Articulo de referencia

Fort Moore (California)

Fort Moore fue una fortificación militar estadounidense construida en Fort Hill (ahora llamada Fort Moore Hill ) con vistas a Los Ángeles , California. El fuerte se construyó po...

Fort Moore fue una fortificación militar estadounidense construida en Fort Hill (ahora llamada Fort Moore Hill ) con vistas a Los Ángeles , California. El fuerte se construyó poco después de la conquista de California en 1847, hacia el final de la guerra entre México y Estados Unidos .

Pueblo de Los Ángeles fue ocupado por primera vez por tropas estadounidenses en agosto de 1846; sin embargo, estas fueron expulsadas durante el Sitio de Los Ángeles . Durante el sitio, las tropas estadounidenses subieron a la cima de la colina, donde erigieron una barricada provisional antes de ser expulsadas de la ciudad. Cuando las tropas estadounidenses retomaron Los Ángeles en enero de 1847, comenzaron la construcción de un fuerte en el lugar donde se encontraba la barricada. Conocido como el Puesto de Los Ángeles , la construcción del fuerte quedó inconclusa antes de que el mando militar decidiera reemplazarlo por el Fuerte Moore, de mayor tamaño.

Así, Fort Moore se convirtió en el segundo fuerte y la tercera fortificación construida en la colina de Fort Moore. El fuerte fue desmantelado en pocos años y la colina se dividió para diferentes usos. A lo largo de las décadas, se estableció en la colina el primer cementerio no católico de la ciudad, muchos miembros de la élite de Los Ángeles construyeron sus mansiones cerca de la cima y el distrito escolar local edificó varios edificios escolares en la cumbre.

En 1949, gran parte de la colina fue removida durante la construcción de la autopista Hollywood Freeway . En 1958, se completó el Monumento a los Pioneros de Fort Moore para honrar la memoria del fuerte y de los pioneros. Hoy en día, la Escuela de Artes Visuales y Escénicas Ramón C. Cortines es una institución importante en lo que queda de la colina.

Guerra mexicano-estadounidense

Primera ocupación y asedio

El 13 de agosto de 1846, las fuerzas navales estadounidenses al mando del comodoro Robert F. Stockton llegaron a Los Ángeles sin resistencia. Una pequeña fuerza de ocupación de 50 infantes de marina , al mando del capitán Archibald H. Gillespie , quedó a cargo cuando el comodoro Stockton abandonó la ciudad unas semanas después. La severa ley marcial del capitán Gillespie pronto desató un levantamiento popular entre los californianos y mexicanos , liderado por el general José María Flores, que comenzó en septiembre de 1846. Conocido como el Sitio de Los Ángeles , los californianos reunieron una fuerza para retomar la ciudad. Los cincuenta infantes de marina de Gillespie lograron resistir un ataque inicial contra la sede del gobierno y se reagruparon en Fort Hill, donde construyeron una barricada con sacos de arena y montaron su cañón . Gillespie envió a Juan Flaco al comodoro Stockton solicitando refuerzos, pero estos llegaron demasiado tarde. Con el paso del tiempo, las fuerzas californianas que se oponían a la toma de la ciudad por parte de los estadounidenses crecieron hasta superar los 600 hombres, y varios ciudadanos californianos manifestaron su oposición. El general Flores dio un ultimátum a las tropas estadounidenses : retirarse en 24 horas o enfrentarse a un ataque. Gillespie accedió a retirarse de Los Ángeles, con salvoconducto, el 30 de septiembre de 1846 a bordo del buque mercante estadounidense Vandalia . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Segunda ocupación y alto el fuego

Batalla de Río San Gabriel

El 7 de octubre, las fuerzas estadounidenses se reagruparon, y el comodoro Stockton envió 350 estadounidenses, incluyendo 200 infantes de marina, bajo el mando del capitán de la Armada estadounidense William Mervine , para retomar Los Ángeles. Los infantes de marina fueron derrotados en su intento en la Batalla de Dominguez Rancho , ya que la flota de Stockton huyó hacia el sur, a San Diego . En diciembre, las fuerzas del Ejército estadounidense bajo el mando del capitán Stephen W. Kearny fueron derrotadas por los Lanceros Californio en la Batalla de San Pasqual . Tras reagruparse y reabastecer a las fuerzas en San Diego, el 10 de enero de 1847, Los Ángeles fue recapturada por la fuerza combinada de 700 hombres de John C. Fremont , Stockton y Kearny, después de la Batalla de Río San Gabriel y la Batalla de La Mesa . Con la firma del Tratado de Cahuenga el 13 de enero de 1847, la guerra en Alta California llegó a su fin.

Construcción de los fuertes

Puesto en Los Ángeles

El 12 de enero de 1847, para proteger la zona de futuros ataques, las fuerzas estadounidenses comenzaron a erigir un fuerte en forma de estrella en el mismo emplazamiento estratégico que la barricada provisional de Gillespie y lo denominaron Puesto de Los Ángeles. Diseñada por William H. Emory , la fortificación nunca se completó según lo previsto. [ 1 ] [ 2 ]

Fort Moore

Los muros de Fort Moore se pueden ver (cerca del centro superior del dibujo) en este estudio de Los Ángeles de agosto de 1849 realizado por EOC Ord.

Los planos para un fuerte en la colina fueron revisados, y el 23 de abril de 1847 se inició la construcción de una estructura defensiva más grande en el mismo sitio. Diseñado por el teniente John W. Davidson del 1.er Regimiento de Dragones de los Estados Unidos , fue construido en gran parte por el Batallón Mormón . El fuerte constaba de una trinchera de 120 metros de longitud, con bastiones y troneras para seis cañones. En la parte trasera del fuerte había un barranco que iba desde la cima de la colina hasta una calle del pueblo. La madera para la estructura fue transportada desde las montañas de San Gabriel por el Batallón Mormón, y dos piezas se unieron para proporcionar al fuerte un mástil de bandera de 46 metros de altura. [ 1 ] [ 2 ]  

El 4 de julio de 1847 se celebró una ceremonia para inaugurar Fort Moore, como parte de las celebraciones del Día de la Independencia . El fuerte recibió su nombre en honor al capitán Benjamin D. Moore, antiguo miembro del 1.er Regimiento de Dragones, quien murió en la batalla de San Pasqual , en el condado de San Diego, el 6 de diciembre de 1846. [ 1 ] [ 2 ]

Desarrollo de Fort Moore Hill después de la guerra

El teniente William T. Sherman ordenó la retirada de la guarnición en 1848, y el fuerte fue abandonado en 1849 y desmantelado en 1853. Años después, el terreno fue nivelado y se convirtió en un parque infantil público. [ 2 ]

En agosto de 1882, [ 5 ] Jacob Philippi (c. 1835–1892) compró un terreno en Fort Moore Hill y construyó una cervecería al aire libre . Había fundado la New York Brewery, la primera cervecería de Los Ángeles, [ 6 ] y era propietario de un salón en el Temple Block, en el centro de la ciudad. En la cima de la colina mandó construir una estructura extensa que cubría gran parte del terreno con amplias galerías, y durante muchos años, según cuenta la historia, los habitantes de Los Ángeles subían la colina sobrios y bajaban rodando borrachos. [ 7 ] Era un equivalente aproximado de una posada de carretera posterior , un lugar ventilado con vistas, refrescos y comida, con la mitad de sus clientes siendo gente educada y la otra mitad gente ruda. [ 7 ]

La mansión Banning cerca de la cima de Fort Moore Hill en la década de 1880.

Después de que Philippi cerrara su cervecería-restaurante, vendió el lugar en 1887 a Mary (Hollister) Banning (1846-1919), viuda del "Padre del Puerto de Los Ángeles ", Phineas Banning . Ella lo convirtió en una residencia, que los lugareños llegaron a llamar la "Mansión Banning". Vivió allí varios años con sus hijas, Mary Banning (1871-1956) y Lucy Banning (1876-1929). [ 7 ] La enorme y antigua estructura se convirtió en un hogar encantador, que se dividió en salones y dormitorios adecuados y se amuebló elegantemente, con una hermosa vista. [ 7 ] Fue escenario de muchos eventos sociales a los que asistieron las familias más importantes de la ciudad, que llegaban en sus carruajes. [ 7 ] Sin embargo, con el crecimiento de la ciudad, la sociedad se trasladó a distritos más nuevos y dejó que el antiguo lugar terminara sus días como casa de huéspedes. [ 8 ]

Cementerio

Parte de Fort Moore Hill se convirtió en un cementerio , con el primer entierro documentado que data del 19 de diciembre de 1853 ( Andrew Sublette ). Conocido también como Cementerio de la Ciudad de Los Ángeles, Cementerio Protestante, Cementerio de Fort Moore Hill, Cementerio de Fort Hill o simplemente "el cementerio en la colina", fue el primer cementerio no católico de la ciudad . [ 9 ] Las víctimas de la masacre de chinos de Los Ángeles de 1871 fueron enterradas en este cementerio. [ 10 ]

El cementerio estuvo bajo la supervisión de la ciudad a partir de 1869. No recibió el mantenimiento adecuado, carecía de límites claramente definidos, registros completos y un cuidado apropiado. El Ayuntamiento de Los Ángeles aprobó una resolución el 30 de agosto de 1879, cerrando el cementerio a cualquier entierro futuro, excepto para aquellos con parcelas ya reservadas. Para 1884, la ciudad había vendido partes del cementerio como lotes residenciales y el resto a la Junta de Educación de Los Ángeles (más tarde el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD)). [ 9 ]

Inicialmente, la ciudad nunca retiró ningún cadáver, y el antiguo cementerio fue escenario de repetidos y macabros hallazgos y de mucha prensa negativa. Como resultado, la ciudad comenzó a trasladar los cuerpos, la mayoría a los cementerios Evergreen , Rosedale y Hollywood Memorial Park , y los últimos cuerpos fueron trasladados en mayo de 1947. [ 9 ]

En 2006, durante la construcción de un nuevo campus de escuela secundaria en la colina, se descubrieron los restos de 80 personas más; se contrató arqueólogos para excavar e intentar identificar a los fallecidos. [ 11 ]

Características subterráneas

Escuela secundaria de Los Ángeles y casas en la cima de Fort Moore Hill, alrededor de la década de 1910, la entrada del túnel de Broadway se puede ver en la parte inferior derecha.

Para evitar que los residentes de la ciudad tuvieran que viajar por encima o alrededor de las colinas del antiguo Los Ángeles, los ingenieros de transporte crearon una serie de túneles en esta parte de la ciudad. El túnel de Broadway , que discurría bajo la colina de Fort Moore, se inauguró en 1901. Unos años más tarde, se inauguró el túnel de Hill Street para los tranvías. El túnel de Broadway se cerró cuando se excavó gran parte de la colina para la autopista de Hollywood y la posterior reordenación de las calles cercanas, y el túnel de Hill Street cerró poco después. [ 12 ] El túnel de Hill Street estaba ubicado bajo la propiedad perteneciente al distrito escolar y, una vez cerrado, el distrito utilizó el túnel sellado como espacio de almacenamiento y archivo. [ 13 ] [ 12 ]

La Línea Roja del Metro de Los Ángeles fue trazada bajo la colina cuando se inauguró en 1993. [ 12 ]

En lo que se ha convertido en parte de las leyendas urbanas de Los Ángeles, se han hecho afirmaciones sobre oro español enterrado en la colina y se han contado historias de hombres lagarto que crearon túneles bajo la superficie. En 1933, dos hombres se acercaron al gobierno del condado afirmando tener un mapa que mostraba la ubicación de una bóveda en la colina que contenía oro enterrado. Convencieron a los funcionarios para que autorizaran una excavación en la colina y poco después excavaron un pozo de 8,5 metros (28 pies) , pero no encontraron oro. Uno de los hombres regresó al año siguiente y obtuvo otro permiso para excavar, convenciendo a otros de que antiguos hombres lagarto habían construido túneles bajo la colina. Esta vez, excavaron un agujero de 76 metros (250 pies) , antes de que los periódicos locales perdieran interés en la historia. [ 14 ] [ 15 ]  

Escuelas

La escuela secundaria Los Angeles High School se ubicaba originalmente en un edificio escolar en la cercana Poundcake Hill. En 1886, para dar paso a un nuevo juzgado, el edificio fue trasladado físicamente (sobre pilotes) a Fort Moore Hill. [ 16 ] [ 17 ] Después del traslado, el edificio fue reacondicionado y las clases comenzaron de nuevo en enero de 1887. [ 18 ] Este edificio también se llamaba Central School, y albergaba tanto los grados inferiores como la escuela secundaria hasta que se construyó un nuevo edificio para la escuela secundaria en 1890. [ 19 ] La histórica estructura de Central School permaneció en la colina (aunque su nombre cambió de Central School a Sand Street School y luego a California Street School [ 20 ] ) hasta que fue demolida en 1949 para dar paso a la autopista Hollywood Freeway. [ 21 ] [ 22 ]

Edificio de la escuela secundaria de Los Ángeles de 1890 en Fort Moore Hill, fotografía tomada alrededor de 1908.

El nuevo edificio de la escuela secundaria se construyó en 1890 en Fort Moore Hill, justo al este de la Escuela Central, a lo largo de Hill Street . La ubicación elegida para el nuevo campus de la escuela secundaria fue controvertida, dado que se encontraba sobre el antiguo cementerio de la ciudad. [ 23 ] A medida que avanzaba la excavación para los cimientos, los niños de la cercana Escuela de Sand Street enfermaron debido al mal olor que emanaba del cementerio durante la construcción. [ 24 ] [ 25 ]

Después de su finalización, el nuevo edificio de la escuela secundaria fue inaugurado el 30 de diciembre de 1890. [ 26 ] [ 27 ] Mientras la escuela secundaria estaba ubicada en Fort Moore Hill, las adiciones a su campus incluyeron el anexo en 1900, [ 28 ] el salón de ciencias en 1907, [ 29 ] el salón de expresiones/cafetería en 1911, [ 30 ] y los gimnasios.

En 1917, la escuela secundaria se trasladó a un nuevo campus lejos de la colina, y la escuela secundaria Central Junior se instaló en el edificio de la escuela secundaria de 1890. [ a ] ​​El campus continuó sirviendo a la escuela secundaria hasta 1936, cuando se demolieron los edificios más antiguos. [ 32 ] [ 33 ] En octubre de 1937, se inauguró un nuevo edificio de la escuela secundaria Central Junior en la misma propiedad. [ 34 ]

Fort Moore Hill y alrededores, 1920 Clave: 1 - La Iglesia de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles 2 - Oficina de correos y juzgado de EE. UU. 3 - Portal del túnel de Broadway 4 - Casa de Mary Banning (antigua cervecería al aire libre) 5 - Antiguo anexo de la preparatoria LA 6 - Escuela de California Street (antigua escuela Central) 7 - Escuela secundaria Central (antigua preparatoria LA ) 8 - Escuela secundaria Central (antiguo edificio de ciencias de la preparatoria LA) 9 - Portal del túnel de Hill Street

En 1946, la escuela secundaria fue clausurada y sus alumnos se trasladaron a la escuela secundaria Lafayette. Parte del campus de la escuela secundaria Central fue demolido a finales de la década de 1940 para la construcción de la autopista Hollywood Freeway. Lo que quedó del campus de la escuela secundaria en Fort Moore Hill se utilizó entonces como sede del Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles (LAUSD). [ 35 ] [ 36 ]

En el siglo XX, la escuela Fort Hill/Fort Moore Hill para niños correccionales también se estableció dentro del complejo de edificios en la colina utilizado por el distrito escolar. Esta escuela cerró en 1948 cuando algunos de los edificios fueron demolidos para la construcción de la autopista Hollywood Freeway. [ 37 ] [ 38 ]

En 2001, el distrito escolar compró el edificio Beaudry de 29 pisos en el centro de Los Ángeles, trasladando sus oficinas administrativas a la torre después de casi 60 años en los edificios de Fort Moore Hill. La mudanza liberó terreno para que el distrito escolar construyera una nueva escuela secundaria, que era necesaria debido al hacinamiento en sus edificios escolares. [ 39 ] [ 40 ] Una escuela secundaria adicional era especialmente importante debido a las dificultades que el distrito escolar estaba experimentando para terminar el cercano Belmont Learning Center .

En marzo de 2006, el distrito escolar aprobó el contrato para la construcción de la nueva escuela secundaria, y las obras comenzaron poco después. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] El edificio terminado se inauguró el 9 de septiembre de 2009 con el nombre de Central Los Angeles High School #9. [ 44 ] [ 45 ] En 2011, el nombre de la escuela se cambió a Ramón C. Cortines School of Visual and Performing Arts . [ 46 ]

Eliminación de la colina

Levantamiento topográfico de 1868 de los restos del fuerte, superpuestos a las calles y parcelas de la ciudad tal como existían en 1897.

Al igual que muchas de las colinas del centro de Los Ángeles que han sido removidas o reducidas considerablemente para facilitar el tráfico, Fort Moore Hill es solo una fracción de su tamaño original. [ 47 ] Si bien algunas áreas de la colina habían sido removidas a lo largo de los años, las porciones más significativas fueron retiradas en las décadas de 1930 y 1940. A partir de abril de 1934, la porción de la colina más cercana a Los Angeles Plaza fue removida para proporcionar relleno para la construcción de la Estación Union de Los Ángeles y crear un lote edificable para un nuevo edificio de oficinas del condado; [ 48 ] [ 49 ] sin embargo, la construcción del edificio de oficinas fue finalmente rechazada en este lugar. [ 50 ]

En 1949, se llevó a cabo la remoción de grandes porciones de Fort Moore Hill como parte de la construcción de la autopista Hollywood Freeway y la posterior reordenación de las calles Hill y Broadway. [ 51 ] [ 52 ] La remoción incluyó tanto la porción restante más cercana a la Plaza de Los Ángeles —que había sido el sitio del fuerte y las primeras mansiones de Los Ángeles— que luego se convirtieron en estacionamientos, como la reordenación de las calles Broadway y Hill, junto con una porción que corría paralela a la propiedad de la escuela, que se convirtió en la ruta de la autopista. La autopista Hollywood Freeway terminada se inauguró en diciembre de 1950. [ 53 ]

El Monumento a los Pioneros de Fort Moore de 1958

El 3 de julio de 1958 se inauguró el Monumento a los Pioneros de Fort Moore , ubicado cerca del emplazamiento de Fort Moore. Este monumento conmemora a las tropas que izaron la bandera estadounidense sobre el fuerte el 4 de julio de 1847, durante las primeras celebraciones del Día de la Independencia de Estados Unidos en Los Ángeles, así como a los pioneros que convirtieron a Los Ángeles en una ciudad. [ 54 ]

Durante muchas décadas, gran parte del área despejada entre el Monumento a los Pioneros y la Plaza de Los Ángeles albergó dos grandes estacionamientos. En 2016, la Fundación LA Plaza de Cultura y Artes inició la construcción de un proyecto de uso mixto conocido como La Plaza Village, que reemplazó los dos estacionamientos (el condado arrendó el terreno a la fundación). Completado en 2019, los ingresos del proyecto ayudan a financiar el museo de la fundación. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

Véase también

Notas

  1. La escuela secundaria era originalmente Custer Avenue Intermediate School, pero como parte del traslado, el nombre de la escuela intermedia se cambió a Central Intermediate School [ 31 ] (y más tarde a Central Junior High School).

Referencias

  1. 1 2 3 4 Hart, Herbert M. "Puestos históricos de California: Fort Moore" . Museo Militar del Estado de California . Archivado del original el 7 de marzo de 2014. Recuperado el 24 de octubre de 2006 .
  2. 1 2 3 4 5 Denger, Mark J. "La guerra mexicano-estadounidense y California: Los dos fuertes de Fort Hill" . Museo Militar Estatal de California . Archivado del original el 8 de febrero de 2007. Recuperado el 24 de octubre de 2006 .
  3. Guinn, JM (24 de noviembre de 1895). "La cabalgata de Juan Flaco: un incidente de la conquista de California" . The Herald . Vol. 45, n.º 44. Los Ángeles. pág. 23.   
  4. "Otro incidente de la historia de California: Don Brown, o Juan Flaco, contra Jack Powers" . Daily San Joaquin Republican . Stockton, California. 12 de mayo de 1858. pág. 2. 
  5. "Transacciones inmobiliarias; [ Informado por Judson, Gillette & Gibson ] Lunes, 21 de agosto" . Los Angeles Times . 22 de agosto de 1882. pág. 0_4. ProQuest 161167722 .  
  6. « Muerte de Jacob Philippi; un veterano muy conocido pasa a formar parte de la mayoría» . Los Angeles Times . 15 de noviembre de 1892. pág. 5. ProQuest 163602949. Archivado del original el 22 de abril de 2016. Consultado el 6 de julio de 2017 .  
  7. 1 2 3 4 5 " Redescubriendo Los Ángeles" . Los Angeles Times . 15 de junio de 1936. pág. A1. ProQuest 164595244. Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Recuperado el 6 de julio de 2017 .  
  8. "Mansiones de antaño" . Los Angeles Times . 28 de julio de 1940. pág. H5. ProQuest 165186933. Archivado del original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 6 de julio de 2017 .  
  9. 1 2 3 "Historia del cementerio" . Sociedad Genealógica del Sur de California . Archivado del original el 6 de enero de 2007. Recuperado el 31 de octubre de 2006 .
  10. Dominguez, Laura (otoño de 2024). "Asentando a los fantasmas del antiguo barrio chino: El festival Ta Chiu en Los Ángeles del siglo XIX" . Southern California Quarterly . 106 (3). Historical Society of Southern California: 232. Recuperado el 13 de junio de 2026 .
  11. Meares, Hadley (31 de mayo de 2013). "Las múltiples vidas de Fort Moore Hill: El cambio y la disminución de un ícono de Los Ángeles" . KCET: SoCal . Los Ángeles: KCET . Archivado del original el 29 de junio de 2013. Recuperado el 19 de junio de 2026 .
  12. 1 2 3 Rasmussen, Cecilia (2 de abril de 2004). "LA antes y ahora: las colinas cedieron pronto para dar paso al tráfico de la ciudad" . Los Angeles Times . pág. B4 . Recuperado el 12 de junio de 2026 . 
  13. Bentley, Colleen (16 de agosto de 1982). "El antiguo túnel de Hill Street de Los Ángeles dice mucho" . News-Pilot . San Pedro, California. págs. A1, A2 . Consultado el 12 de junio de 2026 . 
  14. Waldie, DJ (27 de enero de 2014). "¡Perdido! El tesoro dorado de la gente lagarto de Los Ángeles" . KCET: SoCal Focus . Los Ángeles: KCET . Archivado del original el 26 de febrero de 2014. Recuperado el 12 de junio de 2026 .
  15. Creason, Glen (22 de enero de 2014). "Las catacumbas subterráneas de la gente lagarto de Los Ángeles" . Revista Los Angeles . Archivado del original el 27 de enero de 2014. Recuperado el 12 de junio de 2026 .
  16. "Junta de Educación" . Los Angeles Daily Herald . 5 de mayo de 1886. pág. 6. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  17. "Escuela Central" . Los Angeles Daily Herald . 8 de octubre de 1886. pág. 8. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  18. "Inauguración de la escuela" . Los Angeles Tribune . 27 de enero de 1887. pág. 1. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  19. "La réplica podría reemplazar a la vieja escuela" . Daily News . Los Ángeles. 3 de marzo de 1949. pág. 3. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  20. "Ayer en el sur: Los Ángeles en 1870" . Los Angeles Sunday Times . 28 de noviembre de 1937. Sección de rotograbado, pág. 7. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  21. "Se pide a los ciudadanos que ayuden a decidir el destino de la vieja escuela" . Los Angeles Times . 18 de marzo de 1949. págs. 1–2 , Parte II . Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  22. "El vínculo con el ayer se desvanece a medida que desaparece la vieja escuela" . Los Angeles Times . 1 de octubre de 1949. pág. 1, Parte II . Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  23. "Una protesta: contra la ubicación propuesta para la escuela secundaria" . Los Angeles Daily Herald . 11 de agosto de 1889. pág. 9. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  24. "Noticias de la ciudad" . Los Angeles Times . 22 de abril de 1890. pág. 8. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  25. "Sin título" . Los Angeles Times . 24 de abril de 1890. pág. 4. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  26. "Nueva escuela secundaria: Interesantes servicios de inauguración anoche" . Los Angeles Times . 31 de diciembre de 1890. pág. 6. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  27. "Listos para trabajar: Se inaugura formalmente el nuevo edificio de la escuela secundaria" . Los Angeles Herald . 31 de diciembre de 1890. pág. 4. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  28. "Construirán un anexo: la Junta de Educación adquiere terrenos para un edificio de escuela secundaria" . The Los Angeles Record . 7 de mayo de 1900. pág. 1. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  29. "Hacia el progreso apunta el camino" . Los Angeles Daily Times . 12 de septiembre de 1907. pág. 1, Parte II . Consultado el 8 de junio de 2026 . 
  30. "El Salón de Expresiones está casi terminado" . Los Angeles Express . 25 de octubre de 1911. pág. 10. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  31. " sin título " . Morning Tribune . Los Ángeles. 2 de julio de 1917. pág. 8. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  32. Whitaker, Alma (12 de abril de 1936). "Abundan los recuerdos entrañables sobre el edificio condenado" . Los Angeles Times . págs. 1 y 4, Parte V. Recuperado el 9 de junio de 2026 . 
  33. "Despedidas a los antiguos edificios de la escuela secundaria" . Los Angeles Times . 16 de mayo de 1936. pág. 3, Parte II . Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  34. "Funcionarios inauguran la nueva escuela secundaria Central" . Los Angeles Times . 22 de octubre de 1937. pág. 23, Parte II . Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  35. "La escuela Ft. Moore Hill cierra definitivamente" . Los Angeles Times . 22 de junio de 1946. pág. 5, Parte I. Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  36. "Se despeja el terreno para la primera escuela secundaria de la ciudad para la construcción de una autopista" . Los Angeles Times . 1 de febrero de 1949. pág. 2, Parte II . Consultado el 9 de junio de 2026 . 
  37. "Huelga prevista en la disputa escolar de Fort Hill" . Daily News . Los Ángeles, California. 17 de agosto de 1948. pág. 15. Consultado el 10 de junio de 2026 . 
  38. "La escuela Ft. Moore no es deseada por el sistema educativo" . Citizen-News . Hollywood, California. 17 de agosto de 1948. pág. 6. Consultado el 10 de junio de 2026 . 
  39. Helfand, Duke (26 de septiembre de 2001). "El costo de las nuevas sedes escolares podría dispararse, según un informe". Los Angeles Times ( edición de Los Ángeles). págs. B1, B9.  
  40. King, Danny (24 de marzo de 2002). "LAUSD adopta una perspectiva a largo plazo con el acuerdo del edificio Beaudry" . Los Angeles Business Journal . Recuperado el 10 de junio de 2026 .
  41. "La Junta Escolar aprueba el contrato para construir una academia para la escuela de artes visuales y escénicas" (Comunicado de prensa). Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles. 7 de marzo de 2006. Archivado del original el 23 de mayo de 2006. Consultado el 11 de junio de 2026 .
  42. Rubin, Joel; Caldwell, Tanya (8 de marzo de 2006). "El distrito aprueba la escuela de artes de Los Ángeles". Los Angeles Times . pág. B3. 
  43. Reynolds, Christopher (29 de octubre de 2006). "Drive-By: Más drama en el horizonte". Los Angeles Times . pág. F4. 
  44. "El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles inaugura una prestigiosa escuela secundaria de artes en el centro de Los Ángeles" (Comunicado de prensa). Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles. 9 de noviembre de 2009. Archivado del original el 10 de abril de 2010. Consultado el 11 de junio de 2026 .
  45. Landsberg, Mitchell (10 de septiembre de 2009). "Las nuevas escuelas de arte son un estudio de contrastes". Los Angeles Times . págs. A1, A10. 
  46. Blume, Howard (15 de junio de 2011). "El Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles omite la opinión de las escuelas y sus propios procedimientos al nombrar la escuela secundaria de artes" . Los Angeles Times . Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Recuperado el 11 de junio de 2026 .
  47. Masters, Nathan (13 de octubre de 2011). "Las colinas perdidas del centro de Los Ángeles" . KCET: SoCal Focus . Los Ángeles: KCET . Archivado del original el 15 de octubre de 2011. Recuperado el 13 de junio de 2026 .
  48. Cohan, Charles C. (12 de noviembre de 1933). "La ciudad excavará un enorme trozo de una colina histórica" . Los Angeles Times . págs. 17-18 . Consultado el 13 de junio de 2026 . 
  49. "Líderes en la inauguración de Union Station" . Hollywood Citizen-News . Hollywood, California. 19 de abril de 1934. pág. 13. Consultado el 13 de junio de 2026 . 
  50. "Rechazado el plan de construcción del condado" . Los Angeles Times . 17 de octubre de 1935. pág. 3, Parte I. Consultado el 13 de junio de 2026 . 
  51. "Se removerá tierra en Ft. Moore Hill la próxima semana" . Los Angeles Times . 17 de marzo de 1949. pág. 2, Parte I. Consultado el 13 de junio de 2026 . 
  52. "Ft. Moore Hill fue demolida en camiones en seis porciones" . Los Angeles Times . 4 de abril de 1949. pág. 12, Parte I. Consultado el 13 de junio de 2026 . 
  53. Richardson, Eric (27 de diciembre de 2008). "Hace cincuenta y ocho años: se inaugura la autopista Hollywood Freeway a través del centro de la ciudad" . BlogDowntown . KPCC . Archivado del original el 21 de julio de 2011. Consultado el 9 de enero de 2009 .
  54. "Inauguración del Muro de los Pioneros de Ft. Moore en Hill St." . Los Angeles Times . 4 de julio de 1958. Parte 2, págs. 1,3 . Consultado el 13 de junio de 2026 .
  55. ^ Waldman, Ira J. (febrero de 2017). "La Plaza Cultura Village: Una Asociación Público-Privada Múltiple" (PDF) . Noticias ACREL . Los Ángeles: Cox, Castle & Nicholson, LLP. págs . 19–22 . Consultado el 13 de junio de 2026 . 
  56. Sewell, Abby (3 de agosto de 2016). "Se prevé que comience la construcción del proyecto de uso mixto La Plaza, valorado en 140 millones de dólares, cerca de Olvera Street" . Los Angeles Times . Archivado del original el 24 de agosto de 2016. Consultado el 13 de junio de 2026 .
  57. "Se inician las obras de La Plaza Cultura Village" . Noticias del centro de Los Ángeles . Times Media Group. 5 de agosto de 2016. Archivado del original el 8 de agosto de 2016. Consultado el 13 de junio de 2026 .
  58. Thomas, Sean P. (17 de septiembre de 2019). "En color vivo: Descubriendo LA Plaza Village" . Los Angeles Downtown News . Times Media Group. Archivado del original el 21 de septiembre de 2019. Recuperado el 1 de junio de 2026 .

Lecturas adicionales

  • Cocks, Bert H. (septiembre de 1946). "Fort Moore" . The Quarterly: Historical Society of Southern California . 28 (3). Historical Society of Southern California: 88– 98. doi : 10.2307/41168092 .
  • Harris, L. Mildred (junio de 1950). "Historia y una colina: Los Ángeles pierde un hito" . The Historical Society of Southern California Quarterly . 32 (2). Historical Society of Southern California: 133– 138. doi : 10.2307/41168249 .
  • Meares, Hadley (31 de mayo de 2013). «Las múltiples vidas de Fort Moore Hill: El cambio y la disminución de un ícono de Los Ángeles» . KCET: SoCal . Los Ángeles: KCET . Archivado del original el 29 de junio de 2013.
  • Fort Moore, Los Ángeles, CA , Fundación del Patrimonio Pionero de California
  • Gráficos del Los Angeles Times que muestran las secciones de Fort Moore Hill que fueron demolidas en 1949.
  • Un continente dividido: La guerra entre Estados Unidos y México , Centro de Estudios del Gran Sudoeste, Universidad de Texas en Arlington