« How the Test Was Won » es el undécimo episodio de la vigésima temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 1 de marzo de 2009. [1] Fue escrito por Michael Price y dirigido por Lance Kramer . El episodio presenta referencias culturales a los programas de televisión The Honeymooners , The Dick Van Dyke Show , The Brady Bunch y Cheers , y a la película Footloose .
Desde su emisión, el episodio recibió críticas mayoritariamente mixtas de los críticos de televisión.
Trama
El episodio comienza cuando Marge y Homer celebran el inicio del nuevo año escolar (aunque las clases de Bart y Lisa siguen siendo las mismas).
Bart se entera de que recibió una puntuación perfecta en una prueba de práctica para la próxima Prueba de Evaluación del Vicepresidente, al escribir "Slurp My Snot" en su página. Esto le permite asistir a una fiesta de pizza en helicóptero. Sin embargo, todo resulta ser una artimaña de un barco de tontos para purgar la escuela de todos los estudiantes de bajo rendimiento. Bart en realidad reprobó la prueba, y el helicóptero es un autobús escolar camuflado. Él, Nelson , Ralph , Kearney , Dolph y Jimbo son llevados a Capital City por Otto , junto con el director Skinner , quien fue empujado a bordo del autobús por el superintendente Chalmers por las mismas razones que los otros pasajeros.
En el camino, Ralph se detiene para ir al baño, y el autobús es desmontado y robado por vándalos (mientras Otto todavía está sentado en él). El grupo intenta caminar el resto del camino, pero pierden a Ralph en una barcaza de basura. Skinner hace señales para que un barco de carga con tirachinas rescate a Ralph con su grúa, pero accidentalmente aturde al conductor. Skinner rescata a Ralph él mismo saltando a bordo del contenedor de envío izado por la grúa y usando la ley de conservación del momento angular . Finalmente, el contenedor gira a una posición que permite a Skinner, los niños y Otto correr por su parte superior y saltar a la barcaza. Resulta que la barcaza se dirige hacia la escuela primaria de Springfield . Los niños ahora creen que la educación es impresionante debido a que Skinner salvó el día, por lo que Skinner les lee Las aventuras de Huckleberry Finn a los niños hasta que llegan, lo cual disfrutan.
En la escuela, Lisa no puede concentrarse en el examen, ya que la idea de que Bart sea más inteligente la atormenta. Cuando termina el examen, no ha respondido ni una sola pregunta, además del hecho de que el examen es casi imposible (las opciones para la respuesta de una pregunta significan todas lo mismo y hay una penalización por adivinar). Sin embargo, Skinner regresa justo a tiempo para cancelar el examen y levantar la "prohibición de bailar" de la escuela.
Mientras tanto, Homer se retrasa en el pago de un seguro y no estará asegurado hasta las 3:00 p. m., por lo que no puede hacerse daño hasta entonces. Las imágenes de lesiones inundan su mente cuando llega a casa, imaginando que el club de lectura de Marge muere en una serie de accidentes extraños (y a Marge besándose con Lindsey Naegle ). Tiene que mantener a salvo a todo el club de lectura mientras aún no está asegurado, pero termina arrojando un cuchillo en la cabeza del Sr. Burns a las 3:01 mientras camina al azar por la propiedad de los Simpson. Marge, sin embargo, se alegra de saber lo que Homer puede y no puede hacer.
Producción
Los clips donde Homer recuerda cuando se lastimó son flashbacks de 33 episodios:
- " Homero al bate "
- " El amigo de Bart se enamora "
- " El triple bypass de Homero "
- " Marge encadenada "
- " Homero del espacio profundo "
- " Bart consigue un elefante "
- " Homero el malo "
- " Homero gigante "
- " Dos malos vecinos "
- " Homerpalooza "
- " Un Milhouse dividido "
- " El Homero Cae "
- " Homero al máximo "
- " La fe se apaga "
- " La computadora llevaba zapatos amenazantes "
- " El tenis, una amenaza "
- " Adiós nerd "
- " Safari de los Simpson "
- " Fin de semana en Burnsie's "
- " Estoy furioso (Amarillo) "
- " Refugio Helter "
- " Ora cualquier cosa "
- " Amigo, ¿dónde está mi rancho? "
- " Frena a mi esposa, por favor "
- " Marge contra los solteros, los mayores, las parejas sin hijos, los adolescentes y los gays "
- " Échale la culpa a Lisa "
- " Perdimos a nuestra Lisa "
- " La manteca de cerdo del baile "
- " Trilogía del error "
- " Abie, el millón de dólares "
- " Le encanta volar y lo hace "
- " Papá no te chupa "
- " La casa-árbol del terror XIII "
Cuando Homero termina de recordar, comenta: "¡Qué semana!"
Este episodio fue escrito por Michael Price , quien lo basó en su experiencia como ex profesor de inglés de secundaria. [2] En un borrador anterior del tercer acto, Skinner y los chicos se enterarían de que el vicepresidente está en Capital City y planean reunirse con él para explicarle por qué no tomaron el examen. [3]
Referencias culturales
El episodio termina con los personajes bailando de la misma manera que los personajes al final de la película de 1984 Footloose ; la escena también está ambientada en la canción principal de Kenny Loggins de la película. [1] [4] Ralph cree que una rata es el personaje Elmo de Barrio Sésamo de PBS , mientras que Skinner lee a los estudiantes Las aventuras de Huckleberry Finn de Mark Twain . [4] El gag del sofá del episodio incluye a la familia recreando escenas de comedias de situación de diferentes décadas: The Honeymooners de la década de 1950, The Dick Van Dyke Show de la década de 1960, The Brady Bunch de la década de 1970 y Cheers de la década de 1980. Como broma interna, Sideshow Bob entra en el segmento Cheers del gag vestido como el Dr. Frasier Crane ; ambos personajes son interpretados por Kelsey Grammer . [5] [6]
La premonición de Homero del accidente masivo en su casa es similar a las premoniciones vistas en la franquicia Destino Final .
Cuando Homer se da cuenta de que no está asegurado, exclama: "¡No estoy en buenas manos!" y "¡Como un mal vecino, no hay nadie!", contradicciones con los conocidos eslóganes de Allstate y State Farm, respectivamente.
Otto tararea la Cabalgata de las valquirias de Richard Wagner mientras cree que está volando un helicóptero, una referencia a la secuencia del ataque del helicóptero en la película Apocalipsis ahora de 1979. [4] El segmento "Oda a la alegría" de la Sinfonía n.º 9 de Ludwig van Beethoven , "Fantasie Impromptu 66" de Frédéric Chopin y " Gonna Fly Now ", el tema de la película Rocky de 1976 se reproducen en el episodio, mientras Ralph canta " Wannabe " de las Spice Girls . [4]
Recepción
Desde su emisión, el episodio recibió críticas mixtas de los críticos de televisión.
Steve Heisler de The AV Club escribió: "Lo siento, pero 'How The Test Was Won' fue lo peor que se puede conseguir en estos días: el peor de la temporada con diferencia, y muy posiblemente uno de los peores episodios que he visto en esta valiente 'nueva' era de gente amarilla". Le dio al episodio una C−. [7]
Erich Asperschlager de TV Verdict comentó: "A pesar de tres buenas situaciones y un gran primer acto, el episodio apenas despegó, y se estrelló mucho antes de su final de Footloose. Podría haber habido suficiente tiempo para la hilaridad de Homero si no hubieran dedicado tanto tiempo a la serpenteante y, en última instancia, aburrida historia de Skinner tratando de mantener a salvo a sus aburridos protegidos después de que se quedan varados en Capital City". [1]
Robert Canning de IGN le dio al episodio un 8.8/10, llamándolo "una media hora inteligente y muy divertida" y elogiando el chiste del sofá y la subtrama de Homer, pero agregando que el final "no estuvo a la altura de lo que lo precedió". [6] El episodio también fue nombrado el mejor de la temporada por el sitio web. [8]
Referencias
- ^ abc "Los Simpson 20.11: "Cómo se ganó la prueba"". Tv Verdict. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
- ^ @mikepriceinla (22 de septiembre de 2021). "@AnimatedTVBlog @JaydenLibran Me alegro mucho de que te guste CÓMO SE GANÓ LA PRUEBA. Como exprofesor de inglés de secundaria, esa es una frase muy querida para mí" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ @mikepriceinla (22 de septiembre de 2021). "@bnhywhyman @RobbyDarling420 Principalmente en el acto 3, que fue muy largo. Skinner y los muchachos iban a tramar su…" ( Tweet ) – vía Twitter .
- ^ abcd Bates, James W.; Gimple, Scott M.; McCann, Jesse L.; Richmond, Ray; Seghers, Christine, eds. (2010). Simpsons World: Guía definitiva de episodios: temporadas 1 a 20 (1.ª ed.). Harper Collins Publishers . págs. 980–981. ISBN 978-0-00-738815-8.
- ^ Bates y otros, págs. 1024-1025
- ^ ab Canning, Robert (2 de marzo de 2009). "Los Simpson: reseña de "Cómo se ganó la prueba"". IGN . Consultado el 10 de enero de 2022 .
- ^ Heisler, Steve (1 de marzo de 2009). ""Cómo se ganó la prueba"/"Master Of Puppets"/"Live And Let Fry"". AV Club . Consultado el 10 de enero de 2022 .
- ^ "Los Simpson: 20 temporadas, 20 episodios". IGN . 8 de enero de 2010 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
Enlaces externos
- "Cómo se ganó la prueba" en IMDb