Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

20/20 (álbum de The Beach Boys)

20/20 es el decimoquinto álbum de estudio de la banda de rock estadounidense The Beach Boys , lanzado el 10 de febrero de 1969 por Capitol Records . El LP recibió ese nombre por...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

20/20 es el decimoquinto álbum de estudio de la banda de rock estadounidense The Beach Boys , lanzado el 10 de febrero de 1969 por Capitol Records . El LP recibió ese nombre por ser su vigésimo lanzamiento en total, incluyendo álbumes en vivo y recopilaciones. Gran parte de 20/20 consiste en tomas descartadas de álbumes anteriores. Alcanzó el número 3 en las listas de éxitos del Reino Unido y el número 68 en Estados Unidos. Brian Wilson estuvo ausente durante parte de la grabación del álbum tras ser ingresado en un hospital psiquiátrico , y su participación en el grupo disminuyó, lo que obligó a sus hermanos Carl y Dennis a recuperar varias tomas descartadas que había grabado años antes. Si bien Brian no aparece en la portada, la contraportada interior de la edición original en vinilo lo muestra solo, detrás de una tabla de examen ocular.

Los sencillos " Do It Again " y " Bluebirds over the Mountain " precedieron al lanzamiento del álbum por varios meses. El primero fue el primer intento de la banda de retomar el sonido surf que habían abandonado desde All Summer Long , alcanzando el número uno en las listas del Reino Unido y Australia, y el segundo contenía la cara B " Never Learn Not to Love ", basada en una canción de Charles Manson . Los otros sencillos fueron " I Can Hear Music " y una versión regrabada de " Cotton Fields ". En 2018, se publicaron tomas destacadas de las sesiones, tomas descartadas y tomas alternativas para la compilación I Can Hear Music: The 20/20 Sessions .

Fondo

El 24 de junio de 1968, los Beach Boys lanzaron el álbum Friends , que alcanzó el puesto número 126 y permaneció en la lista Billboard Top LPs durante 10 semanas. Se convirtió en el álbum menos vendido del grupo hasta la fecha, [ 1 ] con ventas estimadas en 18.000 unidades en EE. UU. [ 2 ] Para recuperarse de las bajas ventas del álbum, la banda lanzó rápidamente el sencillo independiente " Do It Again ". La canción fue un regreso deliberado a las primeras canciones de surf del grupo , y la primera vez que abordaron este tema desde 1964. Alcanzó el top 20 en EE. UU. y se convirtió en su segundo número uno en el Reino Unido. [ 3 ] El biógrafo Christian Matijas-Mecca escribió que "si bien este puede haber sido uno de los trabajos más sólidos de Brian en ese período, no hizo nada para revertir el declive de la popularidad de la banda". [ 4 ]

Brian Wilson dijo que a principios de 1968, el grupo había comenzado a perder miles de dólares "en tonterías... autos, casas... malas inversiones... muchísimo dinero de la corporación en Brother Records , nuestra propia compañía, y en impulsar a otros artistas que simplemente no lo lograron, y no tuvieron un solo éxito". [ 5 ] Uno de estos artistas fue Ron Wilson (sin parentesco con Brian), quien coescribió "We're Together Again" con él para los Beach Boys, pero la grabación del grupo quedó inédita. A su vez, Brian produjo un sencillo solista para Ron que finalmente no tuvo éxito, una versión de " As Tears Go By ", que fue lanzado por Columbia Records en septiembre. [ 6 ] Otro artista con el que el grupo trabajó fue el exconvicto Charles Manson , quien entonces buscaba una carrera como cantautor. Dennis Wilson se hizo amigo de Manson y estaba interesado en ficharlo para Brother Records. [ 7 ] Brian y Carl Wilson coprodujeron varias canciones para Manson en el estudio privado de los Beach Boys ubicado en la casa de Brian. [ 8 ] Estas grabaciones permanecen inéditas para el público. [ 8 ] [ nb 1 ]

Los Beach Boys en una sesión de fotos de 1968. De izquierda a derecha: Dennis Wilson , Mike Love , Carl Wilson (atrás), Al Jardine (adelante) y Bruce Johnston . Brian Wilson no aparece en la foto.

Durante el verano de 1968, Brian intentó grabar un arreglo de la canción de 1927 " Ol' Man River ". Según el crítico musical Brian Chidester, las grabaciones de la sesión "revelan a Wilson dirigiendo a los Beach Boys con tal perfeccionismo extremo que tanto él como la banda parecen estar al límite de su paciencia". [ 9 ] El cantante Danny Hutton recordó que Brian había expresado deseos suicidas en ese momento, y que fue entonces cuando "comenzó su verdadero declive". [ 10 ] Posteriormente, fue ingresado en un hospital psiquiátrico, posiblemente por voluntad propia. [ 11 ]

Los problemas de Brian no se hicieron públicos y las sesiones continuaron en su ausencia. [ 11 ] Una vez dado de alta, Brian rara vez terminaba alguna pista para la banda, dejando gran parte de su producción posterior de los Beach Boys para que Carl Wilson la completara. [ 9 ] Respecto a la participación de Brian en las grabaciones del grupo a partir de entonces, el ingeniero de la banda Stephen Desper dijo que Brian permaneció "indirectamente involucrado en la producción" a través de Carl. [ 12 ] Dennis dijo que Brian comenzó a "no tener ninguna participación", lo que obligó al grupo a "encontrar cosas en las que [él] trabajó e intentar juntarlas". [ 13 ] [ nb 2 ]

Grabación y contenido

canciones más antiguas

Según el biógrafo Keith Badman, las sesiones de 20/20 marcaron "el surgimiento de Carl y Dennis como productores y de Steve Desper como ingeniero del grupo. Desper ahora forma parte de los Beach Boys y sigue siendo ingeniero jefe en su trabajo a principios de la década de 1970". [ 16 ]

Los dos temas más antiguos de 20/20 proceden de las sesiones de finales de 1966 para el álbum inacabado de la banda, Smile . " Our Prayer " es un himno sin letra compuesto por Brian, mientras que " Cabinessence " es una canción escrita por Brian y Van Dyke Parks . Ambos temas recibieron sobregrabaciones vocales adicionales por parte de Carl y Dennis Wilson en noviembre de 1968 en Capitol Studios . [ 17 ] Según el biógrafo Peter Ames Carlin , Brian se opuso a la inclusión de esos temas y rechazó la invitación a participar en las sesiones de sobregrabación. [ 18 ] Desper comentó que "Cabinessence" se terminó, más o menos, con la guía de Brian a través de Carl. [ 12 ]

« Bluebirds over the Mountain » es una versión de la canción de Ersel Hickey de 1958 , producida por Bruce Johnston en septiembre de 1967 en Western Studio [ 19 ] y completada en octubre de 1968 en Bell Sound. [ 20 ] « Time to Get Alone » fue escrita y producida por Brian para el grupo Redwood (más tarde Three Dog Night ) entre las sesiones de grabación de Wild Honey (1967) de los Beach Boys . Fue completada por los Beach Boys en noviembre de 1968 en su estudio. [ 20 ]

Sesiones de mayo a julio de 1968

" Do It Again ", una colaboración de Brian Wilson y Mike Love , fue la primera canción en la que se trabajó después de concluir las sesiones de Friends . [ 20 ] Fue grabada en mayo y junio de 1968, lanzada como sencillo dos semanas después y finalmente elegida como la canción de apertura de 20/20 . Brian la llamó más tarde la mejor canción que escribió en el álbum. [ 1 ] La mezcla del álbum difiere ligeramente en que enlaza brevemente con otra toma descartada de Smile , "Workshop", que consiste en ruidos de construcción y sonidos de herramientas de carpintería. [ 21 ] "I Went to Sleep" es un vals escrito por Brian y Carl con un ambiente suave y letras observacionales similares a otras canciones de Brian de la época. [ 21 ] "The Nearest Faraway Place" es una pieza instrumental producida por Bruce Johnston con arreglos de cuerda de Van McCoy . El título proviene de un artículo de la revista Life escrito por Shana Alexander . [ 22 ]

Las pistas sobrantes de estas sesiones iniciales incluyeron " All I Wanna Do ", "Well You Know I Knew", " Been Way Too Long " (también conocida como "Can't Wait Too Long"), " Walk On By ", "We're Together Again", " Sail Plane Song " (también conocida como "Loop de Loop"), "Ol' Man River", " Walkin' " y una demo de "Mona Kana". [ 20 ] "Been Way Too Long" es una canción inacabada que Brian comenzó en 1967. "Walk On By" es una versión de la canción de Burt Bacharach / Hal David de 1963 , grabada en el estudio de Brian el mismo día que la primera sesión de "Do It Again". [ 20 ] "Ol' Man River" estaba destinada a ser un popurrí con el estándar " Old Folks at Home ". [ 23 ] "Walkin'" es una canción escrita y cantada por Brian en la que trabajó durante dos días en junio de 1968. [ 20 ] El archivista de la banda, Mark Linett, dijo: "Se disgusta tanto al cantarla que se le oye tirar los auriculares y esa es la última vez que alguien la oye". [ 24 ] Según el mánager de la banda, Nick Grillo , también se grabaron "cien horas de música de [Manson] en el estudio [de la casa de Brian]". [ 22 ]

Sesiones de septiembre a noviembre de 1968

Durante la mayor parte de julio y agosto, los Beach Boys estuvieron de gira por Estados Unidos y aparecieron en algunos programas de entrevistas de televisión. [ 20 ] La mayor parte del nuevo material posterior se grabó en Capitol Studios. [ 21 ] Carl produjo una versión de la canción de las Ronettes de 1966 " I Can Hear Music " para el grupo, y fue la primera vez que se le dio un crédito de producción en solitario. Brian dijo que también contribuyó a la grabación, explicando "Quería que la pista instrumental... fuera suave y subliminal. Usé guitarras acústicas. Carl se lució con la guitarra principal". [ 1 ] El biógrafo David Leaf lo llamó "el punto de inflexión en la transición del control musical en los Beach Boys de Brian a Carl". [ 1 ] Brian también produjo una versión de " Cotton Fields " de Huddie Ledbetter que luego llamó "uno de los mejores [discos] que hemos hecho". La idea fue sugerida por su compañero de banda Al Jardine , quien pensó que podrían replicar el éxito de " Sloop John B " (1966). [ 1 ]

« Never Learn Not to Love » fue escrita originalmente por Charles Manson con el título «Cease to Exist». Según Carlin, Manson escribió «Cease to Exist» específicamente para que los Beach Boys la grabaran, [ 25 ] y el biógrafo Steven Gaines dijo que Manson «supuestamente» escribió la canción para ayudar a aliviar las tensiones dentro del grupo. [ 26 ] Dennis produjo la versión de los Beach Boys en septiembre de 1968, reelaborando la estructura blusera de la canción y alterando su letra (la letra inicial «Cease to exist» se modificó a «Cease to resist»). El título también se cambió a «Never Learn Not to Love», para gran indignación de Manson. [ 25 ]

Dennis escribió y produjo dos canciones más que aparecen en el álbum. Leaf describió "Be with Me" como "oscura y misteriosa... que captura perfectamente sus emociones de la época". [ 1 ] " All I Want to Do " es una canción de rock que incluye los sonidos de Dennis teniendo relaciones sexuales con una groupie . [ 18 ] También se grabaron "A Time to Live in Dreams" de Dennis (lanzada en Hawthorne, CA de 2001 ) [ 27 ] y "Mona Kana" (lanzada en Made in California de 2013 ).

Embalaje

La foto de la portada incluye a todos los miembros del grupo excepto a Brian, lo que Matijas-Mecca interpretó como "una señal de que el grupo estaba decidido a forjar su propia identidad sin su arquitecto fundador". [ 28 ] En la portada desplegable aparece una fotografía de Brian escondido detrás de una tabla de examen de la vista. [ 16 ]

Liberación y recepción

El sencillo principal "Bluebirds over the Mountain" (con "Never Learn Not to Love" en la cara B) se publicó el 29 de noviembre de 1968 en el Reino Unido (número 33) y tres días después en Estados Unidos (número 61), convirtiéndose en el sencillo con la posición más baja en las listas del grupo desde su debut en 1961 con " Surfin' ". [ 35 ] Después de una gira por el Reino Unido en diciembre, los Beach Boys regresaron al estudio para trabajar en el álbum que se convertiría en Sunflower (1970). [ 16 ]

Publicado el 10 de febrero de 1969, 20/20 vendió mejor que Friends , alcanzando el número 3 en el Reino Unido y el número 68 en los EE. UU. [ 1 ] El crítico de Rolling Stone, Arthur Schmidt, dijo que el álbum era "bueno, [pero] defectuoso principalmente por una falta de dirección (un sentido de dirección se evidencia por última vez en Wild Honey), más una colección que un todo". [ 36 ] Un escritor anónimo de Hit Parader opinó que era el mejor álbum de la banda desde Pet Sounds y una mejora con respecto a los "desconcertantes" Friends y Wild Honey . [ 37 ] Un crítico del periódico underground Rat Subterranean News comentó que, aunque iba "en contra de todos mis principios cuidadosamente establecidos que me gustaran The Beach Boys", disfrutó del LP, pero describió la mayor parte de la cara A como "débil". [ 38 ]

En agosto, Charles Manson y su secta de seguidores cometieron los asesinatos de Tate-LaBianca y, tres meses después, fueron detenidos por la policía. Sus antiguas conexiones con Dennis y los Beach Boys se convirtieron en objeto de atención mediática. Manson fue posteriormente condenado por varios cargos de asesinato y conspiración para asesinar. [ 39 ] Durante el juicio, Manson lanzó su álbum debut, Lie: The Love and Terror Cult , que incluía su arreglo original de "Cease to Exist". [ 40 ]

[ 20/20 fue] la única decepción de la carrera de los Beach Boys que me avergonzó por completo... fue el primer álbum que hizo el grupo que fue completamente inconexo.

— Dennis Wilson, 1976 [ 15 ]

Entre las evaluaciones retrospectivas de 20/20 , el crítico Richie Unterberger escribió que era "uno de sus mejores discos posteriores a Pet Sounds ... Sin embargo, los puntos fuertes fueron un par de canciones de la época de las sesiones de Smile ... por mucho que intentaran establecer su identidad como banda integrada a finales de los 60, sus nuevas grabaciones quedaron eclipsadas por los fragmentos de Smile que surgieron en ese momento". [ 29 ] El biógrafo David Leaf lo llamó "uno de los lanzamientos artísticamente más interesantes de su carrera y ciertamente uno de los LP posteriores más sólidos". [ 1 ] Peter Ames Carlin escribió que "lo que le faltaba al álbum en coherencia temática, lo compensaba con la calidad de las piezas aportadas por cada miembro de la banda". [ 18 ] Andrew Sacher de Brooklyn Vegan dijo que la primera cara es "irregular y a menudo decepcionante", pero la cara dos es "casi impecable". [ 41 ]

Lista de canciones

Los créditos de producción son los que aparecen en el disco de vinilo original. Las contribuciones de Charles Manson a "Never Learn Not to Love" no aparecen acreditadas. [ 10 ]

Vinilo original

Friends / 20/20 1990/2001 Reedición en CD con pistas adicionales

Puedo oír música

El 7 de diciembre de 2018, Capitol lanzó I Can Hear Music: The 20/20 Sessions , una compilación exclusivamente digital. Incluye momentos destacados de las sesiones, tomas descartadas y versiones alternativas de las canciones de 20/20 , así como material inédito de Dennis Wilson. [ 44 ] Fue lanzado junto con Wake the World: The Friends Sessions . [ 45 ] Las compilaciones no se publicaron en formato físico debido a que el proyecto recibió luz verde demasiado tarde en el año, así como al deseo de la compañía discográfica de no interferir con el lanzamiento de The Beach Boys con la Royal Philharmonic Orchestra . En 2021, a I Can Hear Music le siguió Feel Flows: The Sunflower and Surf's Up Sessions . [ 46 ]

Personal

Según Craig Slowinski, [ 47 ] [ 48 ] y las notas del álbum 20/20 . [ 49 ]

Los Beach Boys

Músicos de gira

Huéspedes

  • Marilyn Wilson – voces adicionales en "Time to Get Alone"
  • Diane Rovell – voces adicionales en "Time to Get Alone"
  • Van Dyke Parks – piano vertical en "Cabinessence"
  • Danny Hutton - piano en "Time to Get Alone"

músicos de sesión adicionales

Personal técnico

Gráficos

Notas

  1. ↑ El historiador musical Andrew Doe afirmó que las cintas existen, pero que no tienen "ninguna posibilidad" de ser publicadas. [ 8 ]
  2. ↑ La exesposa de Brian, Marilyn, recordó que Brian se retiró debido al resentimiento que percibía por parte del grupo: "Era como 'Está bien, idiotas, ¿creen que pueden hacerlo tan bien como yo o lo que sea? Adelante, háganlo . ¿Creen que es tan fácil? Háganlo'". [ 14 ] Refiriéndose a la acusación de que los Beach Boys se negaban a dejar trabajar a Brian, Dennis dijo: "Yo iba a su casa todos los días y le rogaba: '¿Qué puedo hacer para ayudarte?' Le decía: 'Olvídate de grabar, olvídate de todo'. Eso afectó la salud de Brian". [ 15 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Leaf, David (1990). Friends / 20/20 (CD Liner). The Beach Boys . Capitol Records . Archivado del original el 13 de junio de 2013 . Recuperado el 19 de junio de 2018 .
  2. ↑ Stanley, Bob (s.f.). "The Beach Boys and Friends: Their Forgotten Gem" . BBC.co.uk. Consultado el 15 de junio de 2018 .
  3. ↑ Badman, Keith (2004). The Beach Boys: El diario definitivo de la mejor banda de Estados Unidos, en el escenario y en el estudio . Backbeat Books. págs. 221-223 . ISBN  978-0-87930-818-6.
  4. ↑ Matijas-Mecca, Christian (2017). Las palabras y la música de Brian Wilson . ABC-CLIO. pág. 88. ISBN  978-1-4408-3899-6.
  5. ↑ Wilson, Brian (31 de mayo de 1969). "Por qué tenemos tantos problemas económicos". Disc & Music Echo . pág. 7. 
  6. ↑ Matijas-La Meca 2017 , p. 87.
  7. ↑ Love, Mike (2016). Buenas vibraciones: Mi vida como chico de la playa . Penguin Publishing Group. págs. 203, 208. ISBN  978-0-698-40886-9.
  8. 1 2 3 Doe, Andrew G. "Álbumes inéditos" . Bellagio 10452. Endless Summer Quarterly. Archivado del original el 25 de octubre de 2014. Recuperado el 13 de julio de 2014 .
  9. 1 2 Chidester, Brian (30 de enero de 2014). "Las cintas secretas del dormitorio de Brian Wilson" . LA Weekly . Archivado del original el 2 de marzo de 2014. Recuperado el 1 de febrero de 2014 .
  10. 1 2 Carlin, Peter Ames (2006). Catch a Wave: The Rise, Fall, and Redemption of the Beach Boys' Brian Wilson . Rodale. págs. 138–141 . ISBN  978-1-59486-320-2.
  11. 1 2 Carlin 2006 , pág. 141.
  12. 1 2 Brian Wilson – Compositor – 1969–1982 – La siguiente etapa (Documental).
  13. ↑ Wilson, Dennis (noviembre de 1976). "WNEW-FM" (Entrevista: Audio). Entrevistado por Pete Fornatale. Ciudad de Nueva York.
  14. ↑ Was, Don (1995). Brian Wilson: No estaba hecho para estos tiempos (Película documental).
  15. 1 2 Wilson, Dennis (noviembre de 1976). "WNEW-FM" (Entrevista: Audio). Entrevistado por Pete Fornatale. Ciudad de Nueva York.Dennis Wilson – Entrevista a Pete Fornatale en 1976 en YouTube
  16. 1 2 3 Badman 2004 , pág. 240.
  17. ↑ Badman 2004 , págs. 188, 387.
  18. 1 2 3 Carlin 2006 .
  19. ↑ Doe, Andrew G. "GIGS67" . Bellagio 10452. Endless Summer Quarterly. Archivado del original el 4 de septiembre de 2018. Recuperado el 1 de septiembre de 2018 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 Doe, Andrew G. "Sesiones 1968" . Bellagio 10452. Endless Summer Quarterly . Recuperado el 28 de noviembre de 2018 .
  21. ^ Matijas -La Meca 2017 , p.90. 
  22. 1 2 Badman 2004 , pág. 222.
  23. ↑ Carlin 2006 , pág. 143.
  24. ↑ "Los productores de Beach Boys, Alan Boyd, Dennis Wolfe y Mark Linett, hablan sobre 'Made in California' (Preguntas y respuestas)" . Revista Rock Cellar . 4 de septiembre de 2013. Archivado del original el 30 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  25. 1 2 Carlin 2006 , pág. 138.
  26. ↑ Gaines, Steven (1986). Héroes y villanos: La verdadera historia de The Beach Boys . Nueva York: Da Capo Press. pág. 213. ISBN  0306806479.
  27. ↑ Badman 2004 , pág. 230.
  28. ↑ Matijas-La Meca 2017 , p. 89.
  29. ^ Unterberger , Richie . "20/20" . Toda la música . Consultado el 25 de abril de 2011 .
  30. ↑ Wolk, Doug . "20/20" . Blender . Archivado del original el 10 de marzo de 2005.
  31. ↑ Larkin, Colin, ed. (2006). La enciclopedia de la música popular (4.ª ed.). Londres: Oxford University Press. pág. 479. ISBN   978-0-19-531373-4.
  32. ^ Graff, Gary; Durchholz, Daniel, eds. (1999). MusicHound Rock: la guía esencial de álbumes . Farmington Hills, MI: Prensa de tinta visible. pag. 84 . ISBN  1-57859-061-2.
  33. ↑ Brackett, Nathan; con Hoard, Christian, eds. (2004). The New Rolling Stone Album Guide (4.ª ed.). Nueva York, NY: Fireside/Simon & Schuster. pág . 46. ISBN   0-7432-0169-8.
  34. ↑ Aaron W. (27 de marzo de 2017). "The Beach Boys: 20/20" . Sputnikmusic . Archivado del original el 30 de noviembre de 2020. Recuperado el 3 de noviembre de 2018 .
  35. ↑ Badman 2004 , págs. 232–233.
  36. ↑ Schmidt, Arthur (19 de abril de 1969). "Records" . Rolling Stone . San Francisco: Straight Arrow Publishers, Inc. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Recuperado el 20 de abril de 2015 .
  37. ^ "Álbumes de Creedence Clearwater Revival, Howlin' Wolf et al" . Hit Parader . Agosto de 1969.
  38. ↑ Priore, Domenic (2005). Smile: The Story of Brian Wilson's Lost Masterpiece . Londres: Sanctuary. ISBN 1860746276.
  39. ↑ Gaines 1986 , pág. 219.
  40. ↑ "Lie: The Love and Terror Cult – Review" . AllMusic . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  41. ↑ Sacher, Andrew (9 de febrero de 2016). "Álbumes de los Beach Boys clasificados del peor al mejor" . Brooklyn Vegan . Archivado del original el 1 de mayo de 2017. Recuperado el 19 de septiembre de 2018 .
  42. ↑ Erlewine, Stephen Thomas (2019). "Puedo oír música: Las sesiones 20/20" . AllMusic .
  43. ↑ Hermes, Will (18 de enero de 2019). "Reseña: Los Beach Boys desempolvan sus archivos en busca de joyas posteriores a 'Pet Sounds'" . Rolling Stone .
  44. ↑ "¡Feliz viernes de música nueva! 'I Can Hear Music: The 20/20 Sessions' ya está disponible!" . The Beach Boys . 7 de diciembre de 2018. Archivado del original el 10 de diciembre de 2018. Recuperado el 9 de diciembre de 2018 .
  45. ↑ "¡Feliz viernes de música nueva! ¡'Wake the World: The Friends Sessions' ya está disponible!" . thebeachboys.com . 7 de diciembre de 2018. Archivado del original el 10 de diciembre de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  46. ↑ Willman, Chris (31 de agosto de 2021). "Los archivistas de los Beach Boys hablan sobre la caja recopilatoria 'Feel Flows' y cómo el grupo estaba en su mejor momento —de nuevo— mientras el mundo no miraba" . Variety . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  47. ↑ Slowinski, Craig (Primavera de 2019). Beard, David (ed.). "20/20: Edición especial del 50 aniversario". Revista trimestral Endless Summer . Charlotte, Carolina del Norte.
  48. ↑ The Beach Boys (2011). The Smile Sessions (libreto de la caja de lujo). Capitol Records . T 2580.
  49. ↑ 20/20 (Notas del álbum). The Beach Boys . 1969.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  50. ↑ "THE BEACH BOYS - 20/20" . Dutchcharts.nl . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  51. ↑ " Offiziellecharts.de – Beach Boys – 20/20 " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  • 20/20 en Discogs (lista de lanzamientos)