Hispanopedia Wiki
Osama bin Muhammad bin 'Awad bin Laden [ b ] ( árabe : أسامة بن محمد بن عوض بن لادن , romanizado : ʾUsāmah bin Muḥammad bin ʿAwaḍ bin Lādin ; 10 de marzo de 1957 – 2 de mayo de 2011) fue el fundador y primer emir general de al-Qaeda desde 1988 hasta su muerte en 2011. Yihadista salafista , bin Laden trabajó para establecer un califato panislamista utilizando al-Qaeda para organizar y financiar a militantes y terroristas yihadistas en todo el mundo. Los ataques terroristas de Al-Qaeda contra Estados Unidos el 11 de septiembre de 2001 causaron la muerte directa de 2.977 personas y desencadenaron la guerra mundial contra el terrorismo .
Bin Laden fue criado en el islam sunita por su adinerada familia en Arabia Saudita. Abandonó el país durante la guerra soviético-afgana (1979-1989) para ayudar a los muyahidines afganos a luchar contra la ocupación soviética de Afganistán . En 1984, cofundó Maktab al-Khidamat , organización que reclutaba extranjeros para los muyahidines afganos, financiándolos y armándolos. En 1988, Bin Laden fundó Al Qaeda. Tras la retirada soviética de Afganistán en 1989, comandó una fuerza muyahidín durante la guerra civil afgana de 1989-1992 . A su regreso a Arabia Saudita, promovió públicamente causas antioccidentales y se opuso a la familia real saudí , lo que provocó su expulsión del país por el gobierno en 1991. Regresó a Afganistán y, posteriormente, se trasladó a Sudán ese mismo año.
En Sudán, Bin Laden lideró los esfuerzos de Al Qaeda y sus aliados en la Guerra Civil Afgana (1992-1996) , la Guerra Civil Argelina (1992-2002) y la Guerra de Bosnia (1992-1995). En 1993, Al Qaeda bombardeó el World Trade Center en la ciudad de Nueva York , hiriendo a mil personas. En 1996, Sudán expulsó a Bin Laden, quien se trasladó nuevamente a Afganistán, que quedó bajo control talibán ese mismo año. Al Qaeda se alió con los talibanes y colaboraron en la Guerra Civil Afgana (1996-2001) . En 1996 y 1998, Bin Laden declaró la guerra santa contra los estadounidenses, tanto militares como civiles. Al Qaeda bombardeó embajadas estadounidenses en África Oriental en 1998, lo que llevó a Estados Unidos y a las Naciones Unidas a declararlo oficialmente terrorista. Ese mismo año, Al Qaeda también inició una insurgencia que aún continúa en Yemen .
Los ataques del 11 de septiembre fueron planeados principalmente por Bin Laden y Khalid Sheikh Mohammed , y su operación posiblemente fue financiada por Arabia Saudita , a pesar de la expulsión previa de Bin Laden. En los ataques, 19 miembros de Al Qaeda secuestraron cuatro aviones de pasajeros estadounidenses para estrellarlos contra lugares emblemáticos de Estados Unidos. Uno impactó contra el Pentágono en Virginia , otro se estrelló en Pensilvania antes de alcanzar su objetivo desconocido en Washington D. C. , y los demás impactaron contra el World Trade Center, provocando su derrumbe , lo que resultó en más de 6000 muertes por inhalación hasta el momento. En total, 25 000 personas resultaron heridas. Los ataques llevaron a la aprobación de una legislación antiterrorista estricta en todo el mundo, mientras que se inició una búsqueda internacional de Bin Laden . Estados Unidos invadió Afganistán y derrocó a los talibanes , obligándolo a trasladarse a Pakistán.
Mientras Bin Laden permanecía oculto, Al Qaeda combatió a Estados Unidos y sus aliados en la guerra de Afganistán (2001-2021) y la guerra de Irak (2003-2011), al tiempo que continuaba perpetrando importantes atentados terroristas en todo el mundo. En 2010, la inteligencia estadounidense descubrió el complejo de Bin Laden en Abbottabad , Pakistán. Un equipo de los Navy SEALs de Estados Unidos asaltó el complejo y lo abatió en su interior en 2011. Su lugarteniente , Ayman al-Zawahiri, lo sucedió como emir de Al Qaeda. Las encuestas muestran que la mayoría de los musulmanes tienen una visión negativa de Bin Laden, mientras que muchos islamistas lo consideran un héroe. En otros lugares, se le ve mayoritariamente como un símbolo de terrorismo y asesinato en masa.
Nombre y términos
El nombre de Bin Laden se romaniza más comúnmente del árabe como Osama bin Laden , pero también puede escribirse con los nombres Usama y bin Ladin . Generalmente, durante su vida, la inteligencia estadounidense se refería internamente a él como Usama bin Laden y usaba el acrónimo 'UBL'. [ 3 ] [ 4 ] Fue nombrado en honor a Usama ibn Zayd , uno de los compañeros de Mahoma ; Usama significa 'león'. [ 5 ] Bin , también escrito ibn , significa 'hijo de'; [ 6 ] el nombre completo de bin Laden, como se escribe aquí, es Osama bin Muhammad bin 'Awad bin Laden —Osama, hijo de Mahoma, hijo de Awad, hijo de Laden. [ 7 ] Muhammad , su padre, se escribe aquí como Muhammad bin Ladin . [ 8 ] [ 9 ]
La convención lingüística árabe sería referirse a Osama como 'Osama', ' Osama bin Laden', o romanizaciones similares, no bin Laden solo, ya que bin Laden es un apellido patronímico , no un apellido al estilo occidental . [ 10 ] En Occidente, no obstante, se le apoda bin Laden , que a menudo inicia oraciones sobre él («Bin Laden era...»), aunque, al estar al comienzo de una oración, ibn sería más preciso en árabe («Ibn Laden era...»). [ 6 ]
Bin Laden también era conocido como Osama bin Muhammad bin Laden; Sheikh Osama bin Laden ; Mujahid Sheikh ; el Príncipe; el Emir; Hajj ; el Director; y Abu Abdallah . [ 3 ] [ 10 ] Sheikh (o shaykh ) y emir son títulos islámicos para un líder gubernamental o militar. [ 11 ] [ 12 ] Un muyahid , plural muyahidín , es un participante en la yihad —lucha en nombre del Islam (pacífica o violenta). [ 13 ] Hajj es la peregrinación tradicional de los musulmanes a la ciudad santa de La Meca . [ 14 ] Abu Abdallah es una kunya , un nombre de padre basado en el de su hijo; Abu significa 'padre de', y Abdallah es su hijo . [ 10 ]
Primeros años de vida
Osama bin Laden nació el 10 de marzo de 1957 en Arabia Saudita . [ 15 ] [ 16 ] Los investigadores generalmente coinciden en que su lugar de nacimiento fue Riad , lo cual él mismo afirmó, aunque documentos del FBI e Interpol alguna vez lo enumeraron como Yeda . [ 17 ] [ 18 ] El padre de Osama, Muhammad, nació en el actual Yemen , y su madre, en ese entonces llamada Alia Ghanem —más tarde, Hamida al-Attas— nació en Siria . [ 19 ] [ 17 ] Ella fue la décima esposa de Muhammad. [ 20 ] Osama fue el 17.º de los aproximadamente 52 hijos de Muhammad , [ 19 ] [ 21 ] [ 22 ] y el único del matrimonio de Muhammad con al-Attas. [ 17 ]
La familia bin Laden tuvo su origen en el jeque Mohammed bin Laden, un musulmán sunita del actual Yemen que se trasladó a la actual Arabia Saudita a principios del siglo XX. [ 23 ] Entre las décadas de 1950 y 1970, la familia amasó una inmensa fortuna gracias al Grupo Saudi Binladin , una constructora propiedad del padre de Osama. Entre sus clientes se encontraba la familia real saudí, la Casa de Saud . [ 24 ] [ 17 ] [ 23 ] La familia real le otorgó finalmente el derecho exclusivo a construir edificios religiosos en Arabia Saudita, y con el tiempo, la empresa se convirtió en la constructora oficial de la familia real. A medida que las dos familias estrecharon sus lazos, los hijos de Mohammed comenzaron a asistir a las mismas escuelas que los hijos de la familia real. [ 23 ]
Seis meses después del nacimiento de Osama, él y sus padres se mudaron a la región saudí de Hiyaz , donde se encuentran las dos ciudades más sagradas del Islam, La Meca (#1) y Medina (#2). Vivió allí hasta la edad adulta. [ 17 ] Sus padres se divorciaron en 1960, y a principios de la década de 1960, su madre se casó con Mohammed al-Attas, un empleado del Grupo Saudi Binladin. [ 25 ] Los dos tuvieron cuatro hijos, y los criaron junto a Osama en una nueva casa. [ 17 ] Muhammad bin Ladin murió en 1967. [ 26 ] [ 27 ] [ c ] En USD , sin ajustar por inflación , la herencia de Osama de él se estimó en 2000 en unos 300 millones de dólares, [ 29 ] y en 2001, en unos 50 a 60 millones de dólares. [ 30 ] Actualmente, la familia bin Laden sigue siendo propietaria del Grupo Saudi Binladin y mantiene vínculos con la Casa de Saud. [ 24 ]
De 1968 a 1976, Osama asistió a la prestigiosa Escuela Modelo Al-Thager en Jeddah, [ 17 ] [ 31 ] y luego a un curso de inglés en Oxford , Inglaterra, en 1971. [ 32 ] A finales de la década de 1970, comenzó a estudiar economía y administración de empresas en la Universidad Rey Abdulaziz en Jeddah. [ 33 ] [ 34 ] Una fuente afirma que bin Laden dejó la universidad durante su tercer año sin obtener un título. [ 35 ] Otros dicen que obtuvo un título en ingeniería civil en 1979, [ 36 ] o en administración pública en 1981. En la universidad, el principal interés de bin Laden era el islam. Estudió el Corán y la yihad , y realizó obras de caridad . [ 37 ] [ 38 ]
Opiniones religiosas y políticas
Bin Laden fue criado en el islam sunita, [ 39 ] y se adhirió a la escuela Athari de teología islámica , que interpreta el Corán literalmente , en lugar de figurativamente . [ 40 ] Por razones religiosas, estaba en contra del juego , la homosexualidad , las sustancias intoxicantes , la masturbación , la música , las relaciones sexuales prematrimoniales y la usura . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
Según se informa, era un ávido lector y citaba con frecuencia a Bernard Montgomery y Charles de Gaulle . [ 44 ] En una ocasión escribió una carta al público estadounidense (publicada póstumamente) instándolos a colaborar con la administración del entonces presidente de los Estados Unidos, Barack Obama , para prevenir un mayor cambio climático y «salvar a la humanidad» de las emisiones de gases de efecto invernadero «que amenazan su destino». [ 45 ] [ 46 ]
El mundo islámico y los sistemas de gobierno
Fuentes occidentales consideran a Bin Laden un extremista islámico . [ d ] La agencia de inteligencia alemana BfV escribe: [ 52 ]
"Islamist extremism [believes that] Islam is not only a personal or private affair, but that it should also rule social life and the political order or regulate at least part of it. This is in clear contradiction to the principles of the sovereignty of the people, the separation of state and religion, freedom of expression and general equal rights".
The latter secularist ideas were adopted by much of the Islamic world over the 20th century. Thus, fewer Muslims stopped strictly following Islamic morality-based social rules, like those of Sharia (Islamic law), and this has been condemned by Islamic fundamentalism. Advocates for Islamic fundamentalist reform in politics are Islamists.[53][54][55] In university, bin Laden read the works of multiple Islamists, including Abdullah Yusuf Azzam, his then-teacher; Sayyid Qutb; and several Muslim Brotherhood leaders.[53]
Bin Laden was raised into Wahhabism, a branch of the Salafi movement of Sunni Islamic fundamentalists.[56] Salafis follow a strict form of Sharia based on a literal interpretation of the Quran. Wahhabism was the dominant form of Islam in Saudi Arabia during bin Laden's adult life. Wahhabi beliefs, including the holiness of violence against non-Salafis, were directly taught to bin Laden and other students in Saudi schools from around the 1970s to 2010s.[56][57][58]
Bin Laden promovió el islamismo a través de su organización militante Al Qaeda , que ha cometido numerosos ataques terroristas en todo el mundo. Sus ataques contra Estados Unidos el 11 de septiembre de 2001 llevaron a que la amenaza del terrorismo islámico militante se convirtiera en un tema central en la política de Oriente Medio. [ 52 ] [ 59 ] [ 60 ] Mientras Bin Laden dirigió Al Qaeda, esta organizaba clases de ideología que enumeraban cuatro enemigos principales del islam: el islam chií , los herejes del islam, Estados Unidos e Israel. [ 61 ] Bin Laden creía que el mundo islámico estaba en crisis debido a la influencia de estos enemigos, y que solo la restauración completa de la sharia en ese mundo lo corregiría. Rechazó otros tipos de gobierno como posibles soluciones a esta supuesta crisis, como los sistemas panarabistas , socialistas , comunistas y democráticos . [ 42 ] [ 62 ]
En una ocasión, denunció la democracia como una «religión de la ignorancia» que viola el islam al promulgar leyes creadas por el hombre, en lugar de las creadas por Dios; [ 63 ] el periodista Max Rodenbeck escribió que Bin Laden evitaba las « justificaciones teológicas de la democracia , [que] se basan en la noción de que la voluntad del pueblo debe reflejar necesariamente la voluntad de un Dios omnisciente ». [ 63 ] Bin Laden también comparó favorablemente el sistema democrático español con ciertas no democracias del mundo musulmán, elogiando a ambas por permitir que sus gobernantes rindieran cuentas ante la ley. [ 63 ]
Atacar a Estados Unidos
Bin Laden no asumió inequívocamente la responsabilidad del 11-S hasta un vídeo de 2004 , pero insinuó sus motivos para los ataques antes de eso. [ 64 ] Sus puntos de vista sobre los EE. UU. se detallaron en dos fatuas ( dictámenes no vinculantes sobre asuntos de la Sharia) que emitió en 1996 y 1998 , en ambas en las que declaró la guerra a los EE. UU.; [ 65 ] [ 66 ] su entrevista de 1998 con el periodista estadounidense John Miller ; [ 67 ] un vídeo publicado en diciembre de 2001; [ 68 ] su Carta al pueblo estadounidense de 2002 ; [ 69 ] y su vídeo de 2004, [ 70 ] entre otras declaraciones. [ 68 ]
Bin Laden tomó el estacionamiento indefinido de tropas estadounidenses cristianas y judías en Arabia Saudita durante la Operación Southern Watch (1992-2003) como una provocación a todos los musulmanes, ya que interpretó que Mahoma había prohibido la "presencia permanente de infieles en Arabia ". [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] Su fatwa de 1996 se emitió principalmente por esta razón. [ 65 ] Bin Laden también quería responder a las políticas estadounidenses con respecto a Oriente Medio que habían matado y oprimido a los musulmanes en la región, [ 74 ] especialmente aquellas que habían matado a mujeres y niños; [ 75 ] condenó particularmente la financiación y el armamento de Estados Unidos a Israel , que históricamente ha matado y oprimido a los musulmanes en Palestina . [ 69 ] [ 76 ] [ 77 ] Creía que la yihad violenta era necesaria para corregir estas acciones. [ 78 ] En su video de 2001, dijo: [ 79 ] [ 68 ]
«Ha quedado claro que Occidente en general, y Estados Unidos en particular, sienten un odio indescriptible hacia el islam . [...] Es el odio de los cruzados . El terrorismo contra Estados Unidos merece ser elogiado porque fue una respuesta a la injusticia, destinada a obligar a Estados Unidos a cesar su apoyo a Israel, que asesina a nuestra gente.»
Creía que Estados Unidos y el Reino Unido estaban siendo dirigidos por Israel para matar a tantos musulmanes como fuera posible. Alegó que Israel, tras haber invadido y ocupado ya varios países de mayoría musulmana, se esforzaba por crear un « Gran Israel » anexionando todo Oriente Medio y esclavizando a la población anexionada. [ 80 ] [ 81 ] En su carta de 2002, describió la formación del Estado de Israel en 1948 como «un crimen que debe ser borrado». [ 69 ] [ 82 ]
En su fatwa de 1998, bin Laden afirmó que el deber de todo musulmán era "liberar" dos lugares sagrados islámicos "de su [estadounidense e israelí] control": Al-Aqsa en Jerusalén Este y Masjid al-Haram en La Meca; [ 83 ] [ 84 ] Jerusalén Oeste ha estado bajo control de Israel desde 1948, mientras que Jerusalén Este estuvo bajo control de Jordania desde 1948 hasta 1967, cuando comenzó una ocupación israelí continua de Cisjordania durante la Guerra de los Seis Días . [ 85 ]
La fatwa también condenó las sanciones internacionales simultáneas contra Irak , en las que Estados Unidos participó. [ 66 ] [ 86 ] Las sanciones, que duraron desde 1990 hasta 2003, dañaron gravemente la economía de Irak, creando una crisis humanitaria. [ 87 ] [ 88 ] Bin Laden a menudo hacía referencia a las muertes infantiles resultantes, [ 72 ] que ascendían al menos a ~227 000 para 1999. [ 87 ]
En su carta de 2002, Bin Laden insinuó múltiples motivos para el 11-S, incluyendo el apoyo de Estados Unidos a: 1) Israel, contra el Líbano durante la ocupación israelí del sur del Líbano (1982-2000) y contra los palestinos durante la Segunda Intifada (2000-2005); 2) Rusia, contra militantes musulmanes en la Segunda Guerra Chechena (1999-2009), y 3) la opresión de la India contra los musulmanes en Cachemira . También mencionó la anterior intervención liderada por Estados Unidos contra militantes musulmanes en Somalia; la contaminación causada por Estados Unidos ; y la negativa de Estados Unidos a ratificar el Protocolo de Kioto , que se centraba en la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] Además, instó a los estadounidenses a convertirse al islam . [ 42 ]
Antes del 11-S, Bin Laden creía que enviar un mensaje a Estados Unidos mediante los ataques de Al Qaeda podría, en última instancia, disuadir al ejército estadounidense de atacar a musulmanes en el futuro. [ 75 ] Tras el 11-S, cuando Estados Unidos declaró su « guerra contra el terror » global y comenzó a perseguir a miembros de Al Qaeda en Afganistán y otros países musulmanes, Bin Laden intentó atraer al ejército estadounidense a largas guerras de desgaste en esos lugares, reclutando a un gran número de yihadistas que jamás se rendirían. Predijo que esto conduciría al colapso económico de Estados Unidos, «desangrándolo hasta la bancarrota ». En 2004, señaló que, en esencia, así fue como sus soldados contribuyeron a forzar la retirada de la Unión Soviética de Afganistán al final de la guerra soviético-afgana (1979-1989). [ 93 ] [ 94 ] De forma similar a lo que pretendía Bin Laden, la guerra de Estados Unidos en Afganistán duró 20 años. [ 95 ]
Ataques contra civiles el 11 de septiembre
En su fatwa de 1996, Bin Laden mencionó que su guerra contra los EE. UU. "no haría distinción entre [estadounidenses] vestidos con uniformes militares y civiles; todos son objetivos de esta fatwa ". [ 65 ] En su entrevista de 1998, dijo: [ 67 ]
«La historia estadounidense no distingue entre civiles y militares, ni siquiera entre mujeres y niños. Fueron ellos quienes usaron [una bomba nuclear ] contra Nagasaki . ¿Acaso estas bombas pueden distinguir entre bebés y militares? Estados Unidos no tiene una religión que le impida destruir a toda la humanidad.»
Bin Laden creía que todos los estadounidenses, incluso los civiles, eran responsables de las acciones de Estados Unidos, ya que el país era una democracia [ 96 ] y porque los estadounidenses pagaban impuestos que financiaban a sus fuerzas armadas [ 75 ] . En contraste, en una ocasión afirmó que la democracia estadounidense era «la ley de los ricos y adinerados» [ 97 ] .
El 11 de septiembre, Al Qaeda atacó el World Trade Center , un complejo empresarial en la ciudad de Nueva York , y el Pentágono en Virginia, sede del Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Posteriormente, Bin Laden afirmó que las mujeres y los niños que murieron en los ataques no eran los objetivos previstos de Al Qaeda, diciendo que Mahoma condenó el asesinato de mujeres y niños; en cambio, "los objetivos principales eran el símbolo de los Estados Unidos: su poder económico y militar". [ 98 ] [ 99 ] En 2004, Bin Laden dijo que se inspiró para atacar las Torres Gemelas del World Trade Center ( 1 y 2 WTC) como venganza por la destrucción de torres en Beirut por tropas israelíes respaldadas por Estados Unidos en el Sitio de Beirut , durante la Guerra del Líbano de 1982 : [ 70 ] [ 100 ]
"Dios sabe que al principio no se nos pasó por la cabeza atacar las torres, pero después de presenciar la destrucción de las torres en el Líbano, se me ocurrió castigar a los injustos de la misma manera: destruir torres en Estados Unidos, para que probaran algo de lo que nosotros estamos probando, y para que dejaran de matar a nuestros niños y mujeres." [ 101 ]
judaísmo
Bin Laden era profundamente antisemita . [ 80 ] Afirmó que la mayoría de los eventos negativos que ocurrían en el mundo eran el resultado directo de las acciones judías, [ 81 ] y que judíos y musulmanes nunca podrían llevarse bien, ya que la guerra era "inevitable" entre ellos. [ 80 ] En su carta de 2002, afirmó que los judíos controlaban los medios de comunicación, la política y las instituciones económicas estadounidenses. [ 42 ] También se alegaba que los gobiernos de Estados Unidos y el Reino Unido estaban bajo su control, y afirmó que la Operación Zorro del Desierto —el bombardeo de Irak por parte de ambos países en 1998— era prueba de ello. [ 80 ] [ 81 ] Bin Laden describió una vez a los judíos en esta supuesta conspiración como "maestros de la usura [y] la traición , [que] no te dejarán nada, ni en este mundo ni en el próximo". [ 102 ] Dijo en su entrevista de 1998: [ 67 ]
"Así que les decimos a los estadounidenses, como personas, [...] que si valoran sus vidas y las de sus hijos, busquen un gobierno nacionalista que vele por sus intereses y no por los de los judíos."
Muertes de civiles musulmanes
Al-tatarrus es una doctrina islámica que niega que, en ciertas circunstancias, los musulmanes que participan en guerras y cuyas acciones causan muertes civiles de forma involuntaria hayan actuado de manera inmoral. En 2010, Bin Laden escribió una carta criticando a los seguidores de su aliado, el Tehrik-i-Taliban Pakistan , quien había interpretado al-tatarrus para justificar las masacres sistemáticas de civiles musulmanes, lo que había alejado a muchos musulmanes que antes apoyaban el yihadismo islamista. Posteriormente, creó un código de conducta que limitaba las actividades militares de sus aliados para evitar muertes de civiles e instruyó a sus seguidores en todo el mundo a centrarse en persuadir a los partidos políticos islámicos reticentes para que se unieran al yihadismo islamista, en lugar de combatirlos. Instó a sus aliados en Yemen a negociar el fin de su conflicto con otros musulmanes, o al menos a demostrar intenciones pacíficas a los musulmanes yemeníes, e instó a sus aliados en el grupo somalí al-Shabaab (una filial de al-Qaeda después de 2012 [ 103 ] ) a impulsar el desarrollo económico y reducir la pobreza extrema de Somalia causada por la guerra constante en el país. [ 104 ]
Trayectoria política y militante, 1979-2001
Guerra soviético-afgana
En 1979, Afganistán, de mayoría musulmana, fue ocupado por la Unión Soviética, mayoritariamente no musulmana; [ 105 ] [ 106 ] como socialistas , los soviéticos apoyaron a la República Democrática de Afganistán , un gobierno nacional socialista que se instaló mediante un golpe militar en 1978 y al que se opusieron muchos musulmanes afganos. [ 107 ] Tras dejar la universidad, Bin Laden fue a Pakistán con Abdullah Yusuf Azzam para ayudar a los muyahidines afganos a resistir contra los soviéticos. [ 108 ] Bin Laden recordó más tarde: «Me indignó que se hubiera cometido una injusticia contra el pueblo de Afganistán». [ 109 ] Probablemente se trasladó allí con el conocimiento y el apoyo del gobierno saudí, que se oponía a la ocupación soviética. [ 25 ]
En 1984, Bin Laden y Azzam fundaron Maktab al-Khidamat (MaK), que reclutó combatientes de todo el mundo árabe para los muyahidines afganos, a quienes les proporcionaba armas y dinero; esto incluía el pago de sus vuelos u otros medios de transporte al país. Bin Laden financió MaK con la herencia de la fortuna de su familia. [ 110 ] [ 111 ] Durante la guerra, también ayudó a construir complejos de cuevas en las montañas afganas para que los muyahidines las usaran como fortificaciones. [ 112 ] [ 113 ] Trasladó a Afganistán maquinaria de construcción que había sido utilizada por el Grupo Saudí Binladin. [ 108 ] Además, estableció campamentos militantes en la provincia pakistaní de Khyber Pakhtunkhwa . [ 114 ]
Entre 1979 y 1992, Estados Unidos (a través del programa Operación Ciclón de la CIA ), Arabia Saudita y China proporcionaron entre 6 y 12 mil millones de dólares en ayuda financiera y armas a decenas de miles de combatientes muyahidines afganos mediante el Servicio de Inteligencia Inter-Servicios (ISI) de Pakistán. [ 115 ] Si bien Estados Unidos proporcionó dinero y armas, el entrenamiento de los combatientes fue realizado íntegramente por el ISI y las Fuerzas Armadas de Pakistán . [ 116 ]
Contrariamente a la creencia popular, Estados Unidos no entrenó ni financió directamente a los combatientes de Bin Laden, [ 117 ] ya que, según Mohammad Yousaf, entonces jefe de las operaciones del ISI en Afganistán, Pakistán tenía una política estricta para impedir cualquier financiación, armamento o entrenamiento estadounidense de muyahidines. [ 118 ] Sin embargo, el propio Bin Laden fue entrenado por el comando de las Fuerzas Especiales estadounidenses y agente doble Ali Mohamed . [ 119 ]
En este período, bin Laden conoció a Hamid Gul , un general pakistaní y jefe del ISI. [ 116 ] Según algunos oficiales de la CIA, a partir de principios de 1980, bin Laden también actuó como enlace entre la Presidencia de Inteligencia General (GIP) saudí y los señores de la guerra muyahidines afganos. El periodista Steve Coll afirma que, si bien bin Laden probablemente no era un agente asalariado de la GIP, «parece claro que tenían una relación sustancial». [ 120 ]
Entre 1986 y 1987, Bin Laden estableció una base en el este de Afganistán para varias docenas de sus soldados. Allí, los comandó hacia la victoria contra los soviéticos en la batalla de Jaji de 1987. [ 114 ] A pesar de la escasa importancia de la batalla para el esfuerzo bélico de los muyahidines, fue ensalzada en la prensa árabe. [ 111 ] Fue en esta época cuando Bin Laden se convirtió en un ídolo para muchos árabes. [ 121 ]
La retirada soviética y la fundación de Al Qaeda.
Bin Laden se separó de MaK en 1988. [ 122 ] [ 123 ] Esto se debió principalmente a que quería que los combatientes árabes de los muyahidines afganos formaran una fuerza militar independiente del resto de los muyahidines, mientras que Azzam quería integrar a los grupos. [ 123 ]
Los soviéticos comenzaron a retirarse de Afganistán en mayo de 1988, [ 124 ] y Al Qaeda se formó en algún momento de ese año. [ 125 ] Es posible que se haya fundado en una reunión del 11 de agosto entre Bin Laden, Azzam y líderes del grupo terrorista Yihad Islámica Egipcia (YIE), donde se sabe que las partes acordaron combinar el dinero de Bin Laden con la experiencia de la YIE para trasladar la causa yihadista fuera de Afganistán una vez finalizada la retirada. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] El 20 de agosto, se tomaron notas de una reunión en la que participó Bin Laden que mencionan "una facción islámica organizada, [cuyo] objetivo es ensalzar la palabra de Dios, para hacer que su religión triunfe". [ 129 ] Para mantener su existencia en secreto, Al Qaeda no reveló su nombre en sus primeros anuncios públicos. [ 130 ]
Otro tema en el que Bin Laden y Azzam discreparon fue el uso de las fuerzas militares de MaK tras la retirada. Ambos querían utilizar las fuerzas que MaK había creado para defender a los musulmanes oprimidos en todo el mundo. Bin Laden instó públicamente a los soldados a librar la yihad mediante el terrorismo; Azzam emitió una fatua condenando este enfoque, afirmando que la ley islámica condena el asesinato de mujeres y niños. [ 131 ]
Los soviéticos terminaron de retirarse en febrero de 1989. [ 132 ] El gobierno de la República Democrática, ahora sin protección física soviética, libró una guerra de 1988 a 1992 contra la continua resistencia muyahidín. [ 133 ] Simultáneamente, varios grupos muyahidines antirrepublicanos libraron combates internos entre sí, lo que enfureció a bin Laden; [ 121 ] en la nueva guerra, siguió trabajando con el GIP y el ISI, mientras que estos continuaron armando a esos y otros grupos muyahidines afganos. [ 133 ] [ 134 ] En marzo de 1989, bin Laden comandó a 800 combatientes extranjeros árabes contra la República durante la Batalla de Jalalabad . Movió a sus hombres para inmovilizar al 7.º Regimiento Sarandoy de la República , pero esto causó numerosas bajas en su bando, que perdió la batalla. [ 134 ]
Presunta implicación en la masacre de Gilgit de 1988.
En mayo de 1988, un gran número de civiles chiíes en Gilgit y sus alrededores, Pakistán , fueron masacrados y violados por militantes suníes. [ 135 ] [ 136 ] Esto ocurrió tras una disputa local entre civiles suníes y chiíes por las celebraciones de estos últimos de la festividad islámica Eid al-Fitr , que marca el final del mes sagrado del Ramadán . Los militantes, que aún estaban ayunando por el Ramadán, atacaron a los chiíes, que ya estaban celebrando; los chiíes afirmaron haber visto por primera vez la luna creciente , que marca el inicio del Eid al-Fitr, y los suníes no les creyeron. [ 137 ] [ 138 ] Un contingente de militantes suníes y miembros de tribus armadas de varios lugares de Pakistán llegó entonces a Gilgit, supuestamente enviados por el gobierno pakistaní para "darles una lección [a los chiíes]". [ 139 ] El oficial de inteligencia indio B. Raman alegó en 2003 que bin Laden había liderado una de las tribus durante la marcha. [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ]
Regreso a Arabia Saudita
Tras el regreso de Bin Laden a Arabia Saudí después de la retirada soviética, fue ampliamente elogiado por los saudíes como un héroe de la yihad , ya que muchos consideraban a su fuerza muyahidín responsable de la derrota de la superpotencia soviética . [ 132 ] [ 143 ] Posteriormente trabajó para el Grupo Saudí Binladin, incluso después de haber comenzado a participar en movimientos de oposición saudíes contra la Casa de Saud. [ 132 ]
En noviembre de 1989, Abdullah Yusuf Azzam fue asesinado en un ataque con minas terrestres en Pakistán; se desconoce si bin Laden fue uno de los autores. Con esto, tomó el control total de MaK, que absorbió en al-Qaeda. [ 144 ] A partir de entonces, fue radicalizado aún más por el líder de EIJ, Ayman al-Zawahiri . [ 145 ] En 1990, bin Laden financió un intento de golpe de Estado liderado por el general comunista extremista Shahnawaz Tanai para derrocar a la República, que fracasó. [ 146 ] En 1991, con el colapso de la Unión Soviética , puso fin a su apoyo restante a la República. [ 133 ]
Bin Laden se involucró en la política de países fuera de Arabia Saudita y Afganistán. Presionó al Parlamento de Pakistán para que presentara una moción de censura contra la primera ministra Benazir Bhutto ; la moción no prosperó. [ 147 ] También ofreció a la Casa de Saud enviar a Al Qaeda para derrocar al gobierno del Partido Socialista Yemení (PSY), alineado con la Unión Soviética, en Yemen del Sur , pero el príncipe Turki Al-Faisal rechazó la propuesta . Bin Laden organizó entonces los asesinatos de líderes del PSY en un intento de interrumpir el proceso de unificación de Yemen del Norte y del Sur; el ministro del Interior saudí, el príncipe Nayef bin Abdulaziz , lo obligó a detenerse después de que el presidente de Yemen del Norte, Ali Abdullah Saleh , líder del proceso de unificación, presentara una queja ante el rey Fahd de Arabia Saudita . La unificación se produjo en 1990, dando origen a la República de Yemen, liderada inicialmente por Saleh. [ 148 ] [ 149 ]
Guerra del Golfo
La invasión iraquí de Kuwait en 1990 , bajo el mandato del presidente iraquí Saddam Hussein, dio inicio a la Guerra del Golfo (1990-1991). Pronto, las fuerzas iraquíes se desplegaron en la frontera entre Arabia Saudí e Irak . La Casa de Saud se preocupó por la inestabilidad de su control sobre Arabia Saudí, dado que Saddam apoyaba públicamente el panarabismo; los monarcas temían que buscara incitar la disidencia interna en su contra. [ 150 ] Fahd aceptó la oferta de asistencia militar del gobierno estadounidense; una semana después, Bin Laden se reunió con Fahd y el ministro de Defensa saudí, Sultan bin Abdulaziz , y les advirtió que no dependieran de la ayuda no musulmana. Bin Laden ofreció ayudar a defender Arabia Saudí con una fuerza muyahidín propia. [ 150 ] [ 151 ] La oferta fue rechazada y, finalmente, los saudíes aceptaron la entrada de 500.000 soldados estadounidenses en su territorio. [ 152 ] [ 151 ]
Bin Laden denunció públicamente la decisión, [ 153 ] e intentó convencer a los ulemas saudíes de que emitieran una fatua condenándola, pero los clérigos de alto rango se negaron por temor a la represión gubernamental. [ 154 ] Sus continuas críticas a la familia real llevaron a que lo pusieran bajo arresto domiciliario , en el que permaneció hasta su exilio del país en 1991. [ 155 ] Después de la guerra, la familia real permitió que las tropas estadounidenses tuvieran una presencia continua allí, en la Operación Southern Watch , con el propósito de controlar el espacio aéreo en Irak . [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]
Trasladarse a Sudán
Tras su expulsión, Bin Laden y sus seguidores se trasladaron primero a Afganistán y luego a Sudán en un acuerdo negociado por Ali Mohamed. [ 132 ] [ 159 ] [ 160 ] Bin Laden estableció una nueva base para las operaciones de los muyahidines en Jartum . Compró una casa en la calle Al-Mashtal en el acomodado barrio de Al-Riyad y un refugio en Soba , en el Nilo Azul . [ 161 ] [ 162 ] Seleccionó personalmente a los guardaespaldas de su equipo de seguridad , quienes portaban Strela-2 , AK-47 , ametralladoras PK , lanzagranadas propulsadas por cohete (RPG) y misiles Stinger . [ 163 ] Invirtió fuertemente en varios negocios, especialmente en infraestructura y agricultura. [ 164 ] Al-Zawahiri siguió a Bin Laden a Sudán, donde la EIJ y Al Qaeda colaboraron. [ 165 ]
Bin Laden era popular entre los lugareños, quienes lo consideraban generoso con los pobres. Construyó carreteras en el país con el trabajo de antiguos miembros de los muyahidines afganos, quienes utilizaron las mismas excavadoras que Bin Laden había empleado en Afganistán para construir caminos en las montañas. [ 166 ] [ 167 ] Continuó criticando al rey Fahd, por lo que en 1994, Fahd le retiró la ciudadanía saudí . La familia de Bin Laden lo repudió, [ 168 ] y Fahd los persuadió para que le cortaran su estipendio anual de 7 millones de dólares estadounidenses. [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]
En la década de 1990, Al Qaeda prestó asistencia financiera y, en ocasiones, militar a yihadistas en Argelia, Egipto y Afganistán. En 1992 o 1993, Bin Laden envió a un emisario , Qari el-Said, con 40 000 dólares estadounidenses a Argelia para ayudar a los islamistas locales e instarlos a declarar la guerra al gobierno argelino, en lugar de negociar con él. Su consejo fue escuchado. La consiguiente guerra civil argelina (1992-2002) causó entre 44 000 y 200 000 muertos [ 172 ] y terminó con la rendición de los islamistas ante el gobierno. [ 173 ]
A principios de 1992, mientras la República Democrática de Afganistán se desmoronaba al final de la guerra civil de 1989-1992, los líderes de los grupos muyahidines de todo el país planearon negociaciones para crear un nuevo gobierno que compartiera el poder entre los grupos. En marzo o abril, Bin Laden intentó persuadir a Gulbuddin Hekmatyar , líder del grupo Hezb-e Islami Gulbuddin , para que se uniera a las negociaciones, en lugar de intentar conquistar Kabul con su propio grupo para establecer su propio gobierno. Hekmatyar fracasó en este último intento , mientras se fundaba un nuevo gobierno de coalición, el Estado Islámico de Afganistán . Esto condujo a otra guerra civil afgana (1992-1996), esta vez entre Hezb-e Islami Gulbuddin, la coalición, Al Qaeda y otros grupos. [ 174 ] [ 133 ]
Primeros ataques de Al Qaeda contra Estados Unidos
En noviembre de 1990, el FBI allanó la casa de El Sayyid Nosair , asociado de Ali Mohamed, en Nueva Jersey. Allí descubrieron abundante evidencia de complots terroristas, incluyendo planes para volar rascacielos en la ciudad de Nueva York. Este fue el primer descubrimiento de planes terroristas de Al Qaeda fuera de países musulmanes. [ 175 ] Sus primeros atentados terroristas exitosos ocurrieron el 29 de diciembre de 1992. Se detonaron bombas en el Hotel Mövenpick y en el Hotel Gold Mohur en Adén , Yemen, matando a dos civiles en el Gold Mohur. Tropas estadounidenses se habían estado hospedando en los hoteles mientras se dirigían a Somalia para participar en la Operación Restaurar la Esperanza . [ 132 ] [ 176 ]
A principios de la década de 1990, Khalid Sheikh Mohammed se convirtió en uno de los principales lugartenientes de Bin Laden y concibió un plan, con nombre en clave "Bojinka", para una serie de ataques terroristas de Al Qaeda contra aviones comerciales . En el plan Bojinka , Al Qaeda y otro grupo, Jemaah Islamiyah , planearon destruir simultáneamente once aviones que partían del sudeste asiático con destino a Estados Unidos mediante bombas sobre el océano Pacífico. El papa Juan Pablo II también sería asesinado. [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ]
En 1993, el sobrino de Mohammed, Ramzi Yousef , y un grupo de miembros de Al Qaeda bombardearon la parte subterránea del World Trade Center en la ciudad de Nueva York, matando a seis personas e hiriendo a más de mil. [ 177 ] [ 180 ]
En 1994, Yousef ensayó los atentados de Bojinka detonando uno en un teatro de Manila y el otro a bordo del vuelo 434 de Philippine Airlines , que causó la muerte de un pasajero. [ 181 ] En 1995, semanas antes de la fecha prevista para el ataque, el complot se frustró cuando el apartamento de Yousef en Manila se incendió; al investigar el incendio, la policía encontró pruebas que lo incriminaban en el complot. [ 181 ] [ 182 ] Fue condenado a cadena perpetua en Estados Unidos, [ 183 ] mientras Mohammed continuaba con su plan de secuestro de aviones. [ 184 ]
"Expertos en inteligencia filipinos y occidentales afirmaron en entrevistas que la investigación sobre el complot de Bojinka [recientemente revelado] también ha proporcionado pruebas inquietantes de la existencia de una red mundial de terroristas que recibieron entrenamiento en armas e adoctrinamiento religioso radical durante [su guerra contra] la Unión Soviética en Afganistán."
Guerra de Bosnia
La guerra de Bosnia (1992-1995) fue un conflicto étnico en la República de Bosnia y Herzegovina . Los bosnios , muchos de los cuales son musulmanes, lucharon contra las fuerzas serbobosnias y croatas de dos estados separatistas no reconocidos dentro de las fronteras de la República: la República Srpska y la República Croata de Herzeg-Bosnia , respectivamente . En 1992, los ejércitos de ambos estados, el Ejército de la República Srpska y el Consejo de Defensa Croata , comenzaron operaciones de limpieza étnica contra los bosnios. En respuesta, militantes musulmanes bosnios se aliaron con la República en la yihad contra los serbios y croatas, y musulmanes extranjeros de los " muyahidines bosnios " se unieron a ellos. [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] Los muyahidines presuntamente participaron en crímenes de guerra , incluyendo el asesinato y la tortura de civiles serbios y croatas, y su uso como escudos humanos . [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] En 1995, la Guerra de Bosnia terminó con la disolución de la República y la formación del país simplemente llamado Bosnia y Herzegovina . [ 186 ]
La evidencia muestra que bin Laden ayudó a los muyahidines bosnios. En 2002, las autoridades de Sarajevo , Bosnia, allanaron las oficinas de una agencia de ayuda saudí que asistía a los musulmanes bosnios en la guerra, la Alta Comisión Saudí para el Socorro de Bosnia y Herzegovina . Encontraron materiales con información sobre varios financistas saudíes de los muyahidines, incluido bin Laden. [ 191 ] [ 192 ] Otro elemento encontrado fue el documento « Cadena Dorada », que afirma ser una lista de los propios financistas de bin Laden. [ 191 ] [ 192 ] Los detalles sobre la lista, incluidas sus entradas y la fecha de redacción, son especulativos, ya que nunca se ha publicado públicamente; sin embargo, en 2003, The Wall Street Journal informó que incluía a algunos de los hermanos de bin Laden, la familia bancaria Alrajhi y los banqueros multimillonarios Khalid bin Mahfouz y Saleh Kamel . [ 192 ]
Tras la guerra de Bosnia, muchos muyahidines formaron grupos terroristas islámicos, que quedaron bajo la protección de militantes musulmanes que habían servido a la República. Estos terroristas también tenían vínculos con Bin Laden, algunos de los cuales seguían conectados con él en octubre de 2001. [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ]
Amenaza de expulsión de Sudán
En 1995, la EIJ, en colaboración con la inteligencia sudanesa y el grupo egipcio al-Gama'a al-Islamiyya , intentó asesinar al presidente egipcio Hosni Mubarak . El intento fracasó y, a raíz de ello, se ejerció presión internacional sobre Sudán para que expulsara a la EIJ y a al-Qaeda. [ 165 ] El Departamento de Estado de EE. UU. acusó a Sudán de patrocinar el terrorismo internacional y a bin Laden de operar campos de entrenamiento terrorista en Sudán. Sin embargo, según funcionarios sudaneses, esta postura quedó obsoleta cuando el líder político islamista Hassan al-Turabi perdió influencia en el país. Sudán deseaba dialogar con EE. UU., pero los funcionarios estadounidenses se negaron a reunirse con ellos incluso después de la expulsión de bin Laden. No fue hasta el año 2000 que el Departamento de Estado autorizó a los servicios de inteligencia estadounidenses a visitar el país. [ 193 ] [ 194 ]
A finales de 1995, Estados Unidos supo que Sudán estaba considerando una posible expulsión de Bin Laden. El embajador estadounidense en Sudán , Timothy Carney , animó a Sudán a seguir adelante con la expulsión, aunque Sudán tenía dificultades para decidir adónde debía ser expulsado; los saudíes no lo querían y ningún país tenía una acusación formal pendiente contra él. El funcionario saudí Fatih Erwa afirmó posteriormente que Sudán se había ofrecido a entregar a Bin Laden a Estados Unidos; el Informe de la Comisión del 11-S del gobierno estadounidense (2004) no encontró "ninguna prueba creíble" de ello. [ 195 ]
Estación de emisión de Bin Laden
En enero de 1996, la CIA lanzó una nueva unidad de su Centro Antiterrorista (CTC) llamada Estación de Asuntos de Bin Laden , con nombre en clave "Estación Alec", para rastrear y llevar a cabo operaciones contra sus actividades. La estación estaba dirigida por el veterano del CTC Michael Scheuer . [ 196 ] La inteligencia estadounidense vigiló a Bin Laden en Sudán utilizando agentes que pasaban diariamente por su complejo para fotografiar las actividades, y utilizando una casa de seguridad de inteligencia e inteligencia de señales para vigilarlo y registrar sus movimientos. [ 197 ]
Regreso a Afganistán
Sudán expulsó a bin Laden en 1996, permitiéndole volar a Jalalabad , Afganistán, a bordo de un vuelo chárter el 18 de mayo. [ 198 ] [ 199 ] Al-Qaeda fue autorizada a operar en Afganistán por los talibanes , quienes ganaron la guerra de 1992-96 y fundaron el Emirato Islámico de Afganistán a finales de 1996. Hasta la disolución del Emirato en 2001, bin Laden trabajó estrechamente con el Líder Supremo de Afganistán , el mulá Omar . [ 133 ] [ 198 ] [ 199 ] Bin Laden ayudó a consolidar su alianza con los talibanes enviando a varios cientos de sus combatientes para ayudar a los talibanes a matar a entre 5.000 y 6.000 hazaras en la ciudad de Mazar-i-Sharif . [ 200 ] A mediados de 1997, la Alianza del Norte , que luchaba contra los talibanes en la guerra civil afgana de 1996-2001 , se posicionó para tomar Jalalabad, lo que provocó que Bin Laden abandonara su hogar de Najim Jihad cerca de la ciudad y se trasladara al sur, a Tarnak Farms . [ 201 ]
La expulsión de Sudán debilitó significativamente a Al Qaeda, [ 202 ] ya que Bin Laden dejó millones de dólares estadounidenses en Sudán. [ 203 ] Algunas fuentes de inteligencia africanas han argumentado que se quedó sin otra forma de obtener poder político que no fuera convirtiéndose en un radical a tiempo completo, y que la mayoría de los 300 árabes afganos que se mudaron con él posteriormente se convirtieron en terroristas. [ 204 ] Al Qaeda recaudó dinero tanto de donantes con los que Bin Laden se había asociado durante la guerra soviético-afgana, como del ISI , para establecer campos de entrenamiento para militantes yihadistas en Afganistán. [ 205 ] Bin Laden también tomó el control efectivo de Ariana Afghan Airlines , que transportaba militantes islámicos, armas, dinero en efectivo y opio a través de los Emiratos Árabes Unidos y Pakistán, y proporcionaba identificaciones falsas a miembros de Al Qaeda. [ 206 ] El traficante de armas ruso Viktor Bout ayudó a administrar la aerolínea, mantener los aviones y cargar la mercancía. [ 207 ]
Algunos investigadores, así como la Policía Federal Suiza , [ 208 ] alegan que Bin Laden financió la masacre de Luxor , el asesinato de 62 civiles el 17 de noviembre de 1997 en el Templo Funerario de Hatshepsut en Egipto. [ 209 ] [ 210 ] [ 211 ]
En marzo de 1998, Libia emitió la primera orden de arresto oficial de Interpol contra Bin Laden. Él y otras tres personas fueron acusadas del asesinato de Silvan Becker, experto en contraterrorismo del BfV, y su esposa Vera en Libia en 1994. [ 212 ] [ 213 ] Bin Laden seguía siendo buscado por Libia en el momento de su muerte. [ 214 ] [ 215 ]
También en 1998, Al Qaeda declaró una alianza formal con la EIJ, [ 165 ] y Al Zawahiri se convirtió en el lugarteniente de Bin Laden. [ 216 ] En junio de 2001, las dos organizaciones se fusionaron. [ 165 ]
Comienzo de la guerra de Al Qaeda contra Estados Unidos.
En agosto de 1996, Bin Laden emitió una fatua , declarando la guerra a Estados Unidos en respuesta a la presencia de sus tropas en Arabia Saudita, que según él "se había convertido en una colonia estadounidense " durante "el intento de Estados Unidos de apoderarse de la región". [ 158 ] [ 217 ] En febrero de 1998, emitió otra fatua , instando a los musulmanes a atacar a Estados Unidos y sus aliados. [ 86 ] En el anuncio de la fatua , al que asistieron periodistas, Bin Laden dijo que los norteamericanos eran "objetivos muy fáciles" y que "verán los resultados de esto en muy poco tiempo". [ 218 ]
En noviembre de 1996, el presidente estadounidense Bill Clinton viajó a Filipinas para las reuniones anuales de la APEC . Bin Laden organizó un complot para asesinar a Clinton mediante un atentado con bomba contra la caravana presidencial mientras esta transitaba por Manila. Sin embargo, antes de que la caravana partiera, agentes de inteligencia estadounidenses interceptaron un mensaje entre agentes de Al Qaeda sobre el plan y alertaron al Servicio Secreto de Estados Unidos . Clinton resultó ileso y la bomba fue encontrada colocada bajo un puente. [ 219 ]
Bin Laden fue acusado por un gran jurado en Estados Unidos en junio de 1998, por cargos de conspiración para atacar instalaciones de defensa estadounidenses, y los fiscales lo acusaron además de ser el líder de Al Qaeda y un importante financiador de combatientes islámicos en todo el mundo. [ 220 ]
El 7 de agosto de 1998, cientos de personas murieron en explosiones simultáneas de camiones bomba en las embajadas de Estados Unidos en Dar es Salaam , Tanzania; y Nairobi , Kenia. [ 221 ] Esto puso a bin Laden y al-Zawahiri en el punto de mira del público estadounidense por primera vez. Al-Qaeda reivindicó posteriormente la autoría de los ataques. [ 221 ] La captura de bin Laden se convirtió en un objetivo importante para el gobierno estadounidense. [ 222 ] La recepción de esta iniciativa entre los funcionarios de inteligencia de Estados Unidos y el Reino Unido fue mixta antes del 11-S. [ 223 ] [ 224 ] [ 225 ]
... "Muchos afirman que [Bin Laden] no es tan poderoso como alegan los estadounidenses. 'Simplemente no creo que un tipo en una cueva en Afganistán pueda enviar correos electrónicos por teléfono satelital ordenando la destrucción masiva en cualquier parte del mundo', dijo un experto en seguridad radicado en Londres. 'La vida real no es como en las películas de James Bond . No es tan fácil extorsionar al mundo'".
Después del 11-S, se reveló que Clinton había autorizado a la División de Actividades Especiales de la CIA a detener a bin Laden y llevarlo a Estados Unidos para ser juzgado por los atentados; si se consideraba imposible capturarlo con vida, se podría usar la fuerza letal . [ 227 ] Clinton ordenó la Operación Alcance Infinito , una serie de ataques con misiles de crucero contra los campos de entrenamiento de al-Qaeda en Khost , Afganistán, y Jartum el 20 de agosto de 1998. [ 221 ] Fallaron a bin Laden por unas horas. [ 228 ]
En noviembre de 1998, bin Laden fue acusado por un gran jurado federal estadounidense en el Tribunal del Distrito Sur de Nueva York por cargos relacionados con los atentados contra las embajadas. Las pruebas en su contra incluían testimonios en el tribunal de antiguos miembros de al-Qaeda y registros de un teléfono satelital comprado para bin Laden por el agente de al-Qaeda Ziyad Khaleel en Estados Unidos [ 229 ] [ 230 ] [ 231 ]. Los talibanes respondieron a las acusaciones diciendo que no extraditarían a bin Laden a Estados Unidos, alegando que las pruebas presentadas por el tribunal eran insuficientes y que los tribunales no musulmanes carecían de competencia para juzgar a musulmanes. [ 232 ]
En diciembre de 1998, la CIA informó a Clinton que Al Qaeda estaba preparando ataques en Estados Unidos, incluyendo el entrenamiento de personal para secuestrar aeronaves. [ 233 ] En junio de 1999, el FBI incluyó a Bin Laden en su lista de los Diez Fugitivos Más Buscados . [ 234 ] En un intento por obligar a los talibanes a extraditar a Bin Laden, Clinton intentó convencer a las Naciones Unidas (ONU) de que impusieran sanciones contra Afganistán. [ 235 ] Tuvo un éxito parcial, ya que en octubre de 1999, la ONU designó a Al Qaeda como organización terrorista , obligando oficialmente a los países a congelar los activos de los miembros de Al Qaeda y sus asociados, e imponerles prohibiciones de viaje. Posteriormente, los talibanes no lo extraditaron. [ 236 ] [ 237 ]
A finales de 1999, la CIA y la inteligencia militar pakistaní prepararon un equipo de aproximadamente sesenta comandos pakistaníes para infiltrarse en Afganistán con el fin de capturar o matar a bin Laden, pero el plan se abortó tras el golpe de Estado pakistaní de octubre. [ 228 ] En 2000, agentes extranjeros que trabajaban para la CIA dispararon un lanzagranadas contra un convoy de vehículos en el que viajaba bin Laden a través de las montañas afganas. El proyectil impactó en un vehículo, pero no en el que él viajaba. [ 227 ]
Insurgencia en Yemen
Tras la unificación de Yemen en 1990, Ali Abdullah Saleh permaneció como presidente hasta 2012. Durante el desarrollo del nuevo país en la década de 1990, encontró oposición entre los sunitas y otros grupos, quienes consideraban que estaba transformando demasiado la sociedad yemení en su afán por lograr la unidad cultural Norte-Sur. [ 238 ] Se mantuvo en el poder durante décadas reprimiendo con firmeza a la oposición. [ 239 ] En 1998, una rama de Al Qaeda denominada « Al Qaeda en Yemen » (AQY) inició una insurgencia contra el gobierno yemení en un intento por controlar la región. [ 240 ] [ 241 ] La insurgencia continúa hasta el día de hoy, [ 241 ] aunque AQY ahora está bajo el control de Al Qaeda en la Península Arábiga . [ 242 ] [ 243 ]
Planes de ataque del Milenio y bombardeo del USS Cole
En 1999, Al Qaeda planeó ataques terroristas que ocurrirían en varios países alrededor del Día de Año Nuevo de 2000 (fecha considerada popularmente como el inicio del nuevo milenio ). [ 244 ] [ 245 ] [ 246 ] Todos los planes, excepto uno, fracasaron:
- Cuatro ataques en Jordania fueron planeados por una célula terrorista establecida por Al Qaeda en Amán. [ e ] Sus planes fueron frustrados el 30 de noviembre, cuando la inteligencia jordana interceptó una llamada telefónica de uno de los lugartenientes de Bin Laden, ubicado en Pakistán, a un miembro de la célula en Amán. [ 244 ] [ 245 ]
- En Estados Unidos, Al Qaeda planeaba bombardear el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles . Para ello, se estableció una célula en Canadá; Ahmed Ressam, miembro de dicha célula , planeaba cruzar la frontera de la Columbia Británica hacia el estado de Washington antes de dirigirse a Los Ángeles. Sin embargo, el 14 de diciembre, las autoridades lo detuvieron en la frontera con materiales para fabricar bombas en su automóvil. [ 244 ] [ 245 ]
- El vuelo 814 de Indian Airlines , que partía de Katmandú con destino a Delhi el 24 de diciembre, fue secuestrado. Los perpetradores, miembros del grupo Harkat-ul-Mujahideen , vinculado a Al Qaeda, hicieron escala primero en India, Pakistán y los Emiratos Árabes Unidos, y luego permanecieron dentro del avión en tierra en Katmandú. Crearon una crisis de rehenes al mantener a los pasajeros a bordo, asesinando a uno, mientras exigían que India liberara a tres militantes musulmanes encarcelados. El 31 de diciembre, India entregó a los secuestradores y a los prisioneros a los talibanes en la frontera entre India y Pakistán . [ 246 ] [ 247 ]
- Al Qaeda intentó atentar contra el USS The Sullivans , un buque de la Armada estadounidense atracado en Adén , Yemen, el 3 de enero de 2000. Los perpetradores habían planeado acercar una lancha cargada de explosivos al USS The Sullivans para detonarlos, pero cargaron demasiados explosivos y la lancha se hundió antes de alcanzarlo. Posteriormente, los terroristas recuperaron la lancha y los explosivos para utilizarlos en un intento similar más adelante. [ 248 ]
El barco y los explosivos se utilizaron de nuevo en Adén el 12 de octubre de 2000, cuando Al Qaeda mató a 17 marineros de la Armada estadounidense bombardeando otro barco atracado, el USS Cole (DDG-67) . [ 249 ]
Guerra de Kosovo
La guerra de Kosovo (1998-1999) comenzó por una posible separación de la región de Kosovo —hogar de muchos albaneses étnicos— de la República de Serbia y la República Federativa de Yugoslavia (más tarde llamada Serbia y Montenegro). [ 250 ] [ 251 ] En 1998, el jefe del Servicio Estatal de Inteligencia de Albania , Fatos Klosi, dijo que bin Laden había fundado una red terrorista disfrazada de organización humanitaria en Albania en 1994, y que la red estaba participando en la guerra de Kosovo. Claude Kader, quien era miembro, testificó posteriormente sobre la existencia de la red durante su juicio. [ 252 ] Fue organizada por algunos líderes islámicos en Europa Occidental aliados de bin Laden y al-Zawahiri. [ 253 ] [ 254 ] Para 1998, cuatro miembros de EIJ fueron arrestados en Albania y extraditados a Egipto. [ 255 ]
En 2002, el entonces expresidente serbio y yugoslavo Slobodan Milošević afirmó en su juicio ante la ONU haber recibido un informe del FBI que alegaba que Al Qaeda había ayudado al Ejército de Liberación de Kosovo (ELK), un grupo paramilitar de etnia albanesa que luchó por la independencia de Kosovo durante la Guerra de Kosovo, asesinando a civiles. Milošević alegó que Bin Laden había utilizado Albania como plataforma para la violencia en los Balcanes y que, mientras Milošević gobernaba Yugoslavia (de 1997 a 2000), su gobierno informó al diplomático estadounidense Richard Holbrooke que Al Qaeda estaba ayudando al ELK, pero Estados Unidos continuó colaborando con él posteriormente. Por lo tanto, es posible que Estados Unidos estuviera colaborando a sabiendas con Bin Laden, a pesar de haberlo atacado tras los atentados contra las embajadas, y de haber contribuido a crear la crisis humanitaria que, según Estados Unidos, justificó el bombardeo de Yugoslavia por parte de la OTAN en 1999 . [ 256 ] [ 257 ] [ 258 ] [ 259 ]
Atentados del 11 de septiembre de 2001
El 11 de septiembre de 2001, 19 miembros de Al Qaeda secuestraron cuatro aviones que partían de la costa este de Estados Unidos con la intención de estrellarlos contra diversos monumentos nacionales. El vuelo 11 de American Airlines y el vuelo 175 de United Airlines , ambos procedentes de Boston con destino a Los Ángeles, se estrellaron contra las Torres Gemelas del World Trade Center, la 1.ª y la 2.ª del World Trade Center (WTC), respectivamente. El vuelo 77 de American Airlines , procedente de Dulles, Virginia , con destino a Los Ángeles, se estrelló contra el Pentágono. El vuelo 93 de United Airlines , procedente de Newark, Nueva Jersey , con destino a San Francisco , no llegó a su destino previsto, Washington D. C., ya que el avión se estrelló en un campo de Pensilvania después de que los demás pasajeros intentaran recuperar el control de la cabina . Las Torres Gemelas finalmente se derrumbaron , destruyendo el World Trade Center. [ 260 ] [ 261 ] Todos los secuestradores y al menos 2977 víctimas murieron directamente a causa de los cuatro secuestros. [ 260 ] [ 261 ] Se estima que 25.000 personas resultaron heridas. [ 262 ]
Secuelas
El sitio destruido del World Trade Center fue apodado "Zona Cero". [ 263 ] Numerosas personas que estuvieron en el lugar durante o después de los ataques sufrieron posteriormente problemas de salud como resultado de la exposición por inhalación , causada por respirar el polvo del derrumbe. [ 264 ] Más de 6000 personas han muerto por enfermedades relacionadas con el 11-S hasta 2026. El gobierno de la ciudad de Nueva York inicialmente les dijo a los rescatistas en la Zona Cero que el aire era seguro para respirar. [ 263 ]
El FBI considera su investigación sobre el 11-S, PENTTBOM , como su mayor investigación criminal hasta la fecha. [ 265 ] [ 266 ] Otras investigaciones federales estadounidenses incluyeron la Investigación Conjunta sobre las Actividades de la Comunidad de Inteligencia y la Comisión del 11-S . [ 267 ] [ 268 ] Después de los ataques, numerosos países reforzaron su legislación antiterrorista . [ 269 ] El Congreso de los Estados Unidos aprobó la Ley Patriota , que amplió los poderes de las agencias federales estadounidenses para buscar y vigilar a sospechosos de delitos; la NSA pronto desarrolló un aparato generalizado para vigilar las comunicaciones por Internet de los estadounidenses, independientemente de si eran sospechosos de delitos. [ 270 ] Se fundaron tres agencias federales estadounidenses para disuadir ataques como el del 11-S: el Departamento de Seguridad Nacional , el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas y la Administración de Seguridad del Transporte (TSA). [ 271 ] [ 272 ] La seguridad aeroportuaria quedó bajo la operación de la TSA, reemplazando a las empresas de seguridad privadas que eran contratadas por las aerolíneas. Se implementaron medidas de seguridad adicionales en los puntos de control de seguridad de los aeropuertos. [ 273 ] [ 274 ] Estados Unidos también incrementó su colaboración con otros países en la lucha contra el terrorismo, lo que provocó una disminución de las células terroristas islámicas en el país. [ 273 ] [ 275 ]
Planificación
En 1996, Khalid Sheikh Mohammed presentó a bin Laden una versión modificada de la idea del complot de Bojinka; [ 276 ] [ 277 ] en Estados Unidos, Al Qaeda secuestraría diez aviones, estrellando nueve contra lugares emblemáticos. [ 278 ] A bordo del décimo, Mohammed y otros secuestradores matarían a todos los pasajeros varones adultos y luego aterrizarían el avión en un aeropuerto estadounidense. Allí, Mohammed daría un discurso sobre la política exterior de Estados Unidos, y las mujeres y los niños serían liberados ilesos. [ 279 ] Bin Laden rechazó el plan por su complejidad, [ 280 ] pero años después, le autorizó a trabajar en una versión reducida. [ 281 ] [ 282 ] Al-Zawahiri convenció a bin Laden de llevar a cabo los ataques y construyó la "organización sistemática" que permitió a Al Qaeda ejecutarlos. [ 216 ]
En 1999, bin Laden, Khalid Sheikh Mohammed y Mohammed Atef diseñaron el plan general para el 11-S. [ 281 ] [ 283 ] Enumeraron objetivos potenciales, incluyendo el World Trade Center, el Pentágono, el Capitolio de los Estados Unidos y la Casa Blanca . [ 284 ] Decidieron que si alguno de los secuestradores no podía llegar a sus objetivos, debían estrellar el avión. [ 285 ] Bin Laden y otros líderes de al-Qaeda eligieron a los secuestradores en 2000. [ 286 ] [ 287 ] Alrededor de 21 hombres, incluyendo a Mohamed Atta , fueron seleccionados; A uno, Ramzi bin al-Shibh , pronto se le negó una visa estadounidense , y un posible candidato, Zacarias Moussaoui , fue arrestado en agosto de 2001, por lo que finalmente fueron 19. [ 288 ] [ 289 ] [ 290 ] [ 291 ] Bin al-Shibh actuó como enlace entre los secuestradores y el liderazgo de Al Qaeda durante los preparativos. [ 292 ] [ 293 ] En julio de 2001, Bin al-Shibh se reunió con Atta en España, y juntos confirmaron los objetivos de los secuestradores. Le dijo a Atta que Bin Laden quería que los ataques ocurrieran lo antes posible. [ 294 ]
El propósito de esta comunicación es informar a la Oficina y a sus agentes en Nueva York sobre la posibilidad de una operación coordinada de USAMA -BIN-LADEN (UBL) para enviar estudiantes a Estados Unidos a cursar estudios en universidades y centros de formación aeronáutica civil . El FBI en Phoenix ha observado un número inusualmente elevado de personas de interés para la investigación que asisten o han asistido a universidades y centros de formación aeronáutica civil en el estado de Arizona.
En los meses previos al 11-S, las agencias de inteligencia estadounidenses recibieron numerosas advertencias sobre un inminente ataque de Al Qaeda contra el país. [ 295 ] En ese momento, muchas de las agencias no cooperaban significativamente entre sí en las investigaciones, por lo que el gobierno no logró reunir estas advertencias para formar una imagen coherente del ataque inminente. [ 296 ] [ 297 ] [ 298 ] En julio de 2001, el agente del FBI Kenneth Williams escribió el « Memorando Phoenix », una advertencia que circuló dentro del FBI de que Bin Laden estaba enviando a sus seguidores a Arizona para entrenamiento de vuelo . No fue visto por la dirección de la agencia hasta después de los ataques. [ 299 ] El 6 de agosto, Bush recibió un informe de inteligencia titulado « Bin Laden decidido a atacar en EE. UU. » [ sic ]. [ 300 ]
Responsabilidad
El día de los ataques, los servicios de inteligencia de Estados Unidos y Alemania interceptaron comunicaciones que señalaban a bin Laden como responsable. [ 301 ] [ 302 ] Esa noche, el presidente estadounidense George W. Bush escribió en su diario: «Creemos que es Osama bin Laden». [ 303 ] Posteriormente, los servicios de inteligencia de Estados Unidos y el Reino Unido afirmaron que las pruebas que vinculan a Al Qaeda y a bin Laden con el 11-S son claras e irrefutables. [ 304 ] [ 305 ] [ 306 ]
En noviembre de 2001, las tropas estadounidenses en Afganistán encontraron una cinta de vídeo en la que Bin Laden discute con Khaled bin Ouda bin Mohammed al-Harbi lo que probablemente fue el 11-S. [ 307 ] [ 308 ] Fue publicada por Estados Unidos el 13 de diciembre. [ 308 ] En ella, Bin Laden dice que se había "calculado de antemano [cuál] sería el número de bajas del enemigo [en función de la posición de las torres". Luego parece decir que el 11-S superó sus expectativas debido a que los impactos de los aviones en Nueva York causaron involuntariamente el colapso total de las Torres Gemelas: [ 308 ]
"Pensaba que el fuego del combustible del avión derretiría la estructura de hierro del edificio y provocaría el derrumbe únicamente en la zona del impacto y en los pisos superiores. Eso era todo lo que esperábamos."
El 26 de diciembre, Al Jazeera emitió un mensaje en vídeo de bin Laden, en el que parece implicar nuevamente la responsabilidad del 11-S: «Nuestro terrorismo contra Estados Unidos es digno de alabanza para [...]». La grabación probablemente se realizó unas dos semanas antes, ya que menciona que habían pasado tres meses desde un «bendito ataque» contra Estados Unidos. Posteriormente se publicaron muchas más grabaciones de audio vagas y crípticas de bin Laden . [ 308 ] Khalid Sheikh Mohammed y bin al-Shibh se atribuyeron la responsabilidad de los ataques en 2002. [ 309 ]
En un video de 2004 , Bin Laden confirmó inequívocamente que había organizado el 11-S. [ 70 ] [ 310 ] También amenazó con nuevos ataques contra Estados Unidos y acusó a George W. Bush de negligencia por no haber evitado los secuestros. [ 70 ] [ 100 ] El video fue transmitido por primera vez por Al Jazeera cuatro días antes de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2004. Los analistas dicen que el momento de la emisión pudo haber influido en la victoria de Bush sobre John Kerry en las elecciones; afirman que el temor de los estadounidenses al terrorismo después del 11-S se vio reforzado por el video, que, para muchos votantes, hizo que Bush pareciera un protector más fuerte de Estados Unidos que Kerry, cuyos oponentes lo acusaron de ser débil en materia de terrorismo. [ 70 ]
Después del video de 2004, Al Qaeda publicó regularmente videos de Bin Laden, demostrando su supervivencia mientras estaba escondido. [ 311 ] [ 312 ] Uno publicado en 2006 muestra a Bin Laden con Bin al-Shibh y dos secuestradores del 11-S, Hamza al-Ghamdi y Wail al-Shehri , mientras se preparan para los ataques. [ 313 ] [ 314 ] En un video de 2007, Bin Laden negó que los talibanes tuvieran conocimiento previo del 11-S. [ 315 ]
Presunto papel de Arabia Saudí
El Informe de la Comisión del 11-S declaró que el origen de los fondos de Al Qaeda seguía siendo desconocido y que no habían encontrado pruebas de que ningún gobierno extranjero ni funcionario de ningún gobierno extranjero hubiera proporcionado financiación para el 11-S. [ 316 ] A pesar de esta conclusión —y del exilio de Bin Laden por la Casa de Saud en 1991— algunos investigadores estadounidenses alegan que Arabia Saudí lo financió. [ 317 ] [ 318 ] Arabia Saudí lo ha negado. [ 319 ]
Varias agencias federales estadounidenses investigaron posibles vínculos financieros entre Arabia Saudita y Bin Laden antes del 11-S. [ 320 ] [ 321 ] Después del 11-S, BBC News citó a una fuente dentro de la inteligencia estadounidense que afirmó que, tras la toma de posesión de Bush como presidente en enero de ese año, su administración obligó a las agencias a dejar de investigar cualquier conexión. [ 320 ] [ 322 ]
En 2002, la Comisión Conjunta de Investigación sobre las Actividades de la Comunidad de Inteligencia publicó su informe final sobre el 11-S. Veintiocho páginas del mismo fueron clasificadas a petición de la administración Bush. [ 323 ] [ 324 ] Fueron desclasificadas en 2016 e incluyen detalles de la presunta participación saudí en los ataques; mencionan que, "mientras estaban en Estados Unidos, algunos de los secuestradores estuvieron en contacto con, y recibieron apoyo o asistencia de, personas que podrían estar vinculadas al gobierno saudí". [ 325 ]
Trayectoria política y militante, 2001-2011
La búsqueda de Bin Laden y la guerra en Afganistán
Estados Unidos lanzó una « guerra contra el terror » global en respuesta al 11-S, que incluyó una búsqueda de bin Laden . [ 269 ] [ 326 ] Poco después de los ataques, los talibanes se negaron a extraditarlo a Estados Unidos; ofrecieron juzgarlo ante un tribunal islámico, lo cual Estados Unidos rechazó. [ 327 ] La División de Actividades Especiales de la CIA recibió el liderazgo para rastrearlo y luego matarlo o capturarlo. [ 328 ] El FBI presentó una lista de sus terroristas más buscados , inicialmente 22 en total, con bin Laden encabezando como el más crucial para encontrar. El FBI ofreció una recompensa de 5 millones de dólares por información que condujera a la captura de cada persona, excepto bin Laden, cuya recompensa era de 25 millones de dólares. [ 329 ] [ 330 ] La Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas y la Asociación de Transporte Aéreo ofrecieron una recompensa adicional de 2 millones de dólares. [ 331 ]
A partir del 7 de octubre de 2001, una coalición internacional liderada por Estados Unidos invadió Afganistán para derrocar a los talibanes y capturar a miembros de Al Qaeda, especialmente a Bin Laden. [ 269 ] Esto dio inicio a la Guerra de Afganistán (2001-2021). [ 332 ] El 14 de octubre, los talibanes ofrecieron entregar a Bin Laden a un tercer país para ser juzgado, a cambio de que Estados Unidos pusiera fin a la invasión. Bush rechazó la oferta, afirmando que la postura de Estados Unidos era innegociable: «No hay necesidad de discutir sobre inocencia o culpabilidad. Sabemos que es culpable». [ 327 ]
En noviembre de 2001, los combatientes de Al Qaeda aún resistían en las montañas del este de Afganistán. [ 333 ] Mientras tanto, la CIA seguía de cerca los movimientos de Bin Laden con la esperanza de capturarlo. El 10 de noviembre, lo avistaron cerca de Jalalabad viajando en un convoy de doscientas camionetas . [ 334 ] Luego se dirigieron hacia el campo de entrenamiento de Al Qaeda dentro de su complejo defensivo en Tora Bora , en la cordillera de Safed Koh . [ 334 ] Estaba a veinte millas de la frontera oriental de Afganistán con Pakistán . [ 335 ]
Estados Unidos atacó el complejo de Tora Bora en la Batalla de Tora Bora entre noviembre y diciembre. [ 336 ] Al comienzo de la batalla, la inteligencia de la CIA indicó que Bin Laden y la cúpula de Al Qaeda estaban atrapados en las cuevas del complejo, y el 1 de diciembre, el oficial de la CIA Gary Berntsen solicitó al general Tommy Franks que enviara Rangers del Ejército de EE. UU. para bloquear los pasos de montaña hacia Pakistán e impedir la huida de Bin Laden. Franks denegó la solicitud, ya que coincidía con la administración Bush en que Pakistán capturaría a Bin Laden si intentaba cruzar la frontera. [ 337 ] [ 338 ] [ 339 ] Se cree convencionalmente que Bin Laden escapó el 15 de diciembre. [ 340 ]
Con el fin de la batalla, los talibanes fueron depuestos. Posteriormente, sus miembros se reagruparon en la insurgencia talibán , que luchó contra Estados Unidos, sus aliados y el nuevo gobierno afgano hasta que los talibanes retomaron el control del país en 2021. [ 332 ] [ 336 ]
Operaciones de Al-Qaeda después del 11-S
Tras el 11-S, la Interpol emitió una orden de arresto contra Ayman al-Zawahiri por su participación en los atentados. Mientras estaba escondido, se convirtió en portavoz de Al Qaeda, emitiendo fatuas y apareciendo en sus comunicados en vídeo dirigidos al público. A lo largo de la década de 2000, formó filiales de Al Qaeda en Argelia, Egipto, Indonesia, Libia, Mali, Nigeria, Arabia Saudí, Somalia y Uzbekistán. [ 341 ] The Guardian escribe que, en 2009, la inteligencia estadounidense consideraba a Al-Zawahiri como «el comandante estratégico de Al Qaeda, relegando a Bin Laden a la categoría de figura ideológica». [ 341 ]
También después de los ataques, Estados Unidos abrió numerosas prisiones secretas para la CIA, o sitios negros , en todo el mundo, así como el campo de detención de la Bahía de Guantánamo en Cuba y la prisión de Bagram en Afganistán, todos para albergar a militantes y terroristas confirmados o sospechosos. [ 342 ] [ 343 ] [ 344 ] En estos lugares, Estados Unidos empleó métodos de tortura, oficialmente llamados " técnicas de interrogatorio mejoradas ", contra los prisioneros, a veces en un intento de obtener información sobre Al Qaeda. [ 345 ] [ 346 ] [ 347 ] [ 348 ] Las investigaciones han encontrado que la tortura no funciona como técnica de interrogatorio y a menudo lleva a que las víctimas den información falsa. [ 349 ] Khalid Sheikh Mohammed y Ramzi bin al-Shibh se escondieron en Pakistán después del 11-S. [ 350 ] Bin al-Shibh fue capturado en 2002, [ 351 ] y Mohammed en 2003. [ 352 ] Ambos fueron torturados en centros de detención secretos de la CIA. [ 353 ]
El 12 de octubre de 2002, en la isla indonesia de Bali , un grupo vinculado a Al Qaeda, ahora desaparecido, llamado Jemaah Islamiyah, detonó tres bombas : dos en la playa de Kuta, en lugares históricamente populares entre los turistas australianos, y una en un consulado australiano . [ 354 ] [ 355 ] Los ataques causaron la muerte de 202 personas, 88 de ellas australianas. Cientos de personas resultaron heridas. [ 355 ]
Los días 15 y 20 de noviembre de 2003, Al Qaeda y grupos islamistas turcos colaboradores detonaron bombas en Estambul : una en un consulado británico y la otra en un banco HSBC (HSBC es una empresa británica). Veintisiete personas murieron y 400 resultaron heridas. El máximo diplomático británico en la ciudad, el cónsul general Roger Short , fue una de las víctimas mortales. [ 356 ]
El 7 de julio de 2005, un autobús y tres trenes del metro de Londres fueron alcanzados por atentados terroristas con bomba , que causaron la muerte de 52 personas y dejaron más de 700 heridos. [ 357 ] [ 358 ] El 21 de julio, otras cuatro bombas detonaron en la ciudad, pero no provocaron víctimas mortales ni heridos. Las células terroristas responsables de ambos ataques estaban vinculadas a Al Qaeda. [ 358 ] [ 359 ]
En 2009, al-Zawahiri fusionó al-Qaeda en Yemen y al-Qaeda de Arabia Saudita en « al-Qaeda en la Península Arábiga » (AQAP). The Guardian escribe que AQAP «demostró ser la más leal y eficaz de las franquicias [de al-Qaeda]» que al-Zawahiri estableció en la década de 2000. [ 242 ] [ 243 ]
En julio de 2010, Ahmad Sidiqi, un asiduo visitante de una mezquita alemana vinculada a la célula terrorista alemana de Al Qaeda en la década de 1990, fue capturado en Afganistán. Posteriormente, fue interrogado por Estados Unidos en la prisión de Bagram. [ 360 ] [ 361 ] Cabe destacar que funcionarios estadounidenses torturaron a prisioneros de Bagram durante los interrogatorios en la década de 2000, y es posible que aún lo hicieran en 2012. [ 362 ] [ 363 ] Según Estados Unidos, Sidiqi les dijo que Bin Laden había ordenado recientemente a Al Qaeda llevar a cabo ataques terroristas en toda Europa . [ 360 ] [ 364 ] [ 365 ] El complot de Bin Laden fue finalmente frustrado por las autoridades europeas. [ 366 ]
Guerra de Irak
Liderada por Estados Unidos, una coalición internacional invadió Irak en marzo de 2003 para derrocar al gobierno de Saddam Hussein, dando inicio a la Guerra de Irak (2003-2011). En el período previo a la invasión, la administración Bush vinculó a Saddam con Al Qaeda y el 11-S, a pesar de no tener pruebas internas de que Irak estuviera involucrado en los ataques. [ 367 ] [ 368 ] El gobierno de Saddam fue derrocado en abril. Los opositores a la invasión formaron entonces la insurgencia iraquí , que luchó contra la coalición y el gobierno de reemplazo instalado por la coalición . [ 369 ] En 2004, Abu Musab al-Zarqawi , líder del grupo insurgente sunita iraquí Jama'at al-Tawhid wal-Jihad (JTJ), declaró la lealtad del grupo a al-Qaeda, a cambio de que bin Laden lo reconociera públicamente como jefe de una nueva versión de JTJ, al-Qaeda en Irak (AQI). [ 370 ] [ 371 ] AQI se convirtió en una de las principales fuerzas insurgentes. [ 371 ] En noviembre de 2005, cometió atentados suicidas con bomba contra tres hoteles en Amán, matando a 60 personas. [ 372 ] [ 373 ]
Al-Zarqawi pretendía aprovechar la desestabilización causada por la guerra de la insurgencia contra la coalición para intensificar la violencia sectaria entre suníes y chiíes iraquíes, atacando a los chiíes y sus lugares sagrados . Buscaba una guerra civil sectaria que restableciera el dominio nacional suní sobre los chiíes, disuelto tras el derrocamiento de Hussein. [ 370 ] [ 371 ] [ 374 ] En 2006, Al Qaeda en Irak (AQI) reivindicó la autoría del atentado del 22 de febrero contra la mezquita de al-Askari en Samarra, Irak —uno de los lugares más sagrados chiíes—, que destruyó su fachada superior. La violencia sectaria aumentó tal como Al-Zarqawi había previsto. [ 374 ] Fue asesinado por Estados Unidos en junio, lo que no logró sofocar la violencia. [ 375 ]
La vacante en el liderazgo de AQI tras la muerte de al-Zarqawi llevó a la organización a convertirse en el Estado Islámico de Irak ; su lealtad a al-Qaeda continuó. [ 376 ] El Estado Islámico de Irak decidió capturar grandes extensiones de territorio en Irak mientras luchaba contra la coalición, disminuyendo el apoyo a al-Qaeda entre los suníes que se oponían a la coalición, incluso los militantes extremistas. [ 377 ] [ 378 ] La violencia entre suníes y chiíes solo disminuyó después de 2007, ya que el Estado Islámico de Irak se debilitó por una mayor represalia de los musulmanes, y a medida que Estados Unidos aumentó drásticamente su número de tropas en Irak en un intento por estabilizar el país. [ 377 ] [ 369 ] [ 371 ] El Estado Islámico de Irak se independizó de al-Qaeda en 2013 y pasó a llamarse « Estado Islámico de Irak y Siria », conocido como «Estado Islámico» (EI). [ 376 ] [ 379 ] El EI continuó con los ataques terroristas y las conquistas de su predecesor. [ 380 ]
Continúa la búsqueda.
Actividades del gobierno de Estados Unidos, 2006-2009
En julio de 2006, The New York Times reveló, basándose en fuentes anónimas de la CIA, que la Estación de Asuntos de Bin Laden había sido clausurada a finales de 2005. [ 381 ] [ 382 ] En septiembre de 2006, el ejército estadounidense reveló que el miembro de al-Qaeda Atiyah Abd al-Rahman había enviado una carta a al-Zarqawi en diciembre de 2005 —que fue encontrada en una de las casas de seguridad de al-Zarqawi en Irak después de su muerte— que indicaba que bin Laden y el resto de la cúpula de al-Qaeda estaban simultáneamente en la región de Waziristán de Pakistán; al-Rahman instruyó a al-Zarqawi para que enviara mensajeros a Waziristán para que pudieran reunirse con los otros líderes. La carta indicaba que la organización al-Qaeda se había debilitado después de experimentar varios problemas. [ 383 ] [ 384 ] Las fuerzas estadounidenses y afganas volvieron a asaltar las cuevas de Tora Bora en agosto de 2007, tras recibir información sobre una reunión planeada entre miembros de Al Qaeda antes del Ramadán. Después de matar a decenas de miembros de Al Qaeda y los talibanes, no encontraron ni a Bin Laden ni a Al Zawahiri. [ 385 ]
Durante la campaña de Barack Obama para las elecciones presidenciales estadounidenses de 2008 , prometió: «Mataremos a Bin Laden. Aplastaremos a Al Qaeda. Esa debe ser nuestra mayor prioridad de seguridad nacional». [ 386 ] Como presidente, Obama rechazó la estrategia del gobierno de Bush de centrarse en la relación de Bin Laden con otros grupos militantes como Hamás o Hezbolá como parte de la búsqueda. En cambio, Obama centró la atención de Estados Unidos en Al Qaeda y sus afiliados directos. [ 387 ] [ 388 ]
ABC News escribió más tarde que "para el verano de 2009, el rastro de bin Laden se había enfriado. La CIA simplemente no tenía pruebas tangibles de ningún lugar donde hubiera estado desde [la Batalla de Tora Bora]". [ 389 ] En diciembre, el Secretario de Defensa de EE. UU., Robert Gates, declaró que EE. UU. no había tenido información fiable sobre el paradero de bin Laden en años. [ 390 ] [ 391 ] [ h ] Días después, el general estadounidense Stanley McChrystal indicó que la inteligencia estadounidense creía que bin Laden seguía vivo. También afirmó que el reciente despliegue de 30.000 soldados adicionales en Afganistán por parte de Obama significaba que encontrar a bin Laden era posible, y que, si bien matar o capturar a bin Laden no disolvería al-Qaeda, definitivamente no se podría disolver mientras él estuviera en libertad, ya que su supervivencia había envalentonado a sus miembros en todo el mundo. [ 391 ]
Otras afirmaciones sobre la ubicación de Bin Laden
En febrero de 2009, un equipo de investigación de la UCLA concluyó, basándose en el análisis geográfico de imágenes satelitales , que tres complejos en Parachinar , Khyber Pakhtunkhwa, eran los probables escondites de bin Laden. [ 392 ] En diciembre, el primer ministro pakistaní Yusuf Raza Gilani rechazó las afirmaciones de que bin Laden estuviera en el país. [ 393 ] Pakistán dijo que sus recursos de inteligencia eran limitados y, por lo tanto, estaban centrados en su guerra contra los talibanes pakistaníes y otros insurgentes, en lugar de encontrar a bin Laden. [ 394 ] En febrero de 2010, el presidente afgano Hamid Karzai llegó a Arabia Saudita para conversaciones diplomáticas sobre los talibanes. Durante la visita, un funcionario anónimo del Ministerio de Asuntos Exteriores saudí declaró que la Casa de Saud no tenía intención de involucrarse en los esfuerzos de pacificación en Afganistán a menos que los talibanes rompieran sus vínculos con los extremistas y expulsaran a bin Laden, supuestamente bajo su protección. [ 395 ] En junio, el periódico kuwaití Al-Seyassah informó que Bin Laden se escondía en la ciudad de Sabzevar , Irán. [ 396 ]
Descubrimiento en EE. UU. del compuesto de Bin Laden
En agosto de 2010, mientras la inteligencia estadounidense vigilaba a un hombre que sabían que era mensajero de Bin Laden, Abu Ahmad al-Kuwaiti , en Khyber Pakhtunkhwa, este entró en un complejo en la ciudad de Abbottabad . Continuó visitando frecuentemente el complejo, y Estados Unidos teorizó que Bin Laden vivía allí. [ 397 ] [ 398 ] [ 399 ] Estaba a menos de 2 kilómetros (1 milla) de la Academia Militar de Pakistán y a menos de 100 kilómetros (62 millas) de Islamabad . [ 400 ] [ 401 ] [ 402 ]
La inteligencia estadounidense determinó posteriormente que probablemente se construyó para Bin Laden, [ 403 ] y que pudo haber sido su hogar durante al menos cinco años. [ 404 ] [ 405 ] Las imágenes satelitales de la zona en 2004 no muestran ningún edificio en el terreno. [ 406 ]
En octubre de 2010, un funcionario anónimo de la OTAN sugirió que Bin Laden estaba vivo, en buen estado de salud y viviendo cómodamente en Pakistán, protegido por elementos de los servicios de inteligencia del país. Un alto funcionario pakistaní negó las acusaciones, alegando que fueron inventadas para presionar a Pakistán antes de las conversaciones destinadas a fortalecer los lazos entre ambos países y Estados Unidos [ 407 ].
En julio de 2011, se hizo público que, tras el descubrimiento del complejo por parte de Estados Unidos, para confirmar la presencia de Bin Laden, la CIA organizó una campaña de vacunación contra la hepatitis B, falsa y gratuita, en Khyber Pakhtunkhwa. Esperaban que uno de los familiares de Bin Laden que vivía con él recibiera una vacuna, para que la CIA pudiera extraer su ADN de la sangre presente en la aguja y compararlo con el ADN de la hermana de Bin Laden, que funcionarios estadounidenses habían obtenido tras su fallecimiento en Boston en 2010. [ 408 ] [ 409 ] La operación finalmente fracasó, y su divulgación contribuyó a generar reticencia a la vacunación en Pakistán, provocando un aumento de los casos de poliomielitis en el país. [ 409 ]
Muerte
El 2 de mayo de 2011, [ 410 ] bin Laden fue abatido a tiros en su complejo en Abbottabad, poco después de la 1:00 a. m. PKT , en una incursión de una unidad de operaciones especiales del ejército estadounidense . [ 411 ] [ 412 ] [ 413 ] La incursión, Operación Lanza de Neptuno, fue ordenada por Obama ese abril y llevada a cabo en una operación de la CIA por un equipo de SEALs de la Armada de los EE. UU. del SEAL Team Six , parte del Comando Conjunto de Operaciones Especiales . Fueron apoyados por agentes de la CIA en el terreno. [ 400 ] [ 414 ] [ 415 ] [ 416 ] La incursión se lanzó desde Afganistán. [ 417 ]
La prensa informó ampliamente que Bin Laden fue herido de muerte por el SEAL Robert J. O'Neill ; sin embargo, esto también ha sido ampliamente desacreditado por testigos, quienes afirman que Bin Laden posiblemente ya estaba muerto cuando O'Neill llegó, tras haber sido herido por un SEAL anónimo apodado 'Red'. [ 418 ] [ 419 ] El SEAL Matt Bissonnette afirma que Bin Laden murió después de que Bissonnette y otro SEAL le dispararan varias veces en el pecho. [ 420 ]
Los SEALs sacaron el cuerpo de Bin Laden de Abbottabad. Al informar a los periodistas sobre la operación, los funcionarios estadounidenses dijeron que, posteriormente, su cuerpo fue trasladado en avión a Afganistán para su identificación y luego al USS Carl Vinson en el mar Arábigo , desde donde fue sepultado en el mar según las costumbres islámicas . [ 421 ] Informes posteriores han puesto en duda esta versión. [ 422 ]
Secuelas
Tras la noticia de la muerte de bin Laden, se celebraron grandes festejos frente a la Casa Blanca y en la ciudad de Nueva York. [ 423 ] El Washington Post describió la reacción del mundo árabe como «discreta». [ 424 ] En América Latina , las opiniones de los líderes políticos sobre su muerte fueron diversas. Entre sus partidarios se encontraba el entonces presidente izquierdista de Perú, [ 425 ] Alan García , quien la calificó como «el primer milagro realizado por [el difunto Papa] Juan Pablo II » tras su beatificación la semana anterior; otros denunciaron a Estados Unidos por violar la soberanía pakistaní al llevar a cabo la operación. [ 426 ] En India, la revelación de posibles vínculos entre bin Laden y el gobierno de Pakistán causó «jubilación», ya que muchos residentes sintieron que demostraba una superioridad moral de India sobre Pakistán, su adversario histórico. [ 427 ]
El 18 de mayo, Estados Unidos afirmó que no pagaría la recompensa de 25 millones de dólares ofrecida por la captura de Bin Laden. [ 389 ] El 15 de junio, los fiscales federales estadounidenses retiraron oficialmente todos los cargos penales en su contra. [ 428 ] Ayman al-Zawahiri sucedió a Bin Laden como emir de Al Qaeda, y las filiales de Al Qaeda en Asia y África le juraron lealtad. Ocupó el cargo hasta su muerte en 2022. [ 341 ]
En 2012, Pakistán publicó un informe de inteligencia que detallaba los movimientos de Bin Laden durante su estancia en el país, basado en los interrogatorios a sus tres esposas supervivientes. [ 429 ] En 2016, documentos publicados revelaron que Bin Laden había pedido a miembros de su familia que utilizaran para la "yihad" los 29 millones de dólares que heredarían tras su muerte. Afirmó que el dinero estaba en Sudán, pero no especificó si se trataba de efectivo o de bienes . Se desconoce si algún miembro de la familia llegó a recibir el dinero. [ 430 ]
Polémica por el supuesto apoyo pakistaní
Tras la muerte de bin Laden, Husain Haqqani , embajador pakistaní en Estados Unidos , prometió una "investigación exhaustiva" sobre cómo el ISI pudo no haber encontrado a bin Laden en un recinto fortificado tan cerca de Islamabad: "Obviamente, bin Laden contaba con una red de apoyo. ¿Ese apoyo provenía del gobierno de Pakistán o de la sociedad pakistaní?" [ 431 ]
Durante años, Estados Unidos y Pakistán sostuvieron simultáneamente que ningún funcionario pakistaní había conocido la ubicación de bin Laden, ni la Operación Lanza de Neptuno antes de la Lanza de Neptuno. [ 432 ] [ 433 ] Los periodistas dieron opiniones contradictorias sobre estas afirmaciones. Carlotta Gall informó en 2014 que Ahmad Shuja Pasha , mientras se desempeñaba como jefe del ISI de 2008 a 2012, conocía la ubicación de bin Laden [ 434 ] —y en 2015, Seymour Hersh citó fuentes estadounidenses al informar que: [ 422 ]
- Bin Laden estuvo prisionero del ISI en el complejo de Abbottabad desde 2006.
- La CIA había conocido la ubicación de Bin Laden gracias a un antiguo agente de inteligencia que había trabajado bajo las órdenes de Pasha.
- A cambio de la información sobre la ubicación, el agente recibió en secreto gran parte de la recompensa de 25 millones de dólares que ofrecía Estados Unidos.
- Mientras dirigía el ISI, Pasha había tenido conocimiento de la Operación Lanza de Neptuno con antelación y autorizó a los helicópteros estadounidenses a entrar en el espacio aéreo pakistaní durante la misma.
Por el contrario, Steve Coll escribió en 2018 que los documentos tomados del complejo durante la redada generalmente mostraban que era reacio a contactar a la inteligencia y la policía pakistaníes sobre diversas preocupaciones, especialmente porque Pakistán había arrestado a Khalid Sheikh Mohammed. [ 435 ]
En 2019, las afirmaciones previas de Estados Unidos y Pakistán fueron contradichas por Imran Khan , primer ministro pakistaní entre 2018 y 2022, cuando comentó que el ISI había guiado a la CIA hasta bin Laden: «[...] fue el ISI quien proporcionó la información que condujo a la localización de Osama bin Laden. Si le preguntan a la CIA, fue el ISI quien dio la ubicación inicial a través de la conexión telefónica». No dio más explicaciones al respecto. [ 436 ]
Vida personal
Bin Laden adulto fue descrito como delgado, alto y con un peso aproximado de 73 kilogramos (160 lb) . [ 437 ] [ 438 ] [ 439 ] Solía caminar con un bastón, [ 440 ] y podría haber tenido algún tipo de enfermedad renal . [ 19 ] [ i ] Nasser al-Bahri , guardaespaldas de bin Laden de 1997 a 2001, lo describió como un hombre frugal y un padre estricto, que llevaba a su familia de picnic al desierto y practicaba tiro recreativo con ellos. [ 441 ] Al-Bahri dijo que bin Laden una vez jugó fútbol y voleibol , y que cuando se conocieron, bin Laden estaba obsesionado con los caballos negros y el club de fútbol inglés Arsenal . [ 44 ] Bin Laden también escribió poesía yihadista. [ 37 ] [ j ]
En 1974, bin Laden se casó con Najwa Ghanem , su prima hermana. [ 444 ] [ 445 ] Tuvieron once hijos y se separaron días antes del 11-S. [ 446 ] En 1983, se casó con Khadijah Sharif. Tuvieron tres hijos y se divorciaron en 1993. [ 446 ] [ 447 ] Se casó con Khairiah Sabir en 1985 y tuvieron un hijo, Hamza , quien podría ser un líder de al-Qaeda. [ 446 ] [ 447 ] [ k ] Osama se casó con Siham Sabir en 1987 y tuvieron cuatro hijos. [ 446 ] [ 447 ] [ l ] Su quinto matrimonio fue con una mujer no identificada en 1996; fue anulado a los pocos días de la ceremonia. En 2000, se casó con Amal al-Sadah y tuvieron cinco hijos. [ 446 ] [ 447 ]
Legado
En Occidente, bin Laden es considerado mayoritariamente un terrorista y asesino en masa. [ 454 ] [ 455 ] Su obituario en el New York Times escribió que los estadounidenses generalmente lo veían como el principal símbolo del terrorismo global, y equivalente a Adolf Hitler o Joseph Stalin . [ 455 ] Su popularidad entre los musulmanes alcanzó su punto máximo durante la Guerra de Irak, ya que las encuestas de opinión mostraron que alrededor del 50 al 60% de las personas en ciertos países musulmanes lo veían favorablemente. El New York Times resumió una encuesta de 2004 sobre las opiniones de los saudíes acerca de él: "sí a la retórica de bin Laden, no a la violencia de al-Qaeda". [ 456 ] [ 457 ] [ 458 ] Tras la muerte de bin Laden, el Pew Research Center descubrió que se había "desacreditado" ante sus partidarios árabes en los años anteriores, según las encuestas. [ 459 ] En 2020, Imran Khan denunció el asesinato de bin Laden, calificándolo de "un momento vergonzoso" en la historia de Pakistán. Elogió a bin Laden como un "mártir". [ 460 ] [ 461 ]
Véase también
- Lista de asesinatos cometidos por los Estados Unidos
- Gary Brooks Faulkner , un trabajador de la construcción estadounidense que intentó matar a Bin Laden en Pakistán.
Notas
- ↑ Reivindicado por Bin Laden y la mayoría de las fuentes, aunquedocumentos estadounidenses e de Interpol lo mencionaron en su momento como Yeda.
- ↑ / oʊ ˈ s ɑː m ə b ɪ n ˈ l ɑː d ə n /ⓘ ,oh- SAH -məbihn LAH -dən. [ 1 ] Nombre completo enárabe:أسامة بن محمد بن عوض بن لادن,romanizado: Usāma bin Muḥammad bin ʿAwaḍ bin Lādin,pronunciación árabe najdi: [ ʔu.saː.mabenlaː.din ] . TambiéntransliteradocomoUsama Bin Laden. [ 2 ]
- ↑ Cabe destacar que murió en un accidente aéreo, y en 1988, el hermano de Osama, Salem bin Laden, falleció de la misma manera. La familia bin Laden también fue la primera en poseer aviones privados en Arabia Saudí. El historiador Steve Coll especuló que la historia de la familia con los aviones inspiró el posterior uso que Osama hizo de ellos para el terrorismo. [ 28 ]
- ↑ [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
- ↑ Tres de estos lugares eran símbolos de religiones no islámicas y esperaban la visita de turistas estadounidenses en Año Nuevo: el Templo Romano de Hércules en la Ciudadela de Amán ; una colina cerca del Mar Muerto donde Jesús fue bautizado ; y el Monte Nebo , desde donde Moisés divisó la Tierra Prometida . El cuarto era el hotel Radisson en Amán, donde se alojarían muchos turistas estadounidenses e israelíes.
- ↑ El reverso dice: «Puedes recibir millones de dólares por ayudar a las fuerzas antitalebán a capturar a asesinos de Al Qaeda y los talibanes. Este dinero será suficiente para mantener a tu familia, tu aldea y tu tribu por el resto de tu vida. Podrás pagar el ganado, los médicos, los libros escolares y la vivienda para toda tu gente».
- ↑ En el reverso se lee: "¡Recompensa de hasta 25.000.000 de dólares por información que conduzca al paradero o la captura de estos dos hombres!"
- ↑ Esto fue en respuesta a las declaraciones de un detenido talibán en Pakistán, quien afirmó recientemente a las autoridades que Bin Laden estuvo en Afganistán a principios de 2009. El detenido dijo que en enero o febrero se reunió con un colaborador de confianza que aseguró haber visto a Bin Laden en Afganistán entre 15 y 20 días antes. Gates declaró que no podía confirmar esta historia. [ 390 ]
- ↑ Según se informa, creía que consumir miel curaba la mayoría de las dolencias. [ 44 ]
- ↑ Tal vez relevante para los intereses de Bin Laden, en 2017, la CIA publicó 470.000 archivos informáticos que se encontraban en discos duros del complejo de Abbottabad, incautados durante la redada. Los archivos incluían películas, series de televisión y videojuegos pirateados en línea . Muchos eran de temática anime o pornográficos. Se desconoce qué archivos fueron utilizados por Bin Laden o los demás ocupantes del complejo. [ 442 ] [ 443 ] [ 389 ]
- ↑ Al menos antes de 2019, Hamza trabajaba como terrorista para Al Qaeda. En 2019, el presidente estadounidense Donald Trump afirmó que Estados Unidos lo había matado en un ataque con drones; luego, informes no confirmados de 2024 indicaron que Hamza seguía vivo y dirigiendo las operaciones de Al Qaeda en Afganistán. [ 448 ] [ 449 ]
- ↑ Uno de ellos, Khalid, también murió en la incursión de Abbottabad. [ 450 ]
- ↑ [ 446 ] [ 447 ] [ 448 ] [ 449 ] [ 451 ] [ 452 ] [ 453 ] [ 450 ]
Referencias
- ↑ Tedder, Jim (2013). "Pronunciación de Voice of America de "Osama Bin Laden" de la región de Arabia Saudita" . Voice of America . Archivado del original el 2 de julio de 2025. Recuperado el 9 de junio de 2025 .
- ↑ Agencia Central de Inteligencia de los Estados Unidos (29 de abril de 2016). "Minutos y años: La operación Bin Ladin" . CIA.gov . Consultado el 25 de junio de 2026 .
- 1 2 "11-S: ¿Por qué Osama bin Laden atacó Estados Unidos?" . The Economic Times . 11 de septiembre de 2025. ISSN 0013-0389 . Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- ↑ "Fbi – Usama bin Laden" . Fbi.gov. 7 de agosto de 1998. Archivado del original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2011 .
- ↑ Scheuer 2011 , pág. 21.
- 1 2 Engber, Daniel (3 de julio de 2006). "¡Abu, Ibn y Bin, Dios mío!" . Slate . ISSN 1091-2339 . Recuperado el 14 de febrero de 2026 .
- ↑ Davies, William D.; Dubinsky, Stanley (2018). Conflicto lingüístico y derechos lingüísticos: perspectivas etnolingüísticas sobre el conflicto humano . Cambridge University Press. pág. 74. ISBN 978-1-107-02209-6.
- ↑ "Sus preguntas sobre la guerra" . 21 de noviembre de 2001. Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- ↑ Zernike, Kate; Kaufman, Michael T. (2 de mayo de 2011). "El rostro más buscado del terrorismo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 bin Laden, Najwa ; bin Laden, Omar ; Sasson, Jean (2009). Growing up Bin Laden: Osama's Wife and Son Take Us Inside Their Secret World . Nueva York: St. Martin's Press. pág. 301. ISBN 978-0-312-56016-4Archivado del original el 7 de abril de 2015 .
- ↑ "Sheikh" . Britannica . Consultado el 6 de mayo de 2026 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace ) - ↑ "Emir" . Britannica . Consultado el 6 de mayo de 2026 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace ) - ↑ "Muyahidines | Definición, significado, historia y datos | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 11 de diciembre de 2025. Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- ↑ "Datos básicos sobre la peregrinación del Hajj" . CNN . 21 de junio de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- ↑ "Usama bin Laden" . Recompensas por la justicia . 29 de diciembre de 2006. Archivado del original el 29 de diciembre de 2006.
- ↑ "Frontline: La caza de Bin Laden: ¿Quién es Bin Laden?: Cronología" . PBS . Archivado del original el 10 de febrero de 2006. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Coll, Steve (12 de diciembre de 2005). "Carta de Jedda: El joven Osama: cómo aprendió el radicalismo y cómo pudo haber visto Estados Unidos" . The New Yorker . Archivado del original el 17 de enero de 2010. Recuperado el 26 de mayo de 2010 .
- ↑ "Osama bin Laden Parte 01 de 03" . Oficina Federal de Investigación . Archivado del original el 3 de noviembre de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
- 1 2 3 4 "Datos básicos sobre Osama bin Laden" . CNN . 30 de agosto de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- ↑ Scheuer 2011 .
- ↑ Burns, John F. (5 de noviembre de 2000). "El Yemen remoto podría ser clave para el pasado y el futuro de los terroristas" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ "Osama bin Laden" . Britannica . Consultado el 19 de marzo de 2026 .
- 1 2 3 "¿Quién es Bin Laden? - Sobre la familia Bin Laden - La búsqueda de Bin Laden" . FRONTLINE . Consultado el 19 de marzo de 2026 .
- 1 2 "La agitación del Grupo Binladin: ¿un reflejo de la de Arabia Saudita?" . Brookings . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- 1 2 "Mi hijo, Osama: la madre del líder de al-Qaeda habla por primera vez" . The Guardian . 2 de agosto de 2018. ISSN 0261-3077 . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ "Hermanos de sangre: ¿Podría haberse domesticado a Osama?" . ABC News. Archivado del original el 1 de enero de 2016.
- ↑ "Entrevista con el autor estadounidense Steve Coll: 'Osama bin Laden está planeando algo para las elecciones estadounidenses'"" . Der Spiegel . 2 de abril de 2008. Archivado del original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
- ↑ "Una mirada íntima a la familia Bin Laden" . TODAY.com . 4 de abril de 2008. Consultado el 26 de abril de 2026 .
- ↑ Burns, John F. (31 de diciembre de 2000). "Donde Bin Laden tiene raíces, crece su mística" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 25 de abril de 2026 .
- ↑ "Forbes.com: No solo con balas y bombas" . www.forbes.com . Archivado del original el 3 de octubre de 2001. Consultado el 25 de abril de 2026 .
- ↑ Bergen 2006 , pág. 52
- ↑ "Los días de Bin Laden en Oxford" . BBC News . 12 de octubre de 2001. Archivado del original el 4 de septiembre de 2017.en, Burke, Jason; Kareem, Shaheen (noviembre de 2017). "Este artículo tiene más de 2 años. El desdén de Bin Laden por Occidente creció en el lugar de nacimiento de Shakespeare, según muestra un diario" . The Guardian, 1 de noviembre de 2017, 20:50 GMT . Guardian News & Media Limited . Archivado del original el 2 de noviembre de 2017. Recuperado el 9 de marzo de 2020 .
- ↑ Mensajes al mundo: Las declaraciones de Osama bin Laden , Verso, 2005, pág. xii.
- ↑ "Una biografía de Osama bin Laden" . PBS Frontline. Archivado del original el 29 de marzo de 2010. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
- ^ Gunaratna, Rohan (2003). Dentro de Al Qaeda (3ª ed.). Libros de Berkeley. pag. 22 . ISBN 0-231-12692-1.
- ↑ Suplemento de la Enciclopedia de Biografías Mundiales , vol. 22, Gale Group, 2002, archivado del original el 18 de mayo de 2008.
- 1 2 Hirst, Michael (24 de septiembre de 2008). "Analizando la poesía yihadista de Osama" . BBC News . Archivado del original el 30 de septiembre de 2009. Recuperado el 26 de mayo de 2010 .
- ↑ Wright 2006 , pág. 79.
- ↑ Beyer, Lisa (24 de septiembre de 2001). "El hombre más buscado del mundo" . Time . Archivado del original el 16 de septiembre de 2001. Recuperado el 26 de mayo de 2010 .
- ↑ Halverson, Jeffry R. (2010). Teología y credo en el islam sunita: la Hermandad Musulmana, el ash'arismo y el sunismo político . Palgrave Macmillan. pág. 80. ISBN 978-0-230-10658-1Archivado del original el 1 de enero de 2016. Fue
allí donde conoció al militante athari-wahhabite Osama bin Laden...
- ↑ Wright 2006 , pág. 167
- 1 2 3 4 "6 de octubre de 2002. Apareció en el sitio web de Al-Qala'a y luego en The Observer y The Guardian el 24 de noviembre de 2002" . TheGuardian.com . 24 de noviembre de 2002. Archivado del original el 26 de agosto de 2013.
- ↑ Cottee, Simon (9 de marzo de 2026). "La fatua de la masturbación secreta de Osama bin Laden" . Foreign Policy . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- 1 2 3 "Guardaespaldas de Osama bin Laden: Tenía órdenes de matarlo si los estadounidenses intentaban capturarlo con vida" . Daily Mirror . 4 de mayo de 2011. Archivado del original el 10 de junio de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
- ↑ Landay, Jonathan (1 de marzo de 2016). "Bin Laden instó a los estadounidenses a rebelarse contra el cambio climático" . Reuters . Archivado del original el 3 de abril de 2016. Consultado el 3 de abril de 2016 .
- ↑ Chasmar, Jessica (2 de marzo de 2016). "Osama bin Laden pidió a los estadounidenses que ayudaran a Obama a combatir el cambio climático" . The Washington Times . Archivado del original el 3 de abril de 2016. Recuperado el 3 de abril de 2016 .
- ↑ "Las Naciones Unidas retiran a Osama bin Laden de la lista de sanciones" . Reuters . 25 de febrero de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2026 .
- ↑ Burke, Jason (25 de febrero de 2016). "Cómo los medios de comunicación cambiantes están cambiando el terrorismo" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 22 de abril de 2026 .
- ↑ Moore, John. "La evolución del terrorismo islámico: una visión general" . PBS . Consultado el 22 de abril de 2026 .
- ↑ Jr, Robert O'Harrow; Hilzenrath, David S.; DeYoung, Karen (21 de septiembre de 2001). "El dinero de Bin Laden toma caminos ocultos hacia agentes del terror" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 22 de abril de 2026 .
- ↑ "Lista de grupos extremistas de la Cámara de Representantes de Australia" . www.aph.gov.au. Consultado el 22 de abril de 2026 .
- 1 2 "Extremismo islamista y terrorismo islamista" . BfV . Consultado el 2 de marzo de 2026 .
- 1 2 Klausen, Jytte (2021). Yihadismo occidental: Treinta años de historia (1.ª ed.). Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. págs. 44, 45. ISBN 978-0-19-887079-1.
- ↑ "Islamismo, salafismo, yihadismo: comprensión de las diferencias clave" . Brookings . Consultado el 21 de febrero de 2026 .
- ↑ Sonn, Tamara (21 de diciembre de 2005). "Fundamentalismo islámico e islam político" . History Compass . 4 (1): 181– 185. doi : 10.1111/j.1478-0542.2005.00125.x . ISSN 1478-0542 .
- 1 2 "Análisis - Wahabismo | PBS - ¿Bomba de relojería saudí? | FRONTLINE | PBS" . www.pbs.org . Consultado el 26 de abril de 2026 .
- ↑ AFP (20 de junio de 2021). "Arabia Saudita busca una renovación religiosa a medida que disminuye el poder clerical" . Dawn . Consultado el 26 de abril de 2026 .
- ↑ Yasmine Farouk, Nathan J. Brown. «Las reformas religiosas de Arabia Saudita no afectan nada pero lo cambian todo: instituciones islámicas en los estados árabes: análisis de la dinámica de control, cooptación y conflicto» . Carnegie Endowment for International Peace . Archivado del original el 19 de junio de 2021. Consultado el 26 de abril de 2026 .
- ↑ "La evolución del terrorismo islámico: una visión general | Target America | FRONTLINE | PBS" . www.pbs.org . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ Bennett, Andrew (1 de abril de 2013). "Historia islámica y Al-Qaeda: una introducción para comprender el auge de los movimientos islamistas en el mundo moderno" . Pace International Law Review Online Companion .
- ↑ Wright 2006 , pág. 303 "De una entrevista con Ali Soufan , un agente libanés sunita del FBI"
- ↑ Mensajes , 2005, pág. 218. "Resiste a la Nueva Roma", cinta de audio entregada a al-Jazeera y emitida por ella el 4 de enero de 2004.
- 1 2 3 Rodenbeck, Max (9 de marzo de 2006). "La voz de su amo, [ una reseña de Mensajes al mundo: Las declaraciones de Osama bin Laden ] " . The New York Review of Books . Archivado del original el 2 de diciembre de 2020. Recuperado el 29 de marzo de 2018 .
- ↑ "Cronología: las cintas de Osama bin Laden | Informes especiales | guardian.co.uk" . www.theguardian.com . Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 "La fatwa de Bin Laden (1996)" . NewsHour . PBS. Archivado del original el 31 de octubre de 2001. Recuperado el 29 de mayo de 2014 .
- 1 2 Bruce Lawrence, ed. (2005). Mensajes al mundo: Las declaraciones de Osama bin Laden . Londres: Verso. págs. 60, 61. ISBN 1-84467-045-7.
- 1 2 3 Miller, John. ""Saludos, América. Mi nombre es Osama Bin Laden..."" . PBS . Archivado del original el 11 de febrero de 2001.
- 1 2 3 "Cronología: las cintas de Osama bin Laden | Informes especiales | guardian.co.uk" . www.theguardian.com . Consultado el 11 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 "Texto completo: la 'carta a Estados Unidos' de Bin Laden"" . Observer . The Observer. 24 de noviembre de 2002. Archivado del original el 15 de junio de 2004. Recuperado el 17 de noviembre de 2023 .
- 1 2 3 4 5 "Bin Laden se atribuye la responsabilidad del 11-S" . CBC News. 29 de octubre de 2004. Archivado del original el 25 de octubre de 2006. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ↑ "EE. UU. retirará sus fuerzas de Arabia Saudita en cuestión de meses" . PBS News . 30 de abril de 2003. Consultado el 26 de abril de 2026 .
- 1 2 "Una cinta de reclutamiento de Osama bin Laden: ensayos" . ciaotest.cc.columbia.edu . Consultado el 27 de abril de 2026 .
- ↑ Black, Ian (7 de febrero de 2013). "Campaña de drones de EE. UU. utiliza una base secreta en Arabia Saudita" . The Sydney Morning Herald . Recuperado el 27 de abril de 2026 .
- ^ Scheuer, Michael (2004). Arrogancia imperial . Dulles, Virginia: Brassey's, Inc. pág. 9 . ISBN 978-0-9655139-4-4La amenaza específica y letal que se plantea a la seguridad nacional de Estados Unidos no surge del hecho de que los musulmanes se sientan ofendidos por lo que representa
Estados Unidos, sino más bien de su percepción plausible de que aquello que más aman y valoran —Dios, el Islam, sus hermanos y las tierras musulmanas— está siendo atacado por Estados Unidos.
- 1 2 3 Bin Laden, Osama (2005). «Declaración de la Yihad». En Lawrence, Bruce (ed.). Mensajes al mundo: Las declaraciones de Osama bin Laden . Londres: Verso. págs. 70, 119. ISBN 1-84467-045-7.
- ↑ Yusufzai, Rahimullah (26 de septiembre de 2001). "Cara a cara con Osama" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 19 de enero de 2008. Recuperado el 22 de mayo de 2010 .
- ↑ "«Dios sabe que ni se nos pasó por la cabeza atacar las torres»." . The Guardian . 30 de octubre de 2004. ISSN 0261-3077 . Consultado el 8 de enero de 2026 .
- ↑ Mensajes al mundo , (2005), págs. xix–xx, editor Bruce Lawrence.
- ↑ "Transcripción: fragmentos de vídeo de Bin Laden" . BBC News . 27 de diciembre de 2001. Archivado del original el 27 de julio de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
- 1 2 3 4 "Frontline: El terrorista y la superpotencia: ¿Quién es bin Laden?: Entrevista con Osama bin Laden" . pbs.org. Mayo de 1998. Archivado del original el 8 de mayo de 1999.
- 1 2 3 "Conversación con el terror" . Time . Enero de 1999. Archivado del original el 5 de febrero de 2016. Recuperado el 22 de marzo de 2015 .
- ↑ "Texto completo: la 'carta a Estados Unidos' de Bin Laden"Archivado del original el 14 de octubre de 2023 .
- ↑ Shaykh Usamah Bin-Muhammad Bin-Ladin; al-Zawahiri, Ayman; Abu-Yasir Rifa'i Ahmad Taha; Shaykh Mir Hamzah; Rahman, Fazlur (23 de febrero de 1998). «Frente Islámico Mundial para la Yihad contra los Judíos y los Cruzados: Declaración inicial de la “Fatwa”» . al-Quds al-Arabi (en árabe). Archivado del original el 26 de junio de 2016. Recuperado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ Shaykh Usamah Bin-Muhammad Bin-Ladin; al-Zawahiri, Ayman; Abu-Yasir Rifa'i Ahmad Taha; Shaykh Mir Hamzah; Rahman, Fazlur (23 de febrero de 1998). «Yihad contra judíos y cruzados. Declaración del Frente Islámico Mundial» . al-Quds al-Arabi. Archivado del original el 21 de abril de 2010. Recuperado el 28 de mayo de 2010 .Versión en inglés de la fatwa traducida por la Federación de Científicos Americanos del documento árabe original publicado en el periódico al-Quds al-Arabi (Londres, Reino Unido) el 23 de febrero de 1998, pág. 3. Archivado el 26 de junio de 2016 en Wayback Machine .
- ↑ Abdulrahim, Raja (11 de marzo de 2024). "Debido a las restricciones israelíes, a muchos palestinos les resulta difícil llegar a Al Aqsa" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 27 de abril de 2026 .
- 1 2 "Yihad contra judíos y cruzados: Declaración del Frente Islámico Mundial" . Programa de Recursos de Inteligencia de la FAS . Archivado del original el 4 de diciembre de 2021.
- 1 2 Cortright, David (15 de noviembre de 2001). "Una mirada dura a las sanciones contra Irak" . ISSN 0027-8378 . Recuperado el 26 de abril de 2026 .
- ↑ "El legado de las sanciones de la ONU en Irak" . Al Jazeera . Consultado el 27 de abril de 2026 .
- ↑ "TikTok elimina el hashtag de la 'Carta a Estados Unidos' de Osama bin Laden tras la difusión de vídeos virales" . NBC News . 17 de noviembre de 2023. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ Aaron, David, editor. «Enemigos». En sus propias palabras: Voces de la yihad: recopilación y comentarios , RAND Corporation, 2008, págs. 153-194. JSTOR , http://www.jstor.org/stable/10.7249/mg602rc.11. Consultado el 27 de abril de 2026.
- ↑ "Cambio climático: Cómo Trump podría convertirse en el mayor patrocinador del terrorismo del mundo" . Middle East Eye . 16 de febrero de 2017. Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ↑ Bergen, Peter. "¿Cuáles fueron las causas del 11-S?" . Archivado del original el 13 de diciembre de 2025. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "Bin Laden: Su objetivo es llevar a la bancarrota a EE. UU." CNN. 2 de noviembre de 2004. Archivado del original el 5 de marzo de 2016.
- ↑ "Transcripción completa del discurso de Bin Laden" . Al Jazeera . 1 de noviembre de 2004. Archivado del original el 16 de noviembre de 2008. Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
- ↑ Malkasian 2021 , págs .
- ↑ Feldman, Noah (12 de febrero de 2006). "Becoming Bin Laden" . The New York Times . Archivado del original el 14 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de junio de 2019 .
- ↑ Mensajes al mundo, Declaraciones de Osama bin Laden , Verso, 2005, pág. 168
- ↑ Bin Laden, Osama (2005). «Declaración de la Yihad». En Lawrence, Bruce (ed.). Mensajes al mundo: Las declaraciones de Osama bin Laden . Londres: Verso. pág. 140. ISBN 1-84467-045-7.
- ↑ "Esquema del complot del 11-S, Declaración del personal n.° 16" (PDF) . Comisión Nacional sobre los Ataques Terroristas contra los Estados Unidos . 16 de junio de 2004. pág. 13. Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2004. Recuperado el 23 de septiembre de 2004 .
- 1 2 "Extractos: Vídeo de Bin Laden" . BBC News . 29 de octubre de 2004. Archivado del original el 6 de octubre de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ "Dios sabe que no se nos pasó por la cabeza atacar las torres" . The Guardian . 30 de octubre de 2004. Archivado del original el 28 de agosto de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ↑ Mensajes , (2005), pág. 190. de una cinta de audio de 53 minutos que "circuló en varios sitios web" con fecha del 14 de febrero de 2003. "Entre una banda de caballeros"
- ↑ Action, el Centro para la Prevención. "Conflicto con Al-Shabaab en Somalia" . Global Conflict Tracker . Consultado el 19 de marzo de 2026 .
- ↑ Saletan, William (4 de mayo de 2012). "Reflexiones de un terrorista" . Slate . Archivado del original el 6 de mayo de 2012.
- ↑ Ruchi Kumar; Hikmat Noori. "«La victoria fue tan contundente»: los afganos celebran la retirada soviética . Al Jazeera . Consultado el 31 de diciembre de 2025 .
- ↑ "La guerra soviético-afgana y los musulmanes soviéticos" . Centro Jordano-Rusia . Consultado el 31 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Cronología histórica de Afganistán" . PBS News . 4 de mayo de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- 1 2 "¿Quién es Osama bin Laden?" . BBC News . 18 de septiembre de 2001. Archivado del original el 24 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ Entrevista con Robert Fisk, 22 de marzo de 1997, La Gran Guerra por la Civilización , 2005, pág. 7.
- ↑ Wright 2006 , pág. 145: "Lawrence Wright estima que su participación en el Grupo Saudi Binladin, alrededor del otoño de 1989, ascendía a 27 millones de riales saudíes, un poco más de 7 millones de dólares estadounidenses ."
- 1 2 Bergen 2006 , págs. 49–51
- ↑ Weaver, Mary Anne (11 de septiembre de 2005). "Perdida en Tora Bora" . The New York Times .
- ↑ Feifer, Gregory (6 de enero de 2009). La gran apuesta: La guerra soviética en Afganistán ( Edición reimpresa). Libros electrónicos de HarperCollins. pág. 132.
- 1 2 Bergen 2006 , págs. 49–51
- ↑ Coll, Steve (2004). Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden, from the Soviet Invasion to 10 September 2001 . Penguin Group . pp. 144– 145, 238. ISBN 978-1-59420-007-6.
- 1 2 Hiro, Dilip (28 de enero de 1999). "El costo de una 'victoria' afgana"" . The Nation . Archivado del original el 2 de marzo de 2014.
- ↑ Burke, Jason (11 de mayo de 2011). "Los 10 mitos clave sobre Osama bin Laden" . The Guardian . Archivado del original el 28 de diciembre de 2019. Recuperado el 10 de octubre de 2020 .
- ↑ Bergen, Peter L. (2021). El ascenso y la caída de Osama bin Laden: La biografía . Simon & Schuster. pág. 43. ISBN 9781982170530Archivado del original el 18 de mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
- ↑ Entrevista con el agente especial del FBI Jack Cloonan. Archivada el 21 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Frontline , PBS, 18 de octubre de 2005.
- ↑ Coll, Steve (2004). Ghost Wars: The Secret History of the CIA, Afghanistan, and Bin Laden, from the Soviet Invasion to 10 September 2001. Penguin Group . pp. 72, 87–88 . ISBN 978-1-59420-007-6.
- 1 2 Fisk, Robert (2005). La Gran Guerra por la Civilización . pág. 4.
- ↑ Estados Unidos contra Usama bin Laden y otros , S (7) 98 Cr. 1023 , Testimonio de Jamal Ahmed Mohamed al-Fadl ( SDNY 6 de febrero de 2001), archivado del original.
- 1 2 Bergen 2006 , págs. 74–88
- ↑ "Los soviéticos comienzan la retirada de Afganistán | 15 de mayo de 1988" . HISTORIA . 13 de noviembre de 2009. Consultado el 19 de marzo de 2026 .
- ↑ "Perfil: Osama bin Laden" . Al Jazeera . Consultado el 19 de marzo de 2026 .
- ↑ Asthana, N. C. (1 de enero de 2009). Terrorismo urbano : mitos y realidades . Pointer Publishers. pág. 108. ISBN 978-81-7132-598-6Archivado del original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- ↑ Hegghammer, Thomas (2020). La caravana: Abdallah Azzam y el auge de la yihad global . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 352–354 . doi : 10.1017/9781139049375 . ISBN 978-0-521-76595-4. Consultado el 15 de junio de 2025 .
- ↑ Hamid, Mustafa ; Farrall, Leah (2015). Los árabes en guerra en Afganistán . Londres: Hurst & Company. págs. 108–111 . ISBN 978-1-84904-420-2Archivado del original el 20 de julio de 2025. Consultado el 15 de junio de 2025 .
- ↑ Wright 2006 , págs. 133–134 .
- ↑ Wright 2006 , pág. 260 .
- ↑ Gunaratna, Ronan (2002). Inside Al Qaeda . Berkley Books. pp. 29– 30.
- 1 2 3 4 5 "¿Quién es Bin Laden?: Cronología" . PBS. Archivado del original el 14 de abril de 2010. Recuperado el 28 de mayo de 2010 .
- 1 2 3 4 5 "Manos manchadas de sangre" . Human Rights Watch . 6 de julio de 2005.
- 1 2 Fleiss, Alex (5 de abril de 2022). "¿Qué sucedió en la batalla de Jalalabad?" . Rebellion Research . Archivado del original el 26 de junio de 2023 . Recuperado el 28 de junio de 2023 .
- ↑ Hunzai, Izhar. "Dinámica del conflicto en Gilgit-Baltistán" (PDF) . Instituto de Paz de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 9 de mayo de 2017. Recuperado el 5 de julio de 2017.
En 1988, un rumor que alegaba una masacre de sunitas a manos de chiitas resultó en un ataque de miles de miembros armados de tribus del sur, la muerte de casi cuatrocientos chiitas.
- ↑ Murphy, Eamon (2013). La creación del terrorismo en Pakistán: raíces históricas y sociales del extremismo . Routledge. pág. 134. ISBN 978-0-415-56526-4Archivado del original el 3 de octubre de 2017.
Los chiítas del distrito de Gilgit fueron agredidos, asesinados y violados por una milicia sunita armada, lashkar, compuesta por miles de
yihadistas
de la Provincia de la FronteraNoroeste.
- ↑ Shamil, Taimur (12 de octubre de 2016). "Este Muharram, Gilgit le da una oportunidad a la paz" . Herald .
La zona no estaba dividida por líneas sectarias en el pasado. El primer gran enfrentamiento sectario ocurrió hace casi 30 años, después de que estallaran disturbios antichiíes en mayo de 1988 por el avistamiento de la luna, que marca el final del mes sagrado de Ramadán. Cuando los chiíes en Gilgit celebraron el Eid al-Fitr, un grupo de suníes extremistas, que aún estaban ayunando porque sus líderes religiosos no habían anunciado el avistamiento de la luna, los atacaron. Esto provocó violentos enfrentamientos entre las dos sectas. En 1988, después de una breve calma de casi cuatro días, el régimen militar supuestamente utilizó a ciertos militantes junto con suníes locales para "dar una lección" a los chiíes, lo que provocó la muerte de cientos de chiíes y suníes.
- ↑ "El espectro sectario en Gilgit-Baltistán: Parte III" . The News International . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
- ↑ Shamil, Taimur (12 de octubre de 2016). "Este Muharram, Gilgit le da una oportunidad a la paz" . Herald .
La zona no estaba dividida por líneas sectarias en el pasado. El primer gran enfrentamiento sectario ocurrió hace casi 30 años, después de que estallaran disturbios antichiíes en mayo de 1988 por el avistamiento de la luna, que marca el final del mes sagrado de Ramadán. Cuando los chiíes en Gilgit celebraron el Eid al-Fitr, un grupo de suníes extremistas, que aún estaban ayunando porque sus líderes religiosos no habían anunciado el avistamiento de la luna, los atacaron. Esto provocó violentos enfrentamientos entre las dos sectas. En 1988, después de una breve calma de casi cuatro días, el régimen militar supuestamente utilizó a ciertos militantes junto con suníes locales para "dar una lección" a los chiíes, lo que provocó la muerte de cientos de chiíes y suníes.
- ↑ «Fallece B Raman, uno de los fundadores de RAW» . The Indian Express . 17 de junio de 2013. Archivado del original el 2 de agosto de 2017. Consultado el 5 de julio de 2017 .
- ↑ Raman, B (7 de octubre de 2003). "La ira chiíta" . Outlook . Archivado del original el 1 de enero de 2017. Recuperado el 31 de diciembre de 2016.
Porque no han olvidado lo que sucedió en 1988. Enfrentado a una revuelta de los chiítas de las Áreas del Norte (Gilgit y Baltistán) de Jammu y Cachemira (J&K), bajo ocupación del Ejército de Pakistán, por un Estado chiíta separado llamado Estado de Karakoram, el Ejército de Pakistán transportó las hordas tribales de Osama bin Laden a Gilgit y las dejó sueltas contra los chiítas. Recorrieron la zona masacrando a cientos de chiítas: hombres, mujeres y niños inocentes.
- ↑ Raman, B (26 de febrero de 2003). "El ataque de Karachi: el vínculo con Cachemira" . Rediff News . Archivado del original el 10 de mayo de 2017. Recuperado el 31 de diciembre de 2016. Una revuelta de los chiítas de Gilgit fue reprimida brutalmente por el régimen de Zia-ul Haq en 1988, causando la muerte de
cientos de chiítas. Un grupo armado de tribales de Afganistán y la Provincia de la Frontera Noroeste, liderado por Osama bin Laden, fue incorporado por el Ejército de Pakistán a Gilgit y las áreas adyacentes para sofocar la revuelta.
- ↑ Wright 2006 , págs. 146
- ↑ Gunaratna, Ronan (2002). Inside Al Qaeda . Berkley Books. pág. 31.
- ↑ Gunaratna, Ronan (2002). Inside Al Qaeda . Berkley Books. pág. 33.
- ↑ Roy Gutman (2008). Cómo nos perdimos la historia . Archivo de Internet. Instituto de Prensa de la Paz de EE. UU. ISBN 978-1-60127-024-5.
- ↑ Coll, Steve (2004). Guerras fantasma : la historia secreta de la CIA, Afganistán y Bin Laden, desde la invasión soviética hasta el 10 de septiembre de 2001. Nueva York: Penguin Press. ISBN 1-59420-007-6OCLC 52814066
- ↑ Wright 2006 , págs. 173–176
- ↑ "Llegar a los extremos" . The Washington Post . 22 de agosto de 2004. ISSN 0190-8286 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- 1 2 Wright 2006 , págs. 178–179.
- 1 2 Bergen, Peter L. (2001). Holy War Inc. Simon & Schuster. pág. 3.
- ↑ Jehl, Douglas (27 de diciembre de 2001). «Una nación desafiada: la guerra santa atrajo a los saudíes mientras los gobernantes miraban hacia otro lado» . The New York Times . págs. A1, B4. Archivado del original el 18 de noviembre de 2010. Recuperado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ Jehl, Douglas (27 de diciembre de 2001). «Una nación desafiada: Arabia Saudita; la guerra santa atrajo a los saudíes mientras los gobernantes miraban hacia otro lado» . The New York Times . pág. 1. Archivado del original el 18 de noviembre de 2010. Recuperado el 21 de noviembre de 2024 .
- ↑ Wright 2006 , pág. 180
- ^ Murdico, Suzanne J. (2004). Osama bin Laden . Nueva York, Nueva York : Rosen Pub. Grupo. pag. 32.ISBN 978-0-8239-4467-5.
- ↑ Yusufzai, Rahimullah (26 de septiembre de 2001). "Cara a cara con Osama" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 19 de enero de 2008. Recuperado el 22 de mayo de 2010 .
- ↑ McGreal, Chris; Black, Ian (7 de febrero de 2013). "La Casa Blanca publicará la justificación legal para el asesinato de ciudadanos estadounidenses con drones" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- 1 2 Bergen 2008 , pág. 14 .
- ↑ "Cronología: Osama bin Laden, a lo largo de los años" . CNN . 2011. Archivado del original el 17 de julio de 2011. Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ↑ Emerson, Steve. "Abdullah Assam: El hombre antes de Osama bin Laden" . Asociación Internacional de Profesionales de la Seguridad y la Lucha contra el Terrorismo. Archivado del original el 18 de febrero de 2007. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ Reeve, Simon (27 de junio de 2002). Los nuevos chacales: Ramzi Yousef, Osama bin Laden y el futuro del terrorismo . UPNE. pág. 172. ISBN 978-1-55553-509-4Archivado del original el 29 de mayo de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ↑ Shay, Shaul; Liberman, Rachel (13 de octubre de 2006). El triángulo terrorista del Mar Rojo: Sudán, Somalia, Yemen y el terrorismo islámico . Transaction Publishers. pág. 43. ISBN 978-1-4128-0620-6Archivado del original el 29 de mayo de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ↑ Soufan, Ali. Las Banderas Negras: La historia interna del 11-S y la guerra contra Al Qaeda. WW Norton and Company. Nueva York y Londres: 2011. Página 325
- ↑ Fisk, Robert (6 de diciembre de 1993). «Un guerrero antisoviético encamina a su ejército hacia la paz: el empresario saudí que reclutó muyahidines ahora los utiliza para proyectos de construcción a gran escala en Sudán. Robert Fisk se reunió con él en Almatig» . The Independent . Archivado del original el 12 de diciembre de 2024. Consultado el 7 de diciembre de 2024 .
- 1 2 3 4 "Ayman al-Zawahiri" . Britannica . Consultado el 6 de mayo de 2026 .
- ↑ Gallab, Abdullahi A. (2008). La primera república islamista: desarrollo y desintegración del islamismo en Sudán . Ashgate Publishing, Ltd. pág. 127. ISBN 978-0-7546-7162-6Archivado del original el 27 de julio de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ↑ Fisk, Robert (2005). La Gran Guerra por la Civilización . pág. 5.
- ↑ "Funcionario saudí afirma que familiares de Bin Laden murieron en un accidente aéreo" . Radio Free Europe/Radio Liberty . 1 de agosto de 2015. Consultado el 17 de marzo de 2026 .
- ↑ Scheuer, Michael (7 de febrero de 2008). "Yemen sigue estando cerca del corazón de Al Qaeda" . Asia Times Online . Archivado del original el 2 de julio de 2016. Recuperado el 6 de mayo de 2011 .
- ↑ Ackman, Dan (14 de septiembre de 2001). "El precio de ser Osama bin Laden" . Forbes . Archivado del original el 29 de julio de 2017. Recuperado el 15 de marzo de 2011 .
- ↑ Wright 2006 , pág. 195
- ↑ "Explicando el patrón de violencia de la guerra civil argelina, Roman Hagelstein, Households in Conflict Network, págs. 9, 17" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 12 de agosto de 2017. Recuperado el 22 de octubre de 2012 .
- ↑ Coll, Steve, "Guerras fantasmas," (Penguin Books, 2004)
- ↑ Gutman (2008) , pág. 37.
- ↑ "EE. UU. contra Omar Ahmad Ali Abdel-Rahman y otros: 93-CR-181-KTD" . Base de conocimientos sobre terrorismo del MIPT. Archivado del original el 9 de enero de 2008. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ "Cronología: Contexto global de Al Qaeda: Primer ataque de Al Qaeda" . Frontline: El hombre que lo sabía . pbs.org . Consultado el 30 de noviembre de 2007 .
- 1 2 Martínez, Alonso (11 de septiembre de 2024). "9/11: Cronología de los sucesos de los atentados del 11 de septiembre" . EL PAÍS English . Consultado el 1 de enero de 2026 .
- ↑ "Ecos de los primeros diseños que utilizaban productos químicos para hacer explotar aviones comerciales" . 11 de agosto de 2006. Archivado del original el 12 de julio de 2025. Consultado el 1 de enero de 2026 .
- ↑ Gunaratna, Rohan (15 de octubre de 2002). "Los vínculos que unen a los grupos terroristas" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 1 de enero de 2026 .
- ↑ AP (26 de febrero de 2023)."Polvo de pólvora" para el 11-S: se recuerda el atentado de 1993 contra el World Trade Center . EL PAÍS English . Consultado el 1 de enero de 2026 .
- 1 2 "Ecos de un diseño inicial para usar productos químicos para hacer explotar aviones de pasajeros - Asia - Pacífico - International Herald Tribune (Publicado en 2006)" . 11 de agosto de 2006. Archivado del original el 12 de julio de 2025. Recuperado el 1 de enero de 2026 .
- 1 2 Times, Los Ángeles (28 de mayo de 1995). "Terroristas planearon volar 11 aviones jumbo estadounidenses" . baltimoresun.com . Archivado del original el 22 de junio de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
- ↑ Times, Los Ángeles (28 de mayo de 1995). "Terroristas planearon volar 11 aviones jumbo estadounidenses" . baltimoresun.com . Archivado del original el 22 de junio de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .
- ↑ Martínez, Alonso (11 de septiembre de 2024). "11-S: Cronología de los atentados del 11 de septiembre" . EL PAÍS English . Consultado el 1 de enero de 2026 .
- 1 2 Pyes, Craig; Meyer, Josh; Rempel, William C. (15 de octubre de 2001). "Bosnia: base para el terrorismo" . The Seattle Times . Archivado del original el 19 de noviembre de 2011. Recuperado el 25 de mayo de 2010 .
- 1 2 3 "Guerra de Bosnia | Resumen, combatientes, número de muertos y crímenes de guerra | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 25 de enero de 2026. Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- 1 2 Franke-Ruta, Garance (2 de mayo de 2011). "El escondite de Osama bin Laden (vídeo e imágenes)" . The Atlantic . Recuperado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "«Crímenes brutales» de musulmanes bosnios . BBC News . 2 de diciembre de 2003.
- ↑ Swicord, Jeff (17 de noviembre de 2015). «Semillas de la yihad plantadas en los Balcanes» . Voice of America. Archivado del original el 11 de abril de 2020.
- ^ Erjavec, Dragana (8 de junio de 2016). "Prisionero muyahidín de Bosnia 'obligado a besar la cabeza cortada'" . JusticeReport . BIRN. Archivado del original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- 1 2 "Wahhabismo y Al Qaeda en Bosnia-Herzegovina - Jamestown" . jamestown.org . Consultado el 4 de marzo de 2026 .
- 1 2 3 Simpson, Glenn R. (19 de marzo de 2003). "Lista de los primeros donantes de Al Qaeda apunta a la élite saudí y organizaciones benéficas - WSJ" . Wall Street Journal .
- ↑ Rose, David (enero de 2002). "Los archivos de Osama" . Vanity Fair . Archivado del original el 8 de octubre de 2014.
- ↑ "BBC News | ÁFRICA | Egipto y Sudán restablecen sus relaciones" . news.bbc.co.uk. Consultado el 7 de mayo de 2026 .
- ↑ "Respuestas a los ataques iniciales de Al Qaeda" (PDF) . Comisión del 11-S. Archivado (PDF) del original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ Coll, Steve, "Guerras fantasmas," (Penguin Books, 2004)
- ↑ Jacobsen, Annie (2019). Sorprender, matar, desaparecer: la historia secreta de los ejércitos paramilitares, operadores y asesinos de la CIA . Nueva York: Little, Brown and Company. págs. 281–288 .
- 1 2 Stack, Megan K. (6 de diciembre de 2001). "Peleadores persiguen a un antiguo aliado" . Los Angeles Times . Archivado del original el 19 de septiembre de 2009. Recuperado el 28 de mayo de 2010 .
- 1 2 "Perfil: Mullah Mohamed Omar" . BBC News . 18 de septiembre de 2001. Archivado del original el 28 de julio de 2010. Recuperado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ Rashid, Talibanes , pág. 139.
- ↑ Testimonio de Abdurahman Khadr como testigo en el juicio contra Charkaoui, 13 de julio de 2004.
- ↑ "Los fundamentos del nuevo terrorismo" (PDF) . Comisión del 11-S. Archivado (PDF) del original el 27 de agosto de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ Stern 2003 , pág. 253
- ↑ Rose, David (enero de 2002). "Los archivos de Osama" . Vanity Fair . Archivado del original el 8 de octubre de 2014.
- ↑ Wright 2006 , pág. 250
- ↑ Stephen Braun; Judy Pasternak "Mucho antes del 11 de septiembre, el avión de Bin Laden volaba sin ser detectado" Archivado el 26 de febrero de 2025 en Wayback Machine , Los Angeles Times . 18 de noviembre de 2001.
- ↑ El mercader de la muerte: dinero, armas, aviones y el hombre que hace posible la guerra (2007), págs. 138–140
- ↑ Wright 2006 , pág. 258 .
- ↑ Jailan Halawi, "¿Bin Laden detrás de la masacre de Luxor?", Semanario Al-Ahram , 20-26 de mayo de 1999.
- ^ Plett, Barbara (13 de mayo de 1999). "Bin Laden 'detrás de la masacre de Luxor'BBC News . Archivado del original el 21 de noviembre de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ "Perfil: Ayman al-Zawahiri" . BBC News . 27 de septiembre de 2004. Archivado del original el 19 de agosto de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ "Se busca: bin Laden, Usama" . Interpol . Archivado del original el 3 de marzo de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
- ↑ Flade, Florian (2 de mayo de 2011). "La historia jamás contada de la caza de Osama bin Laden por parte de Gadafi" . Die Welt /Worldcrunch. Archivado del original el 22 de noviembre de 2011. Recuperado el 3 de septiembre de 2011 .
- ↑ Salama, Sammy (septiembre de 2004). "¿Fue el desarme de armas de destrucción masiva en Libia un éxito significativo para la no proliferación?" . NTI. Archivado del original el 2 de junio de 2011. Recuperado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ Orden de arresto de Interpol n.° 1998/20232, control n.° A-268/5-1998. Brisard Jean-Charles, Dasquie Guillaume. «La verdad prohibida». (Nueva York: Thunder Mouth Press, 2002), pág. 156.
- 1 2 Joffe, Lawrence (2 de agosto de 2022). "Obituario de Ayman al-Zawahiri" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- ↑ Fisk, Robert (2005). La Gran Guerra por la Civilización . pág. 22.
- ↑ Van Atta, Dale ( 1998). «Coches bomba y cámaras: la necesidad de una cobertura mediática responsable del terrorismo» . Harvard International Review . 20 (4). Cambridge, Mass.: Harvard International Relations Council: 66. ISBN 978-0-89526-485-5ISSN 0739-1854 . Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ Leonard, Tom (25 de diciembre de 2009). "Osama bin Laden estuvo a minutos de matar a Bill Clinton" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado del original el 25 de diciembre de 2009. Recuperado el 25 de diciembre de 2009 .
- ↑ Frontline ; The New York Times; Rain Media (c. 2001). "Osama bin Laden: Cronología de su vida política" . Cazando a Bin Laden: ¿Quién es Bin Laden? Frontline. Fundación Educativa WGBH . Archivado del original el 17 de julio de 2006. Recuperado el 25 de julio de 2006 .
- 1 2 3 "Atentados de 1998 contra las embajadas estadounidenses en África: datos clave" . CNN . 2013. Archivado del original el 24 de octubre de 2019. Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ↑ "Bill Clinton: Estuve más cerca de matar a Bin Laden" . CNN. 25 de septiembre de 2006. Archivado del original el 5 de octubre de 2006. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
- ↑ Loeb, Vernon (24 de diciembre de 2000). "Terroristas planearon ataques en enero de 2000" . The Washington Post . Archivado del original el 21 de mayo de 2018. Recuperado el 6 de enero de 2012 .
- ↑ "Terroristas planearon volar 11 aviones jumbo estadounidenses" . The Guardian . 28 de mayo de 1995. Consultado el 22 de abril de 2026 .
- ↑ "Terrorista cavernícola aterroriza a Occidente" . The Guardian . 3 de enero de 1999. ISSN 0261-3077 . Consultado el 22 de abril de 2026 .
- ↑ "Terrorista cavernícola aterroriza a Occidente" . The Guardian . 28 de mayo de 1995. Consultado el 22 de abril de 2026 .
- 1 2 "Informe: Clinton tenía a Bin Laden en la mira" . CBS News . 16 de septiembre de 2001. Archivado del original el 8 de mayo de 2011.
- 1 2 Woodward, Bob; Ricks, Thomas E. (3 de octubre de 2001). "La CIA entrenó a pakistaníes para capturar a un terrorista, pero el golpe militar puso fin al complot de 1999" . The Washington Post . Archivado del original el 28 de agosto de 2016.
- ↑ "Acusación formal n.° S(9) 98 Cr. 1023" (PDF) . Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 26 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
- ↑ "Acusado del atentado contra la embajada vinculado a Bin Laden" . CNN. 14 de febrero de 2001. Archivado del original el 26 de diciembre de 2007.
- ↑ "Perfil: Osama bin Laden" . Investigación Cooperativa. Archivado del original el 29 de diciembre de 2010. Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
- ↑ Reeve, William (21 de noviembre de 1998). "Osama bin Laden 'inocente'"BBC News . Archivado del original el 23 de diciembre de 2011 .
- ↑ "Bin Ladin se prepara para secuestrar aviones estadounidenses y realizar otros ataques" . Director de Inteligencia Central . 4 de diciembre de 1998. Archivado del original el 22 de mayo de 2010. Consultado el 3 de marzo de 2016 .
- ↑ "Cronología: Contexto global de Al Qaeda" . PBS. 3 de octubre de 2002. Archivado del original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
- ↑ «El Consejo de Seguridad exige que los talibanes entreguen a Osama bin Laden a las autoridades competentes» . Naciones Unidas. 15 de octubre de 1999. Archivado del original el 16 de agosto de 2013.
- ↑ «Resolución 1267 (1999)» . unscr.org . Consejo de Seguridad de la ONU. 15 de octubre de 1999. Archivado del original el 1 de julio de 2022.
- ↑ "EE. UU. congeló 254 millones de dólares en efectivo de los talibanes en 1999" . The Washington Post . 13 de octubre de 2001. ISSN 0190-8286 . Consultado el 19 de febrero de 2026 .
- ↑ "Guerra Civil Yemení | Mapa, Hutíes, Historia, Arabia Saudita e Israel | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 7 de marzo de 2026. Consultado el 12 de marzo de 2026 .
- ↑ "Guerra Civil Yemení | Mapa, Hutíes, Historia, Arabia Saudita e Israel | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 7 de marzo de 2026. Consultado el 12 de marzo de 2026 .
- ↑ "Comprendiendo la amenaza de Al Qaeda en Yemen" . FRONTLINE | PBS | Sitio oficial | Serie documental . Consultado el 12 de marzo de 2026 .
- 1 2 "La creciente guerra de Al-Qaeda en la Península Arábiga contra el movimiento hutí del norte de Yemen - Jamestown" . jamestown.org . Consultado el 12 de marzo de 2026 .
- 1 2 Joffe, Lawrence (2 de agosto de 2022). "Obituario de Ayman al-Zawahiri" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- 1 2 "Perfil: Al-Qaeda en la Península Arábiga" . BBC News . 6 de octubre de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 Miller, Judith (14 de enero de 2001). "Un complot terrorista frustrado tenía como objetivo a cientos de víctimas" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Recuperado el 14 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 "60 Minutes II: The Millennium Plot - CBS News" . www.cbsnews.com . 3 de octubre de 2001. Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- 1 2 "¿Qué fue el secuestro del avión IC-814, tema de una nueva serie de Netflix?" . The Indian Express . 24 de abril de 2025 . Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- ↑ "El secuestro del vuelo IC-814 de Indian Airlines" . NDTV.com . Archivado del original el 16 de mayo de 2024. Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- ↑ "Cronología - Contexto global de Al Qaeda | El hombre que lo sabía | FRONTLINE | PBS" . www.pbs.org . Consultado el 7 de enero de 2026 .
- ↑ "Arabia Saudita acusada por ataque al USS Cole" . Al Jazeera . 30 de junio de 2008. Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- ↑ "Conflicto de Kosovo | Resumen y datos | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 17 de febrero de 2026. Consultado el 19 de febrero de 2026 .
- ↑ "Kosovo - Yugoslavo, Serbia, Albanés | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 7 de septiembre de 2025. Consultado el 19 de febrero de 2026 .
- ↑ "Se reporta un vínculo entre Bin Laden y Albania" . Associated Press . Archivado del original el 9 de octubre de 2018. Consultado el 8 de octubre de 2018 .
- ↑ Bodansky, Yossef (4 de mayo de 2011). Bin Laden: El hombre que declaró la guerra a Estados Unidos . Crown Publishing Group. págs. 398–403 . ISBN 978-0-307-79772-8Archivado del original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2018 .
- ↑ Hedges, Chris (23 de septiembre de 1996). "Forasteros llevan el fervor islámico a los Balcanes" . The New York Times . Archivado del original el 5 de julio de 2011. Recuperado el 25 de mayo de 2010 .
- ↑ Mayer, Jane (2008). El lado oscuro . Doubleday. pág. 114. ISBN 978-0-385-52639-5.(0-385-52639-3)
- ↑ Roche, Andrew (15 de febrero de 2002). "Milosevic: EE. UU. fue aliado de Al Qaeda en Kosovo" . Reuters. Archivado del original el 20 de febrero de 2002 – vía FindLaw.
- ↑ Scahill, Jeremy (13 de marzo de 2006). "Descansa en paz, Bill Clinton: Milosevic ya no puede hablar" . Huffington Post . Archivado del original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ↑ "Al-Qaeda 'ayudó a los rebeldes de Kosovo'"BBC News . 8 de marzo de 2002. Archivado del original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ↑ "Al Qaeda respaldada por EE. UU. en Kosovo: Milosevic: El atentado contra la embajada china fue calificado de deliberado" . Dawn . 16 de febrero de 2002. Archivado del original el 24 de julio de 2020. Consultado el 19 de junio de 2020 .
- 1 2 "Atentados del 11 de septiembre | Historia, resumen, ubicación, cronología, víctimas y datos | Britannica" . www.britannica.com . 6 de septiembre de 2024. Archivado del original el 12 de octubre de 2021. Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
- 1 2 "11-S: ¿Qué pasó y cuántas personas murieron en los ataques del 11 de septiembre?" . www.bbc.com . 10 de septiembre de 2025. Archivado del original el 5 de diciembre de 2025 . Consultado el 7 de enero de 2026 .
- ↑ Stempel, Jonathan (29 de julio de 2019). "El presunto cerebro de los atentados del 11-S está dispuesto a participar en la demanda de las víctimas si no es ejecutado" . Reuters . Archivado del original el 5 de abril de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2022 .
- 1 2 "Funcionarios de la ciudad de Nueva York piden mayor financiación para investigar los registros de calidad del aire del 11-S" . ABC7 Nueva York . 5 de febrero de 2026. Consultado el 14 de marzo de 2026 .
- ↑ "Otros afectados - Salud tras el 11-S" . www.nyc.gov . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
- ↑ "El equipo del FBI que investigó el 11-S sigue trabajando arduamente" . NBC News . 14 de junio de 2004. Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ "Investigación del 11-S" . Oficina Federal de Investigación . Consultado el 31 de enero de 2026 .
- ↑ "El gobierno federal lanza la 'Operación Green Quest' - CBS News" . www.cbsnews.com . 25 de octubre de 2001. Consultado el 7 de enero de 2026 .
- ↑ "Datos clave de la Comisión del 11 de septiembre" . CNN . 27 de julio de 2013. Consultado el 21 de enero de 2026 .
- 1 2 3 Miller, Greg (14 de julio de 2009). "Programa secreto de la CIA: equipos paramilitares para atacar a Al Qaeda" . Los Angeles Times . pág. A1. Archivado del original el 5 de febrero de 2016. Recuperado el 19 de junio de 2020 .
- ↑ "Ley Patriota de EE. UU. - Reautorizaciones, vigilancia, terrorismo | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 29 de abril de 2025. Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- ↑ Santana, Rebecca; Grantham-Philips, Wyatte; Press, Associated (18 de julio de 2025). "La seguridad aeroportuaria está a punto de dejar atrás la era posterior al 11-S, pero 'el diablo estará en los detalles'"." . Fortune . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
- ↑ Dhingra, Pawan (12 de febrero de 2026). "Cómo los ataques terroristas del 11 de septiembre moldearon la estrategia de inmigración del ICE" . The Conversation . Recuperado el 25 de febrero de 2026 .
- 1 2 Walsh, Bryan (12 de julio de 2025). "La TSA elimina la norma de quitarse los zapatos en los aeropuertos mientras las muertes por terrorismo en EE. UU. alcanzan el punto más bajo desde 2010" . Vox . Recuperado el 25 de febrero de 2026 .
- ↑ Schaper, David (10 de septiembre de 2021). "Eran zapatos puestos, sin tarjeta de embarque ni identificación. Pero la seguridad aeroportuaria cambió para siempre el 11 de septiembre" . NPR . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
- ↑ Harmouch, Sara (2 de enero de 2025). «La aparente lealtad del atacante de Nueva Orleans al grupo Estado Islámico pone de relieve la persistente amenaza del terrorismo de lobos solitarios» . The Conversation . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
- ↑ "AMENAZAS Y RESPUESTAS; Extractos de la declaración del personal de la Comisión del 11 de septiembre" . The New York Times . 17 de junio de 2004. ISSN 0362-4331 . Consultado el 30 de enero de 2026 .
- ↑ Sospechoso 'revela planificación del 11-S' Archivado el 23 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , BBC News
- ↑ "Esquema del complot del 11-S, Declaración del personal n.° 16" (PDF) . Comisión Nacional sobre los Ataques Terroristas contra los Estados Unidos . 16 de junio de 2004. pág. 13. Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2004. Recuperado el 23 de septiembre de 2004 .
- ↑ "Esquema del complot del 11-S, Declaración del personal n.° 16" (PDF) . Comisión Nacional sobre los Ataques Terroristas contra los Estados Unidos . 16 de junio de 2004. pág. 13. Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2004. Recuperado el 23 de septiembre de 2004 .
- ↑ Informe de la Comisión del 11-S, Capítulo 5. Archivado el 11 de julio de 2007 en Wayback Machine.
- 1 2 "Al Qaeda apunta al territorio estadounidense" . Informe de la Comisión del 11-S . Comisión Nacional sobre los Ataques Terroristas contra Estados Unidos. Archivado del original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2005 .
- ↑ Informe de la Comisión del 11-S, Capítulo 5. Archivado el 11 de julio de 2007 en Wayback Machine.
- ↑ "Esquema del complot del 11-S, Declaración del personal n.° 16" (PDF) . Comisión Nacional sobre los Ataques Terroristas contra los Estados Unidos . 16 de junio de 2004. pág. 13. Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2004. Recuperado el 23 de septiembre de 2004 .
- ↑ "Esquema del complot del 11-S, Declaración del personal n.° 16" (PDF) . Comisión Nacional sobre los Ataques Terroristas contra los Estados Unidos . 16 de junio de 2004. pág. 13. Archivado (PDF) del original el 23 de septiembre de 2004. Recuperado el 23 de septiembre de 2004 .
- ↑ "El ataque se cierne" . Informe de la Comisión del 11-S . Comisión Nacional sobre los Ataques Terroristas contra Estados Unidos. 2004. Archivado del original el 28 de diciembre de 2018. Consultado el 2 de julio de 2008 .
- ↑ "Aniversario del 11-S: ¿Quiénes fueron los atacantes del 11 de septiembre y qué vínculos tienen con el nuevo régimen talibán?" . Sky News . Consultado el 23 de enero de 2026 .
- ↑ Bergen, Peter (2006). El Osama bin Laden que conozco . Free Press. pág. 283.
- ↑ Keay, Lara (11 de septiembre de 2021). "Aniversario del 11-S: ¿Quiénes fueron los atacantes del 11 de septiembre y qué vínculos tienen con el nuevo régimen talibán?" . Sky News . Consultado el 7 de enero de 2026 .
- ↑ «La mezquita en el centro de la "célula de Hamburgo" vuelve a estar en el punto de mira» . The Guardian . 7 de octubre de 2010. ISSN 0261-3077 . Consultado el 7 de enero de 2026 .
- ↑ "Encuentran en Pakistán el pasaporte de un presunto autor de los atentados del 11 de septiembre" . ABC News . 29 de octubre de 2009. Consultado el 7 de enero de 2026 .
- ↑ Rosenberg, Carol (31 de julio de 2024) .Al «vigésimo secuestrador» se le niega el traslado de una prisión federal de máxima seguridad a una cárcel francesa . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ↑ «La mezquita en el centro de la "célula de Hamburgo" vuelve a estar en el punto de mira» . The Guardian . 7 de octubre de 2010. ISSN 0261-3077 . Consultado el 7 de enero de 2026 .
- ↑ "Encuentran en Pakistán el pasaporte de un presunto autor de los atentados del 11 de septiembre" . ABC News . 29 de octubre de 2009. Consultado el 7 de enero de 2026 .
- ↑ Irujo, José María (21 de marzo de 2004). "Atta recibió en Tarragona joyas para que los miembros del 'comando' del 11 - S se hiciesen pasar por ricos saudíes " ] . El País (en español) . Consultado el 10 de abril de 2012 .
- ↑ "NOVA | The Spy Factory | Investigating 9/11 | PBS" . www.pbs.org . Consultado el 9 de enero de 2026 .
- ↑ "NOVA | The Spy Factory | Investigating 9/11 | PBS" . www.pbs.org . Consultado el 9 de enero de 2026 .
- ↑ "Los ataques del 11 de septiembre sacudieron al país y moldearon su futuro" . Las Vegas Sun. 11 de septiembre de 2025. Consultado el 9 de enero de 2026 .
- ↑ Maranzani, Barbara (11 de septiembre de 2018). "Cómo la inteligencia estadounidense subestimó la creciente amenaza detrás del 11-S" . HISTORY . Consultado el 9 de enero de 2026 .
- ↑ "CNN.com - Senadores cuestionan al autor del 'memorándum de Phoenix' - 21 de mayo de 2002" . www.cnn.com . Consultado el 7 de enero de 2026 .
- ↑ "Lo que la CIA sabía antes del 11-S: Nuevos detalles" . POLITICO . 13 de noviembre de 2015. Archivado del original el 5 de septiembre de 2024. Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
- ↑ "Pieza a pieza, el rompecabezas del terror revelado" . The Independent . 15 de septiembre de 2007. Archivado del original el 15 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
- ↑ "UNA NACIÓN DESAFIANTE: LA INTELIGENCIA ALEMANA; Datos alemanes llevaron a EE. UU. a buscar más grupos de secuestradores suicidas" . The New York Times . 29 de septiembre de 2001. Archivado del original el 14 de febrero de 2009. Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
- ↑ "El caótico camino de Estados Unidos hacia la guerra (washingtonpost.com)" . The Washington Post . 27 de abril de 2011. Archivado del original el 27 de abril de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2024 .
- ↑ "El presidente congela los activos de los terroristas" . La Casa Blanca . 24 de septiembre de 2001. Archivado del original el 30 de octubre de 2011. Consultado el 26 de junio de 2011 .
- ↑ Dale L. Watson (6 de febrero de 2002). «Testimonio del FBI sobre los motivos de los terroristas del 11-S» . Subdirector Ejecutivo, División de Contraterrorismo/Contrainteligencia, FBI. Oficina Federal de Investigación – (RepresentativePress). Archivado del original el 5 de mayo de 2011. Recuperado el 11 de febrero de 2011 .
- ↑ «Responsabilidad por las atrocidades terroristas en Estados Unidos, 11 de septiembre de 2001» . 10 Downing Street, Oficina del Primer Ministro del Reino Unido. 15 de mayo de 2003. Archivado del original el 11 de mayo de 2010. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ "Bin Laden en vídeo: Los ataques 'beneficiaron enormemente al Islam'"CNN . 14 de diciembre de 2001. Archivado del original el 14 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
- 1 2 3 4 "Cronología: las cintas de Osama bin Laden | Informes especiales | guardian.co.uk" . www.theguardian.com . Consultado el 11 de febrero de 2026 .
- ↑ ""Por ahora, hemos omitido los objetivos nucleares"." . www.guardian.co.uk . 3 de marzo de 2003. Archivado del original el 23 de enero de 2008 . Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ "Al-Jazeera: Se obtiene en Pakistán una cinta de Bin Laden" . NBC News. 30 de octubre de 2004. Archivado del original el 15 de abril de 2016. Consultado el 28 de mayo de 2010 .—En la grabación, Bin Laden, vestido con túnicas blancas tradicionales, turbante y capa color canela, lee unos documentos en un atril sobre un fondo marrón liso. Hablando en voz baja y uniforme, les dice al pueblo estadounidense que ordenó los ataques del 11 de septiembre porque "somos un pueblo libre" que quería "recuperar la libertad" de su nación.
- ↑ "Osama bin Laden | Biografía, Al Qaeda, Atentados terroristas, Muerte y datos | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 9 de febrero de 2026. Consultado el 19 de febrero de 2026 .
- ↑ "Expertos advierten sobre pistas de ataque en un video de Bin Laden" . Agence France-Presse. 6 de septiembre de 2007. Archivado del original el 8 de abril de 2008. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ↑ "Transcripción de la grabación de Osama bin Laden" . NBC News. 23 de mayo de 2006. Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ↑ "Se emite un vídeo de Bin Laden sobre la planificación del 11-S" . CBC News. 7 de septiembre de 2006. Archivado del original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
- ↑ "Bin Laden insta a Europa a abandonar Afganistán" . Reuters . 29 de noviembre de 2007. Archivado del original el 12 de enero de 2009.
- ↑ "Al Qaeda apunta al territorio estadounidense" . Informe de la Comisión del 11-S . Comisión Nacional sobre los Ataques Terroristas contra Estados Unidos. Archivado del original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ↑ "Transcripción del informe de Greg Palest – 6/11/01" . BBC News . 8 de noviembre de 2001. Archivado del original el 3 de agosto de 2002. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ↑ Rodríguez, Cindy (11 de septiembre de 2006). "Los vínculos de Bush con Bin Laden ensombrecen un sombrío aniversario" . The Denver Post . Consultado el 7 de enero de 2026 .
- ↑ Tait, Robert (21 de junio de 2024). «Vídeo recién publicado muestra a un agente saudí filmando localizaciones antes de los atentados del 11-S» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 22 de enero de 2026 .
- 1 2 "Transcripción del informe de Greg Palest – 6/11/01" . BBC News . 8 de noviembre de 2001. Archivado del original el 3 de agosto de 2002. Recuperado el 22 de mayo de 2010 .
- ↑ Jim Crogan (31 de julio de 2002). "Otro agente del FBI denuncia" . LA Weekly . Archivado del original el 2 de agosto de 2002. Consultado el 23 de octubre de 2012 .
- ↑ "Discurso inaugural del presidente George W. Bush de 2001" . C-SPAN . Consultado el 7 de enero de 2026 .
- ↑ Davies, Frank. "Libro de Graham: Se bloquea la investigación sobre el 11-S y los vínculos con Arabia Saudí" . Archivado del original el 1 de octubre de 2004.
- ↑ "Rand Paul y Ron Wyden pedirán la publicación del informe censurado del 11-S" . POLITICO . 29 de mayo de 2015. Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ Jim Sciutto; Ryan Browne; Deirdre Walsh (15 de julio de 2016). "El Congreso publica '28 páginas' sobre supuestos vínculos entre Arabia Saudí y el 11-S | CNN Politics" . CNN . Consultado el 7 de enero de 2026 .
- ↑ "Los objetos narran la historia del asesinato de Osama bin Laden | Museo y Memorial Nacional del 11 de Septiembre" . www.911memorial.org . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
- 1 2 "Bush rechaza la oferta de los talibanes de entregar a Bin Laden" . The Guardian . 14 de octubre de 2001. Archivado del original el 25 de agosto de 2013. Recuperado el 27 de mayo de 2010 .
- ↑ Miller, Greg (14 de julio de 2009). "Programa secreto de la CIA: equipos paramilitares para atacar a Al Qaeda" . Los Angeles Times . pág. A1. Archivado del original el 5 de febrero de 2016. Recuperado el 19 de junio de 2020 .
- ↑ "Terrorista más buscado: Usama Bin Laden" . FBI. Archivado del original el 10 de marzo de 2006. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
- ↑ "Hace cinco años hoy: Usama Bin Laden: buscado por asesinato" . Oficina Federal de Investigación. 5 de noviembre de 2003. Archivado del original el 9 de enero de 2008. Consultado el 27 de mayo de 2010 .
- ↑ Katie Turner; Pam Benson; Peter Bergen; Elise Labott; Nic Robertson (24 de septiembre de 2006). "Funcionarios y amigos no pueden confirmar el informe sobre la muerte de Bin Laden" . CNN. Archivado del original el 26 de marzo de 2010. Recuperado el 25 de mayo de 2010 .
- 1 2 "Datos básicos sobre la guerra de Estados Unidos en Afganistán" . CNN . 28 de octubre de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- ↑ "Guardian" . Guardian. 11 de diciembre de 2001. Consultado el 18 de enero de 2014 .
- 1 2 Malkasian 2021 , pág. 76.
- ↑ Weaver, Mary Anne (11 de septiembre de 2005). "Perdida en Tora Bora" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 10 de febrero de 2026 .
- 1 2 Bergen, Peter (22 de diciembre de 2009). "La batalla por Tora Bora: el relato definitivo de cómo Osama Bin Laden se nos escapó | New Republic" . The New Republic . Tnr.com . Consultado el 18 de enero de 2014 .
- ↑ Michael Hirsh (30 de abril de 2019) .'Matemos a este bebé en la cuna'" . Política Exterior . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
- ↑ Malkasian 2021 , pág. 77.
- ↑ Neville, Leigh (19 de mayo de 2016). US Army Rangers 1989–2015: Panamá a Afganistán. Ubicación 543 (1.ª ed.). Osprey Publishing.
- ↑ Malkasian 2021 , págs. 77–78.
- 1 2 3 Joffe, Lawrence (2 de agosto de 2022). "Obituario de Ayman al-Zawahiri" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- ↑ "Fragmentos de un cable de 2003 detallan torturas en una prisión secreta de la CIA" . 13 de octubre de 2025. Archivado del original el 3 de noviembre de 2025. Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ "Campo de detención de la Bahía de Guantánamo | Historia, ubicación y datos | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 18 de enero de 2026. Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ "Se inaugura una nueva prisión estadounidense en Afganistán" . The Nation . 16 de noviembre de 2009. Consultado el 25 de enero de 2026 .
- ↑ Morris, Sam; Morris, Larry Siems con diseño de Sam (9 de octubre de 2017). "Dentro de la sala de torturas del centro secreto de la CIA" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ "Cómo era el programa de tortura de la CIA para las víctimas (Publicado en 2019)" . 4 de diciembre de 2019. Archivado del original el 5 de enero de 2026. Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ "Experto en Bin Laden acusado de influir en el engaño de la CIA sobre el programa de 'tortura'" . NBC News . 16 de diciembre de 2014. Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ "Podemos dejar atrás Bagram, pero no podemos escapar de sus cicatrices" . Esquire . 6 de julio de 2021. Consultado el 25 de enero de 2026 .
- ↑ "Por qué la tortura no funciona: la neurociencia del interrogatorio" . Reseñas de libros sobre derecho penal y justicia penal . 19 de octubre de 2016. Consultado el 22 de enero de 2026 .
- ↑ "«Hemos omitido los objetivos nucleares, por ahora» | The Guardian | Guardian Unlimited . www.guardian.co.uk . Archivado del original el 23 de enero de 2008. Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ "«Hemos omitido los objetivos nucleares, por ahora» | The Guardian | Guardian Unlimited . www.guardian.co.uk . Archivado del original el 23 de enero de 2008. Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ "Se reanuda el juicio contra el presunto cerebro de los atentados del 11-S" . dw.com . Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ↑ "Guía del juicio: El caso del 11 de septiembre en la Bahía de Guantánamo" . Archivado del original el 20 de noviembre de 2025. Consultado el 21 de enero de 2026 .
- ^ Gunawan, Apriadi. "Jemaah Islamiyah del norte de Sumatra se desmoviliza oficialmente - Archipiélago" . El Correo de Yakarta . Consultado el 18 de marzo de 2026 .
- 1 2 "Museo Nacional de Australia - Atentados de Bali" . www.nma.gov.au. Consultado el 18 de marzo de 2026 .
- ↑ "2003: Objetivos británicos bombardeados en Estambul" . 20 de noviembre de 2003. Consultado el 18 de marzo de 2026 .
- ↑ "Atentados de Londres de 2005 | 7/7, Historia, Datos y Mapa | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 19 de febrero de 2026. Consultado el 25 de febrero de 2026 .
- 1 2 "Londres conmemora el décimo aniversario de los atentados terroristas del 7/7 | Monumento y Museo Nacional del 11 de Septiembre" . www.911memorial.org . Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- ↑ "Datos clave sobre los atentados de Londres del 21 de julio de 2005" . CNN . 7 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2026 .
- 1 2 "La mezquita en el centro de la 'célula de Hamburgo' vuelve a estar en el punto de mira" . The Guardian . 7 de octubre de 2010. ISSN 0261-3077 . Consultado el 16 de diciembre de 2025 .
- ↑ Stark, Holger (4 de octubre de 2010). "Interrogatorio en Afganistán: las autoridades alemanas se muestran reservadas sobre las advertencias de terrorismo" . Der Spiegel . ISSN 2195-1349 . Consultado el 25 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Podemos dejar atrás Bagram, pero no podemos escapar de sus cicatrices" . Esquire . 6 de julio de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Reclusos afganos 'maltratados' en la prisión de Bagram, administrada por Estados Unidos" . BBC News . 8 de enero de 2012. Consultado el 25 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Atentados terroristas de Bombay de 2008 | Eventos, número de víctimas mortales y datos | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 30 de octubre de 2025. Consultado el 25 de diciembre de 2025 .
- ↑ Walsh, Declan; Norton-Taylor, Richard; Traynor, Ian (5 de octubre de 2010) .«Militantes alemanes muertos en un ataque con drones estadounidenses en Pakistán» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 25 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Complots 'terroristas' frustrados en 2010" . Al Jazeera . Consultado el 25 de diciembre de 2025 .
- ↑ Leffler, Melvyn P. (23 de enero de 2023). "Lo que realmente llevó a Estados Unidos a la guerra en Irak" . The Atlantic . Consultado el 1 de febrero de 2026 .
- ↑ "Irak y la conexión del 11-S" . Al Jazeera . Consultado el 1 de febrero de 2026 .
- 1 2 "Guerra de Irak | Resumen, causas, fechas, combatientes, bajas y hechos | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 25 de enero de 2026. Consultado el 15 de febrero de 2026 .
- 1 2 "Una breve historia política de los terroristas que se hacen llamar "Estado Islámico"" . Quartz . 13 de agosto de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 4 "Al-Qaeda en Irak (AQI) | Historia, liderazgo y fundador | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 4 de enero de 2026. Consultado el 15 de febrero de 2026 .
- ↑ "Audio de la BBC | Testigo de la historia | Los atentados de Amán" . www.bbc.com . Consultado el 18 de marzo de 2026 .
- ↑ "Sobreviviendo a los ataques a hoteles en Jordania en 2005" . BBC News . Consultado el 18 de marzo de 2026 .
- 1 2 Crowley, Michael (26 de junio de 2014). "Cómo el destino de un lugar sagrado podría sumir a Irak de nuevo en la guerra civil" . Time . Consultado el 15 de febrero de 2026 .
- ↑ "Irak - Embargo de la ONU, Petróleo por Alimentos | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 6 de febrero de 2026. Consultado el 15 de febrero de 2026 .
- 1 2 "El Estado Islámico: Dejando atrás a Al Qaeda" . Centro Carnegie para Oriente Medio . Archivado del original el 20 de enero de 2017. Recuperado el 15 de febrero de 2026 .
- 1 2 Hora, -PBS News Hour PBS News (6 de junio de 2007). "El legado de Zarqawi divide a la oposición sunita en Irak" . PBS News . Consultado el 15 de febrero de 2026 .
- ↑ "Irak y la muerte de Bin Laden" . Brookings . Consultado el 15 de febrero de 2026 .
- ↑ "Estado Islámico en Irak y Siria (ISIS) | Historia, Terrorismo, Definición y Datos | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 21 de diciembre de 2025. Consultado el 15 de febrero de 2026 .
- ↑ "Estado Islámico en Irak y Siria (ISIS) | Historia, Terrorismo, Definición y Datos | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 9 de marzo de 2026. Consultado el 19 de marzo de 2026 .
- ↑ "La CIA disuelve la unidad dedicada a Bin Laden" . The Washington Post . Associated Press. 4 de julio de 2006. Archivado del original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ↑ Mazzetti, Mark (4 de julio de 2006). "La CIA cierra la unidad centrada en la captura de bin Laden" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 25 de abril de 2026 .
- ↑ DeYoung, Karen (2 de octubre de 2006). "Una carta ofrece una visión del liderazgo de Al-Qaeda" . The Washington Post . Archivado del original el 25 de abril de 2010. Recuperado el 20 de mayo de 2010 .
- ↑ "Carta expone al nuevo líder del alto mando de Al-Qaeda (PDF)" (PDF) . Centro de Lucha contra el Terrorismo de West Point. 25 de septiembre de 2006. Archivado del original (PDF) el 8 de agosto de 2007. Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ↑ Justin Balding; Adam Ciralsky; Jim Miklaszewski; Robert Windrem (26 de septiembre de 2007). "Bin Laden podría haber escapado de las fuerzas estadounidenses" . NBC News. Archivado del original el 11 de octubre de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ↑ Arena, Kelli (28 de diciembre de 2001). "La administración Obama intensificará la búsqueda de Bin Laden" . CNN . Consultado el 15 de noviembre de 2008 .
- ↑ Serwer, Adam (7 de febrero de 2011). "No, el asesinato de Bin Laden no representa 'continuidad' con Bush – The Plum Line" . The Washington Post . Archivado del original el 12 de mayo de 2011. Recuperado el 15 de mayo de 2011 .
- ↑ Hirsh, Michael (5 de mayo de 2011). "La guerra de Obama" . National Journal . Archivado del original el 7 de mayo de 2011. Recuperado el 15 de mayo de 2011 .
- 1 2 3 Cole, Matthew (18 de mayo de 2011). "Estados Unidos no pagará la recompensa de 25 millones de dólares por Osama Bin Laden, dicen funcionarios" . ABC News . Recuperado el 25 de abril de 2026 .
- 1 2 "No hay información sobre Bin Laden desde hace años, dice Gates" . BBC News . 6 de diciembre de 2009. Archivado del original el 6 de diciembre de 2009. Recuperado el 20 de mayo de 2010 .
- 1 2 "General McChrystal: Bin Laden es clave para la derrota de Al Qaeda" . BBC News . 9 de diciembre de 2009. Archivado del original el 28 de abril de 2010. Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ↑ Gillespie, Thomas W.; et al. (2009). "Finding Osama bin Laden: An Application of Biogeographic Theories and Satellite Imagery" (PDF) . MIT International Review . Archivado (PDF) del original el 5 de agosto de 2010. Recuperado el 20 de mayo de 2010 .
- ↑ "Bin Laden no está en Pakistán, dice el Primer Ministro" . CNN. 3 de diciembre de 2009. Archivado del original el 6 de diciembre de 2009. Consultado el 20 de mayo de 2010 .
- ↑ Karon, Tony; Waraich, Omar (17 de diciembre de 2009). «Bajo la presión de EE. UU., Pakistán se resiste a ayudar a los talibanes afganos» . Time . Archivado del original el 1 de enero de 2016.
- ↑ "Arabia Saudita quiere que los talibanes expulsen a Bin Laden" . Associated Press. 2 de febrero de 2010. Archivado del original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
- ↑ "Bin Laden y sus ayudantes se esconden en Irán"" . The Australian . 9 de junio de 2010.
- ↑ "Exposición digital: Revelado: La caza de Bin Laden | Museo y Memorial Nacional del 11 de Septiembre" . www.911memorial.org . Consultado el 11 de febrero de 2026 .
- ↑ Zengerle, Patricia; Bull, Alister (2 de mayo de 2011). "Bin Laden fue encontrado en un lujoso complejo en Pakistán" . Reuters . Archivado del original el 3 de mayo de 2011. Recuperado el 2 de mayo de 2011 .
- ↑ "Mapa del lugar donde fue asesinado Osama bin Laden - Mapa" . The New York Times . 2 de mayo de 2011. Archivado del original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- 1 2 Sherwell, Philip (7 de mayo de 2011). "Osama bin Laden asesinado: Detrás de escena de la mortal incursión" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 10 de mayo de 2011. Recuperado el 9 de mayo de 2011 .
- ↑ Rodríguez, Alex (6 de mayo de 2011). "El misterio envuelve al hombre discreto que construyó el complejo de Bin Laden" . Los Angeles Times . Archivado del original el 25 de julio de 2013. Consultado el 12 de mayo de 2011 .
- ↑ "Spitzer: ¿Qué papel desempeñó Pakistán en la muerte de Osama bin Laden? – En la arena" . CNN. 2 de mayo de 2011. Archivado del original el 5 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- ↑ Westhead, Rick (1 de abril de 2011). "Las preguntas sobre Bin Laden avergüenzan a Pakistán" . Toronto Star . Toronto. Archivado del original el 2 de diciembre de 2020. Recuperado el 3 de mayo de 2011 .
- ↑ Walker, Peter (6 de mayo de 2011). "Osama bin Laden vivió en dos habitaciones durante cinco años, dice su esposa" . The Guardian . Archivado del original el 30 de septiembre de 2013. Recuperado el 12 de mayo de 2011 .
- ↑ "EE. UU.: Bin Laden vivió en un complejo en Pakistán durante al menos 5 años" . Haaretz . Reuters. 3 de mayo de 2011. Archivado del original el 6 de mayo de 2011. Consultado el 7 de enero de 2012 .
- ↑ "Exposición digital: Revelado: La caza de Bin Laden | Museo y Memorial Nacional del 11 de Septiembre" . www.911memorial.org . Consultado el 11 de febrero de 2026 .
- ↑ Crilly, Rob (18 de octubre de 2010). "Osama bin Laden 'vive cómodamente en Pakistán'"" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado del original el 20 de octubre de 2010.
- ↑ Shah, Saeed (11 de julio de 2011). "La CIA organizó una falsa campaña de vacunación para obtener el ADN de la familia de Osama bin Laden" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- 1 2 Kennedy, Jonathan (octubre de 2017). "Cómo los ataques con drones y un programa de vacunación falso han inhibido la erradicación de la polio en Pakistán: un análisis de datos a nivel nacional" . Revista Internacional de Servicios de Salud: Planificación, Administración, Evaluación . 47 (4): 807– 825. doi : 10.1177/0020731417722888 . ISSN 1541-4469 . PMID 28764582 .
- ↑ Savage, Charlie (28 de octubre de 2015). "Cómo 4 abogados federales allanaron el camino para matar a Osama bin Laden" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ↑ "CNN.com – EE. UU. considera una recompensa de 50 millones de dólares por Bin Laden – 24 de enero de 2005" . www.cnn.com . Archivado del original el 18 de junio de 2023. Consultado el 18 de junio de 2023 .
- ↑ Miller, Greg (5 de mayo de 2011). "La CIA espió a Bin Laden desde una casa segura" . The Washington Post . Archivado del original el 10 de mayo de 2011. Recuperado el 6 de mayo de 2011 .
- ↑ Cooper, Helene (1 de mayo de 2011). "Obama anuncia la muerte de Osama bin Laden" . The New York Times . Archivado del original el 2 de mayo de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
- ↑ Dilanian, Ken (2 de mayo de 2011). "La CIA lideró la misión de las fuerzas especiales estadounidenses contra Osama bin Laden" . Los Angeles Times . Archivado del original el 24 de mayo de 2011. Recuperado el 14 de mayo de 2011 .
- ↑ Jones, Nate (28 de abril de 2023). «Fotos de la Casa Blanca recién publicadas capturan el día en que Bin Laden fue asesinado» . The Washington Post . Archivado del original el 12 de septiembre de 2023. Recuperado el 28 de julio de 2023 .
- ↑ Finkel, Gal Perl (8 de noviembre de 2015). "¿De vuelta a tierra?" . Israel Hayom . Archivado del original el 17 de agosto de 2016.
- ↑ Fair, C. Christine (4 de mayo de 2011). "Las consecuencias de Bin Laden: Estados Unidos no debería usar al ejército pakistaní contra la población civil pakistaní" . Foreign Policy . Archivado del original el 9 de mayo de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ↑ Warrick, Joby (6 de noviembre de 2014). «El ex SEAL Robert O'Neill se revela como el tirador que mató a Osama bin Laden» . Archivado del original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
- ↑ Cole, Matthew (10 de enero de 2017). "Los crímenes del Equipo Seis de los SEAL" . The Intercept. Archivado del original el 2 de junio de 2021. Recuperado el 17 de noviembre de 2021 .
- ↑ Owen, Mark (4 de septiembre de 2012). Un día nada fácil : Relato de primera mano de la misión que acabó con la vida de Osama bin Laden . Penguin. ISBN 978-1-101-61130-2.
- ↑ "Osama bin Laden, líder de Al Qaeda, ha muerto – Barack Obama" . BBC News . 1 de mayo de 2011. Archivado del original el 2 de mayo de 2011. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
- 1 2 Hersh, Seymour M. (21 de mayo de 2015). "El asesinato de Osama bin Laden" . London Review of Books . págs. 3–12 . Archivado del original el 10 de mayo de 2015. Recuperado el 3 de mayo de 2016 .
- ↑ "EE. UU. celebra la muerte de Osama bin Laden" . Voz de América . 1 de mayo de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2026 .
- ↑ Sly, Liz (3 de mayo de 2011). "Respuesta árabe a la muerte de Bin Laden atenuada" . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Archivado del original el 28 de abril de 2014. Recuperado el 6 de abril de 2025 .
- ↑ "Alan García y los compromisos fatales de la izquierda latinoamericana" . The New Republic . ISSN 0028-6583 . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
- ↑ «La muerte de Bin Laden: ¿milagro o asesinato?» . El País . 4 de mayo de 2011. Archivado del original el 14 de junio de 2025. Consultado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ Joseph, Manu (11 de mayo de 2011). "El asesinato de Bin Laden visto desde la India" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 8 de junio de 2025. Consultado el 6 de abril de 2025 .
- ↑ Bray, Chad (17 de junio de 2011). «EE. UU. retira formalmente los cargos contra Bin Laden» . The Wall Street Journal . Archivado del original el 10 de julio de 2017.
- ↑ Walsh, Declan (30 de marzo de 2012). "Prófugo, Bin Laden tenía 4 hijos y 5 casas, según su esposa" . The New York Times . Archivado del original el 5 de abril de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2012 .
- ↑ "Bin Laden dejó una herencia de 29 millones de dólares para la yihad" . BBC News . 1 de marzo de 2016. Consultado el 25 de abril de 2026 .
- ↑ "Muerte de Bin Laden: Informe en directo" . Yahoo!. Archivado del original el 18 de enero de 2012.
- ↑ Ross, Brian (3 de mayo de 2011). "Osama bin Laden asesinado: la inteligencia estadounidense investiga un posible sistema de apoyo pakistaní" . ABC News . Archivado del original el 5 de mayo de 2011. Recuperado el 3 de mayo de 2011 .
- ↑ Laskar, Rezaul H (26 de julio de 2011). «La incursión de Osama tomó por sorpresa al ejército pakistaní» . Rediff.com . Press Trust of India. Archivado del original el 24 de septiembre de 2011.
- ↑ Gall, Carlotta (19 de marzo de 2014). "Lo que Pakistán sabía sobre Bin Laden" . The New York Times . Archivado del original el 20 de marzo de 2014. Recuperado el 20 de marzo de 2014 .
- ↑ Coll, Steve (2019). Dirección S: La CIA y las guerras secretas de Estados Unidos en Afganistán y Pakistán . Penguin Group . págs. 547–554 . ISBN 978-0-14-313250-9.
- ↑ "Imran Khan afirma que la inteligencia paquistaní condujo a la CIA hasta Bin Laden" . France 24. 23 de julio de 2019. Archivado del original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
- ↑ "Osama bin Laden" . www.fbi.gov . Archivado del original el 4 de abril de 2024. Consultado el 31 de marzo de 2024 .
- ↑ Schmidle, Nicholas (1 de agosto de 2011). "Cómo atrapar a Bin Laden" . The New Yorker . Archivado del original el 25 de agosto de 2019. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
- ↑ Wright 2006 , pág. 83.
- ↑ "Terrorista más buscado: Usama bin Laden" . FBI. Archivado del original el 10 de marzo de 2006. Consultado el 8 de junio de 2006 .
- ↑ Al-Bahri, Nasser (junio de 2013). Vigilando a Bin Laden: Mi vida en Al Qaeda . Londres: Thin Man Press. págs. 150–160 . ISBN 978-0-9562473-6-0.
- ↑ Cooper, Dalton (2 de noviembre de 2017). "Película de Final Fantasy 7 encontrada en el disco duro de Osama Bin Laden" . Game Rant . Recuperado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ "Osama bin Laden tenía juegos de Nintendo y películas de Hollywood en la computadora incautada" . ABC News . 2 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ Slackman, Michael (13 de noviembre de 2001). "Osama Kin espera y se preocupa" . Los Angeles Times . Archivado del original el 26 de septiembre de 2009. Recuperado el 26 de mayo de 2010 .
- ↑ Swain, Marianka. "Cómo la familia de Osama bin Laden prospera tras su muerte" . The Telegraph . Consultado el 17 de marzo de 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 Najwa bin Laden; Omar bin Laden ; Jean Sasson. Creciendo con Bin Laden: La esposa y el hijo de Osama nos llevan al interior de su mundo secreto . pág. 414.
- 1 2 3 4 5 Todd, Brian; Lister, Tim (5 de mayo de 2011). "Las esposas de Bin Laden y su hija que 'mataría a los enemigos del Islam'"" . Edición CNN: Internacional. Archivado del original el 6 de mayo de 2011. Recuperado el 5 de mayo de 2011 .
- 1 2 "Según informes, Hamza, hijo de Osama bin Laden, está vivo en Afganistán y planea un ataque importante al estilo del 11-S" . The Economic Times . 14 de septiembre de 2024. Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
- 1 2 Mehmood, Arshad (16 de septiembre de 2024). "El regreso de Hamza bin Laden: el resurgimiento de Al-Qaeda en Afganistán desata temores de terrorismo global" . The Jerusalem Post . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
- 1 2 Roggio, Bill (2 de mayo de 2011). "También se informó que el hijo de Osama bin Laden murió durante una redada en Pakistán" . FDD's Long War Journal . Recuperado el 17 de marzo de 2026 .
- ↑ "El hijo de Bin Laden 'probablemente fue asesinado'"" . 23 de julio de 2009 . Consultado el 17 de marzo de 2026 .
- ↑ Burke, Jason (3 de mayo de 2012). "Ser Bin Laden: se revelan los banales negocios yihadistas del líder de Al Qaeda" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 17 de marzo de 2026 .
- ↑ "El destino de los hijos de bin Laden, según se desprende de los archivos de Abbottabad" . Al Arabiya English . 29 de enero de 2018. Consultado el 17 de marzo de 2026 .
- ↑ Bergen, Peter (17 de noviembre de 2023). "Opinión: Osama bin Laden fue un asesino en masa, no un influencer de TikTok" . CNN . Archivado del original el 2 de septiembre de 2024. Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
- 1 2 Zernike, Kate; Kaufman, Michael T. (2 de mayo de 2011). "El rostro más buscado del terrorismo" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 12 de marzo de 2025. Recuperado el 6 de abril de 2025 .
- ↑ Klausen, Jytte (2021). «2: El fundador». Yihadismo occidental: Treinta años de historia . Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. pág. 69. ISBN 978-0-19-887079-1.
- ↑ Obaid, Nawaf (28 de junio de 2004). "Opinión | una encuesta sin precedentes de la opinión pública saudí : Sí a la retórica de Bin Laden; no a la violencia de Al Qaeda (Publicado en 2004)" . The New York Times . Archivado del original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
- ↑ "Encuesta: Bin Laden supera a Musharraf en Pakistán" . CNN.com . Archivado del original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 9 de agosto de 2023 .
- ↑ "Osama bin Laden ha sido ampliamente desacreditado entre la población musulmana en los últimos años" . Pew Research Center . 2 de mayo de 2011. Archivado del original el 17 de abril de 2025. Consultado el 7 de abril de 2025 .
- ↑ Masood, Salman (26 de junio de 2020). «El primer ministro de Pakistán sugiere que Osama Bin Laden fue un mártir» . The New York Times . Archivado del original el 28 de junio de 2020.
- ↑ "El primer ministro paquistaní, Imran Khan, califica a Osama bin Laden de 'mártir' en el Parlamento" . 26 de junio de 2020. Archivado del original el 18 de mayo de 2023.
Bibliografía
- Bergen, Peter (2006). El Osama bin Laden que conozco: Una historia oral del líder de Al Qaeda . Simon & Schuster. ISBN 0-7432-9592-7Archivado del original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- Bergen, Peter (2008). "Al Qaeda, la organización: una previsión a cinco años". Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . 618 : 14–30 . doi : 10.1177 /0002716208317599 . ISSN 0002-7162 . JSTOR 40375772. S2CID 145566133 .
- Gutman, Roy (2008). Cómo nos perdimos la historia: Osama bin Laden, los talibanes y el secuestro de Afganistán . US Institute of Peace Press. ISBN 978-1-60127-024-5Archivado del original el 24 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- Malkasian, Carter (2021). La guerra estadounidense en Afganistán: una historia . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-755079-3.
- Scheuer, Michael (2002). A través de los ojos de nuestros enemigos . Washington, DC: Brassey's. ISBN 1-57488-553-7.
- Scheuer, Michael (2011). Osama bin Laden . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-973866-3Archivado del original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- Stern, Jessica (2003). Terror en nombre de Dios (1.ª ed.). Nueva York: HarperCollins. ISBN 0-06-050533-8.
- Wright, Lawrence (2006). La torre que se cierne sobre nosotros: Al-Qaeda y el camino hacia el 11-S . Nueva York: Knopf. ISBN 1-4000-3084-6.
Lecturas adicionales
- Al-Bahri, Nasser (2013). Vigilando a Bin Laden: Mi vida en Al-Qaeda . Thin Man Press. ISBN 978-0-9562473-6-0.
- Atwan, Abdel Bari (2012). Después de Bin Laden: Al-Qaeda, la próxima generación . Saqi. ISBN 978-0-86356-419-2.
- Atwan, Abdel Bari (2006). La historia secreta de Al-Qaeda . Saqi. ISBN 978-0-86356-760-5Archivado del original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
- Berner, Brad K. (2007). Citas de Osama bin Laden . Peacock Books. ISBN 978-81-248-0113-0Archivado del original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
- Bin Laden, Osama (2005). Lawrence, Bruce (ed.). Mensajes al mundo: las declaraciones de Osama bin Laden . Traducido por Howarth, James. Verso. ISBN 1-84467-045-7.
- Burke, Jason (2007). Al-Qaeda: The True Story of Radical Islam (2nd ed.). London: Penguin. ISBN 978-0-14-103136-1.
- Foreign Broadcast Information Service (2006) – Compilation of Usama Bin Laden Statements 1994 – January 2004Archived 11 July 2015 at the Wayback Machine
- Mura, Andrea (2015). The Symbolic Scenarios of Islamism: A Study in Islamic Political Thought. London: Routledge. ISBN 978-1-317-01450-8. Archived from the original on 7 July 2020. Retrieved 22 August 2017.
- Ibrahim, Raymond (2007). The Al Qaeda Reader. Broadway Books. p. 318. ISBN 978-0-7679-2262-3. Archived from the original on 2 December 2020. Retrieved 18 November 2020.
- Lahoud, Nelly (2022). The Bin Laden Papers: How the Abbottabad Raid Revealed the Truth About al-Qaeda, Its Leader and His Family. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 978-0-300-26063-2. OCLC 1310854369.
External links
Archival Documents
- Osama bin Laden from FBI Records: The Vault
- November 2017 Release of Abbottabad Compound Material from CIA, including Audio, Video, Images and Documents
- The Osama bin Laden File from the National Security Archive, posted 2 May 2011
- Letters from Abbottabad (archived) from Combating Terrorism Center
In the News
- Osama bin Laden collected news and commentary at Al Jazeera English
- Osama bin Laden collected news and commentary at Dawn
- Osama bin Laden collected news and commentary at The Guardian
- Osama bin Laden collected news and commentary at The New York Times
- Osama bin Laden news at JURIST
- Full text: Bin Laden's 'letter to America', The Observer, 24 November 2002
- Hunting Bin Laden, PBS Frontline, (November 2002)
- "5 Facts You Probably Didn't Know About Osama bin Laden", Dainik Bhaskar, (May 2016)
- Young Osama by Steve Coll, The New Yorker, 12 December 2005
- How the World Sees Osama bin Laden (archived 2011) –A photo slideshow by Life magazine (Photos date from 2000 to 2010)
- Osama bin Laden
- 1957 births
- 2011 deaths
- 1998 United States embassy bombings
- criminales del siglo XX
- musulmanes del siglo XX
- asesinos del siglo XXI
- musulmanes del siglo XXI
- Abdullah Yusuf Azzam
- conflicto afgano
- Fundadores de Al-Qaeda
- líderes de Al-Qaeda
- Propagandistas de Al-Qaeda
- Sentimiento antiestadounidense en África
- Sentimiento antiestadounidense en Oriente Medio
- Antinacionalistas
- El antisionismo en el mundo árabe
- Antisemitismo en África
- Antisemitismo en Asia
- Antisemitismo en Arabia Saudita
- Líderes de Al Qaeda asesinados
- Asesinatos cometidos por los Estados Unidos
- Asesinatos en Pakistán
- Atharis
- ex alumnos de la Universidad Rey Abdulaziz
- Familia Bin Laden
- Entierros en el mar
- Muertes por arma de fuego en Khyber Pakhtunkhwa
- ejecuciones extrajudiciales
- Terroristas más buscados por el FBI
- Individuos designados como terroristas por el gobierno de los Estados Unidos.
- asesinos en masa islamistas
- Líderes de grupos yihadistas
- Miembros muyahidines de la guerra soviético-afgana
- Personas relacionadas con los atentados del 11 de septiembre
- Personas designadas por el Comité de Sanciones contra Al-Qaeda y los Talibán.
- Gente de Riad
- Personas que vivieron la guerra en Afganistán (2001–2021)
- Yihadistas salafistas
- Miembros de Al Qaeda en Arabia Saudita
- anticomunistas saudíes
- ingenieros civiles de Arabia Saudita
- teóricos de la conspiración de Arabia Saudita
- Emigrantes saudíes a Pakistán
- Expatriados saudíes en Afganistán
- Expatriados saudíes en Sudán
- asesinos en masa de Arabia Saudita
- Personas de Arabia Saudita de ascendencia siria
- Personas de Arabia Saudita de ascendencia yemení
- propagandistas de Arabia Saudita
- Qutbistas de Arabia Saudita
- Salafistas de Arabia Saudita
- personas apátridas
- Guerra contra el terror