Guillermo Denys

Sir William Denys (c. 1470–1533) de Dyrham , Gloucestershire, fue cortesano del rey Enrique VIII y alto sheriff de Gloucestershire en 1518 y 1526. El apellido a veces se transcribe como Dennis .

Fue el hijo mayor y heredero de Sir Walter Denys (fallecido en 1505) de Siston , Gloucestershire, con su segunda esposa Agnes Danvers, segunda hija y coheredera de Sir Robert Danvers (fallecido en 1467) de Epwell , Oxfordshire, juez principal de los Common Pleas (1450-1467). La autopsia de la Inquisición de su padre Sir Walter, fechada en 1505, afirma que William, su hijo y heredero, tenía entonces "35 años o más", lo que sugiere una fecha de nacimiento de 1470.

Hacia 1481, el padre de William dispuso que se casara con Edith Twynyho, hija del rico abogado y comerciante de telas de Cirencester, John Twynyho (1440-1485), cuyo bronce monumental sobrevive sobre su tumba en el pasillo sur de la iglesia de Lechlade , Glos. Twynyho sirvió como diputado por Bristol en 1472-1475 y nuevamente en 1484 y había sido fiscal general de Lord Edward , primer hijo del rey Eduardo IV en 1478. Twynyho se había asociado con John Tame (fallecido en 1500), el constructor de la iglesia de Fairford , Glos., y favorito del rey Enrique VII, y la pareja había expandido su negocio de ovejas, lana y telas de una manera audaz al adquirir grandes cantidades de tierras de cría de ovejas, incluido Fairford en 1479. De hecho, la hija de Twynyho, Alice (fallecida en 1471), fue entregada por su padre como esposa a John Tame, y el bronce monumental de la pareja se puede ver en la parte superior de su tumba en el pecho , conocida como "la Tumba del Fundador", en la Iglesia de Fairford. La pariente de Twynyho ^[1] Ankaret (de soltera Hawkeston) había sido sirvienta de Isabel Neville, duquesa de Clarence (fallecida en 1476), hija y coheredera de Richard Nevill, conde de Warwick (fallecido en 1471), cuya muerte en el parto había sido atribuida, por su marido George Plantagenet, primer duque de Clarence (ejecutado en 1478), a un envenenamiento por parte de Ankaret.

Clarence estaba decidido a ejecutar a Ankaret, en contra de los deseos de la reina, que creía que era una viuda anciana e inofensiva acusada injustamente. Clarence dio rápidamente órdenes de arresto, que se llevó a cabo en Keyford, Frome, Somerset , la casa familiar, el 12 de abril de 1477, por Richard Hyde y Roger Strugge y 80 "personas alborotadoras", de donde fue llevada a Bath, de allí a Cirencester y de allí a Warwick, donde fue juzgada ante jueces de paz en el ayuntamiento y declarada culpable por un jurado. Fue ahorcada en Mytton, Warks., el 15 de abril de 1477, acción que los historiadores modernos consideran un notorio asesinato judicial. El propio Clarence fue ejecutado en la Torre de Londres al año siguiente, el 18 de febrero de 1478, y dos días después, el 20 de febrero de 1478, el nieto de Ankaret, Roger Twynyho, obtuvo la anulación de la condena de Ankaret por parte del rey. ^[2]

Parece que la relación Denys/Twynyho puede haber comenzado en 1481 con la venta u otra transferencia por parte de Sir Walter Denys de las mansiones, o una participación en ellas, de North Cheriton y South Cheriton , Somerset, a la sociedad de comerciantes de lana Twynyho/Tame, mansiones que habían sido heredadas de la abuela de Sir Walter, Margaret Russell, hija de Sir Maurice Russell (fallecido en 1416) de Dyrham. La siguiente entrada en Somerset Feet of Fines registra la transacción: ^[3]

En Westminster, en la quincena de St. Hillary, entre el clérigo Cristofor Twynyho, el escudero John Twynyho de Cirencestre, el escudero William Twynyho de Shipton Solers, el escudero John Tame de Fayreford, el escudero Edmund Langeley de Sudyngton Langeley, el escudero Thomas Delalynde de Clencheston, el escudero John Walshe de Olveston, el escudero William Lovell de Raffeston y el escudero Thomas Warner de Cirencestre, los demandantes; y el escudero Walter Denys y su esposa Agnes, demandados; por el señorío de Northcheryton y el derecho de la capilla libre de Southcheryton (y tierras en Glouc. y Dors.). Walter y Agnes reconocieron el derecho de John Twynyho, tal como lo reclamaron por su donación y renuncia a favor de los herederos de Agnes, y lo garantizaron contra Richard, abad del monasterio de St Mary Cirencestre, y sus sucesores; Por esto John Twynyho les dio seiscientas libras esterlinas.

• Christopher Twynyho era administrador de la abadía de Shaftesbury , en Dorset, de la que su hermana Margery era abadesa (1496-1505). Shaftesbury era la segunda abadía más rica del país, solo por detrás de la abadía de Glastonbury . El testamento de John Twynyho (fallecido en 1485) lega a esta "dama Margery, mi sobrina, monja de Shaftesbury" una copa de plata y oro "que le había sido obsequiada por George, duque de Clarence". Esta familiaridad con el duque sugiere que John era hijo o nieto de Ankarette.
• William Twynyho (fallecido en 1497) de Shipton Solers , Glos., era el segundo hijo de William Twynyho de Keyford y sirvió como diputado por Weymouth entre 1472 y 1475. Había adquirido esa mansión en nombre de su esposa Catherine Solers (fallecida en 1494), hija de John Solers. La mansión pasó a manos de su hijo Walter Twynyho. ^[4]
• Edmund Langley de Siddington, Gloucestershire , aproximadamente a 1 milla al sur de Cirencester, era el esposo de Lady Elizabeth Beynham (fallecida en 1527/28), viuda de Sir Alexander Beynham de Mitcheldean , Forest of Dean, hijo de Sir Thomas Baynham y Alice Walwyn. Alice Walwyn, como viuda de Sir Thomas, fue la cuarta y última esposa de Sir Walter Denys (fallecido en 1505). El testamento de Edmund Langley estaba fechado en 1490. ^[5]
• Thomas Delalynde de Winterborne Clenston, Dorset, se casó con Edith Twynyho, hija de William Twynyho (fallecido en 1472) de Keyford, Frome,

Somerset , por Ankaret. Vivía en Warwick, presumiblemente como parte del séquito de Isabel, duquesa de Clarence, y a la pareja se le ordenó sumariamente abandonar Warwick por orden del duque de Clarence durante el juicio de Ankaret, como revela la petición al rey hecha por Roger, el nieto de Ankaret.

• John Walshe (fallecido en 1492) de Olveston y Little Sodbury Glos., parece haber adquirido Olveston en 1472 de Sir Walter Denys, ^[6] padre de William, que está enterrado en medio del coro de la iglesia de Olveston, como indica el bronce monumental de Denys . En 1490, Walshe fue nombrado receptor del rey de las propiedades de William, marqués de Berkeley, tío de Anne Berkeley, la segunda esposa de Sir William Denys, cuando enajenó sus propiedades al rey Enrique VII. Su hijo, John II Walshe, fue campeón del rey en la coronación de Enrique VIII y fue un gran favorito del joven rey. ^[7] La ​​hija de John I Walshe, Catherine, se casó con George Huntley (fallecido en 1580) de Frocester, diputado por Cricklade, hijo mayor de John Huntley de Standish con Alice Langley, hija de Edmund Langley de Siddington. ^[8]

El hermano de George Huntley, John, se casó con Jane Carne, hija de Sir Edward Carne (fallecido en 1561), esposo de Anne Denys, hija de Sir William Denys. ^{[ cita requerida ]}

El acuerdo matrimonial parece haber afectado a las mansiones Denys de Aust , Gloucestershire, de las que poseían una mitad , y Litton Cheney en Dorset.

La autopsia de la Inquisición realizada al padre de William, Sir Walter Denys, fechada el 18 de octubre de 1505, en relación con sus tierras en Dorset, establece lo siguiente: ^[9]

"Anteriormente fue incautado en feudo de la mitad mencionada a continuación del señorío de Lutton, con el derecho de voto, y por carta fechada en vísperas de Santo Tomás el Apóstol, 21 Eduardo IV (es decir, 1481), se la dio al Maestro Christopher Twynyho, clérigo, John Twynyho, William Twynyho, John Walsshe, Thomas de la Lynde, William Lovell y Thomas Warner, escuderos, para mantenerlos para ellos y sus herederos para el uso de William Denys, entonces su hijo y heredero aparente, y de Edith, la esposa de William, y de los herederos de sus cuerpos, y en defecto de tal descendencia para el uso de dicho William Denys y sus herederos; con el pretexto de lo cual el mencionado Christopher y sus co-feotarios fueron incautados de la misma para el uso mencionado anteriormente en la forma mencionada anteriormente".

Los beneficiarios de este acuerdo son los mismos que actuaron en la transferencia antes citada, aproximadamente al mismo tiempo, de Cherington por Sir Walter Denys.

El acuerdo matrimonial parece haber afectado al señorío Denys de Aust , Glos., como se registra en una carta fechada el 21 de Eduardo IV (1481), citada de forma incompleta y preservada en la autopsia de la Inquisición de Gloucestershire de Sir Walter Denys, fechada el 14 de septiembre de 1505: ^[10]

Se le confió una mitad del señorío de Awste o Aust , y por carta fechada... 21 Eduardo IV, ...enfeudó la misma... Twynyho, William Twynyho, John Thame, Edmund Langley... para conservar el uso de William Denys, entonces su hijo y heredero aparente, y de Edith, la esposa de William, y de los herederos de sus cuerpos, y en defecto de dicha descendencia al uso de dicho William Denys y sus herederos; con el pretexto de lo cual el mencionado Christopher Twynyho y sus co-feudos fueron confiscados en la forma antes mencionada.

Del matrimonio con Edith Twynyho, que murió sine prole , nació una hija llamada Anne . ^[11]

Puede que se debiera a la posición del medio tío de Guillermo, Hugh Denys (fallecido en 1511), palafrenero del rey Enrique VII (fallecido en 1509), que fuera nombrado en alguna fecha anterior al 5 de junio de 1511 escudero del nuevo y joven rey Enrique VIII. Hugh había ocupado la posición más cercana al rey de todos los cortesanos y gozaba de gran confianza por parte del viejo rey. El nuevo rey, hijo de Enrique, no había continuado con Hugh Denys en su puesto de palafrenero, que era de considerable intimidad personal, habiendo nombrado a su propio favorito Sir William Compton (fallecido en 1528), pero tal vez por respeto, y de hecho por afecto, al antiguo y leal sirviente de su padre lo había mantenido como escudero estándar del cuerpo durante los primeros dos años de su reinado hasta la muerte de Hugh en 1511. Fue tal vez como reemplazo del viejo Hugh que el rey nombró a su medio sobrino William Denys en su lugar.

En la época en que William fue nombrado Esquire del Cuerpo, el Rey le concedió el honor de la licencia para emparedar 500 acres de Dyrham, es decir, para cercar la tierra con un muro o seto y establecer una manada cautiva de ciervos en su interior, con derechos exclusivos de caza. Esta concesión está atestiguada por una carta en pergamino, a la que se adjunta un raro ejemplo de un gran sello perfecto de Enrique VIII, que ahora cuelga en un marco en Dyrham Park . Claramente se transmitió con las escrituras de la mansión al final de la era Denys en Dyrham en 1571. La carta es de un interés excepcional ya que está atestiguada por hombres de la mayor importancia del estado, que estaban al lado del Rey en ese momento, en el Palacio de Westminster. El texto del documento, traducido del latín, es el siguiente: ^[12]

"Enrique, por la gracia de Dios, Rey de Inglaterra y Francia y Señor de Irlanda, envía saludos a sus arzobispos, obispos, abades, priores, duques, marqueses, condes, barones, jueces, alguaciles, alguaciles, ministros y todos nuestros alguaciles y fieles súbditos. Que se sepa que nosotros, motivados por nuestra gracia especial y cierto conocimiento de él, hemos concedido para nosotros y nuestros herederos a nuestro fiel servidor William Denys, Esquire del Cuerpo Real, a él, sus herederos y cesionarios, el derecho a empalmar 500 acres de tierra, prados, pastos y bosques junto con sus pertenencias en Le Worthy dentro del señorío de Dereham en el condado de Gloucestershire y cercarlos con vallas y setos para hacer un parque allí. También que puedan tener madrigueras libres en todas sus tierras de dominio dentro de dicho señorío. Ninguna otra persona puede entrar en este parque o madriguera para cazar o capturar algo que pueda pertenecer a ese parque o madriguera sin permiso de William, sus herederos o cesionarios bajo pena de £10, siempre que la tierra no esté dentro de nuestro bosque .
Testimonio de:

• El reverendísimo en Cristo Padre William Canterbury, nuestro canciller y arzobispo ( William Warham )
• El reverendo en Cristo engendra a Richard Winchester, Guardián de la Bolsa Privada ( Richard Foxe ) y
• Thomas Durham, nuestro secretario ( Thomas Ruthall ), obispos.
• Thomas Surrey, Tesorero de Inglaterra ( Thomas Howard, segundo duque de Norfolk ) y
• George Shrewsbury ( George Talbot, cuarto conde de Shrewsbury ), mayordomo de nuestra casa, condes.
• Charles Somerset Lord Herbert ( Charles Somerset, primer conde de Worcester ), nuestro chambelán y
• George Neville de Abergavenny ( George Nevill, quinto barón de Bergavenny ), barones.
• Thomas Lovell , tesorero de nuestra casa y
• Edward Poynings , contralor de nuestra casa, caballeros y muchos otros.

"Dado por nuestra mano en Westminster el día 5 de junio del tercer año de nuestro reinado" (1511).

Del tamaño del parque actual se desprende que finalmente sólo se cercaron unas 250 hectáreas.

Sir William sirvió como Alto Sheriff de Gloucestershire en 1518 y 1526, continuando la tradición de la familia Denys que ocuparía ese puesto en más ocasiones que cualquier otra familia. ^[13]

William se casó en segundas nupcias alrededor de 1508 con Anne Berkeley, hija de Maurice Berkeley (fallecido en 1506), de iure tercer barón Berkeley , de la principal familia de Gloucestershire. Este matrimonio le otorgó a William un estatus considerable en la nobleza del condado. El matrimonio tuvo lugar unos dos años después de la muerte del padre de Anne, por lo que parece que el matrimonio fue arreglado entre William y el hermano de Anne, Maurice Berkeley (fallecido en 1526), ​​de iure cuarto barón Berkeley . Desde 1492, los Berkeley habían sido desposeídos de sus tierras ancestrales, incluido el castillo de Berkeley , tras la muerte de William Berkeley (fallecido en 1492), primer marqués de Berkeley, tío de Ana, que había legado todas sus tierras paternas al rey Enrique VII y a sus herederos varones, ya sea a cambio de su nuevo marquesado o porque desaprobaba que su hermano Maurice se hubiera casado por debajo de la nobleza con Isabel Mead, la hija de Philip Meade, concejal y alcalde de Bristol. Por tanto, el padre de Ana, Maurice, durante este exilio en Berkeley, había estado viviendo en Thornbury , cerca de las mansiones Denys de Alveston y Earthcott Green . Es posible que fuera por esta proximidad por lo que se propuso el matrimonio.

La autopsia de la Inquisición a Sir William Denys, tomada en Marshfield el 7 de enero de 1534/5, hace referencia al acuerdo matrimonial y detalla las mansiones que William asignó a los feudos de Anne en ese momento: ^[14]

“Los jurados dicen que no poseía tierras del rey en el condado de Gloucester, pero que algún tiempo antes de su muerte se le apoderó del señorío de Alveston , del señorío de Erdecote (es decir, Earthcott Green ), también del parque de Alveston, junto con el centenar de Langley en su heredad a título de feudo. Y así, al ser confiscado por carta fechada el 12 de septiembre de 1508, se confirmó una concesión a Maurice Berkeley y otros de dichos señoríos. Dicen además que se le apoderó del señorío de Dyrham con el derecho de voto de la iglesia, también 3 mesones, 200 acres de tierra, 20 acres de pradera, 40 acres de pasto en Henton (es decir, Hinton ) en su heredad a título de feudo. Y por carta fechada el 22 de septiembre de 1508 otorgó lo mismo a Maurice Berkeley y otros. Los jurados también dicen que John FitzJames , caballero, y Edward Wadham, caballero, en 24 Henry VIII (1532), junto con Maurice Berkeley y otros, recibieron contra el mencionado William Denys el señorío de Siston con el derecho de voto de la iglesia, una mitad del señorío de Aust y 22 mesones, etc. y una libra de pimienta en Siston y Westrete en el centenar de Barton , cerca de Bristol. Dicha recuperación del mencionado señorío de Ciston (sic) es para uso del mencionado William y Anne, su esposa, y de sus herederos varones. Y la mitad del señorío de Aust, etc., para la mencionada Anne de por vida.

John FitzJames fue Lord Presidente del Tribunal Supremo del Rey y se había casado (como su segundo marido) con Elizabeth Coningsby, madre del yerno de Denys, Sir John Berkeley (fallecido en 1546) de Stoke Gifford .

En junio de 1520, Denys fue uno de los siete caballeros del contingente de Gloucestershire seleccionados para formar parte de los aproximadamente 100 nobles y caballeros designados para asistir al rey Enrique VIII en el Campo del Paño de Oro , cerca de Calais , donde el rey se reuniría con el rey Francisco I de Francia . Se esperaba que cada caballero trajera su propio séquito, pero limitado a 10 personas y 4 caballos. Edmund Tame (fallecido en 1534), hijo del socio comercial de John Twynyho, el primer suegro de Denys, también estaba en la lista de Gloucestershire, pero su nombre fue posteriormente eliminado y reemplazado, posiblemente debido a problemas de salud. En un registro posterior, el nombre de Denys aparece borrado de la lista de los asistentes al rey, con las palabras "Con la Reina" añadidas, lo que sugiere que había sido transferido al séquito de Catalina de Aragón . ^[15]

En 1520 Sir William y Lady Ann fundaron el "Gremio de San Denis" en la iglesia de San Pedro, Dyrham, junto a su mansión. El gremio inglés primitivo prestaba el servicio a la comunidad en general y a los pobres y necesitados que hoy se realiza mediante la seguridad social financiada por el gobierno, pero tenía además un elemento religioso. Sin embargo, este gremio posterior en Dyrham parece haber sido más parecido a una capilla , dotada de ingresos para financiar el canto de misas por las almas de los miembros por parte de los sacerdotes. Los registros del gremio se conservan en los Archivos de Bristol, y se registra que "Muchos eran los hermanos y hermanas de este gremio que fueron persuadidos a contribuir a su mantenimiento; estas personas vivían en cincuenta parroquias al menos, en Bristol, Bath, Somerset y Gloucestershire, y podrían ascender a trescientas personas". Las dotaciones del gremio consistían principalmente en ganado que se alquilaba a los granjeros locales por un alquiler anual. No se ha registrado el destino de la capilla tras la disolución de los monasterios , posiblemente porque no parece haber tenido ninguna dotación en forma de tierras. ^[16] Es probable que el santo patrón Denis fuera elegido debido a que tenía el mismo nombre que la familia Denys, aunque la familia en sí probablemente se llamara así no por el santo, sino por sus probables orígenes daneses. En las cartas antiguas, el nombre está latinizado como Dacus , que es la forma adjetival de Dacia , latín medieval para "Dinamarca". En francés normando se da como Le Deneis , es decir, "El danés". Había tres familias Denys medievales prominentes en el suroeste, una de Ilchester, Somerset, otra de Devon, ^[17] y la de Glamorgan que alrededor de 1380 llegó a Siston y luego a Dyrham en Gloucestershire, en la persona de Sir Gilbert Denys (fallecido en 1422), bisabuelo de Sir William Denys. Las tres familias pueden haberse originado a partir de una raíz común antes de la era de la adopción masiva de armas, es decir, la primera mitad del siglo XIII. La rama de Somerset fue la que duró menos, ya que desapareció antes de poder adoptar armas, pero los Denys de Devon adoptaron como armas tres hachas de batalla danesas, las armas favoritas de los vikingos , tal como las llevaba el rey de Dinamarca y se registró que las usó en los registros de armas de Camden , alrededor de 1280.

De su primer matrimonio con Edith Twynyho nació una hija:

• Ana, murió sin descendencia

De su segundo matrimonio con Anne Berkeley nacieron numerosos hijos:

• (1) Sir Walter (fallecido en 1571), hijo mayor y heredero.
• (2) Sir Maurice Denys (fallecido en 1563), tesorero de Calais y constructor de Siston Court.
• (3) Guillermo II Denys (fallecido después de 1571). Su hermano mayor, Sir Walter, le legó en su testamento su "vestido y chaqueta de terciopelo". Tras la disolución de los monasterios, se le concedió mediante cartas patentes fechadas el 22 de junio de 1548 un contrato de arrendamiento de 60 años de la Capilla de San Miguel en la iglesia parroquial de Winterbourne , Glos. (entre Siston y Alveston), que había sido fundada por Thomas Bradston. La capilla poseía tierras en Winterbourne, Framshaw, Hambroke, Churchefelde y Cliffelde, todas en Glos., de las que recibía rentas. En 1553, Guillermo se las había cedido a Robert Bradston de Winterbourne, quien las utilizó como garantía de un préstamo de 40 libras de John Smyth, un comerciante de Bristol. ^[18] Un informe contemporáneo sobre la capilla relata lo siguiente: ^[19]

"En el decanato de Bristowe (es decir, Bristol), la parroquia de Wynterborne, donde se encuentran personas que comulgan (es decir, comulgantes). El alcaide de Wynterborne o también llamado Bradston Chantrie, "md?", que la mencionada alcaide o chantrie con todas las posesiones que le pertenecen o pertenecen a ella han estado durante el espacio de un año entero o más en posesión de un tal William Denys, que ahora la ocupa, con qué título no lo saben, quien les dijo que tenía el mismo de nuestro soberano señor, la majestad del rey".

El Catálogo de Sellos del Museo Británico registra la siguiente entrada:

"Bradston Chantry en Winterbourne, co. Glos. Un sello dudoso. Ovalado, una cabeza de leopardo jessant-de-lys . Lema: “..ATA TRAHUNT”

Parece ser uno de los leopardos del escudo de armas de Denys. El lema puede haber sido de Ovidio , Eneida, Libro 5, línea 709: Quo fata trahunt, (retrahuntque, sequamur) ("Hacia donde nos lleven las Parcas (y nos lleven de vuelta, sigámoslo")) ^[20]

• (4)Tomás
• (5)Francisco, probablemente llamado así en honor al rey francés Francisco I , a quien Guillermo había acompañado a su rey en 1520 en el Campo del Paño de Oro.
• (6)Juan

• Anne se casó en primer lugar con John Raglan y en segundo lugar con Sir Edward Carne (fallecido en 1561). Tuvo descendencia de su segundo matrimonio.

• Isabel, se casó en primera instancia con Sir John Berkeley (fallecido en 1546) de Stoke Gifford , Glos., que murió por heridas de astillas mientras estaba a bordo de un barco en Portsmouth, hijo mayor de Sir Richard Berkeley (fallecido en 1514) con Elizabeth Conningsby. El hijo mayor de la pareja fue Sir Richard Berkeley (fallecido en 1604), diputado por Gloucestershire, cuya efigie se puede ver en la Capilla Gaunts , Bristol. También 2 hijas: Elizabeth Dennis Berkeley, nacida en 1530, se casó con Henry Lygon; Mary Berkeley, se casó con Nicholas Walshe. Isabel sobrevivió a su primer marido y se casó en segunda instancia con Arthur Porter (c. 1505 - 1559) de Newent y Alvington , diputado por Gloucestershire en noviembre de 1554, por la ciudad de Gloucester en 1555 y por Aylesbury en 1559. ^[21]

• Katherine (fallecida en 1560), se casó en primera persona el 15 de septiembre de 1521 con Enrique VIII, Sir Edmund II Tame (fallecido en 1544) de Fairford. En segundas nupcias con Walter Bucler , secretario de la reina Catalina Parr. En terceras nupcias con Roger Lygon (fallecido sin descendencia en 1584), octavo hijo de Richard Lygon y Anne Beauchamp, segunda hija y coheredera del barón Beauchamp de Powyke. Fue un gentilhombre ujier de María I de Inglaterra . ^[23] De su primer matrimonio heredó una participación vitalicia en las considerables tierras de Tame, incluida la mansión de Fairford, Glos., en cuya iglesia parroquial está enterrada con su último marido en una tumba en forma de cofre con efigies de retratos esculpidos encima.
• Eleanor, se casó con William Lygon de Madresfield , hijo de Richard Lygon (hijo mayor de Richard Lygon y Anne Beauchamp) y Margaret Greville, fundadores de la prominente familia colonial estadounidense temprana de los "Ligon" de Virginia, antepasados ​​de la actriz Courteney Cox . Eleanor también era la abuela de Sir Ferdinando Gorges , fundador de la provincia estadounidense de Maine, cuya madre fue Cicely Lygon.
• Brígida
• Mary, descrita en la Visitación de Gloucestershire de 1623 como "una monja en Lacok", ^[24] fue de hecho la última priora del Priorato de St. Michael de Kington , Wiltshire, habiendo comenzado como una joven monja en la Abadía de Lacock . En el verano de 1535, los visitadores del Rey para efectuar la disolución llegaron a Lacock e hicieron un informe favorable. John ap Rice escribió que no había "encontrado allí competidores notables " y elogió a las monjas de Lacock por su familiaridad con su regla y constituciones. ^[25] Informó a Thomas Cromwell que Dame Marie Denys, "una bella joven de Laycock", había sido nombrada Priora de Kington, donde la visita había revelado un estado de cosas menos satisfactorio. ^[26] Vivió hasta una edad avanzada, habiendo sobrevivido a su hermano mayor Sir Walter (fallecido en 1571), quien le legó en su testamento su "segunda mejor cama en Codrington". Murió en 1593 y recibió el honor de ser enterrada en la Capilla de Gaunt , en Bristol.
• Margaret, se casó el 19 de junio de 21 con Enrique VIII (1529) Sir Nicholas Arnold , el influyente político Tudor, Lord Diputado de Irlanda, que desempeñó un papel central bajo Thomas Cromwell en la administración de la Disolución de los Monasterios . Su tío, Thomas, quinto barón Berkeley (fallecido en 1533) le dio en su testamento 200 marcos por su matrimonio ^[27]

• Davis, Cecil T., Monumental Brasses of Gloucestershire, Londres, 1899, pág. 109, Re bronce de John Twynyho en Lechlade.
• Maclean, Sir John, (ed.), Visita al condado de Gloucester tomada en el año 1623 por Henry Chitty, Londres, 1885. ("Dennis", págs. 49-53)
• Robinson, WJ, West Country Manors, Bristol, 1930. (Dyrham, págs. 73-76; Syston(sic), págs. 169-172)