Articulo de referencia

Construcciones y Auxiliares de Ferrocarriles

Zaragoza (Aragon) Irún (Basque Country) Linares (Andalusia) Hortolandia (Brazil) Huehuetoca (Mexico) Elmira, New York (US) Bagnères-de-Bigorre (France) Newport, South Wales (UK)...

Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles ( Grupo CAF , lit. ' Construction and Other Railway Services ' ) es una empresa española que cotiza en bolsa y que fabrica vehículos y equipos ferroviarios y autobuses a través de su filial Solaris Bus & Coach . Tiene su sede en Beasain , Comunidad Autónoma Vasca , España . El equipo fabricado por Grupo CAF incluye vehículos de tren ligero , trenes de tránsito rápido , vagones y locomotoras , así como ejes de ancho variable que se pueden instalar en cualquier bogie o camión existente .

Tren eléctrico Adtranz-CAF del sistema de transporte masivo ferroviario de Hong Kong, construido por CAF y Adtranz.

Durante los 20 años transcurridos desde principios de la década de 1990, CAF se benefició del auge de la inversión ferroviaria en su mercado nacional, España, para convertirse en un actor mundial con una amplia capacidad técnica, capaz de fabricar casi cualquier tipo de vehículo ferroviario. [ 3 ] CAF ha suministrado material rodante ferroviario a varios operadores de transporte urbano importantes en Europa, Estados Unidos, Sudamérica, Asia Oriental, India, Australia y el norte de África.

Historia

Trenes del metro de Bucarest , construidos entre 2013 y 2014.

CAF era una sigla del nombre anterior de Compañía Auxiliar de Ferrocarriles , así como de Construcciones y Auxiliar de Feres .

Fábrica de Hierros San Martín

En 1860, Domingo Goitia, Martín Usabiaga y José Francisco Arana fundaron en la ciudad de Besain, junto al ferrocarril del Norte, la empresa Fábrica de Hierros San Martín, cuya actividad principal era la de hornos de charqueo y laminación de cilindros. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

La Maquinista Guipuzcoana

En 1892, Francisco de Goitia (hijo y heredero de Domingo Goitia) se unió al marqués de Urquijo para fundar La Maquinista Guipuzcoana , cuya actividad principal era la operación de maquinaria y la forja y construcción de material rodante ferroviario para otras empresas de la zona como la Compañía del Tranvía de San Sebastián . [ 5 ] [ 7 ]

En 1898 instaló su planta en Beasain , Gipuzkoa . [ 7 ] En 1901, Maquinista Guipuzcoana pasó a manos de la Sociedad Española de Construcciones Metálicas (SECM), que ya poseía 5 fábricas. [ 5 ] [ 7 ] En 1901, la SECM consiguió un contrato para la fabricación de 50 vagones de transporte de mineral para la línea ferroviaria de Bilbao a Portugalete, a los que siguieron otros vendidos al ferrocarril minero Castro-Alén y a las minas de La Reunión, en Sevilla. [ 6 ]

Cada una de las fábricas de la SECM, ubicadas en ciudades como Bilbao, Gijón o Linares, entre otras, además de las nuevas instalaciones en Madrid, se dedicaba a la fabricación de un componente específico; la fábrica de Besain, por ejemplo, se dedicaba a la fabricación de vagones. [ 6 ] Para ello, se demolieron todas las instalaciones de fabricación heredadas de La Maquinista Guipuzcoana en Beasin con el fin de construir una nueva fábrica diseñada por el ingeniero alemán Franz Melaun y el arquitecto Luis Landecho. [ 6 ] Las nuevas instalaciones tenían capacidad para la construcción completa de hasta 3000 vagones al año. [ 6 ] La producción de vagones comenzó en las nuevas instalaciones el 1 de noviembre de 1904, tan solo 27 meses después de la colocación de la primera piedra. [ 6 ]

Esta fábrica tenía una plantilla de 469 empleados, de los cuales casi 200 eran extranjeros, principalmente de origen alemán. [ 6 ] El 13 de marzo de 1905, se entregó su primer pedido de quince vagones tolva a la Sociedad de Gasificación Industrial (en español, Industrial Gasification Society) en Madrid. [ 6 ]

En 1905 la empresa cambió su nombre a Fábrica de Vagones de Beasain (FVB). [ 7 ] La consolidación de la empresa tuvo lugar durante los años de la Primera Guerra Mundial gracias a la demanda de los ferrocarriles belgas y franceses. [ 7 ]

Compañía Auxiliar de Ferrocarriles

Compañía Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) se fundó el 4 de marzo de 1917 para la construcción, compra, venta o alquiler de vagones y otros artículos relacionados destinados al transporte y operación de ferrocarriles y tranvías, [ 8 ] [ 9 ] y especializándose en la producción de vagones de carga y con un total de 1600 empleados. En 1922, tras varias expansiones, el capital social de CAF se distribuyó entre el grupo francés Firminy y el grupo Urquijo, aunque la propiedad de la fábrica de Besain permaneció en manos del grupo SECM, que la arrendó a CAF. [ 10 ]

En 1925, Banco Urquijo adquirió todas las acciones de CAF que pertenecían a inversores extranjeros, la mayoría de ellos franceses. [ 10 ] La operación implicó dos aumentos de capital por parte de CAF y culminó con la adquisición de la modernizada planta de Beasain, que abarcaba los municipios de Beasain, Lazcano y Villafranca de Oria. [ 8 ] [ 10 ] En términos de producción, en 1929 CAF era responsable de hasta el 30% de la producción española de vagones de ferrocarril. [ 10 ] Además, durante las décadas de 1920 y 1930, su cartera incluía la producción de locomotoras eléctricas y vagones de mercancías. [ 10 ]

La Guerra Civil Española llevó a la militarización de las instalaciones y la producción de CAF. [ 8 ] En la década de 1940, tras la Guerra Civil Española, periodo durante el cual las instalaciones fueron militarizadas, CAF comenzó a expandirse mediante el arrendamiento de talleres en Irún y Madrid. [ 8 ] [ 10 ] En 1947 adquirió parte de la Sociedad de Material Móvil y Construcciones de Zaragoza. [ 8 ] [ 10 ]

Desde 1958, la empresa modernizó y amplió su planta de Beasain y expandió su actividad para incluir todo tipo de material rodante. En 1968, CAF comenzó a fabricar el Jeepster Commando , comercializado por Viasa. [ 11 ] En consonancia con esto, en 1969 CAF creó su Unidad de Investigación y Desarrollo , [ 12 ] lo que aumentó la competitividad de la empresa e intensificó el enfoque en la tecnología propia.

Construcciones y Auxiliares de Ferrocarriles

En 1971, la empresa adoptó su nombre actual Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles cuando la Compañía Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) existente se fusionó con Material Móvil y Construcciones (MMC). [ 8 ] MMC era una empresa de Zaragoza fundada en 1920, pero con orígenes a finales del siglo XIX, cuando la empresa familiar Talleres Escoriaza se unió al empresario francés Nicolás Carde para desarrollar la carpintería mecánica y especializarse en la fabricación de carrocerías de vagones de ferrocarril y tranvía, como la línea a Torrero en Zaragoza. [ 13 ] [ 14 ]

En 2001, CAF participó en el proyecto ferroviario de alta velocidad Madrid-Barcelona y, por esas fechas, inició su proceso de internacionalización en países como Hong Kong , Reino Unido y Estados Unidos . [ 4 ] En 2002, se inauguró el Centro Tecnológico Integral de Mantenimiento Ferroviario. [ 8 ]

En 2004, CAF entregó el primer tren de alta velocidad de ancho variable y doble voltaje. [ 8 ] Al año siguiente, CAF logró el primer contrato para la venta de un tren de alta velocidad español en el extranjero, para suministrar trenes a la línea de alta velocidad que conecta Ankara y Estambul. [ 15 ] Para 2009, CAF ya estaba presente en países como Brasil, México, Chile y Argentina, y el 42% de su facturación correspondía a exportaciones. [ 4 ] Ese año, presentó el prototipo del sistema de Acumulador de Carga Rápida (FCA) para permitir la circulación de trenes ligeros o tranvías sin necesidad de líneas eléctricas aéreas o sistemas de catenaria. [ 16 ] En 2011, lanzó la familia de trenes de muy alta velocidad que pueden alcanzar los 350  km/h, Oaris. [ 8 ]

En 2018, CAF adquirió al fabricante polaco de autobuses Solaris. [ 17 ] En 2021, SNCF Voyageurs adjudicó a CAF un contrato para suministrar 28 trenes para las líneas que conectan París con Limoges , Toulouse y Clermont-Ferrand . [ 18 ] La empresa también adquirió la plataforma Talent 3 de su competidor Bombardier Transportation en 2022, así como la plataforma Coradia Polyvalent y la planta en Reichshoffen del fabricante de trenes Alstom . Esta fue una condición impuesta por la autoridad de competencia de la Comisión Europea para la aprobación de la adquisición de Bombardier Transportation por parte de Alstom en 2021. Ese mismo año, CAF compró una de las fábricas de Alstom en Francia, ubicada en la ciudad de Reichshoffen . [ 19 ]

CAF inició la construcción del depósito ferroviario Gelsenkirchen-Bismarck para albergar la flota de las regiones del Bajo Rin y Münster en 2024, al tiempo que aseguraba un nuevo contrato con SNCF Voyageurs para suministrar 22 trenes Intercités para cubrir la ruta entre Burdeos y Marsella . [ 20 ] [ 18 ] Además, obtuvo contratos para suministrar unidades para los metros de Santiago , Medellín y Madrid . [ 18 ] [ 21 ]

En 2025, CAF consiguió un contrato por valor de casi 100 millones de euros con el Syndicat des Mobilités de Touraine para suministrar 19 tranvías Urbos para la línea La Riche a Chambray-lès-Tours , además de recibir pedidos de tranvías en otras ciudades francesas como Montpellier , Marsella y Grenoble , trenes para la línea RER B en París y para los trenes regionales en Nueva Aquitania , entre otros contratos. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Ese año, la Compañía Nacional de Ferrocarriles de Bélgica (SNCB) anunció que había elegido a CAF para un megacontrato para renovar su flota de trenes para 2034 por valor de varios miles de millones de euros. [ 25 ] La empresa también firmó su primer proyecto en Marruecos , así como otros contratos en Taipéi , El Cairo , Nápoles y Helsinki . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Legado

En 2008, CAF donó más de 4.000 fotografías y casi 400.000 planos y dibujos de cientos de sus proyectos realizados entre finales del siglo XIX y 1979 al Archivo Histórico Provincial de Zaragoza, que representan la evolución de los ferrocarriles y tranvías en España. [ 32 ]

En 2014, CAF fue galardonada con el Premio Light Rail en la categoría de mejor fabricante de material rodante. [ 33 ] En 2017, se inauguró una exposición en el Museo del Ferrocarril Vasco , en Azpeitia , para conmemorar el centenario de la empresa, organizada por la asociación cultural Lemniskata, con la colaboración de Euskotren . [ 34 ]

El presidente de CAF, Andrés Arizkorreta, fue galardonado en 2024 por la Cámara de Comercio Italiana para España (CCIS) y la CEOE con el Premio Tiepolo junto con Andrea Sironi , presidente de Assicurazioni Generali . [ 35 ] La Beca Igartza de Creación Literaria para Nuevos Escritores 2025, organizada por el Ayuntamiento de Beasain y con la ayuda de la editorial Elkar argitaletxea, recibió el apoyo de CAF. [ 36 ]

Filiales

CAF USA, una subsidiaria de propiedad total de CAF, se constituyó en 1998 [ 37 ] y tiene su sede en Elmira, Nueva York . Fabrica material rodante para el mercado norteamericano en una planta en Elmira que la empresa adquirió de ADtranz en 2000. [ 38 ] La empresa de Beasain continuó su expansión durante el tercer milenio.

El 24 de mayo de 2019, anunció la adquisición de la empresa sueca Euromaint por un coste aproximado de 80 millones de euros, tras otros contratos internacionales para el suministro de redes ferroviarias y de metro flamencas e inglesas en 2017. [ 39 ] [ 40 ]

CAF Rolling Stock UK Ltd. [ 41 ] es la filial de CAF en el Reino Unido. Su fábrica está ubicada en Celtic Springs Business Park, en la acería de Llanwern, cerca de Newport, Gales, como resultado de un acuerdo entre CAF y el Gobierno galés . [ 42 ] [ 43 ] La fábrica de Newport ha fabricado material rodante para Transport for Wales , Arriva Rail North , Docklands Light Railway y, potencialmente, para High Speed ​​2 si CAF gana la licitación. También donaron 150 000 libras esterlinas al Partido Conservador . [ 44 ]

CAF Signalling fue multada en 2021 con 1,7 millones de euros por la Comisión de Mercados y Competencia española debido a su participación en un cártel con otras 7 empresas internacionales que se confabularon en licitaciones sobre infraestructura ferroviaria española . [ 45 ]

Material rodante

El British Rail Class 195 Civity, una de las unidades que se fabricarán en la línea de producción de CAF en Newport, Gales.

Unidades múltiples

Renfe Operadora Clase 121

CAF ha fabricado unidades múltiples eléctricas y diésel ( EMU y DMU ) para servicios de cercanías, regionales e interurbanos en varios países. El operador nacional español Renfe ha encargado EMU de media distancia a CAF en el marco de sus programas de renovación de flota. [ 46 ] [ 47 ] Desde 2005, las EMU de ancho variable Renfe Clase 120/121 de doble voltaje operan en España tanto en líneas de alta velocidad como convencionales para los servicios de Renfe . [ 47 ] CAF también construyó material rodante para Euskotren , incluyendo las unidades UT3500 introducidas en 1982, la serie UT200 desde 1986, la serie UT300 desde 1990 y posteriormente las unidades de las series 900 y 950. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

Entre 1998 y 2005, CAF fabricó junto con Alstom Ferroviaria las unidades múltiples eléctricas VR Clase Sm4 para operar en Finlandia. [ 51 ] En 2006, CAF suministró las unidades múltiples diésel Clase 61, las unidades múltiples eléctricas Clase 71 y Clase 81 para ser operadas por Serveis Ferroviaris de Mallorca . [ 52 ] [ 53 ]

En 2010, el sistema de cercanías turco İZBAN comenzó a utilizar unidades múltiples eléctricas de tres vagones IZBAN E22000 fabricadas por CAF en su red suburbana electrificada en İzmir . [ 54 ] Desde 2013, la unidad múltiple eléctrica de la clase AM de Nueva Zelanda opera en Auckland tras la electrificación de la red ferroviaria metropolitana con conjuntos fabricados por CAF en servicio. [ 55 ]

CAF 5000 en la Línea B del metro de Buenos Aires.

En 2022, CAF obtuvo un contrato para 28 unidades múltiples eléctricas de media distancia con la empresa española Renfe, lo que supuso la incorporación de hasta 60 trenes diseñados para  un servicio de hasta 200 km/h y con capacidad de batería para tramos cortos no electrificados. [ 56 ] [ 57 ] En los Países Bajos, Nederlandse Spoorwegen (NS) desplegó unidades múltiples de la familia CAF Civity , el Sprinter New Generation , incluyendo variantes diseñadas para uso suburbano y futuras versiones interurbanas de dos pisos encargadas en virtud de un contrato independiente valorado en más de 600 millones de euros. [ 58 ] Las unidades Civity y derivadas fabricadas por CAF también se suministraron a otros operadores regionales neerlandeses, como Qbuzz, para su uso en líneas equipadas con el Sistema Europeo de Control de Trenes (ERTMS). [ 59 ]

En 2025, CAF ofreció a los operadores una evolución del modelo Oaris , como alternativa a Talgo . [ 60 ]

locomotoras

Tren de la clase 5000 del metro de Barcelona.

Las locomotoras Renfe Clase 250 , operadas por Renfe desde 1982 hasta 2010, son locomotoras eléctricas construidas por KraussMaffei y CAF . [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] Las locomotoras Renfe Clase 252 fueron construidas por Meinfesa , Siemens , Krauss-Maffei y CAF para la línea de alta velocidad AVE Madrid-Sevilla y para uso general en ferrocarriles de ancho ibérico . [ 64 ]

Para el operador de vía estrecha FEVE , CAF suministró locomotoras electrodiésel y unidades múltiples diésel, incluidas las locomotoras electrodiésel Clase 1900 y las DMU Clase 2600, Clase 2700 o Clase 2900. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Metro de Argel

CAF desarrolló la plataforma de locomotoras electrodiésel BITRAC CC 3600 (Clase 601) para FESUR para servicios de carga en España, entrando en servicio en 2012 en rutas que incluyen Avilés - Ponferrada . [ 69 ] [ 70 ] En el Reino Unido, CAF también ha sido proveedor de material rodante de línea principal como la flota de vagones British Rail Mark 5 para el servicio Caledonian Sleeper , un conjunto de vagones remolcados por locomotora que entró en servicio en 2019 en rutas nocturnas entre Londres Euston y destinos escoceses como Edimburgo, Glasgow e Inverness. [ 71 ] Posteriormente, CAF suministró la variante Mark 5A para su uso con los servicios TransPennine Express . [ 71 ]

Heathrow Express Clase 332
Unidad Tren de la Costa adquirida en 1995

Metro y tren ligero

CAF ha suministrado material rodante para metro y tren ligero en sistemas ferroviarios urbanos tanto en España como a nivel internacional. En España, la empresa ha entregado trenes de metro para las redes de Madrid y Barcelona en diversas series introducidas a partir de la década de 1980. [ 72 ] [ 73 ]

CAF también ha fabricado tranvías de piso bajo la plataforma Urbos para ciudades como Bilbao, Vitoria, Zaragoza, Sevilla, Málaga, Granada, Belgrado, Sídney, Birmingham, Cincinnati, Calgary , Ámsterdam, Taiwán, Antalya u Oslo, entre otras. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] Para 2025, los tranvías Urbos estaban en servicio en más de 38 ciudades de 19 países, y CAF emitió el Urbos número 1000. [ 74 ] [ 78 ]

Fuera de España, CAF ha suministrado vehículos de metro y tranvía a operadores en Europa, América, Asia y Australia. Estos proyectos incluyen flotas de metro como el Metro de Buenos Aires con las series 5000 y 6000, el Metrô de São Paulo , los trenes R de Nueva Gales del Sur , el SL18 en Oslo, la Clase 29000 de Irish Rail , el Ferrocarril de Schönbuch en Alemania y MÁV en Hungría. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

El material rodante de CAF opera en Argelia ( Metro de Argel y DMU), India ( Metro Express del Aeropuerto de Delhi ), Filipinas ( Línea 1 del LRT de Manila , clase LRTA 13000 ), Taiwán ( Tranvía de Kaohsiung ) y Turquía ( Metro M4 de Estambul ), entre otras ciudades. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

Unidad M6 del metro de Bruselas construida por CAF.
Tren MA300 del metro de Roma (fabricado por CAF) en la línea A.
metro de Caracas
La línea 1 del tranvía de Budapest, el tranvía de pasajeros más largo del mundo.
Tren de cercanías de São Paulo

Actividad política

Durante las elecciones generales del Reino Unido de 2019 , CAF Rail UK Limited hizo una donación de 50.000 libras esterlinas al Partido Conservador . [ 91 ]

Lista negra de las Naciones Unidas

En 2019, CAF fue remitida al Punto Nacional de Contacto de la OCDE en España por una violación de las Directrices de la OCDE para Empresas Multinacionales sobre Conducta Empresarial Responsable . [ 92 ] Como parte del consorcio 'TransJerusalem J-Net' con la empresa israelí Shapir Engineering and Industry, que figura en la lista del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas de empresas que se benefician de la ocupación israelí de los territorios palestinos , [ 93 ] CAF ganó una licitación del Ministerio de Transporte y Seguridad Vial de Israel para suministrar equipos ferroviarios y construir, extender y operar líneas de tren ligero desde Jerusalén hasta asentamientos israelíes cercanos dentro de Cisjordania . [ 94 ]

En 2025, informes de Amnistía Internacional y de la relatora de las Naciones Unidas, Francesca Albanese, condenaron la participación de CAF en el proyecto del tren ligero de Jerusalén. [ 95 ] [ 96 ] En octubre de 2025, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos incluyó formalmente a CAF en su lista de empresas que realizan negocios en asentamientos israelíes dentro de los territorios palestinos ocupados. [ 97 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 "CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES, SA Y SUBSIDIARIAS. Estados Financieros Consolidados e Informe de Gestión Consolidado para el año finalizado el 31 de diciembre de 2021" (PDF) . CAF . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  2. Participaciones significativas y acciones propias , caf.net
  3. Hondius, Dr. Harry. "EN FOCO: CAF, una empresa versátil que sigue expandiéndose". Railway Gazette International . 168, No. 4 (abril de 2012).
  4. ^ Sanz, Elena (29 de octubre de 2014 ) . «Arconada, el portero que cogió el tren empresarial tras colgar los guantes» . El Confidencial . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  5. ^ PPLL ( 27 de abril de 2017). «La historia del ferrocarril en imágenes» . El Diario Vasco (en español) . Consultado el 28 de enero de 2026 .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 OLAIZOLA ELORDI, Juanjo. «La fábrica de vagones y su influencia en Beasain y Ordizia (1901-1925)» . www.euskonews.eus (en español) . Consultado el 2 de febrero de 2026 .
  7. 1 2 3 4 5 «CAF: La Fábrica española de material rodante (I)» . víalibre-ffe.com . Consultado el 28 de enero de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  8. ^ Olabarrieta , Begoña ( 01 de mayo de 2017 ) . "Un siglo de innovación" (PDF) . Ministerio de Fomento (España) . Consultado el 28 de enero de 2026 .
  9. OLAIZOLA ELORDI, JUANJO. «La fábrica de vagones y su influencia en Beasain y Ordizia (1901-1925)» . Euskonoticias . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 «CAF: La Fábrica española de material rodante (I)» . víalibre-ffe.com . Fundación de los Ferrocarriles Españoles. 2000-03-06 . Consultado el 17 de febrero de 2026 .
  11. Autofacil (2011-06-02). "Los Jeep Made in Spain" . Autofacil (en español) . Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  12. "CAF, la empresa - Diccionario ferroviario de Mediarail.be" . 14 de junio de 2025. Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  13. Palacios, José Garrido (24-06-2025). «Metalurgia desde Carde y Escoriaza a CAF (Zaragoza)» . Aragón Digital (en español) . Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  14. «La factoría de CAF en Zaragoza» . víalibre-ffe.com . 2005-09-20 . Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  15. Galindo, Cristina (20 de octubre de 2005). «CAF logra en Turquía el primer contrato de un tren de alta velocidad español en el exterior» . El País (en español). ISSN 1134-6582 . Consultado el 17 de febrero de 2026 . 
  16. ^ EP (20 de enero de 2009). «CAF desarrolla el tranvía sin catenarias y espera implantarlo en Sevilla en marzo de 2010» . Diario de Sevilla (en español) . Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  17. Burroughs, David (2018-07-03). "CAF adquirirá al fabricante de autobuses y vehículos ligeros sobre raíles Solaris" . Rail Journal . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
  18. ^ Vadillo , Javier (2024-12-20) . "CAF suministrará 22 trenes al operador francés SNCF por más de 400 millones" . Cinco Días (en español) . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  19. Vadillo, Javier (24-11-2021). «CAF compra a Alstom una fábrica en Francia por 75 millones» . Cinco Días (en español) . Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  20. «CAF inicia la nueva construcción del depósito ferroviario de Gelsenkirchen-Bismarck, en Alemania» . víalibre-ffe.com . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  21. Sanz, Juan Carlos (26 de febrero de 2025). «CAF gana el contrato para construir 40 trenes por 600 millones antes del Mundial de Fútbol de 2030 en Marruecos» . Cinco Días (en español) . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  22. Bilbao, EPV (17 de marzo de 2025). «CAF fabricará tranvías para Tours por cerca de 100 millones» . EXPANSIÓN (en español) . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  23. Vadillo, Javier (9 de julio de 2025). «CAF gana contratos en Francia por 300 millones para suministro de tranvías y trenes» . Cinco Días (en español) . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  24. Pereda, Aída M. (15 de enero de 2026). "CAF suministrará 10 trenes Régiolis más a la francesa SNCF por 80 millones" . El Economista . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  25. «La Bélgica elige a CAF en detrimento de Alstom et Siemens para un mega contrato de renovación de sus trenes» . Le Fígaro (en francés). 2025-07-23 . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  26. Sanz, Juan Carlos (26 de febrero de 2025). «CAF gana el contrato para construir 40 trenes por 600 millones antes del Mundial de Fútbol de 2030 en Marruecos» . Cinco Días (en español) . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  27. Vadillo, Javier (9 de junio de 2025). «CAF gana un contrato en Taiwán de 200 millones asociado al grupo malasio Gamuda» . Cinco Días (en español) . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  28. de Elena, Víctor (26 de febrero de 2025). «CAF fabricará 30 trenes para Marruecos a cambio de 600 millones de euros» . El Economista . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  29. Preston, Robert (19 de septiembre de 2025). "CAF firma contratos para la flota del metro de El Cairo" . International Railway Journal . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  30. Smith, Kevin (31 de diciembre de 2025). "Se adjudican los contratos de la línea 10 del metro de Nápoles" . International Railway Journal . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  31. Vadillo, Javier (27 de enero de 2026). «CAF refuerza el negocio de señalización con un contrato en Finlandia de 60 millones» . Cinco Días (en español) . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  32. Aragón, Heraldo de (29 de mayo de 2016). "Archivo CAF: Historia del ferrocarril y los tranvías, a un 'click'" . heraldo.es (en español) . Consultado el 18-02-2026 .
  33. «Caf gana el Premios Tren Ligero al mejor fabricante del año | izaro.com» . www.izaro.com (en español) . Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  34. "Exposición conmemorativa CAF, "un siglo al servicio del ferrocarril"" . museodelferrocarril.org . Consultado el 18 de febrero de 2026 .
  35. «Andrés Arizkorreta (CAF) y Andrea Sironi (Generali) reciben en Madrid el Premio Tiepolo 2024» . CEOE (en español). 2026-02-25 . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  36. «Beca de creación literaria Igartza para escritores y escritoras noveles 2025» . www.euskadi.eus (en español). 2025-02-19 . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  37. "Construyendo sobre un siglo de progreso y éxito [ historia de la empresa ] " . CAF USA . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  38. Jamieson, R. (24 de marzo de 2015). "CAF USA mantiene vivo el patrimonio ferroviario del área de Elmira" . Star-Gazette . Elmira, Nueva York . Recuperado el 15 de mayo de 2018 .
  39. «CAF logra contratos para suministro de tranvías en Bélgica y Suecia» . www.eitb.eus (en español) . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  40. «El Grupo CAF refuerza su actividad con la compra de la empresa sueca EuroMaint» . www.eitb.eus (en español). 23 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  41. "CAF ROLLING STOCK UK LIMITED – Información general (información gratuita de la empresa de Companies House)" . beta.companieshouse.gov.uk . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  42. "Más de 3000 nuevos empleos en Gales creados tras la inversión extranjera" . GOV.WALES . 26 de junio de 2018. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  43. "La nueva planta de CAF en el Reino Unido se construirá en Newport (Gales)" . Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles . 13 de julio de 2017. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  44. "Comisión Electoral" . electoralcommission.org.uk . 13 de noviembre de 2023. Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  45. «Competencia multa con 128 millones a ACS, Siemens, Alstom y otras empresas por repartir contratos del AVE» . elDiario.es (en español). 1 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  46. Nilson, Peter (5 de julio de 2023). "Renfe encarga 32 EMU CAF adicionales" . Railway Technology . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  47. ^ " El primer tren de la serie 121 y la locomotora eléctrica 253 de mercancías ya están en vía" . víalibre-ffe.com . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  48. «Material - Revista VÍA LIBRE - Fundación de los Ferrocarriles Españoles» . víalibre-ffe . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  49. Rivera, Ángel (6 de mayo de 2020). «Trenes y tiempos: Crónicas de la vía estrecha (CXII) Euskotren unifica sus trenes (ET 901 a 930, 951 a 978 y 941 a 944)» . Trenes y tiempos . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  50. «En servicio las tres primeras unidades de la serie 900 de Euskotren» . vialibre-ffe.com . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  51. "Archivo fotográfico ferroviario de FUNET: Finlandia - unidades múltiples eléctricas" . www.nic.funet.fi . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  52. «Serveis Ferroviaris de Mallorca (SFM) - Trenes - Unitats dièsel sèrie 61» . www.trenscat.com . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  53. «Serveis Ferroviaris de Mallorca (SFM) - Trens - Unitats elèctriques sèrie 81» . www.trenscat.com . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  54. Gaceta Ferroviaria Internacional. "CAF firma el pedido de trenes de cercanías de Izmir" . Gaceta Ferroviaria Internacional . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  55. "El primer tren eléctrico de Auckland está en camino" . NZ Herald . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  56. «Renfe contrata la fabricación de 28 nuevos trenes de media distancia para conexiones como el eje atlántico» . La Voz de Galicia (en español). 2022-10-11 . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  57. Burroughs, David (13 de octubre de 2022). "Renfe encarga trenes eléctricos CAF para servicios de media distancia" . International Railway Journal . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  58. International, Railway Gazette. "NS encarga la primera versión de dos pisos de la familia de unidades múltiples Civity de CAF" . Railway Gazette International . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  59. "LA CAF CONSIGUE UN NUEVO CONTRATO EN LOS PAÍSES BAJOS" . Railway International . 15 de marzo de 2024. Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  60. Bustos, Miguel (3 de junio de 2025). «CAF desarrollará trenes de ancho variable a 300 km/h» (en español europeo) . Consultado el 24 de febrero de 2026 .
  61. Ross, David; et al. (2007). La enciclopedia de trenes y locomotoras (edición de bolsillo). Amber Books. pág. 475. ISBN 978-1-905704-45-3.
  62. Johnston, Howard; Harris, Ken (2005). Guía de reconocimiento de trenes de Jane . HarperCollins . pág. 343. ISBN 978-0-06-081895-1.
  63. "Railfaneurope.net" . www.railfaneurope.net . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
  64. «Este mes Ilega a España la primera locomotora de gran potencia ia S^252» (PDF) . Vía Libre : 5.
  65. «Se ultima el montaje de la primera unidad de la serie 2700 de Feve» . víalibre-ffe.com . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
  66. «Feve presenta sus nuevas unidades 2700» . víalibre-ffe.com . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
  67. «Feve presenta las nuevas unidades 2900» . víalibre-ffe.com . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
  68. «CAF, FEVE 1900 - Especificaciones de locomotoras y trenes Locomotive-Specs.com» . locomotive-specs.com (en español) . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
  69. «Las locomotoras Bitrac comienzan su servicio comercial» . víalibre-ffe.com . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
  70. "La locomotora electrodiésel ofrece tracción flexible" . railwaygazette . 3 de enero de 2008. Archivado del original el 14 de octubre de 2017.
  71. ^ Bustos, Miguel (14 de octubre de 2025) . «Chiltern Railways presenta sus nuevos coches CAF Mark 5A» (en español europeo) . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  72. «Recorrido histórico por los vagones del Metro de Madrid» . Diario ABC (en español). 28 de abril de 2016 . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  73. Barcelona, ​​DAVID CASALS (23-02-2026). «CAF y Comsa se adjudican dos contratos de mantenimiento del Metro de Barcelona» . EXPANSIÓN (en español) . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  74. ^ " Estrategia Empresarial | Salida de la fábrica de CAF del tranvía Urbos número 1.000" . estrategia.net . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  75. EP, Forbes / (9 de junio de 2025). «CAF logra un contrato para el suministro de 23 tranvías en Taiwán por unos 200 millones» . Forbes España (en español) . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  76. redacción (21-05-2021). «CAF suministrará 18 tranvías Urbos para el proyecto de Mauricio Metro Express» . AGENDA EMPRESA (en español) . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  77. "CAF LRV Urbos para AntRay Antalya" . TSA . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  78. Bustos, Miguel (30 de septiembre de 2025). "CAF celebra la producción de su tranvía Urbos número 1000" . Recuperado el 26 de febrero de 2026 .
  79. "Adquisición de material rodante ferroviario | Oficina de Auditoría de Nueva Gales del Sur" . www.audit.nsw.gov.au . 21/10/2025 . Consultado el 26/02/2026 .
  80. elEconomista.es (19 de julio de 2011). "Economía/Empresas.- CAF se adjudica un pedido de trenes para el metro de Sao Paulo por 276 millones" . elEconomista.es (en español). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  81. «CAF acelera para estrenar su primer tranvía sin conductor en un recorrido real en 2027» . Crónica Vasca (en español). 2024-04-16 . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  82. Railway-News (22 de junio de 2020). "Los nuevos trenes CAF utilizarán DatNet de ETC" . Railway-News . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  83. Joo, Ferenc (18 de junio de 2014). "CAF ensamblará vehículos ligeros ferroviarios en Hungría" . International Railway Journal . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  84. Kelly, Niall (12 de julio de 2023). "Celebrando 20 años de los automotores irlandeses de la clase 29000" . Táilte Tours . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  85. Rosales, Elijah Felice. "Mitsubishi consigue un contrato de tren al aeropuerto por 9 mil millones de pesos" . Philstar.com . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  86. «Metro de Madrid ya había ofrecido los CAF 5000 al Subte en los años 80» . enelSubte (en español). 2014-07-08 . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  87. "Proyectos – Instituto Árabe de Desarrollo Urbano" . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  88. Equipo, Internet. «La ciudad de Kaohsiung inaugura la línea de tren ligero construida por la empresa española CAF» . Oficina Económica y Cultural de Taipei, España 駐西班牙台北經濟文化辦事處(en español) . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  89. ^ M, MA (28 de mayo de 2017). «Un viaje en el «mejor tren de India», construido por CAF» . El Diario Vasco (en español) . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  90. EP, Forbes / (1 de diciembre de 2023). "CAF suministrará siete trenes de cercanías en Filipinas por cerca de 150 millones de euros" . Forbes España (en español) . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
  91. "Ver donación" . Comisión Electoral . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  92. "CASO E-00009: Comité de Solidaridad con la Causa Árabe (CSCA) – Empresa española" [ Caso E-00009: Comité de Solidaridad con la Causa Árabe (CSCA) – Empresa Española ] (PDF) (en español). Gobierno de España . Consultado el 14 de octubre de 2025 .
  93. «La oficina de derechos humanos de la ONU publica un informe sobre las actividades comerciales relacionadas con los asentamientos en el Territorio Palestino Ocupado» (Comunicado de prensa). Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos . 12 de febrero de 2020. Consultado el 12 de febrero de 2020 .
  94. «El consorcio formado por el Grupo CAF y la constructora Saphir se adjudica el proyecto del tranvía de Jerusalén» (Comunicado de prensa). Grupo CAF. 8 de agosto de 2019. Archivado del original el 18 de febrero de 2020. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  95. «Acabar con la economía política que permite los crímenes de Israel: lo que los Estados y las empresas deben hacer para dejar de alimentar el genocidio, el apartheid y la ocupación ilegal de Israel y las Naciones Unidas» . Amnistía Internacional . 18 de septiembre de 2025. pág. 11. Consultado el 14 de octubre de 2025 . 
  96. Albanese, Francesca (2 de julio de 2025). «De la economía de la ocupación a la economía del genocidio: Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en los territorios palestinos ocupados desde 1967» . Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. pág. 14. Consultado el 14 de octubre de 2025 . 
  97. Stolchnev, Alexey (17 de octubre de 2025). "La CAF se suma a la lista negra de la ONU y enfrenta riesgos de pérdida de contratos" . Rolling Stock World . Consultado el 12 de noviembre de 2025 .
  98. "Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles, we create railway solutions ::" . CAF. Archivado del original el 14-02-2012 . Recuperado el 15-07-2009 . 

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con las Fuerzas Armadas Canadienses en Wikimedia Commons

  • Sitio web oficial (en español e inglés)