Articulo de referencia

Gillian Lewis

Gillian Lewis (nacida en 1935) es una actriz de carácter inglesa que, tras una variada carrera teatral en los años 50 y principios de los 60, apareció en varias series dramática...

Gillian Lewis (nacida en 1935) es una actriz de carácter inglesa que, tras una variada carrera teatral en los años 50 y principios de los 60, apareció en varias series dramáticas de televisión hasta finales de los años 70. Entre sus papeles más destacados se encuentran el de la heredera fugitiva Geraldine Melford en la producción original londinense del musical de Slade y Reynolds , Free as Air , y, en televisión, el de Drusilla Lamb, secretaria del Sr. Rose en la serie policíaca del mismo nombre.

carrera en etapa inicial

Gillian Lewis nació en Tisbury , Wiltshire. [ 1 ] Se formó en la Bristol Old Vic Theatre School y luego trabajó con la compañía, combinando papeles secundarios con el trabajo de asistente de dirección escénica. En 1953 tuvo un papel secundario (la prima Rosie) en el musical navideño de Julian Slade y Dorothy Reynolds, The Merry Gentleman, en el Theatre Royal de Bristol [ 2 ] y al año siguiente trabajó tras bambalinas en el Vaudeville Theatre de Londres cuando Salad Days de Slade y Reynolds [ 3 ] se trasladó allí desde Bristol. [ 4 ]

Mientras trabajaba con la compañía de teatro Ipswich Repertory Company, conoció a su futuro esposo, el actor Peter Beton (nacido en 1930).

Libre como el aire (1957)

En 1957, después de que Slade y Reynolds disfrutaran de un considerable reconocimiento con Salad Days , Lewis y Patricia Bredin (quien ese mismo año fue la primera participante del Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión ) tomaron los papeles femeninos principales en su siguiente espectáculo, Free as Air , que se estrenó en el Teatro Savoy de Londres el 6 de junio de 1957 después de una temporada inicial en Manchester . Aunque este y otros musicales de Slade nunca igualaron el éxito de Salad Days , [ 5 ] Free as Air , que estaba ambientado en la isla ficticia de Terhou en el Canal de la Mancha, [ 6 ] se mantuvo en cartelera durante 417 funciones, y algunos críticos lo consideraron más pulido y profesional que su predecesor. [ 7 ] Una grabación del elenco, que incluye a Lewis cantando un número solista, "Nothing But Sea and Sky", duetos con John Trevor ("Free as Air" y "I'd Like to Be Like You") y en un trío con Josephine Tewson y Gerald Harper ("Holiday Island"), fue lanzada en disco compacto en 2007. [ 8 ] Un admirador ha escrito que su " voz de soprano a veces incierta " era "débil pero posada al borde de la belleza". [ 2 ] Al igual que Lewis, tanto Harper como Tewson se introdujeron con éxito en la televisión en la década de 1960. [ 9 ] Peter Beton también apareció en Free as Air . [ 3 ]

Otros roles

A principios de la década de 1960, Lewis actuó extensamente en el teatro de repertorio de Bristol, apareciendo, entre muchas otras producciones, en reposiciones de The Happiest Days of Your Life (1960) de John Dighton (basada en su guion para la película de 1949 protagonizada por Alastair Sim y Margaret Rutherford ), Private Lives (1960) y Blithe Spirit (1961) de Noël Coward [ 10 ] y An Ideal Husband (1960) de Oscar Wilde . [ 3 ] En 1962 interpretó a la coqueta Natalia Snevellicci en el estreno en Bristol de Step into the Limelight , un musical de Edgar K. Bruce y Betty Lawrence basado en la compañía teatral Crummles de la novela Nicholas Nickleby de Charles Dickens . En 2004 se publicó un disco compacto con grabaciones demo realizadas en aquel entonces por miembros del reparto, con Lawrence al piano, junto con otras grabadas en 1969 cuando el espectáculo se reestrenó en Bristol con un nuevo reparto que incluía a Josephine Gordon y Elric Cooper. [ 11 ]

Lewis también apareció en otros teatros provinciales: por ejemplo, con Robert Beatty , Kynaston Reeves y Geoffrey Palmer en Difference of Opinion de George Ross y Campbell Singer en el Theatre Royal de Brighton en 1965. [ 12 ] Regresó al West End en 1963 para el estreno en Londres de On the Town de Leonard Bernstein en el Prince of Wales Theatre . En una breve temporada, [ 13 ] Lewis asumió el papel enérgico de Claire (el papel interpretado por Ann Miller en la película de 1949 y en Broadway por la libretista del espectáculo, Betty Comden ) junto a dos actrices estadounidenses, Andrea Jaffe y Carol Arthur . [ 14 ]

La televisión a mediados de la década de 1960

A mediados de los 60, Gillian Lewis apareció en episodios de series de televisión tan populares como Gideon's Way (1964), The Avengers (1965), Mogul (1965), Public Eye (1965) y The Baron (1966). [ 15 ] Varios de sus papeles, entonces y después, fueron en series que posteriormente adquirieron estatus de "culto" entre los fanáticos, como Department S, en la que apareció en el episodio de 1968 One of Our Aircraft is Empty.

En el episodio de Los Vengadores , "El devorador de hombres de Surrey Green" (emitido en diciembre de 1965), interpretó a Laura Burford, una vieja amiga de Emma Peel ( Diana Rigg ) que fue misteriosamente apartada de su trabajo científico junto a su cariñoso prometido para participar en un proyecto de horticultura destinado a propagar amenazantes plantas parecidas a frijoles con zarcillos gigantes . Como Joyce Grant en El barón ("Tan oscura la noche", emitido el 15 de marzo de 1967), su padre murió en una tenebrosa casa de campo justo antes de que el héroe epónimo de la serie ( Steve Forrest como John Mannering) y su glamurosa asistente ( Sue Lloyd como Cordelia Winfield) llegaran para tasar algunas antigüedades. Este fue el preludio de "una inquietante red de intriga, asesinato y venganza, con dos chicas enfrentándose a un peligro escalofriante". [ 16 ]

El señor Rose (1967)

En la influyente [ 17 ] Mr. Rose ( Granada , 1967), protagonizada por William Mervyn como Charles Rose, un mordaz detective retirado de Scotland Yard , [ 18 ] Lewis interpretó a su secretaria, la señorita Drusilla Lamb, que vivía con él. Drusilla fue contratada ostensiblemente para ayudar a Rose con sus memorias , aunque el trabajo en estas se retrasó repetidamente debido a que él se involucró en trabajos de investigación extraoficiales. [ 19 ]

Lewis como Drusilla Lamb

A lo largo de una serie de 13 episodios producidos y escritos en su mayoría por Philip Mackie , Lewis retrató a Drusilla como una asistente muy profesional y, al principio, bastante remilgada, correcta y algo fría [ 20 ] que había pasado por una escuela de etiqueta , tenía una velocidad de taquigrafía de 150 palabras por minuto, [ 21 ] pero era incapaz (según ella siempre decía) de hacer un café decente. [ 22 ] Sin embargo, a pesar de su aparente altivez, también era hermosa, [ 23 ] atrayendo la atención de los hombres a quienes Rose la presentaba, y, en el primer episodio (emitido el 17 de febrero de 1967), su potencial sensualidad se insinuó en una escena inesperada en la que el mayordomo de Rose (Donald Webster como John Halifax) irrumpió en su dormitorio justo cuando ella estaba a punto de ponerse un jersey sobre su sujetador y bragas . [ 24 ] A pesar de la momentánea pérdida de compostura de Drusilla, pareció en gran medida imperturbable ante esta intrusión, así como ante otros incidentes tempranos, como una explosión de bomba en la puerta de entrada de Rose y (unos años antes de que el " feminismo " comenzara a afianzarse) Rose pellizcándole las nalgas , aparentemente para demostrar que solo él era capaz de escandalizarla. Su perspectiva generalmente mundana y práctica fue corroborada aún más por su comportamiento tranquilo en una bulliciosa fiesta en un barco fluvial que culminó en un provocativo striptease de una adolescente rubia ( Judy Geeson ) que había sido contratada para comprometer a Rose. [ 25 ] Aun así, Rose pensó que Drusilla era mandona [ 26 ] y "se negó a ser molestada" por ella el domingo por la tarde. [ 27 ] También podía ser bastante enérgica, incluso directa y obstinada: se mostró furiosa y desafiante cuando la mantuvieron prisionera tras ser secuestrada, [ 28 ] mientras que, durante un pequeño encuentro doméstico, Rose pareció divertirse cuando ella le dijo que "bien podría hacer" algo él mismo porque pensaba que la estaban tratando injustamente. [ 29 ]

Un atractivo contraste con la imagen inicial de Drusilla con el conjunto de dos piezas [ 30 ] lo proporcionó un crucero de trabajo a Sudáfrica en el que disfrutó de un romance con un elegante exladrón de joyas y Halifax la bromeó diciéndole que estaba mostrando demasiado escote mientras se relajaba en cubierta. [ 31 ] Finalmente salió a la luz que, de hecho, su pasado no era tan sencillo como había parecido: específicamente, un estafador exmilitar, a quien ella creía que era su padre, la había animado a solicitar el trabajo con Rose. Su indeseable reaparición en la vida de Drusilla tras salir de prisión después de cumplir una condena de siete años llevó tanto a Rose, a quien intentó chantajear, como a Halifax, quien comenzó a mostrar ciertos sentimientos tiernos por su colega, a reconsiderar su relación con ella, pero luego a apoyarla activamente. [ 32 ] En el último episodio de la serie, Drusilla le dijo a Rose que no tenía "vida privada", aunque quedó bastante claro que correspondía al aparente afecto que Halifax sentía por ella. [ 33 ]

La primera temporada de Mr. Rose fue lanzada en DVD por Network en 2012. Lewis no regresó para la segunda temporada (1968) en la que Jennifer Clulow interpretó a la sucesora de Drusilla, Jessica Dalton. En el primer episodio de esa temporada, [ 34 ] Rose le recordó a Halifax que había entregado a Drusilla en su boda.

Papeles televisivos posteriores

Lewis apareció en varias series posteriores, incluyendo Department S , protagonizada por Peter Wyngarde como Jason King (1969), el innovador drama de ciencia ficción Doomwatch (1970), The Mind of Mr. JG Reeder (como Margaret Belman, un papel que asumió de Virginia Stride , en varios episodios basados ​​en historias de Edgar Wallace , 1971), Crown Court (1972), The Duchess of Duke Street (1976) y The Mallens , adaptada de las novelas de Catherine Cookson (nueve episodios como Jane Radlet, 1979–80). [ 15 ]

Películas

Entre los créditos cinematográficos de Lewis se encuentran Ring of Spies (1964), basada en los eventos que rodearon la red de espionaje de Portland de principios de la década de 1960, la parodia satírica de Galton y Simpson The Spy with a Cold Nose (1966) con un elenco que incluía a Laurence Harvey , Lionel Jeffries y Eric Sykes , y una película para televisión Belgrove Hotel, Goodbye (1970). [ 15 ] También hizo una aparición sin acreditar como locutora de televisión en Fahrenheit 451 (1966).

La historiadora de cine Leslie Halliwell desestimó El espía con nariz fría como una «farsa bastante dolorosa, sobreactuada y sobrecargada de chistes obvios disfrazados de sátira». [ 35 ] La esencia del papel de Lewis como Lady Warburton quedó plasmada en la primera frase de la novela de Galton y Simpson de 1967, basada en su guion: «A los ojos de quienes la contemplaban, la belleza de Sandra, Lady Warburton, residía en estricta proporción a la importancia que le atribuían a su cuenta bancaria». [ 36 ]

Referencias

  1. Nota biográfica en el programa de Theatre Royal, Brighton para Difference of Opinion (enero de 1965).
  2. 1 2 "Reseñas de CD: Reseñas en profundidad de nuestros CD favoritos" . Musical-theatre.net . 30 de julio de 2020. Archivado del original el 6 de octubre de 2007. Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  3. 1 2 3 Programa del Theatre Royal para Difference of Opinion , loc.cit.
  4. Oxford Companion to Popular Music (1991).
  5. Véase, por ejemplo, Oxford Companion to Popular Music (1991).
  6. Basado en Jethou .
  7. Obituario independiente de Julian Slade, loc.cit. Rexton S. Bunnett, un ávido coleccionista de recuerdos de teatro musical, describió Free as Air como "un verdadero musical con libreto" en lugar de (como Salad Days ) "un espectáculo endeble, tipo revista": notas de la carátula del CD de 2007 de Free as Air (Sepia 1102). Como mínimo, Salad Days "no se basó en ningún modelo de musical de Broadway , sino que pareció representar un vigoroso contraataque a la forma": The Musicals Collection – 18: Salad Days (Orbis, 1994).
  8. Sepia CD 1102 (2007)
  9. Gerald Harper alcanzó la fama como Adam Adamant y James Hadleigh . El papel más conocido de Josephine Tewson llegó en la década de 1990 comoElizabeth, la vecina de Hyacinth Bucket, en la comedia de situación Keeping Up Appearances . Leonard Rossiter , recordado por sus papeles televisivos como Rupert Rigsby y Reginald Perrin , también estuvo en la producción original de Free as Air . En 1967, Lewis y Pauline Yates , quien más tarde interpretó a la esposa de Rossiter, Elizabeth Perrin, aparecieron juntos en un episodio de Mr. Rose ("The Honest Villain").
  10. "Gillian Lewis | Theatricalia" . Theatricalia.com . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  11. "Registros de cierre obligatorio los sábados – Catálogo" . Archivado del original el 20 de diciembre de 2011. Consultado el 23 de junio de 2012 .
  12. Programa del Theatre Royal, loc.cit. , para la producción que comenzó el 25 de enero de 1965. Lewis y Campbell Singer , que era un actor muy conocido en la televisión, aparecieron en un episodio de Mr. Rose , "The Black Beast", en marzo de 1967.
  13. La producción se estrenó el 30 de mayo de 1963 y tuvo 63 representaciones.
  14. Ethan Mordden, notas de 1993 Deutsche Grammophon CD 437 516-2.
  15. 1 2 3 "Gillian Lewis" . IMDb.com . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  16. Notas del DVD de Network, El Barón (2005), pág. 13.
  17. Philip Purser en Television Companion de Leslie Halliwell(8.ª ed., 1984).
  18. Véase, por ejemplo, Hallilwell, supra ; notas para el Sr. Rose : primera temporada completa (DVD de la red, 2012). Mervyn, quien probablemente fue más conocido por su papel como el obispo de St. Ogg's en All Gas and Gaiters , apareció por primera vez como el inspector jefe Rose en The Odd Man (1962).
  19. En su uso de "influyente" para describir al Sr. Rose , Purser (Halliwell, supra ) llegó incluso a establecer una comparación con la serie estadounidense Ironside , que comenzó en 1967 con Raymond Burr como un exjefe de policía de San Francisco asistido por tres jóvenes oficiales, incluida Barbara Anderson como la elegante y adinerada Eve Whitfield. Un año antes, en Adam Adamant Lives! de la BBC , Gerald Harper como Adamant tenía, al igual que Rose, una joven asistente ( Juliet Harmer como Georgina Jones ) y un mayordomo ( Jack May ). Aunque ambientada unos treinta años antes, el papel más similar en la televisión británica al de Drusilla Lamb fue probablemente el de la Srta. Lemon ( Pauline Moran ) en las adaptaciones de lasnovelas de Poirot de Agatha Christie protagonizadas por David Suchet (LWT/ITV, 1989–).
  20. En el primer episodio, "The Bright Bomber", Donald Webster como John Halifax se refiere a Drusilla (en su cara) como "frígida" (una palabra con connotaciones de falta de respuesta sexual), pero rápidamente se disculpa y cambia su descripción a "helada".
  21. Episodio, "El noble romano", emitido el 3 de marzo de 1967.
  22. Aunque a Drusilla se le exigía cocinar con poca frecuencia, resultó que solo había obtenido una calificación de "muy elogiada" en ciencias domésticas en la escuela de señoritas: episodio "El villano honesto", 14 de abril de 1967.
  23. Notas de la carátula, DVD de 2012 (loc.cit.)
  24. "The Bright Bomber", loc.cit. Las intenciones de Halifax eran perfectamente honorables: Rose le acababa de contar que Drusilla había estado cerca de una explosión y él estaba preocupado por su bienestar.
  25. Episodio, "El dios de hojalata", emitido el 31 de marzo de 1967. En el suceso, Rose superó en astucia a sus protagonistas.
  26. Episodio, "La única mujer", emitido el 5 de mayo de 1967.
  27. Episodio, "El buen perdedor", emitido el 12 de mayo de 1967.
  28. Episodio, "El ángel vengador", 28 de abril de 1967
  29. Episodio, "El villano honesto", emitido el 14 de abril de 1967.
  30. Una descripción posterior de la propia Lewis fue la de una " heroína de los condados cercanos a Londres [que] parecía sentirse más a gusto con un conjunto de dos piezas y perlas".Aunque, como ya se ha mencionado, era originaria de Wiltshire , y no del sureste , y se inició en el teatro en Bristol. Además, sus papeles en televisión fueron muy diversos. En «El dios de hojalata», Rose le regaló a Drusilla un collar de perlas por su cumpleaños, mientras que Halifax le compró un elegante vestido recto que, según ella misma, no se habría atrevido a comprar por su cuenta.
  31. Episodio, "El alegre vagabundo", emitido el 17 de marzo de 1967.
  32. Episodio, "The Bad Halfpenny", emitido el 7 de abril de 1967, en el que Drusilla también confirmó que su madre, cuyo apellido usó, había muerto cuando ella tenía 17 años.
  33. "El buen perdedor", loc.cit.
  34. "El sueco congelado", emitido el 30 de mayo de 1968.
  35. Guía de cine de Halliwell , 7.ª ed. (1989).
  36. Ray Galton y Alan Simpson, El espía con nariz fría (Arrow Books, 1967).
  • Gillian Lewis en IMDb
  • Heroínas anónimas: Gillian Lewis (un homenaje a sus inicios en los musicales)
  • Fotograma de Gillian Lewis en Los Vengadores (1965)
  • Fotograma de Gillian Lewis y Laurence Harvey en El espía de la nariz fría (1966).
  • Fotograma de Gillian Lewis en El Barón (1967)
  • Fotograma de Gillian Lewis como Drusilla Lamb junto a William Mervyn (Charles Rose) y Donald Webster (John Halifax) en Mr. Rose (1967).
  • Fragmento de YouTube del episodio "El Noble Romano" (1967) de Mr. Rose , con Gillian Lewis como Drusilla Lamb, William Mervyn y Donald Webster.
  • Capturas de vídeo de Gillian Lewis