Articulo de referencia

Vultee A-31 Venganza

[[Royal Australian Air Force]] [[Royal Indian Air Force]]"},"produced":{"wt":""},"number_built":{"wt":"1,931"},"developed_from":{"wt":""},"variants":{"wt":""}},"i":0}}]}"> El Vu...

El Vultee A-31 Vengeance es un bombardero en picado estadounidense de la Segunda Guerra Mundial , fabricado por Vultee Aircraft . Una versión modificada se denominó A-35 . El Vengeance no fue utilizado operativamente por Estados Unidos, pero sí fue operado como avión de primera línea por la Real Fuerza Aérea Británica (RAF) , la Real Fuerza Aérea Australiana (RAA ) y la Real Fuerza Aérea India (RAI) en el sudeste asiático y el suroeste del Pacífico . El A-31 permaneció en servicio con unidades estadounidenses hasta 1945, principalmente como remolcador de blancos . [ 1 ]

Diseño y desarrollo

En 1940, Vultee Aircraft comenzó el diseño de un bombardero en picado monomotor , el Vultee Modelo 72 (V-72), para satisfacer los requisitos de la Fuerza Aérea Francesa ( Armée de l'Air) . El V-72 se construyó con fondos privados y estaba destinado a la venta en mercados extranjeros. Era un monoplano monomotor de ala baja con cabina cerrada y una tripulación de dos personas. Estaba propulsado por un motor radial Wright Twin Cyclone refrigerado por aire de 1600 hp (1200 kW ) . Estaba armado con ametralladoras fijas de 7,62 mm (.30 in ) de tiro frontal y ametralladoras de montaje flexible en la cabina trasera. La aeronave podía transportar hasta 680 kg (1500 lb) de bombas en una bodega interior y en soportes externos en las alas. [ 2 ]      

El Vengeance fue diseñado de forma única para realizar picados verticales sin que la sustentación del ala desviara la aeronave de su objetivo. Para ello, el ala tenía un ángulo de incidencia de 0° , lo que permitía alinear mejor el morro de la aeronave con el objetivo durante el picado. Esto provocaba que la aeronave volara con el morro hacia arriba, lo que dificultaba la visibilidad frontal del piloto, especialmente durante el aterrizaje. Tenía una configuración alar inusual, en forma de W. Esto se debía a un error en el cálculo de su centro de gravedad. Desplazar el ala hacia atrás mediante un barrido de la sección central fue una solución más sencilla que rediseñar la raíz del ala. Esto da la impresión de un ala de gaviota invertida vista desde un ángulo, cuando en realidad el ala tiene un diedro más convencional en los paneles exteriores. [ 2 ]

Un remachador en el bombardero Vengeance en la planta de Vultee en Nashville, Tennessee (1943).

Francia realizó un pedido de 300 V-72, con entregas previstas para octubre de 1940. La Batalla de Francia en junio de 1940 detuvo estos planes, pero al mismo tiempo la Comisión de Compras británica , impresionada por el rendimiento del Junkers Ju 87 alemán , "Stuka", buscaba un bombardero en picado para la Real Fuerza Aérea , y como era el único avión disponible, realizó un pedido de 200 V-72 (llamados Vengeance por Vultee) el 3 de julio de 1940, y se realizaron pedidos de otros 100 en diciembre. Como la fábrica de Vultee en Downey ya estaba ocupada construyendo los aviones de entrenamiento BT-13 Valiant , los aviones se construirían en la fábrica de Stinson en Nashville y bajo licencia por Northrop en Hawthorne, California . [ 3 ] [ a ]

El primer prototipo V-72 voló desde la fábrica de Vultee en Downey, California, el 30 de marzo de 1941. [ 2 ] Se encargaron aviones adicionales para Gran Bretaña en junio de 1941 bajo el esquema Préstamo y Arriendo , y a estos se les dio el nombre del Cuerpo Aéreo del Ejército de los EE. UU. A-31. Después de que los EE. UU. entraran en la guerra después del ataque a Pearl Harbor , varios aviones V-72 y A-31 fueron recuperados para uso del USAAF . [ 5 ] Cuando el USAAF se interesó en el bombardeo en picado, decidió ordenar la producción de una versión mejorada del Vengeance, el A-35 , tanto para su propio uso como para suministrar a sus aliados bajo Préstamo y Arriendo. Estaba equipado con un motor Wright Twin Cyclone R-2600-19 más potente y armamento mejorado. Como a los pilotos de prueba del Ejército de EE. UU. no les gustaba la mala visibilidad que ofrecía el ala de incidencia cero, esto se "corrigió" en el A-35, lo que mejoró la actitud del avión en crucero, pero disminuyó su precisión como bombardero en picado. [ 6 ]

Cuando se completó la producción del Vengeance en 1944, se habían fabricado un total de 1931 aeronaves. [ 7 ] La ​​mayoría se produjeron en la planta de Vultee en Nashville, Tennessee . La indecisión sobre qué tipo de aeronave debía reemplazarlo en la producción de la planta de Vultee llevó a varios contratos de producción temporal para las aeronaves Vengeance con el fin de evitar la dispersión de la mano de obra calificada. Esto resultó en la sobreproducción de lo que se consideraba una aeronave obsoleta.

Evaluación

Línea de montaje de Vultee en agosto de 1942.

La experiencia operativa con otros bombarderos en picado, como el Blackburn Skua , el Junkers Ju 87 Stuka, el Aichi D3A "Val" , el Douglas Dauntless , el Breda Ba.65 y el Curtiss SB2C Helldiver , indicaba que el Vengeance sería vulnerable a los ataques de cazas. Para ser efectivos, todos esos aviones requerían un entorno de superioridad aérea local y escolta de cazas. La presencia de escoltas y la falta de oposición de cazas en los teatros de operaciones donde sirvió, junto con su capacidad de picado vertical, hicieron que el Vengeance sufriera pocas pérdidas en combate.

Las primeras experiencias con la aeronave revelaron problemas con la refrigeración del motor. La RAF logró solucionarlos, pero los aviones de la Francia Libre que no los habían corregido fueron inmovilizados, al ser declarados antieconómicos y poco fiables. La aeronave se describía como estable en vuelo y en picado, con un control pesado del elevador y el timón; el control de los alerones se consideraba ligero. La visibilidad frontal era deficiente debido al gran motor radial. Se produjeron varios accidentes mortales con el Vengeance debido a procedimientos de picado inadecuados, así como a un problema de centro de gravedad cuando la aeronave volaba con la cabina trasera abierta y sin artillero trasero.

Este tipo de avión se consideraba robusto, fiable, estable y, en general, de buen comportamiento. Las fuerzas de la Commonwealth lo operaron desde mayo de 1942 hasta julio de 1944. Birmania solía tener poca importancia para los planificadores aéreos aliados, y las fuerzas en ese teatro de operaciones recibieron aviones sobrantes. Aviones como el Wellington y el Hurricane pasaron sus últimos días en Birmania. El Vengeance participó activamente atacando concentraciones japonesas de suministros, comunicaciones y tropas. Su servicio en ese teatro de operaciones ha sido descrito como «…muy eficaz». [ 8 ]

Peter Smith, autor de Jungle Dive Bombers at War , escribió que «sus pilotos tenían dificultades para hacer despegar los aviones con la carga completa. En Newton Field, utilizaban toda la longitud de la pista de 1800 m (6000 pies ) antes de elevarse. Los aviones Kittyhawk podían transportar la misma carga de bombas y, además, realizar ataques a tierra». [ 9 ]  

Por el contrario, muchos tripulantes hablaron bien del Vengeance,

Desde luego, no tuve esa experiencia con el Vultee. No recuerdo ningún incidente en el que los pilotos tuvieran dificultades para despegar con la carga completa de bombas, y el Kittyhawk no podía transportar la misma carga de bombas ni siquiera después de que se reforzara su tren de aterrizaje. Recuerdo el Vultee como un avión encantador para volar, un avión difícil de entrar en pérdida y totalmente acrobático. Se podía hacer de todo con él: giros, rizos, barrenas, y había suficiente espacio en la cabina como para sostener una pelota. Me gustaba volarlos, aunque muchos pensaban que eran demasiado aparatosos. [ 10 ]

Historial operativo

Reino Unido e India

Un trabajador de Vultee-Nashville realiza los últimos ajustes en el compartimento de la rueda de un ala interior antes de la instalación del tren de aterrizaje. (Febrero de 1942)

Para cuando Gran Bretaña había recibido muchos Vengeance, su opinión sobre la utilidad de los bombarderos en picado especializados había cambiado. Dado que la Batalla de Inglaterra y las operaciones sobre el norte de África habían demostrado la vulnerabilidad del bombardero en picado ante los ataques de cazas, el Vengeance fue descartado para su uso en Europa Occidental o en el Mediterráneo. Se decidió utilizar el Vengeance en el teatro de operaciones de Birmania para llevar a cabo operaciones de bombardeo en picado en apoyo cercano de las tropas británicas e indias. Los escuadrones 82 y 110 de la RAF recibieron Vengeance en octubre de 1942. Las primeras salidas de bombardeo en picado contra las fuerzas japonesas se realizaron el 19 de marzo de 1943. Otros dos escuadrones en Birmania, el 84 y el 45, se convirtieron al Vengeance, junto con los escuadrones 7 y 8 de la Real Fuerza Aérea India (RIAF). [ 11 ]

En caso de nubes monzónicas que obstruían la visibilidad durante el picado, los pilotos de la IAF practicaban el método poco convencional de bombardeo a baja altura, lanzando bombas a solo 240 m (800 pies ) . Se lograron suficientes impactos con esta técnica como para que los comandantes los convencieran de usarla en condiciones similares. Los Vengeance volaron en apoyo de la segunda campaña de Arakan de 1943-1944 y defendiendo contra los ataques japoneses en la Batalla de Imphal y la Batalla de Kohima de abril-julio de 1944. Tras la derrota de la ofensiva japonesa, la RAF y la RIAF comenzaron a retirar los Vengeance en favor de cazabombarderos más versátiles y bombarderos ligeros bimotores; las últimas operaciones de los Vengeance sobre Birmania se llevaron a cabo el 16 de julio de 1944. [ 12 ]  

Después del servicio en Birmania, un destacamento del Escuadrón 110 de la RAF fue enviado a Takoradi en África Occidental a través de Oriente Medio, y varios aviones sufrieron averías en ruta. Entre septiembre y diciembre de 1944, 11 Vultees participaron en ensayos de fumigación aérea contra mosquitos de la malaria , utilizando dispensadores de aerosol bajo las alas. [ 13 ] Gran Bretaña continuó recibiendo un gran número de Vengeances, y las entregas masivas de aviones del programa de Préstamo y Arriendo (a diferencia de los comprados directamente por Gran Bretaña) acababan de comenzar. Muchos de estos aviones excedentes, incluyendo la mayoría de los Vengeance Mk IV, fueron entregados al Reino Unido y modificados como remolcadores de blancos , siendo utilizados en esa función por la RAF y el Arma Aérea de la Flota (FAA). [ 14 ] En esas funciones, se retiró todo el armamento de los aviones.

Australia

Australia realizó un pedido de 400 Vengeances como medida de emergencia tras el estallido de la guerra en el Pacífico, que fue respondido con una mezcla de Préstamo y Arriendo y desvíos de los pedidos británicos originales. [ 15 ] [ 6 ] Si bien el primer Vengeance fue entregado a la Real Fuerza Aérea Australiana (RAAF) en mayo de 1942, los aviones no llegaron en cantidades sustanciales hasta abril de 1943. [ 15 ] La primera unidad de Vengeance de la RAAF, el Escuadrón 12 voló su primera misión operativa contra la isla Selaru en las Indias Orientales Neerlandesas . Los escuadrones equipados con el Vengeance incluían el Escuadrón 12, el Escuadrón 21 , el Escuadrón 23 , el Escuadrón 24 y el Escuadrón 25. De estos, todos excepto el Escuadrón 25 sirvieron brevemente en la campaña de Nueva Guinea . Los Vengeance australianos realizaron sus últimas misiones operativas el 8 de marzo de 1944, ya que se consideraban menos eficientes que los cazabombarderos, debido a su corto alcance y a que requerían una pista larga, y fueron retirados para dejar espacio a los cazabombarderos en la zona de operaciones. [ 16 ] Los escuadrones de Vengeance fueron reequipados con bombarderos pesados ​​Consolidated B-24 Liberator . [ 17 ]

La visión de las limitaciones del Vengeance es cuestionada por Peter Smith en Jungle Dive Bombers at War ,

La precisión y la destreza del método de bombardeo en picado, y su clara superioridad sobre la mayoría de los demás medios de ataque aéreo a la hora de destruir objetivos pequeños y bien ocultos en terrenos difíciles, quedaron demostradas una y otra vez en las campañas de la jungla asiática. Sin embargo, los hombres que lograron estos excelentes resultados, con tal economía de esfuerzo y relativamente pocas pérdidas, fueron solo un puñado de pilotos que han sido olvidados entre la abrumadora masa de flotas de bombarderos pesados ​​y medianos que asolaban Europa y Asia en 1945. [ 18 ]

Esta capacidad quedó demostrada en el ataque de los escuadrones 21 y 23 de la RAAF a la bahía de Hansa . Smith escribió: «...las colinas e islas cubiertas de selva de tierras olvidadas o desconocidas se convertirían en el escenario principal para la máxima expresión de la habilidad de los bombarderos en picado». Si bien la RAAF aún tenía 58 Vengeances encargados en marzo de 1944, este pedido se canceló y los aviones nunca se entregaron. Un pequeño número de Vengeances permaneció en servicio con unidades de apoyo y pruebas hasta 1946. [ 19 ]

Brasil

Treinta y tres V-72 y A-35 fueron suministrados a Brasil a partir de 1943, realizando algunas patrullas antisubmarinas. Fueron retirados en abril de 1948. [ 20 ]

Francia Libre

La Fuerza Aérea Francesa Libre recibió 67 A-35A y -B en 1943, que se utilizaron para equipar tres grupos de bombarderos en el norte de África. Los franceses, deseosos de poner en funcionamiento los aviones cuanto antes, no incorporaron las mejoras que Gran Bretaña y Australia consideraban necesarias, por lo que sus aeronaves resultaron poco fiables y con un consumo de combustible extremadamente alto. Los Vengeance franceses se limitaron a operaciones de entrenamiento y fueron retirados en septiembre de 1944. [ 21 ]

Estados Unidos

A-35B en vuelo. Se trata de una conversión a avión remolcador de blancos a la que se le ha retirado todo el armamento.

Si bien Estados Unidos recibió 243 V-72 y A-31 desviados de los pedidos de la RAF junto con un gran número de A-35 construidos para ello, estos no entraron en combate, siendo utilizados como equipo inicial para escuadrones de bombarderos ligeros que se reequiparon con aviones bimotores antes de desplegarse en el extranjero, y como entrenadores o remolcadores de blancos. [ 22 ] Según otras fuentes, el A-31 participó en un extenso combate de primera línea con la 10.ª Fuerza Aérea en China durante la primavera de 1944. Se podían desplegar hasta 60 A-31 para una misión. El A-31 entró en combate por primera vez en China el 14 de marzo de 1944, cuando 41 A-31 junto con aviones británicos atacaron objetivos en Arakan y Chin Hills, China. Su último uso fue el 25 de mayo de 1944, cuando 20 A-31 lograron impactos de bombardeo en el puente Manipar R en Tonzang. [ 23 ]

Desde abril de 1944, varios Vengeance Mk IV serie I fueron puestos a disposición de la 8.ª Fuerza Aérea y asignados a vuelos de remolque de blancos y estaciones del Centro de Reemplazo de Tripulaciones de Combate (CCRC). Se retiró todo el armamento y se instaló un cabrestante de cable ligero en la parte trasera del fuselaje para remolque de mangas. Algunos de estos aviones continuaron volando con marcas nacionales británicas y números de serie. A finales de junio de 1944, había siete A-35B en la RAF Cluntoe , siete en Greencastle, diez en la RAF Sutton Bridge y seis en la RAF East Wretham . Cuando los CCRC se disolvieron en otoño, los Vengeance fueron transferidos a grupos de combate, y la mayoría de los grupos de cazas y varios de bombarderos contaron con uno en algún momento durante 1945. Los A-35B no mostraban un alto estado de operatividad para entonces y generalmente se consideraban problemáticos de mantener. También se les denominaba RA-35B (R de Restringido). [ 24 ]

Variantes

Variantes de la RAF

Venganza I
Vultee V-72 fabricado bajo licencia por Northrop y encargado directamente por Gran Bretaña, propulsado por un motor R-2600-A5B de 1600 hp (1200 kW) . Se construyeron 200 unidades. [ 25 ]  
Venganza IA
Northrop construyó aeronaves adquiridas bajo el programa de Préstamo y Arriendo, propulsadas por un motor R-2600-19 de 1600 hp (1200 kW) , por lo demás similar al Vengeance I. Designación de la USAAF A-31-NO . Se construyeron 200. [ 25 ]  
Venganza II
Vultee construyó aviones comprados directamente por Gran Bretaña. Pequeñas diferencias con respecto al Vengeance I. Se construyeron 501. [ 25 ]
Venganza III
Vultee construyó aviones del programa Préstamo y Arriendo. Similares a los de IA. Designación de la USAAF: A-31-VN . Se construyeron 200. [ 25 ]
Venganza IV
A-35B suministrado bajo el programa de Préstamo y Arriendo a la RAF y la RAAF. 458 suministrados a la RAF y 121 a la RAAF. [ 25 ]

Variantes de la USAAF

XA-31A
El prototipo Vengeance, rediseñado, fue aceptado por la USAAF en junio de 1942. Designación Vultee V-88 . [ 20 ]
XA-31B
XA-31A modificado como banco de pruebas para el motor Pratt & Whitney XR-4360-1 Wasp Major  de 3000 hp (2240  ​​kW) . [ 20 ]
XA-31C
Vengeance III modificado como banco de pruebas para el motor Wright R-3350-18 Duplex Cyclone de 2200  hp (1640  kW) . Uno convertido. [ 20 ]
YA-31C
Los Vengeance III fueron modificados como bancos de pruebas para los motores R-3350-17 del B-29 Superfortress . Se construyeron cinco. [ 20 ]
A-35A
Versión rediseñada para la USAAF y el programa de Préstamo y Arriendo. Ángulo de incidencia de las alas de 4°. Propulsado por un motor R-2600-13 o -8 de 1700  hp (1269 kW). Cuatro ametralladoras M2 Browning de calibre .50 in (12,7 mm)  de tiro frontal y una en la cabina trasera. Designación Vultee V-88. Se construyeron 99 aeronaves. [ 20 ] 
A-35B
Avión modificado con seis ametralladoras de 0,50  pulgadas (12,7  mm) de tiro frontal y soportes adicionales para bombas. [ 20 ] 831 construidos. [ 25 ]

Variantes no construidas

TBV-1 Georgia
Bombardero torpedero propuesto; no construido. [ 20 ]

Operadores

 Australia
 Brasil
 Francia
IndiaIndia británica
 Reino Unido
Estados Unidos

Aviones supervivientes

Un Vengeance IA completo que no prestó servicio en escuadrón, número de serie A27-99 (EZ999), se exhibe en el Museo de Aviación de Camden en Narellan, Nueva Gales del Sur , Australia . [ 29 ]

Los componentes del Vengeance IIA A24-247 se conservan en la Historical Aircraft Restoration Society , Australia, para servir de base a un proyecto de restauración. [ 30 ]

Especificaciones (Venganza I)

Dibujo de tres vistas del Vultee A-35 Vengeance

Datos de British Warplanes of World War II. [ 31 ]

Características generales

  • Tripulación: 2 (piloto, navegante/artillero)
  • Longitud: 39  pies 9  pulgadas (12,12  m)
  • Envergadura: 48  pies 0  pulgadas (14,63  m)
  • Altura: 4,67 m ( 15  pies 4 pulgadas )  
  • Superficie del ala: 332 pies  cuadrados  (30,84  )
  • Peso en vacío: 9725  lb (4411  kg)
  • Peso máximo al despegue: 14.300  lb (6.486  kg)
  • Planta motriz: 1 × Wright R-2600 -A5B-5 Twin Cyclone, motor radial de 14 cilindros refrigerado por aire, 1600 hp (1193 kW)

Actuación

  • Velocidad máxima: 275  mph (443  km/h, 239  nudos) a 11.000 pies (3.350 m)
  • Velocidad de crucero: 235  mph (378  km/h, 204  nudos)
  • Alcance: 1.400  mi (2.253  km, 1.220  nmi)
  • Techo de servicio: 22.500  pies (6.860  m)
  • Carga alar: 43,1  lb/  pie cuadrado (210  kg/ )
  • Potencia/masa : 0,11 hp/lb (0,18 kW/kg)

Armamento

  • Armamento: ** 4 ametralladoras Browning fijas de 7,62 mm  (.30 pulg .) de tiro frontal en el ala  
    • 2 × montaje flexible de ametralladoras de .30  in (7,62  mm) o .303  in (7,7 mm) en la cabina trasera. [ 32 ] [ b ] [ 32 ] 
  • Bombas: ** 2 bombas internas de 500  lb (230  kg)
    • 2 bombas de 250  lb (110  kg) en soportes de ala

Véase también

Aeronaves de función, configuración y época comparables

Listas relacionadas

Notas

  1. Stinson era propiedad de Vultee en ese momento, y la fábrica fue transferida a Vultee. [ 4 ]
  2. Los aviones de la RAF que operaban sobre Birmania reemplazaron las ametralladoras Browning de 7,62 mm (.30 in) en la cabina trasera con ametralladoras británicas de 7,7 mm (.303 in) debido a la poca fiabilidad de las ametralladoras de fabricación estadounidense en montajes flexibles.

Notas a pie de página

  1. Angelucci y Matricardi 1978 , pág. 69.
  2. 1 2 3 Wegg 1990 , pág. 163.
  3. Wegg 1990 , págs. 162–163.
  4. Wegg 1990 , págs. 117–118.
  5. Donald 1995 , pág. 250.
  6. 1 2 Shores y Smith 1977 , pág. 31.
  7. Wegg 1990 , pág. 152.
  8. Holanda 2016 , pág. 354.
  9. Smith 1987 , pág. 69.
  10. James-Martin, Howard (Sargento Piloto) Monumento Conmemorativo de Guerra Australiano MSS1514
  11. Shores y Smith 1977 , pág. 32.
  12. Shores y Smith 1977 , págs. 36–37.
  13. Neate 1997 , págs. 68–71.
  14. Shores y Smith 1977 , pág. 37.
  15. 1 2 3 "A27 Vultee Vengeance" . Museo de la RAAF Point Cook. Archivado del original el 2 de agosto de 2008. Recuperado el 15 de noviembre de 2008 .
  16. Shores y Smith 1977 , págs. 37–39.
  17. Dennis 2008 , pág. 549.
  18. Smith 1986 , pág. 160.
  19. Smith 1986 , págs. 154–156.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 Wegg 1990 , pág. 164.
  21. Pelletier 2007 , págs. 75–79.
  22. Shores y Smith 1977 , pág. 40.
  23. Carter y Mueller 1991 , págs. 331–393.
  24. Freeman 1984 , pág. 208.
  25. 1 2 3 4 5 6 Smith 1986 , pág. 31.
  26. 1 2 3 4 Smith 1986 , pág. 173.
  27. Halley 1984 , pág. 355.
  28. Halley 1984 , pág. 320.
  29. Revista de la Sociedad Histórica de Aviación Estadounidense n.° 11, verano de 1966, págs. 146-147, Noticias y comentarios: Vultee Vengance en Australia
  30. Goodall, Geoff (1 de diciembre de 2018). "Las venganzas de Kalgoorlie Vultee" . Sitio web de historia de la aviación de Geoff Goodall . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  31. Marzo de 1998 , pág. 241.
  32. 1 2 Shores y Smith 1977 , pág. 33.

Bibliografía

  • Angelucci, Enzo; Matricardi, Paolo (1978). Aviones del mundo: Segunda Guerra Mundial . Guías Sampson Low. Vol.  II. Maidenhead: Sampson Low. ISBN 0-562-00096-8.
  • Carter, Kit C.; Mueller, Robert (1991). Cronología de combate 1941–1945 (PDF) . Fuerzas aéreas del Ejército de los EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial (  ed. reimpresa). Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos. ISBN 978-0-91-279968-1.Edición conmemorativa de la Segunda Guerra Mundial
  • Dennis, Peter; Grey, Jeffrey; Morris, Ewan; Prior, Robin; Bou, Jean (2008). The Oxford Companion to Australian Military History (2.ª  ed.). Melbourne: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-551784-2.
  • Donald, David, ed. (1995). Aviones de guerra estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial . Londres: Aerospace Publishing. ISBN 1-874023-72-7.
  • Freeman, Roger (1984). Manual de la Octava Guerra Mundial: Parte 2, Armamento y equipo (4.ª  ed.). Londres: Jane's Publishing. ISBN 0-7106-0325-8.
  • Halley, James J. (1984). Los escuadrones de la Real Fuerza Aérea . Tonbridge: Air Britain (Historiadores). ISBN 0-85130-083-9.
  • Holland, James (2016). Birmania '44: La batalla que cambió el rumbo de la guerra de Gran Bretaña en Oriente . Londres: Bantam Press. ISBN 978-0-59-307586-9.
  • Lawrence, Joseph (1945). El libro del observador sobre aviones: descripción de ciento once tipos . Londres y Nueva York: Frederick Warne & Co. OCLC 884470824 . 
  • Lopes, Mario Canoniga (Primavera de 1994). "Talkback". Air Enthusiast . N.°  53. págs. 79–80 . ISSN 0143-5450 .  
  • March, Daniel J., ed. (1998). Aviones de guerra británicos de la Segunda Guerra Mundial . Londres: Aerospace Publishing. ISBN 1-874023-92-1.
  • Neate, Don R. (septiembre-octubre de 1997). "¡Con venganza! Luchando contra la malaria en África occidental, al estilo Vultee". Entusiasta del aire . Núm.  71. págs. 68– 71. ISSN 0143-5450 .  
  • Pelletier, Alain J. (marzo-abril de 2007). "Venganza consumista: Vultee A-35 en servicio francés". Air Enthusiast . N.°  128. Stamford: Key. págs. 75-79 . ISSN 0143-5450 .  
  • Shores, Christopher; Smith, Frank (1977). "Diving Vengeance". Air Enthusiast . N.°  5. Bromley: Pilot Press. págs. 29–43 . ISSN 0143-5450 .  
  • Smith, Peter C. (1986). ¡Venganza! El bombardero en picado Vultee Vengeance . Shrewsbury: Airlife. ISBN 978-0-906393-65-9.
  • Smith, Peter C. (1987). Bombarderos en picado en la jungla en guerra . Londres: John Murray. ISBN 0719544254.
  • Wegg, John (1990). Aeronaves de General Dynamics y sus predecesoras . Londres: Putnam. ISBN 0-85177-833-X.

Lecturas adicionales

  • Jefford, CG (2001) [1998]. RAF Squadrons, A Comprehensive Record of the Movement and Equipment of all RAF Squadrons and their Antecedents since 1912 (2.ª  ed.). Shrewsbury: Airlife. ISBN 1-84037-141-2..
  • Mondey, David (1982). Aviones estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial . Londres: Aerospace Publishing. ISBN 0-600-34969-1.
  • Winchester, Jim (2005). Aviones militares estadounidenses: Un siglo de innovación . Nueva York: Barnes & Noble Books. ISBN 0-7607-6982-6.
  • Museo de la USAF A-31
  • Museo de la USAF A-35A
  • Museo de la USAF A-35B
  • www.bharat-rakshak.com: Cuentos de venganza de Vultee
  • AirToAirCombat.Com: Vultee A-35 Vengeance