La Colonia de Connecticut , originalmente conocida como la Colonia del Río Connecticut , fue una colonia inglesa en Nueva Inglaterra que se convirtió en el estado de Connecticut . Se organizó el 3 de marzo de 1636 como un asentamiento para una congregación puritana de colonos de la Colonia de la Bahía de Massachusetts, liderada por Thomas Hooker . Los ingleses aseguraron su control de la región en la Guerra Pequot . La colonia finalmente absorbió las colonias vecinas de New Haven y Saybrook . Formó parte del breve Dominio de Nueva Inglaterra . El documento fundacional de la colonia fueron las Órdenes Fundamentales de Connecticut , consideradas la primera constitución escrita de un gobierno democrático, lo que le valió a Connecticut el apodo de "El Estado de la Constitución". [ 2 ]
Historia
Antes del asentamiento europeo, la tierra que se convertiría en Connecticut era el hogar de la Confederación Wappinger a lo largo de la costa occidental y de los Niantic en la costa oriental. Más hacia el interior se encontraban los Pequot , quienes empujaron a los Niantic hacia la costa y se convertirían en la tribu más importante en las relaciones con los colonos. También estaban presentes los Nipmuc y los Mohicanos , aunque estas dos tribus vivían principalmente en los estados vecinos de Massachusetts y Nueva York , respectivamente. [ 3 ] El primer europeo en visitar Connecticut fue el explorador holandés Adriaen Block , quien navegó río arriba por el río Connecticut con su yate Onrust . [ 4 ] [ 5 ] En consecuencia, como los primeros europeos en explorar Connecticut, los holandeses reclamaron la tierra como parte de Nueva Holanda y negociaron la compra de 20 acres a lo largo del río con Wopigwooit, el Gran Sachem de los Pequot, en 1633. Los holandeses establecerían un puesto comercial llamado Kivett's Point y un reducto llamado Fort Good Hope , los futuros emplazamientos de Saybrook y Hartford, respectivamente. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
asentamiento inglés
En 1631, un grupo de jefes del valle de Connecticut, liderados por Wahquimacut, visitaron la Colonia de Plymouth y Boston, solicitando a ambas colonias que enviaran colonos a Connecticut para luchar contra los pequot. El gobernador de Massachusetts, John Winthrop , rechazó la propuesta, pero Edward Winslow , gobernador de Plymouth, se mostró más receptivo y viajó personalmente a Connecticut en 1632. [ 9 ] Winslow, junto con William Bradford , viajaría más tarde a Boston para convencer a los líderes de la Bahía de Massachusetts de unirse a Plymouth en la construcción de un puesto comercial en el río Connecticut antes de que lo hicieran los holandeses. Winthrop rechazó la oferta, argumentando que Connecticut "no era un lugar adecuado para inmiscuirse", citando la hostilidad de los indígenas y la dificultad de transportar grandes barcos al río Connecticut. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
A pesar de la negativa de la Colonia de la Bahía a unirse a la empresa, Plymouth envió un barco liderado por William Holmes para establecer un puesto comercial en el Connecticut. Además de los colonos ingleses, llevaron a algunos de los jefes originales de la zona para probar la validez de su reclamo. Al pasar por Fort Good Hope, fueron amenazados por los holandeses, una amenaza que Holmes ignoró. Holmes prosiguió unos kilómetros río arriba y construyó un puesto comercial en el sitio actual de Windsor . [ 13 ] [ 14 ] Al enterarse de las actividades inglesas, el gobernador de Nueva Holanda, Wouter Van Twiller, envió 70 hombres para desalojar a los ingleses. Los holandeses encontrarían a los ingleses bien preparados para defenderse y se marcharon, tratando de evitar un derramamiento de sangre. [ 15 ] Mientras tanto, John Oldham dirigió a un grupo de hombres de la Colonia de la Bahía al río para ver Connecticut por sí mismos. Regresaron con informes de abundantes castores, cáñamo y grafito. Un año después, Oldham dirigiría a un grupo de colonos para fundar la ciudad de Wethersfield . [ 13 ] [ 16 ]
Para 1635, la población inglesa de Massachusetts había crecido enormemente y era evidente que no había suficiente tierra para los colonos. Los residentes de Newtown estaban particularmente deseosos de abandonar la superpoblada colonia de la Bahía . El fundador de Newtown, Thomas Dudley, se enfrentaba frecuentemente a Winthrop, en parte por su enfado con la elección de Boston como capital de la colonia y su negativa a apoyar la construcción de un fuerte en Boston. [ 17 ] Dudley envió a Thomas Hooker, pastor de Newtown, a Boston para resolver esta última disputa, pero el resentimiento de Winthrop persistió. [ 18 ] [ 19 ] Después de que Dudley reemplazara a Winthrop como gobernador en mayo de 1634, el tema del deseo de la congregación de Hooker de trasladarse a Connecticut se planteó en la Asamblea General . Los opositores al traslado temían el impacto de un gran éxodo de la población de Massachusetts y que la división geográfica fomentara la desunión. Un predicador carismático como Hooker también era propenso a atraer a futuros colonos de Massachusetts. [ 20 ] Finalmente, la Asamblea General convenció a los habitantes de Newtown con una concesión de tierras dentro de Massachusetts. [ 20 ] Esto resultó insatisfactorio, pero la reubicación se retrasó dos años. [ 21 ] [ 22 ]

A pesar de la negativa a la solicitud de Hooker de ser reubicados, los colonos continuaron llegando al valle. En mayo de 1635 se estableció la colonia de Saybrook en la desembocadura del río Connecticut. [ 23 ] Una cantidad considerable de emigrantes de Massachusetts también se estableció en la recién fundada ciudad de Wethersfield. [ 24 ] El asentamiento de Windsor en Plymouth también se vio invadido por colonos de Dorchester que se apoderaron del asentamiento. El problema se resolvió cuando los colonos de Dorchester acordaron pagar a los colonos de Plymouth por las tierras apropiadas. [ 25 ] Finalmente, en 1636, la llegada de un nuevo grupo de colonos permitió a la congregación de Hooker vender sus casas y emprender el viaje a Connecticut el 31 de mayo. [ 26 ]
El grupo de Hooker, compuesto por alrededor de cien colonos y una cantidad similar de ganado, pronto llegó al río Connecticut y estableció la ciudad de Newtown cerca del fuerte holandés. Sin embargo, este nombre no perduraría, ya que pronto fue renombrada Hartford en honor a Hertford , la ciudad natal del colono Samuel Stone . [ 27 ] En mayo de 1638, Thomas Hooker pronunció un sermón sobre el gobierno civil. Inspirados por este sermón, los colonos buscaron crear una constitución para la colonia. El documento resultante, las Órdenes Fundamentales de Connecticut, probablemente fue redactado en su mayor parte por Roger Ludlow , el único abogado capacitado en las colonias. El documento fue adoptado en enero de 1639 y unió formalmente los asentamientos de Hartford, Windsor y Wetherfield, y ha sido llamado la primera constitución democrática escrita. [ 2 ] [ 28 ] [ 29 ] Bajo la nueva constitución, John Haynes fue elegido gobernador con Ludlow como vicegobernador. Debido a una restricción que impedía a los gobernadores postularse para el cargo en años consecutivos, Haynes alternó el cargo de gobernador con Edward Hopkins cada año hasta 1655. [ 30 ] Poco después de que se establecieran las Órdenes Fundamentales, la cercana colonia de New Haven organizó su propio gobierno. [ 31 ]
Guerra Pequot
Cuando se construyó Fort Good Hope, los holandeses especificaron en su tratado con los pequot que el puesto comercial estaría abierto a todas las tribus. Ignorando esto, los pequot atacaron a una tribu rival que intentaba comerciar. Los holandeses respondieron secuestrando al jefe de los pequot, Tatobem, y pidiendo un rescate. Después de que los pequot pagaron el rescate, los holandeses les entregaron el cadáver de Tatobem. Los pequot respondieron atacando un barco inglés, creyendo que era holandés. El capitán del barco, John Stone, y su tripulación fueron asesinados por los pequot. [ 32 ] Se envió un enviado pequot a Massachusetts para explicar el malentendido. El enviado les contó a los ingleses sobre la identidad errónea del barco. Cuando se le pidió que entregara a los asesinos, el enviado afirmó que todos menos dos habían muerto de una reciente epidemia de viruela y que carecían de autoridad para entregar a los dos sobrevivientes. Los pequot alegaron además que el asesinato estaba justificado, ya que Stone había capturado a dos pequot y los había maltratado. [ 33 ] Cuando John Gallup navegaba hacia Long Island , avistó una pinaza perteneciente a John Oldham, cuya cubierta estaba llena de indígenas. Cuando Gallup intentó abordar el barco para investigar, se produjo una pelea, de la cual Gallup salió victorioso. Los colonos culparon a los narragansett de la matanza y advirtieron a Roger Williams que tuviera cuidado. Los líderes narragansett Canonicus y Miantonomoh lograron tranquilizar a los colonos, afirmando que los culpables que no habían sido asesinados por Gallup se escondían entre los pequot. [ 34 ]
Después de esto, un grupo de noventa hombres liderados por John Endecott y sus capitanes John Underhill y Nathaniel Turner fue enviado desde Massachusetts al territorio de los Pequot para exigir la devolución de los asesinos de Stone y Oldham. La fuerza navegó primero a Block Island, pero los indígenas los eludieron allí, y la fuerza partió con la única baja infligida a los aldeanos siendo la quema de las aldeas vacías de la isla. [ 35 ] Cuando las fuerzas llegaron al territorio Pequot, se les dijo que el asesinato había sido cometido nada menos que por Sassacus , gran sachem de los Pequot. Los Pequot también afirmaron no poder distinguir a los holandeses de los ingleses. Sin creer estas afirmaciones y viendo que no había mujeres ni niños entre los Pequot, Endecott atacó, dando comienzo a la guerra. [ 36 ] Los Pequot respondieron sitiando Saybrook y atacando Wethersfield, donde matarían a nueve y tomarían a dos mujeres como rehenes. [ 37 ] Las mujeres eran hijas de William Swaine y serían rescatadas más tarde por los holandeses. [ 38 ]

Connecticut envió una fuerza de 90 hombres liderados por John Mason . A esta fuerza se unieron sesenta moheganes liderados por Uncas y llegaron a Saybrook, donde un grupo de colonos de Massachusetts liderados por Underhill se les unió. El 26 de mayo de 1637, el grupo, acampado a las afueras de una aldea pequot fortificada en el río Mystic , lanzó un ataque sorpresa al amanecer. Los colonos irrumpieron en la aldea, le prendieron fuego y formaron un cerco alrededor de las empalizadas para matar a cualquiera que intentara escapar. Sus aliados moheganes formaron un segundo cerco para capturar a cualquiera que lograra escapar del primero. Cientos de pequot murieron, muchos de ellos mujeres y niños. [ 39 ]
Con el ánimo destrozado, muchos pequot intentaron huir hacia el oeste. Mason, acompañado por Israel Stoughton, persiguió a un grupo de trescientos pequot hasta un pantano cerca de la actual Fairfield , donde mataron y capturaron a un gran número de ellos . Sassacus logró escapar hasta los mohawk , quienes inmediatamente lo mataron a él y a su grupo, enviando su cabellera a Boston. [ 40 ] [ 41 ] Tras la derrota de los pequot, se firmó el Tratado de Hartford entre Connecticut, los mohegan y los narragansett, otorgando a los colonos de Connecticut el derecho exclusivo sobre las antiguas tierras pequot y disolviendo a los pequot como entidad política y cultural, obligando a los pequot supervivientes a asimilarse a las demás tribus. [ 42 ]
Consolidación de la colonia
La Guerra Pequot dejó clara la diferencia de necesidades entre Connecticut y Massachusetts. Durante el conflicto, Connecticut optó por una política más cautelosa que Massachusetts. Lion Gardiner , comandante del Fuerte Saybrook, señaló que Connecticut sufriría la mayor parte de los daños del conflicto, mientras que Massachusetts estaría a salvo en la bahía. Connecticut reafirmó su estatus de colonia independiente cuando, al concluir la guerra, renunció a todos los tratados entre los Narragansett y Massachusetts y comenzó a llevar a cabo la diplomacia indígena según sus propios términos. [ 20 ]
Con el estallido de la Guerra Civil Inglesa , el apoyo inglés a la Colonia de Saybrook se agotó. El gobernador de la colonia, George Fenwick, negoció un acuerdo para vender la colonia a Connecticut en 1644. [ 43 ] Fenwick regresó a Inglaterra y sirvió con distinción bajo Oliver Cromwell . [ 44 ] Inspirados por los éxitos de la cooperación colonial durante la Guerra Pequot, Connecticut, Massachusetts, Plymouth y New Haven formaron la Confederación de Nueva Inglaterra para defenderse mutuamente de las colonias contra los holandeses, franceses e indígenas. [ 45 ] [ 46 ] Antes de partir hacia Inglaterra, Fenwick, junto con Hopkins, sirvió como los primeros comisionados de Connecticut ante la Confederación. [ 47 ] [ 48 ] La pertenencia de Connecticut a la Confederación también significó que envió tropas a luchar en la Guerra del Rey Felipe , aunque Connecticut en sí se vio mínimamente afectado. [ 49 ]
Al igual que sus colonias puritanas vecinas, Connecticut celebró la victoria de Cromwell en la guerra civil. Sin embargo, el nuevo gobierno inglés pronto causó problemas a Connecticut. La Confederación negoció el Tratado de Hartford, que definía la frontera entre Nueva Holanda y las colonias inglesas, pero el gobierno de Inglaterra se negó a ratificarlo. [ 50 ] Las tensiones con los holandeses se agravaron con la Ley de Navegación de 1651 , que restringía el comercio exterior con las colonias. Estas tensiones culminaron en la Primera Guerra Anglo-Holandesa . [ 51 ] El estallido de la guerra permitió a Connecticut tomar el Fuerte Buena Esperanza en 1653. [ 52 ]

Después de la Restauración de los Estuardo en 1660, muchos en Connecticut temían que el puritanismo de su colonia y la falta de una carta real llevaran a Carlos II a restringir el autogobierno de la colonia. El gobernador John Winthrop el Joven fue enviado a Inglaterra en 1662, donde obtuvo con éxito una carta. La carta era bastante igualitaria, siendo Connecticut una de las dos colonias en las que los hombres libres elegían tanto al gobernador como a los miembros de la legislatura. [ a ] [ 53 ] [ 54 ] La carta también otorgó a Connecticut extensas reclamaciones de tierras, definiendo sus fronteras como la Bahía de Narragansett , el Océano Pacífico , la frontera sur de Massachusetts y el paralelo 40 norte . [ 55 ] Cuando los representantes de Connecticut viajaron a New Haven para mostrarles que serían anexados a Connecticut, inicialmente encontraron una fuerte oposición. Esta oposición se desvaneció en 1664 cuando Nueva Holanda fue tomada y renombrada Nueva York en honor a su propietario, el duque católico romano de York . El límite oriental de Nueva York se definió como el río Connecticut, lo que situó a New Haven dentro de las reclamaciones tanto de Nueva York como de Connecticut. Reacia a ser gobernada por un monárquico católico, New Haven cedió y accedió a unirse a Connecticut. [ 56 ] [ 57 ] La mencionada toma de Nueva Holanda también puso fin a las reclamaciones de Connecticut sobre Long Island , ya que cuando el capitán John Scott tomó la isla, la reclamó no para Connecticut, sino para sí mismo. [ 55 ]
Dominio de Nueva Inglaterra

El duque de York ascendería al trono como el rey Jacobo II y VII. Como uno de sus primeros actos, consolidaría las colonias inglesas desde West Jersey hasta Maine en el Dominio de Nueva Inglaterra . Sir Edmund Andros sería nombrado gobernador de la nueva colonia unificada. Andros exigió que Connecticut entregara su carta fundacional, ya que ya no era una colonia separada. El gobernador Robert Treat intentó retrasar la entrega de la carta durante varios meses, pero el 31 de octubre de 1687, Andros llegó a Hartford para recuperarla personalmente. Treat pronunció un discurso que se prolongó hasta bien entrada la noche sobre la importancia de la carta. De repente, una fuerte ráfaga de viento entró por la puerta, apagando las velas. Para cuando las velas se volvieron a encender, la carta había desaparecido, escondida a buen recaudo en un roble cercano por Joseph Wadsworth. [ 58 ] [ 59 ] El árbol, que llegó a ser conocido como el Roble de la Carta, perduraría como símbolo de Connecticut durante generaciones. [ 60 ] Andros reemplazó a los funcionarios puritanos con anglicanos e impuso fuertes impuestos. Su salario de 1200 libras esterlinas superaba el gasto anual total del antiguo gobierno de Massachusetts. Cuando Jacobo II fue derrocado en la Revolución Gloriosa , Andros intentó inicialmente suprimir la noticia. Sin embargo, la noticia se difundió y los colonos derrocaron al dominio , presentando a su gobierno como criptocatólico y partidario de Jacobo II, y a sí mismos como leales a los nuevos monarcas protestantes Guillermo III y María II . El breve experimento del dominio con un gobierno centralizado terminó y Connecticut, junto con todas las demás colonias, recuperó su carta fundacional. [ 61 ]
Historia posterior
En 1701, New Haven fue designada cocapital junto con Hartford. En la primera sesión legislativa celebrada en New Haven, se decidió crear un colegio para la colonia, con Saybrook como sede y Abraham Pierson como primer rector. Pierson dirigió el colegio desde su casa en Killingworth hasta su muerte en 1707, cuando finalmente se trasladó a Saybrook. Sin embargo, Saybrook pronto resultó ser demasiado remoto y New Haven logró imponerse a otras comunidades para obtener la sede del colegio en 1716. Dos años después, cuando Elihu Yale realizó una importante donación al colegio, este fue rebautizado como Yale College en su honor. [ 62 ]
Connecticut desempeñó un papel clave en el Primer Gran Despertar . El 8 de julio de 1741, Jonathan Edwards, oriundo de Connecticut, pronunció su famoso sermón « Pecadores en manos de un Dios airado » en Enfield , en lo que Ola Elizabeth Winslow denominó «el punto álgido del fervor religioso». [ 63 ] Los avivamientos también dividieron a la colonia entre los partidarios de la Antigua Luz y los partidarios de la Nueva Luz; estos últimos se mostraron escépticos ante el avivamiento, mientras que los partidarios de la Nueva Luz lo apoyaron. Esta división religiosa se convirtió en una división política, con ambos grupos enfrentándose por una ley contra los predicadores itinerantes aprobada por políticos de la Antigua Luz. [ 64 ]
El Connecticut Courant , el periódico de publicación continua más antiguo de los Estados Unidos, fue fundado en Hartford en 1764. [ 65 ]
La población de Connecticut apoyó firmemente la Revolución Americana, y una quinta parte de la población masculina del estado sirvió en la guerra. Jonathan Trumbull fue el único gobernador colonial que apoyó a los patriotas . Nathan Hale , el primer espía estadounidense, también era originario de la colonia. [ 66 ]
Datos demográficos
La colonia era en gran medida homogénea; la gran mayoría de los colonos eran de ascendencia inglesa y solo contaba con iglesias protestantes. [ 53 ] Las colonias originales a lo largo del río Connecticut y en New Haven fueron establecidas por puritanos separatistas vinculados a las colonias de Massachusetts y Plymouth . Compartían creencias religiosas calvinistas similares a las de los puritanos ingleses, pero sostenían que sus congregaciones debían separarse de la iglesia estatal inglesa. Habían emigrado a Nueva Inglaterra durante la Gran Migración . A mediados del siglo XVIII, el gobierno restringió el derecho al voto con un requisito de propiedad y de pertenencia a una iglesia. [ 67 ] El congregacionalismo fue la iglesia establecida en la colonia durante la Guerra de Independencia de Estados Unidos hasta su disolución en 1818. [ 68 ]
Historia económica y social
La economía comenzó con la agricultura de subsistencia en el siglo XVII y se desarrolló con mayor diversidad y un enfoque creciente en la producción para mercados distantes, especialmente las colonias británicas en el Caribe . La Revolución Americana interrumpió las importaciones de Gran Bretaña y estimuló un sector manufacturero que aprovechó al máximo el espíritu emprendedor y las habilidades mecánicas de la población. En la segunda mitad del siglo XVIII, surgieron dificultades debido a la escasez de buenas tierras de cultivo, problemas monetarios periódicos y presiones a la baja en los precios del mercado de exportación. En la agricultura, se produjo un cambio de los cereales a los productos de origen animal. [ 72 ] El gobierno colonial intentó promover de vez en cuando diversos productos básicos como artículos de exportación, como el cáñamo , la potasa y la madera, para fortalecer su economía y mejorar su balanza comercial con Gran Bretaña. [ 73 ]
La arquitectura doméstica de Connecticut incluía una amplia variedad de formas de casas. Generalmente reflejaban la herencia y la tradición arquitectónica inglesas predominantes. [ 74 ]
Véase también
- Lista de gobernadores coloniales de Connecticut
- Historia de la Constitución de Connecticut
- Reserva Occidental de Connecticut
- Historia de Springfield, Massachusetts
Notas
- ↑ El otro era Rhode Island.
Referencias
- ^ Barck y Lefler 1958 , pág. 398.
- 1 2 "Historia temprana" . CT.gov . Archivado del original el 22 de septiembre de 2024. Recuperado el 26 de septiembre de 2024 .
- ↑ Bingham 1962 , págs. 6–7.
- ↑ Bingham 1962 , págs. 2–5.
- ↑ "Adriaen Block" . La Sociedad de Guerras Coloniales en el Estado de Connecticut . Sociedad General de Guerras Coloniales . Archivado del original el 14 de septiembre de 2024. Recuperado el 27 de septiembre de 2024 .
- ↑ Bingham 1962 , págs. 10–11.
- ↑ "Historia de Old Saybrook" . Historia de Saybrook . Sociedad Histórica de Old Saybrook. Archivado del original el 13 de septiembre de 2024.
- ↑ "Casa de la Esperanza | Un recorrido por Nueva Holanda" . Archivado del original el 10 de abril de 2015. Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
- ↑ Stiles 1859 , pág. 9.
- ↑ Bingham 1962 , págs. 12–13.
- ↑ Winthrop 1908 , pág. 103.
- ↑ Bradford 2008 , págs. 370–372.
- 1 2 Bingham 1962 , pág. 14
- ↑ Stiles 1859 , págs. 11–12.
- ↑ Carpenter y Arthur 1854 , pág. 32.
- ↑ Taylor 1979 , págs. 3–4.
- ↑ Bingham 1962 , pág. 17.
- ↑ "Prefacio". Registros de la Iglesia de Cristo en Cambridge, Nueva Inglaterra, 1632-1830 . Boston, E. Putnam. 1906. p. iii.
- ↑ Bingham 1962 , págs. 19–20.
- 1 2 3 Durge, Neal T. (septiembre de 2018). "Reparando la brecha: expansión puritana, formación de la Commonwealth y los orígenes de las colonias unidas de Nueva Inglaterra, 1630-1643". The New England Quarterly . 91 (3): 382-417 . JSTOR 26497581 .
- ↑ Walker 1891 , pág. 83.
- ↑ Bingham 1962 , pág. 20.
- ↑ Engstrom, Hugh R. Jr. (1973). "Sir Arthur Hesilrige y la colonia de Saybrook". Albion: A Quarterly Journal Concerned with British Studies . 5 (3): 157– 168. doi : 10.2307/4048260 . JSTOR 4048260 .
- ↑ Adams, Sherman W. (1904). La historia de la antigua Wethersfield, Connecticut . Grafton Press. pág. 21.
- ↑ Bingham 1962 , págs. 24–25.
- ↑ Walker 1891 , págs. 91–92.
- ↑ "Historia de los inicios de Hartford" . Sociedad de los Descendientes de los Fundadores de Hartford . Archivado del original el 28 de enero de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
- ↑ Besso, Michael (2012). "Thomas Hooker y su sermón de mayo de 1638". Early American Studies . 10 (1): 194– 225. doi : 10.1353/eam.2012.0002 . JSTOR 23546686 .
- ↑ "Las Órdenes Fundamentales de Connecticut" . Historia de Connecticut . CTHUmanities. 2023. Archivado del original el 20 de agosto de 2024. Recuperado el 27 de septiembre de 2024 .
- ↑ "John Haynes" . Museo de Historia de Connecticut . 1999. Archivado del original el 8 de octubre de 2024. Recuperado el 27 de septiembre de 2024 .
- ↑ Calder, Isabel M. (1930). "John Cotton y la colonia de New Haven" . The New England Quarterly . 3 (1): 82– 94. doi : 10.2307/359461 . JSTOR 359461 .
- ↑ DeForest, John W. (1851). Historia de los indios de Connecticut : desde el período más antiguo conocido hasta 1850. Hartford, CT: WJ Hamersley. págs. 72–73 .
- ↑ Cave, Alfred A. (1992). "¿Quién mató a John Stone? Una nota sobre los orígenes de la guerra pequot". The William and Mary Quarterly . 49 (3): 509– 521. doi : 10.2307/2947109 . JSTOR 2947109 .
- ↑ Vaughn, Alden T. (1962). "Pequots y puritanos: las causas de la guerra de 1637". The William and Mary Quarterly . 21 (2): 256– 269. doi : 10.2307/1920388 . JSTOR 1920388 .
- ↑ Cave 1996 , págs. 110–113.
- ↑ Cave 1996 , págs. 115–117.
- ↑ Taylor 1979 , pág. 13.
- ↑ Atwater, Edward E. (1902). Historia de la colonia de New Haven hasta su absorción en Connecticut . pág. 610.
- ↑ Taylor 1979 , pág. 14.
- ↑ Taylor 1979 , págs. 14–15.
- ↑ Grandjean, Katherine A. (2011). "The Long Wake of the Pequot War". Early American Studies . 9 (2): 379– 411. doi : 10.1353/eam.2011.0019 . JSTOR 23547653 .
- ↑ Grant, Daragh (2015). "El Tratado de Hartford (1638): Reconsiderando la jurisdicción en el sur de Nueva Inglaterra" . The William and Mary Quarterly . 72 (3): 461– 498. doi : 10.5309/willmaryquar.72.3.0461 . JSTOR 10.5309/willmaryquar.72.3.0461 . Archivado del original el 18 de agosto de 2025. Recuperado el 28 de septiembre de 2024 .
- ↑ Gates, Gilman C. (1935). "Saybrook en la desembocadura del Connecticut; los primeros cien años" . [Orange], [New Haven], [Press of the Wilson H. Lee Co.] pág. 54.
- ↑ Firth, Charles . . Diccionario de Biografía Nacional . Vol. 18. pág. 328.
- ↑ "Proyecto Avalon: los Artículos de la Confederación de las Colonias Unidas de Nueva Inglaterra; 19 de mayo de 1643" . Archivado del original el 18 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
- ↑ Ward, Harry M. (1961). "II. Génesis de la Unión". Las Colonias Unidas de Nueva Inglaterra—1643-90 . Nueva York, NY: Vantage Press . págs. 23–48 .
- ↑ Ward, Harry (ed.). Las colonias unidas de Nueva Inglaterra, 1643-1690 . Vantage Press, 1961. págs. 400-411 .
- ↑ Palfrey, John G. (1858). "Apéndice". Historia de Nueva Inglaterra . Vol. 2. Little, Brown, and Company (Nueva York). pág. 635.
- ↑ "1675 — Guerra del Rey Felipe" . Sociedad de Guerras Coloniales en el Estado de Connecticut . Sociedad General de Guerras Coloniales. Archivado del original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
- ↑ O'Callaghan, Edmund B. Historia de Nueva Holanda . Serie Patrimonio de Nueva York. Vol. 2. Nueva York, NY: Bartlett and Welford. págs. 151–155 , 201–202 .
- ↑ Farnell, James E. (1964). "La Ley de Navegación de 1651, la Primera Guerra Holandesa y la Comunidad Mercantil de Londres". The Economic History Review . 16 (3): 439– 454. doi : 10.2307/2592847 . JSTOR 2592847 .
- ↑ Jones, Frederick Robertson (1904). Historia de América del Norte, Volumen IV . Filadelfia: George Barrie & Sons. pág. 134.
- 1 2 Anderson 2017 , pág. 10.
- ↑ "31 de octubre: La mayor leyenda de Connecticut ocurrió hoy... ¿o no?" . Hoy en la historia de Connecticut . 31 de octubre de 2018. Archivado del original el 23 de abril de 2021. Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
- 1 2 Dunn, Richard S. (1956). "John Winthrop, Jr., expansionista de Connecticut: el fracaso de sus planes en Long Island, 1663-1675". The New England Quarterly . 29 (1): 3– 26. doi : 10.2307/363060 . JSTOR 363060 .
- ↑ Andrews, Charles M. (1936). El período colonial de la historia estadounidense: Los asentamientos II . Yale University Press . págs. 192–194 .
- ↑ Atwater, Edward Elias (1881). Historia de la colonia de New Haven hasta su absorción en Connecticut . Autor. pp. 467–468 , 510.
- ↑ "La leyenda del roble de la carta fundacional" . Sociedad Histórica de Nueva Inglaterra . 23 de abril de 2014. Archivado del original el 23 de abril de 2021. Consultado el 23 de abril de 2021 .
- ↑ "Robert Treat" . Museo de Historia de Connecticut . 14 de agosto de 2015. Archivado del original el 8 de octubre de 2024. Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
- ↑ "La leyenda (y los recuerdos) del roble de la Carta" . Sociedad Histórica de Nueva Inglaterra . 23 de abril de 2014.
- ↑ Taylor, Alan (2001). Colonias americanas . Viking Press . págs. 277–280 .
- ↑ "Una breve historia de Yale" . Universidad de Yale. Archivado del original el 8 de agosto de 2021. Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
- ↑ Gallagher, Edward J. (junio de 2000).«Pecadores en manos de un Dios airado»: Asuntos pendientes. The New England Quarterly . 73 (2): 202– 221. JSTOR 366800 .
- ↑ Bushman, Richard L. (1967). «XV: Nuevas luces en la política». De puritano a yanqui: Carácter y orden social en Connecticut 1960-1765 . Cambridge, MA: Harvard University Press. págs. 235–266 .
- ↑ "Más antiguo que la nación" . Hartford Courant. 29 de diciembre de 2013. Archivado del original el 7 de diciembre de 2024. Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
- ↑ "Connecticut en la Revolución Americana" (PDF) . Sociedad de Cincinnati . 2002. Archivado (PDF) del original el 22 de enero de 2025. Recuperado el 1 de octubre de 2024 .
- ^ Barck y Lefler 1958 , págs .
- ↑ Weston Janis, Mark (2021). "Connecticut 1818: De la teocracia a la tolerancia" . Facultad de Derecho de la Universidad de Connecticut . Archivado del original el 5 de junio de 2024. Recuperado el 21 de agosto de 2024 .
- ↑ Purvis, Thomas L. (1999). Balkin, Richard (ed.). América colonial hasta 1763. Nueva York: Facts on File . págs. 128–129 . ISBN 978-0816025275.
- ↑ Purvis, Thomas L. (1995). Balkin, Richard (ed.). La América revolucionaria de 1763 a 1800. Nueva York: Facts on File . pág. 147. ISBN 978-0816025282.
- ↑ "Estadísticas coloniales y prefederales" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . pág. 1168. Archivado (PDF) del original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 11 de mayo de 2020 .
- ↑ Daniels (1980)
- ↑ Nutting (2000)
- ↑ Smith (2007)
Fuentes
- Anderson, Virginia DeJohn (2017). El mártir y el traidor: Nathan Hale, Moses Dunbar y la Revolución Americana . Nueva York, NY: Oxford University Press.
- Barck, Oscar T.; Lefler, Hugh T. (1958). América colonial . Nueva York: Macmillan. OCLC 1148613890 – vía Internet Archive.
- Bingham, Harold J. (1962). Historia de Connecticut . Vol. 1. West Palm Beach, FL: Lewis Historical Publishing Company. hdl : 2027/uva.x001137341 . OCLC 988183351 – vía HathiTrust.
- Bradford, William (2008). Historia de Plimoth Plantation . Proyecto Gutenberg . OCLC 654227960 , 680468168 , 807361047. Archivado del original el 30 de septiembre de 2024. Recuperado el 27 de septiembre de 2024 .
- Carpenter, William Henry; Arthur, Timothy Shay, eds. (1854). La historia de Connecticut desde sus primeros asentamientos hasta la actualidad . Filadelfia: Lippincott, Grambo & Co. hdl : 2027/uc1.31158010568151 . OCLC 642658909 – vía HathiTrust.
- Cave, Alfred A. (1996). La guerra de los pequot . Amherst: University of Massachusetts Press. ISBN 978-0-585-08324-7OCLC 43475458 – vía Internet Archive .
- Daniels, Bruce C. (1980). "Desarrollo económico en Connecticut colonial y revolucionario: una visión general". William and Mary Quarterly . 37 (3): 429– 450. doi : 10.2307/1923811 . JSTOR 1923811 .
- Nutting, P. Bradley (2000). "La búsqueda de un producto básico en la Connecticut colonial: una paradoja mercantil". New England Journal of History . 57 (1): 58– 69.
- Smith, Ann Y. (2007). " Una nueva mirada a la arquitectura doméstica temprana de Connecticut". Connecticut History Review . 46 (1): 16– 44. doi : 10.2307/44369757 . JSTOR 44369757. S2CID 254492604 .
- Stiles, Henry Reed (1859). La historia de la antigua Windsor, Connecticut . Nueva York, NY: Charles B. Norton . ISBN 978-0-7884-0706-2.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - Taylor, Robert J. (1979). Colonial Connecticut: A History . Milwood, NY: KTO Press.
- Walker, George L. (1891). Thomas Hooker: Predicador, Fundador, Demócrata . Nueva York, NY: Dodd, Mead, and Company.
- Winthrop, John (1908). Historia de Nueva Inglaterra (PDF) . Marblehead, MA: Museo de Marblehead. Archivado (PDF) del original el 8 de septiembre de 2024. Recuperado el 27 de septiembre de 2024 .
Lecturas adicionales
- Andrews, Charles M. El período colonial de la historia estadounidense: Los asentamientos, volumen 2 (1936), págs. 67-194, por un destacado académico.
- Atwater, Edward Elias (1881). Historia de la colonia de New Haven hasta su absorción en Connecticut . Autor.hasta 1664
- Berkin, Carol (1996). Primeras generaciones: Mujeres en la América colonial . Nueva York, NY: Hill and Wang. ISBN 978-0-8090-1606-8.
- Burpee, Charles W. La historia de Connecticut (4 vols., 1939); narración detallada en los vols. 1-2.
- Bushman, Richard L. (1993). El refinamiento de América: personas, casas, ciudades . Nueva York, NY: Harvard University Press. ISBN 978-0-679-74414-6.
- Butler, Jon (1990). Sumergida en un mar de fe: la cristianización del pueblo estadounidense . Londres: Harvard University Press. ISBN 978-0-67405-601-5.
- Clark, George Larkin. Historia de Connecticut: su gente e instituciones (1914) 608 págs.; basado en una sólida investigación académica disponible en línea.
- Proyecto Federal de Escritores. Connecticut: Guía de sus carreteras, tradiciones y gente (1940), famosa guía de la WPA sobre la historia y todos los pueblos, disponible en línea.
- Fraser, Bruce. Tierra de costumbres arraigadas: Breve historia de Connecticut (1988), 80 págs., de la sociedad histórica estatal.
- Green, Jack P.; Pole, J. R. (1984). Colonial British America: Essays in the New History of the Early Modern Era . Baltimore, MD: The Johns Hopkins University Press. ISBN 9780801830556.
- Hollister, Gideon Hiram (1855). La historia de Connecticut: desde el primer asentamiento de la colonia hasta la adopción de la Constitución actual . Durrie and Peck., vol. 1 hasta la década de 1740
- Hull, Brooks B.; Moran, Gerald F. (1999). "La instauración de iglesias en la Connecticut colonial: un estudio de caso" (PDF) . Review of Religious Research . 41 (2): 165– 183. doi : 10.2307/3512105 . hdl : 2027.42/60435 . JSTOR 3512105 .
- Jones, Mary Jeanne Anderson. Commonwealth Congregacional: Connecticut, 1636–1662 (1968)
- Lipman, Andrew (2008).«Un medio para unirlos»: el intercambio de partes del cuerpo en la Guerra Pequot. William and Mary Quarterly . Tercera serie. 65 (1): 3–28 . JSTOR 25096768 .
- Roth, David M. y Freeman Meyer. De la Revolución a la Constitución: Connecticut, 1763–1818 (Serie de historia de Connecticut) (1975) 111 págs.
- Sanford, Elias Benjamin (1887). Historia de Connecticut . SS Scranton.; libro de texto muy antiguo; se centra principalmente en historia militar y escuelas
- Taylor, Robert Joseph. Connecticut colonial: una historia (1979); historia académica estándar
- Trumbull, Benjamin (1818). Historia completa de Connecticut, civil y eclesiástica .Historia muy antigua; hasta 1764
- Van Dusen, Albert E. Connecticut : Una historia completamente ilustrada del estado desde el siglo XVII hasta la actualidad (1961) 470 págs. El estudio estándar hasta 1960, por un destacado académico.
- Van Dusen, Albert E. Puritanos contra la naturaleza salvaje: Historia de Connecticut hasta 1763 (Serie de historia de Connecticut) 150 págs. (1975)
- Williams, Peter W., ed. (1999). Perspectivas sobre la religión y la cultura estadounidenses . Malden, MA: Blackwell Publishers. ISBN 978-1-5771-8117-0.
- Zeichner, Oscar. Los años de controversia en Connecticut, 1750-1776 (1949)
Estudios especializados
- Buell, Richard Jr. Querida Libertad: La movilización de Connecticut para la Guerra de Independencia (1980), importante estudio académico.
- Bushman, Richard L. (1970). De puritano a yanqui: Carácter y orden social en Connecticut, 1690-1765 . Harvard University Press. ISBN 9780674029125.
- Collier, Christopher. El Connecticut de Roger Sherman: la política yanqui y la Revolución Americana (1971)
- Daniels, Bruce Colin. La ciudad de Connecticut: Crecimiento y desarrollo, 1635–1790 (Wesleyan University Press, 1979)
- Daniels, Bruce C. "Democracia y oligarquía en los pueblos de Connecticut: ocupación de cargos en la Asamblea General, 1701-1790" Social Science Quarterly (1975) 56#3 pp: 460–475.
- Fennelly, Catherine. Mujeres de Connecticut en la era revolucionaria (Serie del bicentenario de Connecticut) (1975) 60 págs.
- Grant, Charles S. La democracia en la ciudad fronteriza de Kent, Connecticut (1970)
- Hooker, Roland Mather. El comercio colonial de Connecticut (1936) en línea; 44 págs.
- Lambert, Edward Rodolphus (1838). Historia de la Colonia de New Haven: Antes y después de la Unión con Connecticut. Contiene una descripción particular de las ciudades que conformaban dicho gobierno, a saber, New Haven, Milford, Guilford, Branford, Stamford y Southold, LI, con una mención de las ciudades que se separaron de las seis originales. Hitchcock & Stafford.
- Main, Jackson Turner. La sociedad de Connecticut en la era de la Revolución Americana (folleto de la serie del bicentenario de Connecticut) (1977)
- Pierson, George Wilson. Historia del Yale College (vol. 1, 1952) Historia académica
- Selesky Harold E. Guerra y sociedad en el Connecticut colonial (1990) 278 págs.
- Taylor, John M. El espejismo de la brujería en la Connecticut colonial, 1647–1697 (1969) en línea
- Trumbull, James Hammond (1886). Historia conmemorativa del condado de Hartford, Connecticut, 1633–1884 . EL Osgood., 700 páginas
Historiografía
- Daniels, Bruce C (1982). "Anticuarios y profesionales: los historiadores del Connecticut colonial". Connecticut History . 23 (1): 81– 97.
- Meyer, Freeman W (1985). "La evolución de la interpretación de la vida económica en el Connecticut colonial". Historia de Connecticut . 26 (1): 33– 43.
Enlaces externos
- Registros coloniales publicados
- Colecciones de archivo
- Guía de los títulos de propiedad de la colonia de Connecticut. Colecciones especiales y archivos, Bibliotecas de la UC Irvine, Irvine, California.
- Otro
- Registros de la Connecticut colonial: Los registros públicos de la colonia de Connecticut, 1636–1776
- Nomenclatura de pueblos de la Connecticut colonial
- El constitucionalismo en Connecticut, 1639-1789
- Cronología de la historia colonial de Connecticut
41°43′05″N 72°45′05″O / 41.71803°N 72.75146°O / 41.71803; -72.75146
- Estados y territorios establecidos en 1636
- Los estados y territorios fueron disueltos en 1776.
- 1636 establecimientos en Connecticut
- Disoluciones del Imperio Británico en 1776
- Colonia de Connecticut
- Asentamientos coloniales en América del Norte
- Estados Unidos coloniales (británicos)
- Dominio de Nueva Inglaterra
- La colonización inglesa de América
- Antiguas colonias y protectorados británicos en América
- Antiguas colonias inglesas
- Trece colonias
- Antiguos estados cristianos