Isaías 60

Isaías 60 es el sexagésimo capítulo del Libro de Isaías en la Biblia Hebrea o el Antiguo Testamento de la Biblia Cristiana . Este libro contiene las profecías atribuidas al profeta Isaías y es uno de los Libros de los Profetas . Los capítulos 56-66 se conocen a menudo como Trito-Isaías , ^{[ 1 ]} y los capítulos 60-62 , "tres magníficos capítulos", ^{[ 2 ]} se consideran a menudo el punto culminante de Trito-Isaías . ^{[ 3 ]} Aquí, el profeta "saluda al sol naciente de la prosperidad de Jerusalén ". ^{[ 2 ]}

El texto original fue escrito en hebreo . Este capítulo se divide en 22 versículos. Algunos manuscritos bíblicos antiguos que contienen el texto de este capítulo en hebreo pertenecen a la tradición del Texto Masorético , que incluye el Códice Cairensis (895), el Códice de los Profetas de San Petersburgo (916), el Códice de Alepo (siglo X) y el Códice de Leningrado (1008). ^{[ 4 ]} Se encontraron fragmentos que contenían partes de este capítulo entre los Rollos del Mar Muerto (siglo III a. C. o posterior).

• 1QIsa ^a : completo
• 1QIsa ^b : completo
• 4QIsa ^h (4Q62): existente: versículos 20–22

También hay una traducción al griego koiné conocida como la Septuaginta , realizada en los últimos siglos a. C. Los manuscritos antiguos existentes de la versión de la Septuaginta incluyen el Codex Vaticanus ( B ;${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^B ; siglo IV), Codex Sinaiticus ( S ; BHK :${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^S ; siglo IV), Códice Alejandrino ( A ;${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^A ; siglo V) y Codex Marchalianus ( Q ;${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$^Q ; siglo VI). ^{[ 5 ]}

Las secciones de la parashá que se enumeran aquí se basan en el Códice de Alepo . ^{[ 6 ]} Isaías 60 es parte de las Consolaciones ( Isaías 40–66 ) . { S}: parashá cerrada .

{S} 60:1-22 {S}

El comentarista bíblico Richard Coggins contrasta los versículos iniciales de este capítulo con la visión de Isaías en el capítulo 6 , donde se dice que la gloria de Dios , que el profeta contempló en su visión, cubría «toda la tierra». ^{[ 7 ]} En el capítulo 60, la «gloria del SEÑOR » se eleva sobre la comunidad salva de Israel, mientras que el resto de la tierra y el resto de su población parecen permanecer en tinieblas . La luz llega a otras naciones, pero «solo a través de Israel». ^{[ 3 ]}

• Adoración de los Magos
• profecías mesiánicas cristianas
• Cristianismo y judaísmo
• Natividad de Jesús
• mesianismo judío
• Profecías mesiánicas de Jesús
• Nuevo Pacto , Teología del Reemplazo
• Pasajes bíblicos relacionados : Salmo 72 , Isaías 2 , Isaías 11 , Isaías 43 , Isaías 49 , Isaías 66 , Mateo 2

• Würthwein, Ernst (1995). El texto del Antiguo Testamento . Traducido por Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: Wm. B. Eerdmans. ISBN 0-8028-0788-7Consultado el 26 de enero de 2019 .