Articulo de referencia

Francisco Roe

Sir Francis Roe , alias Rooe (c. 1570-1620), fue un oficial de infantería nacido en Inglaterra que sirvió en Irlanda durante la Guerra de los Nueve Años , obtuvo concesiones de ...

Sir Francis Roe , alias Rooe (c. 1570-1620), fue un oficial de infantería nacido en Inglaterra que sirvió en Irlanda durante la Guerra de los Nueve Años , obtuvo concesiones de tierras durante la Plantación del Ulster y se convirtió en miembro del Parlamento de Irlanda y alcalde de Drogheda .

Nacimiento y paternidad

Se desconoce la fecha de nacimiento de Roe, pero su antigüedad en el servicio militar hace improbable que naciera después de 1570. La Visitación Heráldica de Derbyshire de 1611 lo registra como hijo de John y Mary (née Beresford) Roe o Rooe y como hermano de Roger Rooe de Alport , cuya elaborada tumba en la iglesia de Youlgreave evidencia el estatus y la prosperidad de su familia a principios del siglo XVII en Inglaterra. [1] [nota 1] Su abuela paterna era una Vernon, y hay indicios de que sus descendientes Roe gozaban del favor de la familia Manners, que había heredado la propiedad de los Vernon en Haddon Hall . [nota 2]

Servicio militar

Era evidente que era un oficial experimentado en 1598, cuando, como capitán Francis Roe, fue uno de los "viejos" capitanes designados para comandar 950 "nuevos" hombres que aumentaron una fuerza establecida de 1.050 extraídos de los Países Bajos y enviados para apoyar el gobierno de Irlanda de la reina Isabel . Este contingente originalmente estaba destinado a estar basado alrededor de Lough Foyle pero, tras la derrota del ejército inglés en la batalla del Vado Amarillo , fue desviado a Leinster para fortalecer el control sobre el centro de Irlanda. [2]

A finales de 1599, durante el mandato del conde de Essex como Lord Diputado de Irlanda , Roe estuvo destinado en Ardee , condado de Louth , [3] al mando de una compañía de 100 infantes que, cuando se reunió en Dundalk en agosto, formó parte del regimiento de Sir Charles Percy. [4] Tras el reemplazo de Essex como Lord Diputado por Lord Mountjoy en 1600, Percy regresó a Inglaterra (y se vio implicado en la Rebelión de Essex ) y en mayo de 1601 Roe y sus hombres fueron guarnecidos en Armagh bajo el mando de Sir Henry Danvers . [5] En el otoño de ese año, Mountjoy ordenó el mando de Danvers a Kinsale , condado de Cork , donde Roe y su compañía ampliada de 150 se incorporaron al regimiento de Sir Oliver St John , del que fue nombrado teniente coronel. [6]

En apoyo de los rebeldes irlandeses bajo el mando de Hugh O'Neill , una fuerza invasora española se había apoderado de la ciudad de Kinsale y había guarnecido el fuerte de Rincurran, que controlaba la entrada al puerto de Kinsale. Los ingleses sitiaron la ciudad y, el 31 de octubre de 1601, St. John ordenó a Roe que frustrara los intentos españoles de relevar a la guarnición de Rincurran. Roe, con cien hombres, se vio envuelto en escaramuzas con una fuerza que le doblaba en número y St. John, al ver que los piqueros españoles se preparaban para cargar, dirigió personalmente a treinta mosqueteros para reforzar a Roe, y los españoles se vieron obligados a retirarse. [7] [nota 3] Roe volvió a verse envuelto en feroces combates el 2 de diciembre. [8]

Tras marchar hacia el sur desde su bastión en el Ulster , la fuerza rebelde de Hugh O'Neill intentó rodear a los sitiadores ingleses de Kinsale. El 23 de diciembre, los irlandeses y sus aliados españoles atacaron sin éxito las trincheras inglesas y, en Nochebuena , Lord Mountjoy preparó su ejército para enfrentarse al enemigo combinado. En la mañana de Navidad, los irlandeses se formaron en tres divisiones, de las cuales la vanguardia estaba comandada por Richard Tyrrell y, cuando una carga de caballería inglesa derrotó a la división principal bajo O'Neill, Tyrrell intentó rescatarla. Mountjoy ordenó inmediatamente a Roe que atacara el flanco de Tyrrell con el regimiento de San Juan de 515 hombres y la vanguardia "se retiró desordenadamente" ante este ataque. El ejército irlandés se desintegró entonces mientras los españoles se retiraban a la ciudad de Kinsale. 1.200 soldados irlandeses murieron en el campo de batalla, los restos del ejército de O'Neill huyeron y poco después los españoles negociaron su rendición y repatriación. [9]

En abril de 1602, Roe y su compañía de 150 hombres estaban "en el campo de batalla para el servicio de verano" como parte de la expedición que Mountjoy dirigió hacia el norte para eliminar las fuerzas de O'Neill en el condado de Tyrone . [10] Para promover la estrategia de Mountjoy de crear fortalezas fortificadas dentro del territorio natal de O'Neill, se construyó un fuerte con vista a Lough Neagh cerca de Dungannon . El fuerte, capaz de albergar una guarnición de 1100 hombres, [nota 4] recibió el nombre de Castillo de Mountjoy y en junio de 1602 quedó bajo el mando de Francis Roe, quien posteriormente fue nombrado su gobernador. [11] [nota 5]

Caballería y mantenimiento de la paz

En abril de 1603, el Tratado de Mellifont puso fin a la Guerra de los Nueve Años y Sir George Carew sucedió a Mountjoy como Lord Deputy . El 29 de septiembre, Carew nombró caballero a Francis Roe en el castillo de Dublín , inmediatamente después de conferirle el título de caballero a Rory O'Donnell , el recién creado conde de Tyrconnell y hermano de Red Hugh O'Donnell (el principal colaborador de O'Neill durante la guerra, fatalmente envenenado en España en 1602). [12]

En septiembre de 1607 se produjo la huida de los condes (Hugh O'Neill y Rory O'Donnell) y, en respuesta, Sir Arthur Chichester , ahora el Lord Diputado irlandés, nombró rápidamente diecisiete comisionados para administrar justicia y mantener la paz en los condados de Tyrone, Tyrconnell (es decir, Donegal ) y Armagh. Sir Francis Roe fue uno de los designados [13] y en enero de 1608 él y otro comisionado, Sir Toby Caulfeild , recibieron el gobierno de la parte superior del condado de Tyrone y de todo el condado de Armagh. [14]

Entre estos comisionados se encontraban Sir Cahir O'Doherty y Sir George Paulet . En abril de 1608, el primero, provocado por el segundo, se rebeló, quemó la ciudad de Derry y fue asesinado. Tras el Tratado de Mellifont, la guarnición de Roe en Mountjoy se había reducido de 150 a 50 hombres, pero en julio de 1608 se añadieron 50 hombres más a su fuerza y ​​en octubre se le concedieron 90 libras para reparaciones y mejoras del "fuerte de Su Majestad en Mountjoy". [15]

La huida de los condes y la rebelión de O'Doherty aceleraron los planes para la Plantación del Ulster, según los cuales las tierras de la provincia se otorgarían a tres clases de concesionarios, uno de los cuales sería conocido como "servidores". [nota 6] Entre estos últimos, los preferidos eran los veteranos militares que ya tenían una base doméstica en las áreas que se iban a "plantar", y Chichester defendió la asignación de tierras a Sir Francis Roe, "un caballero capaz [que] puede dar un buen impulso a la Plantación si se le anima a emprender en condiciones razonables" la colonización del "país rápido" adyacente al fuerte de Mountjoy. [16]

En preparación para dicha asignación, el 19 de junio de 1610, Jaime I emitió cartas patentes que otorgaban a Roe "el castillo o fortaleza y la ciudad de Mountjoy con 300 acres de tierra pertenecientes a ella" por un período de 21 años. [17] La ​​concesión fue seguida el 28 de febrero de 1611 por la asignación a Roe a perpetuidad de 1.000 acres [nota 7] en la parroquia de Desertcreat que fueron "creados en la mansión de Roe con un barón de la corte ". [18] En el mismo año, Roe y su familia vivían en Mountjoy en un "hermoso castillo de piedra y ladrillo cubierto de pizarra y tejas" que se alzaba dentro de un bawn de 80 pies de largo y 60 pies de ancho "con un seto de siembra rápida sobre él y una buena zanja profunda a su alrededor". Cerca había diecisiete casas ocupadas por inquilinos británicos. [19]

Miembro del Parlamento y alcalde

En 1612 se concedió la autoridad para que este asentamiento se incorporara como un municipio gobernado por un preboste y burgueses con derecho a elegir un miembro del Parlamento irlandés. [20] [nota 8] Dicha autoridad no se implementó, pero el 23 de abril de 1613 Roe fue devuelto al Parlamento de Dublín como Caballero del Condado de Tyrone. [21]

En 1615, él y su esposa compraron conjuntamente propiedades adicionales en Desertcreat y el arzobispo de Armagh les concedió un contrato de arrendamiento de tierras eclesiásticas allí . [22] Estas fueron excluidas de un acuerdo de 1616 por el cual la pareja transfirió su propiedad de Desertcreat a Sir Garret Moore de Mellifont, Sir Roger Jones y Sir Nicholas White [nota 9] para que la mantuvieran en fideicomiso para los Roes durante sus vidas y en adelante, sujeto al pago de sumas de capital a los hermanos de Sir Francis, para el beneficio del hijo de Moore, Thomas. [23] [nota 10]

Se presume que fue poco después de 1616 cuando Roe se trasladó a Drogheda, donde ocupó el cargo de alcalde de la ciudad en 1620. [24] Como alcalde de Drogheda, poseía una amplia jurisdicción [nota 11] y puede haber sido en respuesta a su ejercicio en 1620 que Christopher Draycott [nota 12] "se comportó escandalosamente" hacia él escupiéndole en la cara, golpeando a Lady Roe, agrediendo al carcelero de la ciudad y "profiriendo un lenguaje vil" y fue, en consecuencia, citado ante el Tribunal de la Cámara del Castillo . [25]

Muerte y viuda

Murió el 26 de junio de 1620, durante su mandato como alcalde, y fue enterrado "muy honorablemente" en la iglesia de San Pedro en Drogheda el 13 de julio. [26] El intervalo entre la muerte y el entierro puede indicar que se emprendieron rápidamente los trabajos para construir su tumba, en la que se muestra una figura de él con su túnica escarlata de cargo. [27]

Su esposa, Margery, era hija ilegítima de Sir Nicholas Bagenal , en algún momento mariscal del ejército en Irlanda, [28] y, por lo tanto, media hermana de Mabel Bagenal , quien estuvo casada brevemente (1591-1596) con el líder rebelde Hugh O'Neill.

Roe no dejó hijos y el 22 de agosto de 1622, cuando ella probó su testamento, su viuda se había casado con George Downham , obispo de Derry . [29] En 1631 ella transfirió a uno de sus hijastros Downham la propiedad Desertcreat que ella y Roe habían comprado conjuntamente, [30] y a su muerte en 1656 dejó su propiedad en arrendamiento a otro de estos hijastros, James Downhame . [31] [nota 13] En 1634 el sucesor de su segundo marido en Derry, el obispo John Bramhall , aseguró al arzobispo William Laud que ella rezaba por él diariamente ("Mi Lady Roe es la recitadora diaria de su Gracia"). [32]

Notas

  1. ^ Se afirma erróneamente que era hermano del diplomático Sir Thomas Roe en An Historical Account of the Plantation of Ulster at the Commencement of the Seventeenth Century, 1608–1620 (Belfast, 1877, p. 248) del reverendo George Hill , y el error lo repite Earl Belmore en Parliamentary Memoirs of Fermanagh and Tyrone, 1613–1885 (Alex. Thom & Co., 1887, p. 138) . The History of Thurlaston, Leicestershire (Leicester, 1904, p. 52) de John Ordish Hulme lleva la ascendencia de Francis Roe más allá de la Visitación de 1611, lo que lo convierte en el cuarto descendiente de Roger Rooe, quien murió en Flodden Field en 1513.
  2. ^ Véase la Comisión de Manuscritos Históricos, Duodécimo Informe, Parte IV: Informe de los manuscritos de Su Gracia el Duque de Rutland conservados en el Castillo de Belvoir , HMSO, 1888, Vol. I, págs. 140, 281, 386, 411, 464 y 487. La hermana de Roe, Etheldreda, estaba casada con el mayordomo de la casa de Roger Manners, quinto conde de Rutland .
  3. ^ San Juan (que se convirtió en Lord Diputado en 1613) fue herido en este enfrentamiento y "todo el ejército le rindió un gran honor por lo que hizo ante sus ojos con su propia mano": Fynes Moryson, A History of Ireland, 1599 to 1603 , George Ewing, Dublon, 1735, Vol. I, pág. 30.
  4. ^ Según el reverendo EA D'Alton, la guarnición de Mountjoy contaba con 1.900 hombres en 1602: Historia de Irlanda desde los primeros tiempos hasta la actualidad , Gresham Publishing Company, Londres, 1920, vol. III, pág. 190.
  5. Se atribuye al holandés Joyes Everard el haber "comenzado a construir el fuerte Mountjoy en el condado de Tyrone hacia 1604": James Stevens Curl , The Londonderry Plantation, 1609–1914 , Phillimore & Co. Ltd., Chichester, 1986, pág. 320. En 1611, el Informe de Carew afirmaba que el castillo ocupado por Francis Roe en Mountjoy se encontraba "al lado del antiguo fuerte": Calendar of the Carew Manuscripts preserved in the Archiepiscopal Library at Lambeth , ed. JS Brewer y William Bullen, Longmans, Londres, 1873, pág. 224.
  6. ^ Los "servidores" del período de la Plantación eran "militares que habían luchado por la corona durante la rebelión de Tyrone y habían establecido reclamos sobre la generosidad real que esperaban haber satisfecho durante la paz": TW Moody , "Sir Thomas Phillips de Limavady, Servitor" en Irish Historical Studies , Vol. I, No. 3 (marzo de 1939), Cambridge University Press, p. 251.
  7. ^ Los 1.000 acres son una medida de plantación, que se dice que equivalía a más de 3.500 acres en 1887: Belmore, Parliamentary Memoirs , pág. 140.
  8. ^ La lista del primer preboste y burgueses del distrito propuesto comienza con el nombre de Nicholas Roe, probablemente Nicholas, quien es nombrado como hermano de Sir Francis Roe en el pedigrí de la Visitación de 1611 y en el acuerdo de tierras de este último de 1616.
  9. ^ Garret Moore (de quien Roger Jones y Nicholas White eran yernos) había sido hermano de armas de Roe desde el momento en que ambos estaban destinados en Ardee en 1599; jugó un papel principal en las negociaciones de paz de 1603, llevadas a cabo en su sede de la Abadía de Mellifont, de la cual recibe su nombre el Tratado que puso fin a la Guerra de los Nueve Años.
  10. ^ Este Thomas Moore (nombrado caballero por Sir Oliver St John) murió a los 30 años en diciembre de 1623, poco después de casarse con una hija del conde de Cork . Se dice que su interés en el señorío de Roe pasó a su sobrina Letitia: Belmore, p. 143.
  11. ^ Poco había cambiado a este respecto en el siglo XIX, cuando el alcalde de Drogheda era automáticamente "juez de paz del condado, juez del Tribunal de Tholsel, de los Tribunales de Conciencia y de Pie Poudre y hasta entonces actuaba como retenedor de bienes y secretario del mercado": John D'Alton, The History of Drogheda , Dublín, 1844, pág. 140.
  12. En 1638, el arresto de Christopher Draycott de Mornington , hijo y heredero de Sir John Draycott y nieto de Henry Draycott , fue objeto de correspondencia del alcalde de Drogheda al Lord Diputado Wentworth : Documentos de Sir Thomas Wentworth, primer conde de Strafford, 1583–1641 (Sheffield City Libraries: WWM/StrP/24-25/417, 418).
  13. ^ El contrato de arrendamiento de las tierras de la Iglesia en Desertcreat le había sido renovado por un período de sesenta años a partir de julio de 1634: Belmore, pág. 143.

Referencias

  1. ^ Pedigríes de visitas de Derbyshire 1569 y 1611 (ed. Sir William Dugdale ), Londres, 1895, pág. 75.[1]
  2. ^ Fynes Moryson , Una historia de Irlanda, desde el año 1599 hasta 1603 , George Ewing, Dublín, 1735, Vol. I, pág. 60.
  3. ^ Moryson, Una historia de Irlanda , Vol. I, pág. 99.
  4. ^ Moryson, Una historia de Irlanda , Vol. I, pág. 184.
  5. ^ Moryson, Una historia de Irlanda , Vol. I, pág. 289.
  6. ^ Moryson, Una historia de Irlanda , Vol. I, pág. 344.
  7. ^ Moryson, Una historia de Irlanda , Vol. I, pág. 346.
  8. ^ Fynes Moryson, Un itinerario que contiene sus diez años de viaje a través de los Doce Dominios, etc. , James MacLehose & Sons, Glasgow, 1908, Vol. III, pág. 53.
  9. ^ Moryson, Un itinerario , vol. III, pág. 80.
  10. ^ Moryson, Un itinerario , vol. III, pág. 151.
  11. ^ Moryson, Un itinerario , vol. III, págs.167, 340.
  12. ^ Walter C. Metcalfe, Un libro de caballeros Banneret, Caballeros de Bath y Caballeros Bachelor &c y Caballeros hechos en Irlanda entre los años 1566 y 1693 , Mitchell y Hughes, Londres, 1885, pág. 211.
  13. ^ Calendario de documentos estatales, Irlanda, 1606-1608 , ed. Rev. CW Russell y John P. Prendergast, Longman & Co., Londres, 1874, pág. 263.
  14. ^ Calendario de documentos estatales, Irlanda, 1606-1608 , pág. 402.
  15. ^ Calendario de documentos estatales, Irlanda, 1608-1610 , ed. Rev. CW Russell y John P. Prendergast, Longman & Co., Londres, 1874, págs. 10, 229; Earl Belmore, Memorias parlamentarias de Fermanagh y Tyrone, 1613-1885 , Alex. Thom & Co., Dublín, 1887, pág. 140.[2]
  16. ^ Calendario de documentos de Estado, Irlanda, 1608-1610 , págs. 364, 366.
  17. ^ Calendario de los rollos de patentes de la Cancillería de Irlanda , A. Thom, Dublín, 1800, pág. 176; Belmore, pág. 140.
  18. ^ Rev. George Hill, Un relato histórico de la plantación del Ulster a principios del siglo XVII, 1608-1620 , Belfast, 1877, pág. 316.
  19. ^ Hill, págs. 316, 553.
  20. ^ Belmore, págs. 140-141.
  21. ^ Belmore, pág. 141.
  22. ^ Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Pública de Armagh , Gobernadores y Guardianes de la Biblioteca, Dundalk, 1928, pág. 20.
  23. ^ The Civil Survey, AD 1654–1656, Condados de Donegal, Londonderry y Tyrone , Comisión de Manuscritos Irlandeses, The Stationery Office, Dublín, 1937, Vol. III, pág. 264.
  24. ^ Belmore, pág. 144.
  25. ^ Herbert Wood, "El Tribunal de la Cámara del Castillo o Cámara de las Estrellas de Irlanda", Actas de la Real Academia Irlandesa: Arqueología, Cultura, Historia y Literatura, 1914-1916 , vol. 32, págs. 152-170 en la pág. 164.
  26. ^ Belmore, pág. 142; John Ingle Dredge, Dr. George Downame, obispo de Derry , Manchester, 1881, pág. 9; Entradas funerarias , vol. 3, Biblioteca Nacional de Irlanda, Colección de la Oficina Genealógica MS64-79.
  27. ^ C. Tait, Muerte, entierro y conmemoración en Irlanda, 1550-1650 , Springer, 2002, pág. 122.
  28. ^ Belmore pág. 144; Dredge, pág. 9; Funeral Entries , vol. 3.
  29. ^ Belmore, pág. 142.
  30. The Civil Survey, AD 1654–1656: Condados de Donegal, Londonderry y Tyrone , vol. III, Comisión de Manuscritos Irlandeses, Dublín, 1937, pág. 264.
  31. ^ Belmore, pág. 143.
  32. ^ Belmore, pág. 144.
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Francis_Roe&oldid=1254831733"