Articulo de referencia

Fuerte Concho

Coordenadas : 31°27′15″N 100°25′40″W / 31.45417°N 100.42778°W / 31.45417; -100.42778 Fort Concho es una antigua instalación del Ejército de los Estados Unidos y un Distrito Hist...

Coordenadas : 31°27′15″N 100°25′40″W / 31.45417°N 100.42778°W / 31.45417; -100.42778

Fort Concho es una antigua instalación del Ejército de los Estados Unidos y un Distrito Histórico Nacional ubicado en San Angelo, Texas . Fue establecido en noviembre de 1867 en la confluencia de los ríos North y South Concho , en las rutas de la Butterfield Overland Mail Route y el Goodnight–Loving Trail , y fue una base militar activa durante los siguientes 22 años. Fort Concho fue la base principal del 4.º Regimiento de Caballería de 1867 a 1875 y luego de los " Buffalo Soldiers " del 10.º Regimiento de Caballería de 1875 a 1882. Las tropas estacionadas en Fort Concho participaron en la campaña de Ranald S. Mackenzie en 1872, la Guerra del Río Rojo en 1874 y la Campaña de Victorio de 1879-1880.

El fuerte fue abandonado en junio de 1889 y, durante los siguientes 20 años, se dividió en viviendas y negocios, y los edificios se reutilizaron o reciclaron para aprovechar sus materiales. Los esfuerzos por preservar y restaurar Fort Concho comenzaron en la década de 1900 y culminaron con la fundación del Museo de Fort Concho en 1929. La propiedad pertenece a la ciudad de San Angelo y está administrada por ella desde 1935. Fort Concho fue declarado Monumento Histórico Nacional el 4 de julio de 1961 y es uno de los ejemplos mejor conservados de las instalaciones militares construidas por el Ejército de los Estados Unidos en Texas .

El Distrito Histórico de Fort Concho abarca los terrenos originales del fuerte, de 16 hectáreas (40 acres) , y 23 edificios, algunos de los cuales son los más antiguos de San Angelo. (A partir de agosto de 2019) Aproximadamente 55.000 personas visitan el fuerte cada año.

Operación del ejército estadounidense

Fort Concho se estableció durante la colonización estadounidense de Texas en el siglo XIX, [ 1 ] un proceso que comenzó en la década de 1820 con la inmigración de angloamericanos al Texas español , luego mexicano . [ 2 ] Los europeos llegaron por primera vez al valle del río Concho en el siglo XVI. Los españoles establecieron contacto y luego comerciaron con el pueblo jumano , que habitó el valle hasta que fueron expulsados ​​de él por los pueblos apaches en la década de 1690. Los apaches fueron a su vez expulsados ​​a mediados del siglo XVIII por los comanches . Sin embargo, en 1849, los colonos estadounidenses comenzaron a cruzar el oeste de Texas en grandes cantidades para llegar a California , donde se había descubierto oro . [ 3 ] Para proteger a sus ciudadanos, el Ejército de los Estados Unidos ordenó la construcción de una serie de fuertes a lo largo de las rutas de viaje de la frontera entre 1850 y 1852. [ 4 ] [ 5 ] Entre esos fuertes se encontraba Fort Chadbourne , establecido el 28 de octubre de 1852, [ 6 ] y entre esas rutas se encontraba la ruta Butterfield Overland Mail , establecida en 1858 con Fort Chadbourne como una de sus estaciones. [ 7 ] [ 8 ]

El inicio de la Guerra Civil Estadounidense en 1861 puso fin a ambas empresas. La ruta de Butterfield se trasladó fuera de Texas, [ 7 ] y el gobierno federal cedió sus fuertes texanos a los Estados Confederados de América . [ 9 ] El Texas confederado no pudo asegurar sus territorios, por lo que, como consecuencia, los colonos blancos se retiraron hacia el este durante toda la guerra. Sin embargo, tras el fin de la guerra en 1865, inmigrantes de los estados del sur devastados por la guerra se trasladaron a Texas. [ 10 ] Muchos de estos inmigrantes se convirtieron en pastores de ganado y siguieron rutas como el Sendero Goodnight-Loving , [ 11 ] establecido en 1866 en la ruta de Butterfield , [ 12 ] que transportaba grandes volúmenes de ganado a través del Valle de Concho. [ 13 ]

El mayor general Philip Sheridan , nombrado comandante del distrito militar de posguerra que abarcaba Texas y Luisiana el 19 de marzo de 1867, [ 14 ] inicialmente ignoró los informes de incursiones de pueblos indígenas, [ 15 ] pero más tarde ese año, el Ejército de los EE. UU. recibió la orden de reocupar sus alojamientos de preguerra en Texas, [ 16 ] y en mayo de ese año, Fort Chadbourne fue reocupado por el 4.º de Caballería . [ 11 ] Sin embargo, Fort Chadbourne tenía un suministro de agua deficiente. [ 17 ] El Ejército de los EE. UU. decidió reemplazar Fort Chadbourne con una nueva instalación. Identificaron la confluencia de los ríos Concho como un sitio ideal debido a su proximidad a las rutas que debía proteger y a las tierras de pastoreo cercanas, y a la abundancia de agua. [ 18 ] [ 19 ]

A mediados de 1867, el mayor John Porter Hatch , al mando del 4.º Regimiento de Caballería, envió al teniente Peter M. Boehm a establecer un campamento en Middle Concho, a 80 km al sur de Fort Chadbourne. El capitán Michael J. Kelly y 50 soldados establecieron este campamento, aunque en North Concho, y permanecieron allí durante el verano de 1867. El 28 de noviembre de 1867, la Compañía H del 4.º Regimiento de Caballería partió de Fort Chadbourne hacia los Conchos. El comandante de la Compañía H, el capitán George G. Huntt, bautizó el emplazamiento del nuevo fuerte como "Campamento Hatch", pero lo cambió a petición de Hatch a "Campamento Kelly" en enero de 1868 para honrar a Kelly, quien había fallecido el 13 de agosto de 1867 a causa de la fiebre tifoidea . La construcción de un puesto de avanzada permanente comenzó en un sitio al norte del campamento, que fue llamado Fuerte Concho en marzo de 1868 por Edward M. Stanton , Secretario de Guerra de los Estados Unidos . [ 20 ] 

Construcción

La plaza de armas de Fort Concho, que ocupa la mitad inferior de esta imagen.
La plaza de armas del fuerte

El capitán David W. Porter, intendente auxiliar del Departamento de Texas, recibió el encargo de construir Fort Concho el 10 de diciembre de 1867. [ 21 ] El progreso fue lento, [ 22 ] ya que todos los materiales de construcción debían ser transportados [ 23 ] y había frecuentes disputas entre los oficiales del fuerte, incluidos Huntt y Porter. [ 24 ] Porter empleó a albañiles y carpinteros civiles, [ 21 ] [ 25 ] pero también supervisó la construcción de los fuertes Griffin y Richardson . Por lo tanto, a menudo no estaba presente en el fuerte para dirigir el trabajo de construcción. En marzo de 1868, Porter fue reemplazado en Fort Concho por el mayor George C. Cram, quien construyó una caseta de guardia temporal . Cram también estuvo frecuentemente ausente del fuerte, y en el año de su llegada hizo arrestar al superintendente regional de la línea de correo, el mayor Ben Ficklin . El director general del servicio postal de los Estados Unidos intervino y, en agosto, Cram fue reasignado y la construcción se le encomendó al capitán Joseph Rendlebrock, intendente del 4.º de Caballería. A finales de año, Rendlebrock había completado el economato , el almacén de intendencia y un ala del hospital. [ 26 ]

Las primeras estructuras militares permanentes en los terrenos del fuerte, cinco residencias para oficiales y el primer cuartel regimental, se terminaron en agosto de 1869. Al año siguiente se construyeron dos residencias más para oficiales, otro cuartel, una caseta de guardia permanente y establos. Hatch impulsó la finalización del fuerte entre 1870 y 1871, dirigiendo la construcción de un corral para intendentes y un cobertizo para carros. Sin embargo, en febrero de 1872, los recortes presupuestarios del Departamento de Guerra de los Estados Unidos provocaron el despido de los trabajadores civiles y otra paralización en la construcción. A finales de año, Fort Concho constaba de cuatro cuarteles, ocho residencias para oficiales, el hospital, un polvorín , una panadería, varios almacenes, talleres y establos. [ 27 ]

En 1875, se despejó el campo de desfiles y se colocó un mástil en su centro. En el proceso, la oficina del ayudante se trasladó al edificio del cuartel general. Fue reemplazada rápidamente por una estructura de mando de piedra, el edificio del cuartel general, construido en 1876. En 1877 se construyó otra residencia para oficiales, así como los cimientos de otra que quedó inconclusa por falta de fondos. Este edificio se completó en febrero de 1879 como escuela y capilla. Fue la última estructura permanente terminada en Fort Concho. [ 28 ] Para 1879, el fuerte era una instalación de ocho compañías. La construcción, para 1877, le había costado al Ejército de los EE. UU. 1  millón de dólares ( 30,2 millones de dólares , ajustados por la inflación) [ 29 ] en terrenos que había arrendado. [ 30 ] Treinta y nueve edificios permanentes estaban en los terrenos del fuerte para abril de 1889. [ 31 ] 

Base del 4.º de Caballería

Una placa de la Asociación Histórica del Estado de Texas describe la historia del servicio de Fort Concho en letras metálicas: Debajo hay una placa más pequeña que indica que el fuerte está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Placa histórica que detalla la vida útil de Fort Concho.

En los primeros siete meses de existencia de Fort Concho, su guarnición —que sumaba 129 hombres, de una fuerza total de 3672 en Texas, según los informes de 1869 del Departamento de Guerra— se dedicó a su lenta construcción. Esto fue motivo de muchas críticas por parte de los periódicos locales de Texas; la frontera continuó retrocediendo en los años restantes de la década de 1860. [ 32 ] Mientras tanto, además de las obras de construcción, la guarnición patrullaba, exploraba y escoltaba rebaños de ganado y caravanas de carretas en el camino San Antonio-El Paso . [ 33 ] Por lo tanto, hubo pocos combates en Texas, según los registros del Ejército de los Estados Unidos. La inacción del ejército, cuyas guarniciones estaban mal abastecidas e irregularmente, y las críticas a esa inacción, continuaron hasta 1871. Sin embargo, a partir de la creación del Departamento de Texas en marzo de ese año, la actividad del Ejército de los Estados Unidos en Texas cambió. Sheridan adoptó una estrategia de fintas y movimiento constante a principios de año, y luego expediciones punitivas en invierno, cuando los ponis de las tribus estarían más débiles. Como parte del plan de Sheridan, las guarniciones de los fuertes de Texas establecieron puestos secundarios. Entre ellos se encontraban Fort Chadbourne, que fue reocupado, y Camp Charlotte, [ 34 ] en Middle Concho. [ 35 ]

El 25 de febrero de 1871, el coronel Ranald S. Mackenzie tomó el mando del 4.º de Caballería. Trasladó el cuartel general del regimiento a Fort Richardson un mes después, [ 36 ] pero mantuvo algunas compañías en Fort Concho. [ 37 ] Estas compañías participaron en una campaña inconclusa contra los Kiowa de mayo a septiembre de 1871, [ 38 ] regresando a Fort Concho en noviembre. [ 39 ] Las incursiones de los Comanches y los Kiowa se hicieron más frecuentes durante el resto de 1871, lo que provocó varias expediciones que rara vez vieron nativos americanos. Una excepción notable fue una patrulla llevada a cabo por el sargento William Wilson del 26 al 29 de marzo de 1872, que condujo al descubrimiento por parte del Ejército de los EE. UU. de agua en Staked Plains y un gran asentamiento Comanche en Mushaway Peak . Hatch, [ 40 ] a cargo de Fort Concho para Mackenzie, [ 41 ] informó sobre los hallazgos de Wilson, que fueron confirmados por otra patrulla del capitán Napoleon B. McLaughlen . [ 42 ]

Después de que Mackenzie y Hatch se reunieran con el general de brigada Christopher C. Augur , [ 43 ] [ 44 ] al mando del Departamento de Texas, Mackenzie y McLaughlen, al mando de las compañías D e I, partieron de sus respectivas instalaciones el 17 de junio. Durante los meses siguientes, el 4.º de Caballería exploró las llanuras del sur y luchó contra los comanches en la batalla de North Fork el 29 de septiembre. Como resultado de esa batalla, el 4.º de Caballería capturó a 124 mujeres y niños, 116 de los cuales fueron llevados de regreso a Fort Concho el 21 de octubre. Los cautivos fueron internados en el corral del intendente y permanecieron allí hasta que el Departamento de Texas ordenó su liberación el 14 de abril de 1873. Partieron de Fort Concho el 24 de mayo bajo la escolta del 11.º de Infantería y llegaron a Fort Sill el 10 de junio. [ 45 ]

El 27 de junio de 1874, más de 200 guerreros indígenas atacaron a un grupo de cazadores de búfalos acampados en Adobe Walls , dando inicio a la Guerra del Río Rojo . En respuesta, Augur ordenó a Mackenzie y al 4.º de Caballería regresar a Fort Concho en julio. Para agosto, [ 46 ] Sheridan, ahora al mando de la División Militar de Missouri , [ 14 ] ordenó cinco fuerzas expedicionarias de más de 3000 soldados cada una a las Llanuras del Sur. [ 37 ] La ​​fuerza sureña, bajo el mando de Mackenzie, partió de Fort Concho el 23 de agosto de 1874, con ocho compañías del 4.º de Caballería, cuatro del 10.º de Infantería y una del 11.º de Infantería. Durante el año siguiente, Mackenzie persiguió a los comanches hasta su base de operaciones en el Cañón Palo Duro y la destruyó el 28 de septiembre . Su fuerza continuó patrullando la zona durante el invierno, impidiendo que los comanches reconstruyeran sus provisiones y obligándolos a regresar a su reserva. [ 47 ]

Base del 10.º Regimiento de Caballería

Otro cartel de la Asociación Histórica del Estado de Texas con una breve historia del 10.º Regimiento de Caballería en letra de metal.
Placa de la Asociación Histórica del Estado de Texas que conmemora al 10.º Regimiento de Caballería.

Para 1875, Fort Concho se había convertido en una de las principales bases del Ejército de los EE. UU. en Texas, [ 48 ] pero a principios de año, el 4.º de Caballería fue transferido a Fort Sill para mantener a las naciones de las Grandes Llanuras del Sur en su reserva. [ 37 ] Fueron reemplazados en Fort Concho por el 10.º de Caballería , un regimiento compuesto exclusivamente por negros comandado por el coronel Benjamin Grierson . [ 49 ] Llegó a Fort Concho el 17 de abril de 1875 y estableció allí el cuartel general del regimiento. [ 50 ] Estacionado en los fuertes Concho, Stockton , Davis , Quitman y Clark , [ 49 ] y sus subpuestos, [ 51 ] el 10.º de Caballería tenía la tarea de patrullar la frontera, escoltar carretas y colonos, y organizar expediciones. [ 49 ] A partir de 1877, las tribus hambrientas de las llanuras comenzaron a matar cazadores de búfalos y a asaltar asentamientos blancos. En respuesta, Grierson envió al capitán Nicholas M. Nolan y a una compañía del 10.º para someter a los asaltantes. [ 51 ] Nolan partió en julio y no logró nada más que la muerte de cuatro soldados de la Compañía A del 10.º de Caballería. [ 52 ] [ 53 ]

A finales de 1879, Grierson recibió la noticia de que un grupo de guerreros apaches de Ojo Caliente y Mescalero, bajo el mando del jefe Victorio , había entrado en la región de Trans-Pecos . Partió de Fort Concho el 23 de marzo de 1880, al frente de cinco compañías del 10.º de Caballería y parte del 25.º de Infantería, para desarmar a los mescaleros de la reserva de Fort Stanton . Los soldados de Grierson combatieron contra asaltantes apaches a principios de abril y llegaron a Fort Stanton el 12 de abril. El desarme se retrasó hasta el 16 de abril debido a las lluvias y fracasó cuando los apaches mescaleros escaparon con la mayor parte de sus armas. Grierson regresó a Fort Concho el 16 de mayo, pero dejó la Compañía M del 10.º de Caballería al frente del North Concho en caso de que los apaches aparecieran en la zona. [ 54 ]

El 17 de junio de 1880, Nolan y un batallón del 10.º de Caballería en Fort Sill regresaron a Fort Concho por orden de Grierson. Diez días después, Grierson envió a Nolan a patrullar las montañas de Guadalupe y partió él mismo de Fort Concho el 10 de julio. [ 55 ] Grierson hostigó a Victorio durante el verano hasta que fue derrotado en Rattlesnake Springs y obligado a huir a México, donde la banda de Victorio fue destruida el 15 de octubre de 1880 por el Ejército Mexicano . [ 56 ] El 10.º de Caballería se trasladó permanentemente a Fort Davis, más al oeste, en julio de 1882. [ 57 ]

Guerras indias posteriores a Texas y desactivación

El 27 de enero de 1881, los Texas Rangers lucharon y derrotaron a lo que quedaba de la banda de Victorio en la batalla final de las Guerras Indias Americanas libradas en Texas. El 10.º de Caballería fue reemplazado en Fort Concho en 1882 por el 16.º de Infantería , comandado por el teniente coronel Alfred L. Hough. Diez días antes de que Hough y el cuartel general del regimiento llegaran al fuerte ese agosto, el río Concho se desbordó, destruyendo la ciudad de Ben Ficklin y dañando gravemente San Angelo. Como resultado, el 16.º de Infantería pasó su primera semana en el lugar prestando ayuda humanitaria. Después de recuperarse, San Angelo comenzó a prosperar, mientras que Fort Concho decayó debido a un mantenimiento deficiente. [ 58 ] Desde 1882 hasta el cierre definitivo del fuerte, sirvió principalmente como base para tropas que esperaban ser transferidas a otros lugares de Texas. [ 30 ] Cuando Fort McKavett fue abandonado por el Ejército de los EE. UU. en junio de 1883, su guarnición se trasladó a Fort Concho. [ 59 ]

A mediados de la década de 1880, los ranchos cercaron las llanuras circundantes con alambre de púas; los soldados, a quienes la ley les prohibía cortar el alambre, se vieron reducidos a patrullar los caminos. Muchos de los fuertes fronterizos, como Fort Davis y Fort Griffin, habían sido abandonados o estaban a la espera de ser desactivados. Después de que el 16.º Regimiento de Infantería partiera de Fort Concho hacia Fort Bliss en febrero de 1887, los lugareños creyeron que Fort Concho también sería abandonado. A principios de 1888, el 8.º Regimiento de Caballería se reunió en Fort Concho procedente de diversos lugares de Texas y luego partió en junio hacia Fort Meade , Dakota del Sur . Con su partida, solo la Compañía K del 19.º Regimiento de Infantería permaneció acuartelada en Fort Concho. El 20 de junio de 1889, los hombres de la Compañía K arriaron la bandera sobre el fuerte por última vez y partieron a la mañana siguiente. [ 60 ]

Relación con San Angelo, Texas

Fotografía en placa de un tren de inmigrantes que pasa por San Angelo en 1885.
Inmigrantes y sus carretas pasando por San Angelo en 1885.

En 1870, el empresario Bartholomew J. DeWitt compró media sección de tierra ( 0,5 mi² (1,3 km² ) ) al otro lado del río Concho , frente a Fort Concho. Dividió el área en parcelas para construir un pueblo, que más tarde se conocería como San Angelo. El pueblo no fue una empresa rentable y sus lotes se vendieron a precios bajos. Para 1875, San Angelo era un conjunto de salones y burdeles . [ 61 ] [ 62 ] Las relaciones entre el pueblo y la guarnición de Fort Concho eran tensas y a menudo abiertamente hostiles. La violencia entre los militares negros de Fort Concho y los habitantes del pueblo era común, [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] y continuó hasta que el 10.º de Caballería fue reemplazado por el 16.º de Infantería en 1882. La ayuda humanitaria prestada a los lugareños por la guarnición, especialmente tras la inundación de 1882, acabó por disipar la animosidad latente. [ 66 ]  

El Fuerte Concho fue crucial para el crecimiento inicial de San Angelo. La presencia de su guarnición atrajo a comerciantes y colonos y permitió la diversificación de la economía de la ciudad. [ 62 ] Los capellanes del fuerte fueron algunos de los primeros predicadores y educadores de la ciudad, y su personal médico, principalmente el cirujano William Notson, también atendía a civiles. Uno de los asistentes civiles de Notson, Samuel L. S. Smith, se convirtió en el primer médico de San Angelo y, en 1910, ayudó a establecer su primer hospital civil. Los comerciantes contratados por el gobierno que prestaban servicios al fuerte se asentarían en San Angelo y figurarían entre sus artífices. [ 67 ]

Preservación

La Fila de Oficiales en 1913

Tras el cierre del fuerte en 1889, se dividió en lotes comerciales y residenciales, y sus edificios fueron renovados o demolidos según correspondiera. [ 68 ] Los barracones 3 y 4 para suboficiales fueron reemplazados por una serie de residencias, mientras que las residencias de los oficiales se conservaron como viviendas privadas. [ 69 ] Se construyeron edificios adicionales dentro y alrededor del fuerte, [ 68 ] incluyendo una escuela construida en la plaza de armas en 1907. Sin embargo, ya en 1905, influyentes residentes locales intentaron conservar el fuerte. JL Millspaugh, uno de los comerciantes contratados para abastecer a Fort Concho, sugirió sin éxito que la ciudad lo comprara. [ 70 ] Ese mismo año, el agente inmobiliario CA Broome formó la Fort Concho Realty Company en 1905 para vender sus propiedades en los terrenos del fuerte a la ciudad. El tercio oriental de los terrenos del fuerte, que se había conservado, fue donado a la ciudad por la compañía ferroviaria Santa Fe en 1913. Once años después, las Hijas de la Revolución Americana recaudaron fondos para preservar el fuerte y lograron que fuera declarado sitio histórico estatal de Texas, con su correspondiente placa. [ 71 ]

En 1927, una residente local llamada Ginevra Wood Carson adquirió una sala en el Palacio de Justicia del Condado de Tom Green para una exposición sobre la historia local, [ 70 ] y allí estableció lo que se convertiría en el Museo de Fort Concho. [ 30 ] Después de que el museo comenzó a expandirse a otras salas del palacio de justicia, Carson lo trasladó al edificio de la sede de Fort Concho el 8 de agosto de 1930. Carson luchó por reunir una suma de $ 6,000 ($ 115,637 , ajustados por la inflación) para comprar el edificio a su propietario, quien en 1935 cedió y aceptó los $ 3,000 ($ 70,449 , ajustados por la inflación) que ella había logrado reunir. [ 70 ] Ese mismo año, la ciudad de San Angelo asumió la responsabilidad administrativa parcial del museo, [ 72 ] [ 73 ] para ser administrado por una junta directiva encabezada por Carson hasta su jubilación en 1953. La financiación del museo se redujo drásticamente durante la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial , aunque se adquirieron cuatro edificios en 1939. Se realizaron nuevas adquisiciones a finales de la década de 1940, hasta que la sequía de Texas de la década de 1950 volvió a poner a prueba los recursos municipales. El museo se convirtió en un departamento de la ciudad de San Angelo en 1955, pero solo se compró una propiedad en esa década; para entonces, el Museo de Fort Concho controlaba solo alrededor de una cuarta parte de los terrenos del fuerte. En la década de 1960, la ciudad de San Angelo intentó ceder el Museo de Fort Concho a los gobiernos federal y estatal, pero ambos priorizaban otros fuertes de Texas. [ 74 ]

El 4 de julio de 1961, Fort Concho fue declarado Distrito Histórico Nacional , [ 75 ] y el 15 de octubre de 1966, fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos , [ 76 ] por el Servicio de Parques Nacionales (NPS). El NPS preparó un plan en 1961, [ 74 ] y nuevamente en 1967. [ 71 ] En 1980, el Museo de Fort Concho colaboró ​​con Bell, Klein y Hoffman, una firma de arquitectura con sede en Austin especializada en restauraciones, [ 77 ] para preparar otro plan de tres fases para adquirir el resto de los terrenos del fuerte y demoler sus modificaciones de los siglos XIX y XX. [ 68 ] El museo comenzó a implementar ese plan en 1981, gastando más de $900,000 ($ 3.19 millones ). [ 77 ] Esos fondos se recaudaron mediante subvenciones contrapartidas del NPS a través del Fondo de Preservación Histórica . [ 68 ] El campo de desfiles quedó entonces completamente bajo el control del museo con el traslado de la escuela a un nuevo campus. [ 78 ] Un estudio del NPS en junio de 1985 encontró que el fuerte estaba en condiciones generalmente buenas, aunque varios edificios posteriores todavía estaban en sus terrenos. [ 68 ] El 1 de enero de 1986, fue nombrado Monumento Histórico Estatal de Texas por la Comisión Histórica de Texas . [ 79 ] Para 1989, el distrito constaba de 16 edificios originales, seis edificios reconstruidos y una ruina estabilizada. [ 71 ] 

En 2015, un donante anónimo donó $2,000,000 ($ 2.72 millones , ajustados por inflación) al Museo de Fort Concho. [ 80 ] Dos años después, el museo anunció que usaría el dinero donado y otros ingresos para ampliar su centro de visitantes y reconstruir los Barracones 3 y 4 durante 2018. [ 81 ] Sin embargo, no se realizaron comisiones hasta diciembre de 2020, cuando la ciudad de San Angelo anunció reparaciones inminentes en 14 edificios, y que el Barracones 3 reconstruido y el comedor del Barracones 4 albergarían una biblioteca de investigación en préstamo al museo. [ 80 ] Se emitió un permiso para la reconstrucción de los Barracones 3 y 4 en septiembre de 2021. [ 82 ] 

Participación en la incursión al rancho YFZ.

El 3 de abril de 2008, tras una llamada de una presunta víctima de abuso por parte de miembros de la Iglesia Fundamentalista de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , una secta mormona polígama, las autoridades de Texas allanaron el rancho YFZ , [ 83 ] a 72 km (45 millas ) de San Angelo. [ 84 ] Las autoridades comenzaron a sacar a los niños del rancho al día siguiente y los trasladaron a Fort Concho el 5 de abril. El estado de Texas obtuvo la tutela de los niños el 7 de abril y, siete días después, trasladó a todas las mujeres que acompañaban a los niños mayores de cinco años al Foster Communications Coliseum , también en San Angelo. [ 83 ] El 2 de junio, la Corte Suprema de Texas dictaminó que la incautación de los niños fue ilegal y los niños fueron liberados de la custodia estatal. [ 85 ] 

Terrenos y arquitectura

A fecha de agosto de 2019,El Distrito Histórico de Fort Concho consta de 25 edificios ubicados en un terreno de 16 hectáreas (40 acres) , con una colección de museo de 40 000 objetos. [ 86 ] Los límites del distrito están formados por la Avenida Este A y la vía férrea al norte, la calle South Oakes al oeste, una cerca detrás de Officer's Row al sur y una vía de servicio detrás de los edificios administrativos al este. [ 87 ] El fuerte recibe anualmente la visita de 55 000 personas. [ 86 ] 

Fort Concho, al igual que los fuertes construidos y operados por el Ejército de los Estados Unidos en Texas, no está fortificado. Fue diseñado como un acantonamiento , donde las tropas podían recuperarse después de estar en campaña. [ 88 ] Sus edificios están dispuestos alrededor de una plaza de armas, que mide 1000 pies (300 m) de largo por 500 pies (150 m) de ancho, [ 30 ] que era el centro de su actividad. El diseño de esos edificios es una mezcla de los estilos neoclásico y territorial , siendo el único ornamento en los edificios los dinteles de piedra sobre cada ventana. Cada edificio fue construido de piedra caliza sobre una base de piedra baja, generalmente con una veranda de madera adjunta , con techos a dos aguas cubiertos con tejas de madera. [ 89 ] Un muro bajo de piedra rodeaba el fuerte para mantener a los búfalos fuera del fuerte. [ 25 ] El material utilizado en la construcción del fuerte fue obtenido externamente; [ 90 ] La piedra y el mortero provenían de Ben Ficklin, al sur del fuerte, [ 22 ] y la madera se transportaba desde la costa del Golfo , ya que el nogal americano y el mezquite nativos no eran adecuados para la construcción. [ 90 ]    

Fila de barracones

Los cuarteles de soldados rasos 1 y 2 ocupan el tercio central de la imagen.
Barracones para soldados rasos 1 y 2

Barracks Row está formada por los seis barracones de soldados rasos que bordean el lado norte de la plaza de armas. Los barracones son dormitorios rectangulares de una sola planta con una cocina y un comedor anexos al norte de cada uno. Tienen tejados a cuatro aguas , coronados con un captador de viento y una chimenea. Una veranda rodea cada barracón, pero no sus comedores anexos. Al norte de los barracones se encuentran los establos, construidos como el resto del fuerte, pero con techo plano. [ 91 ]

Los barracones 1 y 2 se construyeron en 1869 y 1870, respectivamente, y cada uno albergaba dos compañías de caballería. Estos barracones son únicos por tener poternas en sus centros para guiar a los caballos a través de ellos, en lugar de rodearlos, para llegar a los establos. [ 92 ] El barracón 1 tenía dos comedores, mientras que el barracón 2 solo tenía uno, pero fueron demolidos algún tiempo después de que el fuerte fuera abandonado. [ 93 ] El barracón 1 es el centro de visitantes, mientras que el barracón 2 es un espacio de exhibición que alberga carros y réplicas de piezas de artillería. [ 94 ] Los barracones 1 y 2 fueron adquiridos por el Museo de Fort Concho en 1981. [ 77 ]

Los otros cuatro barracones fueron construidos para albergar a soldados de infantería. [ 94 ] Los barracones 5 y 6 fueron construidos en 1871 y remodelados en la década de 1920 para albergar una unidad de la Guardia Nacional de los Estados Unidos . Los edificios estaban en ruinas en su mayoría para 1947, [ 93 ] cuando fueron adquiridos por el Museo de Fort Concho. [ 95 ] La reconstrucción de los barracones 5 y 6 se completó en 1951 como espacios de historia viva . Una veranda rodea los comedores. Los barracones 3 y 4, que fueron demolidos después de que el fuerte fue abandonado y permanecen en ruinas, eran idénticos a los barracones 5 y 6. [ 96 ]

Fila administrativa

El hospital de campaña, reconstruido en la década de 1980, visto desde la plaza de armas: La sala norte es la sección más a la izquierda del edificio.
Hospital, desde la plaza de armas, a la izquierda está el norte, a la derecha el sur.

El economato y el almacén del intendente, construidos según el mismo plano en 1868 y 1869, respectivamente, son los edificios más antiguos de la ciudad de San Angelo. [ 97 ] El economato fue adquirido por el gobierno municipal en 1939, pero fue utilizado como garaje por el departamento de transporte municipal hasta 1974. Fue restaurado en 1980 y posteriormente utilizado como espacio de reuniones. El almacén del intendente abrió sus puertas en 1985 como museo de arte. [ 74 ]

El edificio del cuartel general fue construido por orden de Grierson en 1876, [ 98 ] una década después del inicio de la operación militar del fuerte. [ 99 ] El edificio tiene forma de U, se abre hacia el este, con dos chimeneas en la estructura principal y una en las alas norte y sur. Una veranda está adosada a la fachada y a la parte posterior del edificio, entre las alas. [ 100 ] El edificio del cuartel general se utilizó para diversas funciones en los 20 años posteriores a la partida del Ejército de los EE. UU. de Fort Concho. Cuatro de las habitaciones de la planta baja, el tribunal militar , la habitación del ordenanza, la oficina del ayudante y el cuartel general del regimiento, han sido remodeladas para que luzcan como lo habrían hecho durante la carrera militar del fuerte. [ 101 ] Aproximadamente a 50 pies (15 m) detrás del edificio del cuartel general se encuentra la antigua residencia de Oscar Ruffini , [ 102 ] el primer arquitecto cívico de San Angelo. La casa fue trasladada a su ubicación actual el 14 de mayo de 1951. [ 103 ]  

El hospital original se construyó entre 1868 y 1870. Tras la desactivación del fuerte, el hospital se utilizó como pensión y almacén hasta que fue destruido por un incendio en 1911. El edificio fue reconstruido a mediados de la década de 1980 con la ayuda de registros arquitectónicos e históricos. El hospital alberga un museo sobre medicina de la frontera en su ala norte, una biblioteca en el ala sur y exposiciones médicas generales en el centro. [ 104 ]

Fila de oficiales

Alojamiento de oficiales 3 desde el norte y el oeste
Alojamiento de oficiales 3 desde el noroeste

La Fila de Oficiales son los diez edificios en el lado sur del campo de desfiles, que comprenden las Viviendas de Oficiales 1 a 9, la escuela y la capilla. [ 105 ] Estas casas se construyeron en varias fases desde 1869 hasta mediados de la década de 1870. [ 106 ] Generalmente siguen una planta en forma de L con un edificio residencial principal y una cocina, conectados por una veranda. Los interiores constaban de cuatro habitaciones de igual tamaño y un pasillo central en el primer piso y dos habitaciones más en el segundo. Las casas tienen tres chimeneas; dos en el edificio principal y una tercera en la cocina. [ 107 ]

El Cuartel de Oficiales 1 se construyó entre 1870 y 1872 y sirvió como residencia del oficial al mando. Grierson, quien vivió allí entre 1875 y 1882, [ 108 ] añadió una cocina y una oficina al edificio, en los extremos sur y oeste, respectivamente, en 1881. [ 109 ] Grierson también añadió una cochera y colocó cerraduras en todas las puertas del edificio. El Museo de Fort Concho compró el edificio en 1964. En 1994, fue renovado y se convirtió en el Centro del Patrimonio Pionero del Valle de Concho. [ 108 ] Los Cuarteles de Oficiales 8 y 9 se construyeron con el mismo plano que el Cuartel de Oficiales 1 y también se terminaron en 1872. Se añadió otra habitación al lado sur del Cuartel de Oficiales 8 en 1936. El Cuartel de Oficiales 9 fue restaurado a su aspecto original en 1905. [ 110 ]

Las viviendas de oficiales 2, 4, 5 y 6 fueron construidas en 1870 y todas siguen el plano general. Sus techos se extienden sobre las verandas para cubrirlas. [ 111 ] La vivienda de oficiales 2 fue adquirida por el Museo de Fort Concho en 1952. [ 95 ] La vivienda de oficiales 5 está en ruinas; solo quedan sus cimientos. Aproximadamente a 27 m (90 pies) al sur de la vivienda de oficiales 5 se encuentra el sitio de una cochera que se cree que estaba asociada con la casa. La vivienda de oficiales 6 sufrió daños por un incendio en 1961, pero fue reparada y convertida en una exhibición de historia viva. [ 112 ]  

La Casa del Oficial 3 se construyó en 1870, [ 109 ] posiblemente en marzo, lo que la convertiría en la primera de las casas de oficiales en completarse. La casa fue la residencia del comandante del fuerte hasta que se terminaron las Casas del Oficial 1 y 2. [ 106 ] El edificio tiene un total de cinco habitaciones, ya que carece de un segundo piso. Las dos estructuras que componen la Casa del Oficial 7 se construyeron entre 1870 y 1877 para alojar a los oficiales de campo y sus familias. Los edificios forman un dúplex , tienen la misma altura y dos chimeneas cada uno. Un porche conecta los 4,6 m (15 pies ) que separan los edificios. [ 111 ] El 13 de julio de 1990, se inauguró en el edificio el Museo de Telefonía EH Danner, parte de la Colección del Oeste de Texas de la Universidad Estatal de Angelo . [ 113 ]  

La escuela y la capilla se terminaron e inauguraron el 22 de febrero de 1879, convirtiéndose así en la última estructura permanente que se completó durante su vida útil militar. [ 114 ] La capilla está construida como las residencias de los oficiales y originalmente se pretendía que fuera otro dúplex. [ 100 ] Los fondos solo fueron suficientes para completar los cimientos de la cocina, por lo que el edificio se terminó como la actual escuela y capilla. Después de que el Ejército de los EE. UU. se fue, el edificio continuó funcionando como escuela y, en un momento dado, como vivienda privada. [ 114 ] El Museo de Fort Concho compró la escuela en 1946 y la restauró con fondos recaudados por personal militar estadounidense en la cercana Base de la Fuerza Aérea Goodfellow . [ 95 ]

Véase también

Referencias

  1. Field 2006 , pág. 6.
  2. Manual de Texas en línea: Colonización angloamericana .
  3. Matthews 2005 , págs. 1–2.
  4. Alexander y Utley 2012 , págs. 32, 35.
  5. Field 2006 , pág. 5.
  6. Manual de Texas en línea: Fort Chadbourne .
  7. 1 2 Manual de Texas en línea: Correo terrestre Butterfield .
  8. Aston y Taylor 1997 , pág. 51.
  9. Alexander y Utley 2012 , pág. 32.
  10. Alexander y Utley 2012 , págs. 33, 57.
  11. 1 2 Matthews 2005 , pág. 2.
  12. Manual de Texas en línea: Sendero Goodnight–Loving .
  13. Uglow 2001 , pág. 138.
  14. 1 2 Manual de Texas en línea: Philip Henry Sheridan .
  15. Chapman 1940 , pág. 262.
  16. Graham 1970 , pág. 169.
  17. Aston y Taylor 1997 , pág. 72.
  18. Uglow 2001 , págs. 131–32.
  19. Aston y Taylor 1997 , pág. 73.
  20. Matthews 2005 , págs. 2–4.
  21. 1 2 Matthews 2005 , pág. 3.
  22. 1 2 Chapman 1940 , pág. 264.
  23. Uglow 2001 , pág. 132.
  24. Chapman 1940 , págs. 259, 268.
  25. 1 2 Field 2006 , pág. 22.
  26. Matthews 2005 , págs. 4–7.
  27. Matthews 2005 , págs. 6–10.
  28. Matthews 2005 , págs. 10–12, 51.
  29. Matthews 2005 , pág. 12.
  30. 1 2 3 4 Manual de Texas en línea: Fort Concho .
  31. Aston y Taylor 1997 , pág. 74.
  32. Chapman 1940 , págs. 259, 264.
  33. Matthews 2005 , pág. 13.
  34. Chapman 1940 , págs. 265–67, 269–71.
  35. Manual de Texas en línea: Campamento Charlotte .
  36. Manual de Texas en línea: Mackenzie, Ranald Slidell .
  37. 1 2 3 Manual de Texas en línea: Cuarta Caballería de los Estados Unidos .
  38. Matthews 2005 , págs. 13–14.
  39. Chapman 1940 , pág. 267.
  40. Matthews 2005 , págs. 14–15.
  41. Manual de Texas en línea: Hatch, John Porter .
  42. Matthews 2005 , págs. 15–16.
  43. Matthews 2005 , pág. 16.
  44. Manual de Texas en línea: Christopher Columbus Augur .
  45. Matthews 2005 , págs. 16–19.
  46. Matthews 2005 , págs. 19–21.
  47. Matthews 2005 , págs. 21–23.
  48. Matthews 2005 , pág. 23.
  49. 1 2 3 Manual de Texas en línea: Décimo Regimiento de Caballería de los Estados Unidos .
  50. Matthews 2005 , pág. 24.
  51. 1 2 Chapman 1940 , pág. 276.
  52. Matthews 2005 , pág. 25.
  53. Manual de Texas en línea: Expedición Nolan .
  54. Matthews 2005 , págs. 28–30.
  55. Matthews 2005 , pág. 31.
  56. Manual de Texas en línea: Victorio .
  57. Matthews 2005 , pág. 34.
  58. Matthews 2005 , págs. 34, 57.
  59. Alexander y Utley 2012 , págs. 38–39.
  60. Matthews 2005 , págs. 58–60.
  61. Gibson 1971 , págs. 26–27.
  62. 1 2 Manual de Texas en línea: San Angelo, TX .
  63. Gibson 1971 , págs. 6, 15–16.
  64. Matthews 2005 , págs. 43–45.
  65. Uglow 2001 , págs. 132–33.
  66. Matthews 2005 , pág. 57.
  67. Matthews 2005 , págs. 48, 51, 53–56.
  68. 1 2 3 4 5 Servicio de Parques Nacionales 1985 , pág. 2.
  69. Bluthardt, Robert (1 de noviembre de 2010). "A través de los siglos en Old Fort Concho" . Ranch and Rural Living . Archivado del original el 15 de febrero de 2019.
  70. 1 2 3 Bluthardt y Flynn 1997 , pág. 11.
  71. 1 2 3 Manual de Texas en línea: Monumento Histórico Nacional de Fort Concho .
  72. Matthews 2005 , pág. 61.
  73. Field 2006 , pág. 58.
  74. 1 2 3 Bluthardt y Flynn 1997 , págs. 12–13.
  75. "Lista de sitios históricos nacionales por estado" . Servicio de Parques Nacionales . Archivado del original el 14 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2019 .
  76. "Distrito Histórico de Fort Concho" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . Archivado del original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  77. 1 2 3 Bluthardt y Flynn 1997 , pág. 13.
  78. Bluthardt y Flynn 1997 , págs. 13-14.
  79. "Fuerte Concho (41TG57)" . Atlas de sitios históricos de Texas . Comisión Histórica de Texas . Archivado del original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  80. 1 2 Tufts, John (18 de diciembre de 2020). "Fort Concho utilizará 2 millones de dólares de un donante anónimo para reconstruir partes del fuerte que han estado desaparecidas durante más de un siglo" . San Angelo Standard-Times . Archivado del original el 19 de diciembre de 2020.
  81. McDaniel, Matthew (28 de noviembre de 2017). "Fort Concho espera grandes cosas en su 151.º año" . San Angelo Standard-Times . Archivado del original el 18 de enero de 2021. Recuperado el 2 de abril de 2021 .
  82. Trammell, Matt (3 de septiembre de 2021). "La reconstrucción del histórico cuartel de Fort Concho recibe un impulso significativo" . San Angelo Live . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  83. 1 2 "Cronología: Antes y después de la redada de 2008 en el rancho Yearning for Zion de la FLDS" . San Angelo Standard-Times . 18 de abril de 2018. Archivado del original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  84. Gaitan, Michelle (18 de abril de 2018). "El rancho Yearning for Zion en Texas permanece vacío 10 años después de la redada" . The Salt Lake Tribune . Archivado del original el 14 de mayo de 2021. Recuperado el 14 de mayo de 2021 .
  85. "Padres e hijos polígamos comienzan a reunirse" . NBC News . 2 de junio de 2008. Archivado del original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  86. 1 2 Bluthardt, Robert (29 de agosto de 2019). "Fort Concho, un monumento histórico nacional; no hay necesidad de sombreros de ranger" . San Angelo Standard-Times . Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Recuperado el 4 de marzo de 2021 .
  87. Servicio de Parques Nacionales 1985 , págs. 21–22.
  88. Chapman 1940 , pág. 273.
  89. Servicio de Parques Nacionales 1985 , págs. 2–15.
  90. 1 2 Matthews 2005 , pág. 6.
  91. Servicio de Parques Nacionales 1985 , págs. 10–11.
  92. Matthews 2005 , págs. 8, 37.
  93. 1 2 Servicio de Parques Nacionales 1985 , pág. 10.
  94. 1 2 Matthews 2005 , pág. 37.
  95. 1 2 3 Bluthardt y Flynn 1997 , pág. 12.
  96. Servicio de Parques Nacionales 1985 , págs. 10, 15–16.
  97. Servicio de Parques Nacionales 1985 , pág. 9.
  98. Servicio de Parques Nacionales 1985 , págs. 8–9.
  99. Matthews 2005 , pág. 10.
  100. 1 2 Servicio de Parques Nacionales 1985 , pág. 8.
  101. Matthews 2005 , págs. 10–11.
  102. Servicio de Parques Nacionales 1985 , pág. 12.
  103. Prestiano 1984 , pág. 7.
  104. Matthews 2005 , págs. 7, 53.
  105. Servicio de Parques Nacionales 1985 , pág. 5.
  106. 1 2 Matthews 2005 , pág. 7.
  107. Servicio de Parques Nacionales 1985 , págs. 5–6.
  108. 1 2 Matthews 2005 , pág. 27.
  109. 1 2 Servicio de Parques Nacionales 1985 , pág. 6.
  110. Servicio de Parques Nacionales 1985 , págs. 7–8.
  111. 1 2 Servicio de Parques Nacionales 1985 , págs. 6–7.
  112. Servicio de Parques Nacionales 1985 , pág. 7.
  113. "Museo de Telefonía EH Danner" . Universidad Estatal Angelo . Archivado del original el 31 de marzo de 2021. Recuperado el 31 de marzo de 2021 .
  114. 1 2 Matthews 2005 , págs. 11, 51.

Fuentes

  • "Distrito Histórico de Fort Concho (Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos – Nominación)" (pdf) . Servicio de Parques Nacionales . Junio ​​de 1985.

Libros y artículos

  • Alexander, Thomas E.; Utley, Dan K. (2012). Gloria desvanecida: Un siglo de sitios militares olvidados de Texas, antes y ahora . Texas A&M University Press . ISBN 978-1-60344-699-0.
  • Aston, BW; Taylor, Ira Donathan (1997). A lo largo del sendero de los fuertes de Texas . University of North Texas Press . ISBN 978-1-57441-035-8.
  • Bluthardt, Robert; Flynn, Evelyn (1997). "Fort Concho: Puesto fronterizo de Texas" . Texas Heritage . 15 (3). Texas Historical Foundation: 10–14 . Archivado del original el 4 de julio de 2021. Recuperado el 4 de julio de 2021 .
  • Chapman, John (abril de 1940). "Fort Concho  ...". Southwest Review . 25 (3). Southern Methodist University : 258– 286. JSTOR 43466526 . 
  • Field, Ron (2006). Fortalezas de la frontera estadounidense 1820-1891: Las llanuras del sur y el suroeste . Fortaleza. Osprey Publishing . ISBN 978-1-84603-040-6.
  • Gibson, Joe A. (1971). Old Angelo . The Minuteman Press. OCLC 18364477 . 
  • Graham, Roy Eugene (octubre de 1970). "Arquitectura de fuertes federales en Texas durante el siglo XIX". The Southwestern Historical Quarterly . 74 (2). Texas State Historical Association: 165– 188. JSTOR 30238099 . 
  • Matthews, James T. (2005). Fuerte Concho . Asociación Histórica del Estado de Texas . ISBN 978-0-87611-205-2.
  • Prestiano, Robert. "Oscar Ruffini: Los primeros años". Fort Concho Report . 16 (Verano de 1984).
  • Uglow, Loyd (2001). Standing in the Gap: Army Outposts, Picket Stations, and the Pacification of the Texas Frontier, 1866–1886 . Texas Christian University Press . ISBN 978-0-87565-246-7.

Asociación Histórica del Estado de Texas

  • Anderson, H. Allen (22 de octubre de 2020) [1 de enero de 1995]. "Monumento Histórico Nacional de Fort Concho" . Handbook of Texas Online . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 21 de mayo de 2023 .
  • Daniel, Wayne; Schmidt, Carol (3 de octubre de 2019) [1952]. "Fort Concho" . Handbook of Texas Online . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 21 de mayo de 2023 .
  • Davis, Charles G. (1 de enero de 1995) [1952]. "Fort Chadbourne" . Handbook of Texas Online . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 23 de marzo de 2021 .
  • Davis, Charles G. (5 de septiembre de 2019) [1976]. "Camp Charlotte" . Handbook of Texas Online . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
  • Dawson, Joseph G. III (3 de agosto de 2020) [1952]. "Sheridan, Philip Henry" . Handbook of Texas Online . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 21 de marzo de 2021 .
  • Duke, Escal F. (1 de febrero de 1996) [1952]. "San Angelo, TX" . Handbook of Texas Online . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 12 de febrero de 2019 .
  • Henson, Margaret S. (4 de enero de 2021) [1 de julio de 1995]. "Colonización angloamericana" . Handbook of Texas Online . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 9 de febrero de 2022 .
  • Leckie, William H. (10 de marzo de 2021) [1 de julio de 1995]. "Décimo Regimiento de Caballería de los Estados Unidos" . Manual de Texas en línea . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 21 de mayo de 2023 .
  • Richardson, Rupert (1 de noviembre de 1994) [1976]. "Butterfield Overland Mail" . Handbook of Texas Online . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 5 de marzo de 2021 .
  • Richardson, TC (18 de abril de 2017) [1976]. "Goodnight–Loving Trail" . Handbook of Texas Online . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 5 de marzo de 2021 .
  • Rocap, Pember W. (1 de enero de 1995) [1976]. "Hatch, John Porter" . Handbook of Texas Online . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 10 de febrero de 2019 .
  • Stout, Joseph A. Jr. (9 de febrero de 2019) [1976]. "Victorio" . Handbook of Texas Online . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 11 de febrero de 2019 .
  • Wallace, Ernest (30 de noviembre de 2019) [1952]. "Mackenzie, Ranald Slidell" . Handbook of Texas Online . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 10 de febrero de 2019 .
  • Wallace, Ernest (6 de octubre de 2016) [1952]. "Cuarta Caballería de los Estados Unidos" . Manual de Texas en línea . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 26 de febrero de 2021 .
  • Wooster, Robert (16 de junio de 2020) [1 de noviembre de 1994]. "Augurio, Cristóbal Colón" . Manual de Texas en línea . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Recuperado el 21 de marzo de 2021 .
  • "Expedición Nolan [ 1877 ] " . Manual de Texas en línea . 6 de marzo de 2021 [1952]. Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2019 .