Historia del teléfono

Esta historia del teléfono narra el desarrollo del teléfono eléctrico e incluye una breve reseña de sus predecesores. La primera patente de teléfono se concedió a Alexander Graham Bell en 1876.

Antes de la invención de los teléfonos electromagnéticos , existían dispositivos acústicos mecánicos para transmitir voz y música a mayor distancia. Esta distancia era mayor que la del habla directa normal. Los primeros teléfonos mecánicos se basaban en la transmisión de sonido a través de tuberías u otros medios físicos. ^{[ 1 ]} El teléfono acústico de lata , o «teléfono de los enamorados», se conoce desde hace siglos. ^{[ 1 ]}

Algunos de los primeros experimentos conocidos fueron realizados por el físico y polímata británico Robert Hooke entre 1664 y 1685. ^{[ 1 ]} Se le atribuye un fono acústico de cuerdas fabricado en 1667. ^{[ 2 ]} También se encontró una versión temprana en uso por los chimúes en Perú. La versión de calabaza y piel estirada se encuentra en la colección del Museo Smithsonian y data de alrededor del siglo VII d. C. ^{[ 3 ]}

Durante algunos años a finales del siglo XIX, los teléfonos acústicos se comercializaron como una alternativa al teléfono eléctrico. Cuando expiraron las patentes de Bell y surgieron muchos fabricantes nuevos, los fabricantes de teléfonos acústicos quebraron rápidamente. Su alcance máximo era muy limitado. ^{[ 4 ]} Un ejemplo de una de estas empresas fue Pulsion Telephone Supply Company, fundada por Lemuel Mellett en Massachusetts, que diseñó su versión en 1888 y la instaló en las vías férreas.

Además, los tubos de comunicación han sido comunes durante mucho tiempo, especialmente dentro de edificios y a bordo de barcos, y todavía se utilizan hoy en día. ^{[ 5 ]}

El teléfono surgió de la creación y las sucesivas mejoras del telégrafo eléctrico . En 1804, el polímata y científico español Francisco Salva Campillo construyó un telégrafo electroquímico . ^{[ 6 ]} El primer telégrafo funcional fue construido por el inventor inglés Francis Ronalds en 1816 y utilizaba electricidad estática. ^{[ 7 ]} El barón Schilling creó un telégrafo electromagnético en 1832. Carl Friedrich Gauss y Wilhelm Weber construyeron otro telégrafo electromagnético en 1833 en Gotinga . En la Universidad de Gotinga, ambos habían estado trabajando juntos en el campo del magnetismo. Construyeron el primer telégrafo para conectar el observatorio y el Instituto de Física, que era capaz de enviar ocho palabras por minuto. ^{[ 8 ]}

El telégrafo eléctrico fue comercializado por primera vez por Sir William Fothergill Cooke y se empezó a utilizar en el Great Western Railway de Inglaterra. Recorría 21 km (13 millas ) desde la estación de Paddington hasta West Drayton y entró en funcionamiento el 9 de abril de 1839.   

En 1837, Samuel Morse desarrolló y patentó de forma independiente otro telégrafo eléctrico en Estados Unidos . Su asistente, Alfred Vail , desarrolló junto con Morse el alfabeto de señales del código Morse . El primer telégrafo estadounidense fue enviado por Morse el 6 de enero de 1838, a través de 3 kilómetros de cableado.  

La autoría del invento del teléfono eléctrico es objeto de frecuentes disputas, y de vez en cuando surgen nuevas controversias al respecto. Antonio Meucci , Philipp Reis , Alexander Graham Bell y Elisha Gray , entre otros, han sido reconocidos como inventores del teléfono. La historia temprana del teléfono se convirtió, y aún se mantiene, en un laberinto confuso de reclamaciones y contrademandas , que no se esclarecieron con la gran cantidad de demandas presentadas para resolver las reclamaciones de patentes de numerosos particulares y competidores comerciales. Sin embargo, las patentes de Bell y Edison fueron decisivas comercialmente, ya que dominaron la tecnología telefónica y fueron ratificadas por sentencias judiciales en Estados Unidos.

• 
  Innocenzo Manzetti consideró la idea del teléfono en 1844.
• 
  Antonio Meucci , en 1849, desarrolló un aparato de comunicación por voz que varias fuentes consideran el primer teléfono.
• 
  Philipp Reis construyó en 1861 el primer teléfono, que hoy se conoce como teléfono Reis .
• 
  Alexander Graham Bell recibió la primera patente estadounidense por la invención del teléfono en 1876.
• 
  En 1876, Elisha Gray diseñó un teléfono que utilizaba un micrófono de agua en Highland Park, Illinois.
• 
  Tivadar Puskás propuso la centralita telefónica en 1876.
• 
  Thomas Edison inventó el micrófono de carbón , que producía una señal telefónica potente.

El teléfono moderno es el resultado del trabajo de muchas personas. ^{[ 9 ]} Sin embargo, Alexander Graham Bell fue el primero en patentar el teléfono, como un "aparato para transmitir sonidos vocales u otros sonidos telegráficamente". A Bell se le ha atribuido con mayor frecuencia la invención del primer teléfono práctico. Johann Philipp Reis acuñó el término "teléfono". ^{[ 10 ]} Se enviaron modelos al extranjero, a Londres, Dublín, Tiflis y otros lugares. Se convirtió en tema de conferencias populares y en un artículo para gabinetes científicos. Edison lo reconoció como el "primer inventor del teléfono". ^{[ 11 ]} El inventor y empresario italiano Antonio Meucci ha sido reconocido por la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por su contribución al trabajo en el teléfono. ^{[ 12 ]} Varias otras controversias también rodean la cuestión de la prioridad de la invención del teléfono.

La controversia sobre el teléfono entre Elisha Gray y Alexander Bell plantea la cuestión de si Bell y Gray inventaron el teléfono de forma independiente y, de no ser así, si Bell robó la invención a Gray. Esta controversia es más específica que la cuestión más amplia de quién merece el crédito por la invención del teléfono, para la cual existen varios reclamantes.

El artículo sobre la moción parlamentaria canadiense relativa a Alexander Graham Bell analiza la controvertida resolución de la Cámara de Representantes de Estados Unidos de junio de 2002, que reconocía las contribuciones de Meucci «en» la invención del teléfono (no «para» la invención del teléfono ). Dicha resolución no fue aprobada en el Senado estadounidense, lo que la calificó de «retórica política». Diez días después, el Parlamento canadiense aprobó por unanimidad una contramoción que declaraba a Bell como su inventor. Esta página web examina aspectos cruciales tanto de la moción parlamentaria como de la resolución del Congreso.

A continuación se presenta un breve resumen de la historia del desarrollo del teléfono:

• A principios del siglo VII d. C., la cultura chimú de Perú inventó un teléfono de cuerdas utilizando calabazas y pieles estiradas. El artefacto original se encuentra en el depósito del Museo Nacional del Indio Americano del Smithsonian en Suitland, Maryland.
• 1667: Robert Hooke inventa un teléfono de cuerda que transmite sonidos a través de un cable extendido mediante vibraciones mecánicas. Se le denominó teléfono «acústico» o «mecánico» (no eléctrico).
• 1753: Charles Morrison propone la idea de que la electricidad puede utilizarse para transmitir mensajes, empleando diferentes cables para cada letra. ^{[ 23 ]}
• 1844: Innocenzo Manzetti plantea por primera vez la idea de un "telégrafo parlante" (teléfono).
• 1849: Antonio Meucci desarrolló un aparato de comunicación por voz que varias fuentes consideran el primer teléfono . ^{[ 21 ]}
• 1854: Charles Bourseul escribe un memorando sobre los principios del teléfono. (Ver el artículo: "Transmission électrique de la parole", L'Illustration , París, 26  de agosto de 1854.)
• 2 de junio de 1854: Antonio Meucci realiza una demostración en Nueva York de un dispositivo eléctrico activado por voz; se desconoce exactamente qué tipo de dispositivo demostró.
• 1861: Philipp Reis construye el primer teléfono transmisor de voz.
• 28 de diciembre de 1871: Antonio Meucci presenta una solicitud de patente provisional (n.º 3353, un aviso de intención de inventar, pero no una solicitud formal de patente ) en la Oficina de Patentes de los Estados Unidos para un dispositivo al que denomina "Telégrafo Sonoro". ^{[ 24 ]}
• 1872: Elisha Gray funda Western Electric Manufacturing Company.
• 1 de julio de 1875: Bell utiliza un teléfono bidireccional tipo "horca" capaz de transmitir "sonidos parecidos a la voz", pero no habla clara. Tanto el transmisor como el receptor son instrumentos electromagnéticos de membrana idénticos.
• 1875: Thomas Edison experimenta con la telegrafía acústica y en noviembre construye un receptor electrodinámico, pero no llega a explotarlo.
• 1875: El húngaro Tivadar Puskás (el inventor de la central telefónica) llega a los Estados Unidos.
• 6 de abril de 1875: Se concede a Bell la patente estadounidense número 161.739, "Transmisores y receptores para telégrafos eléctricos". Este dispositivo utiliza múltiples lengüetas de acero vibrantes en circuitos de conexión y desconexión, así como el concepto de frecuencias multiplexadas.
• 20 de enero de 1876: Bell firma y legaliza ante notario su solicitud de patente para el teléfono.
• 11 de febrero de 1876: Elisha Gray diseña un transmisor de líquido para usar con un teléfono, pero no llega a construirlo.
• 7 de marzo de 1876: Se concede a Bell la patente estadounidense número 174.465 para el teléfono.
• 10 de marzo de 1876: Bell transmite la frase: "¡Señor Watson, venga aquí! ¡Quiero verlo!" utilizando un transmisor líquido y un receptor electromagnético.
• 10 de agosto de 1876: Utilizando la línea telegráfica entre Brantford y Paris, Ontario, a ocho millas (trece kilómetros) de distancia, Bell realiza una llamada telefónica, considerada por algunos como la "primera llamada de larga distancia del mundo". ^{[ 25 ]}
• 30 de enero de 1877: Se concede a Bell la patente estadounidense n.º 186.787 para un teléfono electromagnético que utiliza imanes permanentes, diafragmas de hierro y un timbre de llamada.
• 27 de abril de 1877: Edison solicita una patente para un transmisor de carbono (grafito). La patente n.° 474.230 se concede el 3 de mayo de 1892, tras una demora de 15 años debido a un litigio. Posteriormente, en 1879, Edison obtiene la patente n.° 222.390 para un transmisor de gránulos de carbono.
• 6 de octubre de 1877: Scientific American publica el invento de Bell, que en aquel momento aún no contaba con un timbre.
• 25 de octubre de 1877: el artículo publicado en Scientific American se debate en la oficina de telégrafos de Berlín.
• 12 de noviembre de 1877: La primera compañía telefónica comercial entra en el negocio de la telefonía en Friedrichsberg, cerca de Berlín ^{[ 26 ],} utilizando el tubo Siemens como timbre y dispositivos telefónicos fabricados por Siemens.
• 1877: Se establece en Boston la primera central telefónica experimental.
• 1877: Primera línea telefónica de larga distancia
• 1877: Emile Berliner inventa un transmisor telefónico mejorado.
• 14 de enero de 1878: Bell le muestra el teléfono a la reina Victoria y realiza las primeras llamadas de larga distancia presenciadas públicamente en el Reino Unido . La reina prueba el aparato y lo encuentra "bastante extraordinario". ^{[ 27 ]}
• 26 de enero de 1878: Se establece la primera conexión telefónica permanente en el Reino Unido entre dos empresas en Manchester.
• 28 de enero de 1878: Se inaugura en New Haven , Connecticut, la primera central telefónica comercial de Estados Unidos .
• 15 de junio de 1878: Entra en funcionamiento la primera línea comercial de peaje , que conecta Springfield y Holyoke, Massachusetts ^{[ 28 ].}
• 1887: Tivadar Puskás introduce la centralita multiplex , que tiene una importancia trascendental en el desarrollo posterior de las centrales telefónicas. ^{[ 29 ]}
• 1915: La primera llamada telefónica de larga distancia de costa a costa en Estados Unidos es inaugurada ceremonialmente por AG Bell en la ciudad de Nueva York y su antiguo asistente, Thomas Augustus Watson, en San Francisco, California.
• 1927: Se realiza la primera llamada telefónica transatlántica, desde Estados Unidos al Reino Unido. ^{[ 30 ]}

Los primeros teléfonos presentaban una gran diversidad técnica. Algunos utilizaban transmisores líquidos , que pronto cayeron en desuso. Otros eran dinámicos: sus diafragmas hacían vibrar una bobina de alambre en el campo de un imán permanente, o viceversa. Estos teléfonos de transmisión acústica sobrevivieron en pequeñas cantidades durante el siglo XX en aplicaciones militares y marítimas, donde la capacidad de generar su propia energía eléctrica era crucial. Sin embargo, la mayoría utilizaba transmisores de carbono Edison/Berliner, que eran mucho más potentes que los demás, a pesar de requerir bobinas de inducción , que en realidad actuaban como transformadores de adaptación de impedancia para que fueran compatibles con la impedancia de la línea. Las patentes de Edison mantuvieron el monopolio de Bell vigente durante el siglo XX, momento en el que las redes telefónicas eran más importantes que el propio instrumento.

Los primeros teléfonos se alimentaban localmente mediante un transmisor dinámico. Una de las tareas del personal de la planta externa era visitar cada teléfono periódicamente para inspeccionar la batería. Durante el siglo XX, el sistema de " batería común " se impuso y se alimentaba de la "batería de transmisión" de la central telefónica a través de los mismos cables que transportaban las señales de voz. A finales de siglo, los teléfonos inalámbricos propiciaron el resurgimiento de la alimentación local por batería.

Los primeros teléfonos tenían un solo cable para transmitir y recibir audio, y utilizaban una conexión a tierra . Los primeros teléfonos dinámicos también tenían una sola abertura para el sonido, y el usuario escuchaba y hablaba por el mismo orificio. A veces, los aparatos se operaban en pares en cada extremo, lo que facilitaba la conversación, pero también la encarecía.

Al principio, los teléfonos se alquilaban en pares al abonado , por ejemplo, uno para su casa y otro para su tienda, y este debía contratar a empresas de telégrafo para que instalaran una línea entre ellos. Los usuarios que deseaban comunicarse con tres o cuatro tiendas, proveedores, etc., adquirían e instalaban tres o cuatro pares de teléfonos. Western Union , que ya utilizaba centrales telegráficas, extendió rápidamente este principio a sus teléfonos en Nueva York y San Francisco, y Bell no tardó en comprender su potencial.

La señalización comenzó de una manera apropiadamente primitiva. El usuario alertaba al otro extremo, o al operador de la central, silbando en el transmisor. Pronto, el funcionamiento de la central propició que los teléfonos se equiparan con un timbre, que primero funcionaba a través de un segundo cable y más tarde con el mismo cable mediante un condensador. Los teléfonos conectados a las primeras centrales automáticas Strowger tenían siete cables: uno para el interruptor de cuchilla , uno para cada tecla telegráfica , uno para el timbre, uno para el botón pulsador y dos para hablar.

Los teléfonos rurales y otros que no estaban conectados a una centralita de baterías común tenían generadores de magneto accionados manualmente para producir una corriente alterna que hacía sonar los timbres de otros teléfonos de la línea y alertaba al operador de la centralita.

En 1877 y 1878, Edison inventó y desarrolló el micrófono de carbón, utilizado en todos los teléfonos junto con el receptor Bell hasta la década de 1980. Tras un largo litigio por patentes, un tribunal federal dictaminó en 1892 que Edison, y no Emile Berliner , era el inventor del micrófono de carbón. Este micrófono también se utilizó en la radiodifusión y en sistemas de megafonía hasta la década de 1920.

En la década de 1890 se introdujo un nuevo modelo de teléfono más pequeño, el teléfono de candelabro , que constaba de tres partes. El transmisor se colocaba sobre un soporte, conocido como "candelabro" por su forma. Cuando no se usaba, el receptor colgaba de un gancho con un interruptor, llamado "gancho". Los teléfonos anteriores requerían que el usuario accionara un interruptor aparte para conectar la voz o el timbre. Con el nuevo modelo, era menos probable que el usuario dejara el teléfono descolgado. En los teléfonos conectados a centrales de magneto, el timbre, la bobina de inducción, la batería y el magneto se encontraban en una caja de timbre separada llamada " caja de timbre ". En los teléfonos conectados a centrales de batería comunes, la caja de timbre se instalaba debajo de un escritorio u otro lugar discreto, ya que no necesitaba batería ni magneto.

En aquella época también se utilizaban soportes tipo cuna, con un asa que albergaba el receptor y el transmisor, separados de la base que contenía la manivela del magneto y otras piezas. Eran más grandes que los de tipo "candelabro" y más populares.

Las desventajas del funcionamiento con un solo cable, como la diafonía y el zumbido de los cables de alimentación de CA cercanos, ya habían propiciado el uso de pares trenzados y, para las llamadas de larga distancia , de circuitos de cuatro hilos . A principios del siglo XX, los usuarios no realizaban llamadas de larga distancia desde sus propios teléfonos, sino que concertaban una cita para utilizar una cabina telefónica especial insonorizada equipada con la tecnología más avanzada.

Hacia 1893, Suecia era el país líder mundial en teléfonos por cada 100 personas —conocido como teledensidad— con 0,55 en todo el país, pero 4 en Estocolmo (10.000 de un total de 27.658 abonados). ^{[ 31 ]} Esto se compara con 0,4 en EE. UU. para ese año. ^{[ 32 ]} El servicio telefónico en Suecia se desarrolló a través de diversas formas institucionales: la International Bell Telephone Company (una multinacional estadounidense), cooperativas de pueblos y aldeas, la General Telephone Company de Estocolmo (una empresa privada sueca) y el Departamento de Telégrafos de Suecia (parte del gobierno sueco). Dado que Estocolmo está formada por islas, el servicio telefónico ofrecía ventajas relativamente grandes, pero tenía que utilizar extensamente cables submarinos. La competencia entre Bell Telephone y General Telephone, y más tarde entre General Telephone y el Departamento de Telégrafos de Suecia, era intensa.

En 1893, Estados Unidos estaba considerablemente por detrás de Suecia, Nueva Zelanda, Suiza y Noruega en cuanto a teledensidad. Tras la expiración de las patentes de Bell en 1893 y 1894, Estados Unidos se convirtió en líder mundial en teledensidad con el auge de numerosas compañías telefónicas independientes.

Para 1904, más de tres millones de teléfonos estaban conectados mediante centrales telefónicas manuales en los EE. UU. ^{[ 33 ]} Para 1914, los EE. UU. eran líderes mundiales en densidad telefónica y tenían más del doble de teledensidad que Suecia, Nueva Zelanda, Suiza y Noruega. El desempeño relativamente bueno de los EE. UU. se produjo a pesar de que las redes telefónicas competidoras no estaban interconectadas. ^{[ 34 ]} El 7 de enero de 1927, WS Gifford, presidente de la American Telephone & Telegraph Company , llamó a Evelyn P. Murray para probar la primera línea telefónica comercial a través del Océano Atlántico. ^{[ 30 ]}

El estilo de teléfono físico más popular y duradero se introdujo a principios del siglo XX, incluyendo el modelo 102 de Bell . Un transmisor de gránulos de carbono y un receptor electromagnético estaban integrados en un solo mango de plástico moldeado, que, cuando no se usaba, se colocaba en una base. El diagrama del circuito ^{[ 35 ]} del modelo 102 muestra la conexión directa del receptor a la línea, mientras que el transmisor estaba acoplado por inducción, con energía suministrada por una batería local. El transformador de acoplamiento, la batería y el timbre estaban en una carcasa separada del auricular. El disco giratorio en la base interrumpía la corriente de la línea desconectándola repetidamente, pero muy brevemente, de 1 a 10 veces por cada dígito, y el interruptor del gancho (en el centro del diagrama del circuito) desconectaba permanentemente la línea y la batería del transmisor mientras el auricular estaba en la base.

A partir de la década de 1930, la base del teléfono también albergaba el timbre y la bobina de inducción, eliminando la necesidad de una caja de timbre independiente. La alimentación eléctrica de cada línea de abonado provenía de baterías de la central telefónica, en lugar de la batería local del usuario, que requería mantenimiento periódico. Durante el medio siglo siguiente, la red telefónica se fue expandiendo y volviéndose mucho más eficiente, y, tras la incorporación del disco de marcación, el aparato en sí apenas cambió hasta que la señalización por tonos comenzó a sustituir al disco de marcación en la década de 1960.

La historia de los teléfonos móviles se remonta a las radios bidireccionales instaladas permanentemente en vehículos como taxis, patrullas policiales, trenes y similares. Versiones posteriores, como los llamados portátiles o "teléfonos de bolso", estaban equipadas con un enchufe para el encendedor del coche, lo que permitía transportarlas y utilizarlas como radios bidireccionales móviles o como teléfonos portátiles conectándolas a la red telefónica.

En diciembre de 1947, los ingenieros de Bell Labs, Douglas H. Ring y W. Rae Young, propusieron transmisiones de celdas hexagonales para teléfonos móviles. ^{[ 36 ]} Philip T. Porter, también de Bell Labs, propuso que las torres de telefonía celular estuvieran en las esquinas de los hexágonos en lugar de en los centros y que tuvieran antenas direccionales que transmitirían/recibirían en 3 direcciones (ver imagen a la derecha) en 3 celdas hexagonales adyacentes. ^{[ 37 ] [ 38 ]} La tecnología no existía entonces y las radiofrecuencias aún no se habían asignado. La tecnología celular no se desarrolló hasta la década de 1960, cuando Richard H. Frenkiel y Joel S. Engel de Bell Labs desarrollaron la electrónica.

Mientras tanto, la inauguración del cable TAT-1 en 1956 y, posteriormente, la marcación directa internacional, fueron pasos importantes para integrar las diversas redes telefónicas continentales en una red global .

El 3 de abril de 1973, Martin Cooper, gerente de Motorola , realizó una llamada telefónica celular (en presencia de periodistas) al Dr. Joel S. Engel, jefe de investigación de los Laboratorios Bell de AT&T . Esto marcó el inicio de la era del teléfono celular móvil portátil.

A finales de la década de 1980, las compañías de televisión por cable comenzaron a utilizar sus redes de cable, en rápido desarrollo y con conductos subterráneos en el Reino Unido, para ofrecer servicios de telefonía en colaboración con las principales compañías telefónicas. Uno de los primeros operadores de cable en el Reino Unido, Cable London , conectó a su primer cliente de telefonía por cable alrededor de 1990.

El teléfono fue fundamental para la modernización. Contribuyó al desarrollo de los suburbios y a la separación entre hogares y negocios, pero también se convirtió en un factor de la separación entre las mujeres en el ámbito privado y los hombres en el público. ^{[ 48 ]} Tanto históricamente como en la actualidad, las mujeres son predominantemente responsables de las llamadas telefónicas que conectan el ámbito público y el privado, como las llamadas para concertar citas médicas y reuniones. ^{[ 49 ]} Esto contrasta con el papel histórico de las mujeres como la mayoría de las operadoras telefónicas. La invención del teléfono generó oportunidades laborales para las mujeres en un momento en que eran muy escasas. Las operadoras solían ser mujeres solteras que recibían salarios bajos y sufrían condiciones laborales inhumanas. ^{[ 50 ]}

La telefonía por protocolo de Internet (IP), también conocida como telefonía por Internet o voz sobre protocolo de Internet (VoIP), es una tecnología disruptiva que está ganando terreno rápidamente frente a las tecnologías de redes telefónicas tradicionales.

La telefonía IP utiliza una conexión a internet de banda ancha para transmitir conversaciones como paquetes de datos . Además de reemplazar los sistemas telefónicos tradicionales (POTS), la telefonía IP compite con las redes de telefonía móvil ofreciendo servicio gratuito o a bajo costo a través de puntos de acceso Wi-Fi . La VoIP también se utiliza en redes inalámbricas privadas que pueden o no estar conectadas a la red telefónica externa.

Las telecomunicaciones del siglo XXI han estado dominadas por el desarrollo del teléfono inteligente . Este dispositivo combina las funciones de una computadora de mano, un teléfono celular, una cámara digital y acceso a internet. Una de sus características principales es la pantalla táctil, que facilita la interacción del usuario para la mayoría de las tareas, como marcar números de teléfono. Entre sus funciones de software se incluyen la comunicación por correo electrónico, así como la reproducción y captura de audio y video.

Originalmente, Alexander Graham Bell sugirió la palabra "Ahoy" para contestar el teléfono. Pero fue Thomas Alva Edison quien sugirió "Hello", que todavía se usa hoy en día. ^{[ 51 ]} Curiosamente, PG Wodehouse , un autor británico, demostró que al menos durante la época que incluye 1919 y posiblemente hasta 1931, los británicos contestaban el teléfono diciendo "¿Estás ahí?", ya que consideraban "hello" demasiado brusco. ^{[ 52 ]}

Este artículo incluye texto de « Retirada de la designación de Monumento Histórico Nacional: Sitio de la primera central telefónica, New Haven, condado de New Haven, Connecticut» , del Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos , una obra de dominio público.

• Lang, HG (2000). Un teléfono propio  : La insurrección de los sordos contra ma bell . Gallaudet University Press. "Un teléfono propio  : La insurrección de los sordos contra ma bell"
• Martin, Michèle (1988). "Feminización del proceso laboral en la industria de las comunicaciones: el caso de las operadoras telefónicas, 1876-1904". Labour / Le Travail. 22: 139. doi:10.2307/25143030.

• Silvanus P. Thompson - Philipp Reis: Inventor del teléfono. Una reseña biográfica. Londres, 1883.
• Kempe, Harry Robert; Garcke, Emile (1911). "Teléfono"  . Encyclopædia Britannica . Vol.  26 (11.ª  ed.). pp. 547–557 . 
• "Alexander Graham Bell (1847-1922)" . Salón de la Fama de la Ciencia Escocesa . Biblioteca Nacional de Escocia . Consultado el 31 de enero de 2014 .
• Historia del teléfono en Washington, DC - Blog Fantasmas de DC
• Jay L. Zagorsky (14 de marzo de 2019). "Auge y caída del teléfono fijo: 143 años de teléfonos cada vez más accesibles e inteligentes" . The Conversation . Consultado el 3 de abril de 2022 .