Aix-en-Provence

Aix-en-Provence , ^{[ a ]} a menudo conocida simplemente como Aix , es una ciudad y comuna en el sur de Francia , a unos 30 km (20 mi) al norte de Marsella . Antigua capital de Provenza , es la subprefectura del distrito de Aix-en-Provence , en el departamento de Bouches-du-Rhône , en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul . La población de Aix-en-Provence es de aproximadamente 148.000 habitantes. Sus habitantes son llamados aixois o, menos comúnmente, aquisextains .  

Aix ( Aquae Sextiae ) fue fundada en el 123 a. C. por el cónsul romano Sextio Calvino , quien dio su nombre a sus manantiales, tras la destrucción del cercano oppidum galo de Entremont . ^{[ 6 ] [ 7 ]} En el 102 a. C., sus alrededores fueron escenario de la batalla de Aquae Sextiae , donde los romanos, bajo el mando de Cayo Mario, derrotaron a los ambrones y teutones , ^{[ 6 ]} con suicidios colectivos entre las mujeres capturadas, que pasaron a formar parte de las leyendas romanas de heroísmo germánico . ^{[ 8 ]}

En el siglo IV d. C. se convirtió en la metrópolis de Narbonensis Secunda . Fue ocupada por los visigodos en 477. En el siglo siguiente, la ciudad fue saqueada repetidamente por los francos y los lombardos , y fue ocupada por los sarracenos en 731 y por Carlos Martel en 737. Aix, que durante la Edad Media fue la capital de Provenza , no alcanzó su apogeo hasta después del siglo XII, cuando, bajo las casas de Barcelona/Aragón y Anjou , se convirtió en un centro artístico y sede del saber. ^{[ 6 ]}

Aix pasó a formar parte de la corona de Francia junto con el resto de Provenza en 1487, y en 1501 Luis XII estableció allí el Parlamento de Provenza, que existió hasta 1789. En los siglos XVII y XVIII, la ciudad fue sede de la Intendencia de Provenza. ^{[ 6 ]} Las excavaciones arqueológicas actuales en Ville des Tours, un suburbio medieval de Aix, han desenterrado los restos de un anfiteatro romano . ^{[ 9 ]} Un depósito de huesos fósiles del Mioceno continental superior dio origen a una leyenda cristiana sobre un dragón. ^{[ 10 ]}

Aix-en-Provence está situada en el sur de Francia, en una llanura con vistas al río Arc , a unos 1,5 kilómetros (1 milla) de la margen derecha del río. La ciudad desciende suavemente de norte a sur y la Montagne Sainte-Victoire se puede ver fácilmente hacia el este. La ubicación de Aix en el sur de Francia le confiere un clima cálido, aunque más extremo que Marsella debido a su ubicación interior. Tiene una temperatura media en enero de 6 °C (43 °F ) y una media en julio de 24 °C (75 °F ) . Tiene una media de 300 días de sol y solo 58 días de lluvia. ^{[ 11 ]} Si bien está parcialmente protegida del Mistral , Aix todavía experimenta ocasionalmente las condiciones más frías y racheadas que trae consigo.     

Al igual que la mayor parte del sur de Francia, Aix-en-Provence tiene un clima mediterráneo ( Köppen Csa).

El Cours Mirabeau es una amplia avenida, plantada con dobles hileras de plátanos , bordeada de elegantes casas y adornada con fuentes. Sigue el trazado de la antigua muralla de la ciudad y la divide en dos secciones. La ciudad nueva se extiende hacia el sur y el oeste; la ciudad vieja, con sus calles estrechas e irregulares y sus antiguas mansiones de los siglos XVI, XVII y XVIII, se encuentra al norte. Situada en esta avenida, flanqueada a un lado por bancos y al otro por cafés, se encuentra Les Deux Garçons, la brasserie más famosa de Aix. Construida en 1792, fue frecuentada por figuras como Paul Cézanne , Émile Zola y Ernest Hemingway . ^{[ 13 ]} El 3 de noviembre de 2019, Les Deux Garçons fue devastada por un incendio que arrasó todo el edificio, dejando el querido establecimiento reducido a escombros. ^{[ 14 ]}

La Catedral del Santo Salvador ( Catedral de Aix ) está situada al norte, en la parte medieval de Aix. Construida sobre el emplazamiento de un antiguo foro romano y una basílica adyacente, contiene una mezcla de todos los estilos desde el siglo V hasta el siglo XVII, incluyendo un portal ricamente decorado en estilo gótico con puertas elaboradamente talladas en nogal . El interior contiene tapices del siglo XVI, un tríptico del siglo XV que representa al rey René y su esposa en los paneles laterales, así como un baptisterio merovingio , cuya cúpula renacentista está sostenida por columnas romanas originales. El palacio arzobispal (Palais de l'Archêveché) y un claustro románico se unen a la catedral por su lado sur. ^{[ 15 ]} El Arzobispado de Aix se comparte actualmente con Arles .

Entre sus demás instituciones públicas, Aix también cuenta con el segundo Tribunal de Apelación (Palais de Justice) más importante fuera de París, ubicado cerca del emplazamiento del antiguo Palacio de los Condes (Palais des Comtes) de Provenza .

El Hôtel de Ville (ayuntamiento), un edificio de estilo clásico de mediados del siglo XVII, se asoma a una pintoresca plaza (Place de l'Hôtel de Ville). Contiene una hermosa carpintería y tapices. A su lado se alza una elegante torre del reloj, erigida en 1510. ^{[ 16 ]} También en la Place de l'Hôtel de Ville se encuentra la antigua Lonja de Granos (1759-1761) (Halle de Grains). Este edificio del siglo XVIII, ricamente decorado, fue diseñado por los hermanos Vallon. Cerca se encuentran las extraordinarias fuentes termales , ricas en cal y ácido carbónico , que atrajeron a los romanos a Aix y le dieron el nombre de Aquae Sextiae . En 1705 se construyó un balneario cerca de los restos de las antiguas termas romanas de Sextius . ^{[ 17 ]}

Al sur del Cours Mirabeau se encuentra el Quartier Mazarin . Este barrio residencial fue construido para la nobleza de Aix por el arzobispo Michele Mazzarino, hermano del cardenal Jules Mazarin, en la segunda mitad del siglo XVII, y alberga varios palacetes notables . La iglesia de Saint-Jean-de-Malte, del siglo XIII, contiene valiosas pinturas y un órgano recientemente restaurado. Junto a ella se encuentra el Musée Granet, dedicado a la pintura y la escultura europeas.

A Aix se la suele llamar la ciudad de las mil fuentes. ^{[ 18 ]} Entre las más notables se encuentran la Fontaine des Quatre Dauphins (Fuente de los Cuatro Delfines) del siglo XVII en el Quartier Mazarin, diseñada por Jean-Claude Rambot, ^{[ 19 ]} y tres de las fuentes que se encuentran en el Cours Mirabeau central: en la parte superior, una fuente del siglo XIX representa al "buen rey" René sosteniendo las uvas moscatel que introdujo en Provenza en el siglo XV; a mitad de camino hay una fuente de agua caliente natural (34  °C), cubierta de musgo, que data de la época romana; y en la parte inferior, en la Rotonde, el centro del Aix moderno, se alza una fuente monumental de 1860 bajo tres estatuas gigantes que representan el arte, la justicia y la agricultura. En la parte antigua de Aix, también hay fuentes destacadas en la Place d'Albertas y la Place des Trois-Ormeaux.

Aix es la ciudad natal del pintor postimpresionista Paul Cézanne. Un sendero conecta lugares como su casa de la infancia, Jas de Bouffan, y su antiguo estudio, el Atelier Cézanne. La montaña de piedra caliza blanca Sainte-Victoire domina la ciudad y fue un tema recurrente en las obras de Cézanne.

Aix ha sido durante mucho tiempo una ciudad universitaria: Luis II de Anjou otorgó una carta real para la fundación de una universidad en 1409. Hoy en día, Aix-en-Provence sigue siendo un importante centro educativo, con numerosos institutos de enseñanza e investigación.

• Arts et Métiers ParisTech , una escuela de posgrado de ingeniería que estableció un campus en la ciudad en 1843. Este centro de enseñanza e investigación (CER) permitía a los estudiantes asistir a cursos enfocados en ingeniería industrial y mecánica.
• Universidad de Aix-Marsella , compuesta por la facultad y los antiguos campus de:
  • Universidad de Provenza Aix-Marsella I , especializada en humanidades.
  • Université de la Méditerranée Aix-Marseille II , con especialidad en economía.
  • Universidad Paul Cézanne Aix-Marseille III , especializada principalmente en derecho, economía, ciencias políticas y administración.
• El Institut d'études politiques d'Aix-en-Provence (IEP) forma parte de la red francesa de universidades de estudios políticos, a menudo denominada "Sciences Po".
• Institut de l'Aménagement Régional , un instituto de la Université Paul Cézanne para la planificación urbana y rural.
• El American College of the Mediterranean (ACM) es una institución de enseñanza superior al estilo estadounidense que ofrece programas en arte, historia del arte, negocios, comunicación, lengua y cultura francesa, relaciones internacionales, psicología y muchos otros. ACM también incluye un instituto de estudios en el extranjero para estudiantes de pregrado, el IAU College .

Aix también cuenta con varios colegios de formación profesional, liceos y una escuela de arte y diseño. Además, se ha convertido en un centro para numerosos programas de estudios internacionales. Varios liceos ofrecen el CPGE (Certificado General de Educación Secundaria ).

• El fútbol está representado en la ciudad por el AS Aix-en-Provence . Su mejor resultado fue jugar en la Primera División francesa en la temporada 1967-68, pero en los últimos años el equipo juega en las categorías amateur del sistema de ligas de fútbol francés.
• El club de rugby Provence Rugby (anteriormente conocido como Aix Rugby Club y Pays d'Aix Rugby Club) tiene su sede en la ciudad. A partir de 2021Juegan en la Rugby Pro D2 , la segunda división de la liga francesa.
• El Pays d'Aix Université Club Handball es un club de balonmano que compite en la Primera Liga de Balonmano francesa, la máxima categoría del deporte .
• El equipo de fútbol americano Les Argonautes Aix-en-Provence ha ganado la Ligue Élite de Football Américain, la máxima categoría del fútbol americano, un total de ocho veces y es uno de los equipos más exitosos del país. Fueron finalistas de la Eurobowl de 1996 .
• La ciudad acoge un torneo de tenis profesional del circuito ATP Challenger . Se celebra cada mes de mayo en el Country Club Aixois.
• El ex número uno del mundo del squash, Grégory Gaultier, vive en Aix-en-Provence.
• La ciudad albergó el campamento base ^de fútbol de Ucrania durante la Eurocopa 2016. [ ^{28 ]}
• La ciudad organiza cada enero un evento de la Copa del Mundo juvenil de esgrima en la modalidad de florete masculino. El esgrimista local Erwann Le Péchoux formó parte del equipo que ganó la medalla de oro en la prueba de florete por equipos masculino en los Juegos Olímpicos de Verano de 2020.

Las industrias que antes se incluían eran la molienda de harina, la fabricación de confitería, artículos de hierro, sombreros, fósforos y la extracción de aceite de oliva . ^{[ 29 ]}

Las actividades económicas actuales incluyen:

• Turismo.
• Entretenimiento, en particular ópera y danza.
• La industria de semiconductores y electrónica en Rousset , al sur de Mont Sainte-Victoire , especializada en tecnología de microchips para tarjetas de crédito .
• Educación e investigación. En Aix, la Universidad de Aix-Marsella se especializa en humanidades , derecho y economía.
• La industria del software informático.
• La fabricación de santones , figuritas tradicionales hechas a mano, a menudo asociadas con los belenes navideños provenzales .
• La fabricación de aceite de oliva .
• La elaboración de calissons , un dulce en forma de rombo hecho de almendras , cáscara de naranja, azúcar y melón cristalizado. ^{[ 30 ]} Cada año, a principios de septiembre, se celebra una misa en francés y provenzal en la iglesia medieval de San Juan de Malta para bendecir los calissons: la bendición de los calissons . Esta ceremonia se celebra desde el siglo XVII para conmemorar la liberación de Aix de la peste . Actualmente, se acompaña de un colorido desfile provenzal , en el que participan la mayoría de los fabricantes locales de calissons y sus productos. Sobre los calissons, el novelista provenzal Marcel Pagnol escribió que, para hacer auténticos calissons, « se necesita un tercio de almendras, un tercio de confitura de frutas, un tercio de azúcar y un cuarto de saber hacer » . ^{[ 31 ]}
• Viticultura : la Denominación de Origen Controlada local es Coteaux d'Aix-en-Provence AOC , con numerosos viñedos entre Aix y el río Durance al norte. La prestigiosa Denominación de Origen Controlada Palette está representada por las fincas de Château Simone en Meyreuil y Château Crémade en Le Tholonet , al este de Aix. ^{[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]} Cada año, el último domingo de julio, se celebra una feria de productores locales de vino en el Cours Mirabeau . Entre las variedades de uva se incluyen garnacha , syrah , cabernet sauvignon y, en particular, vermentino . ^{[ 35 ]}

• Chocolate: la conocida Chocolaterie de Puyricard está situada en las colinas al norte de Aix. ^{[ 36 ]}
• Azafrán: La Safranière de Provence es un productor de azafrán orgánico situado cerca de Aix-en-Provence. ^{[ 37 ]}

La aerolínea Twin Jet tiene su sede principal en Aix-en-Provence. ^{[ 38 ]}

Entre 1990 y 2000, organizaciones criminales establecieron complejas redes de extorsión en Marsella , extendiéndose hasta Aix-en-Provence y la Costa Azul . Desde 2002, Le Milieu es conocida, además de por sus redes de extorsión, por sus importantes operaciones de falsificación y delitos económicos . Debido al aumento de la regulación financiera, Le Milieu ha presionado para integrar sus ganancias ilícitas en la economía legal.

La actual alcaldesa de Aix-en-Provence es Sophie Joissains , elegida el 24 de septiembre de 2021. ^{[ 41 ]}

Segunda vuelta de las elecciones presidenciales:

Una red de antiguas calzadas se extiende desde Aix hacia la campiña circundante, el Pays d'Aix. También hay numerosas autopistas modernas que conectan Aix con las ciudades cercanas. Hay autopistas hacia el norte, a Aviñón y al Luberon ; hacia el sur, a Marsella ; y hacia el este, a Aubagne y la costa mediterránea de la Provenza; y a Niza y otras ciudades de la Riviera Francesa . Aix y Marsella se encuentran a la misma distancia del Aeropuerto de Marsella-Provenza (MRS) en Marignane , en el Étang de Berre, que ofrece vuelos regulares nacionales e internacionales. Existe otro aeropuerto en Les Milles, utilizado principalmente por la aviación general. Hay un servicio frecuente de autobús lanzadera desde la estación principal de autobuses de Aix, que también conecta con la cercana estación de TGV de l'Arbois, en plena campiña, a unos 16 kilómetros (10 millas) de Aix. 

En Aix, la línea desde París se bifurca hacia Marsella y Niza; el viaje en TGV desde París a Aix dura aproximadamente 3 horas. Aix también cuenta con una estación de tren cerca del centro, la Gare d'Aix-en-Provence , con conexiones a Marsella, Pertuis y Briançon , en los Alpes franceses . Un servicio frecuente y rápido de autobús lanzadera conecta la estación de autobuses de Aix con Marsella. Desde la estación salen numerosos autobuses de larga distancia y locales. La ciudad también ofrece un "pase turístico" disponible en paquetes de 24, 48 y 72 horas para los turistas. ^{[ 43 ]} El "pass tourisitque" se ofrece en la Oficina de Turismo de Aix-en-Provence, el Atelier de Cézanne y la página web oficial de turismo de Aix. ^{[ 43 ]}

En la propia ciudad, hay un servicio de autobús municipal económico, que incluye un servicio de autobús a demanda ("proxibus"), un servicio de aparcamiento disuasorio y pequeños autobuses eléctricos para personas con problemas de movilidad; estos son vehículos de seis plazas que circulan a una velocidad de 16 km/h (10 mph) . ^{[ 44 ]} El centro del casco antiguo de Aix es en su mayor parte peatonal. Hay grandes aparcamientos subterráneos y en superficie situados a intervalos regulares en el "boulevard exterieur", la carretera de circunvalación predominantemente de sentido único que rodea el casco antiguo. El acceso al casco antiguo se realiza a través de una serie de calles estrechas de sentido único que pueden resultar confusas para los no familiarizados con la zona. ^{[ 45 ] [ 46 ]}  

Además de las rutas terrestres, dos "ríos" atraviesan Aix, el Arc y el Torse, ninguno de los cuales puede considerarse navegable.

El dialecto local de Aix, poco usado y hablado por un número cada vez menor de personas, forma parte del dialecto provenzal de la lengua occitana . El proverbio para "Aix-en-Provence" es "Ais de Prouvènço" [ˈaj de pʀuˈvɛ̃sɔ] . La mayoría de las calles antiguas de Aix tienen nombres tanto en provenzal como en francés.

Aix fue sede del noveno Congreso Internacional de Arquitectura Moderna en 1953.

Aix es la ciudad natal del equipo de rugby Provence Rugby . Fue sede de los All Blacks durante las primeras etapas de la Copa Mundial de Rugby de 2007. ^{[ 47 ] [ 48 ]}

Ysabel , la décima novela del exitoso autor canadiense Guy Gavriel Kay , está ambientada y escrita en Aix.

El álbum Aix ^{[ 49 ]} del artista electroacústico italiano Giuseppe Ielasi fue producido en Aix-en-Provence, de ahí el título.

Este es también el lugar donde se produjo un supuesto avistamiento y aterrizaje de un OVNI en 1981, hecho que GEIPAN , el departamento dentro de la Agencia Espacial Francesa responsable de investigar los fenómenos aeroespaciales, toma en serio . ^{[ 50 ]}

Aix-en-Provence está hermanada con: ^{[ 51 ]}

Bath , Inglaterra, Reino Unido (1977)

• Cartago , Túnez (1993)
• Coimbra , Portugal (1982)
• Granada , España (1979)
• Perugia , Italia (1970)
• Tubinga , Alemania (1960)

• 
  Muralla medieval cerca de las termas romanas.
• 
  Place des Tanneurs
• 
  Estatua del rey René
• 
  Detalle de le Roi René
• 
  Place des Quatre Dauphins, hacia el Boulevard exterior
• 
  El palacio del arzobispo, la ópera y el museo de tapices.
• 
  Torre del reloj, Hôtel de Ville
• 
  Detalle de un reloj mecánico
• 
  Oficina de Correos
• 
  Catedral de Aix, Cúpula
• 
  Catedral de Aix
• 
  San Juan de Malté, calle Cardinale
• 
  Iglesia de la Madeleine, plaza de los Précheurs
• 
  Jas de Bouffan, Paul Cézanne
• 
  Jas de Bouffan, Paul Cézanne
• 
  El Pavillon Vendôme
• 
  Anuncio mural
• 
  Atlas en una puerta en Aix
• 
  La plaza de Albertas
• 
  Fuente en la plaza de Albertas
• 
  Tallado de puertas en Aix
• 
  Reloj mecánico, place des Precheurs
• 
  Mercado diario de verduras, plaza Richelme
• 
  Confitería provenzal
• 
  Fuente barroca en Aix
• 
  Casa provenzal
• 
  Mercado provenzal
• 
  El moderno balneario de Aix
• 
  La Fundación Vasarely
• 
  Rue des Cordeliers
• 
  Mercado de flores en la Place de l'Hôtel de Ville y la Torre del Reloj en Aix-en-Provence.
• 
  Casa donde murió el pintor Paul Cézanne en 1906 en Aix-en-Provence.

• Posesiones demoníacas en Aix-en-Provence : En 1611, el padre Louis Gaufridi fue acusado de provocar la posesión demoníaca en las monjas ursulinas de Aix.
• Vía Aureliana
• Laboratorio de habla y lenguaje (CNRS)
• Lista de obras de Auguste Carli
• Lista de obras de Louis Botinelly

• Busquet, Raúl (1954). Historia de la Provençade des origines à la révolution française . Ediciones Jeanne Lafitte. ISBN 2-86276-319-5.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )

Atribución

• Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Aix ". Encyclopædia Britannica . Vol. 1 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 447.     

• Página web de la oficina de turismo de Aix-en-Provence (en inglés)