Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Elihu Yale

Elihu Yale (5 de abril de 1649 - 8 de julio de 1721) fue un administrador colonial británico. Nacido en Boston , Massachusetts, Yale vivió en América solo durante su infancia y ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Elihu Yale (5 de abril de 1649 - 8 de julio de 1721) fue un administrador colonial británico. Nacido en Boston , Massachusetts, Yale vivió en América solo durante su infancia y pasó el resto de su vida en Inglaterra , Gales e India . Se convirtió en empleado de la Compañía Británica de las Indias Orientales en Fort St. George , más tarde Madrás , y finalmente ascendió a la presidencia del asentamiento. Posteriormente fue destituido del cargo por cargos de corrupción y tráfico de influencias, y se le exigió el pago de una multa. [ 1 ] En 1699, regresó a Gran Bretaña con una considerable fortuna, alrededor de 200 000 libras esterlinas (equivalente a 32,2 millones de libras esterlinas en 2025 ), [ 2 ] obtenida principalmente mediante la venta de diamantes, y dedicó su tiempo y riqueza a la filantropía y al coleccionismo de arte. [ 3 ] [ 4 ] 

Fue el principal benefactor del Yale College , ahora Universidad de Yale , que recibió su nombre en su honor tras una donación de libros, retratos y textiles a petición del reverendo Cotton Mather , graduado de la Universidad de Harvard . No tuvo heredero varón, y ningún descendiente suyo ha sobrevivido más allá de sus nietos. [ 5 ] En el siglo XXI, las conexiones de Yale con la esclavitud en la India comenzaron a explorarse con mayor detalle, un proceso facilitado por la digitalización y publicación en línea de los registros de la Compañía Británica de las Indias Orientales. [ 6 ] En 2020, Peter Salovey , presidente de la Universidad de Yale, lanzó el Proyecto de Investigación Yale y la Esclavitud para explorar los vínculos históricos de la universidad con la esclavitud y el colonialismo, incluido el papel de Elihu Yale. [ 7 ]

Primeros años de vida

Yale nació en Boston , Massachusetts , hijo de David Yale (1613–1690), un acaudalado comerciante de Boston y abogado de Robert Rich, segundo conde de Warwick , y Ursula Knight; era nieto de Anne Yale (nacida Lloyd), hija del obispo George Lloyd . [ 8 ] Tras la muerte de su primer marido, Thomas Yale Sr. (1587–1619), hijo del canciller David Yale , Anne Yale se casó con Theophilus Eaton , embajador en Dinamarca. Eaton fue cofundador de dos de las Trece Colonias Británicas , representadas en la bandera de los Estados Unidos , principalmente a través de la Colonia de la Bahía de Massachusetts y la Colonia de New Haven , y era hermano de Nathaniel Eaton , primer director y presidente designado de Harvard , en la fundación de Harvard en 1636.

Su hijo, Samuel Eaton, tío de Elihu, también participó en la fundación de Harvard, siendo uno de los siete miembros fundadores de la Harvard Corporation , la junta directiva y el estatuto que constituyó la universidad en 1650. Fueron ellos, junto con el tío y la tía de Elihu, Thomas Yale Jr. y Anne Yale Jr., quienes trajeron a la familia Eaton/Yale reconstituida a América, mientras que otros miembros de la familia permanecieron en Inglaterra . Sus propiedades en Gales eran Plas-yn-Yale y Plas Grono, y el hermano de Elihu era el comerciante londinense Thomas Yale, quien más tarde fue embajador ante el rey de Siam para la Compañía Británica de las Indias Orientales . [ 9 ]

El padre de Elihu, David Yale, llegó más tarde de Londres a la colonia de New Haven con su padrastro, Theophilus Eaton , en 1639. [ 10 ] Se mudó a Boston en 1641 [ 11 ] y conoció y se casó con la madre de Elihu Yale, Ursula, en 1643. [ 11 ] En 1652, a la edad de tres años, Elihu Yale dejó Nueva Inglaterra , ya que David Yale llevó a su familia de regreso a Londres. [ 8 ] Si bien la documentación de este período es escasa, una carta sugiere que David Yale siguió siendo un comerciante exitoso y estableció a su familia en el distrito comercial hanseático " Steelyard Court". [ 12 ] En 1662, a la edad de trece años, Elihu Yale ingresó en la escuela privada de William Dugard , pero Dugard murió pocos meses después de que Elihu Yale se matriculara. [ 13 ] Es probable que Yale viviera durante la Gran Peste de Londres y el Gran Incendio de Londres . [ 14 ]

Compañía de las Indias Orientales

Vista marítima del Fuerte St. George , sede de la Compañía Británica de las Indias Orientales en Madrás , siglo XVIII.

En 1670, Yale se unió a la Compañía Británica de las Indias Orientales , comenzando como empleado en la East India House en Londres . [ 15 ] Entre los miembros de la junta se encontraban el conde de Berkeley , Sir Samuel Barnardiston , el vicealmirante John Robinson y el presidente Sir Andrew Riccard . [ 15 ] El tío de Yale, el gobernador de Connecticut Edward Hopkins , también era uno de los accionistas. [ 15 ] Es posible que Yale hubiera recibido formación empresarial en la casa de contabilidad de su padre con anterioridad. [ 15 ] Luego zarpó hacia la India en diciembre de 1671 en uno de los barcos de la Compañía de las Indias Orientales , en un viaje que duraría seis meses, con los peligros inminentes de piratas , tormentas y enfermedades. [ 16 ]

Desembarcó en Madrás el 23 de junio de 1672, en el Fuerte St. George , donde vivían portugueses, ingleses e hindúes . [ 15 ] Luego aprendió las reglas del gobernador William Langhorne , algunas de las cuales eran la prohibición de iniciar un duelo , abandonar el fuerte o blasfemar, y se reunió con el padre Ephrem de Nevers . [ 17 ] En ese momento, la Compañía de las Indias Orientales ya exportaba a Europa especias , pimienta , piedras preciosas , porcelanas chinas , biombos japoneses y telas de algodón . [ 18 ] En 1674, Yale fue enviado a negociar el posible establecimiento de una nueva factoría, y en febrero, se le permitió comerciar en el comercio privado, que incluía perlas , diamantes , rubíes , zafiros , pañuelos para el cuello , clavos y nueces moscadas . [ 19 ] Para 1677, el gobernador Langhorne fue acusado de corrupción por competidores dentro de la Compañía . [ 20 ] Los directores siempre fueron suspicaces, y con una enorme fortuna a seis meses de Londres, desconfiaban fácilmente de sus empleados. [ 20 ]

Luego fue reemplazado por el gobernador Streynsham Master , yerno de Richard Legh de Lyme Hall . [ 21 ] En abril de 1678, Yale fue ascendido al rango de Factor , duplicando su salario. [ 21 ] En junio llegó el capellán galés John Evans , futuro obispo de Meath , quien se convertiría en un amigo de por vida. [ 21 ] En 1679, las funciones de Yale ahora incluían recibir y facturar textiles por un valor aproximado de 100 000 pagodas , que consistían en pañuelos para el cuello, chintz y paño largo de varios grados. [ 22 ] Con la muerte de Joseph Hynmers, segundo al mando, Yale fue nombrado asistente del encargado del almacén y comenzó a cortejar a su viuda. [ 22 ] Se casaron en la iglesia de Santa María , la iglesia anglicana más antigua de la India , el 4 de noviembre de 1680, con Sir Henry Oxenden , gobernador de Bombay , como padrino. [ 22 ] Con el capital de su esposa, Yale aprendió el oficio y se convirtió en especialista en diamantes y piedras preciosas. [ 22 ]

Consejo de Madrás

La Casa de Gobierno en Fort St. George , sede de la Presidencia de Madrás , donde Yale pasaría 29 años de su carrera.

En enero de 1681, fue ascendido al cargo de Cliente Provisional. [ 23 ] Ese mismo año, el Gobernador Streynsham Master fue reemplazado por William Gyfford , y Yale fue enviado como diplomático para reunirse con el Gobernador de Pulicat de la VOC . [ 23 ] A pesar de la lealtad de Master, los directores volvieron a creer las acusaciones de mala gestión, alimentadas por enemigos, que llevaron queja tras queja a la junta en Londres . [ 23 ] Según el historiador de Madrás Arthur Pringle, los registros oficiales están llenos de acusaciones circunstanciales inventadas de injusticia y fraude. [ 23 ] Yale fue ascendido entonces al cargo de Maestro de la Casa de la Moneda y se le dio un asiento en el consejo, ocupando la quinta posición en una junta de seis, ya que los directores estaban "satisfechos con el comportamiento y la capacidad de Elihu". [ 24 ] En 1682, fue enviado a Porto Novo en la costa de Coromandel para buscar oportunidades de inversión para la venta de tela larga . [ 25 ] Durante su misión, una gran tormenta azotó la costa y murieron 14.000 personas. [ 25 ] Evaluó las instalaciones portuarias y las fortificaciones, y fue recibido con cocos como obsequios diplomáticos. [ 26 ]

Yale negoció entonces con Sikandar Shah , el sultán de Bijapur , y obtuvo permiso para el comercio de oro en su territorio. [ 27 ] En 1683, como miembro del consejo del gobernador Gyfford , se convirtió en cofundador del Banco de Madrás , el más antiguo de la India . [ 28 ] El 12 de febrero, el segundo al mando fue destituido por su "lenguaje demasiado independiente y no suficientemente sumiso en sus cartas". [ 29 ] Los consejeros ascendieron de rango, y Yale se convirtió en guardián del almacén. [ 29 ] Cuando el gobernador Gyfford fue enviado a inspeccionar las fábricas en la Bahía de Bengala , Yale se convirtió en gobernador interino durante unos meses y consiguió tres elefantes del rey Narai de Siam , para enviarlos al sultán de Gingee como elefantes de guerra . [ 30 ] En tiempos de paz, se usaban con una howdah como símbolos de estatus, mientras que en la guerra, fueron los prototipos del tanque moderno . [ 31 ] [ 32 ] Yale obtuvo entonces una casa y un jardín en St. Thomas Mount para los enfermos y sus convalecientes. [ 33 ] Posteriormente, recibió a 3 príncipes de Sumatra, Indonesia , que traían una carta de la sultana Inayat Syah , reina de Acheen , lo que resultó en un acuerdo comercial. [ 34 ] Por esta época, murió el rey Carlos II de Inglaterra , y Jacobo II ascendió al trono. [ 34 ] El cambio fue bien recibido por la compañía, ya que el presidente, Sir Josiah Child , había gastado una fortuna en la ascensión de Jacobo. [ 34 ] Yale organizó entonces la ceremonia oficial en Fort St. George , con el gobernador Gyfford retomando su cargo, y recibió a los embajadores de Persia y Siam. [ 34 ]

Presidencia de Madrás

Mapa del Imperio mogol en 1700, que abarca la mayor parte de la India , con Madrás rodeada en rosa en la parte inferior derecha.

En julio de 1687, Yale fue nombrado presidente de Madrás y gobernador de Fort St. George , en sustitución de William Gyfford . [ 35 ] [ 36 ] Una dificultad del cargo era tratar con los gobernantes nativos mediante firmans , ya que Madrás estaba rodeada por el Imperio mogol , cuyos gobernantes siempre pedían sobornos. [ 37 ] Cuando se les negaban sus demandas, confiscaban los suministros de alimentos, dejando a los sirvientes de la compañía medio hambrientos con un bloqueo . [ 37 ] En términos de tamaño, Madrás constaba de aproximadamente 300.000 personas, o alrededor del 6% de la población de Inglaterra en ese momento. [ 38 ] Yale había sido popular tanto entre los europeos como entre los nativos indios, [ 39 ] y volvió a la antigua práctica de vivir y comer en Fort House con comerciantes, escritores y agentes. [ 39 ]

Con la nominación de Yale, Sir Josiah Child esperaba que Madrás fuera menos crítico con Londres . [ 33 ] Como la sede de la Compañía Británica de las Indias Orientales estaba a miles de kilómetros de distancia, la junta implementó políticas que no se adaptaban bien a las condiciones de Madrás. [ 40 ] Las cartas tardaban 6 meses en recibirse, a veces más de un año, lo que dificultaba las comunicaciones. [ 33 ] Una de estas políticas fue la creación de un nuevo impuesto a los habitantes de Madrás que Yale ahora tenía que llevar a cabo, lo que provocó una rebelión local . [ 33 ] Durante este tiempo, lo acusaron de no recortar gastos, como mantener un tigre de Bengala en el fuerte, entre otras cosas. [ 41 ] Los que más impuestos pagaron fueron los propietarios de las 128 casas dentro del fuerte, la mitad de las cuales pertenecían a los comerciantes portugueses . [ 42 ] El presidente de la compañía envió una carta a Yale, escribiendo que «sus elaborados argumentos para persuadirnos de no imponer un impuesto moderado a los portugueses y otros habitantes de nuestra ciudad de Madrás, a quienes protegemos y animamos enormemente en sus diversas profesiones, no tienen ningún peso para nosotros». [ 42 ]

Yale había recibido cartas similares durante la Gran Hambruna bajo el gobernador Gyfford , donde se habían negado a recaudar impuestos, con los directores respondiendo que "ustedes siguen oponiéndose a que generemos ingresos en el Fuerte, con argumentos leves e insignificantes, donde lo peor es que tengan una opinión tan baja de nosotros, como para pensar que tales razones sofísticas causarán alguna impresión en nuestro juicio". [ 42 ] Los directores también dieron la orden de cerrar Garden House, que se usaba para que quienes descansaban fuera de la ciudad tuvieran un lugar para comer. [ 41 ] Yale no siguió esta orden y mantuvo al gobernador Gyfford allí debido a su frágil salud. [ 41 ] Durante agosto de 1687, se registra que Yale se carteó con el embajador del Shah Suleiman de Persia , con respecto a su llegada con un Corán para intentar convertir al rey siamés al islam , lo cual este último rechazó. [ 43 ] [ 44 ] Al estar en bancarrota después de su misión fallida, Yale le prestó dinero, que nunca fue devuelto. [ 45 ] [ 43 ] [ 46 ]

Guerra anglo-siamesa

Buques de guerra atacando el Fuerte St. George, Madras , a lo largo de la costa de Coromandel . c. 1731 por Beorbe Lambert y Samuel Scott.

Durante muchos años, los comerciantes de Madrás y Siam fueron socios comerciales en el mar de Andamán , comerciando con cuernos de rinoceronte , colmillos de elefante , cobre y otras mercancías. [ 47 ] El hermano de Yale, Thomas Yale, se convirtió en embajador del rey Narai de Siam , y durante este tiempo, Elihu agasajaba en su casa al embajador y mosquetero francés , el conde Claude de Forbin , brindando por la salud de las familias reales de Inglaterra y Francia. [ 48 ] [ 9 ] [ 49 ] Pero alrededor de agosto de 1687, surgieron disputas sobre la importancia estratégica de Siam entre las potencias europeas , y el gobernador Yale fue acusado por los agentes del rey Narai por la venta de joyas, que estimaban que habían pagado de más en un 25%. [ 50 ] El hombre detrás de las acusaciones era un griego llamado Constantine Phaulkon , que quería disminuir la influencia inglesa sobre el rey Narai y acercarlo a Luis XIV de Francia a través del caballero de Chaumont . [ 47 ] [ 50 ]

Esta disputa comercial dio inicio a la Guerra Anglo-Siamesa , con Yale actuando en nombre del rey Jacobo II de Inglaterra , lo que resultó en numerosas bajas para la compañía, ya que las ciudades estaban siendo saqueadas por los siameses. [ 50 ] Algunos comerciantes ingleses en Siam se aliaron con el enemigo y se involucraron en actos de piratería , lo que provocó que Yale enviara buques de guerra en represalia contra los ingleses que cambiaron de bando. [ 47 ] Nunca se firmó un tratado de paz, pero la guerra contra la Compañía finalmente cesó alrededor de 1688. [ 51 ] En Londres, los directores investigaron las acusaciones de los siameses contra Yale y limpiaron su nombre, declarando que «no pueden ignorar que el propio Phaulkon, en nombre del rey de Siam, inició la guerra... con el pretexto de que el Sr. Yale había perjudicado al rey de Siam en un trato». [ 50 ] La alianza de Phaulkon con Francia le costaría más tarde la vida, al ser asesinado por los nobles siameses durante la revolución siamesa de 1688. [ 50 ] El 11 de agosto de 1687, Yale aprobó el regreso a Madrás de varios ingleses detenidos por el prusiano Wolf Henrik von Kalnein , gobernador de Tranquebar bajo la Compañía Danesa de las Indias Orientales . [ 52 ]

El asedio de Golconda

El emperador mogol Aurangzeb sobre su elefante de guerra durante el asedio de Golconda . Artista desconocido, 1750-1790.

Aproximadamente un mes después, el 22 de septiembre de 1687, el emperador mogol Aurangzeb conquistó el cercano Reino de Golconda , derrotando al sultán Abul Shah en el Sitio de Golconda , poniendo fin a la dinastía Qutb Shahi . [ 53 ] [ 54 ] Aurangzeb era miembro de la dinastía de Tamerlán , y sus padres , fundadores del Taj Mahal , eran descendientes directos de Genghis Khan . [ 55 ] [ 56 ] Como Yale esperaba la venganza del mogol por la Guerra Anglo-Mogol iniciada por los directores en Bengala , se preparó para la guerra y formó una milicia portuguesa, pero como el mogol tenía miles de elefantes de guerra , él y el consejo no tuvieron más remedio que pagarle 50 000 pagodas para mantener las actividades de la Compañía en Madrás. [ 54 ] El gobernador Yale estaba ahora bajo el dominio del Imperio Mogol Islámico . [ 57 ] [ 58 ] Envió diplomáticos para pagar al emperador Aurangzeb , uno de los cuales era su amigo Daniel Chardin, comerciante de diamantes y hermano de Sir Jean Chardin , socio de Yale en Inglaterra. [ 54 ] También envió cartas al general mogol Mahabat Khan y cumplió con las ceremonias del príncipe Muhammad Bakhs y del primer ministro Asad Khan . [ 59 ] La situación era delicada, ya que los holandeses y Luis XIV en Versalles también intentaban ganarse el favor del mogol, y los directores responsabilizarían a Yale si algo salía mal, incluyendo no mantener el comercio de diamantes de Golconda de las minas de Kollur . [ 60 ]

En ese momento, India era el productor mundial de diamantes, y Golconda producía el 60% de su producción total. [ 61 ] La mayor parte de la fortuna privada de Yale se obtendría de este comercio con el mogol , quien recibía regalías, mientras que Yale usó su experiencia y capital para conservar estas piedras hasta que fueran facetadas y pulidas en Ámsterdam , en su camino a Londres. [ 62 ] El proceso tomaba en promedio 3 años antes de obtener un retorno de la inversión, y Yale tenía 50 hombres entrenados para proteger las mercancías de los ladrones durante el transporte. [ 62 ] Para 1688, Sir Josiah Child , el mayor accionista de la Compañía , se retiró con una fortuna de aproximadamente 200 000 libras esterlinas (equivalente a 43,2 millones de libras esterlinas en 2025 ), [ 2 ] y casó a su hija con el hijo del primer duque de Beaufort en Badminton House . [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] Durante ese mismo año, Yale dio la bienvenida a los comerciantes armenios para que se establecieran en Fort St. George tras su persecución en Europa. [ 66 ] En julio, envió diplomáticos para la llegada del gobernador holandés Johannes Camphuys , y el 29 de septiembre de 1688, inauguró la Corporación de Madrás , donde Nathaniel Higginson fue elegido su primer alcalde, con el comerciante de Ámsterdam Jacques de Paiva y otros, elegidos para su junta. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] Inicialmente fundada para limitar los poderes de Yale como gobernador, se convirtió en la corporación más antigua de la India y el segundo cuerpo municipal más antiguo del mundo después de la Ciudad de Londres . [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] La viuda de Paiva, Hieronima, se convertiría en la amante de Yale y le daría un hijo llamado Charles. [ 73 ] 

Relaciones anglo-holandesas

Una flota llegando al Fuerte St. David a la izquierda, en Cuddalore . c. 1763 por Francis Swaine.

Tras la Revolución Inglesa de 1688 , Guillermo de Orange , un holandés, ascendió al trono de Inglaterra, reemplazando a Jacobo II , lo que fue un golpe fatal para Sir Josiah Child, quien había apostado por el bando equivocado. [ 74 ] Las guerras pasadas entre los comerciantes holandeses e ingleses en Madrás quedaron resueltas, y ambos comenzaron a formar alianzas mediante matrimonios. [ 75 ] [ 74 ] A partir de entonces, las cartas de los directores a Yale cambiaron de tono. [ 74 ] Sir Langhorne comenzó a elogiarlo por su comercio privado de diamantes, ya que ahora lo veían como una forma de expandir la empresa a nuevos mercados sin tener que asumir los riesgos ellos mismos. [ 74 ] Yale intentó construir rutas en Mindanao , la segunda isla más grande de Filipinas , obteniendo de allí clavo y madera de hierro . [ 74 ] Luego fue puesto en un comité secreto con Sir John Child , gobernador de Bombay , y Nathaniel Higginson , alcalde de Madrás, para planificar el establecimiento de un nuevo fuerte cerca de los Mares del Sur , para participar en el comercio con China . [ 74 ] El 17 de marzo de 1689, Yale recibió la llegada del comandante Job Charnock , con su estado mayor y cuatro compañías de soldados. [ 76 ] Llegó de una misión fallida que consistió en bloquear y apoderarse de los barcos del mogol Aurangzeb , quien había atacado los barcos de la compañía en la Bahía de Bengala y tomado el control de Chittagong durante la Guerra Anglo-Mogol . [ 76 ]

Charnock permaneció en Madrás durante unos meses bajo la protección del gobernador Yale, lo que provocó disensiones en el consejo por temor a la venganza del mogol. [ 77 ] [ 76 ] El consejo finalmente superó en votos a Yale, y Charnock se vio obligado a marcharse, donde fundaría la ciudad de Calcuta . [ 77 ] [ 76 ] En julio de 1690, llegaron a Madrás noticias de la guerra entre Guillermo de Orange y Luis XIV de Francia , y Yale preparó el Fuerte San Jorge una vez más para la guerra. [ 78 ] El 15 de agosto, los franceses enviaron siete buques de guerra para atacar las radas de Madrás , junto con un brulote . [ 75 ] El fuerte estaba protegido por una guarnición de 700 soldados bajo el mando del gobernador Yale, con la ayuda de una flota holandesa. [ 79 ] El combate duró unas horas, y los franceses fueron rechazados por los cañones del fuerte, tras lo cual no regresaron. [ 75 ] Yale negoció entonces la liberación de ingleses, tratando con el general mogol Shaista Khan , junto con Daniel Chardin, quien fue enviado al rey de Kandy . [ 80 ] En 1690, el hermano de Yale negoció con Rama Raja , el Chhatrapati de los Marathas , para la adquisición de un fuerte en Devanampatnam en nombre de la compañía, que se vendió por 40 000 pagodas . [ 81 ] Renombraron el lugar Fuerte San David en honor a un santo galés . [ 82 ] [ 81 ] El 28 de diciembre, suministraron municiones al general Zulfiqar Khan , hijo del Gran Visir Asad Khan , de quien obtuvieron el firman para los territorios de Vizagapatam , Gingee y Golconda. [ 83 ] Durante este año, Yale también fue fundamental para el desarrollo del Hospital General del Gobierno para los soldados de Madrás. [ 84 ]

Esclavitud

Elihu Yale con miembros de su familia y un niño esclavizado , artista desconocido, c. 1708.

Los registros del período indican un floreciente comercio de esclavos en Madrás. [ 85 ] Después de que los comerciantes ingleses comenzaron a secuestrar niños pequeños y deportarlos a partes distantes del mundo, la administración de Fort St George intervino e introdujo leyes para frenar la práctica. El 2 de febrero de 1688, Elihu Yale decretó que los esclavos debían ser examinados por los jueces del choultry antes de ser transportados. El transporte de niños pequeños, en particular, se hizo ilegal. [ 86 ] Durante su mandato como presidente de Madrás , Yale ordenó que se enviaran un mínimo de 10 esclavos en cada barco que iba a Europa, y en un mes de 1687, Fort St George exportó al menos 665 esclavos. [ 85 ] En su capacidad judicial, también en varias ocasiones sentenció a los llamados "criminales negros" a azotes y esclavitud. [ 85 ] [ 6 ] La evidencia sobre si Yale poseía esclavos personalmente o participó directamente en su venta es inconclusa; El historiador Steven Pincus sugiere que no lo hizo, [ 87 ] mientras que, en un artículo de 2016 en el Journal of Global History , Elizabeth Kuebler-Wolf afirmó que esclavizó a una o dos personas como sirvientes domésticos, citando el libro de 1939 del explorador Hiram Bingham , Elihu Yale . [ 88 ] El historiador Joseph Yannielli escribe que, aunque Yale "probablemente no poseía a ninguna de estas personas —la mayoría eran propiedad de la Compañía Británica de las Indias Orientales— , ciertamente se benefició tanto directa como indirectamente de su venta", [ 89 ] mientras que el profesor de Sterling, David W. Blight, sugiere que la propiedad personal de Yale "no es una cuestión clave [...] alguna parte de [su] considerable fortuna se derivó de sus innumerables vínculos con la compra y venta de seres humanos" a través de su "papel de liderazgo clave en el negocio de la trata de personas ". [ 7 ]

El novio

La historia del gobernador Yale de haber ahorcado a su mozo de cuadra por llevarse su caballo favorito un día es una historia falsa propagada por el corsario Alexander Hamilton . [ 90 ] Los hechos fueron los siguientes: En agosto de 1689, dos soldados del Fuerte St. George robaron armas , caballos y otros artículos, y abandonaron Madrás como fugitivos con un grupo de cinco confederados para unirse al ejército enemigo en tiempos de guerra. [ 90 ] Uno se llamaba George Isaac, y el otro Charles Cross, este último no solo soldado sino también uno de los mozos de cuadra del fuerte. [ 90 ] Fueron capturados por los Polligars en su camino hacia Mughal y se rindieron a Madrás con la condición de que se les mostrara clemencia, lo cual se aceptó inicialmente, pero una vez allí, el gobernador Yale y el Consejo decidieron que fueran sentenciados por traición y deserción . [ 90 ] Uno fue ejecutado frente a los establos , el otro fue fusilado frente a la puerta del fuerte. [ 90 ] Treinta y ocho años después, el capitán Hamilton escribió sobre el suceso en sus memorias, desde una «memoria ilusoria y traicionera». [ 90 ] Como antiguo empleado que se convirtió en corsario , nunca perdonó los impuestos que la Compañía le impuso durante sus viajes privados, y su descripción de la época, siempre crítica con su antiguo empleador, no se considera fiel al período. [ 91 ] [ 90 ]

Elihu Yale contra la Compañía Británica de las Indias Orientales.

Palacio de Kensington , siglo XVIII, donde el caso de Elihu Yale fue escuchado por el rey de Inglaterra, Guillermo de Orange , y su Consejo Privado.

Los últimos años del gobierno de Yale estuvieron marcados por serios conflictos entre su Presidencia y el consejo, originados por Thomas Gray, sirviente de Sir Josiah Child , y el abogado William Fraser , un hombre conocido por su temperamento violento. [ 92 ] [ 93 ] Acusaron a Yale de intentar hacerse con el poder militar. [ 93 ] En 1691, Yale recibió a varios comerciantes y ciudadanos indios que acudieron a quejarse del comportamiento de Fraser como nuevo alcalde de Madrás . [ 94 ] Fraser había encarcelado a cuatro de sus amigos por negarse a firmar un procedimiento de arbitraje , y se quedaron sin alimentos adaptados a su religión. [ 94 ] Yale ordenó al alguacil que los liberara temporalmente y los enviara a sus casas, y revocó otras sentencias dictadas por el Tribunal del Alcalde. [ 95 ] [ 94 ] Yale escribió en su carta que «habría sido infiel a su confianza si hubiera permitido que un hombre inocente muriera de hambre en prisión». [ 94 ] El 1 de octubre de 1692, llegaron cartas de Londres con acusaciones contra Yale, convirtiendo a Nathaniel Higginson en el nuevo presidente de Madrás . [ 96 ] Según la historiadora de Madrás, Fanny Penny, las acusaciones eran las mismas que contra gobernadores anteriores, siendo la "vieja historia del comercio privado, los celos de sus compañeros comerciantes y la sospecha y desconfianza en su tierra natal a medida que su riqueza aumentaba". [ 97 ]

Para entonces, la fortuna de Yale era de 205.000 libras esterlinas (equivalente a 38,1 millones de libras esterlinas en 2025 ), [ 2 ] que era la misma que la del antiguo presidente y mayor accionista de la Compañía , Sir Josiah Child . [ 98 ] [ 63 ] [ 99 ] El 23 de noviembre, Sir John Goldsborough y el juez John Dolben llegaron a Madrás para la investigación de Yale. [ 100 ] Los consejeros tomaron la justicia por su mano y encarcelaron a los hermanos Yale, y temiendo ser envenenado, Yale escribió una carta para que la entregara al rey de Inglaterra su hermano, que partiría de Madrás el 20 de febrero de 1694. [ 101 ] Los investigadores inspeccionaron entonces las fortificaciones alrededor de Black Town, el barrio de los nativos indios . [ 100 ] Yale había construido las murallas con el fondo de la compañía para proteger la ciudad de las invasiones del emperador mogol , pero al no haber seguido la orden de los directores de gravar a los nativos por ello, fue multado con 3484 pagodas con intereses por la Compañía . [ 100 ] Goldsborough envió entonces a un grupo de mosqueteros a la casa de la Sra. Nicks , amiga de Yale, para investigar cargos de fraude relacionados con telas , donde sería multada por los errores de su marido. [ 100 ] Al no tener suficiente dinero para pagar los impuestos para traer a sus hijos de vuelta a Inglaterra, se vería obligada a zarpar sin ellos. [ 102 ] Para el juicio de Yale, William Fraser fue puesto primero en la corte, pero Yale lo hizo desplazar temporalmente después de que Fraser hubiera encarcelado a un comerciante portugués durante cuatro años solo por sospecha. [ 100 ] En julio, Sir John Goldsborough concluyó su investigación y dejó las contraacusaciones a Fraser, al no encontrar pruebas de que Yale hubiera defraudado a la Compañía Británica de las Indias Orientales . [ 102 ] Sus multas se basaron en su mayor parte en tecnicismos, donde no había seguido órdenes o había cometido errores de juicio. [ 102 ] 

El caso llega a Londres.

Un barco de la Compañía Británica de las Indias Orientales que navegaba frente a Madrás , como el que utilizó Yale para su regreso a Inglaterra en 1699.

Diez meses después, mientras aún estaba en prisión, el hermano de Yale llegó a Londres en 1695 y apeló directamente al Consejo Privado del Rey el 14 de febrero en el Palacio de Kensington , impugnando las acusaciones. [ 103 ] El Consejo Privado ordenó una respuesta de la Compañía de las Indias Orientales pero no quedó impresionado por sus declaraciones contra las actividades de Yale, por lo que ordenó, en nombre del rey, detener todos los barcos de la compañía que estaban listos para zarpar hacia Fort St. George en la India. [ 103 ] El caso de Yale fue entregado a Sir Thomas Rawlinson , y fue atendido por el Rey de Inglaterra, Guillermo de Orange , el Príncipe Jorge de Dinamarca , el Arzobispo Thomas Tenison y los principales ministros. [ 103 ] Ordenaron que el Fiscal General examinara la carta otorgada a toda la Compañía y que examinara sus poderes en materia judicial . [ 103 ] Su investigación fue llevada al Parlamento , donde descubrieron sobornos hechos por Sir Josiah Child y Sir Thomas Cook a miembros tories . [ 103 ] Posteriormente, el rey de Inglaterra, Guillermo de Orange , ordenó el 15 de marzo de 1695 la liberación de Elihu Yale, para que pudiera regresar a Inglaterra cuando quisiera, con la orden adicional de darle el camarote principal en el barco de la Compañía que él eligiera cuando estuviera listo para zarpar de regreso a casa. [ 104 ] [ 103 ] Cuando la carta llegó a Madrás diez meses después, el 8 de enero de 1696, a Yale se le ofreció inmediatamente un barco para Gran Bretaña, pero habiendo servido ya a la compañía durante más de 20 años, decidió quedarse, ya que Fraser seguía insistiendo en su caso. [ 103 ]

Fraser sugirió entonces a Sir Josiah Child que Yale había envenenado a cuatro miembros del Consejo a lo largo de los años. [ 105 ] El caso de Fraser se basaba en declaraciones hechas por dos nativos indígenas que no estaban juradas, donde dijeron que habían oído a alguien, ahora muerto, decir que otra persona, ahora abandonada en Madrás, que dos de los enemigos de Yale seguían vivos y que pronto morirían. [ 105 ] Basándose en chismes de nativos , los directores desestimaron el caso. [ 105 ] Posteriormente, el sirviente del presidente Higginson , con quien llevaba siete años, le dijo que Fraser lo había amenazado dos veces, a lo que él respondió que lo había golpeado porque no le gustaban sus Salams . [ 105 ] Fraser fue entonces acusado y expulsado del consejo. [ 105 ] Con Fraser fuera expulsado, Yale permaneció en Fort St. George durante algunos años y, con el tiempo, limpió su nombre de todo escándalo [ 97 ] y desarrolló su negocio de diamantes. [ 98 ] [ 99 ] El gobernador Thomas Pitt , quien encontraría el Diamante Pitt , se convirtió en socio de Yale, ya que la Compañía había eliminado todas las restricciones al comercio privado. [ 106 ] En 1699, después de una carrera de 30 años en la India, Yale decidió regresar a casa en barco y se le concedió el privilegio habitual de los gobernadores anteriores de traer de vuelta cinco toneladas de mercancías, que llenó con diamantes , rubíes , zafiros , porcelana , alfombras persas , nuez moscada y otros artículos. [ 107 ] Decidió usar el barco del gobernador Pitt como su embarcación y trajo consigo a los hijos de la Sra. Nicks . [ 107 ] Con el tiempo, las antiguas acusaciones contra los funcionarios de la compañía por enriquecerse a costa de ellos aparecieron con menos frecuencia, ya que los directores aprendieron que sus empleados podían enriquecerse mientras promovían sus intereses comerciales. [ 97 ]

Regreso a Gran Bretaña

Elihu Yale y su casa de Londres, posiblemente obra de Michael Dahl , donada por Joseph Verner Reed Jr. y Sr.

Yale llegó a Gran Bretaña en 1699 con una fortuna que ascendía a 200.000 libras esterlinas (equivalente a 32,2 millones de libras esterlinas en 2025 ), [ 2 ] obtenida principalmente de su negocio de diamantes en las minas de Golconda y Kollur en el sur de la India. [ 108 ] [ 3 ] [ 109 ] En relación con el PIB , su fortuna ascendía al 1/4 % del PIB del Reino Unido en ese momento, lo que se traduce en casi 6 mil millones de libras esterlinas en dinero de 2021. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] Entre los diamantes famosos extraídos de estas minas a lo largo del tiempo se encuentran el Diamante Orlov , perteneciente a Catalina la Grande , el Diamante Hope , perteneciente a Luis XIV , el Diamante Wittelsbach-Graff , perteneciente a los Habsburgo , entre otros. [ 113 ] [ 114 ] Yale adquirió piedras en bruto de los emperadores mogoles de Golconda a cambio de una regalía, y fueron enviadas al Fuerte St. George, India , bajo la protección de 50 hombres entrenados. [ 62 ] Posteriormente, Yale enviaría los diamantes a Ámsterdam para ser tallados y pulidos, hasta que estuvieran listos para ser enviados a Londres. [ 62 ] El proceso tomaba en promedio 3 años y requería grandes cantidades de capital para soportar contratiempos, como guerras e inestabilidad política. [ 115 ]  

Durante la Guerra de Sucesión Española , los cargamentos eran robados por piratas en su camino a Europa, y una vez allí, los príncipes y la nobleza europeos carecían de fondos para adquirirlos, lo que obligaba a algunos comerciantes a la bancarrota. [ 115 ] La demanda seguía a las coronaciones de los monarcas , eventos de la corte real , victorias de guerra y otras ceremonias. [ 116 ] Se convirtió en la rama más importante del comercio privado de los empleados de la Compañía Británica de las Indias Orientales entre Madrás y Londres. [ 117 ] Junto con Sir Jean Chardin y Jean-Baptiste Tavernier , Yale se convirtió en uno de los mayores comerciantes de diamantes europeos del mundo, ya que casi todos los diamantes provenían de la India durante ese período. [ 118 ] [ 61 ] Chardin, el antiguo comerciante de joyas del Shah de Persia , también fue uno de sus socios. [ 119 ] [ 117 ] Continuó haciendo negocios con sus amigos, el gobernador Thomas Pitt , abuelo del primer ministro William Pitt , y Sir Charles Cotterell , durante la época en que Londres se convirtió en el centro internacional del comercio de diamantes, desplazando a Portugal y los Países Bajos. [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] Esta nueva clase de comerciantes que hicieron fortuna en las Indias Orientales sería conocida como los nababs en Gran Bretaña. [ 123 ] [ 124 ]

Vida en Londres

Pintura de Queen Square , ubicación de la casa de Yale en Londres, del Centro Yale de Arte Británico [ 125 ]

Durante la época georgiana, bajo el rey Jorge I , Yale y otros comerciantes se reunían en los cafés londinenses como centros de la vida social. [ 126 ] Conservó su título de gobernador y, tras las quiebras de sus banqueros, abrió una cuenta bancaria en el recién creado Banco de Inglaterra , con depósitos en C. Hoare & Co de Sir Richard Hoare , ahora el banco más antiguo de Gran Bretaña. [ 127 ] [ 122 ] Pasó la mayor parte de sus últimos años en la finca de Plas Grono en Gales, junto a Erddig Hall , heredada de la línea de su bisabuelo, el canciller David Yale , y en su casa de Londres en Queen Square . [ 122 ] Entre sus vecinos se encontraban el duque de Powis en Powis House , el lord canciller Bathurst , la reina Ana y su hijo el príncipe Guillermo , y los artistas Charles Burney y Jonathan Richardson . [ 128 ] [ 129 ] En la sociedad londinense, Yale se asoció con Sir Charles Cotterell , Maestro de Ceremonias . [ 130 ] Luego fue elegido en diciembre de 1717 miembro de la Royal Society bajo la dirección de Sir Isaac Newton . [ 131 ] Su candidatura fue presentada por Sir Hans Sloan , fundador del Museo Británico y compañero de Voltaire y Benjamin Franklin . [ 132 ] [ 49 ] Ese mismo año, Newton le pidió a Yale que se ocupara de las donaciones del Dr. Thomas Paget, y más tarde recibió un nuevo mapa de los Países Bajos dedicado a él por John Senex , geógrafo real de la reina Ana . [ 49 ] [ 133 ] [ 130 ]

Posteriormente, su ahijado estadounidense David Yale ingresó en el Pembroke College de la Universidad de Cambridge . [ 131 ] Yale alquiló Latimer House a su yerno, Lord James Cavendish , hijo del primer duque de Devonshire , para alojar a su hija Ursula. [ 134 ] Fue elegido Alto Sheriff de Denbighshire en Gales, donó dinero a la iglesia de Wrexham y construyó una galería familiar. [ 135 ] [ 122 ] Luego se convirtió en miembro de la Sociedad para la Propagación del Evangelio , y allí conoció al obispo de Londres, John Robinson , y al vicegobernador de Nueva Inglaterra, Francis Nicholson . [ 136 ] Gracias a la influencia de Nicholson, y con Jeremiah Dummer como intermediario, Yale respondería a una solicitud de donación para el Connecticut College a través del graduado de Harvard Cotton Mather . [ 137 ] Si bien su plan inicial era otorgar una obra de caridad en Oxford , les envió libros, junto con Sir Isaac Newton . [ 138 ] También envió un retrato recién pintado del rey Jorge I por el artista Sir Godfrey Kneller , pintor principal del rey en ese momento, y la institución cambió su nombre a Yale College . [ 139 ] La suma total donada fue aproximadamente la misma que la de John Harvard al Harvard College . [ 139 ] La pintura se encuentra ahora en la Galería de la Universidad de Yale , mientras que unos 214 de los libros están en la Biblioteca de Yale . [ 140 ] El testamento de Yale incluía donaciones para los pobres de Wrexham en Gales, para el Christ's Hospital en Londres, el St Bartholomew's Hospital , el St Thomas' Hospital , varios asilos y casas de beneficencia , y para el Connecticut College, más tarde conocido como Yale . [ 141 ]

Matrimonio e hijos

Katherine Yale con su esposo Dudley North , en su residencia familiar, Glemham Hall , por el artista Peter Vanderbank c. 1715 [ 142 ]

En 1680, Yale se casó con Catherine Elford, viuda de Joseph Hynmers, segundo al mando del Fuerte St. George, en la India, como vicegobernador de la Compañía Británica de las Indias Orientales . [ 143 ] [ 144 ] Su padre era el acaudalado comerciante del Levante , Walter Elford, hijo del comerciante turco Walter Sr., sobrino político del almirante Sir Francis Drake de Buckland Abbey , el explorador, y hermanastro de Sir Francis Drake , el miembro del Parlamento. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]

Walter Elford Sr. fue uno de los pioneros de las cafeterías inglesas en Exchange Alley , junto a la Bolsa Real , siendo propietario de la Great Coffee House (Turk's Head) hasta el Gran Incendio de Londres , y aparece en los diarios de Samuel Pepys . [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] El abuelo materno de Catherine Elford fue el comerciante Richard Chambers, concejal y sheriff de la ciudad de Londres , de la familia de Sir Amyas Bampfylde de Poltimore House y Barrington Court . [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]

Su boda tuvo lugar en la iglesia de Santa María , en Fort St George, donde Yale era sacristán y tesorero . El matrimonio fue el primero registrado en la iglesia. [ 155 ] Tuvieron 4 hijos juntos. [ 156 ] David Yale murió joven en 1687. [ 157 ] Katherine Yale (fallecida en 1715), se casó con Dudley North de Glenham Hall , primo de Lord North , el primer ministro que más tarde perdió la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . [ 158 ] Su hija se casaría con Nicholas Herbert , hijo de Thomas Herbert, octavo conde de Pembroke , y vivió en Wilton House y el castillo de Highclere . [ 159 ]

Anne Yale (fallecida en 1734) se casó con Lord James Cavendish de Chatsworth House , hijo del primer duque de Devonshire de Hardwick Hall , y Lady Mary Butler, hija del duque de Ormond en el castillo de Kilkenny . [ 158 ] Lord Cavendish también era sobrino del conde John Cecil de Burghley House y nieto de la condesa Elizabeth Cecil de Hatfield House . [ 160 ]

Ursula Yale, que nunca se casó, murió en 1721 en Latimer House , una casa que Yale alquilaba a su yerno, quien está enterrado en la iglesia de la finca. [ 157 ] En 1687, tras la muerte de Jacques de Paiva , [ 161 ] un comerciante de diamantes y propietario de minas judío portugués, Yale entabló una relación con su viuda, Hieronima de Paiva, y la llevó a vivir con él, lo que provocó un escándalo en la sociedad colonial de Madrás. Tuvieron un hijo que murió, junto con su madre, en Sudáfrica . [ 161 ]

Muerte

La tumba de Yale en los terrenos de la iglesia de St Giles.

Yale murió el 8 de julio de 1721 en Londres . No sobrevivieron descendientes suyos más allá de sus bisnietos. [ 5 ] Su cuerpo fue enterrado en el cementerio de la iglesia parroquial de St Giles, Wrexham , Gales . [ 162 ] Su tumba tiene una inscripción:

Nacido en América, criado en Europa Viajó por África y se casó en Asia Donde vivió y prosperó mucho tiempo; Murió en Londres Hizo mucho bien, algo mal; así que espero que todo esté en paz Y que su alma por misericordia haya ido al Cielo Tú que sobrevives y lees este relato, ten cuidado De preparar esta salida tan segura Donde benditas en paz, las acciones de los justos Huelen dulce y florecen en el polvo silencioso.

En Boston, Massachusetts , se erigió una placa en honor a Yale en 1927 en Scollay Square , cerca del lugar de su nacimiento. El presidente de Yale, Arthur Twining Hadley, redactó la inscripción, que dice: «En Pemberton Hill, a 255 pies al norte de este lugar, nació el 5 de abril de 1649 Elihu Yale, gobernador de Madrás, cuyo monumento permanente en su tierra natal es el colegio que lleva su nombre». [ 163 ]

A su muerte, sin testamento adecuado, sus herederos legales heredaron la finca de Plas Grono y la vendieron a Sir George Wynne . [ 164 ]

Universidad de Yale

El retrato del rey Jorge I de Gran Bretaña , donado por Elihu Yale al Yale College como su dotación inicial.

En 1718, Cotton Mather contactó a Yale y solicitó su ayuda. Mather representaba a una pequeña institución educativa fundada en 1701 en Old Saybrook, Connecticut, como la Escuela Colegiada de Connecticut, que necesitaba fondos para un nuevo edificio. En 1717, Isaac Newton donó a la universidad un ejemplar de su libro Principia , sobre las leyes del movimiento y la ley de gravitación universal de Newton , y en 1718, Yale envió a Mather 417 libros, un retrato del rey Jorge I de Gran Bretaña y nueve fardos de mercancías. [ 165 ] [ 166 ] Estos últimos fueron vendidos por la escuela por 800 libras esterlinas. [ 167 ] En agradecimiento, las autoridades bautizaron el nuevo edificio con el nombre de Yale; finalmente, toda la institución se convirtió en el Yale College . [ 168 ]

Yale también fue miembro del consejo parroquial y tesorero de la iglesia de Santa María en Fort St. George . El 6 de octubre de 1968, en el 250 aniversario de la designación del Yale College en honor a Yale, los compañeros de clase de Chester Bowles , entonces embajador estadounidense en la India y graduado de Yale (1924), donaron dinero para mejoras permanentes en la iglesia y erigieron una placa para conmemorar la ocasión. En 1970, un retrato suyo, posteriormente renombrado Elihu Yale con miembros de su familia y un niño esclavizado , fue donado al Centro de Arte Británico de Yale por Chatsworth House . [ 169 ] Un retrato, pintado durante el siglo XVIII, también fue donado a la Universidad de Yale por el presidente estadounidense Dwight D. Eisenhower . [ 170 ]

El 5 de abril de 1999, la Universidad de Yale reconoció el 350 aniversario del nacimiento de Yale. [ 168 ] Un artículo de ese año en la revista American Heritage , escrito por John Steele Gordon, describió a Yale como el " filántropo más sobrevalorado " de la historia estadounidense, argumentando que la universidad que se convirtió en la Universidad de Yale tuvo éxito en gran medida gracias a la generosidad de un hombre llamado Jeremiah Dummer , pero que los fideicomisarios de la escuela no querían que se la conociera con el nombre de "Dummer College". [ 171 ] Sobre la donación de Yale a la universidad, que ascendió a poco menos de 1162 libras esterlinas, [ 172 ] Gordon sugirió que "nunca se ha comprado tanta inmortalidad por una suma tan insignificante [...]". [ 173 ]

En su artículo para The Atlantic sobre Skull and Bones , una sociedad secreta de la Universidad de Yale, Alexandra Robbins afirma que la lápida de Yale fue robada hace años de su lugar de origen en Wrexham . Además, alega que la lápida se exhibe ahora en una vitrina en una habitación con paredes moradas. [ 174 ]

Reevaluación del siglo XXI

En el siglo XXI, las asociaciones históricas de la Universidad de Yale con el comercio de esclavos han sido reevaluadas. En 2017, la universidad decidió cambiar el nombre del Calhoun College, que honraba al supremacista blanco y líder proesclavista John C. Calhoun . [ 175 ] Con respecto a Elihu Yale, el proceso fue facilitado por la disponibilidad en línea de los registros pertinentes de la Compañía Británica de las Indias Orientales . [ 176 ] En 2020, el presidente de Yale, Peter Salovey , lanzó el Proyecto de Investigación Yale y la Esclavitud para explorar los vínculos de la universidad con la esclavitud y el colonialismo, incluido el papel central de Elihu Yale. [ 7 ] El proyecto fue dirigido por David W. Blight , director del Centro Gilder Lehrman para el Estudio de la Esclavitud, la Resistencia y la Abolición , y publicó sus hallazgos en 2024. Blight identificó "el papel de liderazgo clave de Yale en el negocio de la trata de personas " y confirmó que parte de la fortuna de Yale provenía indudablemente de "la compra y venta de seres humanos [...] gran parte de su creciente riqueza provenía del lucrativo comercio de telas, sedas, joyas preciosas y otras mercancías, sin embargo, este comercio era inseparable de la trata de esclavos". [ 177 ] En su prólogo al informe, Salovey escribió sobre la importancia del estudio por proporcionar una "comprensión más profunda y honesta de quiénes somos" y por ayudar a "afrontar las injusticias del pasado y a confrontar las injusticias actuales". [ 7 ]

Una reevaluación vinculada consideró las obras de arte donadas por Elihu Yale y relacionadas con él, en particular, la pintura Elihu Yale con miembros de su familia y un niño esclavizado . La pintura, que muestra a Yale y sus familiares siendo atendidos por un niño africano con collar, fue donada al Centro Yale de Arte Británico en 1970 y se exhibió regularmente en la universidad. En 2020, el artista Titus Kaphar produjo una versión de la pintura, titulada "Ya basta de ti" , en la que los personajes principales aparecen distorsionados hasta ser irreconocibles y la imagen del niño sin collar está enmarcada en oro. [ 178 ] [ a ] ​​[ b ]

La colección de Yale

Cristo y la mujer samaritana, una pieza clave de la colección de Yale, pintada por el pintor barroco de los Médici Adriaen van der Werff [ 181 ].
Escudo de armas de Elihu, adquirido por el presidente del Yale College, Ezra Stiles, en 1788, de la familia Yale.

Yale llegó a Inglaterra con obras de arte indias y usó su nueva riqueza para construir una gran colección de arte europeo de 10 000 artículos, incluyendo 7000 pinturas, que se convertiría, después de su muerte, en la primera subasta de arte en Gran Bretaña. [ 182 ] [ 183 ] [ 184 ] Durante esta época, las casas de campo inglesas comenzaron a incluir productos de la India y China, traídos a través del continente por la Compañía de las Indias Orientales . [ 185 ] Como alrededor del 75 % de todas las exportaciones indias eran textiles coloridos y duraderos, dio origen al período de la moda occidental de 1700-1750 , que incluyó el uso de tapices . [ 185 ] Un nuevo deseo de coleccionar surgió entre la aristocracia inglesa bajo el duque de Marlborough en el Palacio de Blenheim y el duque de Devonshire en Chatsworth House . [ 186 ] Yale siguió su ejemplo y se convirtió en un famoso coleccionista en Londres, con artistas que lo visitaban en su casa de Queen Square para obtener mecenazgo , uno de los cuales sería Vanderbank , que trabajaba en el Palacio de Kensington y en Castle Howard . [ 187 ] [ 188 ]

Muchas de las pinturas de Yale provenían de artistas de la Edad de Oro holandesa , siendo los más famosos Rembrandt , Bruegel , Van Dyck , Rubens , Dürer , Van de Velde , Teniers , Lely , Kneller y Rosa . [ 189 ] [ 190 ] La colección de Yale se almacenaba en cuatro casas de Londres, además de varias cocheras y establos. [ 191 ] [ 108 ] A través de la influencia de la Royal Society bajo Isaac Newton , coleccionó instrumentos construidos sobre la nueva ciencia de comerciantes como George Willdey . [ 192 ] Obtuvo la correspondencia Leibniz-Clarke y adquirió libros de Bernard de Montfaucon , uno de los fundadores modernos de la arqueología en ese momento. [ 193 ] Con una creciente clase media en busca de símbolos de estatus, adquirió relojes de Thomas Tompion , padre de la relojería inglesa, junto con obras del ingeniero Henry Winstanley . [ 194 ] Cuando la reina Ana encargó a Nicolas Dorigny la producción de grandes grabados en Hampton Court , Yale y el duque de Devonshire adquirieron varios de ellos. [ 195 ] Adquirió una de las Joyas de María, reina de Escocia , junto con obras del pintor de los Médici, Adriaen van der Werff . [ 196 ]

Otras pinturas incluían las del filósofo Thomas Hobbes , el astrónomo Pierre Gassendi , Sir John Wynn y Jacques Courtois , previamente patrocinado por Mattias de' Medici . [ 197 ] [ 198 ] A la muerte de Yale, su colección lanzó el concepto de subasta en Gran Bretaña, espaciando las ventas a intervalos de unos meses para no sobrecargar el mercado del arte . [ 190 ] [ 182 ] [ 183 ] [ 184 ] Sus pinturas europeas fueron el grupo más grande jamás vendido en Inglaterra. [ 199 ] Los catálogos estaban disponibles en varias cafeterías como Garraways . [ 199 ] La pintura de Van der Werff fue adquirida por el conde de Derby , mientras que se produjo una guerra de pujas por el anillo de la reina María entre el conde de Oxford y el conde de Pembroke . [ 159 ] La nieta de Yale se casó con el hijo de este último, Nicholas Herbert , quien vivió en Wilton House y Highclere Castle . [ 190 ] Los diseños de Inigo Jones fueron adquiridos por el segundo duque de Devonshire y aún se encuentran en Chatsworth House . [ 200 ] Se cree que algunas de las pinturas desaparecidas de Yale se encuentran ahora en el Museo del Hermitage en Rusia, datando de la adquisición por parte de Catalina la Grande de la colección Walpole en Houghton Hall . [ 201 ] [ 202 ] Numerosas obras serían adquiridas posteriormente por la Universidad de Yale , mientras que otras fueron a parar a Madryn Castle , sede del diputado William Corbet Yale de los Yales de Plas yn Yale. [ 203 ]

Ascendencia y escudos de armas

El escudo de armas de Elihu Yale, heredado de los Fitzgerald , se convirtió en la inspiración para el escudo de armas del Yale College [ 204 ].

La ascendencia de Elihu, como miembro de la familia Yale , se originó en el Señorío de Yale en el norte de Gales. [ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] El nombre Yale fue adoptado de la línea materna, mientras que el escudo de armas, adoptado posteriormente por el Yale College , [ 204 ] provino de la línea paterna. [ 206 ] [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ] Los Yales derivaron del príncipe de Powys del siglo VI, Brochwel Ysgithrog , [ 210 ] y del rey Cunedda del siglo IV . [ 208 ] [ 209 ] Tras la división del Reino de Powys durante el siglo XII, surgirá un nuevo principado llamado Powys del Norte, que será mantenido por los ancestros de Elihu, los príncipes de Powys Fadog , Señores de Yale , con su sede en el Castillo Dinas Bran como miembros de la Casa de Mathrafal . [ 206 ] [ 209 ] [ 211 ] Se someterán a Eduardo Piernas Largas durante el siglo XIII, y el príncipe Gruffudd Fychan perderá el señorío de Yale ante el Conde de Surrey , rival de William Wallace en Sterling Bridge . [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ]

Aproximadamente un siglo después, su descendiente Owain Glyndwr , primo de los Tudor , [ 215 ] perdería la Guerra de Independencia contra Enrique V , convirtiéndose en el último Príncipe Galés de Gales en 1415. [ 216 ] [ 217 ] [ 218 ] Conocido por Shakespeare como Owen Glendower , se convirtió en tío abuelo del barón Elissau ap Gruffudd , fundador de la Casa de Yale en 1480, a la que pertenecía Elihu. [ 205 ] [ 219 ] [ 220 ] [ 210 ] La madre de Elissau, Lowry ap Tudor , era sobrina de Glyndwr, mientras que su padre, Griffith ap Einion, era miembro de la Casa de Fitzgerald . [ 205 ] [ 208 ] Elissau se convertiría en coheredero de las reclamaciones de Glyndwr a través de su madre, [ 205 ] [ 221 ] incluyendo las de Mathrafal (Powys Fadog), que incluían el Señorío de Bromfield y Yale . [ 205 ] [ 222 ] [ 219 ] [ 211 ] De su matrimonio con una heredera dentro del señorío, [ 209 ] recibió la propiedad de Allt Llwyn Dragon, a la que renombró Plas yn Yale (Mansión Yale). [ 223 ] [ 210 ] [ 224 ] [ 225 ] El nombre sería luego adoptado por su nieto, el canciller Thomas Yale (n. 1525), y por el bisabuelo de Elihu, el canciller David Yale , sobrino de Thomas. [ 205 ] [ 209 ] [ 223 ]

Si bien el nombre Yale fue adoptado de la línea materna del barón Elissau , el escudo de armas de Yale sería heredado de su padre, un miembro de los Fitzgerald de Corsygedol, de la línea de Osborne Fitzgerald , inicialmente un Desmond . [ 206 ] [ 225 ] [ 226 ] [ 221 ] [ 210 ] Esta línea fue fundada por el matrimonio de una princesa galesa llamada Nesta , hija de Rhys ap Tudor , con el señor normando Gerald de Windsor , hijo del primer gobernador del Castillo de Windsor para Guillermo el Conquistador . [ 208 ] [ 227 ] [ 211 ] Con el tiempo se formarán dos ramas: los Yales de Plas yn Yale, que permanecieron en Gran Bretaña, y los Yales de Plas Grono, que fueron a América en 1637. [ 223 ] [ 208 ] [ 225 ] [ 224 ] Como Elihu era heredero de los Plas Grono en 1689, su escudo de armas sería el que se usaría más tarde para el Yale College , así como para las escuelas de Salud Pública , Medio Ambiente y Medicina de Yale . [ 228 ] [ 204 ]

Referencias culturales

Notas

  1. ↑ De los siete cuadros que representan a Yale y que pertenecen a la universidad, tres lo muestran con sirvientes esclavizados. [ 179 ]
  2. ↑ El historiador Jonathan Holloway analiza la pintura y su contexto en una charla para el Centro Yale de Arte Británico . [ 180 ]

Referencias

  1. ↑ "Elihu Yale, comerciante y filántropo inglés" . Encyclopaedia Britannica . 22 de abril de 2019. Consultado el 4 de julio de 2022 .
  2. 1 2 3 4 Cifras de inflación del Índice de Precios al Consumidor del Reino Unidode 1209 a 2024 basadas en datos de la "Calculadora de inflación" . Banco de Inglaterra . Londres. 18 de febrero de 2026. Consultado el 1 de abril de 2026 .
  3. 1 2 Romita, Ray (2012). "Going Global, Staying Local: Elihu Yale the Art Collector" . Yale University Art Gallery Bulletin : 34–51 . JSTOR 23344756 . 
  4. ↑ "Elihu Yale: La diversa universidad de hoy complacería a su homónimo, dice su biógrafo" . New Haven Register . 19 de julio de 2014.
  5. 1 2 Bingham, Hiram (1937). "Elihu Yale : gobernador, coleccionista y benefactor". Actas de la Sociedad Americana de Anticuarios : 144. 
  6. 1 2 "Elihu Yale fue un traficante de esclavos" . Historias digitales en Yale . Archivado del original el 8 de noviembre de 2014. Recuperado el 8 de noviembre de 2014 .
  7. 1 2 3 4 Salovey, Peter (2024). Prólogo. Yale y la esclavitud: una historia (PDF) . Por Blight, David W. New Haven, CT: Yale University Press . ISBN 978-0-300-27384-7.
  8. 1 2 Bingham 1939 , pág. 7.
  9. 1 2 Lenman, Bruce P. (2001). Las guerras coloniales de Inglaterra 1550–1688: Conflictos, imperio e identidad nacional . Routledge. pág. 210. ISBN  978-1-317-89882-5.
  10. ↑ Bingham 1939 , pág. 3.
  11. 1 2 Bingham 1939 , pág. 5.
  12. ↑ Bingham 1939 , pág. 8.
  13. ↑ Bingham 1939 , págs. 9–10.
  14. ↑ Bingham 1939 , págs. 12–14.
  15. 1 2 3 4 5 Bingham 1939 , págs. 9–14.
  16. ↑ Bingham 1939 , págs. 16–19.
  17. ↑ Bingham 1939 , págs. 20, 21, 26, 27.
  18. ↑ Bingham 1939 , págs. 23–25.
  19. ↑ Bingham 1939 , págs. 23, 25, 28.
  20. 1 2 Bingham 1939 , pág. 30.
  21. 1 2 3 Bingham 1939 , págs. 32–34.
  22. 1 2 3 4 Bingham 1939 , págs. 40–43.
  23. 1 2 3 4 Bingham 1939 , págs. 44–46.
  24. ↑ Bingham 1939 , págs. 47–51.
  25. 1 2 Bingham 1939 , págs. 52–53.
  26. ↑ Bingham 1939 , págs. 58–60.
  27. ↑ Bingham 1939 , págs. 80–81, 90–92.
  28. ↑ "El banco más antiguo de Madrás" . Periódico Madras Musings . Vol. 20, n.º 6. 1–15 de julio de 2010. Consultado el 8 de mayo de 2024 .  
  29. 1 2 Bingham 1939 , págs. 93–94.
  30. ↑ Bingham 1939 , págs. 93–94, 102–105.
  31. ↑ Registro del Congreso: Actas y Debates . Vol. 75, Parte 9. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno. 1932. pág. 10483.  
  32. ↑ Bingham 1939 , págs. 102, 105, 124.
  33. 1 2 3 4 Bingham 1939 , págs. 102–105.
  34. 1 2 3 4 Bingham 1939 , págs. 105–111.
  35. ↑ Love, Henry Davison (1913). Vestigios de la antigua Madrás 1. Londres: Publicado para el Gobierno de la India. pág. 490. 
  36. ↑ Registros de Fort St. George—Diario y libro de consultas de Fort St. George . 1687. págs. 100–101 . 
  37. 1 2 Fuerte St. George, Madrás : una breve historia de nuestra primera posesión en la India . Londres: Ministerio de Cultura. 1900. pág. 21.  
  38. ↑ "Crecimiento demográfico: Inglaterra, 1680–1820" (PDF) . Hallazgos recientes de la investigación en historia económica y social . Otoño de 1985. pág. 2. 
  39. 1 2 Srinivasachari, CS (1939). Historia de la ciudad de Madrás . Madrás: P. Varadachary & Co. pp. 97– 98. 
  40. ↑ Bingham 1939 , págs. 137–210.
  41. 1 2 3 Bingham 1939 , págs. 139–140.
  42. 1 2 3 Bingham 1939 , págs. 173–174, 178–180.
  43. 1 2 Anderson, John (1890). Relaciones inglesas con Siam en el siglo XVII . Londres: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co. pp. 251–252 . 
  44. ^ Matthee, Rudi (2015). "SOLAYMĀN I". En Yarshater, Ehsan (ed.). Encyclopædia Iranica ( edición en línea). 
  45. ↑ Registros de Fort St. George. Diario y libro de consultas 1686–1689 . págs. 132–201 . 
  46. ↑ Bingham 1939 , págs. 138–140.
  47. 1 2 3 Registros de las relaciones entre Siam y países extranjeros en el siglo XVII, Gran Bretaña . Oficina de la India. 1916.
  48. ↑ Anderson, John (1890). Relaciones inglesas con Siam en el siglo XVII . Londres: Kegan Paul, Trench, Turbner & Co. pp. 367–368 . 
  49. 1 2 3 Anderson, John (1890). English Intercourse with Siam in the Seventeenth Century , Kegan Paul, Trench, Turbner & CO., Londres, pág. 453
  50. 1 2 3 4 5 Bingham 1939 , págs. 131–132.
  51. ↑ Hall, DGE (1981). Historia del sudeste asiático (4.ª ed.). Macmillan. págs. 392–397 .  
  52. ↑ Registros de Fort St. George. Diario y libro de consultas 1686–1689 . págs. 123–127 . 
  53. ↑ Khan, Farhan. Estrategia militar bajo Aurangzeb (Informe). Centro Nelson Mandela para la Paz y la Resolución de Conflictos. pág. 4. 
  54. 1 2 3 Bingham 1939 , págs. 141, 149, 158, 163, 184.
  55. ↑ Spear, TG Percival (7 de mayo de 2024). "Aurangzeb" . Enciclopedia Británica .
  56. ↑ "Personajes clave de la dinastía mogol" . Enciclopedia Británica . 23 de septiembre de 2020. Consultado el 16 de mayo de 2024 .Véase Babur , su antepasado y la genealogía mogol-mongola.
  57. ↑ "Golconda" . Enciclopedia Británica . 22 de enero de 2024.
  58. ↑ "Dinastía Quṭb Shāhī" . Enciclopedia Británica . 12 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  59. ↑ Van Meersbergen, Guido (2022). Etnografía y encuentro: Los holandeses y los ingleses en el siglo XVII , Expansión europea y respuesta indígena, Volumen: 35, Leiden, Brill, pág. 160
  60. ↑ Bingham 1939 , págs. 159–160.
  61. ^ Scarisbrick 2014 , pág. 149.
  62. ^ Scarisbrick 2014 , pág .151. 
  63. 1 2 Evelyn, El diario de John Evelyn, pág. 305
  64. ↑ SOMERSET, Charles, marqués de Worcester (1660–98) , publicado en The History of Parliament: the House of Commons 1690–1715, ed. D. Hayton, E. Cruickshanks, S. Handley, 2002
  65. ↑ Breve historia de la finca , Badmintonestate.com, consultado el 10 de mayo de 2024.
  66. ↑ Fuerte St. George, Madrás: Breve historia de nuestra primera posesión en la India, Sra. Frank Penny, Swan Sonnenschein & Co., Londres, 1900, págs. 117-118
  67. ↑ Madrás en tiempos antiguos, Historia de la Presidencia , J. Talboys Wheeler, Madrás, 1861, págs. 187-189
  68. ↑ Fischel, Walter J. «La colonia mercantil judía en Madrás (Fort St. George) durante los siglos XVII y XVIII: una contribución a la historia económica y social de los judíos en la India (conclusión)». Journal of the Economic and Social History of the Orient , vol. 3, n.º 2, 1960. JSTOR. Consultado el 10 de mayo de 2024, pág. 1, págs. 176-177.
  69. ↑ Fuerte St. George, Madrás; una breve historia de nuestra primera posesión en la India , Fanny Emily Penny, Swan Sonnenschein, Londres, 1900, págs. 110-111
  70. ↑ "Chennai: la segunda corporación más antigua del mundo" . The Hindu . Chennai.
  71. ↑ "The Hindu : La primera corporación" . 28 de enero de 2004. Archivado del original el 28 de enero de 2004. 
  72. ↑ Murray, John (1920). Manual para viajeros en India, Birmania y Ceilán , Calcuta: Thacker, Spink & Co., pág. 548
  73. ↑ Elihu Yale, Gobernador, Coleccionista y Benefactor , Hiram Bingham, American Antiquarian Society, 1937, pág. 116
  74. 1 2 3 4 5 6 Bingham 1939 , págs. 211–212.
  75. 1 2 3 Fuerte St. George, Madrás: Breve historia de nuestra primera posesión en la India, Sra. Frank Penny, Swan Sonnenschein & Co., Londres, 1900, págs. 113-114
  76. 1 2 3 4 Fuerte St. George, Madrás: Breve historia de nuestra primera posesión en la India, Sra. Frank Penny, Swan Sonnenschein & Co., Londres, 1900, págs. 120-123
  77. 1 2 Bingham 1939 , págs. 233–236.
  78. ↑ Bingham 1939 , pág. 238.
  79. ↑ Gobernador Elihu Yale, Documentos de la Colonia de New Haven, Volumen 3, Sociedad Histórica de la Colonia de New Haven, New Haven, 1882, pág. 235
  80. ↑ Bingham 1939 , págs. 216–220.
  81. 1 2 La Compañía Británica de las Indias Orientales y el comercio en Coromandel, 1640–1740 , AS Shngreiyo, 2017, págs. 34-35
  82. ↑ Britannica, Los editores de la enciclopedia. " Fuerte Saint David ". Enciclopedia Británica, 18 de diciembre de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2024.
  83. ↑ Cronología de la India moderna , James Burges, John Grant Co., Edimburgo, 1913, pág. 133
  84. ↑ Historia del Madras Medical College Archivada el 24 de febrero de 2007 en Wayback Machine
  85. 1 2 3 Blight, David W. (2024). Yale y la esclavitud: una historia (PDF) . New Haven, Connecticut: Yale University Press. págs. 44–45 . ISBN  978-0-300-27384-7.
  86. ↑ Bingham 1939 .
  87. ^ Pavilonis, Valerie (28 de junio de 2020). "¿"Cancelar Yale"? Poco probable . yaledailynews.com . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  88. ↑ Keubler-Wolf, Elizabeth (11 de octubre de 2016) .«Nacido en América, criado en Europa, viajado por África y casado en Asia»: Elihu Yale, la cultura material y las redes de actores desde el siglo XVII hasta el XXI . Journal of Global History . 11 (3): 320–43 . doi : 10.1017/S1740022816000176 – vía Cambridge Core.
  89. ↑ Yannielli, Joseph (1 de noviembre de 2014). "Elihu Yale era un traficante de esclavos" . Historias digitales en Yale . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  90. 1 2 3 4 5 6 7 Bingham (1939), Capítulo XIII : El ahorcamiento del novio, págs. 205-208
  91. ↑ Fuerte St. George, Madrás; una breve historia de nuestra primera posesión en la India , Fanny Emily Penny, S. Sonnenschein, Londres, 1900, págs. 88-89
  92. ↑ Madrás en tiempos antiguos; Historia de la Presidencia, J. Talboys Wheeler, Asian Educational Services, Madrás, 1993, pág. 126
  93. 1 2 Bingham 1939 , págs. 171-215-216-250-251.
  94. 1 2 3 4 Bingham 1939 , págs. 265-268.
  95. ↑ Historia de la ciudad de Madrás , CS Srinivasachari, Universidad de Madrás, P. Varadachary & Co., Madrás, 1939, pág. 105
  96. ↑ Bingham 1939 , págs. 268-269-270-272.
  97. 1 2 3 Fuerte St. George, Madrás: Breve historia de nuestra primera posesión en la India , Fanny Emily Penny, Swan Sonnenschein & Co., Londres, 1900, págs. 131-132-133
  98. 1 2 Madrás en tiempos antiguos; Historia de la Presidencia, J. Talboys Wheeler, Asian Educational Services, Madrás, 1993, pág. 129
  99. 1 2 Bingham 1939 , págs. 209-210-265-268.
  100. 1 2 3 4 5 Bingham 1939 , págs. 274-276.
  101. ↑ Bingham 1939 , págs. 249-262-263-284-290-292.
  102. 1 2 3 Bingham 1939 , págs. 278-282.
  103. 1 2 3 4 5 6 7 Bingham 1939 , págs. 284-285-291-296.
  104. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 290-294-298-300.
  105. 1 2 3 4 5 Bingham 1939 , págs. 285-289-296-297.
  106. ↑ Bingham 1939 , págs. 298-300.
  107. 1 2 El intercambio inglés con Siam en el siglo XVII , John Anderson, Paul, Trench, Trubner & Co., Londres, 1890, págs. 451-453
  108. 1 2 Scarisbrick, Diana (2014). Elihu Yale: Comerciante, coleccionista y mecenas, Thames & Hudson, Primera edición, pág. 149
  109. ↑ Elihu Yale: La universidad diversa de hoy complacería a su homónimo, dice su biógrafo, La universidad diversa de Yale de hoy complacería a su homónimo, dice su biógrafo , New Haven Register, 19 de julio de 2014
  110. ↑ "Cinco maneras de calcular el valor relativo de una cantidad en libras esterlinas, desde 1270 hasta la actualidad" . MeasuringWorth.com . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  111. ↑ "Medición del valor, tasas de inflación, valor relativo, valor de una libra, poder adquisitivo, PIB, historial de salarios, salario real, calculadora de crecimiento" . MeasuringWorth.com . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  112. ↑ "¿Cuál era el PIB del Reino Unido entonces? Observaciones anuales en formato de tabla y gráfico desde 1700 hasta la actualidad" . MeasuringWorth.com . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  113. ↑ El intercambio de diamantes , Museo de Bellas Artes de San Francisco, 19 de noviembre de 2018, consultado el 17 de mayo de 2024.
  114. ↑ Un nuevo diamante presentado en el Museo de Historia Natural , Megan Gambino, The Smithsonian, 29 de enero de 2010, consultado el 17 de mayo de 2024.
  115. ^ Scarisbrick 2014 , pág. 151-158-163.
  116. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 158-163.
  117. 1 2 Mentz, Søren. «Comerciantes y Estados: Comercio privado y la caída de Madrás, 1746». Journal of Indian Ocean World Studies 2, n.º 1 (2018), págs. 42-43-44
  118. ↑ "Sección uno, Diamantes del Deccan" . metmuseum.org . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  119. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 48.
  120. ↑ Bingham, Hiram (1937). Elihu Yale : gobernador, coleccionista y benefactor. Actas de la Sociedad Americana de Anticuarios. pág. 124
  121. ↑ "Boola Moola: Detalles deslumbrantes de la riqueza de un banquero de inversión (continuación)" . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  122. 1 2 3 4 Bingham 1939 , págs. 301-304.
  123. ↑ Larrabee, Harold A. The New England Quarterly, vol. 13, n.º 2, 1940, págs. 346–49. JSTOR, https://doi.org/10.2307/360763 . Consultado el 11 de mayo de 2024.
  124. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 45.
  125. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 43.
  126. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 83-227-228-229.
  127. ↑ Bingham 1939 , págs. 301-304-311-313.
  128. ↑ Critchley, MacDonald. «Los comienzos del Hospital Nacional de Queen Square (1859-1860)». The British Medical Journal , vol. 1, n.º 5189, 1960, págs. 1829-1837. JSTOR. Consultado el 27 de julio de 2023. pág. 1831
  129. ↑ 'Queen Square y Great Ormond Street', Old and New London: Volumen 4 (1878), págs. 553–564
  130. 1 2 Bingham 1939 , págs. 306-308.
  131. 1 2 Bingham 1939 , págs. 319-322.
  132. ↑ ULTEE, MAARTEN. " SIR HANS SLOANE, CIENTÍFICO ". The British Library Journal, vol. 14, n.º 1, 1988, pp. 1–20. JSTOR. Consultado el 24 de noviembre de 2023, p. 9
  133. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 120.
  134. ↑ Bingham, Hiram (1937). Elihu Yale : gobernador, coleccionista y benefactor. Actas de la Sociedad Americana de Anticuarios. pág. 123
  135. ↑ Bingham, Hiram (1937). Elihu Yale : gobernador, coleccionista y benefactor. Actas de la Sociedad Americana de Anticuarios. pág. 130
  136. ↑ Bingham 1939 , págs. 319-321.
  137. ↑ Bingham 1939 , págs. 322-333-335.
  138. ↑ Bingham 1939 , págs. 317-319.
  139. 1 2 Bingham 1939 , págs. 333-335.
  140. ↑ Bingham 1939 , págs. 317-319-333-335.
  141. ↑ Bingham 1939 , págs. 338-339-341-342.
  142. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 52.
  143. ↑ Actas de matrimonio, Joseph Hynmers y Catherine Elford, Iglesia de San Botolph, Aldgate, 6 de noviembre de 1669
  144. ↑ Love, Henry Davison (1913). "Vestigios de la antigua Madrás, 1640-1800: Rastreados a partir de los registros de la Compañía Británica de las Indias Orientales conservados en Fort St. George y la Oficina de la India, y de otras fuentes" .
  145. ↑ Walter Elford, "Nacimientos y bautizos en Inglaterra, 1538–1975"
  146. ↑ La familia y los herederos de Sir Francis Drake , Lady Eliott-Drake, vol. I, Londres, 1911, págs. 29-161
  147. ↑ La visita al condado de Cornualles, en el año 1620 , Sir Henry Saint-George, Americana, Londres, pág. 66
  148. ↑ La cultura de los cafés del siglo XVIII , vol. 4, Markman Ellis, 2006
  149. ↑ El diario de Samuel Pepys , vol. 10: Companion, University of California Press, Samuel Pepys, 1983, pág. 71
  150. ↑ Curiosidades de Londres: Exhibición de los objetos más raros y notables de la metrópolis , John Timbs, Londres, Virtue, 1867, pág. 271
  151. ↑ La historia temprana de las cafeterías en Inglaterra , K. Paul, Trench, Trübner, Edward Forbes Robinson, Londres, 1893, págs. 119-125
  152. ↑ Las visitas del condado de Devon: que comprenden las visitas del heraldo de 1531, 1564 y 1620, vol. 1 a 7, Yale University Press, JL Vivian, pág. 329
  153. ↑ Registro parroquial, iglesia de St. Giles, Wrexham; Casos de Brown en el Parlamento, Volumen VI, 1803
  154. ↑ Al Parlamento de la Commonwealth de Inglaterra, Escocia e Irlanda. Breve protesta y humilde petición de Richard Chambers, comerciante, antiguo concejal y sheriff de la ciudad de Londres ; Chambers, Richard, 1588–1658
  155. ↑ " The Hindu , párrafo 10" . The Hindu .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  156. ↑ " Centro Yale de Arte Británico " . Archivado del original el 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
  157. 1 2 "Elihu Yale: su familia y su hijo esclavizado" . Centro Yale de Arte Británico. Archivado del original el 21 de noviembre de 2021. Recuperado el 6 de agosto de 2022 .
  158. 1 2 Alexander O. Vietor (1961). "Una pieza de conversación de Elihu Yale" . The Yale University Library Gazette . 35 (4): 158– 160. JSTOR 40857897 . 
  159. 1 2 Bingham 1939 , págs. 246-311-313.
  160. ↑ "Cavendish, William (1617–1684)". Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900
  161. 1 2 "La comunidad judía portuguesa de Madrás, India, en el siglo XVII" . 11 de abril de 2010.
  162. ↑
  163. ↑ "Boston erige una placa en honor a Elihu Yale" . The Harvard Crimson . 25 de enero de 1927. Consultado el 25 de junio de 2011 .
  164. ↑ Yale, Rodney Horace (1908). Genealogía e historia de Gales de Yale , Milburn & Scott Company, Nebraska, pág. 119
  165. ↑ Kelley, Brooks Mather. (1974). Yale: Una historia. New Haven: Yale University Press, pág. 17
  166. ↑ Conferencias de Scott Mandelbrote de Cambridge sobre el libro perdido de Newton , Yale Daily News, Adnan Bseisu, New Haven, Connecticut, 18 de noviembre de 2022
  167. ↑ www.yale.edu/about/history.html​​​​​
  168. 1 2 "Elihu Yale (comerciante y filántropo inglés)" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 10 de agosto de 2009. Comerciante inglés, funcionario de la Compañía Británica de las Indias Orientales y benefactor de la Universidad de Yale.
  169. ↑ "Nuevas perspectivas sobre el retrato grupal de Elihu Yale, su familia y un niño esclavizado | Centro Yale de Arte Británico" . britishart.yale.edu . Consultado el 2 de junio de 2025 .
  170. ↑ Kuebler-Wolf, E. (2016). «Nacido en América, criado en Europa, viajó por África y se casó en Asia»: Elihu Yale, la cultura material y las redes de actores desde el siglo XVII hasta el XXI . Journal of Global History, 11(3), 320–343. doi:10.1017/S1740022816000176
  171. ↑ Gordon, John Steele (1999). "El filántropo más sobrevalorado" . American Heritage . 50 (3): 68. ISSN 0002-8738 . 
  172. ↑ Pandey, Geeta (13 de marzo de 2024). "Elihu Yale: El cruel y codicioso benefactor de Yale que traficaba con esclavos indios" . BBC News Online . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  173. ↑ Blight, David W. (2024). Yale y la esclavitud: una historia (PDF) . New Haven, Connecticut: Yale University Press . pág. 47. ISBN  978-0-300-27384-7.
  174. ↑ Robbins, Alexandra (mayo de 2000). "George W., Caballero de Eulogia" . The Atlantic . The Atlantic Monthly Group . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  175. ↑ Remnick, Noah (11 de febrero de 2017). "Yale eliminará el nombre de John Calhoun del edificio" . The New York Times . Archivado del original el 15 de febrero de 2017. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  176. ↑ Yannielli, Joseph (1 de noviembre de 2014). "Elihu Yale era un traficante de esclavos" . Historias digitales en Yale . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  177. ↑ Blight, David W. (2024). Yale y la esclavitud: una historia (PDF) . New Haven, Connecticut: Yale University Press . pág. 45. ISBN  978-0-300-27384-7.
  178. ↑ McGreevy, Nora (15 de octubre de 2021). "¿Quién es el niño esclavizado en este retrato de la persona que da nombre a la Universidad de Yale?" . Institución Smithsonian . Recuperado el 20 de abril de 2024 .
  179. ↑ Kenny, Nancy (21 de octubre de 2021). "El Centro Yale de Arte Británico intenta identificar a un niño esclavizado" . Centro Yale de Arte Británico . Recuperado el 20 de abril de 2024 .
  180. ↑ "Elihu Yale con miembros de su familia y un niño esclavizado" . Centro Yale de Arte Británico . Consultado el 21 de abril de 2024 .
  181. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 246.
  182. ^ Scarisbrick 2014 , pág. 80-233.
  183. 1 2 Diccionario de Biografías Americanas , Francis S. Drake, Editorial Verlag, 1.ª edición, 2023, págs. 1010-1011
  184. 1 2 Diccionario de fechas y referencia universal, artes e invenciones humanas, Joseph Timothy Haydn , Edward Moxon Co., Londres, 1841, pág. 43
  185. ^ Scarisbrick 2014 , pág. 190-200.
  186. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 223.
  187. ↑ Capitán Edward Harrison, carta a Thomas Pitt en Fort Saint George, 25 de julio de 1707; publicada en Grenville, Manuscritos de JB Fortescue, 30.
  188. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 80.
  189. ↑ Diana Scarisbrick y Benjamin Zucker. Elihu Yale: Comerciante, coleccionista y mecenas. Parte II, Capítulo 3: "Yale y el mundo del arte en Inglaterra".
  190. 1 2 3 Bingham 1939 , págs. 311-313.
  191. ↑ Bingham, Hiram (1937). Elihu Yale : gobernador, coleccionista y benefactor. Actas de la Sociedad Americana de Anticuarios. pág. 135
  192. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 111-118.
  193. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 105-110-111.
  194. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 121-122-131.
  195. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 256-257.
  196. ↑ Bingham, Hiram (1937). Elihu Yale : gobernador, coleccionista y benefactor. Actas de la Sociedad Americana de Anticuarios. pág. 136
  197. ↑ Ann Sutherland Harris. Cortese, Grove Art Online. Oxford Art Online. Oxford University Press, 2017.
  198. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 110-111-144.
  199. ^ Scarisbrick 2014 , pág. 234-236.
  200. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 257.
  201. ↑ Britannica, Los editores de la enciclopedia. " Christie's. " Enciclopedia Británica, 13 de mayo de 2024. Consultado el 17 de mayo de 2024.
  202. ↑ Bingham 1939 , pág. 315.
  203. ↑ Scarisbrick 2014 , pág. 76-77-80.
  204. 1 2 3 El escudo de armas de la Escuela de Salud Pública , Escuela de Salud Pública de Yale, www.Yale.edu, consultado el 17 de mayo de 2024
  205. 1 2 3 4 5 6 Peter Townend (1969). "Burke's Landed Gentry, 18.ª edición, volumen II" . Burke's Peerage Limited. pág. 668. 
  206. 1 2 3 4 Bingham 1939 , pág. 1-2.
  207. ↑ William Arthur (1857). "Diccionario etimológico de apellidos y nombres de pila: con un ensayo sobre su origen e importancia" . Sheldon, Blakeman & Company. pág. 270. 
  208. 1 2 3 4 5 Genealogía de las familias Durand, Whalley, Barnes y Yale , Frances Bailey Hewitt, Lakeside Press, Chicago, 1912, págs. 49-51-57-85-87-93
  209. 1 2 3 4 5 La historia del estado de Rhode Island y las plantaciones de Providence , Biográfica, The American Historical Society, Nueva York, 1920, págs. 51-52
  210. 1 2 3 4 5 Thomas Nicholas (1872). "Anales y antigüedades de los condados y familias del condado de Gales" . Longmans, Green, Reader, and Co. pág. 419. 
  211. 1 2 3 Diccionario genealógico y heráldico de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña e Irlanda , Sir Bernard Burke, Rey de Armas, Colburn and Co., Londres, 1852, págs. 1662-1663-1664. Véase : Griffith ap Einion (Lowry), Señor de Bromfield (y Yale), último Príncipe de Powys, Madrás (Elissau, Elihu) y Windsor.
  212. ↑ Historia de los príncipes de Powys Fadog , Jacob Youde William Lloyd, Vol. I, T. Richards Co., Londres, 1881, págs. 194-196
  213. ↑ Owen Glendower y la lucha galesa por la independencia , Phillip Eric Beims, Universidad de Texas, 1991, pág. 21
  214. ↑ El baronazgo de Inglaterra, o, Un relato histórico de las vidas y acciones más memorables de nuestra nobleza inglesa , Universidad de Michigan, Dugdale, William, Sir, 1605–1686, págs. 74-82
  215. ↑ Okerlund, AN (2009). El nacimiento de un príncipe. En: Isabel de York . Reinado y poder. Palgrave Macmillan, Nueva York, pág. 55.
  216. ↑ Gower, Jon (2014). La historia de Gales , BBC books, Huw Edwards, Ebury Publishing, Open University, Gales, pág. 134
  217. ↑ Pierce, TJ, (1959). OWAIN GLYNDWR (c. 1354 – 1416) , 'Príncipe de Gales'. Diccionario de Biografías Galesas. Consultado el 18 de mayo de 2024.
  218. ↑ AD Carr (1995). «Rebelión y venganza» . Gales medieval, historia británica en perspectiva, capítulo 46 : Rebelión y venganza . Palgrave, Londres. págs. 108–132 . doi : 10.1007/978-1-349-23973-3_6 . ISBN   9781349239733.
  219. 1 2 Historia genealógica y heráldica de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña , Sir Bernard Burke, Kings of Arms, vol. II, libreros del Príncipe de Gales, Londres, 1886, págs. 2060-2061
  220. ↑ Burke, Bernard (1886). "Historia genealógica y heráldica de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña e Irlanda" . pp. 2060–2061 . 
  221. 1 2 Burke, Bernard (1852). "Un diccionario genealógico y heráldico de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña e Irlanda para 1852" . pp. 1662–1663 . 
  222. ↑ Henry Whittemore (1897). "Los héroes de la Revolución Americana y sus descendientes" . The Heroes of the Revolution Publishing Co. pág. 112. 
  223. ^ Dodd , AH, (1959) . Familia YALE, de Plâs yn Iâl y Plas Grono Wrexham . Diccionario de biografía galesa. Consultado el 18 de mayo de 2024.
  224. 1 2 Bye-gones: Relating to Wales and the Border Counties , Charles Minot, Vol. VI, Caxton Press, 1887, pág. 104
  225. 1 2 3 Enciclopedia de Heráldica: o Armería General de Inglaterra, Escocia e Irlanda , John Burke, Bernard Burke, Rey de Armas, Londres, 1884, Yale name
  226. ↑ The General Armory of England, Scotland, Ireland, and Wales , Sir Bernard Burke, King of Arms, Harrison & Sons Co., Londres, 1884, págs. 355-1147
  227. ↑ Yorke, Philip y otros. Las tribus reales de Gales , Richard Williams, Isaac Foulkes Co., Liverpool, 1887, págs. 16-17.
  228. ↑ Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra. Un Libro de Armas. 9 vols. Boston, 1928–1980

Referencias

  • Bingham, Hiram (1939). Elihu Yale: El nabab estadounidense de Queen Square . Nueva York, NY: Dodd, Mead & Company.
  • Scarisbrick, Diana (2014). Elihu Yale: Comerciante, coleccionista y mecenas . Londres: Thames & Hudson. ISBN 9780500517260.
  • Yale, Rodney Horace (1908). Genealogía de Yale e historia de Gales . Beatrice, NE: Milburn & Scott. OCLC 1102359364 . 
  • Elihu Yale , Encyclopædia Britannica, Los editores de la enciclopedia, 16 de abril de 2024
  • Yale, Elihu, Benefactor Principal del Yale College , Diccionario de Biografías Americanas, Francis S. Drake, Editorial Verlag, 1.ª edición, 2023
  • "Yale, Elihu (1649–1721), comerciante y administrador en la India y benefactor" , Oxford Dictionary of National Biography, ed. HCG Matthew y Brian Harrison (Oxford: Oxford University Press, 2004)
  • Yale, Elihu (1649–1721). Comerciante británico , Diccionario de Biografías Mundiales, 6.ª edición, Barry Jones, Australian National University Press, 2019.
  • Elihu Yale (1649–1721), comerciante y filántropo de la India , Diccionario de biografías galesas, Dodd, AH, (1959).

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Elihu Yale en Wikimedia Commons