los suizos

El pueblo suizo ( alemán : die Schweizer , francés : les Suisses , italiano : gli Svizzeri , romanche : ils Svizzers ) son los ciudadanos de la Confederación Suiza multiétnica (Suiza) independientemente de su origen etnocultural ^{[ b ]} o de las personas que se autoidentifican como de ascendencia suiza .

El número de ciudadanos suizos ha crecido de 1,7 millones en 1815 a 8,7 millones en 2020. Más de 1,5 millones de ciudadanos suizos poseen doble nacionalidad . ^{[ 8 ]} Alrededor del 11 % de los ciudadanos viven en el extranjero (0,8 millones, de los cuales 0,6 millones poseen doble nacionalidad). Alrededor del 60 % de los que viven en el extranjero residen en la Unión Europea (0,46 millones). Los grupos más numerosos de descendientes y ciudadanos suizos fuera de Europa se encuentran en Estados Unidos , Brasil y Canadá .

Suiza alberga a personas de diversos orígenes, siendo en sí misma un país multirracial y multicultural . Los suizos no constituyen un único grupo étnico ; más bien, Suiza es una confederación ( Eidgenossenschaft ) o Willensnation ("nación de voluntad", "nación por elección", es decir, un estado consociacional ), término acuñado en contraposición a " nación " en el sentido lingüístico o étnico convencional.

El gentilicio Swiss (anteriormente en inglés también llamado Switzer ) y el nombre de Suiza derivan en última instancia del topónimo Schwyz . Ambos se han utilizado ampliamente para referirse a la Antigua Confederación Suiza desde el siglo XVI. ^{[ 9 ]}

La composición etnolingüística de los territorios de la Suiza moderna incluye los siguientes componentes:

• Los suizos alemanes ( Deutschweizer ) son en su mayoría hablantes de diferentes variedades de alemán alemánico . Históricamente, son el resultado de la fusión de la población galorromana , compuesta principalmente por helvecios romanizados , raurici , inmigrantes romanos y alamanes . Los alsacianos , los suabos y los vorarlbergianos son pueblos de habla alemana estrechamente relacionados . En 2020, los hablantes de alemán (incluidos los inmigrantes alemanes y austríacos ) representaban el 62,3 % de la población.
  • Los hablantes del alto alemánico se dividen aproximadamente en un subgrupo oriental ( Zúrich , lago de Lucerna , Suiza oriental ) y otro occidental ( bernés , Solothurn , Argovia occidental, Basilea-Land y Fricktal ), siendo la mayoría de los dialectos de Argovia y Lucerna de transición entre ambos grupos.
  • Hablantes de bajo alemánico en Basilea y la zona del lago de Constanza .
  • Hablantes de alemánico alto en el Oberland bernés , el Alto Valais y los asentamientos Walser en Suiza central , Grisones y Ticino .
• Los suizos francófonos ( romands ), que tradicionalmente hablaban dialectos franco-provenzales (así como el dialecto franco-comtois de las lenguas oïl en partes del Jura), hoy en día están mayoritariamente asimilados al francés estándar ( francés suizo ), amalgamado de la población galorromana y los borgoñones (la histórica Alta Borgoña ). Los romandos son considerados un pueblo romance distinto . ^{[ 10 ]} Están estrechamente relacionados con las poblaciones francesas de Franco Condado y Ródano-Alpes . Se les denomina Welsche (singular Welsche f./ Welscher m.) en alemán (suizo). Los hablantes de francés (incluidos los inmigrantes franceses ) representaban el 22,8 % de la población en 2020.
• Los suizos de habla italiana ( Svizzeri italiani , véase también Italiano suizo ), hablantes tradicionalmente de la lengua lombarda ( variedades ticinesas , así como los dialectos de los valles de Bregaglia , Poschiavo y Mesolcina en los Grisones), se han asimilado parcialmente al italiano estándar , una fusión de lenguas de los réticos y los lombardos . Están estrechamente emparentados con la población del norte de Italia , especialmente con los lombardos . En 2020, los hablantes de italiano (incluidos los inmigrantes italianos ) representaban el 8 % de la población.
• Los romanches , hablantes de la lengua romanche , se asentaron en partes de los Grisones y, históricamente, son de origen rético . Los hablantes de romanche representaban aproximadamente el 0,5 % de la población en 2020. ^{[ 11 ]}

Los ocho cantones centrales de la Confederación Suiza eran de habla alemana, y los hablantes de alemán siguen siendo la mayoría. Sin embargo, desde el siglo XV, partes del Vaud francófono y del Ticino italófono fueron anexionadas como territorios por Berna y Uri, respectivamente. La Suiza francófona se formó con la adhesión de Ginebra y Neuchâtel francófonas, y del Valais y el Jura bernés , parcialmente francófonos (anteriormente parte del Principado-Obispado de Basilea ), a la Confederación Suiza restaurada en 1815. El romanche se consideraba antiguamente un grupo de dialectos italianos , pero Suiza lo declaró lengua nacional en 1938 en reacción al irredentismo fascista italiano de la época.

Suiza experimentó una importante inmigración procedente de Italia a finales del siglo XIX y principios del XX, de tal manera que en 1910 representaba aproximadamente el 10 % de la población suiza. Esta inmigración se vio interrumpida por la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial, y se reanudó tras el fin de la guerra. Al igual que en otros países de Europa Occidental, la inmigración a Suiza ha aumentado drásticamente desde la década de 1960, de modo que una gran proporción de la población residente en Suiza no desciende, o desciende solo parcialmente, de los grupos etnolingüísticos principales mencionados anteriormente.

En 2011, el 37% de la población residente total de Suiza tenía antecedentes migratorios. ^{[ 12 ]} En 2016, los idiomas extranjeros más utilizados eran el inglés, el portugués , el albanés , el serbocroata y el español, todos ellos mencionados como "idioma principal" por más del 2% de la población total (los encuestados podían mencionar más de un "idioma principal"). ^{[ 13 ]}

Históricamente, la población suiza deriva de una amalgama de poblaciones galas (principalmente los helvecios ) o galorromanas , alamanes y réticas . Su historia cultural está marcada por los Alpes , y el entorno alpino se cita a menudo como un factor importante en la formación del carácter nacional suizo. ^{[ 15 ]} Por ejemplo, la «enfermedad suiza», la condición de los mercenarios suizos que añoraban su tierra natal en las montañas, se convirtió en un prototipo de la condición médica de nostalgia («mesía») descrita en el siglo XVII.

En la Suiza de principios de la Edad Moderna , la Confederación Suiza era un pacto entre estados independientes dentro del Sacro Imperio Romano Germánico . Las poblaciones de los estados de Suiza Central se consideraban étnica o incluso racialmente separadas: Martin Zeiller, en Topographia Germaniae (1642), informa de una división racial incluso dentro del cantón de Unterwalden , donde la población de Obwalden se identificaba como « romanos » y la de Nidwalden como « cimbrios » (es decir, germánicos ), mientras que la gente de Schwyz se identificaba como de ascendencia sueca y la de Uri como « hunos o godos ». ^{[ 16 ]}

La Suiza moderna es atípica por su exitosa integración política de una población multiétnica y multilingüe, y a menudo se la cita como modelo para nuevos esfuerzos de unificación, como en la frecuente invocación por parte de la Unión Europea del modelo de la Confederación Suiza. ^{[ 17 ]} Debido a que las diversas poblaciones de Suiza comparten idioma, etnia y religión no entre sí, sino con las principales potencias europeas entre las que Suiza se encontraba posicionada durante la historia moderna de Europa , una política de pluralidad interna junto con la neutralidad internacional se convirtió en una cuestión de autopreservación. ^{[ 18 ]} En consecuencia, las élites suizas durante el período de formación de los estados nación en toda Europa no intentaron imponer un idioma nacional ni un nacionalismo basado en la etnia, sino que impulsaron la creación de una nación cívica fundamentada en la ideología democrática, instituciones políticas comunes y rituales políticos compartidos. La lealtad política y el patriotismo se dirigieron hacia los cantones , no hacia el nivel federal, donde prevaleció un espíritu de rivalidad y competencia en lugar de unidad. C. G. Jung defendió la idea de que este sistema de orden social era un «estado crónico de guerra civil atenuada» que situaba a Suiza a la vanguardia mundial en un proceso civilizatorio de «introversión» de la agresión bélica. ^{[ 19 ]} Una visión similar se atribuye a Gottfried Keller , quien afirma que la Confederación Suiza no podría existir sin la rivalidad endémica entre los cantones. ^{[ 20 ]}

Desde el siglo XIX en adelante, hubo intentos conscientes de fomentar una identidad nacional federal "pan-suiza" que reemplazara o mitigara los patriotismos cantonales. Entre las tradiciones utilizadas con este fin se encontraban las competiciones federales de tiro al blanco , o tirs . Estas competiciones fueron uno de los pocos símbolos reconocidos de la identidad pan-suiza antes de la creación de la Confederación de 1815 y tradicionalmente involucraban a hombres de todos los estratos sociales, incluidos los campesinos, quienes en el nacionalismo romántico se habían convertido ideológicamente en sinónimo de libertad y nación. ^{[ 21 ]} La fiesta nacional suiza , introducida en 1889, fue otro símbolo de identidad nacional a nivel federal. Las hogueras asociadas con la fiesta nacional se han vuelto tan habituales desde entonces que han desplazado las tradiciones Funken de mayor antigüedad.

La identificación con el simbolismo nacional relacionado con la Antigua Confederación Suiza fue especialmente difícil para los cantones que se habían unido a la República Helvética en 1798 sin haber pertenecido previamente a la Confederación Suiza, y que obtuvieron el estatus de cantones suizos solo después del fin de la era napoleónica. Estos incluyen específicamente Grisones , Valais , Ticino , Vaud y Ginebra . San Galo es un caso especial en otro sentido, al ser un conglomerado de varias regiones históricas creado en 1803; en este caso, el patriotismo puede adherirse incluso a entidades subcantonales, como Toggenburg . De manera similar, debido al imperialismo histórico del cantón de Berna , existe un considerable irredentismo dentro de las tierras bernesas, más visible en el Jura bernés , pero en menor medida también en partes del Oberland bernés como Hasli .

La ciudadanía suiza sigue siendo principalmente la ciudadanía en uno de los cantones suizos , y la naturalización de ciudadanos extranjeros es un privilegio de los cantones.

No se expidieron pasaportes suizos antes de 1915, más de 60 años después de la fundación de la moderna Confederación Suiza. Antes de ese año, los ciudadanos poseían pasaportes expedidos por sus cantones, ya que la Confederación se consideraba una federación de cantones, no un estado compuesto por personas físicas como ciudadanos.

La Constitución suiza de 1848 regulaba ciertos derechos que los cantones debían conceder a los ciudadanos de otros cantones, como el derecho de residencia (en el caso de los ciudadanos naturalizados, tras un período de cinco años). ^{[ 22 ]} La Constitución suiza de 1874, que se mantuvo vigente (con revisiones) hasta 1999, definía la ciudadanía suiza como heredada de la ciudadanía cantonal: Jeder Kantonsbürger ist Schweizer Bürger («todo ciudadano de un cantón es ciudadano suizo»). ^{[ 23 ]} En el preámbulo de la actual Constitución suiza de 1999, se invoca al «Pueblo Suizo» ( Schweizervolk ) junto con «los Cantones» como entidad soberana, y el artículo 1 dice: «El Pueblo y los Cantones [...] forman la Confederación Suiza». El artículo 37 aún define la ciudadanía suiza como heredada de la ciudadanía comunal y cantonal: «Toda persona que sea ciudadana de una comuna y del cantón al que pertenece dicha comuna es ciudadana suiza». ^{[ 24 ]} Dado que la ciudadanía suiza se basa enteramente en el ius sanguinis , en los documentos de identidad se registra el lugar de origen en lugar del lugar de nacimiento . Como la ciudadanía suiza está vinculada a la ciudadanía cantonal asociada con el «lugar de origen» ( Heimatort o Bürgerort «comuna natal, comuna de ciudadanía»), el lugar de origen de un ciudadano se hereda de su padre (de la madre si nació fuera del matrimonio o si el padre no posee la ciudadanía). La importancia del lugar de origen fuera del procedimiento de naturalización se ha ido eliminando gradualmente a principios del siglo XXI. Desde 2012, el municipio o cantón del lugar de origen de un ciudadano ya no es responsable de proporcionarle asistencia social . ^{[ 25 ]} Desde 2013, una mujer ya no adquiere el lugar de origen de su marido al contraer matrimonio. ^{[ 26 ]}

Si bien los cantones son responsables de la naturalización, la ley federal de nacionalidad suiza regula los requisitos mínimos necesarios para la naturalización. Estos requisitos se redujeron significativamente en una revisión de la ley de 2018, permitiendo la naturalización después de un período mínimo de residencia de diez años, y en ciertos casos tan solo cinco años (naturalización de cónyuges e hijos de ciudadanos suizos; los años de residencia entre los 8 y los 18 años cuentan el doble). Un requisito adicional es que el solicitante esté "bien integrado" y "familiarizado con la vida en Suiza", y debe tener competencia oral y escrita en uno de los idiomas nacionales de Suiza. ^{[ 27 ]} La ley federal solo especifica los requisitos mínimos para la naturalización, y los cantones son libres de introducir requisitos más estrictos. ^{[ 28 ]} En la práctica, los cantones delegan el procedimiento real de naturalización a los municipios .

Con un 25 % de la población compuesta por extranjeros residentes, Suiza tiene una de las proporciones más altas de habitantes no naturalizados en Europa (comparable a la de los Países Bajos ; aproximadamente el doble que la de Alemania ). En 2003, 35.424 residentes se naturalizaron, una cifra que superó el crecimiento demográfico neto. Durante el período de 25 años comprendido entre 1983 y 2007, 479.264 extranjeros residentes se naturalizaron, y las cifras anuales aumentaron gradualmente desde menos de 10.000 (0,1 %) en la década de 1980 hasta más de 40.000 (0,6 %) en la década de 2000. ^{[ 29 ]} Compárese con la cifra del 0,2 % (140.795) en el Reino Unido (2004). ^{[ 30 ]}

La composición genética de la población suiza es similar a la de Europa Central en general. Por un lado, Suiza se encuentra en la encrucijada de varias migraciones prehistóricas; por otro lado, los Alpes sirvieron de refugio en algunos casos. Los estudios genéticos han identificado los siguientes haplogrupos como predominantes:

• ADN-Y : R1b , ^{[ 31 ]} E3b , ^{[ 32 ]} I1b2 , ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]} R1a , ^{[ 36 ]} J ^{[ 37 ]}

El haplogrupo R1b-U152, también conocido como R1b-S28, es el haplogrupo más frecuente entre la población suiza, seguido de R1b-U106/R1b-S21.

• ADNmt : H 28% ( HV 33%), U4+U5 (14%), K (7%), J (5%) ^{[ 38 ]}

• Línea Brünig-Napf-Reuss
• Datos demográficos de Suiza
• Lista de personas suizas
• Mujeres en Suiza
• Röstigraben
• Migración suiza a Francia
• Ley de nacionalidad suiza
• Suizos en el extranjero
• suizos estadounidenses
• mexicanos suizos

• Walter Sorell, Los suizos: Un panorama cultural de Suiza . Bobbs-Merrill, 1972.
• Heinrich Zschokke, Des Schweizerlands Geschichten für das Schweizervolk , JJ Mäcken, 1823. Internet Archive , trad. como La historia de Suiza, para el pueblo suizo por Francis George Shaw, 1855. Google Books
• Frank Webb, Suiza de los suizos , Scribners, 1910. Archive.org
• Paul Bilton, Guía del xenófobo para Suiza , Oval Projects Ltd, 1999. Archivo de Internet
• Leo Schelbert, Migración suiza a América: Los menonitas suizos , Ayer Publishing, 1980.
• John Paul Von Grueningen, Los suizos en los Estados Unidos: una recopilación preparada para la Sociedad Histórica Suizo-Estadounidense como el segundo volumen de sus publicaciones , Sociedad Histórica Suizo-Estadounidense, 1940, reimpreso para Clearfield Co. por Genealogical Pub. Co., 2005, ISBN 978-0-8063-5265-7.
• Henry Demarest Lloyd, John Atkinson Hobson, La democracia suiza: El estudio de un pueblo soberano , TF Unwin, 1908.
• J. Christopher Herold, Los suizos sin halos , Greenwood Press, 1979.
• Julie Hartley-Moore, La canción de Gryon: ritual político, identidad local y consolidación del nacionalismo en la Suiza multiétnica , Journal of American Folklore 120.476 (2007) 204–229.
• Arnold Henry Moore Lunn, Los suizos y sus montañas: Un estudio de la influencia de las montañas en el hombre , Rand McNally, 1963.
• Hans Kohn, Nacionalismo y libertad: El ejemplo suizo. Londres: George Allen and Unwin, 1956.
• Marcello Sorce Keller, "Trasplante del multiculturalismo: tradiciones musicales suizas reconfiguradas en la Victoria multicultural", en Joel Crotti y Kay Dreyfus (editores invitados), Victorian Historical Journal , LXXVIII (2007), no. 2, págs. 187–205; apareció más tarde en Bulletin - Schweizerische Gesellschaft für Musikethnologie und Gesellschaft für die Volksmusik in der Schweiz , octubre de 2008, págs.