Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

cao zhen

(中軍大將軍)"},"term_start2":{"wt":"{{Start date|222}}"},"term_end2":{"wt":"January or February 227"},"monarch2":{"wt":"[[Cao Pi]]"},"office3":{"wt":"Senior General of the Upper Army...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Cao Zhen (fallecido en abril o mayo de 231), [ b ] nombre de cortesía Zidan , fue un general militar del estado de Cao Wei durante el período de los Tres Reinos de China. Era hijo adoptivo de Cao Cao , un caudillo militar que ascendió al poder a finales de la dinastía Han Oriental y sentó las bases de Wei. Tras la muerte de Cao Cao y el fin de la dinastía Han Oriental, Cao Zhen sirvió bajo Cao Pi y Cao Rui , los dos primeros emperadores de Wei. Es conocido principalmente por liderar una defensa exitosa de Wei contra las dos primeras de una serie de invasiones del estado rival de Wei, Shu Han , entre 228 y 229. [ 2 ]

Antecedentes familiares

Hay dos relatos sobre los orígenes de Cao Zhen. El primero, de los Registros de los Tres Reinos ( Sanguozhi ) y Wei Shu (魏書; por Wang Chen ), afirmaba que Cao Zhen era un pariente lejano y menor de Cao Cao , [ 3 ] un caudillo que ascendió al poder a finales de la dinastía Han Oriental y controlaba el gobierno central Han. El padre de Cao Zhen, Cao Shao (曹邵), era un estrecho colaborador de Cao Cao y era conocido por su inteligencia y lealtad. Alrededor del año 191, cuando Cao Cao estaba formando un ejército para unirse a la Coalición de Guandong , envió a Cao Shao a reclutar soldados de las diversas comandancias . Huang Wan (黃琬), el inspector de la provincia de Yu en ese momento, conspiró para asesinar a Cao Cao. Cao Shao sacrificó su vida para salvar a Cao Cao. [ 4 ] [ 5 ] [ c ]

El segundo relato, procedente del Weilüe , menciona que el apellido original de Cao Zhen era Qin (秦), y que fue adoptado por la familia Cao. En este relato, el padre de Cao Zhen era Qin Bonan (秦伯南), amigo íntimo de Cao Cao. Alrededor del año 195, cuando Cao Cao fue atacado por soldados al mando del caudillo rival Yuan Shu , se refugió en casa de Qin Bonan. Cuando los soldados llegaron y le preguntaron dónde estaba Cao Cao, Qin Bonan afirmó ser Cao Cao y fue asesinado por los soldados. En agradecimiento a Qin Bonan por haberle salvado la vida, Cao Cao adoptó a sus hijos y les permitió llevar su apellido. [ 6 ]

Servicio bajo Cao Cao

En cualquier caso, Cao Cao se compadeció de Cao Zhen, lo adoptó y le permitió vivir con uno de sus hijos, Cao Pi . Un día, mientras Cao Zhen estaba de caza, se topó con un tigre feroz que comenzó a perseguirlo. Cao Zhen se dio la vuelta y mató al tigre con una sola flecha. [ 7 ] Cao Cao quedó tan impresionado con la valentía de Cao Zhen que nombró a su hijo adoptivo oficial en la élite de la "Caballería del Tigre y el Leopardo" (虎豹騎) de su ejército. Cao Zhen obtuvo su primera victoria en batalla al derrotar a bandidos en el condado de Lingqiu (靈丘縣; al este del actual condado de Lingqiu , Shanxi ). En reconocimiento a su hazaña, la corte imperial Han le otorgó el título de marqués de la aldea de Lingshou (靈壽亭侯). [ 8 ]

Campaña de Hanzhong

Entre 217 y 219, [ 9 ] Cao Zhen luchó en la Comandancia de Hanzhong contra el rival de Cao Cao , Liu Bei , quien había lanzado una campaña para tomar el control de la Comandancia de Hanzhong de manos de Cao Cao. Cuando Liu Bei envió a Wu Lan (吳蘭), uno de sus oficiales, para dirigir tropas a guarnecer el Condado de Xiabian (下辯縣; al noroeste del actual Condado de Cheng , Gansu ), Cao Cao ordenó a su primo Cao Hong que dirigiera un ejército para atacar al enemigo. Junto con Cao Xiu y Cao Hong, Cao Zhen luchó en el Condado de Xiabian y derrotó a Wu Lan. [ 10 ] Fue ascendido a General Resuelto Central (中堅將軍) por su logro. [ 11 ]

Cuando Cao Zhen regresó a Chang'an , Cao Cao lo nombró Comandante del Ejército Central (中領軍). En ese momento, dado que su general Xiahou Yuan había muerto en combate contra las fuerzas de Liu Bei en la Batalla del Monte Dingjun , Cao Cao temía que Liu Bei continuara el ataque en el Paso de Yangping (陽平關; en el actual Condado de Ningqiang , Shaanxi ). Comisionó a Cao Zhen como Protector del Ejército que Ataca Shu (征蜀護軍) y le ordenó, junto con Xu Huang , dirigir tropas para atacar a Gao Xiang , un oficial bajo el mando de Liu Bei, en el Paso de Yangping. Cao Zhen y Xu Huang derrotaron a Gao Xiang y lo hicieron retroceder. En 219, después de una guerra prolongada contra Liu Bei, Cao Cao finalmente decidió renunciar a la defensa de la Comandancia de Hanzhong [ 9 ], por lo que retiró todas sus fuerzas. Durante la retirada, envió a Cao Zhen a la Comandancia de Wudu (武都郡; cerca del actual condado de Cheng , Gansu ) para reunirse con Cao Hong y transmitirle su orden de retirarse a Chencang (陳倉; al este de la actual Baoji , Shaanxi). [ 12 ]

Servicio bajo Cao Pi

Tras la muerte de Cao Cao en marzo de 220, su hijo Cao Pi le sucedió como rey (vasallo) de Wei (魏王) y canciller imperial (丞相) de la dinastía Han Oriental . [ 13 ] Cao Pi nombró a Cao Zhen como General que protege el Oeste (鎮西將軍) y le ordenó supervisar las operaciones militares en las provincias de Yong y Liang , en el oeste de China. También elevó a Cao Zhen de marqués de aldea a marqués de distrito con el título de "Marqués del Distrito de Dong" (東鄉侯). [ 14 ] Durante el mandato de Cao Zhen, cuando Zhang Jin (張進) inició una rebelión en la Comandancia de Jiuquan , Cao Zhen ordenó a su subordinado Fei Yao que dirigiera tropas para sofocar la rebelión. Fei Yao tuvo éxito en su misión y mató a Zhang Jin. [ 15 ]

A finales del año 220, Cao Pi usurpó el trono del emperador Xian , puso fin a la dinastía Han Oriental y estableció el estado de Cao Wei, autoproclamándose nuevo emperador. [ 13 ] Dos años después, Cao Pi convocó a Cao Zhen a Luoyang, la capital imperial de Wei , donde lo reasignó como General Superior del Ejército Superior (上軍大將軍), le otorgó un hacha ceremonial y lo puso a cargo de supervisar los asuntos militares en todo Wei. [ 16 ]

Batalla de Jiangling

En 223, Cao Pi ordenó a Cao Zhen, Xiahou Shang , Zhang He y otros que dirigieran las fuerzas de Wei para atacar el estado rival de Wei, Wu Oriental , mientras él personalmente se estacionaba en Wan (宛; en la actual Nanyang, Henan ) para brindar apoyo. Las fuerzas de Wei atacaron y sitiaron Jiangling (江陵; en el actual condado de Jiangling , Hubei ), que estaba defendido por el general de Wu, Zhu Ran, y unos 5000 soldados. Las fuerzas de Wei lograron derrotar a los refuerzos de Wu liderados por Sun Sheng (孫盛), Pan Zhang y Yang Can (楊粲), que intentaban ayudar a Zhu Ran. Durante el asedio, Cao Zhen ordenó a sus tropas cavar túneles, amontonar tierra para formar pequeños montículos y construir torres de vigilancia para lanzar flechas sobre los defensores en Jiangling. Zhu Ran y sus hombres lograron mantener su posición e incluso encontraron una pequeña oportunidad para contraatacar y destruir dos campamentos de Wei. Después de unos seis meses de asedio, las fuerzas de Wei no pudieron atravesar las murallas de Jiangling, por lo que se retiraron. [ 17 ]

Durante la campaña, Cao Zhen y Xiahou Shang lograron destruir una guarnición de Wu en Niuzhu (牛渚; al noroeste del actual condado de Dangtu , Anhui ). Tras su regreso de la campaña, Cao Zhen fue reasignado como General Superior del Ejército Central (中軍大將軍) y recibió un nombramiento adicional como Funcionario que Sirve Simultáneamente en el Palacio (給事中). [ 18 ]

Incidente con Wu Zhi

En 224, Cao Pi ordenó a Wu Zhi que organizara un banquete en su residencia para celebrar el regreso de Cao Zhen de una campaña. Según el edicto imperial de Cao Pi, todos los oficiales con rango de General Superior (上將軍) con estatus de "Especialmente Avanzado" (特進) o inferior debían asistir. Durante el banquete, Wu Zhi instruyó a actores para que representaran una obra de teatro burlándose de Cao Zhen y Zhu Shuo (朱鑠), quienes eran gordo y delgado respectivamente. Cao Zhen se enfureció y le gritó a Wu Zhi: "¿Acaso tú y tus hombres buscan pelea conmigo y mis hombres?". Cao Hong y Wang Zhong incitaron a Wu Zhi diciendo: "Si quieres que el General (Cao Zhen) admita que es gordo, tienes que demostrar que eres delgado". Cao Zhen desenvainó su espada, los miró fijamente y dijo: "Mataré a quien se atreva a burlarse de mí". Wu Zhi también desenvainó su espada e insultó a Cao Zhen diciendo: «Cao Zidan, no eres carne bajo el cuchillo de un carnicero. Mi garganta no temblará al tragarte y mis dientes no castañetearán al masticarte. ¡Cómo te atreves a comportarte con tanta grosería!». Zhu Shuo se levantó e intentó calmar los ánimos diciéndole a Wu Zhi: «Su Majestad le ordenó que ofreciera entretenimiento para todos. ¿Tenía que hacerlo?». Entonces Wu Zhi le gritó a Zhu Shuo: «¡Zhu Shuo, cómo te atreves a abandonar tu asiento!». Todos volvieron a sus asientos. Zhu Shuo se sintió indignado, pero no dijo nada, regresó a su asiento y golpeó el suelo con su espada. [ 19 ]

Servicio bajo Cao Rui

En 226, cuando Cao Pi enfermó gravemente, ordenó a Cao Zhen, Chen Qun , Sima Yi y otros que ayudaran a su hijo, Cao Rui , quien más tarde lo sucedió como el segundo emperador de Wei. [ 20 ] Después de su coronación, Cao Rui elevó a Cao Zhen del estatus de marqués de distrito a marqués de condado con el título de "Marqués de Shaoling" (邵陵侯), [ c ] y lo ascendió al puesto de General en Jefe (大將軍) [ 22 ] en enero o febrero de 227. [ 23 ]

Revueltas de Tianshui

En la primavera de 228, [ 24 ] Zhuge Liang , el canciller imperial (丞相) del estado rival de Wei, Shu Han , lanzó la primera de una serie de campañas militares contra Wei y dirigió a las fuerzas de Shu a atacar el monte Qi (祁山; las regiones montañosas alrededor del actual condado de Li, Gansu ). Al mismo tiempo, también ordenó a Zhao Yun y Deng Zhi que dirigieran un destacamento de tropas al valle de Ji (箕谷) y fingieran prepararse para atacar el condado de Mei (郿縣; al sureste del actual condado de Fufeng , Shaanxi ), para desviar la atención de las fuerzas de Wei del monte Qi. Tres comandancias controladas por Wei —Nan'an (南安; alrededor del actual condado de Longxi , Gansu ), Tianshui y Anding (安定; alrededor del actual condado de Zhenyuan, Gansu )— respondieron a la invasión de Shu desertando al bando de Shu. [ 25 ] [ 26 ]

Cuando la corte imperial de Wei recibió noticias de la invasión, Cao Rui ordenó a Cao Zhen que dirigiera las fuerzas de Wei para resistir a los invasores. En el valle de Ji, Cao Zhen derrotó fácilmente a Zhao Yun y Deng Zhi, a quienes se les había dado el mando de los soldados más débiles del ejército de Shu. (Zhuge Liang había reservado a los mejores soldados para su propio ejército para atacar el monte Qi). [ 27 ] Mientras tanto, el general de Wei , Zhang He, atacó y derrotó al general de Shu , Ma Su, en la batalla de Jieting . [ 28 ] Por esas fechas, un tal Yang Tiao (楊條) de la comandancia de Anding reunió a algunos seguidores, tomó como rehenes a los funcionarios de la comandancia y capturó la oficina de recaudación de impuestos. Cuando Cao Zhen y sus tropas sitiaron la comandancia de Anding, Yang Tiao se ató y se rindió. Zhuge Liang y las fuerzas de Shu se retiraron al enterarse de la derrota de Ma Su. Las fuerzas de Wei, bajo el mando de Cao Zhen y Zhang He, aprovecharon la oportunidad para sofocar las rebeliones en las tres comandancias y restaurar la paz. [ 29 ]

Asedio de Chencang

Tras repeler la primera invasión de Shu, Cao Zhen observó que si Shu volviera a invadir Wei, atacarían a través de Chencang (陳倉; al este de la actual Baoji , Shaanxi ). Entonces puso a Hao Zhao y Wang Sheng (王生) al mando de la defensa de Chencang y les ordenó reforzar las defensas de la fortaleza. Tal como Cao Zhen previó, Zhuge Liang dirigió a las fuerzas de Shu en un ataque contra Chencang en la primavera de 229. Sin embargo, gracias a la buena preparación de Hao Zhao y los defensores de Wei, lograron resistir la segunda invasión de Shu. Zhuge Liang ordenó la retirada tras fracasar en su intento de abrir brechas en las murallas de Chencang. Como recompensa por las contribuciones de Cao Zhen, Cao Rui aumentó el número de hogares sujetos a impuestos en su marquesado, elevándolo a un total de 2900. [ 30 ]

Campaña contra Shu

En 230, Cao Rui convocó a Cao Zhen a la capital imperial Luoyang , donde lo ascendió a Gran Mariscal (大司馬) y le otorgó los privilegios ceremoniales de portar una espada y usar zapatos en la corte imperial, así como no tener que entrar a paso ligero durante las sesiones de la corte imperial. [ 31 ]

Durante esta reunión con Cao Rui, Cao Zhen propuso lanzar una invasión a gran escala de Shu desde múltiples direcciones para eliminar la amenaza de una vez por todas. Cao Rui aprobó su propuesta y personalmente lo despidió de Luoyang. [ 32 ] En agosto de 230, Cao Zhen dirigió un ejército desde Chang'an para atacar Shu a través del valle de Ziwu (子午谷). Al mismo tiempo, otro ejército de Wei dirigido por Sima Yi , actuando por orden de Cao Rui, avanzó hacia Shu desde la provincia de Jing navegando a lo largo del río Han . El punto de encuentro para los ejércitos de Cao Zhen y Sima Yi fue en el condado de Nanzheng (南鄭縣; en el actual Hanzhong , Shaanxi ). Otros ejércitos de Wei también se prepararon para atacar Shu desde el valle de Xie (斜谷) o la comandancia de Wuwei . Sin embargo, la campaña finalmente tuvo que ser abortada en octubre de 230 [ 33 ] porque los caminos de galería que conducían a Shu estaban demasiado dañados para que las tropas pudieran pasar, y también debido a un clima lluvioso que duró más de 30 días. [ 34 ]

Muerte

Cao Zhen enfermó durante el viaje de regreso a Luoyang y permaneció postrado en cama durante los meses siguientes. Durante este tiempo, Cao Rui lo visitó personalmente para comprobar su estado. Cao Zhen finalmente falleció a causa de una enfermedad en abril o mayo de 231. Cao Rui lo honró con el título póstumo de "Marqués Yuan" (元侯). [ 35 ] [ 1 ]

Evaluación

Cao Zhen era conocido por su generosidad con su fortuna personal. En su juventud, sirvió bajo las órdenes de su padre adoptivo, Cao Cao, junto con Cao Zun (曹遵), un pariente lejano, y Zhu Zan (朱讚), originario de su misma ciudad. Tanto Cao Zun como Zhu Zan fallecieron prematuramente. Cao Zhen se compadeció de sus familias y solicitó permiso a Cao Rui para ceder parte de su marquesado a los hijos de Cao Zun y Zhu Zan. Cao Rui emitió un decreto imperial para elogiar la bondad de Cao Zhen y otorgar títulos de marqués secundarios a los hijos de Cao Zun y Zhu Zan, además de concederles a cada uno 100 hogares sujetos a impuestos. [ 36 ]

Cao Zhen también era conocido por compartir tanto las alegrías como las penas con sus tropas cada vez que las dirigía en batalla. Después de cada batalla, si no había suficientes recompensas para repartir entre todos sus hombres, utilizaba su fortuna personal para compensar la diferencia. Sus hombres aceptaban con gusto su generosidad. [ 37 ]

Familia

Cao Zhen tenía un hermano menor, Cao Bin (曹彬), quien recibió el título de marqués y un marquesado de 200 hogares sujetos a impuestos por decreto de Cao Pi . [ 38 ] También tenía una hermana menor que se casó con Xiahou Shang y tuvo a Xiahou Xuan y Xiahou Hui ; se desconoce su nombre y se la conocía como la Dama del Distrito de Deyang (德陽鄉主). [ 39 ] [ 40 ]

Cao Zhen tuvo seis hijos: Cao Shuang , Cao Xi (曹羲), Cao Xun (曹訓), Cao Ze (曹則), Cao Yan (曹彥) y Cao Ai (曹皚). Entre ellos, Cao Shuang heredó el título nobiliario y el marquesado de su padre como marqués de Shaoling (邵陵侯), mientras que los otros cinco también tuvieron sus propios títulos de marqués y marquesados. [ 41 ] En enero de 239, antes de morir, Cao Rui nombró a Cao Shuang y a Sima Yi regentes de su hijo adoptivo menor de edad, Cao Fang , quien lo sucedió como tercer emperador de Wei. En febrero de 249, Sima Yi dio un golpe de Estado contra Cao Shuang y logró arrebatarle el poder. Tras el golpe de Estado , Cao Shuang y sus hermanos fueron condenados por traición y ejecutados junto con sus familias. [ 42 ]

Romance de los Tres Reinos

Cao Zhen aparece como personaje en la novela histórica del siglo XIV, Romance de los Tres Reinos , que romantiza las figuras y los acontecimientos históricos anteriores y durante el período de los Tres Reinos . Su primera aparición se produce tardíamente en el capítulo 84, cuando acompaña a Cao Pi en una campaña contra Wu Oriental .

Cao Zhen comienza a desempeñar un papel más importante a partir del capítulo 91, cuando el regente de Shu, Zhuge Liang, lanza las Expediciones del Norte contra Wei. Sus contribuciones en la serie de batallas contra Shu se minimizan en gran medida porque el autor, Luo Guanzhong , quería acentuar el ingenio de Sima Yi y presentarlo como el archienemigo de Zhuge Liang. Luo Guanzhong incluso atribuyó la muerte de Cao Zhen a su negligencia al no prestar atención a la advertencia de Sima Yi sobre una ofensiva de Shu.

En el capítulo 100, Sima Yi advierte a Cao Zhen que las fuerzas de Shu lanzarán, en los próximos diez días, un ataque contra el monte Qi (祁山; las regiones montañosas alrededor del actual condado de Li, Gansu ), una ubicación estratégica que permitiría nuevas incursiones en el corazón del territorio Wei. Tras la negativa de Cao Zhen a creer a Sima Yi, ambos hacen una apuesta y cada uno lidera la mitad del ejército Wei para proteger los valles al este y al oeste del monte Qi. Cao Zhen se prepara para la batalla con poco entusiasmo, convencido de tener razón. Siete días después, cuando sus exploradores informan que un pequeño grupo de soldados de Shu se acerca al valle, Cao Zhen envía a su subordinado Qin Liang (秦良) al mando de 5000 hombres para reconocer el terreno. Mientras Qin Liang y sus hombres se adentran en el valle, caen en una emboscada de las fuerzas de Shu lideradas por Liao Hua y Guan Xing , y son aniquilados por completo. Las fuerzas de Shu se disfrazan con la armadura y el uniforme de los soldados de Wei y se infiltran en el campamento de Cao Zhen. Mientras tanto, Sima Yi se enfrenta a las fuerzas de Shu lideradas por Wei Yan y las derrota . Al enterarse de que no se han avistado fuerzas enemigas junto a Cao Zhen, dirige inmediatamente a sus tropas hacia su campamento. Para entonces, los infiltrados de Shu han lanzado un ataque sorpresa dentro del campamento de Cao Zhen. Sima Yi llega justo a tiempo, repele a las fuerzas de Shu y salva a Cao Zhen. Cao Zhen se siente tan avergonzado que enferma. Zhuge Liang le escribe una carta para burlarse de él e insultarlo. Cao Zhen se enfurece tanto al leer la carta que tose sangre y muere esa misma noche en su campamento. Sima Yi envía su cadáver de vuelta a Luoyang , donde recibe un entierro digno.

Representaciones modernas

Televisión y cine

  • En la serie de televisión de China continental de 1994, Romance de los Tres Reinos , es interpretado por Zheng Qiang (郑强).
  • En la serie de televisión de Hong Kong de 2000, Incurable Traits (醫神華佗), es interpretado por Choi Kwok-Hing (蔡國慶).
  • En la serie de televisión china de 2010, Los Tres Reinos , es interpretado por Zhao Jin (赵晋).
  • En la película china de 2012, Los Asesinos , es interpretado por Wang Yuzheng (王羽铮).
  • En la serie de televisión continental de 2013 Legend of Goddess Luo (新洛神), es interpretado por Sun Haochen (孙昊宸).
  • En la serie de televisión de China continental de 2017, The Advisors Alliance , es interpretado por Zhang He (章贺).
  • En la película japonesa de 2023 Jinrou Sangokushi-hen (狼獵人出發！人狼 三國志篇), es interpretado por Rui Tabuchi (田淵累生).

Historietas

Véase también

Notas

  1. ↑ Aunque no se registró la edad de Cao Zhen al morir, según la versión sobre sus orígenes, era un niño en el año 191 ( Weishu ) o 195 ( Weilüe ). Por lo tanto, es probable que naciera en la década de 180 o principios de la de 190.
  2. 1 2 La biografía de Cao Rui en el Sanguozhi registró que Cao Zhen murió en el tercer mes del quinto año de la era Tai'he del reinado de Cao Rui. [ 1 ] Este mes corresponde del 20 de abril al 18 de mayo de 231 en el calendario gregoriano.
  3. 1 2 3 Pei Songzhi , quien anotó la biografía de Cao Zhen en el Sanguozhi , señaló que el título de marqués de Cao Zhen, "Marqués de Shaoling" (邵陵侯), violaba el tabú de nombres porque contenía el carácter shao (邵), que era el nombre de pila del padre biológico de Cao Zhen, Cao Shao (曹邵), en los relatos del Sanguozhi y Wei Shu . [ 21 ] Por lo tanto, el relato de Weilüe sobre los orígenes de Cao Zhen parece más probable que sea el correcto en comparación con el relato del Sanguozhi y Wei Shu .

Referencias

  1. 1 2 ([太和五年]三月，大司馬曹真薨。) Sanguozhi vol. 3.
  2. 1 2 de Crespigny (2007) , pág. 50.
  3. ^ (曹真字子丹，太祖族子也。) Sanguozhi vol. 9.
  4. ^ (太祖起兵，真父邵募徒衆，為州郡所殺。) Sanguozhi vol. 9.
  5. ↑ (魏書曰：邵以忠篤有才智，為太祖所親信。初平中，太祖興義兵，邵募徒衆，從太祖周旋。時豫州刺史黃琬欲害太祖，太祖避之而邵獨遇害。)Anotación Weishu en Sanguozhi vol. 9. Tenga en cuenta que la anotación registró que este evento ocurrió durante la parte media de la era Chu'ping del reinado del emperador Xian.
  6. ↑ (魏略曰：真本姓秦，養曹氏。或云其父伯南夙與太祖善。興平末，袁術部黨與太祖攻劫，太祖出，為寇所追，走入秦氏，伯南開門受之。寇問太祖所在，荅云： 「我是也。」遂害之。由此太祖思其功，故變其姓。) Anotación de Weilǜe en Sanguozhi vol. 9.
  7. ^ Sanguozhi vol.9.
  8. ^ (太祖壯其鷙勇，使將虎豹騎。討靈丘賊，拔之，封靈壽亭侯。) Sanguozhi vol. 9.
  9. ^ Zizhi Tongjian vol. 68.
  10. ↑ (劉備遣將吳蘭屯下辯，太祖遣曹洪征之，以休為騎都尉，參洪軍事。太祖謂休曰：「汝雖參軍，其實帥也。」洪聞此令，亦委事於休。) Sanguozhi vol. 9.
  11. ^ (以偏將軍將兵擊劉備別將於下辯，破之，拜中堅將軍。) Sanguozhi vol. 9.
  12. ↑ (從至長安，領中領軍。是時，夏侯淵沒於陽平，太祖憂之。以真為征蜀護軍，督徐晃等破劉備別將高詳於陽平。太祖自至漢中，拔出諸軍，使真至武都迎曹洪等還屯陳倉。) Sanguozhi vol. 9.
  13. ^ Zizhi Tongjian vol. 69.
  14. ^ (文帝即王位,以真為鎮西將軍,假節都督雍、涼州諸軍事。錄前後功，進封東鄉侯。) Sanguozhi vol. 9.
  15. ^ (張進等反於酒泉，真遣費耀討破之，斬進等。) Sanguozhi vol. 9.
  16. ^ (黃初三年還京都，以真為上軍大將軍，都督中外諸軍事，假節鉞。) Sanguozhi vol. 9.
  17. ↑ (魏遣曹真、夏侯尚、張郃等攻江陵，魏文帝自住宛，為其勢援，連屯圍城。權遣將軍孫盛督萬人備州上，立圍塢，為然外救。郃渡兵攻盛，盛不能拒，即時却退，郃據州上圍守，然中外斷絕。權遣潘璋、楊粲等解，而圍不解。時然城中兵多腫病，堪戰者裁五千人。真等起土山，鑿地道，立樓櫓，臨城弓矢雨注,將士皆失色,然晏如而無恐意,方厲吏士，伺間隙攻破兩屯。魏攻圍然凡六月日，未退。 ... 尚等不能克，乃徹攻退還。) Sanguozhi vol. 56.
  18. ^ (與夏侯尚等征孫權，擊牛渚屯，破之。轉拜中軍大將軍，加給事中。) Sanguozhi vol. 9.
  19. ↑ (質別傳曰: ...質黃初五年朝京師，詔上將軍及特進以下皆會質所，大官給供具。酒酣，質欲盡歡。時上將軍曹真性肥，中領軍朱鑠性瘦，質召優，使說肥瘦。真負貴，恥見戲，怒謂質曰：「卿欲以部曲將遇我邪？」驃騎將軍曹洪、輕車將軍王忠言：「將軍必欲使上將軍服肥，即自宜為瘦。」真愈恚，拔刀瞋目，言：「俳敢輕脫，吾斬爾。」遂罵坐。質案劒曰：「曹子丹，汝非屠机上肉，吳質吞爾不搖喉，咀爾不搖牙，何敢恃勢驕邪？」鑠因起曰：「陛下使吾等來樂卿耳，乃至此邪！」質顧叱之曰：「朱鑠，敢壞坐！」諸將軍皆還坐。鑠性急，愈恚，還拔劒斬地。遂便罷也。) Anotación de Wu Zhi Biezhuan en Sanguozhi vol. 21.
  20. ^ (七年，文帝寢疾，真與陳羣、司馬宣王等受遺詔輔政。) Sanguozhi vol. 9.
  21. ^ (臣松之案：真父名邵。封邵陵侯，若非書誤，則事不可論。) Anotación de Pei Songzhi en Sanguozhi vol. 9.
  22. ^ (明帝即位,進封邵陵侯,遷大將軍。) Sanguozhi vol. 9.
  23. ↑ ([黄初七年]十二月, ... 中軍大將軍曹真為大將軍, ...) Sanguozhi vol. 3. El mes corresponde del 6 de enero al 3 de febrero de 227 en el calendario juliano.
  24. ↑ Zizhi Tongjian vol. 71. Los meses 1 al 3 de ese año corresponden al 23 de febrero al 21 de mayo de 228 en el calendario juliano.
  25. ^ (諸葛亮圍祁山，南安、天水、安定三郡反應亮。) Sanguozhi vol. 9.
  26. ↑ ([建兴]六年春，揚聲由斜谷道取郿，使趙雲、鄧芝為疑軍，據箕谷，魏大將軍曹真舉衆拒之。 () Sanguozhi vol. 35.
  27. ↑ (明年，亮出軍，揚聲由斜谷道，曹真遣大衆當之。亮令雲與鄧芝往拒， () Sanguozhi vol. 36.
  28. ↑ (魏明帝西鎮長安，命張郃拒亮，亮使馬謖督諸軍在前，與郃戰于街亭。謖違亮節度，舉動失宜，大為郃所破。) Sanguozhi vol. 35.
  29. ↑ (帝遣真督諸軍軍郿，遣張郃擊亮將馬謖，大破之。安定民楊條等略吏民保月支城，真進軍圍之。條謂其衆曰：「大將軍自來，吾願早降耳。」遂自縛出。三郡皆平。) Sanguozhi vol. 9.
  30. ↑ (真以亮懲於祁山，後出必從陳倉，乃使將軍郝昭、王生守陳倉，治其城。明年春，亮果圍陳倉，已有備而不能克。增邑，并前二千九百戶。) Sanguozhi vol. 9.
  31. ^ ([太和]四年，朝洛陽，遷大司馬，賜劒履上殿，入朝不趨。) Sanguozhi vol. 9.
  32. ^ (真以「蜀連出侵邊境，宜遂伐之。數道並入，可大克也」。帝從其計。) Sanguozhi vol. 9.
  33. ^ ([太和四年]九月，大雨，伊、洛、河、漢水溢，詔真等班師。) Sanguozhi vol. 3.
  34. ↑ (真當發西討，帝親臨送。真以八月發長安，從子午道南入。司馬宣王泝漢水，當會南鄭。諸軍或從斜谷道，或從武威入。會大霖雨三十餘日，或棧道斷絕，詔真還軍。) Sanguozhi vol. 9.
  35. ^ (真病還洛陽，帝自幸其第省疾。真薨，謚曰元侯。) Sanguozhi vol. 9.
  36. ↑ (真少與宗人曹遵、鄉人朱讚並事太祖。遵、讚早亡，真愍之，乞分所食邑封遵、讚子。詔曰：「大司馬有叔向撫孤之仁,篤晏平乆要之分。君子成人之羙，聽分真邑賜遵、讚子爵關內侯，各百戶。」) Sanguozhi vol. 9.
  37. ^ (真每征行，與將士同勞苦，軍賞不足，輒以家財班賜，士卒皆願為用。) Sanguozhi vol. 9.
  38. ^ (初，文帝分真邑二百戶，封真弟彬為列侯。) Sanguozhi vol. 9.
  39. ^ ([夏侯]玄，爽之姑子也。) Sanguozhi vol. 9.
  40. ^ Jin Shu vol.31.
  41. ↑ (子爽嗣。帝追思真功，詔曰：「大司馬蹈履忠節，佐命二祖，內不恃親戚之寵，外不驕白" Sanguozhi vol. 9.
  42. ^ Zizhi Tongjian vol. 75.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cao_Zhen&oldid=1362331747#Family "