Aśwatthāmā , hijo de Droṇa , se convertirá en el próximo sabio (Vyāsa) y dividirá el Veda en el 29º Mahā Yuga del 7º Manvantara . [ 10 ]

Textos atribuidos

El Mahabharata

Vyasa narrando el Mahabharata a Ganesha , su escriba – Angkor Wat
Pintura que representa a Vyasa y al rey Janamejaya.

Vyāsa es considerado el autor del Mahabharata, una importante epopeya de la literatura hindú. [ 11 ] La primera sección del Mahābhārata afirma que Gaṇesha escribió el texto al dictado de Vyasa, [ a ] ​​pero los estudiosos consideran esto una interpolación posterior a la epopeya y esta parte de la historia también se excluye en la "Edición Crítica" del Mahābhārata. [ 12 ]

Los cinco hermanos Paṇḍava de la línea menor de la casa real Kuru, siendo los vencedores definitivos y, por lo tanto, los héroes culturales de la India, la relación de Vyāsa con los vencedores en esta guerra de parentesco entre primos es la de cronista que engendró al padre de los vencedores. Estos cinco protagonistas son los hijos adoptivos de Pānḍu , engendrados por varios dioses en nombre de este rey Kuru, a quien el propio Vyāsa engendró "bajo la práctica del Niyoga" en lugar de un hermano menor que murió sin descendencia, a petición de su madre Satyavati . Vyāsa también engendró al padre de los vencidos; sin duda fue el cirujano que incubó a los cien hermanos de primos antagonistas, y como solo se dice que fueron engendrados por una bendición que él confirió a su madre, existe la posibilidad de que él mismo sea su padre biológico. [ 13 ] Por lo tanto, la autoría de Vyāsa del Mahābhārata es a modo de biografía de su propia familia, incluyendo a sus adoptivos. Esta fue la lucha entre sus propios nietos ex officio. [ 14 ] Y es a raíz de la producción de este Mahābhārata supuestamente histórico y smriti , así como de la «compilación» de la escritura sruti esencial de los Vedas, que «Vyāsa» se añadió como epíteto y eclipsó sus dos nombres de nacimiento, Krishṇa y Dvaipāyana , mientras que su creación smriti se convirtió en un canon cuyo nombre territorial, basado en los nombres personales de uno o dos gobernantes legendarios, incluidos en el texto de la saga, todavía subyace a la forma oficial moderna del sánscrito al hindi, Bhārata Gaṇarājya, en los nombres de la India a través de su constitución actual. [ 15 ] [ 16 ]

El Jaya de Vyāsa (literalmente, "victoria"), núcleo del Mahābhārata , es un diálogo entre Dhritarāshtra ( rey Kuru y padre de los Kauravas, quien se opuso a los Pāṇḍavas en la guerra de Kurukshetra ) y Sanjaya , su consejero y auriga. Sanjaya narra los detalles de la guerra de Kurukshetra, librada en dieciocho días, en orden cronológico. Dhritarashtra, en ocasiones, formula preguntas y expresa dudas, lamentándose a veces, temiendo la destrucción que la guerra traería sobre su familia, amigos y parientes.

El Bhagavad Gita se encuentra en el Bhishma Parva, que comprende los capítulos 23-40 del libro 6 del Mahābhārata . [ 17 ] El Gita , datado en la segunda mitad del primer milenio a. C., es por derecho propio uno de los diálogos filosófico-religiosos más influyentes, que ha producido numerosos comentarios y una audiencia global. Al igual que el "Jaya", también es un diálogo, en el que la vacilación del príncipe Paṇḍava Arjuna de atacar a sus primos es aconsejada desde "la perspectiva de los dioses" por su auriga, que se revela como un avatar de Vishnu. [ 18 ] En 1981, Larson afirmó que "una lista completa de traducciones del Gita y una bibliografía secundaria relacionada sería casi interminable". [ 19 ] El Bhagavad Gita ha sido muy elogiado, no solo por indios prominentes como Mahatma Gandhi y Sarvepalli Radhakrishnan , [ 20 ] sino también por Aldous Huxley , Henry David Thoreau , J. Robert Oppenheimer , [ 21 ] Ralph Waldo Emerson , Carl Jung , Hermann Hesse , [ 22 ] [ 23 ] y Bülent Ecevit . [ 24 ]

Puranas

Narada conoce a Vyasa

A Vyasa también se le atribuye la escritura de los dieciocho Purāṇas principales , [ 6 ] que son obras de la literatura india que abarcan una gama enciclopédica de temas que cubren varias escrituras. [ 25 ]

Brahma Sutras

Los Brahma Sutras , uno de los textos fundamentales del Vedanta , fueron escritos por Bādarāyaṇa , también llamado Veda Vyasa, [ 26 ] "el que ordena". [ 26 ] [ 27 ]

Papel en el Mahabharata

Nacimiento

Vyasa representado en el Razmnama (c. 1598)

Según el Mahabharata, Satyavati , la madre de Vyasa , fue criada como hija de un pescador, perteneciente a un clan que transportaba personas a través del río Yamuna . Solía ​​ayudar a su padre en esta tarea. Fue durante uno de estos viajes que conoció al sabio Parasara . Al subir a su barca, quedó cautivado por su belleza. Dominado por el deseo, se acercó a ella, pero ella, reconociendo sus intenciones, le rogó humildemente que le permitiera conservar su castidad. Sin embargo, Parasara usó sus poderes divinos para crear una niebla artificial alrededor de la barca y transformó su aroma natural en fragancia de almizcle. También conjuró una isla en medio del río, donde consumó su unión con ella. Después de esto, le aseguró que permanecería virgen a pesar de dar a luz. Profetizó que el hijo que ella tendría sería un ser extraordinario: una encarnación parcial de Vishnu , un hombre de inmensa sabiduría y un maestro venerado que dividiría los Vedas y sería honrado en los tres mundos. [ 5 ]

Después de esto, Parasara realizó sus abluciones en el Yamuna y partió. El embarazo de Satyavati se completó instantáneamente, y ella dio a luz a un niño radiante y apuesto en la isla. Tan pronto como nació, el niño maduró hasta convertirse en un asceta, exudando un resplandor espiritual. Le aseguró a su madre que no debía preocuparse por él y que se marchaba para realizar penitencia. Además, le prometió que cuando enfrentara dificultades, solo tendría que pensar en él, y él aparecería a su lado. Dicho esto, partió, embarcándose en el camino de un ermitaño. [ 5 ] Fue llamado Krishna Dvaipayana, en referencia a su tez oscura. [ 28 ]

Satyavati mantuvo este incidente en secreto, sin contárselo ni siquiera al rey Shantanu , con quien se casó más tarde. [ 5 ] [ 29 ]

Continuando la dinastía Kuru

Shantanu y Satyavati tuvieron dos hijos, llamados Chitrāngada y Vichitravirya . Ambos murieron jóvenes sin dejar heredero, pero Vichitravirya tuvo dos esposas: Ambika y Ambalika . Satyavati, ya viuda, le pidió inicialmente a su hijastro, Bhishma , que se casara con ambas reinas, pero él se negó, alegando su voto de celibato. Satyavati reveló su pasado secreto y le pidió que trajera a su primogénito para que fecundara a las viudas según una tradición llamada Niyoga . [ 30 ]

El sabio Vyasa estaba desaliñado debido a meses de meditación en el bosque. Por lo tanto, al verlo, Ambika, asustada, cerró los ojos, lo que provocó que su hijo, Dhritarāshtra , naciera ciego. La otra reina, Ambalika, palideció al encontrarse con Vyasa, lo que provocó que su hijo, Pandu , naciera pálido. Alarmada, Satyavati le pidió a Vyasa que volviera a encontrarse con Ambika y le concediera otro hijo. Ambika, en cambio, envió a su criada a encontrarse con Vyasa. La criada, obediente y serena, tuvo un hijo sano que más tarde fue llamado Vidura . [ 5 ]

Cuando los hijos del sabio Vysa y los hijastros de Vichitravirya crecieron, Bhishma los casó con diferentes mujeres. Dhritarashtra se casó con Gandhari , princesa de Gandhara. Pandu se casó con Kunti y Madri . Pandu abandonó el reino, dejando a Dhritarashtra como rey interino. Gandhari, durante su adolescencia, recibió la bendición de tener cien hijos, pero su embarazo se prolongó durante mucho tiempo. Tras dos años de gestación, Gandhari abortó, dando a luz a una masa dura que parecía una bola de hierro. Vyasa llegó al reino y, usando su sabiduría, pidió que se dividiera la masa en ciento un pedazos y se colocaran en vasijas para su incubación. Después de un año, nacieron 101 bebés. Mientras tanto, las esposas de Pandu, Kunti y Madri, tuvieron tres y dos hijos respectivamente. [ 5 ]

Tras la muerte de Pandu, consoló a Kunti y a los jóvenes Pandavas, brindándoles consejo en su duelo. Vyāsa, apenado por el destino de su madre, le pidió que abandonara el reino y se fuera con él a vivir una vida pacífica. Satyavati, junto con sus dos nueras, se fue al bosque. [ 5 ]

Influencia en los asuntos políticos del Reino de Kuru.

Vyasa es una figura clave en el Mahabharata, sirviendo como guía espiritual y moral tanto para los Kauravas como para los Pandavas . Si bien su residencia principal seguía siendo su ermita, su influencia se extendió profundamente a los asuntos de Hastinapura (capital del reino de Kuru ). Participó activamente en el desarrollo de los acontecimientos, ofreciendo consejo e intervención en momentos cruciales. [ 5 ]

Su influencia se extendió a los acontecimientos políticos y sociales más amplios de la época. Desempeñó un papel decisivo al facilitar el matrimonio de Draupadi con los cinco Pandavas, forjando así una alianza que tuvo importantes repercusiones en los sucesos posteriores. Su sabiduría era frecuentemente solicitada en asuntos de gobierno, y era una presencia habitual en la corte de Yudhishthira . Bajo su guía, los Pandavas emprendieron conquistas regionales, expandiendo su influencia. Vyasa también desempeñó un papel central en el sacrificio Rajasuya realizado por Yudhishthira, supervisando sus preparativos y prediciendo el curso futuro de los acontecimientos. Al concluir la ceremonia, realizó la unción de Yudhishthira. [ 5 ]

A medida que las hostilidades entre los Kauravas y los Pandavas se intensificaban, Vyasa hizo múltiples intentos por evitar el conflicto. Aconsejó a Dhritarashtra que contuviera a Duryodhana de las acciones injustas, advirtiéndole de las posibles consecuencias. Durante el exilio de los Pandavas, los visitó en el bosque e impartió enseñanzas a Yudhishthira sobre diversos asuntos filosóficos y estratégicos. Antes de la guerra de Kurukshetra, concedió a Sanjaya una visión divina, lo que le permitió narrar el desarrollo de la batalla a Dhritarashtra. Durante la guerra, brindó guía y consuelo a Yudhishthira y Arjuna , quienes se vieron profundamente afectados por la destrucción a su alrededor. [ 5 ]

Tras la guerra, Vyasa continuó participando activamente en la reconstrucción política y moral del reino. Intervino para impedir que Gandhari maldijera a los Pandavas en su dolor y aconsejó a Yudhishthira sobre gobierno y arte de gobernar. Cuando Yudhishthira, abrumado por el remordimiento, consideró renunciar al trono, Vyasa lo disuadió, instándolo a cumplir con sus responsabilidades. Desempeñó un papel crucial en la reconciliación posterior a la guerra, utilizando su poder espiritual para invocar los espíritus de los fallecidos, permitiendo que Dhritarashtra y otros los presenciaran. También guió a las viudas de los guerreros caídos, instruyéndolas sobre los ritos tradicionales. [ 5 ]

Otras cuentas

Vyasa con sus discípulos en el Razmnama (c. 1598)

Vyāsa tuvo un hijo llamado Shuka , quien fue su sucesor espiritual y heredero. [ b ] Según el Skanda Purana , Vyasa se casó con Vatikā, también conocida como Pinjalā, quien era hija de un sabio llamado Jābāli. Se describe que la unión de Vyasa con ella produjo a su heredero, quien repetía todo lo que oía, recibiendo así el nombre de Shuka (lit. Loro). [ 1 ] [ 31 ] [ 32 ] Otros textos, incluido el Devi Bhagavata Purana , también narran el nacimiento de Shuka pero con diferencias drásticas. En un relato, Vyasa, que deseaba un heredero, se excitó cuando una apsara (ninfa celestial) llamada Ghritachi voló frente a él en forma de un hermoso loro. Su semen cayó sobre unas ramas y se desarrolló un hijo. En esta versión también, se le llamó Shuka debido al papel de un loro. [ 5 ] Shuka aparece ocasionalmente en la historia como guía espiritual de los jóvenes príncipes Kuru.

Además de su hijo, Vyasa tuvo otros cuatro discípulos : Paila, Jaimini , Vaishampayana y Sumantu. [ 6 ] A cada uno de ellos se le encomendó la responsabilidad de difundir uno de los cuatro Vedas. A Paila se le asignó el Rigveda , a Jaimini el Samaveda , a Vaishampayana el Yajurveda y a Sumantu el Atharvaveda . [ 33 ]

Se cree que Vyasa vivió a orillas del Ganges, en la actual Uttarākhaṇd . El lugar también se consideraba el hogar ritual del sabio Vashishta , y más tarde de los Pāṇḍavas , los cinco hermanos del Mahābhārata . [ 34 ]

Vyāsa también es mencionado en el Śankara Digvijaya . Se enfrenta a Ādi Shankara , quien ha escrito un comentario sobre los Brahma-Sutras, haciéndose pasar por un anciano brahmán, y le pide una explicación del primer Sutra. Esto da pie a un debate entre Shankara y Vyāsa que dura ocho días. Al reconocer al anciano brahmán como Vyāsa, Shankara se inclina y canta un himno en su alabanza. Acto seguido, Vyasa examina y aprueba el comentario de Shankara sobre los Brahma-Sutras. Adi Shankara, quien debía morir al final de su decimosexto año, expresa su deseo de abandonar su cuerpo en presencia de Vyāsa. Vyāsa lo disuade y lo bendice para que pueda vivir otros dieciséis años y completar su obra. [ 35 ]

Festival

El festival de Guru Purnima está dedicado a Vyasa. También se le conoce como Vyasa Purnima , el día que se cree que marca tanto su nacimiento como la división de los Vedas. [ 36 ] [ 37 ]

En el sijismo

En Brahm Avtar (1698 d. C.), una de las composiciones del Dasam Granth , Guru Gobind Singh menciona a Rishi Vyas como un avatar de Brahma . [ 38 ] Se le considera la quinta encarnación de Brahma. Guru Gobind Singh escribió un breve relato de las composiciones de Rishi Vyas sobre grandes reyes: Manu, Prithu, Bharath, Jujat, Ben, Mandata, Dilip, Raghu Raj y Aj [ 38 ] [ 39 ] , y le atribuyó el acervo del saber védico. [ 40 ]

Véase también

Notas

  1. Se cree que Vyasa le pidió a Ganesha que lo ayudara a escribir el texto. Ganesha puso como condición que Vyasa narrara la historia sin pausas. Vyasa, a su vez, exigió que Ganesha comprendiera los versos antes de transcribirlos. Así, Vyasa narró todo el Mahābhārata .
  2. Más tarde, Vyasa se convirtió en el padre sustituto de los príncipes Kuru: Pandu y Dhritrashtra.

Referencias

  1. 1 2 Dalal 2019 .
  2. 1 2 Diccionario sánscrito para sánscrito hablado, Vyasa
  3. Gopal, Madan (1990). KS Gautam (ed.). India a través de los tiempos . División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. pág. 158 . 
  4. Gopal, Madan (1990). KS Gautam (ed.). India a través de los tiempos . División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. pág. 129 . 
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Mani, Vettam (1975). Puranic Encyclopaedia: A Comprehensive Dictionary With Special Reference to the Epic and Puranic Literature . Delhi: Motilal Banarsidass. pp. 885 (Vyāsa) . ISBN  0-8426-0822-2.
  6. 1 2 3 Sullivan 1999 , pág. 2.
  7. ^ Ensayos sobre el Mahābhārata , Arvind Sharma, editor Motilal Banarsidass, p. 205
  8. Diccionario enciclopédico de los Puranas , Volumen 1 (2001), página 1408
  9. "Vishnu Purana" . Archivado del original el 9 de enero de 2019. Consultado el 15 de marzo de 2014 .
  10. Vishnu Purana - Drauni o Asvathama como el siguiente Vyasa. Consultado el 22 de marzo de 2015.
  11. Lochtefeld, James G. (2002). La enciclopedia ilustrada del hinduismo: Nueva Zelanda . Rosen. pág. 770. ISBN  978-0-8239-3180-4.
  12. Mahābhārata , Vol. 1, Parte 2. Edición crítica, pág. 884.
  13. Barti, Kalra; et al. (2016). "El Mahabharata y la endocrinología reproductiva" . Indian Journal of Endocrinology and Metabolism . 20 (3): 404– 407. doi : 10.4103/2230-8210.180004 . PMC 4855973. PMID 27186562 .   
  14. Bhattacharya, Pradip (mayo-junio de 2004). "De Kunti y Satyawati: mujeres sexualmente asertivas del Mahabharata" (PDF) . Manushi (142): 21-25 .
  15. ^ Clémentin-Ojha, Catherine (2014). "'India, es decir Bharat…': Un país, dos nombres" . Revista académica multidisciplinaria del sur de Asia . 10 .
  16. The Essential Desk Reference , Oxford University Press , 2002, pág. 76, ISBN  978-0-19-512873-4«Nombre oficial: República de la India.»; – John Da Graça (2017), Jefes de Estado y de Gobierno , Londres: Macmillan , pág. 421, ISBN  978-1-349-65771-1«Nombre oficial: República de la India; Bharat Ganarajya (hindi)»; – Graham Rhind (2017), Global Sourcebook of Address Data Management: A Guide to Address Formats and Data in 194 Countries , Taylor & Francis , p. 302, ISBN  978-1-351-93326-1«Nombre oficial: República de la India; Bharat.»; – Bradnock, Robert W. (2015), The Routledge Atlas of South Asian Affairs , Routledge , p. 108, ISBN  978-1-317-40511-5"Nombre oficial: inglés: República de la India; hindi: Bharat Ganarajya"; – Atlas del mundo del Penguin Compact , Penguin , 2012, p. 140, ISBN  978-0-7566-9859-1«Nombre oficial: República de la India»; – Diccionario geográfico de Merriam-Webster (3.ª ed.), Merriam-Webster , 1997, págs. 515–516 , ISBN   978-0-87779-546-9«Oficialmente, República de la India»; – Atlas completo del mundo, 3.ª edición: La visión definitiva de la Tierra , DK Publishing , 2016, pág. 54, ISBN  978-1-4654-5528-4«Nombre oficial: República de la India»; – Directorio Mundial de Gobiernos con Organizaciones Intergubernamentales 2013 , CQ Press , 10 de mayo de 2013, pág. 726, ISBN  978-1-4522-9937-2"India (República de la India; Bharat Ganarajya)"
  17. "Mahabharata" . Enciclopedia de Historia Mundial . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  18. "Bhagavadgita | Definición, contenido y significado | Britannica" . www.britannica.com . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  19. Gerald James Larson (1981), "The Song Celestial: Two century of the Bhagavad Gita in English", Philosophy East and West , 31 (4), University of Hawai'i Press: 513–40 , doi : 10.2307/1398797 , JSTOR 1398797 
  20. Intérpretes indios modernos del Bhagavad Gita , por Robert Neil Minor, 1986, pág. 161
  21. Hijiya 2000 . sfn error: no hay destino: CITEREFHijiya2000 ( ayuda )
  22. Pandita 2005 , pág. 27 error de harvnb: sin destino: CITEREFPandit2005 ( ayuda ) 
  23. Hume 1959 , pág. 29 harvnb error: no hay destino: CITEREFHume1959 ( ayuda ) 
  24. "The Telegraph – Calcuta: Opinión" . The Telegraph . Calcuta. Archivado del original el 23 de noviembre de 2002.
  25. Leaman, Oliver, ed. (2001). Enciclopedia de filosofía asiática . Londres; Nueva York: Routledge. ISBN 978-0-415-17281-3.
  26. ^ Radhakrishna , Sarvepalli (1960). Brahma Sutra, La filosofía de la vida espiritual . pag. 22 con nota al pie 3 y 4. 
  27. Los Yoga Sutras de Patanjali. Edwin F. Bryant, 2009, página xl
  28. Monier-Williams, Sir Monier (1875). Sabiduría india, o ejemplos de las doctrinas religiosas, filosóficas y éticas de los hindúes: con una breve historia de los principales departamentos de la literatura sánscrita y una breve reseña de la situación pasada y presente de la India, moral e intelectual . Wm. H. Allen & Company.
  29. Dalal, Roshen (18 de abril de 2014). Hinduismo: Una guía alfabética . Penguin UK. ISBN 9788184752779.
  30. ^ Bhawalkar, Vanamala (2002). Mujeres eminentes en el Mahābhārata . Sharada. ISBN 9788185616803.
  31. Pattanaik 2000 .
  32. ^ Skanda Purāṇa, Nāgara Khanda, cap. 147
  33. ^ Shastri, JL; Tagare, Ganesh Vasudeo (1 de enero de 2004). Mitología y tradición india antigua Volumen 7: El Bhagavata-Purana Parte 1 . Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-3874-1.
  34. Strauss, Sarah (2002). "La narrativa del maestro: Swami Sivananda y la producción transnacional del yoga". Journal of Folklore Research . 23 (2/3). Indiana University Press: 221. JSTOR 3814692 . 
  35. ^ Vidyaranya, Madhava (2005). Sankara Digvijaya La vida tradicional de Sri Sankaracharya . Sri Ramakrishna Matemáticas Chennai. pag. 70.ISBN  8178233428.
  36. Despertando a los indios a la India . Chinmaya Mission. 2008. pág. 167. ISBN  978-81-7597-434-0.
  37. ¿Qué es el hinduismo?: Aventuras modernas en una profunda fe global . Publicaciones de la Academia del Himalaya. 2007. pág. 230. ISBN  978-1-934145-00-5.
  38. ^ Dasam Granth, Dr. SS Kapoor
  39. ^ Línea 8, Brahma Avtar, Dasam Granth
  40. ^ Línea 107, Vyas Avtar, Dasam Granth

Fuentes

  • Dalal, Roshen (6 de enero de 2019). Los 108 Upanishads: Una introducción . Penguin Random House India Private Limited. ISBN 978-93-5305-377-2.
  • Maas, Philipp A. (2006), Samādhipāda. Das erste Kapitel des Pātañjalayogaśāstra zum ersten Mal kritisch ediert. (Samādhipāda. El primer capítulo del Pātañjalayogaśās-tra editado críticamente por primera vez). , Aquisgrán: Coctelera{{citation}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  • Pattanaik, Devdutt (1 de septiembre de 2000). La diosa en la India: Las cinco caras de lo eterno femenino . Simon and Schuster. ISBN 978-1-59477-537-6.
  • Sullivan, Bruce M. (1999). Vidente del Quinto Veda: Kr̥ṣṇa Dvaipāyana Vyāsa en el Mahābhārata . Motilal Banarsidass Publ. ISBN 978-81-208-1676-3.

Lecturas adicionales

  • El Mahabharata de Krishna-Dwaipayana Vyasa, traducido por Kisari Mohan Ganguli , publicado entre 1883 y 1896
  • El Arthashastra, traducido por Shamasastry, 1915
  • El Vishnu-Purana, traducido por HH Wilson, 1840
  • El Bhagavata-Purana, traducido por AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada , 1988 copyright Bhaktivedanta Book Trust
  • El Jataka o Historias de los nacimientos anteriores de Buda, editado por EB Cowell, 1895.
  • Citas relacionadas con Vyasa en Wikiquote
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Vyāsa en Wikimedia Commons
  • Obras de o sobre Veda Vyasa en Wikisource
  • El Mahābhārata – Traducción Ganguli, texto completo en sacred-texts.com