Articulo de referencia

Indooroopilly

Coordenadas : 27°30′14″S 152°58′48″E / 27.5038°S 152.98°E / -27.5038; 152.98 ( Indooroopilly (centro del suburbio) ) {{cite web|title=Walter Taylor Ward|url=https://www.brisbane...

Coordenadas : 27°30′14″S 152°58′48″E / 27.5038°S 152.98°E / -27.5038; 152.98 ( Indooroopilly (centro del suburbio) )

Indooroopilly ( / ˌ ɪ n d r ə ˈ p ɪ l i / IN -drə- PIL -ee , coloquialmente Indro / ˌ ɪ n d r / IN -droh ) es un suburbio ribereño a 7,8 kilómetros (4,8 millas) al suroeste del CBD de Brisbane , Queensland , Australia. [ 3 ] [ 4 ] En el censo de 2021 , Indooroopilly tenía una población de 13.622 personas. [ 5 ] 

Geografía

Indooroopilly limita al sur y sureste con la mediana del río Brisbane . [ 6 ] Indooroopilly está conectada con Chelmer en la orilla sur del río por cuatro puentes, que consisten (de este a oeste) en un puente peatonal/ciclista ( Puente Jack Pesch ), dos puentes ferroviarios ( Puente Albert y Puente Ferroviario de Indooroopilly ) y un puente de carretera ( Puente Walter Taylor , 27°30′21″S 152°58′25″E / 27.5058°S 152.9736°E / -27.5058; 152.9736 ( Puente Walter Taylor ) ). [ 7 ]

El suburbio está designado como centro de actividad regional. [ 8 ]

Indooroopilly cuenta con importantes sectores comerciales, de oficinas y minoristas, y alberga el Indooroopilly Shopping Centre , el centro comercial más grande de los suburbios occidentales de Brisbane. El suburbio es popular entre profesionales y un gran número de estudiantes universitarios del cercano campus de la Universidad de Queensland en St Lucia . El parque de viviendas consiste en una mezcla de casas unifamiliares y apartamentos de densidad media. En los últimos años se ha observado una tendencia al aumento de la construcción de lotes pequeños y casas adosadas en el suburbio. No obstante, muchas casas de posguerra y emblemáticas casas de Queensland también han sido restauradas. Las regulaciones del Ayuntamiento de Brisbane para preservar el aspecto de "preguerra" de Brisbane desalientan la destrucción de muchas de las casas y edificios típicos de Queensland. Es uno de los principales centros propuestos por el Ayuntamiento de Brisbane. [ 9 ]

Historia

El nombre Indooroopilly ha sido objeto de debate, pero lo más probable es que sea una corrupción de la palabra aborigen local nyindurupilli , que significa 'barranco de las sanguijuelas', o yindurupilly, que significa 'barranco de agua corriente'. [ 3 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Los propietarios tradicionales del área de Indooroopilly son los grupos aborígenes Jagera y Turrbal . Ambos grupos tenían lenguas relacionadas y se clasifican como pertenecientes al grupo lingüístico Yaggera. [ 14 ]

La parroquia recibió su nombre a finales de la década de 1850, y en 1861 el Sr. HC Rawnsley construyó una casa llamada Witton Manor . [ 15 ]

La escuela estatal mixta de Toowong abrió sus puertas en 1870. En 1879 pasó a llamarse escuela estatal de Indooroopilly. En 1888 pasó a llamarse escuela estatal de bolsillo de Indooroopilly. En 1905 pasó a llamarse escuela estatal de Ironside , que ahora se encuentra en el suburbio de St Lucia (y no es la actual escuela estatal de Indooroopilly). [ 16 ]

La primera piedra de la Iglesia Metodista Primitiva de Indooroopilly (en la parte de Indooroopilly ahora conocida como Chapel Hill ) se colocó oficialmente en una ceremonia el lunes 10 de noviembre de 1873. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] La iglesia abrió sus puertas el domingo 28 de marzo de 1875. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

Mapa inmobiliario del municipio de Witton, Indooroopilly, ca. 1880.

La llegada del ferrocarril en 1875 y la finalización del puente ferroviario Albert sobre el río Brisbane para inaugurar la línea ferroviaria de Ipswich al año siguiente impulsaron el desarrollo urbano de Indooroopilly alrededor de la estación de ferrocarril de Indooroopilly . [ 22 ]

El 3 de junio de 1878, el subastador John Cameron ofreció 54 parcelas suburbanas en la finca Henderson, delimitada por Lambert Road al norte, Clarence Road al oeste y el río Brisbane al sur. La mayoría de las parcelas tenían 32 perchas (810 ) , excepto las que daban al río, que eran más grandes. [ 23 ] [ 24 ] La venta no tuvo el éxito esperado, ya que se realizó una nueva subasta de la misma finca el 6 de diciembre de 1879 y otra el 27 de julio de 1880. [ 25 ] [ 26 ] 

La escuela estatal de Indooroopilly abrió sus puertas el 7 de julio de 1889 (esta es la escuela que todavía se encuentra en Indooroopilly hoy en día). [ 16 ]

Primer puente ferroviario, dañado por una inundación, Indooroopilly, 1893.

La inundación de Brisbane de 1893 destruyó el puente Albert original, y su reemplazo se inauguró en 1895.

Travesía en ferry, Indooroopilly, 1906

El 7 de agosto de 1909, el subastador GH Blocksidge ofreció 60 parcelas suburbanas, todas de 16 perchas (400 ) , en la urbanización Waverley, que limitaba con Stanley Street al oeste, Waverley Road al norte y Adelaide Street (ahora Woolley Street) y Nelson Street al este. [ 27 ] [ 28 ] La mina de plata Indooroopilly se estableció en Finney's Hill en 1919 y la extracción continuó hasta 1929, cuando la mina dejó de ser rentable. En 1951 fue adquirida por la Universidad de Queensland como mina experimental e instalación docente para estudiantes de ingeniería (ahora parte del Centro de Investigación de Minerales Julius Kruttschnitt ). [ 29 ] 

Inauguración del monumento a los caídos en guerra, Indooroopilly, 1921
Iglesia Presbiteriana cuando era nueva, diciembre de 1921

La Iglesia Presbiteriana de Indooroopilly abrió sus puertas en 1922. [ 30 ] La iglesia fue construida por el Sr. W. McMullan, un fruticultor jubilado. [ 31 ] La iglesia estaba en el lado norte de Station Road entre Musgrave Road y el extremo sur de Stamford Street ( 27°30′05″S 152°58′21″E / 27.5014°S 152.9726°E / -27.5014; 152.9726 ( Iglesia Presbiteriana (antigua) ) ). [ 32 ] Estaba aproximadamente donde ahora se encuentra el patio de comidas del Centro Comercial Indooroopilly , ya que el desarrollo del centro también eliminó el extremo sur de Stamford Street). [ 33 ] [ 34 ]

Hogar para Niños Alkira, administrado por el Ejército de Salvación.

El 20 de noviembre de 1922, el gobernador de Queensland, Matthew Nathan, inauguró oficialmente la Escuela Industrial para Niños en un terreno entre Moggill Road y Jerrang Road en Indooroopilly (ahora 724 Moggill Road, Chapel Hill ). Era administrada por el Ejército de Salvación para niños huérfanos, abandonados y desatendidos. El terreno de 22 acres (8,9 ha) había sido comprado por 2300 libras esterlinas y donado por el filántropo William Robert Black , quien también pagó 2700 libras esterlinas para ampliar y renovar los edificios en el sitio y para nuevo mobiliario. Black también proporcionó 100 libras esterlinas por año para mantenimiento. Cuando abrió, había 35 niños bajo la supervisión del primer superintendente, el alférez Rogan. La escuela podía proporcionar alojamiento para 50 niños supervisados ​​por nueve empleados. [ 35 ] [ 36 ] En 1942, debido a los temores de una invasión japonesa durante la Segunda Guerra Mundial , la escuela fue evacuada a Washpool . [ 37 ] [ 38 ] En 1945, la escuela regresó al sitio de Indooroopilly, donde funcionó como un hogar para niños en lugar de una escuela industrial. [ 39 ] En 1968, se le cambió el nombre a Hogar del Ejército de Salvación Cooinda para Niños, [ 40 ] pero se le cambió el nombre nuevamente en 1969 a Alkira, Hogar del Ejército de Salvación para Niños. Cerró en 1983 debido a la pérdida de fondos. [ 41 ] A partir de 2021, el sitio todavía es propiedad del Ejército de Salvación, pero se ha reducido a 53 320 metros cuadrados (13,18 acres) [ 42 ] y se utiliza para operar el Centro de Atención para Adultos Mayores de Cairns. [ 43 ] Los edificios del antiguo hogar para niños ya no existen. [ 44 ] [ 45 ] 

El domingo 14 de marzo de 1926, Monseñor James Byrne colocó la primera piedra de la Iglesia de la Sagrada Familia. [ 46 ] El domingo 4 de julio de 1926, Monseñor Byrne inauguró y dedicó el nuevo edificio para ser utilizado como iglesia y escuela. La iglesia de la Sagrada Familia es una estructura de madera de 60 por 25 pies (18,3 por 7,6 m) con dos galerías de 10 pies (3,0 m) . Los arquitectos fueron los Sres. Hall y Prentice , y el contratista el Sr. R. Robinson. El costo del edificio fue de £2500 y el terreno algo más de £4000. Contra esto se había recibido una donación de £1000 mientras que en la ceremonia de la primera piedra se recibieron £500 y las donaciones en la inauguración fueron £400. [ 47 ] Sin embargo, no fue hasta finales de 1927 que cinco Hermanas Brigidinas se trasladaron de Randwick en Sídney a Indooroopilly para ocupar la casa Warranoke (construida en 1888-1889 para Gilson Foxton y diseñada por los arquitectos Oakden, Addison y Kemp ). [ 48 ] Las Hermanas abrieron la Escuela Primaria Sagrada Familia en el edificio de la iglesia-escuela el 19 de febrero de 1928. [ 16 ] [ 49 ] Las Hermanas abrieron el Colegio Brigidine en Warranoke en 1929. [ 50 ]  

Cruce de ferry y construcción del puente Walter Taylor, Indooroopilly, 1935.

El puente de peaje de Indooroopilly (ahora puente Walter Taylor) fue inaugurado el 14 de febrero de 1936 por el gobernador de Queensland , Sir Leslie Wilson , a un costo de £85,000. [ 51 ] El puente fue de peaje hasta 1966. [ 15 ]

En 1936, el arzobispo católico romano James Duhig cedió 25 acres (10 ha) de terreno ribereño en el tramo Chelmer del río Brisbane a los Hermanos Cristianos para establecer una escuela preparatoria para el St Joseph's College en Nudgee , con el fin de aliviar la presión sobre el internado de Nudgee. [ 52 ] El St Joseph's Nudgee Junior College abrió sus puertas y fue bendecido por Duhig el 10 de julio de 1938. El primer director fue el Hermano JM Wynne. En su primer año de funcionamiento, contaba con 46 alumnos internos y 6 alumnos externos. [ 16 ] [ 53 ] 

Indooroopilly fue la sede del principal centro de interrogatorios de Australia durante la Segunda Guerra Mundial . Las tres celdas de interrogatorio del cuartel de Witton son las únicas que quedan en el país. [ 54 ]

El St Peter's Lutheran College abrió sus puertas el 25 de febrero de 1945 en la villa Ross Roy , construida en 1897. Su escuela primaria, el St Peter's Lutheran Junior College, abrió el mismo día, pero dejó de funcionar de forma independiente el 31 de diciembre de 2001. [ 16 ]

La escuela secundaria estatal de Indooroopilly abrió sus puertas el 2 de febrero de 1954. [ 16 ]

La primera fase de Indooroopilly Shoppingtown abrió sus puertas en 1970. [ 55 ]

La biblioteca de Indooroopilly abrió sus puertas en 1981 en Indooroopilly Shoppingtown y fue objeto de una importante renovación en 2011. [ 56 ]

En 1995, el internado del St Joseph's Nudgee Junior College cerró sus puertas y los alumnos internos fueron trasladados a la escuela principal de Nudgee. Ese año, la escuela contaba con aproximadamente 300 alumnos de día. [ 53 ]

En 2014, el St Joseph's Nudgee Junior College cerró sus puertas debido a que la decisión del Gobierno de Queensland de trasladar el séptimo año de primaria a secundaria habría dejado a la escuela en dificultades para sobrevivir con un número menor de estudiantes. Por lo tanto, se decidió cerrar la escuela primaria que alimentaba a la escuela secundaria de Nudgee y reemplazarla con una nueva escuela primaria y secundaria católica. En 2015, se inauguró en el mismo lugar una nueva escuela católica, el Ambrose Treacy College (nombrado en honor a Ambrose Treacy ), que opera según la tradición de Edmund Rice , y muchos estudiantes se trasladaron de la antigua a la nueva escuela. [ 53 ] [ 57 ]

Datos demográficos

En el censo de 2011 , Indooroopilly tenía una población de 11.670 personas; 50,9% mujeres y 49,1% hombres. [ 58 ] La mediana de edad de la población de Indooroopilly era de 29 años, 8 años por debajo de la mediana australiana. La diferencia más notable es el grupo de veinteañeros; en Indooroopilly este grupo representa el 28,5% de la población, en comparación con el 13,8% a nivel nacional. Los niños menores de 15 años representaban el 13,9% de la población y las personas de 65 años o más representaban el 10,2% de la población. El 60% de las personas que vivían en Indooroopilly nacieron en Australia, en comparación con el promedio nacional del 69,8%. Las otras respuestas más frecuentes para el país de nacimiento fueron China 3,7%, Inglaterra 3,2%, Nueva Zelanda 2,5%, India 2,1%, Malasia 1,8%. El 70,4% de las personas hablaban solo inglés en casa; los siguientes idiomas más populares fueron el mandarín (6,3%), el cantonés (2,2%), el árabe (1,7%), el coreano (1,2%) y el español (0,9%). Las respuestas más comunes sobre religión en Indooroopilly fueron: ninguna religión (29,7%), católica (20,6%), anglicana (13,1%), Iglesia Unida (5,1%) y budista (3,1%). [ 58 ]

En el censo de 2016 , Indooroopilly tenía una población de 12.242 personas. [ 59 ]

En el censo de 2021 , Indooroopilly tenía una población de 13.622 personas. [ 5 ]

Listados de patrimonio

La capilla del Colegio Luterano de San Pedro , 2014
Jardines de buganvillas de Thomas Park , 2014
Greylands, Indooroopilly , 2009

Indooroopilly cuenta con varios sitios catalogados como patrimonio histórico , entre los que se incluyen:

Educación

Indooroopilly State School es una escuela primaria pública (Prep–6) para niños y niñas ubicada en la esquina de Moggill Road y Russell Terrace ( 27°30′01″S 152°57′55″E / 27.5003°S 152.9654°E / -27.5003; 152.9654 ( Indooroopilly State School ) ). [ 72 ] [ 73 ] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 989 estudiantes con 66 maestros (equivalente a 60 de tiempo completo) y 34 empleados no docentes (equivalente a 20 de tiempo completo). [ 74 ] Incluye un programa de educación especial. [ 72 ]

La Escuela Primaria Holy Family es una escuela primaria católica (Prep–6) para niños y niñas en Ward Street ( 27°30′00″S 152°58′48″E / 27.4999°S 152.9800°E / -27.4999; 152.9800 ( Escuela Primaria Holy Family ) ). [ 72 ] [ 75 ] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 250 estudiantes con 23 maestros (equivalente a 15 de tiempo completo) y 16 empleados no docentes (equivalente a 10 de tiempo completo). [ 74 ]

Ambrose Treacy College es una escuela católica de primaria y secundaria (4-10) para niños en Twigg Street ( 27°30′27″S 152°58′01″E / 27.5075°S 152.9669°E / -27.5075; 152.9669 ( Ambrose Treacy College ) ). [ 72 ] [ 76 ] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 851 estudiantes con 66 profesores (equivalente a 60 a tiempo completo) y 82 empleados no docentes (equivalente a 57 a tiempo completo). [ 74 ]

St Peters Lutheran College es una escuela privada de primaria y secundaria (Prep–12) para niños y niñas ubicada en 66 Harts Road ( 27°30′21″S 152°58′58″E / 27.5059°S 152.9828°E / -27.5059; 152.9828 ( St Peters Lutheran College ) ). [ 72 ] [ 77 ] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 1992 estudiantes con 188 profesores (equivalente a 175 a tiempo completo) y 144 empleados no docentes (equivalente a 118 a tiempo completo). [ 74 ]

Indooroopilly State High School es una escuela secundaria pública (7-12) para niños y niñas ubicada en Ward Street ( 27°30′02″S 152°59′02″E / 27.5005°S 152.9840°E / -27.5005; 152.9840 ( Indooroopilly State High School ) ). [ 72 ] [ 78 ] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 1834 estudiantes con 153 profesores (equivalente a 141 a tiempo completo) y 65 empleados no docentes (equivalente a 44 a tiempo completo). [ 74 ] Incluye una unidad de educación especial. [ 72 ]

Brigidine College es una escuela secundaria católica (7-12) para niñas ubicada en 53 Ward Street ( 27°30′02″S 152°58′49″E / 27.5005°S 152.9804°E / -27.5005; 152.9804 ( Brigidine College ) ). [ 72 ] [ 79 ] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 807 estudiantes con 66 profesores (equivalente a 64 a tiempo completo) y 47 empleados no docentes (equivalente a 33 a tiempo completo). [ 74 ]

La Escuela Complementaria de Idioma Japonés de Queensland, Escuela Japonesa de Brisbane (ブリスベン校Burisuben Kō ), una escuela japonesa de fin de semana , imparte sus clases en la Escuela Secundaria Estatal de Indooroopilly. Las oficinas de la escuela están en Taringa . [ 80 ]

Comodidades

Hay una zona de cafeterías y restaurantes a lo largo de Station Road, entre el centro comercial y la estación de tren, así como al este de la estación. En Indooroopilly hay dos complejos cinematográficos: los cines Eldorado en Coonan Street y el Event Cinema Megaplex dentro del centro comercial Indooroopilly. Este complejo cinematográfico llegó a tener 8 salas, ahora cuenta con 16. Es el principal complejo cinematográfico de los suburbios del oeste. Entre las organizaciones juveniles de Indooroopilly se encuentran el Grupo Scout de Indooroopilly, que incluye a los Rovers [ 81 ] , y el Distrito de Guías Scouts de Indooroopilly [ 82 ] .

Indooroopilly también alberga a uno de los clubes de fútbol más antiguos de Brisbane, el Taringa Rovers . [ 83 ]

El Indooroopilly Golf Club es un campo de campeonato de 36 hoyos que ofrece a sus miembros e invitados una variedad de golf competitivo y social. [ 84 ]

El Ayuntamiento de Brisbane gestiona una biblioteca pública en el centro comercial Indooroopilly (extremo de Station Road). [ 85 ]

La Iglesia Unida de Indooroopilly está en 74 Station Road ( 27°30′06″S 152°58′19″E / 27.5018°S 152.9719°E / -27.5018; 152.9719 ( Indooroopilly Uniting Church ) ). [ 86 ] [ 87 ] Forma parte del Presbiterio de Bremer Brisbane de la Iglesia Unida en Australia . [ 88 ]

Transporte

Moggill Road es la vía principal que conecta Indooroopilly con Toowong y la ciudad a través de Coronation Drive (en dirección al centro) y Chapel Hill y Kenmore (en dirección contraria). La autopista Western Freeway también da servicio al suburbio. Indooroopilly está bien comunicado por transporte público . Hay una estación de autobuses junto al centro comercial Indooroopilly Shopping Centre , desde donde Transport for Brisbane opera servicios al centro de la ciudad, la universidad y otros suburbios del oeste. La estación de tren de Indooroopilly ofrece servicios frecuentes al centro de la ciudad de Brisbane, Ipswich , Richlands y Caboolture .

Véase también

Referencias

  1. "Walter Taylor Ward" . Ayuntamiento de Brisbane . Archivado del original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  2. Oficina Australiana de Estadística (28 de junio de 2022). "Indooroopilly (suburbio y localidad)" . Estadísticas rápidas del censo australiano de 2021. Consultado el 28 de junio de 2022 . 
  3. 1 2 "Indooroopilly – suburbio en la ciudad de Brisbane (entrada 47381)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  4. "De la Oficina Central de Correos de Brisbane a Indooroopilly" (Mapa). Google Maps . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  5. 1 2 Oficina Australiana de Estadística (28 de junio de 2022). "Indooroopilly (SAL)" . Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  6. "Queensland Globe; Layer:Boundaries" . Archivado del original el 19 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  7. "Queensland Globe" . Estado de Queensland . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  8. Tony Moore (9 de diciembre de 2011). "El futuro de Indooroopilly: edificios altos, restaurantes al aire libre y posiblemente un nuevo puente" . Brisbane Times . Fairfax Media. Archivado del original el 26 de abril de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
  9. "Zonas centrales, industriales y comerciales de Brisbane" . www.brisbane.qld.gov.au . Consultado el 20 de octubre de 2025 .
  10. Petrie, Constance Campbell; Petrie, Tom, 1831-1910 (1980). Recuerdos de Tom Petrie sobre los inicios de Queensland (PDF) . Currey O'Neil. pág. 316. ISBN  978-0-85550-278-2. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 29 de marzo de 2020 .{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  11. "SIGNIFICADO DE INDOOROOPILLY" . The Courier-mail . Queensland, Australia. 28 de agosto de 1933. pág. 25. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Recuperado el 29 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  12. " "SIGNIFICADO DE INDOOROOPILLY" . The Courier-mail . Queensland, Australia. 9 de noviembre de 1935. pág. 12. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Recuperado el 29 de marzo de 2020 vía Trove. 
  13. "Indooroopilly y Yeerongpilly" . The Courier-mail . Queensland, Australia. 14 de noviembre de 1935. pág. 23. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Recuperado el 29 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  14. "| Sitio web corporativo de AIATSIS" . aiatsis.gov.au . Consultado el 20 de octubre de 2025 .
  15. 1 2 "Indooroopilly" . Biblioteca Estatal de Queensland . 17 de febrero de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2025 .
  16. 1 2 3 4 5 6 Sociedad de Historia Familiar de Queensland (2010), Escuelas de Queensland: pasado y presente (Edición 1.01 ), Sociedad de Historia Familiar de Queensland , ISBN  978-1-921171-26-0
  17. "ACTUALIDAD" . The Telegraph . N.° 347. Queensland, Australia. 8 de noviembre de 1873. pág. 2. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Recuperado el 19 de septiembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.  
  18. «NUEVA IGLESIA METODISTA PRIMITIVA, INDOOROOPILLY» . The Brisbane Courier . Vol. XXVIII, n.º 5, 029. Queensland, Australia. 11 de noviembre de 1873. pág. 3. Archivado del original el 3 de septiembre de 2021. Recuperado el 1 de septiembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  19. «BOLETÍN PARA EUROPA» . The Telegraph . N.° 339. Queensland, Australia. 30 de octubre de 1873. pág. 2. Archivado del original el 17 de septiembre de 2021. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.  
  20. «Telegráfico» . The Brisbane Courier . Vol. XXIX, n.º 2, 457. Queensland, Australia. 1 de abril de 1875. pág. 3. Archivado del original el 3 de septiembre de 2021. Recuperado el 1 de septiembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  21. «Las iglesias» . The Queenslander . Vol. X, n.º 61. Queensland, Australia. 3 de abril de 1875. pág. 9. Archivado del original el 25 de septiembre de 2021. Recuperado el 20 de septiembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  22. 1 2 "Iglesia Metodista Primitiva de Indooroopilly (antigua) y cementerio histórico" . Registro del Patrimonio de Brisbane . Ayuntamiento de Brisbane . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  23. "Plano de la finca Henderson". 1878. hdl : 10462/deriv/280201 .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  24. «Publicidad» . The Telegraph . N.° 1, 753. Queensland, Australia. 1 de junio de 1878. pág. 4. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Recuperado el 29 de octubre de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.  
  25. «Anuncios clasificados» . The Brisbane Courier . Vol. XXXIV, n.º 3, 917. Queensland, Australia. 6 de diciembre de 1879. pág. 8. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Recuperado el 29 de octubre de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  26. «Anuncios clasificados» . The Brisbane Courier . Vol. XXXV, n.º 4, 113. Queensland, Australia. 27 de julio de 1880. pág. 4. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 29 de octubre de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  27. "La finca Waverley". 1909. hdl : 10462/deriv/280881 .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  28. «Publicidad» . The Brisbane Courier . Vol. LXVI, n.º 16, 088. Queensland, Australia. 4 de agosto de 1909. pág. 8. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Recuperado el 29 de octubre de 2019 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  29. "Instalaciones JKMRC" . Instituto de Minerales Sostenibles . Universidad de Queensland . 27 de abril de 2017. Archivado del original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  30. «ERA DEL PROGRESO» . The Daily Mail . N.° 6256. Queensland, Australia. 18 de mayo de 1922. pág. 11. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 23 de octubre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.  
  31. «CAMPEONES DE AMBULANCIA» . The Week . Vol. XCII, n.º 2, 398. Queensland, Australia. 9 de diciembre de 1921. pág. 16. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Recuperado el 23 de octubre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.   
  32. Directorio de calles de UBD Brisbane (15.ª ed.). 1971. pp. 12, Mapa 33.  
  33. "Iglesia Unida de Indooroopilly: Veinticinco años después" . Iglesia Unida de Indooroopilly . 20 de mayo de 2001. Archivado del original el 16 de octubre de 2005. Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  34. Blake, Thom. "Iglesia Presbiteriana de Indooroopilly" . Base de datos de lugares religiosos de Queensland . Archivado del original el 5 de noviembre de 2021. Recuperado el 5 de noviembre de 2021 .
  35. «UN BENEFACTOR PÚBLICO» . The Brisbane Courier . N.° 20, 229. Queensland, Australia. 21 de noviembre de 1922. pág. 8. Archivado del original el 25 de septiembre de 2021. Recuperado el 26 de septiembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.  
  36. "Escuela Industrial para Niños (1922-1942)" . Buscar y Conectar . Plan Nacional de Reparación . Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  37. «GRANJA PARA EVACUADOS» . Queensland Times . N.° 17248. Queensland, Australia. 7 de marzo de 1942. pág. 4 (DIARIO). Archivado del original el 25 de septiembre de 2021. Recuperado el 26 de septiembre de 2021 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.  
  38. "Hogar para niños, Washpool (1942 - 1945)" . Buscar y conectar . Plan Nacional de Reparación . Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  39. "Hogar para niños, Indooroopilly (1946 - 1968)" . Buscar y conectar . Plan Nacional de Reparación . Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  40. "Hogar del Ejército de Salvación de Cooinda para Niños (1968 - 1969)" . Buscar y Conectar . Programa Nacional de Reparación . Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  41. "Alkira, Hogar del Ejército de Salvación para Niños (1969 - 1983)" . Find and Connect . National Redress Scheme . Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  42. "Queensland Globe" . Estado de Queensland . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  43. "El Centro de Atención para Ancianos de Cairns en Chapel Hill" . El Ejército de Salvación de Australia . Archivado del original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  44. "9442-59 Kenmore" (Mapa). Gobierno de Queensland . 1979. Archivado del original el 25 de septiembre de 2021. Recuperado el 26 de septiembre de 2021 .
  45. "Centro de atención para ancianos de Cairns" (Mapa). Google Maps . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
  46. "Sin título" . The Brisbane Courier . Queensland, Australia. 17 de marzo de 1926. pág. 10. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Recuperado el 29 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  47. "IGLESIA DE LA SAGRADA FAMILIA" . The Brisbane Courier . Queensland, Australia. 5 de julio de 1926. pág. 8. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Recuperado el 29 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  48. "PROGRESO CATÓLICO" . The Brisbane Courier . Queensland, Australia. 2 de enero de 1928. pág. 12. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Recuperado el 29 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  49. "Nuestra historia" . Escuela Primaria Sagrada Familia . Archivado del original el 29 de marzo de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  50. "Historia del Colegio" . Brigidine College . Archivado del original el 29 de marzo de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  51. "EL PUENTE DE INDOOROOPILLY SE INAUGURARÁ MAÑANA" . The Courier-Mail . Brisbane: Biblioteca Nacional de Australia. 13 de febrero de 1936. pág. 19. Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 9 de agosto de 2014 . 
  52. "INTERNADO EN INDOOROOPILLY" . The Courier-mail . Queensland, Australia. 28 de agosto de 1936. pág. 15. Recuperado el 29 de marzo de 2020 a través de Trove. 
  53. 1 2 3 "Historia" . Ambrose Treacy College . Archivado del original el 6 de marzo de 2020. Recuperado el 29 de marzo de 2020 .
  54. Tony Moore (24 de julio de 2015). "Las celdas de prisión ultrasecretas de Brisbane serán protegidas en un plan de puente" . Brisbane Times . Fairfax Media. Archivado del original el 24 de julio de 2015. Recuperado el 24 de julio de 2015 .
  55. asiarooms.com. "Indooroopilly Brisbane, Indooroopilly Shopping Centre, Indooroopilly Shopping Town" . www.asiarooms.com . Archivado del original el 27 de mayo de 2008. Consultado el 20 de octubre de 2025 .
  56. «Boletín estadístico de bibliotecas públicas 2016-17» (PDF) . Bibliotecas públicas conectadas . Biblioteca estatal de Queensland . Noviembre de 2017. pág. 11. Archivado (PDF) del original el 30 de enero de 2018. Recuperado el 29 de enero de 2018 . 
  57. Ng, Emilie (6 de febrero de 2015). "Cambio histórico en la educación" . The Catholic Leader . Archivado del original el 29 de marzo de 2020. Recuperado el 29 de marzo de 2020 .
  58. 1 2 Oficina Australiana de Estadística (31 de octubre de 2012). "Indooroopilly (suburbio estatal)" . Estadísticas rápidas del censo de 2011. Consultado el 11 de enero de 2014 .
  59. Oficina Australiana de Estadística (27 de junio de 2017). "Indooroopilly (SSC)" . Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  60. "Puente Albert (entrada 600232)" . Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  61. "Tighnabruaich (entrada 600229)" . Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  62. "Puente Walter Taylor (entrada 600181)" . Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  63. "Greylands (entrada 600230)" . Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  64. "Ross Roy" . Registro del Patrimonio de Brisbane . Ayuntamiento de Brisbane . Consultado el 20 de septiembre de 2014 .
  65. "Capilla del St Peter's Lutheran College, Indooroopilly (entrada 602816)" . Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  66. "602838" . Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  67. "650030" . Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  68. "Salón parroquial de St Andrews (entrada 600231)" . Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  69. "650035" . Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  70. "Warranoke (antiguo)" . Registro del Patrimonio de Brisbane . Ayuntamiento de Brisbane . Consultado el 29 de marzo de 2020 .
  71. "Residencia Keating, Indooroopilly (entrada 602057)" . Registro del Patrimonio de Queensland . Consejo del Patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  72. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Detalles de escuelas estatales y no estatales" . Gobierno de Queensland . 9 de julio de 2018. Archivado del original el 21 de noviembre de 2018. Recuperado el 21 de noviembre de 2018 .
  73. "Indooroopilly State School" . Indooroopilly State School . 16 de abril de 2020. Archivado del original el 7 de marzo de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  74. 1 2 3 4 5 6 "Perfil de la escuela ACARA 2017" . Archivado del original el 22 de noviembre de 2018. Recuperado el 22 de noviembre de 2018 .
  75. "Escuela Primaria Holy Family - Indooroopilly" . Archivado del original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  76. "Ambrose Treacy College" . Archivado del original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  77. "St Peters Lutheran College" . Archivado del original el 22 de octubre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  78. "Indooroopilly State High School" . Indooroopilly State High School . 9 de diciembre de 2019. Archivado del original el 27 de marzo de 2022. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  79. "Brigidine College" . Archivado del original el 26 de enero de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  80. ^ "平成 26 (2014) 年度" ( Archivo ). La escuela complementaria de idioma japonés de Queensland . Recuperado el 1 de abril de 2015. p. 4. "借用校舎:インドロピリー州立高校(Indooroopilly State High School) Ward Street, Indooroopilly, QLD4068, AUSTRALIA 事務所:The Japanese Club of Brisbane/The Japanese School of Brisbane Suite 17, Taringa Professional Centre, 180 Moggill Road, Taringa, QLD4068"
  81. "Indooroopilly Rovers (Scouts)" . Archivado del original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  82. "Guías de Niñas de Indooroopilly" . Archivado del original el 9 de diciembre de 2006. Consultado el 24 de octubre de 2006 .
  83. "Nuestros campos" . Taringa Rovers . Consultado el 5 de agosto de 2025 .
  84. "Inicio" . Club de Golf Indooroopilly . Archivado del original el 23 de octubre de 2021. Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  85. "Biblioteca de Indooroopilly" . Bibliotecas públicas conectadas . Biblioteca estatal de Queensland . 15 de diciembre de 2017. Archivado del original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  86. "Encuentra una iglesia" . Iglesia Unida de Australia, Sínodo de Queensland . Archivado del original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  87. "Iglesia Unida de Indooroopilly" . indooroopillyuc.org.au . Archivado del original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  88. «Congregaciones y comunidades de fe de Queensland» (PDF) . Iglesia Unida en Australia, Sínodo de Queensland . Marzo de 2019. Archivado (PDF) del original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  • "Indooroopilly" . Lugares de Queensland . Centro para el Gobierno de Queensland, Universidad de Queensland.
  • "Indooroopilly" . BRISbites . Ayuntamiento de Brisbane . Archivado del original el 19 de julio de 2008.
  • "Indooroopilly" . Nuestro Brisbane . Ayuntamiento de Brisbane . Archivado del original el 14 de febrero de 2008.
  • Historia local - Indooroopilly
  • Indooroopilly: el éxito musical con su trabalenguas. Archivado el 6 de abril de 2023 en Wayback Machine (libro virtual). Digitalizado y conservado por la Biblioteca Estatal de Queensland.
  • «Eye on Indooroopilly» (PDF) . Rutas patrimoniales de Brisbane . Ayuntamiento de Brisbane . 2014. Archivado (PDF) del original el 11 de abril de 2020.