West Hollywood, California

West Hollywood es una ciudad en el condado de Los Ángeles, California , Estados Unidos. Incorporada en 1984, alberga el Sunset Strip y se encuentra entre las ciudades de Los Ángeles y Beverly Hills . Según el censo estadounidense de 2020 , su población era de 35.757 habitantes. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} A pesar de su nombre, West Hollywood nunca ha formado parte de Hollywood ni de la ciudad de Los Ángeles. ^{[ 9 ]}

Historia

La tierra que ahora es West Hollywood se encuentra dentro del territorio tradicional de los Tongva , que habitaron la Cuenca de Los Ángeles durante siglos antes del contacto europeo. ^{[ 10 ]} La colonización española de Alta California comenzó a finales del siglo XVIII; la expedición de Portolá de 1769-1770, un reconocimiento terrestre español desde San Diego hasta Monterey liderado por Gaspar de Portolá , pasó por la Cuenca de Los Ángeles en agosto de 1769. Cerca de lo que más tarde se convertiría en West Hollywood, el grupo recolectó brea ( brea en español ) de filtraciones naturales de alquitrán, que usaron para impermeabilizar el equipo. ^[¹¹^] El sistema de misiones español que siguió reclasificó a los Tongva como "Gabrielinos" en honor a la Misión San Gabriel Arcángel , y para 1771 las enfermedades europeas introducidas habían reducido severamente la población indígena. ^[¹⁰^] Aquí recolectaban brea ( brea en español) de pozos de alquitrán que usaban para impermeabilizar sus pertenencias y para celebrar la Misa. ^[¹¹^] Se cree que los Gabrielinos quemaban la brea como combustible. ^[¹⁰^]

Hacia 1780, lo que se convertiría en la " Sunset Strip " era la principal vía de conexión para El Pueblo de Los Ángeles y todos los ranchos hacia el oeste, hasta el Océano Pacífico . Esta tierra pasó por las manos de varios propietarios durante los siguientes cien años y recibió nombres como "La Brea" y "Plummer", que aparecen en los registros históricos. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} La mayor parte de esta área formaba parte del Rancho La Brea y, finalmente, pasó a ser propiedad de la familia Hancock . ^{[ 10 ]}

Durante los últimos años del siglo XIX, la primera gran reconstrucción territorial de la ciudad de "Sherman" aceleró significativamente el desarrollo de la región. ^{[ 13 ]} En lo que más tarde se convertiría en West Hollywood, la ciudad de "Sherman" fue fundada por Moses Sherman y sus socios del Ferrocarril del Pacífico de Los Ángeles , una línea ferroviaria interurbana que posteriormente se integró al sistema del Ferrocarril Eléctrico del Pacífico . Sherman se convirtió en la ubicación de los principales talleres, patios de maniobras y depósitos de vagones del ferrocarril. Muchos empleados de clase trabajadora del ferrocarril se establecieron en esta ciudad. ^[¹⁴^] Fue durante este tiempo que la ciudad comenzó a ganarse su reputación como un lugar poco regulado y permisivo con el consumo de alcohol (durante la Prohibición ) para personas excéntricas que desconfiaban de la interferencia del gobierno. A pesar de varios intentos de anexión, la ciudad optó por no formar parte de la ciudad de Los Ángeles . ^[¹⁵^] En 1925 Sherman adoptó "West Hollywood", un sobrenombre que la Junta de Bienes Raíces de West Hollywood había popularizado a principios de la década como su nombre informal, aunque seguía bajo el gobierno del Condado de Los Ángeles . ^[¹⁵^]

Durante muchas décadas, la zona que hoy conforma la ciudad de West Hollywood fue un área no incorporada en medio de Los Ángeles. Debido a que el juego era ilegal en la ciudad de Los Ángeles, pero aún legal en el condado de Los Ángeles, en la década de 1920 se produjo una proliferación de casinos , clubes nocturnos, etc., a lo largo de Sunset Boulevard (que comienza cerca del centro de Los Ángeles y se extiende hacia el oeste). Estos negocios estaban exentos de la aplicación a veces represiva de la ley por parte del Departamento de Policía de Los Ángeles . ^{[ 9 ]}

Algunas personas relacionadas con la industria cinematográfica se sintieron atraídas por esta zona menos restringida del condado, y se construyeron varios edificios de apartamentos y hoteles con una arquitectura singular. Muchos diseñadores de interiores, decoradores y salas de exposición de muebles para profesionales, ubicados en West Hollywood, datan de mediados del siglo XX.

Con el tiempo, la zona y sus extravagantes clubes nocturnos cayeron en desuso. El Sunset Strip, con sus restaurantes, bares y clubes nocturnos, siguió atrayendo a turistas de fuera de la ciudad. A finales de la década de 1960, el Sunset Strip se transformó de nuevo durante el movimiento hippie , que trajo consigo una próspera industria editorial musical y la cultura hippie. Jóvenes de todo el país acudieron en masa a West Hollywood.

Tras la disolución de la Unión Soviética , miles de judíos rusos emigraron a la ciudad. La mayoría de los 5000 a 6000 judíos rusos se establecieron en dos grandes oleadas migratorias: 1978-79 y 1988-92. ^{[ 16 ]} Aparte de Nueva York, la comunidad de habla rusa de West Hollywood es la región de habla rusa más concentrada de Estados Unidos . ^{[ 17 ]}

The Gauntlet fue un negocio de perforaciones corporales fundado por Jim Ward en West Hollywood que se considera el primer negocio de su tipo en los Estados Unidos ^{[ 18 ]} y fue el comienzo de la industria de las perforaciones corporales. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} The Gauntlet comenzó en 1975, con su ubicación original en la casa de Ward en West Hollywood, pero en 1978 abrió su primera ubicación comercial en 8720 Santa Monica Boulevard.

Debido a la expiración de las protecciones de control de alquileres en el condado de Los Ángeles, una coalición de hombres homosexuales, judíos rusos y ancianos logró que se votara para incorporar oficialmente la ciudad de West Hollywood en 1984. Los votantes eligieron un consejo municipal con una mayoría abiertamente gay, que aprobó de inmediato una serie de medidas de control de alquileres para proteger a sus residentes de larga data. ^{[ 21 ]} West Hollywood adoptó entonces de inmediato una de las leyes de control de alquileres más estrictas del país. ^{[ 22 ]}

Geografía

West Hollywood limita con la ciudad de Beverly Hills al oeste, ^{[ 23 ]} y con barrios de la ciudad de Los Ángeles : Hollywood Hills al norte, ^{[ 24 ]} Hollywood al este, ^{[ 25 ]} el distrito de Fairfax al sureste y Beverly Grove al suroeste. ^{[ 26 ]} El límite irregular de la ciudad se muestra en su logotipo; se formó en gran parte a partir del área no incorporada del condado de Los Ángeles que no se había integrado a las ciudades circundantes. ^{[ 27 ]}

West Hollywood se beneficia de una forma urbana muy densa y compacta, con lotes pequeños, uso mixto del suelo y una red de calles peatonales. Según Walkscore, un sitio web que clasifica las ciudades según su facilidad para caminar, West Hollywood es la ciudad más transitable de California con una puntuación de 89. ^{[ 28 ]}Los corredores comerciales incluyen la vida nocturna y los restaurantes concentrados en Sunset Strip , a lo largo de Santa Monica Boulevard , y las Avenidas del Arte y el Diseño a lo largo de Robertson Boulevard , Melrose Avenue y Beverly Boulevard .

Los barrios residenciales de West Hollywood incluyen Norma Triangle , West Hollywood North, West Hollywood West , West Hollywood East y West Hollywood Heights, todos ellos de apenas unas pocas manzanas de largo o ancho. Las principales calles que se cruzan suelen ofrecer servicios a poca distancia a pie de los barrios adyacentes.

Clima

West Hollywood tiene un clima semiárido fresco ( clasificación climática de Köppen : BSk ) con una marcada influencia mediterránea en sus patrones de precipitación anuales.

Posee un clima generalmente soleado, templado a cálido durante todo el año, con una humedad generalmente moderada gracias a la influencia del Océano Pacífico , y ocasionalmente periodos de calor intenso y humedad muy baja debido a los vientos de Santa Ana provenientes del interior . La temperatura máxima récord de 44 °C se registró el 26 de septiembre de 1963, mientras que la mínima récord de -4 °C se registró el 4 de enero de 1949. Las precipitaciones son escasas (solo 33 cm anuales) y caen casi exclusivamente durante los meses de invierno, siendo común que no haya precipitaciones durante meses en verano. La nieve es extraordinariamente rara en West Hollywood; la última acumulación se produjo en 1949.

Datos demográficos

West Hollywood apareció por primera vez como un lugar no incorporado en el censo de los Estados Unidos de 1960 como parte de la división del condado censal de Los Ángeles; ^{[ 41 ]} y luego como un lugar designado por el censo en el censo de los Estados Unidos de 1980 ^{[ 43 ]} y como una ciudad en el censo de los Estados Unidos de 1990 ^{[ 44 ].}

Composición racial y étnica

censo de 2020

Según el censo de 2020 , West Hollywood tenía una población de 35.757 habitantes y una densidad de población de 18.939,1 habitantes por milla cuadrada (7.312,4/ ^km²) . ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

La distribución por edades fue la siguiente: 4,3 % menores de 18 años, 4,4 % entre 18 y 24 años, 48,9 % entre 25 y 44 años, 26,3 % entre 45 y 64 años, y 16,2 % de 65 años o más. La mediana de edad fue de 40,4 años. Por cada 100 mujeres, había 127,2 hombres, y por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 129,0 hombres de 18 años o más. ^{[ 52 ]}

El censo informó que el 99,6% de la población vivía en hogares, el 0,4% en alojamientos colectivos no institucionalizados y el 0,1% en instituciones. El 100,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 0,0% vivía en zonas rurales. ^{[ 52 ]}^{[ 54 ]}

Había 23.576 hogares, de los cuales el 5,1% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 16,3% eran hogares de parejas casadas, el 9,7% eran hogares de parejas que convivían , el 39,8% eran hogares con un cabeza de familia masculino sin cónyuge ni pareja, y el 34,1% eran hogares con una cabeza de familia femenina sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 59,6% de todos los hogares estaban formados por personas solas, y el 13,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 1,51 personas. Había 5.351 familias (22,7% del total de hogares). ^{[ 52 ]}^{[ 55 ]}

Había 25.821 viviendas con una densidad media de 13.676,4 viviendas por milla cuadrada (5.280,5 viviendas/km² ⁾. Del total de viviendas, el 8,7% estaban vacías. De las viviendas ocupadas, el 20,0% eran propiedad de sus ocupantes y el 80,0% estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 2,0%, y la tasa de desocupación de viviendas en alquiler era del 5,6%. ^[⁵²^]^[⁵³^]

Estimaciones de la ACS para 2023

En 2023, la Oficina del Censo de los Estados Unidos estimó que el ingreso familiar medio era de $94,844 y el ingreso per cápita de $88,026. Alrededor del 9.2% de las familias y el 13.1% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza. ^{[ 56 ]}

censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 ^{[ 57 ]} informó que West Hollywood tenía una población de 34,399. La densidad de población era de 18,225.6 habitantes por milla cuadrada (7,036.9/km ²) . La composición racial de West Hollywood era 28,979 (84.2%) blancos (77.9% blancos no hispanos), ^{[ 58 ]} 1,115 (3.2%) afroamericanos , 103 (0.3%) nativos americanos , 1,874 (5.4%) asiáticos , 34 (0.1%) isleños del Pacífico , 1,049 (3.0%) de otras razas , y 1,245 (3.6%) de dos o más razas. Había 3,613 residentes de ascendencia hispana o latina , de cualquier raza (10.5%).

El censo informó que 34.290 personas (99,7% de la población) vivían en hogares, 109 (0,3%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 0 (0%) estaban institucionalizadas.

Había 22.511 hogares, de los cuales 1.141 (5,1%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 3.060 (13,6%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 852 (3,8%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido presente, 431 (1,9%) tenían un hombre cabeza de familia sin esposa presente. Había 1.094 (4,9%) parejas no casadas de distinto sexo , y 1.321 (5,9%) parejas casadas o parejas del mismo sexo . 13.434 hogares (59,7%) estaban formados por personas solas, y 2.606 (11,6%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 1,52. Había 4.343 familias (19,3% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 2,42.

Había 1.578 residentes (4,6%) menores de 18 años, 2.407 personas (7,0%) de entre 18 y 24 años, 16.228 (47,2%) de entre 25 y 44 años, 9.061 (26,3%) de entre 45 y 64 años, y 5.125 (14,9%) de 65 años o más. La mediana de edad era de 40,4 años. Por cada 100 mujeres, había 128,4 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 129,9 hombres.

Había 24.588 viviendas con una densidad media de 13.027,4 unidades por milla cuadrada (5.029,9 unidades/km² ⁾, de las cuales 4.976 (22,1%) eran propiedad de sus ocupantes y 17.535 (77,9%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 3,6%; la tasa de desocupación de viviendas en alquiler era del 5,9%. 7.874 personas (22,9% de la población) vivían en viviendas en propiedad y 26.416 personas (76,8%) vivían en viviendas en alquiler.

Estimaciones para el período 2009-2013

Durante el período 2009-2013, West Hollywood tuvo un ingreso familiar medio de $52,649, con un 15.8% de la población viviendo por debajo del umbral de pobreza federal. ^{[ 58 ]}

Estudios comunitarios

A partir de 2019Los hombres homosexuales representaban el 33% de la población de la ciudad; una encuesta de 2013 había estimado la población masculina homosexual en un 39%. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

Economía

Los mejores empleadores

Según el Informe Financiero Anual Integral de la Ciudad de 2021, ^{[ 61 ]} los principales empleadores de la ciudad fueron:

Canabis

Con la legalización de la venta y distribución de cannabis, la ciudad planea emitir 40 licencias para operar dispensarios, salones de consumo o servicios de entrega. Se prevén ocho licencias en cada una de las siguientes categorías:

Licencias comerciales para venta minorista de productos para adultos
Licencias comerciales para salones de consumo (fumar, vapear, comestibles)
Licencias comerciales para salas de consumo (solo comestibles)
Licencias comerciales para dispensarios de uso médico
Licencias comerciales para servicios de entrega de cannabis ubicados en West Hollywood ^{[ 62 ]}

La ley estatal no permite que los gobiernos locales regulen a los adultos en el cultivo, uso o transporte de marihuana para uso personal, pero las actividades comerciales, como el cultivo, las pruebas y la venta de cannabis dentro de su jurisdicción, pueden ser reguladas por cada ciudad mediante la concesión de licencias para ninguna o solo algunas de estas actividades. ^{[ 63 ]} Los primeros cuatro dispensarios de West Hollywood, Alternative Herbal Health Services, Los Angeles Patients and Caregivers Group, Zen Healing y MedMen WeHo, recibieron extensiones temporales en junio de 2019 para operar como negocios minoristas durante el resto del año. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

En julio de 2019, la Comisión de Licencias Comerciales de West Hollywood aprobó una licencia de consumo de cannabis para Lowell Herb Co. En septiembre de 2019, Lowell Farms: A Cannabis Cafe abrió sus puertas con un menú de cannabis para consumo, bebidas con infusión de THC y comidas para potenciar el sentido del gusto y el olfato del cannabis. ^{[ 66 ]} Es el primer café de cannabis en los Estados Unidos e incluirá la experiencia de sommeliers de cannabis , conocidos como " budtenders " en el lugar. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

El 20 de agosto de 2020, el Original Cannabis Cafe (anteriormente conocido como The Lowell Cafe en West Hollywood) se convirtió en el primer restaurante de Estados Unidos autorizado a servir marihuana legal en abrir en California. Fue uno de los ocho establecimientos que obtuvieron una licencia para el consumo de cannabis en West Hollywood. Según se informó, hubo más de 300 solicitantes, y el Original Cannabis Cafe afirma haber obtenido la primera licencia. ^{[ 69 ]}

Artes y cultura

Christopher Street West es un desfile y festival del orgullo LGBTQ que se celebró por primera vez en junio de 1970 en Hollywood para conmemorar el primer aniversario de los disturbios de Stonewall en Manhattan . Tras su constitución como entidad, el evento se trasladó a West Hollywood durante muchos años y se celebraba habitualmente el segundo fin de semana de junio hasta que regresó a la ciudad de Los Ángeles en 2022. ^{[ 70 ]}

El Carnaval de Halloween de West Hollywood es un evento que se celebra anualmente el 31 de octubre. Si bien antes era un evento de mayor envergadura, la participación ha disminuido drásticamente desde la pandemia de COVID-19 , situación agravada además por los recortes presupuestarios de la ciudad de West Hollywood, patrocinadora del evento.

El evento anual One City One Pride fue un festival de artes LGBTQ que se llevó a cabo durante 40 días, desde el Día de Harvey Milk, el 22 de mayo, hasta el final del Mes del Orgullo, el 30 de junio. ^{[ 71 ]} En 2023, el "One City One Pride LGBTQ Arts Festival" se convirtió en el "WeHo Pride Arts Festival" para alinearse con la nueva marca WeHo Pride. En 2024, el WeHo Pride Arts Festival redujo su programación de 40 días a un fin de semana unificado de programación del 14 al 16 de junio. ^{[ 72 ]}

Desde 1993, la ciudad de West Hollywood y su Junta Asesora LGBTQ+ han entregado más de 173 Premios Llave Arcoíris a quienes han hecho contribuciones destacadas a la comunidad LGBTQ+ de West Hollywood. Estas contribuciones, por un individuo o un grupo, pueden ser de muchas formas, incluyendo las artes, acción comunitaria, acción humanitaria, deportes, medicina, servicios armados, potencial de liderazgo, beneficio para la comunidad LGBTQ+ global, u otras formas. Los homenajeados anteriores han incluido a Bruce Vilanch , Abbe Land, Kenneth Hahn, Tom of Finland , Sheila Kuehl , David Cooley, Chaz Bono , West Hollywood Community Housing Corporation, Project Angel Food, Jazzmun , ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} y Nahshon Dion .

La Feria del Libro de West Hollywood se celebra en otoño desde 2001. Entre los participantes anteriores se encuentran Andrew McCarthy, Deepak Chopra y Rocco DiSpirito. ^{[ 76 ]}

La carrera Frontrunners LGBT Pride Run es una carrera/caminata de 5 km/10 km que se celebra el domingo por la mañana del Orgullo LGBT .

La ciudad de West Hollywood organiza jornadas de aprecio a las mascotas durante todo el año, que incluyen paseos y, en el pasado, han contado con la presencia de videntes de mascotas y actividades para perros. Durante Halloween, la semana anterior al 31 de octubre, los animales pueden participar en un concurso de disfraces en el Parque de West Hollywood. West Hollywood se encuentra cerca del sendero para caminatas y el parque para perros del Parque Runyon Canyon en Hollywood.

La fiesta de la Fundación Elton John contra el SIDA tras los Premios de la Academia se ha celebrado tradicionalmente en el Pacific Design Center . Se trata de una recaudación de fondos multimillonaria para la fundación. ^{[ 77 ]}

West Hollywood cuenta con numerosos programas permanentes para celebrar las artes y la cultura de la ciudad. La comunidad literaria es reconocida con la serie anual de autores WeHo Reads, que presenta a autores nuevos y destacados en la Biblioteca de West Hollywood con un evento literario de un día completo cada otoño. ^{[ 78 ]} El proyecto AIDS Project Los Angeles Red Circle Project y la ciudad de West Hollywood presentan anualmente el PowPow. Este evento, que se celebra en Plummer Park , promueve la concientización y la prevención del VIH entre las comunidades nativas e incluye danza, música, comida y recursos educativos. ^{[ 79 ]}

West Hollywood inauguró al primer Poeta de la Ciudad, Steven Reigns , durante la reunión ordinaria del Consejo Municipal el 6 de octubre de 2014. ^{[ 80 ]}

Pickle Drag Queen se convirtió en la primera drag laureada de West Hollywood en el Día Internacional del Drag, el 16 de julio de 2023. ^{[ 81 ]}

comunidad LGBTQ

West Hollywood es el epicentro de la cultura LGBT en el condado de Los Ángeles. Aproximadamente el 40% de la población de la ciudad se identifica como lesbiana, gay, bisexual o transgénero . ^{[ 82 ]} West Hollywood se ha convertido en uno de los principales destinos vacacionales gay del mundo para viajeros LGBTQ y es el centro de la cultura gay del sur de California , incluyendo vida nocturna, spas, tiendas y restaurantes. ^{[ 83 ]}

La ciudad conserva un extenso archivo histórico de la comunidad LGBTQ. La Biblioteca de West Hollywood posee una amplia colección de documentos, literatura e historia LGBTQ, incluyendo los Archivos Lésbicos June L. Mazer y el Centro de Información sobre el VIH Ron Shipton. ^{[ 84 ]} Según un artículo del LA Times , la Galería y Museo ONE Archives es el primer museo del sur de California dedicado exclusivamente a la historia gay. ^{[ 85 ]}

En 2018, se celebró en West Hollywood el primer evento del Orgullo Bisexual a nivel de ciudad en Estados Unidos . ^{[ 86 ]}

Gobierno

Local

El gobierno municipal está encabezado por un consejo municipal de cinco miembros, que incluye un alcalde y un vicealcalde, quienes cumplen mandatos de un año. Los cargos de alcalde y vicealcalde son en gran medida ceremoniales y rotan entre los concejales, y generalmente no se reeligen para mandatos consecutivos. Sin embargo, los concejales cumplen varios mandatos no simultáneos en ambos cargos. Los cinco concejales son la alcaldesa Chelsea Lee Byers, el vicealcalde John Heilman , John M. Erickson, Lauren Meister y Danny Hang. ^{[ 87 ]}

West Hollywood fue la primera ciudad del país en tener un consejo municipal con una mayoría de miembros homosexuales. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}

Siendo West Hollywood una de las ciudades más destacadas en cuanto a la tolerancia hacia la comunidad gay en los Estados Unidos, la Proposición 8 tuvo una tasa de rechazo más alta que en cualquier otra ciudad del condado de Los Ángeles: el 86% de la ciudad votó en contra de la enmienda, que restringía el matrimonio a parejas heterosexuales. ^{[ 90 ]}

Representación estatal y federal

En la Legislatura del Estado de California , West Hollywood está en el distrito senatorial 24 , representado por el demócrata Ben Allen , y en el distrito de la Asamblea 51 , representado por el demócrata Rick Zbur . ^[⁹¹^]

El 20 de diciembre de 2021, la Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de California votó 14-0 a favor de nuevos mapas de distritos para la Asamblea y el Senado estatales y los entregó al secretario de estado el 27 de diciembre de 2021. Estos mapas entraron en vigor para las elecciones legislativas estatales de California de 2022, cambiando el Distrito de la Asamblea de West Hollywood a AD 51 y el Distrito del Senado a SD 24. ^{[ 92 ]}

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , West Hollywood se encuentra en el distrito congresional número 30 de California , representado por la demócrata Laura Friedman . ^[⁹³^]

Educación

Escuelas primarias y secundarias

Todo West Hollywood forma parte del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . ^{[ 94 ]} El área se encuentra dentro del Distrito de la Junta 4. ^{[ 95 ]}

Las escuelas primarias que dan servicio a algunas zonas de West Hollywood incluyen:

Escuela Primaria West Hollywood ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]} K–6
Escuela Primaria Rosewood Avenue ^{[ 98 ]} K–5
Escuela Primaria Laurel ^{[ 99 ]} K–8
Escuela Primaria Melrose ^{[ 100 ]} K–6
Escuela Primaria Gardner Street ^{[ 101 ]} K–5

(Algunas áreas pertenecen conjuntamente a las zonas de Rosewood y West Hollywood)

La mayor parte de West Hollywood está asignada a la escuela secundaria Bancroft . ^[¹⁰²^] Algunas zonas del sur están asignadas a la escuela secundaria John Burroughs . ^[¹⁰²^] Los estudiantes que viven en la zona de Los Ángeles conocida como Beverly Hills Post Office , suelen asistir a la escuela primaria West Hollywood, pero luego van a la escuela secundaria Emerson . ^[¹⁰²^]

En 2005, la escuela secundaria asignada a la zona era Fairfax High School . ^{[ 102 ]}

Colegios privados en West Hollywood:

Escuela Preparatoria West Hollywood College (WHCP) K–12 ^{[ 103 ]}
El Centro para la Educación Infantil
Escuela Pacific Hills

Toda la zona de West Hollywood pertenece al distrito escolar de Fairfax High School ; algunas áreas pertenecen conjuntamente a Fairfax High School y Hollywood High School .

Medios de comunicación

West Hollywood cuenta con una combinación de medios de comunicación hiperlocales, prensa LGBT y medios gubernamentales, y ha sido tema y escenario de la prensa de entretenimiento del área de Los Ángeles a lo largo de su historia como comunidad no incorporada y como ciudad incorporada.

El Los Angeles Blade , un periódico semanal LGBT y publicación hermana del Washington Blade , ha cubierto West Hollywood desde su lanzamiento en 2017. ^{[ 104 ]} Históricamente, el área fue cubierta por Frontiers , una revista LGBT publicada en Los Ángeles desde 1981 hasta que dejó de publicarse en formato impreso en 2016, y por The Advocate , que tuvo su sede en la región durante gran parte de su historia.

WEHOville y WeHo Times, ambas publicaciones en línea centradas en asuntos cívicos, negocios, bienes raíces y noticias de la comunidad LGBT de West Hollywood, ofrecen cobertura de noticias hiperlocales de la ciudad . El gobierno municipal también opera WeHoTV, un canal de cable de acceso público y servicio de streaming que transmite las reuniones del Concejo Municipal y programación producida por la ciudad. Beverly Press y Park Labrea News cubren West Hollywood como parte de una cobertura más amplia del vecindario , informando sobre West Hollywood junto con las áreas de Fairfax, Beverly Hills y Miracle Mile. ^{[ 105 ]}

Infraestructura

Transporte

La congestión del tráfico , el transporte público y el estacionamiento son problemas críticos en la ciudad debido a su ubicación entre el acceso a áreas como el Gran Hollywood al este y el Valle de San Fernando al norte, y el área del West Side de Los Ángeles, con las colinas de Hollywood creando un impedimento natural hacia el norte. Santa Monica Boulevard y Sunset Boulevard son arterias este-oeste cruciales en el área metropolitana, y Laurel Canyon Boulevard es un atajo popular a través de las colinas. Casi 600 empleados y 260 autobuses de la flota del Distrito 7 de LACMTA tienen su base en una gran instalación en una ubicación privilegiada cerca de San Vicente Boulevard y Santa Monica Boulevard . La extensión de la Línea K hasta el Hollywood Bowl y la estación Hollywood/Highland está planificada para pasar por West Hollywood, a lo largo de Santa Monica Boulevard. ^{[ 106 ]}

La camioneta

En agosto de 2013, la ciudad de West Hollywood lanzó un servicio gratuito de transporte nocturno los viernes y sábados, llamado PickUp, que conecta las zonas este y oeste de la ciudad. El objetivo de PickUp es ofrecer una alternativa al automóvil y brindar una opción de transporte dinámica y divertida a uno de los distritos nocturnos más concurridos de West Hollywood. ^{[ 107 ]} La sección de Los Ángeles de la Sociedad de Relaciones Públicas de América (PRSA-LA) otorgó a la ciudad de West Hollywood el Premio PRism a la Excelencia en la categoría de Lanzamiento de Nuevo Producto/Servicio por la campaña inicial de PickUp. ^{[ 108 ]}

Servicio de transporte Sunset Trip

En junio de 2018, la ciudad de West Hollywood lanzó un nuevo servicio de transporte gratuito llamado The Sunset Trip. ^{[ 109 ]} Este servicio se centra en transportar pasajeros en Sunset Boulevard, pero también cruza la ruta del servicio de transporte PickUp para permitir transbordos.

Salud y seguridad pública

El Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles opera la Estación de West Hollywood. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles administra el Centro de Salud Hollywood-Wilshire en Hollywood , que presta servicios a West Hollywood. ^{[ 112 ]}

La protección contra incendios en West Hollywood está a cargo del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles ( LACoFD). El LACoFD opera la Estación 7, sede del batallón, y la Estación 8, ambas en West Hollywood, como parte del Batallón 1. ^{[ 113 ]}

Los servicios médicos de emergencia son proporcionados por el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles (LACoFD) y la ambulancia McCormick.

Servicios sociales

West Hollywood, con una población masculina gay de aproximadamente el 39%, ^{[ 60 ]} se ha visto desproporcionadamente afectada por la epidemia del VIH/SIDA que ha devastado a su población masculina gay desde principios de la década de 1980. La ciudad financia o subvenciona una variedad de servicios para las personas que viven con VIH o SIDA . La Fundación de Atención Médica del SIDA estaciona una camioneta móvil de pruebas de VIH/ETS frente a los clubes nocturnos más concurridos de la ciudad los viernes y sábados por la noche, y nuevamente los domingos por la tarde. Este alcance busca intervenir con los jóvenes con mayor riesgo de infección por VIH. Project Angel Food recibe fondos de la ciudad para entregar cientos de almuerzos y cenas frescas diariamente, que se preparan bajo la supervisión de un dietista registrado que adapta las comidas para satisfacer las necesidades nutricionales de cada cliente. AIDS Project Los Angeles (APLA) es un líder nacional en políticas y defensa de los derechos relacionados con el SIDA y brinda asistencia a los clientes para navegar por el laberinto de beneficios públicos disponibles. APLA también proporciona servicios dentales, psicoterapia y farmacéuticos gratuitos. Aid for AIDS brinda apoyo financiero directo al ayudar a sus beneficiarios con el alquiler, los servicios públicos y los gastos de farmacia. La ciudad también subsidia a las agencias que ayudan a sus beneficiarios a capacitarse para reincorporarse al mercado laboral. Para brindar mayor apoyo a los residentes vulnerables, la Ordenanza de Estabilización de Alquileres de West Hollywood permite explícitamente que los inquilinos que viven con VIH/SIDA, así como los adultos mayores y las personas con discapacidades, tengan hasta dos mascotas (que pesen menos de 35 libras) en su hogar, independientemente de las especificaciones estándar del contrato de arrendamiento. ^{[ 114 ]}

Para apoyar a una creciente población infantil, el municipio se asocia con el USDA y las escuelas locales para financiar programas juveniles. Iniciativas como "Healthy Start West Hollywood", gestionada por la división de Servicios Sociales de la ciudad, introducen a niños desde preescolar hasta la escuela secundaria a los beneficios de una buena nutrición mediante actividades como huertos comunitarios y yoga. ^{[ 115 ]}

Las necesidades especiales de las personas mayores y los residentes con discapacidades se atienden mediante diversos programas. La financiación y los subsidios municipales apoyan a agencias como Jewish Family Services y el Centro LGBT de Los Ángeles para ofrecer atención diurna para adultos, servicios de búsqueda de compañeros de piso y comidas nutritivas. ^{[ 116 ]} El Centro para Personas Mayores de West Hollywood ofrece programas recreativos, excursiones y actividades sociales, así como asesoramiento y gestión de casos.

Para los residentes que no cuentan con un seguro adecuado, los subsidios locales ayudan a mantener la Clínica Comunitaria Saban (anteriormente Clínica Gratuita de Los Ángeles) y el Centro LGBT de Los Ángeles. Los pacientes pueden acceder a servicios médicos, dentales, legales y de salud mental gratuitos o de bajo costo en ambos centros. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}

Además, la División de Seguridad Pública de la ciudad publica guías sobre prevención de agresiones sexuales, seguridad en clubes nocturnos y cómo acceder a servicios para víctimas de violación. ^{[ 119 ]}

Biblioteca pública

La Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles administra la Biblioteca de West Hollywood en 625 North San Vicente Boulevard. ^{[ 120 ]}

Hasta principios de septiembre de 2011, la biblioteca estaba ubicada en el 715 de North San Vicente Boulevard, en un edificio diseñado por el arquitecto Edward H. Fickett . El 6 de septiembre de 2011, la ciudad demolió dicho edificio, lo que generó controversia entre algunos miembros de la comunidad, incluida la esposa del arquitecto. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}

El edificio actual de la biblioteca abrió oficialmente al público el 1 de octubre de 2011. ^{[ 124 ]} El edificio, diseñado por los arquitectos Steve Johnson y James Favaro, recibió una reseña favorable en Los Angeles Times que lo describió como "...un logro tremendamente alentador". ^{[ 125 ]} Las superficies exteriores del edificio de la biblioteca y el estacionamiento adyacente están decoradas con murales de Shepard Fairey , Kenny Scharf y Marquis Lewis (también conocido como Retna), y el interior incorpora trabajos de diseño de Fairey y David Wiseman . ^{[ 126 ]}

Personas notables

El problema de los paparazzi que persiguen a las celebridades se plantea con frecuencia, y la ciudad participa en reuniones con otros municipios cercanos, como Beverly Hills y Los Ángeles, para debatir el problema y las posibles medidas para controlar mejor esta actividad. El epicentro de la Zona de las Treinta Millas se encuentra a pocas cuadras al sur de la ciudad, y es la base del nombre de TMZ on TV , un programa basado en imágenes de paparazzi. TMZ trasladó sus operaciones de los bulevares Sunset y Crescent Heights a Los Ángeles. ^{[ 127 ]}

El 28 de mayo de 2018, el alcalde John Duran anunció que Stormy Daniels recibiría las "Llaves de la Ciudad" junto con su abogado, Michael Avenatti . "En estos tiempos políticamente turbulentos, Stormy Daniels ha demostrado ser un ejemplo de valentía al decir la verdad al poder incluso bajo amenazas a su seguridad y extrema intimidación por parte de la actual Administración", dijo el alcalde. ^{[ 128 ]}

La actriz Drew Barrymore creció en Poinsettia Place hasta los 7 años, cuando se mudó a Sherman Oaks; regresó a West Hollywood a los 14 años. ^{[ 129 ]}

Alcaldes de West Hollywood

Valerie Terrigno (1984-1985) ^{[ 130 ]}
John Heilman (1985–1986) ^{[ 131 ]}
Stephen Shulte (1986–1987) ^{[ 132 ]}
Alan Viterbi (1987-1988) ^{[ 133 ]}
Helen Albert (1988-1989) ^{[ 134 ]}
Abbe Land (1989–1990) ^{[ 135 ]}
John Heilman (1990–1991) ^{[ 136 ]}
Paul Koretz (1991–1992) ^{[ 137 ]}
Babette Lang (1992-1993) ^{[ 138 ]}
Sal Guarriello (1993–1994) ^{[ 139 ]}
Abbe Land (1994–1995) ^{[ 135 ]}
John Heilman (1995–1996) ^{[ 136 ]}
Paul Koretz (1996–1997) ^{[ 137 ]}
Sal Guarriello (1997–1998) ^{[ 139 ]}
Steve Martin (1998–1999) ^{[ 140 ]}
John Heilman (1999–2000) ^{[ 136 ]}
Jeff Prang (2000-2001) ^{[ 141 ]}
John Heilman (2001–2002) ^{[ 136 ]}
Sal Guarriello (2002–2003) ^{[ 139 ]}
Jeff Prang (2003-2004) ^{[ 141 ]}
John Duran (2004–2005) ^{[ 142 ]}
Abbe Land (2005–2006) ^{[ 135 ]}
John Heilman (2006–2007) ^{[ 136 ]}
John Duran (2007–2008) ^{[ 142 ]}
Jeff Prang (2008-2009) ^{[ 141 ]}
Abbe Land (2009–2010) ^{[ 135 ]}
John Heilman (2010–2011) ^{[ 136 ]}
John Duran (2011–2012) ^{[ 142 ]}
Jeff Prang (2012-2013) ^{[ 141 ]}
Abbe Land (2013–2014) ^{[ 135 ]}
John D'Amico (2014-2015) ^{[ 143 ]}
Lindsey P. Horvath (2015–2016) ^{[ 144 ]}
Lauren Meister (2016-2017) ^{[ 145 ]}
John Heilman (2017–2018) ^{[ 136 ]}
John Duran (2018–2019) ^{[ 142 ]}
John D'Amico (2019-2020) ^{[ 143 ]}
Lindsey P. Horvath (2020–2021) ^{[ 144 ]}
Lauren Meister (2021-2023) ^{[ 145 ]}
Sepi Shyne (2023-2024) ^{[ 146 ]}
John M. Erickson (2024–2025) ^{[ 147 ]}
Chelsea Byers (2025-actualidad) ^{[ 148 ]}

Lugares emblemáticos y singulares

En Alta Loma Road se encuentra el Hotel Sunset Marquis con su Whisky Bar . Alta Loma Road fue uno de los escenarios principales de la película Perfect . El actor Sal Mineo vivió en Holloway Drive en la década de 1970; fue asesinado en su cochera, a la vuelta de la esquina de Alta Loma. ^{[ 149 ]}

El tramo occidental de Melrose Avenue entre Fairfax Avenue y Doheny Drive , promocionado por la ciudad como las "Avenidas del Arte y el Diseño", concentra salas de exposición de diseño de interiores, anticuarios y boutiques de ropa a lo largo de su extensión; el extremo occidental, adyacente al Pacific Design Center , se asocia particularmente con muebles y diseño de alta gama. ^{[ 150 ]}

El área alrededor de Fountain Avenue, Harper Avenue y Havenhurst Drive alberga una alta concentración de edificios de apartamentos de estilo neocolonial español y art déco de la década de 1920, muchos de ellos obra de Leland Bryant . La Sunset Tower en 8358 Sunset Boulevard, una de las obras más conocidas de Bryant, fue el hogar a lo largo de los años de residentes como Frank Sinatra , Errol Flynn , John Wayne y Howard Hughes . ^{[ 151 ]}

Entre los negocios y atracciones más destacados de West Hollywood se incluyen:

El Sunset Strip
Hoteles como el Chateau Marmont , Andaz West Hollywood , Chamberlain West Hollywood Hotel , The Charlie, Mondrian , Montrose West Hollywood, el Sunset Marquis Hotel y el Standard.
El Centro de Diseño del Pacífico
Arquitectura que incluye la Casa Schindler de Rudolf Schindler , 9200 Sunset de Charles Luckman , el Edificio Coronet (Piazza del Sol) y el Centro MAK de Arte y Arquitectura.
Locales de música como el Whisky a Go Go , The Troubadour , The Roxy Theatre y Viper Room (el antiguo local de House of Blues cerró en 2015).
Estudios de grabación Westlake , donde Michael Jackson grabó Thriller (1982) y Bad (1987).
Lugares frecuentados por celebridades como Soho House , el Formosa Cafe (reabierto en 2019), el Rainbow Bar and Grill y The Abbey Food & Bar.
Producción de cine, televisión y música, incluyendo Samuel Goldwyn Studio (ahora The Lot), que alberga Oprah Winfrey Network , Funny or Die y Showtime ^{[ 152 ].}
Varios parques, incluido el histórico Plummer Park ^{[ 153 ]}
La tienda de comedia
Torres de Sierra
Iglesia Católica de San Víctor
El centro comercial del proyecto Gateway de West Hollywood

Controversias

Cuestiones de discriminación

En algún momento de la década de 1940, apareció un letrero sobre la barra del Barney's Beanery que decía "MARICONES [ sic ] – FUERA". El mensaje ofendió tanto a los lugareños que la revista Life publicó un artículo sobre la oposición al letrero en 1964, que incluía una fotografía del dueño aferrándose firmemente a él. ^[¹⁵⁴^] El dueño murió en 1968, y continuaron los esfuerzos para que se retirara el letrero. El Frente de Liberación Gay organizó un ataque al restaurante el 7 de febrero de 1970 para presionar por su remoción. El letrero desapareció ese día. ^[¹⁵⁵^] El letrero fue colocado y retirado varias veces durante los siguientes 14 años, pero la práctica terminó en diciembre de 1984, días después de que la ciudad votara para su propia existencia. La entonces alcaldesa, Valerie Terrigno , todo el consejo municipal y activistas por los derechos de los homosexuales marcharon hacia el Barney's y retiraron el letrero de la pared. ^[¹⁵⁶^] Estuvo en posesión de Morris Kight durante muchos años y ahora se encuentra en los Archivos Nacionales Gay y Lésbicos ONE .

Jewel-Thais Williams, propietaria del bar Jewel's Catch One, abrió originalmente el local en 1973 porque sufría discriminación tanto en bares heterosexuales como en bares gay por ser negra y mujer. ^{[ 157 ]}

Un residente atrajo la atención nacional durante las elecciones presidenciales de 2008 al incluir un maniquí de Sarah Palin colgado en efigie en una decoración de Halloween . La casa también estaba decorada con una muñeca de John McCain rodeada de llamas decorativas en la chimenea. Los residentes calificaron la exhibición como un crimen de odio , pero el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles declaró que no infringía ninguna ley. ^[¹⁵⁸^]

En marzo de 2006, agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas y del Servicio Secreto de los Estados Unidos incautaron 250 billetes falsos , cada uno con un valor nominal de mil millones de dólares, en un apartamento de West Hollywood. ^{[ 159 ]}

Incidentes con celebridades

En la noche de Halloween de 1993, el actor River Phoenix murió a los 23 años por una sobredosis de drogas en The Viper Room , un club que abrió sus puertas ese año y que fue propiedad parcial del actor Johnny Depp hasta 2004. ^{[ 160 ]}

El 8 de enero de 2006, el director de cine neozelandés Lee Tamahori , vestido de mujer, fue arrestado por supuestamente ofrecer sexo oral a un agente de policía encubierto en la esquina de Santa Monica Boulevard y Lodi Place. ^{[ 161 ]} Fue condenado únicamente por allanamiento de morada, tras declararse inocente a cambio de que se retiraran los demás cargos. ^{[ 162 ]}

El 17 de noviembre de 2006, durante una actuación en el Laugh Factory , un vídeo grabado con un teléfono móvil captó a Michael Richards ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]} gritando "¡Cállate!" a un espectador que lo interrumpía, seguido de repetidos gritos de "¡Es un negro !" al resto del público ^{[ 165 ]} (usando la palabra seis veces en total), y también haciendo referencia a los linchamientos . ^{[ 166 ]}

Legislación

West Hollywood cuenta con leyes de zonificación inclusiva que rigen el desarrollo. La ciudad estableció el Fondo Fiduciario de Vivienda Asequible en 1986 ^{[ 167 ],} que exige a los promotores inmobiliarios que proporcionen viviendas asequibles en los nuevos proyectos o que paguen una tasa compensatoria a la ciudad, la cual destina esos fondos a otros proyectos de vivienda asequible. ^{[ 167 ]}

En 1993, el Ayuntamiento de West Hollywood votó a favor de que West Hollywood se convirtiera en la primera ciudad oficialmente pro-elección en Estados Unidos. ^{[ 168 ]}

En 2006, el Ayuntamiento aprobó una resolución sobre marihuana medicinal por unanimidad (4-0), convirtiéndose así en la primera ciudad del sur de California en adoptar una ley de mínima prioridad para la aplicación de la ley en lo que respecta a delitos relacionados con el cannabis. La resolución establecía: «No es política de la ciudad ni de su organismo policial perseguir la posesión de pequeñas cantidades de cannabis ni el consumo de cannabis no medicinal en privado por parte de adultos». ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}

West Hollywood adoptó una de las primeras ordenanzas obligatorias de construcción verde del país el 1 de octubre de 2007. ^{[ 171 ]}

La legislación municipal prohíbe la venta de pistolas, prohíbe fumar en lugares públicos y restringe a la ciudad realizar negocios, directa o indirectamente (a través de vendedores), con cualquier país conocido por violar los derechos humanos. La ciudad ha prohibido el uso de sopladores de hojas a gasolina . ^{[ 172 ]}

A partir de julio de 2023, West Hollywood tiene el salario mínimo más alto del país, de 19,08 dólares por hora. ^{[ 173 ]}

Derechos de los animales

West Hollywood ha sido pionero en la adopción de legislación para proteger los derechos y el bienestar de los animales . En 1989, la ciudad se declaró "zona libre de crueldad" y prohibió el uso de trampas de mandíbulas de acero y las pruebas cosméticas en animales . ^{[ 174 ]} En 2001, actualizó las referencias a "mascotas" en la política municipal a "compañeros" y a "dueños" a "tutores". ^{[ 175 ]} En 2003, la ciudad se convirtió en la primera en Estados Unidos en prohibir la extirpación de garras en gatos. ^{[ 176 ]} En 2009, el consejo municipal aprobó una resolución en apoyo a la prohibición del foie gras en California , al que calificó de "producto de tortura animal ", y distribuyó una copia de la resolución a todos los restaurantes de la ciudad que servían foie gras. ^{[ 177 ]}

En 2010, West Hollywood se convirtió en la primera ciudad de EE. UU. en prohibir la venta minorista de perros y gatos, incluidos los provenientes de criaderos ilegales . ^{[ 178 ]} En 2011, se convirtió en la primera ciudad en prohibir la venta de productos de piel nuevos ; la prohibición entró en vigor en septiembre de 2013 y se mantuvo tras una impugnación judicial en mayo de 2014. ^{[ 179 ]}^{[ 180 ]}^{[ 181 ]} En 2013, la ciudad prohibió las exhibiciones y actuaciones comerciales de animales salvajes y exóticos, ^{[ 182 ]} y en 2023 prohibió la venta y el uso de trampas de pegamento para el control de roedores. ^{[ 183 ]} En 2024, adoptó una política que exige que los eventos e instituciones de la ciudad sirvan alimentos de origen vegetal por defecto y solo ofrezcan alimentos de origen animal a petición. ^{[ 184 ]} Más tarde ese año, respaldó el Tratado de Alimentos de Origen Vegetal para abordar las emisiones de gases de efecto invernadero de la ganadería . ^{[ 185 ]}

derechos LGBTQ

En 1985, West Hollywood fue la primera ciudad en crear un registro de parejas de hecho del mismo sexo para sus residentes, así como en ofrecer beneficios para parejas de hecho del mismo sexo a los empleados municipales. Las parejas de hecho de West Hollywood están abiertas a cualquier par de adultos, independientemente de su género, orientación sexual, lugar de residencia o duración de la relación. ^{[ 186 ]} Estas uniones reciben el mismo trato que los matrimonios legales en lo que respecta a los beneficios y servicios municipales.

La legislación que prohíbe la discriminación en el lugar de trabajo por motivos de orientación sexual es ampliamente reconocida como la más estricta del país. ^{[ 187 ]} La ciudad es una de las 225 jurisdicciones del país donde es ilegal discriminar por motivos de identidad o expresión de género. ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]}

Véase también

Harold A. Henry aseguró la neutralidad del Ayuntamiento de Los Ángeles durante el proceso de incorporación de West Hollywood en 1957.
Cultura LGBT en Los Ángeles
Moses Sherman , promotor inmobiliario cuyo asentamiento ferroviario, Sherman, acabó convirtiéndose en West Hollywood.
UN Archivo Nacional Gay y Lésbico
Bulevar Santa Mónica : la principal arteria comercial de la ciudad y tramo histórico de la Ruta 66.
Sunset Strip : el emblemático tramo de Sunset Boulevard ubicado en West Hollywood.
Thomas Bones – uno de los primeros agricultores y promotores inmobiliarios de la zona de West Hollywood.

Notas

↑ "Ciudades de California por fecha de constitución" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado del original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
↑ "Borrador para revisión pública del Plan General de West Hollywood 2035" . Ciudad de West Hollywood . pág. 27. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 7 de abril de 2015 .
↑ "Ayuntamiento" . Ciudad de West Hollywood. Archivado del original el 27 de enero de 2026. Consultado el 7 de febrero de 2026 .
↑ "David Wilson" . Ciudad de West Hollywood. Archivado del original el 14 de noviembre de 2014. Recuperado el 29 de diciembre de 2014 .
↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
↑ "West Hollywood" . Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2014 .
1 2 "Datos rápidos de West Hollywood (ciudad)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2022 .
↑ "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 4 de febrero de 2026 .
1 2 Al, Stefan (3 de marzo de 2017). The Strip: Las Vegas and the Architecture of the American Dream . MIT Press. ISBN 978-0-262-03574-3.
1 2 3 4 Torrence 1982 , pág. 12.
1 2 3 Gierach 2003 , págs. 11–12.
^ Plummer, ER (1942). Señor Plummer . Los Ángeles: Comité Plummer. págs. 70-71 .
↑ "Historia de West Hollywood" . West Hollywood Preservation Alliance . 2 de febrero de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2021 .
↑ Gierach 2003 , pág. 63.
1 2 Masters, Nathan (1 de diciembre de 2011). "West Hollywood a los 27 años: cómo la ciudad de Sherman se convirtió en WeHo" . KCET . Recuperado el 2 de diciembre de 2011 .
↑ Tugend, Tom (24 de marzo de 2000). "Rusos, gays y lesbianas, ¡Dios mío!" The Jewish Journal of Greater Los Angeles .
↑ "Comunidad de habla rusa" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 29 de agosto de 2013. Recuperado el 8 de marzo de 2011 .
1 2 Brandon Voss (9 de octubre de 2007). "Father Knows Best" . The Advocate . Consultado el 25 de noviembre de 2007 .
↑ "Running the Gauntlet" Enlace obsoleto archivado el 9 de julio de 2012 en archive.today , citado en "In the Flesh: Body Piercing as a Form of Commodity-Based Identity and Ritual Rite of Passage", tesis de honor de Amelia Guimarin, bajo la dirección de la profesora Teresa Caldiera, Antropología, UC Irvine, 2005
↑ Ferguson, Henry (enero de 2000). "Perforaciones corporales" . BMJ (Edición de investigación clínica) . 319 (7225). Estudiante BMJ : 1627–9 . doi : 10.1136/bmj.319.7225.1627 . PMC 1127091. PMID 10600973 .
↑ "El infame pasado y la colorida historia de West Hollywood" . visitwesthollywood.com . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
↑ La parte de esta ordenanza relativa al control de vacantes quedó sin efecto mediante una ley de la legislatura estatal de principios de la década de 1990 llamada Costa-Hawkins, que puso fin de manera efectiva a las medidas de control de alquileres "fuertes" en California.
↑ Fodor's California 2007. Nueva York: Random House. 2007. pág. 163. ISBN 978-1-4000-1732-4.
↑ "Al este del campus" . Universidad de California, Los Ángeles . 2008. Archivado del original el 11 de abril de 2014. Recuperado el 8 de diciembre de 2011 .
↑ "Oficina de Marketing y Turismo de West Hollywood" . Información de Hollywood . Archivado del original el 5 de diciembre de 2011. Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
^ "Centro de Los Ángeles" Los Angeles Times .
↑ "Mapa de anexión y separación – Ciudad de Los Ángeles" (PDF) . Navigate LA . Archivado del original (PDF) el 1 de marzo de 2017. Recuperado el 2 de abril de 2009 .
↑ "Ciudades en California" . walkscore.com . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
↑ "Promedios históricos para West Hollywood, CA" . intellicast.com . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
↑ "Censo Decenal por Década" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de Población de 1870 - Población de Divisiones Civiles menores que Condados - California - Condado de Almeda al Condado de Sutter" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de Población de 1870 - Población de Divisiones Civiles menores que Condados - California - Condado de Tehama al Condado de Yuba" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de Población de 1890 - Población de California por Divisiones Civiles Menores" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de Población de 1900 - Población de California por Condados y Divisiones Civiles Menores" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de Población de 1910 - Suplemento para California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 23 de agosto de 2024. Consultado el 29 de enero de 2025 .
↑ "Censo de Población de 1920 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de Población de 1930 - Número y Distribución de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de Población de 1940 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de Población de 1950 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de Población de 1960 - Características de la población general - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
1 2 "Censo de Población de 1960 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de Población de 1970 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
1 2 "Censo de Población de 1980 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
1 2 "Censo de Población de 1990 - Recuento de Población y Unidades de Vivienda - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de Población de 2000 - Recuento de Población y Unidades de Vivienda - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de Población de 2010 - Recuento de Población y Unidades de Vivienda - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
1 2 "P2: Hispano o Latino, y No Hispano o Latino por Raza – 2020: Datos de Redistribución de Distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de West Hollywood, California" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "Censo de ca. 1980" (PDF) .
↑ "Censo de ca. 1990" (PDF) .
↑ "P004: Hispanos o latinos, y no hispanos o latinos por raza – 2000: Archivo resumen DEC 1 – Ciudad de West Hollywood, California" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
↑ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de West Hollywood, California" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
1 2 3 4 5 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 19 de abril de 2026 .
1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 19 de abril de 2026 .
↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 19 de abril de 2026 .
↑ "Ciudad de West Hollywood, California; P16: Tipo de hogar - Censo de Población y Vivienda de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de junio de 2025 .
↑ "Ciudad de West Hollywood, California; DP03: Características económicas seleccionadas - Perfiles comparativos de las estimaciones quinquenales de la ACS de 2023" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de junio de 2025 .
↑ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de West Hollywood" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
1 2 "Datos rápidos de West Hollywood (ciudad)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2014. Archivado del original el 21 de septiembre de 2012. Recuperado el 12 de noviembre de 2014 .
↑ "Estudio comunitario de la ciudad de West Hollywood de 2019" . Ciudad de West Hollywood (pdf). pág. 10. Consultado el 7 de febrero de 2022 .
1 2 "Estudio comunitario de West Hollywood" . Ciudad de West Hollywood (pdf) . Consultado el 26 de enero de 2015 .
↑ "Informe financiero anual integral, año fiscal que finaliza el 30 de junio de 2021" . Ciudad de West Hollywood . pág. 175. Consultado el 20 de marzo de 2022 .
↑ "La ciudad anuncia a los solicitantes de licencias comerciales de cannabis con las mejores puntuaciones" . www.weho.org . 18 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de agosto de 2019 .
↑ Queally, James (16 de junio de 2019). "Los dispensarios de marihuana originales de West Hollywood temen que la ciudad los deje atrás" . Los Angeles Times . Consultado el 17 de junio de 2019 .
↑ Queally, James (18 de junio de 2019). "Los dispensarios que abrieron establecimientos de cannabis en West Hollywood pueden seguir vendiendo marihuana recreativa, por ahora" . Los Angeles Times . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
↑ "MedMen y otras tres tiendas de marihuana de West Hollywood se salvan del cierre" . Marijuana Business Daily . 21 de febrero de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2019 .
^ Trakin, Roy (2 de mayo de 2020). "'Hamburguesas y un porro para llevar': El café de cannabis reabre con servicio para autos . Variety . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
↑ Reyes-Velarde, Alejandra (17 de julio de 2019). "Se aprueba el primer café de cannabis en West Hollywood, pero el rabino local no está contento" . Los Angeles Times . Consultado el 18 de julio de 2019 .
↑ Schmidt, Ingrid (11 de julio de 2019). "El primer café de cannabis de Estados Unidos con 'budtenders' abrirá en Los Ángeles". The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de agosto de 2019 .
↑ Hollan, Michael (20 de agosto de 2019). "El primer restaurante de Estados Unidos que sirve marihuana legal abrirá en California" . Fox News . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
↑ "WeHo Pride 2024" . www.wehopride.com . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
↑ "Festival de Artes One City One Pride" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 29 de agosto de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
↑ "Iniciar sesión—Confluence" . confluence.ucop.edu .
↑ Watson, R. (2021), Homenajeados del premio Rainbow Key 2021 de la ciudad de West Hollywood , consultado el 23 de octubre de 2023.
↑ Vea los premios Rainbow Key 2022 en el canal de YouTube de WeHoTV - WEHO TIMES Noticias, vida nocturna y eventos de West Hollywood , 2022 , consultado el 23 de octubre de 2023
↑ WEHOville.com - ESTA NOCHE 18:00: Premios Rainbow Key - Noticias de última hora sobre política y crimen en West Hollywood , 2022 , consultado el 23 de octubre de 2023
↑ Kellogg, Carolyn (27 de septiembre de 2012). "Próximo domingo: La Feria del Libro de West Hollywood" . Los Angeles Times . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
↑ "Recaudación de fondos de EJAF" . Fundación Elton John contra el SIDA . Archivado del original el 24 de diciembre de 2006. Consultado el 26 de febrero de 2008 .
↑ "WeHo Reads 2015" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 23 de mayo de 2017. Consultado el 15 de mayo de 2017 .
↑ "Calendario" . Ciudad de West Hollywood . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
↑ "Poeta de la ciudad - Kim Dower / Mes Nacional de la Poesía" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 29 de junio de 2016. Recuperado el 15 de mayo de 2017 .
↑ Murillo, Paulo (19 de julio de 2023). "Pickle Drag Queen es oficialmente investida como la primera laureada drag de West Hollywood" . WEHO TIMES .
↑ "LGBTQ+ West Hollywood" . Visit California . 3 de junio de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2021 .
↑ "LGBT" . La guía oficial de West Hollywood . Archivado del original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
↑ "Consejos de expertos y datos curiosos" . La guía oficial de West Hollywood . Archivado del original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
^ Ng, David (14 de octubre de 2008). "Una mirada a la historia gay" . Los Ángeles Times . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
↑ Benson, Hope (27 de septiembre de 2018). "Primer Orgullo Bisexual de Estados Unidos celebrado en West Hollywood" . South Florida Gay News . Archivado del original el 28 de septiembre de 2018. Recuperado el 28 de septiembre de 2018 .
↑ "Ayuntamiento | Ciudad de West Hollywood" .
↑ Monteagudo, Jesse. "La gente que gobierna en Wilton Manors" . Gay Today . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
↑ Van Dyke, Jonathan (27 de noviembre de 2014). "WeHo sigue siendo una coalición, 30 años después de convertirse en ciudad" . Park LaBrea News Beverly Press . Recuperado el 27 de noviembre de 2014 .
↑ "Prohibición del matrimonio homosexual: Cómo votaron las ciudades del condado de Los Ángeles" . Los Angeles Times .
↑ "Base de datos estatal" . Regentes de la UC . Archivado del original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 20 de octubre de 2014 .
↑ "Redistribución de distritos electorales en California tras el censo de 2020" .
↑ "Distrito Congresional 30 de California - Representantes y Mapa del Distrito" . Civic Impulse, LLC.
↑ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Los Ángeles, CA" (PDF) . Oficina del Censo de EE . UU . pág. 10 (PDF pág. 11/19) . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
↑ "Mapa del Distrito Escolar 4" (PDF) . Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
↑ "Escuela Primaria West Hollywood" . Escuela Primaria West Hollywood . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
↑ "Escuela Primaria West Hollywood - Una Escuela Distinguida de California" . 1 de enero de 2017. Archivado del original el 1 de enero de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
↑ "Escuela Primaria Rosewood Avenue" . Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Archivado del original el 5 de junio de 2003. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
↑ "Escuela Primaria Laurel" . Great Schools . 7 de septiembre de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
↑ "Escuela Primaria Melrose" . West Hollywood Patch . Archivado del original el 15 de julio de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
↑ "LAUSD: Escuela Primaria Gardner Street" . Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . 20 de mayo de 2011. Archivado del original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
1 2 3 4 Wedner, Diane (13 de noviembre de 2005). "Mezclándose en el crisol de WeHo" . Los Angeles Times . Recuperado el 28 de mayo de 2011 .
↑ "Escuela Preparatoria Universitaria de West Hollywood" . West Hollywood School.com . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
↑ "Acerca de" . Los Angeles Blade . Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ "Sobre nosotros" . Beverly Press . Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ Hymon, Steve (22 de julio de 2018). "Estudio de viabilidad analiza posibles rutas para la extensión norte de Crenshaw" . The Source . Autoridad Metropolitana de Transporte del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 11 de agosto de 2018 .
↑ "WeHo Pickup" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 5 de septiembre de 2015.
↑ "WeHo recibe el máximo galardón de relaciones públicas por el lanzamiento de su servicio de transporte Pickup Shuttle" . wehoville.com . 20 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2017 .
↑ "WeHo Sunset Trip" . WeHoSunsetTrip.com . Consultado el 16 de febrero de 2019 .
↑ "Estación de West Hollywood" . Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles . Archivado del original el 25 de enero de 2010. Consultado el 21 de enero de 2010 .
↑ "Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles - Estación de West Hollywood" . 25 de enero de 2010. Archivado del original el 25 de enero de 2010. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
↑ "Centro de Salud Hollywood-Wilshire" (PDF) . Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Consultado el 18 de marzo de 2010 .
↑ "Estaciones de bomberos locales" . Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles . Archivado del original el 13 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2008 .
↑ "Tenencia de mascotas por parte de los inquilinos" . Ciudad de West Hollywood . Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ "División de Servicios Sociales" . Ciudad de West Hollywood . Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ "Elemento de Vivienda del Sexto Ciclo de West Hollywood" (PDF) . Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California. 2021. Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ "WeHo - Centro LGBT de Los Ángeles" . Centro LGBT de Los Ángeles . Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ "Clínica Comunitaria Saban - Nuestra Historia" . Clínica Comunitaria Saban . Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ "Campaña de educación sobre seguridad pública" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 19 de enero de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
↑ " Biblioteca de West Hollywood. Archivado el 14 de diciembre de 2010 en Wayback Machine ." Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles . Consultado el 2 de diciembre de 2011.
↑ Stukin, Stacie (26 de septiembre de 2011). "WEHO NO" . The Architect's Newspaper . Archivado del original el 2 de enero de 2012. Recuperado el 2 de diciembre de 2011 .
↑ "Demuelen la biblioteca Fickett de WeHo" . Noticias de WeHo . 29 de septiembre de 2011. Archivado del original el 26 de abril de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
↑ Rapaport (2014), 149-153 para obtener detalles sobre la biblioteca diseñada por Fickett.
↑ Branson-Potts, Hailey (1 de octubre de 2011). "La nueva edición de la Biblioteca de West Hollywood" . Los Angeles Times . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
↑ Hawthorne, Christopher (28 de septiembre de 2011). "Architecture Review: La biblioteca de West Hollywood entre las mejores obras" . Los Angeles Times . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
↑ Ng, David (27 de julio de 2011). "Entretenimiento: Shepard Fairey y artistas callejeros alegran la biblioteca de West Hollywood" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
↑ TMZ . Cuenta de Instagram.
↑ Polus, Sarah (24 de mayo de 2018). "Stormy Daniels recibe las llaves de la ciudad de West Hollywood" . Washington Post . Archivado del original el 25 de mayo de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2019 .
↑ Barrymore , Drew (2015). Wildflower . Nueva York: Dutton. págs. 2, 7. ISBN 978-1-10198-379-9OCLC 904421431. Vivíamos en Poinsettia Place en un pequeño dúplex [...]. Ya de adulto, estaba decidido a volver a la sede central y me mudé de nuevo a West Hollywood .
↑ "West Hollywood reúne a su primer consejo municipal" . Los Angeles Times . 29 de noviembre de 2006. Consultado el 15 de mayo de 2017 .
↑ Braun, Stephen (17 de abril de 1986). "El sucesor necesita tiempo para buscar trabajo : W. Hollywood extiende el mandato del alcalde" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
↑ "West Hollywood : El consejo elige a Schulte como alcalde" . Los Angeles Times . 12 de junio de 1986. Consultado el 15 de mayo de 2017 .
↑ "La contienda por el Consejo de West Hollywood cobra impulso" . Los Angeles Times . 10 de marzo de 1988. Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ "West Hollywood : Albert se convierte en alcalde a los 77 años" . Los Angeles Times . 12 de mayo de 1988. Consultado el 15 de mayo de 2017 .
1 2 3 4 5 "Ayuntamiento, Descargar documentos" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 29 de abril de 2017.
1 2 3 4 5 6 7 "Alcalde John Heilman" . Ciudad de West Hollywood . Consultado el 2 de julio de 2026 .
1 2 "SERIE DE DIRECTORES EJECUTIVOS DEL COMITÉ EJECUTIVO DE LAEDC: Concejal Paul Koretz" . Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Los Ángeles . Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ "West Hollywood : Directrices para el desarrollo" . Los Angeles Times . 7 de junio de 1990. Consultado el 2 de julio de 2026 .
1 2 3 "Se inaugurará una nueva fuente de agua en el Monumento a los Veteranos Sal Guarriello" . Ciudad de West Hollywood . 21 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ "West Hollywood lanza un proyecto para plantar 3000 árboles" . Los Angeles Times . 17 de julio de 1996. Consultado el 2 de julio de 2026 .
1 2 3 4 "En West Hollywood, cambio en el extremo este" . Los Angeles Times . 21 de marzo de 2009. Consultado el 2 de julio de 2026 .
1 2 3 4 "El alcalde John J. Duran realiza reelecciones y nombramientos para comisiones municipales" . Ciudad de West Hollywood . 18 de mayo de 2011. Consultado el 2 de julio de 2026 .
1 2 Collins, Rance (30 de noviembre de 2022). "D'Amico se retira del consejo de WeHo y deja un legado perdurable" . Archivado del original el 1 de febrero de 2023.
1 2 "La ciudad de West Hollywood y la Biblioteca del Condado de Los Ángeles coorganizarán el lanzamiento oficial del libro 'WeHo Stories'"" . Ciudad de West Hollywood . 3 de enero de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2026 .
1 2 "Concejal Lauren Meister" . Ciudad de West Hollywood . Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ Collins, Rance (4 de diciembre de 2024). "Shyne se despide con emoción del consejo" . Beverly Press . Archivado del original el 3 de enero de 2026.
↑ Collins, Rance (1 de enero de 2025). "Erickson reflexiona sobre su año como alcalde de WeHo" . Beverly Press y Park Labrea News . Archivado del original el 8 de noviembre de 2025. Recuperado el 8 de noviembre de 2025 .
↑ Salerno, Rob (18 de abril de 2025). "La nueva alcaldesa Chelsea Byers espera convertir a West Hollywood en una ciudad modelo a seguir" . Los Angeles Blade . Archivado del original el 5 de junio de 2025. Consultado el 8 de noviembre de 2025 .
↑ Lawson, Kritstan; Rufus, Anneli (octubre de 2000). California Babylon: A Guide to Site of Scandal, Mayhem, and Celluloid in the Golden State . Nueva York: St. Martin's Griffin . pág. 60. ISBN 978-0312263850.
↑ "Avenidas de Arte y Diseño" . Visite West Hollywood . Oficina de Turismo de West Hollywood . Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ "Hotel Sunset Tower" . Los Angeles Conservancy . Consultado el 2 de julio de 2026 .
↑ "Showtime se muda a su nueva sede en West Hollywood" . The Hollywood Reporter . 9 de enero de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
↑ "Monumentos históricos de California por condado" . Oficina de Preservación Histórica de California . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
↑ "Cronología LGBT (de los años 60 a los 90) de la Cronología LGBT de James Sears" (PDF) . Universidad James Madison . Archivado del original (PDF) el 26 de septiembre de 2013. Recuperado el 21 de septiembre de 2013 .
↑ Verde azulado, págs. 255–57
↑ Kenney, pág. 50
↑ Anderson, Tre'vell (16 de marzo de 2015). "La desaparición de la discoteca Jewel's Catch One marca el fin de una era para los negros homosexuales de Los Ángeles" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
↑ Kim, Victoria (28 de octubre de 2008). "Una efigie de Sarah Palin colgada de una soga causa revuelo en West Hollywood" . Los Angeles Times . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
↑ "Agentes de Seguridad Nacional incautan billetes falsos de la Reserva Federal por valor de "mil millones de dólares" . Community Dispatch.com . Archivado del original el 18 de enero de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
↑ Mydans, Seth (13 de noviembre de 1993). "La muerte de River Phoenix está relacionada con el consumo de cocaína y morfina" . The New York Times . Consultado el 31 de agosto de 2013 .
↑ Munn, Eric (5 de febrero de 2006). "La doble vida de Tamahori" . Sydney Morning Herald . Fairfax . Consultado el 13 de diciembre de 2007 .
↑ "El director de 007 llega a un acuerdo sobre el caso sexual" . BBC News . Reino Unido. 24 de febrero de 2006. Consultado el 13 de diciembre de 2007 .
↑ Personal de TMZ (2006) .La diatriba racista de Kramer, grabada en vídeo . TMZ.com . Consultado el 20 de noviembre de 2006 .
↑ Concepción, Mariel (2006). "El comediante Michael "Kramer" Richards protagoniza un ataque racista y es expulsado de Laugh Factory" . NewsWire . Vibe.com . Archivado del original el 8 de diciembre de 2006. Consultado el 21 de noviembre de 2006 .
↑ Farhi, Paul (21 de noviembre de 2006) .El comediante de "Seinfeld", Richards, se disculpa por su diatriba racista . The Washington Post . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
↑ "Richards 'profundamente, profundamente arrepentido' por los insultos raciales" . CBC Arts . Canadian Broadcasting Corporation . 20 de noviembre de 2006. Consultado el 20 de noviembre de 2006 .
1 2 "Fondo Fiduciario de Vivienda Asequible" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 21 de octubre de 2012. Recuperado el 28 de mayo de 2011 .
↑ "Alcaldesa Abbe Land" . Ciudad de West Hollywood . 14 de mayo de 2013. Consultado el 21 de septiembre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "El Consejo considera una postura formal sobre el consumo y la posesión de marihuana" . Ciudad de West Hollywood . 16 de junio de 2006. Archivado del original el 24 de junio de 2006. Consultado el 6 de septiembre de 2006 .
↑ "Acta del Ayuntamiento de West Hollywood, lunes 19 de junio de 2006" . Archivado del original el 20 de agosto de 2006. Consultado el 6 de septiembre de 2006 .
↑ "Adopción del Código de Normas de Construcción Ecológica por el Código Municipal de West Hollywood" . Qcode.us . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
↑ "NPC Quietnet: CQS – Otras ciudades de California" . Nonoise.org . 1 de marzo de 1991. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
↑ Campa, Andrew (1 de julio de 2023). "West Hollywood tendrá el salario mínimo más alto del país. Los dueños de negocios no están contentos" . Los Angeles Times .
↑ Evans, Clay (11 de enero de 1990). "El consejo declara a West Hollywood una 'zona libre de crueldad' para los animales" . Los Angeles Times . Archivado del original el 4 de diciembre de 2024. Consultado el 3 de agosto de 2025 .
↑ Pool, Bob (22 de febrero de 2001). "En West Hollywood, las mascotas son parte de la familia" . Los Angeles Times . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2025 .
↑ Hall, Carla (5 de mayo de 2003). "Los gatos obtienen el derecho a tenerlos y mostrar sus garras en el oeste de Hollywood" . Los Angeles Times . Archivado del original el 26 de enero de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2025 .
↑ MacVean, Mary (18 de febrero de 2009). "West Hollywood apoya la prohibición del foie gras" . Los Angeles Times . Archivado del original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2025 .
↑ Linthicum, Kate (17 de febrero de 2010). "West Hollywood prohíbe la mayoría de las ventas de perros y gatos en tiendas de mascotas" . Los Angeles Times . Archivado del original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2025 .
↑ Mills, James F. (8 de noviembre de 2011). "El consejo aprueba la prohibición de pieles en una votación dividida" . West Hollywood Patch .
↑ "Información sobre la prohibición de pieles" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 22 de noviembre de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
↑ Pettersson, Edvard (6 de mayo de 2014). "Se mantiene la prohibición de la venta de pieles en West Hollywood, California" . Business Week . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
↑ Branson-Potts, Hailey (17 de septiembre de 2013). "La prohibición de exhibiciones de animales exóticos en West Hollywood surge tras una reunión tumultuosa" . Los Angeles Times . Archivado del original el 16 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2025 .
↑ Resendiz, Eric (19 de abril de 2023). "West Hollywood se convierte en la primera ciudad del país en prohibir las trampas adhesivas para roedores" . KABC-TV . Archivado del original el 4 de agosto de 2025. Recuperado el 4 de agosto de 2025 .
↑ Wenzke, Marissa (25 de junio de 2024). "West Hollywood se vuelve vegano al exigir platos a base de plantas en todos los eventos de la ciudad" . CBS News . Archivado del original el 27 de junio de 2024. Consultado el 4 de agosto de 2025 .
↑ "La ciudad de West Hollywood respalda unánimemente el Tratado de Alimentos de Origen Vegetal" . Vegconomist . 28 de octubre de 2024. Consultado el 4 de agosto de 2025 .
↑ "Registro de pareja de hecho" . Ciudad de West Hollywood . Consultado el 19 de marzo de 2025 .
↑ "TLPI: Discriminación por orientación sexual, identidad de género y condición intersexual" . humanrights.gov.au . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
↑ "TLPI: Jurisdicciones de EE. UU. que incluyen a las personas transgénero en las leyes de derechos humanos" . Transgenderlaw.org . Archivado del original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2011 .
↑ "Ciudades y condados con ordenanzas antidiscriminación que incluyen la identidad de género" . Human Rights Campaign . Consultado el 21 de febrero de 2021 .

Referencias

Gierach, Ryan (2003). Imágenes de América: West Hollywood . San Francisco: Arcadia. ISBN 978-0-7385-2850-2.
Kenney, Moira (2001). Mapping Gay LA: The Intersection of Place and Politics . Temple University Press. ISBN 1-56639-884-3.
Rapaport, Richard (2014). California Moderne and the Mid-Century Dream: The Architecture of Edward H. Fickett . Nueva York: Rizzoli. ISBN 978-0-8478-4248-3.
Teal, Donn (1971, reeditado en 1995). Los militantes gais: Cómo comenzó la liberación gay en Estados Unidos, 1969-1971 . Nueva York, St. Martin's Press. ISBN 0-312-11279-3(Edición de 1995).
Torrence, Bruce (1982). Hollywood: Los primeros cien años . Nueva York: New York Zoetrope. pág. 12. ISBN 978-0-918432-44-5.

Enlaces externos

Sitio web oficial

[1] "Ciudades de California por fecha de constitución" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado del original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .

[plan2035-2] "Borrador para revisión pública del Plan General de West Hollywood 2035" . Ciudad de West Hollywood . pág. 27. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 7 de abril de 2015 .

[co-3] "Ayuntamiento" . Ciudad de West Hollywood. Archivado del original el 27 de enero de 2026. Consultado el 7 de febrero de 2026 .

[4] "David Wilson" . Ciudad de West Hollywood. Archivado del original el 14 de noviembre de 2014. Recuperado el 29 de diciembre de 2014 .

[CenPopGazetteer2020-5] "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2021 .

[6] "West Hollywood" . Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 20 de octubre de 2014 .

[quick-7] 1 2 "Datos rápidos de West Hollywood (ciudad)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2022 .

[Census2020PLLede-8] "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 4 de febrero de 2026 .

[Al-9] 1 2 Al, Stefan (3 de marzo de 2017). The Strip: Las Vegas and the Architecture of the American Dream . MIT Press. ISBN 978-0-262-03574-3.

[FOOTNOTETorrence198212-10] 1 2 3 4 Torrence 1982 , pág. 12.

[FOOTNOTEGierach200311–12-11] 1 2 3 Gierach 2003 , págs. 11–12.

[plummer-12] Plummer, ER (1942). Señor Plummer . Los Ángeles: Comité Plummer. págs. 70-71 .

[13] "Historia de West Hollywood" . West Hollywood Preservation Alliance . 2 de febrero de 2019. Consultado el 31 de marzo de 2021 .

[FOOTNOTEGierach200363-14] Gierach 2003 , pág. 63.

[kcet.org-15] 1 2 Masters, Nathan (1 de diciembre de 2011). "West Hollywood a los 27 años: cómo la ciudad de Sherman se convirtió en WeHo" . KCET . Recuperado el 2 de diciembre de 2011 .

[16] Tugend, Tom (24 de marzo de 2000). "Rusos, gays y lesbianas, ¡Dios mío!" The Jewish Journal of Greater Los Angeles .

[17] "Comunidad de habla rusa" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 29 de agosto de 2013. Recuperado el 8 de marzo de 2011 .

[Advocate-18] 1 2 Brandon Voss (9 de octubre de 2007). "Father Knows Best" . The Advocate . Consultado el 25 de noviembre de 2007 .

[19] "Running the Gauntlet" Enlace obsoleto archivado el 9 de julio de 2012 en archive.today , citado en "In the Flesh: Body Piercing as a Form of Commodity-Based Identity and Ritual Rite of Passage", tesis de honor de Amelia Guimarin, bajo la dirección de la profesora Teresa Caldiera, Antropología, UC Irvine, 2005

[20] Ferguson, Henry (enero de 2000). "Perforaciones corporales" . BMJ (Edición de investigación clínica) . 319 (7225). Estudiante BMJ : 1627–9 . doi : 10.1136/bmj.319.7225.1627 . PMC 1127091. PMID 10600973 .

[21] "El infame pasado y la colorida historia de West Hollywood" . visitwesthollywood.com . Consultado el 13 de marzo de 2023 .

[22] La parte de esta ordenanza relativa al control de vacantes quedó sin efecto mediante una ley de la legislatura estatal de principios de la década de 1990 llamada Costa-Hawkins, que puso fin de manera efectiva a las medidas de control de alquileres "fuertes" en California.

[23] Fodor's California 2007. Nueva York: Random House. 2007. pág. 163. ISBN 978-1-4000-1732-4.

[24] "Al este del campus" . Universidad de California, Los Ángeles . 2008. Archivado del original el 11 de abril de 2014. Recuperado el 8 de diciembre de 2011 .

[25] "Oficina de Marketing y Turismo de West Hollywood" . Información de Hollywood . Archivado del original el 5 de diciembre de 2011. Consultado el 8 de diciembre de 2011 .

[26] "Centro de Los Ángeles" Los Angeles Times .

[27] "Mapa de anexión y separación – Ciudad de Los Ángeles" (PDF) . Navigate LA . Archivado del original (PDF) el 1 de marzo de 2017. Recuperado el 2 de abril de 2009 .

[28] "Ciudades en California" . walkscore.com . Consultado el 3 de marzo de 2013 .

[29] "Promedios históricos para West Hollywood, CA" . intellicast.com . Consultado el 5 de mayo de 2015 .

[DecennialCensus-30] "Censo Decenal por Década" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1870CensusCA1-31] "Censo de Población de 1870 - Población de Divisiones Civiles menores que Condados - California - Condado de Almeda al Condado de Sutter" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1870CensusCA2-32] "Censo de Población de 1870 - Población de Divisiones Civiles menores que Condados - California - Condado de Tehama al Condado de Yuba" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1890CensusCA-33] "Censo de Población de 1890 - Población de California por Divisiones Civiles Menores" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1900CensusCA-34] "Censo de Población de 1900 - Población de California por Condados y Divisiones Civiles Menores" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1910CensusCA-35] "Censo de Población de 1910 - Suplemento para California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original (PDF) el 23 de agosto de 2024. Consultado el 29 de enero de 2025 .

[1920CensusCA-36] "Censo de Población de 1920 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1930CensusCA-37] "Censo de Población de 1930 - Número y Distribución de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1940CensusCA-38] "Censo de Población de 1940 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1950CensusCA-39] "Censo de Población de 1950 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1960CensusCA1-40] "Censo de Población de 1960 - Características de la población general - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1960CensusCA2-41] 1 2 "Censo de Población de 1960 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1970CensusCA-42] "Censo de Población de 1970 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1980CensusCA-43] 1 2 "Censo de Población de 1980 - Número de Habitantes - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[1990CensusCA-44] 1 2 "Censo de Población de 1990 - Recuento de Población y Unidades de Vivienda - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[2000CensusCA-45] "Censo de Población de 2000 - Recuento de Población y Unidades de Vivienda - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[2010CensusCA-46] "Censo de Población de 2010 - Recuento de Población y Unidades de Vivienda - California" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[2020CensusP2-47] 1 2 "P2: Hispano o Latino, y No Hispano o Latino por Raza – 2020: Datos de Redistribución de Distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de West Hollywood, California" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[48] "Censo de ca. 1980" (PDF) .

[49] "Censo de ca. 1990" (PDF) .

[2000CensusP004-50] "P004: Hispanos o latinos, y no hispanos o latinos por raza – 2000: Archivo resumen DEC 1 – Ciudad de West Hollywood, California" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[2010CensusP2-51] "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de West Hollywood, California" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .

[Census2020DP-52] 1 2 3 4 5 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 19 de abril de 2026 .

[Census2020PL-53] 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 19 de abril de 2026 .

[Census2020DHC-54] "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 19 de abril de 2026 .

[Census2020P16-55] "Ciudad de West Hollywood, California; P16: Tipo de hogar - Censo de Población y Vivienda de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de junio de 2025 .

[56] "Ciudad de West Hollywood, California; DP03: Características económicas seleccionadas - Perfiles comparativos de las estimaciones quinquenales de la ACS de 2023" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de junio de 2025 .

[57] "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de West Hollywood" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[quickfacts-58] 1 2 "Datos rápidos de West Hollywood (ciudad)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2014. Archivado del original el 21 de septiembre de 2012. Recuperado el 12 de noviembre de 2014 .

[CS2019-59] "Estudio comunitario de la ciudad de West Hollywood de 2019" . Ciudad de West Hollywood (pdf). pág. 10. Consultado el 7 de febrero de 2022 .

[Dem-60] 1 2 "Estudio comunitario de West Hollywood" . Ciudad de West Hollywood (pdf) . Consultado el 26 de enero de 2015 .

[61] "Informe financiero anual integral, año fiscal que finaliza el 30 de junio de 2021" . Ciudad de West Hollywood . pág. 175. Consultado el 20 de marzo de 2022 .

[62] "La ciudad anuncia a los solicitantes de licencias comerciales de cannabis con las mejores puntuaciones" . www.weho.org . 18 de diciembre de 2018. Consultado el 16 de agosto de 2019 .

[63] Queally, James (16 de junio de 2019). "Los dispensarios de marihuana originales de West Hollywood temen que la ciudad los deje atrás" . Los Angeles Times . Consultado el 17 de junio de 2019 .

[64] Queally, James (18 de junio de 2019). "Los dispensarios que abrieron establecimientos de cannabis en West Hollywood pueden seguir vendiendo marihuana recreativa, por ahora" . Los Angeles Times . Consultado el 16 de agosto de 2019 .

[65] "MedMen y otras tres tiendas de marihuana de West Hollywood se salvan del cierre" . Marijuana Business Daily . 21 de febrero de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2019 .

[66] Trakin, Roy (2 de mayo de 2020). "'Hamburguesas y un porro para llevar': El café de cannabis reabre con servicio para autos . Variety . Consultado el 3 de mayo de 2020 .

[67] Reyes-Velarde, Alejandra (17 de julio de 2019). "Se aprueba el primer café de cannabis en West Hollywood, pero el rabino local no está contento" . Los Angeles Times . Consultado el 18 de julio de 2019 .

[68] Schmidt, Ingrid (11 de julio de 2019). "El primer café de cannabis de Estados Unidos con 'budtenders' abrirá en Los Ángeles". The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de agosto de 2019 .

[69] Hollan, Michael (20 de agosto de 2019). "El primer restaurante de Estados Unidos que sirve marihuana legal abrirá en California" . Fox News . Consultado el 24 de agosto de 2020 .

[70] "WeHo Pride 2024" . www.wehopride.com . Consultado el 8 de febrero de 2024 .

[71] "Festival de Artes One City One Pride" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 29 de agosto de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2013 .

[About-72] "Iniciar sesión—Confluence" . confluence.ucop.edu .

[73] Watson, R. (2021), Homenajeados del premio Rainbow Key 2021 de la ciudad de West Hollywood , consultado el 23 de octubre de 2023.

[74] Vea los premios Rainbow Key 2022 en el canal de YouTube de WeHoTV - WEHO TIMES Noticias, vida nocturna y eventos de West Hollywood , 2022 , consultado el 23 de octubre de 2023

[75] WEHOville.com - ESTA NOCHE 18:00: Premios Rainbow Key - Noticias de última hora sobre política y crimen en West Hollywood , 2022 , consultado el 23 de octubre de 2023

[76] Kellogg, Carolyn (27 de septiembre de 2012). "Próximo domingo: La Feria del Libro de West Hollywood" . Los Angeles Times . Consultado el 10 de febrero de 2013 .

[ejaf-77] "Recaudación de fondos de EJAF" . Fundación Elton John contra el SIDA . Archivado del original el 24 de diciembre de 2006. Consultado el 26 de febrero de 2008 .

[78] "WeHo Reads 2015" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 23 de mayo de 2017. Consultado el 15 de mayo de 2017 .

[79] "Calendario" . Ciudad de West Hollywood . Consultado el 15 de mayo de 2017 .

[80] "Poeta de la ciudad - Kim Dower / Mes Nacional de la Poesía" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 29 de junio de 2016. Recuperado el 15 de mayo de 2017 .

[81] Murillo, Paulo (19 de julio de 2023). "Pickle Drag Queen es oficialmente investida como la primera laureada drag de West Hollywood" . WEHO TIMES .

[82] "LGBTQ+ West Hollywood" . Visit California . 3 de junio de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2021 .

[83] "LGBT" . La guía oficial de West Hollywood . Archivado del original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .

[84] "Consejos de expertos y datos curiosos" . La guía oficial de West Hollywood . Archivado del original el 13 de diciembre de 2014. Consultado el 11 de diciembre de 2014 .

[85] Ng, David (14 de octubre de 2008). "Una mirada a la historia gay" . Los Ángeles Times . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .

[southfloridagaynews1-86] Benson, Hope (27 de septiembre de 2018). "Primer Orgullo Bisexual de Estados Unidos celebrado en West Hollywood" . South Florida Gay News . Archivado del original el 28 de septiembre de 2018. Recuperado el 28 de septiembre de 2018 .

[87] "Ayuntamiento | Ciudad de West Hollywood" .

[88] Monteagudo, Jesse. "La gente que gobierna en Wilton Manors" . Gay Today . Consultado el 28 de mayo de 2011 .

[89] Van Dyke, Jonathan (27 de noviembre de 2014). "WeHo sigue siendo una coalición, 30 años después de convertirse en ciudad" . Park LaBrea News Beverly Press . Recuperado el 27 de noviembre de 2014 .

[90] "Prohibición del matrimonio homosexual: Cómo votaron las ciudades del condado de Los Ángeles" . Los Angeles Times .

[91] "Base de datos estatal" . Regentes de la UC . Archivado del original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 20 de octubre de 2014 .

[92] "Redistribución de distritos electorales en California tras el censo de 2020" .

[93] "Distrito Congresional 30 de California - Representantes y Mapa del Distrito" . Civic Impulse, LLC.

[LACountycensusSDmap2020-94] "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Los Ángeles, CA" (PDF) . Oficina del Censo de EE . UU . pág. 10 (PDF pág. 11/19) . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .

[95] "Mapa del Distrito Escolar 4" (PDF) . Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .

[96] "Escuela Primaria West Hollywood" . Escuela Primaria West Hollywood . Consultado el 28 de mayo de 2011 .

[97] "Escuela Primaria West Hollywood - Una Escuela Distinguida de California" . 1 de enero de 2017. Archivado del original el 1 de enero de 2017. Consultado el 16 de febrero de 2019 .

[98] "Escuela Primaria Rosewood Avenue" . Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Archivado del original el 5 de junio de 2003. Consultado el 28 de mayo de 2011 .

[99] "Escuela Primaria Laurel" . Great Schools . 7 de septiembre de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2011 .

[100] "Escuela Primaria Melrose" . West Hollywood Patch . Archivado del original el 15 de julio de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .

[101] "LAUSD: Escuela Primaria Gardner Street" . Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . 20 de mayo de 2011. Archivado del original el 16 de mayo de 2011. Consultado el 28 de mayo de 2011 .

[Wedner-102] 1 2 3 4 Wedner, Diane (13 de noviembre de 2005). "Mezclándose en el crisol de WeHo" . Los Angeles Times . Recuperado el 28 de mayo de 2011 .

[103] "Escuela Preparatoria Universitaria de West Hollywood" . West Hollywood School.com . Consultado el 6 de marzo de 2015 .

[104] "Acerca de" . Los Angeles Blade . Consultado el 2 de julio de 2026 .

[105] "Sobre nosotros" . Beverly Press . Consultado el 2 de julio de 2026 .

[106] Hymon, Steve (22 de julio de 2018). "Estudio de viabilidad analiza posibles rutas para la extensión norte de Crenshaw" . The Source . Autoridad Metropolitana de Transporte del Condado de Los Ángeles . Recuperado el 11 de agosto de 2018 .

[107] "WeHo Pickup" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 5 de septiembre de 2015.

[108] "WeHo recibe el máximo galardón de relaciones públicas por el lanzamiento de su servicio de transporte Pickup Shuttle" . wehoville.com . 20 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2017 .

[109] "WeHo Sunset Trip" . WeHoSunsetTrip.com . Consultado el 16 de febrero de 2019 .

[110] "Estación de West Hollywood" . Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles . Archivado del original el 25 de enero de 2010. Consultado el 21 de enero de 2010 .

[111] "Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles - Estación de West Hollywood" . 25 de enero de 2010. Archivado del original el 25 de enero de 2010. Consultado el 16 de febrero de 2019 .

[112] "Centro de Salud Hollywood-Wilshire" (PDF) . Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Consultado el 18 de marzo de 2010 .

[113] "Estaciones de bomberos locales" . Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles . Archivado del original el 13 de septiembre de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2008 .

[114] "Tenencia de mascotas por parte de los inquilinos" . Ciudad de West Hollywood . Consultado el 2 de julio de 2026 .

[115] "División de Servicios Sociales" . Ciudad de West Hollywood . Consultado el 2 de julio de 2026 .

[116] "Elemento de Vivienda del Sexto Ciclo de West Hollywood" (PDF) . Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario de California. 2021. Consultado el 2 de julio de 2026 .

[117] "WeHo - Centro LGBT de Los Ángeles" . Centro LGBT de Los Ángeles . Consultado el 2 de julio de 2026 .

[118] "Clínica Comunitaria Saban - Nuestra Historia" . Clínica Comunitaria Saban . Consultado el 2 de julio de 2026 .

[119] "Campaña de educación sobre seguridad pública" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 19 de enero de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .

[120] " Biblioteca de West Hollywood. Archivado el 14 de diciembre de 2010 en Wayback Machine ." Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles . Consultado el 2 de diciembre de 2011.

[121] Stukin, Stacie (26 de septiembre de 2011). "WEHO NO" . The Architect's Newspaper . Archivado del original el 2 de enero de 2012. Recuperado el 2 de diciembre de 2011 .

[122] "Demuelen la biblioteca Fickett de WeHo" . Noticias de WeHo . 29 de septiembre de 2011. Archivado del original el 26 de abril de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .

[123] Rapaport (2014), 149-153 para obtener detalles sobre la biblioteca diseñada por Fickett.

[124] Branson-Potts, Hailey (1 de octubre de 2011). "La nueva edición de la Biblioteca de West Hollywood" . Los Angeles Times . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .

[125] Hawthorne, Christopher (28 de septiembre de 2011). "Architecture Review: La biblioteca de West Hollywood entre las mejores obras" . Los Angeles Times . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .

[126] Ng, David (27 de julio de 2011). "Entretenimiento: Shepard Fairey y artistas callejeros alegran la biblioteca de West Hollywood" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de mayo de 2012 .

[127] TMZ . Cuenta de Instagram.

[128] Polus, Sarah (24 de mayo de 2018). "Stormy Daniels recibe las llaves de la ciudad de West Hollywood" . Washington Post . Archivado del original el 25 de mayo de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2019 .

[wildflower27-129] Barrymore , Drew (2015). Wildflower . Nueva York: Dutton. págs. 2, 7. ISBN 978-1-10198-379-9OCLC 904421431. Vivíamos en Poinsettia Place en un pequeño dúplex [...]. Ya de adulto, estaba decidido a volver a la sede central y me mudé de nuevo a West Hollywood .

[130] "West Hollywood reúne a su primer consejo municipal" . Los Angeles Times . 29 de noviembre de 2006. Consultado el 15 de mayo de 2017 .

[131] Braun, Stephen (17 de abril de 1986). "El sucesor necesita tiempo para buscar trabajo : W. Hollywood extiende el mandato del alcalde" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de mayo de 2017 .

[132] "West Hollywood : El consejo elige a Schulte como alcalde" . Los Angeles Times . 12 de junio de 1986. Consultado el 15 de mayo de 2017 .

[133] "La contienda por el Consejo de West Hollywood cobra impulso" . Los Angeles Times . 10 de marzo de 1988. Consultado el 2 de julio de 2026 .

[134] "West Hollywood : Albert se convierte en alcalde a los 77 años" . Los Angeles Times . 12 de mayo de 1988. Consultado el 15 de mayo de 2017 .

[LandWeho-135] 1 2 3 4 5 "Ayuntamiento, Descargar documentos" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 29 de abril de 2017.

[HeilmanBio-136] 1 2 3 4 5 6 7 "Alcalde John Heilman" . Ciudad de West Hollywood . Consultado el 2 de julio de 2026 .

[KoretzLAEDC-137] 1 2 "SERIE DE DIRECTORES EJECUTIVOS DEL COMITÉ EJECUTIVO DE LAEDC: Concejal Paul Koretz" . Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Los Ángeles . Consultado el 2 de julio de 2026 .

[138] "West Hollywood : Directrices para el desarrollo" . Los Angeles Times . 7 de junio de 1990. Consultado el 2 de julio de 2026 .

[GuarrielloMemorial-139] 1 2 3 "Se inaugurará una nueva fuente de agua en el Monumento a los Veteranos Sal Guarriello" . Ciudad de West Hollywood . 21 de septiembre de 2009. Consultado el 2 de julio de 2026 .

[140] "West Hollywood lanza un proyecto para plantar 3000 árboles" . Los Angeles Times . 17 de julio de 1996. Consultado el 2 de julio de 2026 .

[PrangMayor-141] 1 2 3 4 "En West Hollywood, cambio en el extremo este" . Los Angeles Times . 21 de marzo de 2009. Consultado el 2 de julio de 2026 .

[DuranMayor-142] 1 2 3 4 "El alcalde John J. Duran realiza reelecciones y nombramientos para comisiones municipales" . Ciudad de West Hollywood . 18 de mayo de 2011. Consultado el 2 de julio de 2026 .

[JohnD'AmicoMayor-143] 1 2 Collins, Rance (30 de noviembre de 2022). "D'Amico se retira del consejo de WeHo y deja un legado perdurable" . Archivado del original el 1 de febrero de 2023.

[HorvathBio-144] 1 2 "La ciudad de West Hollywood y la Biblioteca del Condado de Los Ángeles coorganizarán el lanzamiento oficial del libro 'WeHo Stories'"" . Ciudad de West Hollywood . 3 de enero de 2023 . Consultado el 2 de julio de 2026 .

[MeisterBio-145] 1 2 "Concejal Lauren Meister" . Ciudad de West Hollywood . Consultado el 2 de julio de 2026 .

[146] Collins, Rance (4 de diciembre de 2024). "Shyne se despide con emoción del consejo" . Beverly Press . Archivado del original el 3 de enero de 2026.

[147] Collins, Rance (1 de enero de 2025). "Erickson reflexiona sobre su año como alcalde de WeHo" . Beverly Press y Park Labrea News . Archivado del original el 8 de noviembre de 2025. Recuperado el 8 de noviembre de 2025 .

[148] Salerno, Rob (18 de abril de 2025). "La nueva alcaldesa Chelsea Byers espera convertir a West Hollywood en una ciudad modelo a seguir" . Los Angeles Blade . Archivado del original el 5 de junio de 2025. Consultado el 8 de noviembre de 2025 .

[149] Lawson, Kritstan; Rufus, Anneli (octubre de 2000). California Babylon: A Guide to Site of Scandal, Mayhem, and Celluloid in the Golden State . Nueva York: St. Martin's Griffin . pág. 60. ISBN 978-0312263850.

[150] "Avenidas de Arte y Diseño" . Visite West Hollywood . Oficina de Turismo de West Hollywood . Consultado el 2 de julio de 2026 .

[151] "Hotel Sunset Tower" . Los Angeles Conservancy . Consultado el 2 de julio de 2026 .

[152] "Showtime se muda a su nueva sede en West Hollywood" . The Hollywood Reporter . 9 de enero de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2019 .

[153] "Monumentos históricos de California por condado" . Oficina de Preservación Histórica de California . Consultado el 15 de mayo de 2017 .

[154] "Cronología LGBT (de los años 60 a los 90) de la Cronología LGBT de James Sears" (PDF) . Universidad James Madison . Archivado del original (PDF) el 26 de septiembre de 2013. Recuperado el 21 de septiembre de 2013 .

[155] Verde azulado, págs. 255–57

[156] Kenney, pág. 50

[157] Anderson, Tre'vell (16 de marzo de 2015). "La desaparición de la discoteca Jewel's Catch One marca el fin de una era para los negros homosexuales de Los Ángeles" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de mayo de 2017 .

[latimesPalin-158] Kim, Victoria (28 de octubre de 2008). "Una efigie de Sarah Palin colgada de una soga causa revuelo en West Hollywood" . Los Angeles Times . Consultado el 31 de octubre de 2008 .

[159] "Agentes de Seguridad Nacional incautan billetes falsos de la Reserva Federal por valor de "mil millones de dólares" . Community Dispatch.com . Archivado del original el 18 de enero de 2013. Consultado el 28 de mayo de 2011 .

[160] Mydans, Seth (13 de noviembre de 1993). "La muerte de River Phoenix está relacionada con el consumo de cocaína y morfina" . The New York Times . Consultado el 31 de agosto de 2013 .

[161] Munn, Eric (5 de febrero de 2006). "La doble vida de Tamahori" . Sydney Morning Herald . Fairfax . Consultado el 13 de diciembre de 2007 .

[162] "El director de 007 llega a un acuerdo sobre el caso sexual" . BBC News . Reino Unido. 24 de febrero de 2006. Consultado el 13 de diciembre de 2007 .

[TMZ-2006-163] Personal de TMZ (2006) .La diatriba racista de Kramer, grabada en vídeo . TMZ.com . Consultado el 20 de noviembre de 2006 .

[Vibe-164] Concepción, Mariel (2006). "El comediante Michael "Kramer" Richards protagoniza un ataque racista y es expulsado de Laugh Factory" . NewsWire . Vibe.com . Archivado del original el 8 de diciembre de 2006. Consultado el 21 de noviembre de 2006 .

[165] Farhi, Paul (21 de noviembre de 2006) .El comediante de "Seinfeld", Richards, se disculpa por su diatriba racista . The Washington Post . Consultado el 28 de mayo de 2011 .

[Canadian_Broadcasting_Corporation-166] "Richards 'profundamente, profundamente arrepentido' por los insultos raciales" . CBC Arts . Canadian Broadcasting Corporation . 20 de noviembre de 2006. Consultado el 20 de noviembre de 2006 .

[Affordable_Housing_Trust-167] 1 2 "Fondo Fiduciario de Vivienda Asequible" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 21 de octubre de 2012. Recuperado el 28 de mayo de 2011 .

[168] "Alcaldesa Abbe Land" . Ciudad de West Hollywood . 14 de mayo de 2013. Consultado el 21 de septiembre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[weho1-169] "El Consejo considera una postura formal sobre el consumo y la posesión de marihuana" . Ciudad de West Hollywood . 16 de junio de 2006. Archivado del original el 24 de junio de 2006. Consultado el 6 de septiembre de 2006 .

[170] "Acta del Ayuntamiento de West Hollywood, lunes 19 de junio de 2006" . Archivado del original el 20 de agosto de 2006. Consultado el 6 de septiembre de 2006 .

[171] "Adopción del Código de Normas de Construcción Ecológica por el Código Municipal de West Hollywood" . Qcode.us . Consultado el 28 de mayo de 2011 .

[172] "NPC Quietnet: CQS – Otras ciudades de California" . Nonoise.org . 1 de marzo de 1991. Consultado el 28 de mayo de 2011 .

[173] Campa, Andrew (1 de julio de 2023). "West Hollywood tendrá el salario mínimo más alto del país. Los dueños de negocios no están contentos" . Los Angeles Times .

[174] Evans, Clay (11 de enero de 1990). "El consejo declara a West Hollywood una 'zona libre de crueldad' para los animales" . Los Angeles Times . Archivado del original el 4 de diciembre de 2024. Consultado el 3 de agosto de 2025 .

[175] Pool, Bob (22 de febrero de 2001). "En West Hollywood, las mascotas son parte de la familia" . Los Angeles Times . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2025 .

[176] Hall, Carla (5 de mayo de 2003). "Los gatos obtienen el derecho a tenerlos y mostrar sus garras en el oeste de Hollywood" . Los Angeles Times . Archivado del original el 26 de enero de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2025 .

[177] MacVean, Mary (18 de febrero de 2009). "West Hollywood apoya la prohibición del foie gras" . Los Angeles Times . Archivado del original el 26 de septiembre de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2025 .

[178] Linthicum, Kate (17 de febrero de 2010). "West Hollywood prohíbe la mayoría de las ventas de perros y gatos en tiendas de mascotas" . Los Angeles Times . Archivado del original el 6 de octubre de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2025 .

[179] Mills, James F. (8 de noviembre de 2011). "El consejo aprueba la prohibición de pieles en una votación dividida" . West Hollywood Patch .

[180] "Información sobre la prohibición de pieles" . Ciudad de West Hollywood . Archivado del original el 22 de noviembre de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2014 .

[181] Pettersson, Edvard (6 de mayo de 2014). "Se mantiene la prohibición de la venta de pieles en West Hollywood, California" . Business Week . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .

[182] Branson-Potts, Hailey (17 de septiembre de 2013). "La prohibición de exhibiciones de animales exóticos en West Hollywood surge tras una reunión tumultuosa" . Los Angeles Times . Archivado del original el 16 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de agosto de 2025 .

[183] Resendiz, Eric (19 de abril de 2023). "West Hollywood se convierte en la primera ciudad del país en prohibir las trampas adhesivas para roedores" . KABC-TV . Archivado del original el 4 de agosto de 2025. Recuperado el 4 de agosto de 2025 .

[184] Wenzke, Marissa (25 de junio de 2024). "West Hollywood se vuelve vegano al exigir platos a base de plantas en todos los eventos de la ciudad" . CBS News . Archivado del original el 27 de junio de 2024. Consultado el 4 de agosto de 2025 .

[185] "La ciudad de West Hollywood respalda unánimemente el Tratado de Alimentos de Origen Vegetal" . Vegconomist . 28 de octubre de 2024. Consultado el 4 de agosto de 2025 .

[186] "Registro de pareja de hecho" . Ciudad de West Hollywood . Consultado el 19 de marzo de 2025 .

[187] "TLPI: Discriminación por orientación sexual, identidad de género y condición intersexual" . humanrights.gov.au . Consultado el 23 de marzo de 2022 .

[188] "TLPI: Jurisdicciones de EE. UU. que incluyen a las personas transgénero en las leyes de derechos humanos" . Transgenderlaw.org . Archivado del original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2011 .

[189] "Ciudades y condados con ordenanzas antidiscriminación que incluyen la identidad de género" . Human Rights Campaign . Consultado el 21 de febrero de 2021 .

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[

[ 12 ]

[ 13 ]

[

[

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 41 ]

[ 43 ]

[ 44 ].

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[

[ 92 ]

[

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ 111 ]

[ 112 ]

[ 113 ]

[ 114 ]

[ 115 ]

[ 116 ]

[ 117 ]

[ 118 ]

[ 119 ]

[ 120 ]

[ 121 ]

[ 122 ]

[ 123 ]

[ 124 ]

[ 125 ]

[ 126 ]