
Lord Guardián de los Cinco Puertos ( en latín : Dominus Custos Quinque Portuum ) es el nombre de un puesto ceremonial en el Reino Unido . [ 2 ] El puesto data de al menos el siglo XII, cuando el título era Guardián de la Costa , pero puede ser anterior. El Lord Guardián estaba originalmente a cargo de los Cinco Puertos ( / s ɪ ŋ k p ɔːr t s / sink ports ) [ 3 ] , un grupo de cinco ( cinque en francés normando ) ciudades portuarias en la costa sureste de Inglaterra formadas para abastecer colectivamente barcos para la Corona en ausencia de una armada formal en ese momento. Hoy en día, el puesto es una sinecura y un título honorífico , y 14 ciudades pertenecen a la confederación de los Cinco Puertos. El título es uno de los honores más altos otorgados por el Soberano ; Con frecuencia, este título lo han ostentado miembros de la Familia Real o primeros ministros , especialmente aquellos que fueron influyentes en la defensa de Gran Bretaña en tiempos de guerra.
El Lord Guardián era el único responsable de devolver todos los autos judiciales a la Corona, así como de la recaudación de impuestos y la detención de criminales. Su tribunal se celebraba en la iglesia de St. James, cerca del castillo de Dover , y allí ejercía una jurisdicción prácticamente equivalente a la de la Cancillería . También poseía facultades de reclutamiento propias de un teniente . El cargo de Condestable del Castillo de Dover, añadido posteriormente (1267) al cargo de guardián, le permitía mantener una guarnición y un personal administrativo, incluyendo al escribano y al teniente del castillo.
El escudo de armas de los Cinco Puertos se registra por primera vez en 1305 (y probablemente sea unos años anterior), incluso antes que el de la Ciudad de Londres . El escudo consta de un blasón dividido verticalmente , que muestra en el lado diestro (a la izquierda del observador) tres medios leones pasantes y guardianes de oro sobre un campo rojo; y en el lado siniestro (a la derecha del observador) tres medios cascos de barco de oro sobre un campo azul. Este escudo también se utiliza como estandarte heráldico (bandera); y (con elementos adicionales que indican al titular del cargo) constituye la base del estandarte del Lord Guardián.
Creación y nombramiento del Lord Guardián

La creación y el nombramiento del Lord Guardián, que en su día fue uno de los cargos más poderosos del reino, por parte del Soberano, se instituyó principalmente después de que los portuarios se aliaran con el Conde de Leicester contra el Rey Enrique III en la Segunda Guerra de los Barones , y tenía como objetivo proporcionar cierta autoridad central sobre los Cinco Puertos, que por lo demás eran esencialmente independientes de los alguaciles del Rey. Se combinó desde 1267 con el cargo de Condestable del Castillo de Dover . Sin embargo, desde 1708 se prefirió el Castillo de Walmer en Deal como residencia oficial del Lord Guardián de los Cinco Puertos. El Lord Guardián también ostenta el cargo de Almirante de los Cinco Puertos con una jurisdicción marítima que se extiende hasta el centro del Canal de la Mancha, desde Redcliffe cerca de Seaford , en Sussex, hasta la costa bajo la Torre Naze , abarcando Brightlingsea en Essex, [ 4 ] el único Puerto de los Cinco al norte del Támesis. En siglos anteriores, el límite norte se tomaba como el Faro del Zapato en Essex.
Los tribunales de Brodhull y Guestling fueron establecidos por los propios portuarios para proteger los privilegios de los Cinco Puertos. Desde el siglo XV, estos tribunales fueron reemplazados en gran medida por el Tribunal del Lord Guardián en Dover. A partir del siglo XVI, la principal función de los tribunales fue la investidura del Lord Guardián, y actualmente solo se les convoca ocasionalmente. El cargo siguió siendo poderoso. En 1550, el alcalde y los jurados de Dover se negaron a aceptar una Orden Real porque no iba acompañada de una carta de asistencia del Lord Guardián. Los representantes parlamentarios de los puertos miembros fueron nombrados inicialmente por el Lord Guardián; a pesar de una ley aprobada en 1689 para limitar esta influencia, esta persistió hasta el siglo XIX. [ 5 ]
En la toma de posesión del nuevo Lord Guardián, el Presidente de la Confederación de los Cinco Puertos le encomienda al Lord Guardián: "que asuma los deberes del Antiguo y Honorable Cargo y que defienda las Franquicias, Libertades, Costumbres y Usos del puerto".
El cargo de Presidente ha rotado tradicionalmente entre los municipios afiliados cada año desde al menos 1550. Las tomas de posesión comienzan el 21 de mayo, y la membresía se consagra mediante una antigua tradición marítima basada en el principio de que los vientos predominantes soplan de oeste a este.
Se especifica un uniforme único para el Lord Guardián (aunque aquellos nombrados para el cargo en el siglo XXI, como almirantes retirados, han usado uniforme naval en su lugar). El uniforme es muy similar a un uniforme de almirante modelo anterior a 1956 (completo con sombrero de tres picos ) ribeteado en rojo y con insignias de los Cinco Puertos. [ 6 ] El uniforme de Sir Winston Churchill ( en la imagen ) se conserva en Chartwell ; el uniforme de Sir Robert Menzies ( en la imagen ), que usó como Lord Guardián de 1966 a 1978, se conserva en la Biblioteca Nacional de Australia .
Barones de los Cinco Puertos
Todos los hombres libres de los puertos, denominados «porteros», eran considerados en la época del feudalismo como barones y, por lo tanto, miembros de la baronía con derecho a asistir al parlamento del rey . Conocidos como «Barones de los Cinco Puertos», reflejaban un concepto primitivo según el cual el servicio militar en el mar constituía la tenencia de la tierra por baronía , lo que los convertía en barones cuasi feudales. El tratado Modus Tenendi Parliamentum, de principios del siglo XIV, establecía que los Barones de los Cinco Puertos tenían un lugar de precedencia inferior al de los magnates laicos, pero superior al de los representantes de los condados y burgos . Las convocatorias al Parlamento se enviaban al guardián, tras lo cual se seleccionaban los representantes de los Barones de los Cinco Puertos para asistir al parlamento. Así, la función del guardián en este sentido era similar a la del sheriff , que recibía las convocatorias para su distribución entre los barones de los condados . El guardián y los barones a menudo se enfrentaban por conflictos de jurisdicción. [ 7 ] En el siglo XXI, el título de "Barón de los Cinco Puertos" está reservado para los Hombres Libres elegidos por el Alcalde, los Jurados y el Consejo Común de los Puertos para asistir a una Coronación, y es de carácter puramente honorífico.
Lista de los Lores Guardianes de los Cinco Puertos
La primera lista autorizada de miembros de la Confederación de los Cinco Puertos se elaboró en 1293, cuando Esteban de Pencester era el Guardián. El cargo de Lord Guardián de los Cinco Puertos era vitalicio, pero en los registros más antiguos no era así. El cargo de Lord Guardián de los Cinco Puertos se remonta al año 1226, con el nombramiento de William de Averanch, aunque no fue el primer titular. El mandato más largo fue el de William Brook, Lord Cobham, quien presidió la corte durante 40 años.
Condestable del Castillo de Dover
Fuente: Los Cinco Puertos
- Leopoldus de Bertie? (principios del siglo XI) ¿Bajo el reinado de Etelredo el Indeciso ? [ 8 ]
- Godwine, conde de Wessex , 1045-1053
- Harold Godwine, conde de Wessex (rey Harold II) 1053–1066
- Bertram Ashburnham (Condestable del Castillo de Dover) 1066
- Guillermo de Peverell 1066 (¿Sin confirmar?)
- Odón, obispo de Bayeux y conde de Kent (1066-1082)
Técnicamente vacante entre 1082 y 1084, ya que Odón fue encarcelado.
- Juan de Fiennes 1084–1085
- James de Fiennes (hijo de Juan) 1085-1111
- Juan de Fiennes (hijo de James) 1111-1138
- Walkelin de Magminot 1138
- Príncipe Eustaquio de Boulogne (hijo del rey Esteban) 1138–1153
- Walkelin de Magminot 1153-1154
- Roberto Fitz-Bernard 1154–1169
- Hugo de Mara 1169–1187
- Alan de Valeines (o Valoines) 1187-1190
- Mateo de Clére 1190–1195
- Guillermo de Wrotham 1195–1201
- Thomas Basset, Lord Hedendon 1201-1202
- Hubert de Burgh, primer conde de Kent (1202-1203)
- Guillermo de Huntingfield 1203–1204
- Guillermo de Longespee 1204-1207
- Geoffrey Fitzpier, conde de Essex , 1207-1213
- William Briwere, Lord Torbay 1213–1215
- Hubert de Burgh, primer conde de Kent (1215-1220)
- Enrique de Braibroc 1220
- Robert de Neresford (Hereford) 1221-1223
- Hugo de Windsor 1223
- Stephen Langton , arzobispo de Canterbury, 1223-1224
- Geoffery de Lucy, Lord Newington 1224-1225
- Hubert de Hoese (Hose o Hussey) 1225
- Geoffrey de Surland 1225-1226
- Guillermo d'Avranches, Señor de Folkestone 1226–1227 (también Guardián de la Costa)
- Bertram de Criol , 1227 (también Guardián de la Costa)
- Hubert de Burgh, primer conde de Kent (1227-1232), y Robert de Auberville (1228-1235).
- Enrique de Hoese, Lord Hastings 1232
- Esteban, señor de Segrave 1232-1235
- Humphrey de Bohun, segundo conde de Hereford , 1235
- Bertram de Criol 1236
- Henry de Hoese (Henry Hussey), Lord Hastings 1236–1241
- Pedro de Saboya, conde de Richmond (1241-1242) (también guardián de la costa)
- Bertram de Criol 1242–1255 (también Guardián de la Costa)
- Reginald de Cobham, primer barón Cobham (1256-1258) (también guardián de la costa)
- Sir Roger Northwode 1258 (también Guardián de la Costa)
- Nicholas de Moels , Lord Caddebury 1258 (también Guardián de la Costa)
- Richard de Grey , Lord Cóndor 1258–1259 (también Guardián de la Costa)
- Hugo de Bigod 1259–1261 (también Guardián de la Costa)
- Robert de Walerand , señor Kilpek 1261-1262
- Walter de Burgsted (también Guardián de la Costa) 1262
- Roberto de Walerand 1263
- Richard de Grey , Lord Codnor 1263
- El príncipe Edmundo (hijo de Enrique III), junto con Roberto de Gascoyne, 1263.
- Enrique de Sandwich , obispo de Londres en 1263
- Juan de Haia 1263
- Richard de Grey , Lord Codnor 1263
- Señor Roger de Leybourne 1263-1264
- Enrique de Montfort 1264–1265
- Mateo de Hastings 1265
- Sir Roger de Leybourne 1265
- Príncipe Eduardo (Rey Eduardo I), 1265–1266
- Sir Mateo de Bezille 1266-1267
Guardián de la costa
- Odón, obispo de Bayeux , 1066–1084
- Enrique de Essex, c. 1150-1154
- Enrique de Sandwich 1154–1189
- Simón de Sandwich 1154–1189
- Alan de Fienes 1154–1189
- James de Fienes 1189–1199
- Mateo de Clere 1189–1199
- Guillermo Devereux 1189–1199
- Guillermo Longchamp 1189–1199
- Guillermo de Wrotham 1189–1199
- Thomas Bassett 1199–1216
- Guillermo de Huntingfield 1199-1216
- Guillermo de Sarum 1199–1216
- Geoffrey FitzPiers 1199–1216 [ 9 ]
- William de Warenne, 5.º conde de Surrey , 1204-1206 y 1214.
- Hubert de Burgh, primer conde de Kent (1215-1220)
- Geoffery de Lucy 1224 (y 1230)
- Guillermo de Avranches 1226-1227
- Robert de Auberville 1228
- Pedro de Rivaux 1232–1234
- Señor de Segrove
- Walerand Teutonicus 1235
- Hamo de Crevecoeur 1235
- Bertram de Criol 1236 (e intermitentemente hasta 1255)
- Humphrey de Bohun, tercer conde de Hereford , 1241
- Pedro de Saboya 1241
- Reginald de Cobham, 1er Barón Cobham 1255
- Sir Roger Northwode 1258
- Nicolás de Moels 1258
- Ricardo de Grey 1258
- Hugo de Bigod 1259–1260
- Nicolás de Crioll 1260-1263
- Roberto de Walerand 1261
- Walter de Burgsted 1263
- Humphrey de Bohun, tercer conde de Hereford, c. 1264
- Edmund Crouchback, primer conde de Lancaster (incierto)
- Enrique de Sandwich , obispo de Londres, 1263
- Sir Roger de Leybourne 1263
- Enrique de Montfort 1264
- Mateo de Hastings 1265
- Eduardo "Piernas Largas", conde de Chester, 1265
- Sir Mateo de Bezille 1266
Lord Guardián y Condestable del Castillo de Dover (desde 1267)
- Sir Stephen de Pencester 1267–1271 (luego a intervalos hasta 1298, durante un total de 32 años)
- Sir Simón de Creye 1275 [ 10 ]
- Robert de Burghersh, primer barón Burghersh (1299-1306)
siglo XIV
- Enrique de Cobham, primer barón Cobham 1307
- Robert de Kendall 1307
- Enrique de Cobham, primer barón Cobham 1315
- Bartolomé de Badlesmere, primer barón Badlesmere, 1320
- Hugh le Despenser, primer conde de Winchester , 1320
- Edmundo de Woodstock, primer conde de Kent , 1321
- Sir John Peche 1323
- Ralph Basset, segundo barón Basset de Drayton, 1325
- Bartolomé de Burghersh, 1er barón Burghersh, 1327
- William de Clinton, primer conde de Huntingdon, 1330
- Bartolomé de Burghersh, 1er barón Burghersh, 1348
- Roger Mortimer, segundo conde de marzo de 1355
- Juan Beauchamp, tercer barón Beauchamp, 1359
- Sir Robert de Herle 1361
- Barón Spigurnell 1364
- Sir Richard de Pembrugge 1370
- Andrés de Guldeford 1371
- William Latimer, 4.º barón Latimer, 1374
- Sir Thomas Reines
- Edmundo de Langley, conde de Cambridge , 1376
- Sir Robert Assheton 1381
- Sir Simon de Burley 1384
- Juan Devereux, primer barón Devereux, 1387
- Juan Beaumont, 4.º barón Beaumont, 1392
- Edmundo de Langley, primer duque de York , 1396
- Juan Beaufort, primer marqués de Dorset, 1398
- Sir Thomas Erpingham 1399
siglo XV
- Enrique "de Monmouth", Príncipe de Gales, 1409
- Thomas FitzAlan, 12º conde de Arundel y 10º conde de Surrey , 1412
- Humphrey, duque de Gloucester , 1415
- James Fiennes, primer barón Saye y Sele 1447
- Humphrey Stafford, primer duque de Buckingham , 1450
- Richard, Lord Rivers 1459
- Richard Neville, 16º conde de Warwick , 1460
- Sir John Scott 1471
- William FitzAlan, decimosexto conde de Arundel 1483-1488
- Felipe Fitz Lewes 1488-1492
- Sir William Scott 1492
- Príncipe Enrique, posteriormente rey Enrique VIII de Inglaterra , 1493
siglo XVI
- Sir Edward Poynings 1509-1521
- George Nevill, 5.º barón Bergavenny (nombrado, pero dimitió)
- Sir Edward Guilford 1519–1534
- Jorge Bolena, segundo vizconde de Rochford (1534-1536)
- Enrique FitzRoy, duque de Richmond y Somerset, 1536
- Sir Thomas Cheney 1536-1539
- Arthur Plantagenet, primer vizconde de Lisle (1539-1542)
- Sir Thomas Cheney 1542-1558
- Sir Thomas Seymour (compartido temporalmente con Sir Thomas Cheney como Lord Guardián en 1545)
- William Brooke, décimo barón Cobham (1558-1597)
- Henry Brooke, 11.º barón Cobham (hijo del anterior) 1597-1603
siglo XVII
- Henry Howard, primer conde de Northampton (1604-1614)
- Robert Carr, primer conde de Somerset (1614-1615)
- Edward, Lord Zouche de Haryngworth 21 de agosto de 1615–6 de diciembre de 1624 [ 11 ]
- George Villiers, 1er duque de Buckingham , 6 de diciembre de 1624–23 de agosto de 1628 [ 11 ]
- Theophilus Howard, segundo conde de Suffolk, 2 de septiembre de 1628–3 de junio de 1640 [ 11 ]
- James Stewart, duque de Richmond y Lennox, 18 de julio de 1640–1642 [ 11 ]
- Sir Edward Boys 1642–1646
- Mayor John Boys 1646–1648
- Sir Algernon Sydney 1648–1651
- Coronel Thomas Kelsey 1651–1656
- Almirante Robert Blake 1656–1657
- Heneage Finch, tercer conde de Winchilsea, 1660 (término no confirmado; podría haber sido padre/hijo).
- James Stuart, duque de York y Albany , 1660-1673
- Coronel John Beaumont 1673–1691
- Henry Sydney, primer conde de Romney (1691-1702)
siglo XVIII
- Príncipe Jorge de Dinamarca 1702–1708
- Lionel Sackville, séptimo conde de Dorset (1708-1712) (dos mandatos)
- James Butler, segundo duque de Ormonde (1712-1715)
- John Sidney, sexto conde de Leicester (1717-1727)
- Lionel Sackville, primer duque de Dorset (1727-1765)
- Robert Darcy, 4.º conde de Holderness (1765-1778)
- Frederick North, Lord North (segundo conde de Guilford desde 1790) 1778–1792
- William Pitt el Joven (1792-1806)
siglo XIX
- Robert Jenkinson, segundo conde de Liverpool (1806-1827)
- Arthur Wellesley, primer duque de Wellington (1829-1852)
- James Broun-Ramsay, primer marqués de Dalhousie , 1853-1860
- Henry Temple, tercer vizconde de Palmerston (1860-1865)
- Granville Leveson-Gower, 2.º conde de Granville, 1865-1891 (¿no fue instalado?)
- William Henry Smith 1891 (¿no instalado?)
- Frederick Hamilton-Temple-Blackwood, primer marqués de Dufferin y Ava, 1892-1895
- Robert Gascoyne-Cecil, tercer marqués de Salisbury 1895-1903
siglo XX
- George Curzon, primer barón Curzon de Kedleston 1904–1905 [ 12 ]
- Jorge, Príncipe de Gales 1905–1907 [ 13 ]
- Thomas Brassey, 1er Conde Brassey 1908–1913
- William Lygon, séptimo conde de Beauchamp (1913-1934)
- Rufus Isaacs, primer marqués de Reading (1934-1935)
- Freeman Freeman-Thomas, primer marqués de Willingdon , 1936-1941
- Sir Winston Churchill 1941–1965 [ 14 ] (instalado en agosto de 1946)
- Sir Robert Menzies 1965–1978 [ 15 ] (instalado en julio de 1966)
- Reina Isabel, la Reina Madre 1978–2002 [ 16 ] (instalada en agosto de 1979) [ 17 ]
siglo XXI
- Almirante de la Flota Michael Boyce, Barón Boyce 2004–2022 [ 18 ] [ 19 ] (instalado en abril de 2005)
- Almirante Sir George Zambellas 2024–presente [ 20 ] [ 21 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "Facebook" . www.facebook.com . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
- ↑ Howell, T. B. , Howell, T. J., Cobbett, W. , Jardine, D. (1813:855). Colección completa de Cobbett de juicios y procedimientos estatales por alta traición y otros delitos y faltas desde el período más antiguo hasta la actualidad...: Desde el noveno año del reinado del rey Enrique II, año 1163 d. C., hasta... Reino Unido: TC Hansard , publicado por R. Bagshaw.
- ↑ Diccionario de inglés Collins (3.ª ed.)
- ↑ Ley de los Cinco Puertos de 1821, c76 (Regnal 1 y 2 Geo IV) Sec. 18 Límites y jurisdicción del Lord Guardián de los Cinco Puertos
- ↑ Nota 2, página 121, Lewis Namier , La estructura de la política en la ascensión de Jorge III (2.ª edición - Londres: St Martin's Press, 1957)
- ↑ Vestimenta e insignias usadas en la Corte de Su Majestad , Oficina del Lord Chambelán, 1937
- ↑ Roskell, JS Historia del Parlamento , Cámara de los Comunes 1386–1421, Stroud, 1992, vol. 1, pág. 751, Cinco Puertos
- ↑ Samuel Percy Hammond Statham (1899). "Historia del castillo, la ciudad y el puerto de Dover" . Archivo de Internet . Londres, Nueva York, Bombay, Longmans, Green y compañía . Consultado el 14 de enero de 2025 .
- ↑ Batcheller, William. Nueva historia de Dover y el castillo de Dover durante los gobiernos romano, sajón y normando , pág. 102, en Google Books
- ↑ "Caballeros de Eduardo I" (ed. C. Moor, pub. The Harleian Society 1929, Volumen 1, págs. 250-1)
- 1 2 3 4 J.C. Sainty (1970). "Tenencias de condados, 1585–1642". Boletín del Instituto de Investigación Histórica (Suplemento especial n.° 8): 39–40 .
- ↑ "Un nuevo puesto para Curzon" . The New York Times . 28 de marzo de 1904. pág. 1. Consultado el 29 de noviembre de 2024 .
- ↑ "N.º 27772" . The London Gazette . 7 de marzo de 1905. pág. 1843.
- ↑ "N.º 35326" . The London Gazette . 28 de octubre de 1941. pág. 6247.
- ↑ "N.º 43813" . The London Gazette . 12 de noviembre de 1965. pág. 10527.
- ↑ "N.º 47688" . The London Gazette . 14 de noviembre de 1978. pág. 13623.
- ↑ O'Neill, Sean (3 de abril de 2002). "Cinco puertos lamentan la pérdida de un querido Lord Guardián" . The Telegraph . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
- ↑ "N.º 57496" . The London Gazette . 15 de diciembre de 2004. pág. 15732.
- ↑ "Nombramiento del Lord Guardián de los Puertos" . BBC News . 12 de abril de 2005. Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
- ↑ "Nombramiento de Lord Guardián y Almirante de los Cinco Puertos" . gov.uk. Consultado el 21 de mayo de 2024 .
- ↑ "N.º 64443" . The London Gazette . 25 de junio de 2024. pág. 12350.
Lecturas adicionales
- Body, Edward (1992). Los Cinco Puertos y Lords Warden: una historia en verso y prosa . Larkfield: Kent Messenger. ISBN 0-900893-13-3.
- Brentnall, Margaret (1972). Los Cinco Puertos y Romney Marsh . Londres: Gifford. ISBN 0-7071-0223-5.
- «Guardianes de los Cinco Puertos en el Oxford DNB». Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. 2005. doi : 10.1093/ref:odnb/95275 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
Enlaces externos
- Confederación Oficial de los Cinco Puertos
- Cinco Puertos 1155–1500
- Sitio web Banderas del Mundo (en el espejo principal)
- Información adicional de www.eastkent
- Retrato de Sir Winston Churchill con su uniforme de Lord Guardián, 1956.
- Señores guardianes de los Cinco Puertos
- Cinco puertos
- Oficiales ceremoniales en el Reino Unido
- Gobernadores de castillos y guarniciones en Inglaterra