Editora JBC

Editora JBC (también conocida como " JBC ") es una empresa que publica libros (incluido manga ) y revistas relacionadas con Japón en Brasil . Su sede se encuentra en São Paulo .

Esta empresa se fundó en Tokio , Japón, en 1992 para publicar periódicos en portugués para los brasileños residentes en Japón. Posteriormente, comenzó a publicar libros y revistas sobre Japón también en Brasil. Actualmente, esta editorial es conocida en Brasil como editorial de manga. Desde 2006, la empresa apoya el World Cosplay Summit (WCS), un evento internacional anual de cosplay, y organiza las rondas preliminares en Brasil.

JBC es más conocida en Brasil que en Japón, aunque es una empresa japonesa.

Nombre

El significado del nombre JBC de la empresa es Comunicación Japón-Brasil .

El nombre oficial de la empresa es JB Communication ("JBC出版社" en Japón), y el nombre de la sucursal en Brasil es JB Communication do Brasil Ltda. En la publicación, es habitual que se la describa simplemente como JBC .

Publicación

En Japón

Tudo Bem - El periódico escrito en portugués para los brasileños en Japón. Comenzó en 1993.
¡Gambare! - La revista gratuita escrita en portugués para los brasileños en Japón. Comenzó en septiembre de 2005.

En Brasil

Made in Japan - La revista mensual que presenta diversos aspectos de Japón. Comenzó en septiembre de 1997.

Y JBC publica manga y libros relacionados con Japón exclusivamente en Brasil.

Manga

Esta empresa incursionó en la publicación de manga en 2001 con Samurai X ( Rurouni Kenshin ). JBC es generalmente conocida como editorial de manga y actualmente es la segunda editorial de manga más grande de Brasil. Los mangas de estas ediciones portuguesas se venden exclusivamente en Brasil.

El eslogan es " Mangá é a nossa língua! " (¡El manga es nuestro idioma!).

Manga publicado por JBC en portugués en Brasil

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

Enero. Fullmetal Alchemist
Abril. Chica samurái
Mayo. Inu-Neko *R18
Junio. Gravitación
Nota de la muerte de junio
Sep. Saint Seiya: The Lost Canvas (" Os Cavaleiros do Zodiaco - The Lost Canvas: A Saga de Hades " en Brasil)
Septiembre. Sócrates enamorado .

2008

Jan. Hunter × Hunter
Mayo. Niña revolucionaria Utena
Jun. ¡Por favor, gemelos! (" Onegai Twins " en Brasil y en las versiones japonesas)
Julio Nana
Julio Hellsing

2009

Jan. Tenjho Tenge
Febrero Futari Ecchi
Puede. Luna Llena o Sagashita
Julio. ADN²
Septiembre Ranma ½

2010

Ene Hikaru no Go
13 de enero de Golgo
Mar. Dragón Azul - Ral Ω Grad
Abril D•N•Angel
Jun. Miyuki-chan in Wonderland (" Miyuki-chan no País das Maravilhas " en Brasil)
Julio Rosario+Vampiro
Julio. Dragón Azul: Truco Secreto
Julio Buso Renkin
Hace. MAR
Ago. Ciudad de la Calma Vespertina, País de los Cerezos en Flor (" Hiroshima - a Cidade da Calmaria " en Brasil)
Conjunto. Cazador de monstruos Orage
Conjunto. Neon Genesis Evangelion
Octubre. Fairy Tail

2011

Enero. Code Geass: Lelouch of the Rebellion (" Code Geass - A rebelião de Lelouch " en Brasil)
Guerras de verano de febrero
Mar. Ga-rei
Abr. Marioneta de sable J
Julio. Death Note - Otra nota
Hace. Bakuman
Conjunto. Saint Seiya: Next Dimension
Conjunto. Code Geass: Suzaku del Contraataque (" Code Geass - O Contra-ataque de Suzaku " en Brasil)
Conjunto. Death Note - L Cambia el mundo
Octubre. Neon Genesis Evangelion - Versión Tankōbon
Octubre. Rosario + Vampire: Temporada II
Noviembre Kobato
Noviembre. Code Geass: Nightmare of Nunnally (" Code Geass - O Pesadelo de Nunnally " en Brasil)

2012

Jan. Saint Seiya - Versión Tankōbon
Marzo. Cuentos de héroes
Congelación de junio
Jun. Cardcaptor Sakura - Versión Tankōbon (" Sakura Card Captors " en Brasil)
Julio. Devorador de almas
Atrás. Saint Seiya: The Lost Canvas – Anécdotas (" Os Cavaleiros do Zodíaco - The Lost Canvas: Gaiden " en Brasil)
Conjunto. Mashima-En
Octubre RG Veda
Oct. Nurarihyon no Mago (" Nura-A Ascensão do Clã das Sombras " en Brasil)
Nov. Rurouni Kenshin - Versión Tankōbon

2013

Jan. Diario Futuro (" Diário do Futuro " en Brasil)
Febrero. Gasto excesivo: Exceso y
Febrero Otro
Marzo. Nivel E
Abril. Amor Hina
Mayo. El inocente
Junio. Death Note - Edición Negra
Jun Genshiken
Jun. Rey de la Espina (" Senhor dos Espinhos " en Brasil) ^{[ 1 ]}
Julio. El exorcista azul .
Ago. Termas de Roma
Oct. Inazuma Eleven (" Super Onze " en Brasil)
Oct. Magic Knight Rayearth (" Guerreiras mágicas de Rayearth " en Brasil) - Versión Tankōbon
Dec. Ōsama Game (" Jogo do rei " en Brasil)
Dic. Manga de los muertos

2014

Febrero. ¡Btooom!
Mar. Diario Futuro - Mosaico (" Diário do Futuro: Mosaico " en Brasil)
Abr. Diario Futuro - Paradox (" Diário do Futuro: Paradox " en Brasil)
Abril. Sailor Moon
Mayo. Yokokuhan (" Profecía " en Brasil)
Junio. El Lucifer y el Martillo de Galletas (" Lúcifer eo martelo " en Brasil)
Jul. Tsumitsuki (" Tsumitsuki - Espírito da culpa " en Brasil)
Jul. Magi: El Laberinto de la Magia (" Magos: O labirinto da magia " en Brasil)
Septiembre. Duda
Sep. Hoshi Mamoru Inu (" O cão que guarda as estrelas " en Brasil)
Octubre Chikyuu no Houkago (" Después de la escuela de la Tierra " en Brasil)
Octubre Tom Sawyer
Octubre YuYu Hakusho - Versión Tankōbon
Nov. Llamándote (" Só você pode ouvir " en Brasil)
Noviembre. ¡Soul Eater no!
Dic. Todo lo que necesitas es matar

2015

Enero. Sangre Verde
febrero. Kizu (" Feridas " en Brasil)
febrero. Blast of Tempest (" Zetsuen no Tempest ~ O Destruidor da Civilização ~ " en Brasil)
Fev. Jigokuren: Amor en el infierno (" Amor en el infierno " en Brasil)
febrero. Ageha (" Ageha - Efeito Borboleta " en Brasil)
Marzo. Los siete pecados capitales (" Los siete pecados capitales " en Brasil)
Abril. Enigma (Anunciado)
Abril. Steins;Gate (Anunciado)
Abril. Sailor Moon - Cuentos cortos (Anunciado)
Abr. Eien no Zero (" Zero Eterno " en Brasil) (Anunciado)
Mayo. Chobits - Versión Tankōbon (Anunciado)
Junio. Nombre en clave: Sailor V (Anunciado)
Deseo (Anunciado)
Vitamina (Anunciado)
Ghost in the Shell (Anunciado)
Edén: ¡Un mundo sin fin! (Anunciado)
Terra Formars (Anunciado)
Kill la Kill (Anunciado) (" Sello de tinta ")
Otra (novela) (Anunciada)
Zoku Hoshi Mamoru Inu (anunciado)
Zetman (Anunciado)
Diciembre Akira (Anunciado)

Referencias

↑ http://henshin.uol.com.br/2013/06/27/lancamentos-jbc-do-dia-senhor-dos-espinhos-e-genshiken/ Archivado el 8 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Recuperado el 29 de junio de 2013.

Enlaces externos

Editora JBC
Mangás JBC

[1] ttp://henshin.uol.com.br/2013/06/27/lancamentos-jbc-do-dia-senhor-dos-espinhos-e-genshiken/ Archivado el 8 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Recuperado el 29 de junio de 2013.

[ 1 ]