James Murray, Universidad de Yale

James Murray Yale ( c.  1798 - 7 de mayo de 1871) fue un empleado y, más tarde, un comerciante jefe de la Compañía de la Bahía de Hudson , durante el comercio de pieles de América del Norte , ya que competían con la Compañía del Noroeste con sede en Montreal y la American Fur Company de John Jacob Astor . Durante su carrera, negociaría y competiría con estadounidenses, francocanadienses , rusos e indios por cuotas de mercado. Es mejor recordado por haber dado su nombre a Fort Yale , Columbia Británica, que se convirtió en la ciudad de Yale durante la fiebre del oro , y más tarde, se convirtió en el nombre del distrito Yaletown del centro de Vancouver. ^[1]

Yale también se convirtió en el factor principal del Distrito de Columbia , oponiéndose a la Pacific Fur Company de Astor y al dominio de la NWC a lo largo del departamento de Columbia, incluido el noroeste del Pacífico y Oregon Country . ^[2] Cabe destacar que la Colonia de Columbia Británica se creó en su fuerte en 1858, con Sir James Douglas elegido como primer gobernador y el fuerte como capital.

Yale nació en 1798 en Lachine, Quebec , un distrito de la ciudad de Montreal , hijo de Theophilus Yale, nieto del capitán Theophilus Yale , y Sarah Andrews de Wallingford , Connecticut, miembros de la familia Yale . ^{[3] [4] [1]} El área era conocida anteriormente como el Bajo Canadá , e históricamente pertenecía a Nouvelle-France . ^[3] Su tío era el capitán Elihu Yale , y sus primos eran Moses Yale Beach , el capitán de barco Theophilus Yale y el velero Rufus M. Yale , y los Yale eran una familia de marineros . ^{[5] [6]} Su padre era inquilino del señor de Argenteuil James Murray, y murió cuando era joven, ahogándose en North River, Terranova . ^[7] Su madre lo abandonó y se fue a Escocia. Fue nombrado y criado por el coronel James Murray, amigo del comerciante de pieles del noroeste Colin Robertson , quien lo inició en el comercio de pieles. ^[8]

En 1815 se unió a la Compañía de la Bahía de Hudson y sirvió primero en Fort Wedderburn en el lago Athabasca . Este puesto había sido construido por John Clarke en un esfuerzo por asegurar un punto de apoyo para la HBC en Athabasca, el gran bastión de la Compañía del Noroeste . En abril de 1817, Yale fue secuestrado por los hombres de la Compañía del Noroeste y llevado al lago Tideè durante cinco meses. En 1821, fue trasladado a Nueva Caledonia y puesto a cargo de Fort Astoria , rebautizado Fort George en honor al rey Jorge III de Gran Bretaña , hasta 1824. Durante su mandato allí, escapó por poco de la muerte, ya que durante su ausencia, el fuerte fue atacado y sus hombres, asesinados por los indios. ^[9]

"No, no intentes hacer daño a la gente del cielo; no puedes matarlos porque son sobrenaturales. Vienen del cielo. Hay tantos como estrellas. Si intentas matarlos, vendrán más y nos matarán a todos. Viste cómo se llevaron fuego a sus estómagos y no se quemaron; viste el palo de trueno. No, no debes hacer lo que planeas". ^[10]
- La entrada en Fort Langley: Outpost of Empire , del jefe Whattlekainuma, un subjefe de la Primera Nación Kwantlen (Halkomelem: qʼʷa:n̓ƛʼən̓), refiriéndose a los comerciantes de pieles como gente del cielo

En 1826, está registrado como corresponsal del comerciante de pieles John Stuart , tío de Lord Strathcona & Mount Royal de Knebworth House . ^[11] Yale luego sirvió en Fort Alexandria y Fort St. James . Cuando se sintió mal en 1827, fue enviado a Fort Vancouver, donde se le brindó atención médica. ^[3] Más tarde ese año, Yale acompañó al gobernador George Simpson en su viaje exploratorio por el río Fraser . Al final del viaje, Yale permaneció en Fort Langley , donde trabajó como empleado bajo el mando del jefe James McMillan . McMillan fue uno de los que participaron en la adquisición por parte de la HBC de Fort Astoria y Fort Okanogan ; fuertes que pertenecían a su competidor John Jacob Astor y su Pacific Fur Company . ^[12] El plan inicial de Astor era crear un monopolio de pieles en el distrito de Columbia aliándose con la Compañía del Noroeste , quienes eran calificados como "Señores del comercio de pieles " en Montreal , pero habían rechazado la oferta, ya que podían desafiar el monopolio de la HBC por sí mismos. ^[13]

Yale luego reemplazó al vicegobernador Archibald McDonald , esposo de la princesa Raven, hija del rey Comcomly , un indio nativo, como comerciante jefe el 20 de febrero de 1833. Como comerciante jefe, después de la fusión de la HBC y la North West Company con sede en Montreal , ahora tenía una parte de las ganancias de la compañía de la Bahía de Hudson durante los años de monopolio, que se distribuyeron entre los 25 factores principales, los 28 comerciantes principales y los accionistas en Londres . ^[14] Logró un gran éxito en Fort Langley, comerciando con pieles y cueros con los indios, fabricando barriles de madera y exportando salmones curados , que alcanzaron precios altos durante la Guerra de Crimea de Napoleón III . ^[15]

Durante su mandato, Yale sería salvado por su jefe de correos de otro intento de asesinato contra su vida, esta vez, por Tzouhalem , el jefe de las tribus Cowichan. ^[16] Más tarde, un accidente causaría que el Fuerte se incendiara. El Fuerte sería reconstruido posteriormente por Yale y sus hombres con la ayuda de Sir James Douglas . Se convirtió en uno de los fuertes más grandes jamás construidos por la Compañía de la Bahía de Hudson y Yale se convirtió en su comandante. ^[17] Mientras Yale construía su nuevo fuerte, Sir George Simpson estaba en Hamburgo, Alemania , discutiendo con el barón Ferdinand von Wrangel , gobernador de la América rusa y ministro de la Marina. El barón era el representante de la Compañía Ruso-Americana , una empresa de comercio de pieles autorizada por el zar Pablo I de Rusia , hijo de Catalina la Grande .

Las conversaciones evolucionaron hasta llegar a un acuerdo para la HBC , y obtuvieron un contrato de arrendamiento para una parte de Alaska , que pertenecía a Rusia en ese momento. El objetivo de ese contrato de arrendamiento era impedir que los comerciantes de pieles estadounidenses trataran con los puestos comerciales rusos en territorio de Alaska y que trataran con la Compañía de la Bahía de Hudson en su lugar, aumentando así el volumen comercial en Fort Langley para Yale. ^[18] Comenzaron a producir caviar , ya que la receta para hacer este manjar era parte del trato obtenido de Rusia. El comercio del salmón eventualmente se convertiría en una industria de comercio mundial para el Fuerte y el área, desarrollada por él y el comerciante jefe Archibald McDonald . ^[19]

Las disputas con el principal factor de Fort Vancouver , John McLoughlin , un francocanadiense , eran frecuentes, ya que Fort Langley era el segundo en importancia después de su fuerte, y los recursos eran escasos. Finalmente, los ingresos por pieles estaban en declive y los accionistas de Londres se alertaron, ya que apareció una nueva tecnología, el vapor Beaver . Los barcos de vapor permitieron viajes de mayor distancia y redujeron la necesidad de un fuerte para almacenar la mercancía. Se convirtió en sí mismo en una especie de puesto comercial móvil en lugar de una infraestructura fija, acelerando así la velocidad del comercio. ^[20] Sufrieron aún más con la construcción de Fort Victoria (Columbia Británica) en 1843, que los desplazaría como una de las sedes principales de la HBC . El gobernador Simpson no vio Fort Langley lo suficientemente adecuado para un depósito principal, pero reconoció el impacto que tuvo en el bloqueo de los comerciantes de pieles estadounidenses de Boston y en la toma de sus cuotas de mercado, ya que solían controlar gran parte del comercio marítimo de pieles . ^[21] Durante los primeros diez años, el Fuerte produjo 14.651 pieles de castor , incluidas 10.330 que eran pieles grandes de primera calidad . Yale también desarrolló durante su mandato gran parte de las granjas más grandes de lo que ahora se llama Columbia Británica, exportando productos hasta lugares tan lejanos como Hawái y Alaska . ^{[22] [3]}

Durante la época de la fiebre del oro , se encontraron reservas de oro cerca del área de Fort Langley , del cual Yale era el comandante. ^[23] Envió a su socio Allard a construir un nuevo fuerte al que llamó Fort Yale . Se construyó un camino para carretas llamado Old Yale Road y se utilizó para trasladar hombres y suministros a las minas de oro. La ciudad de Yale, Columbia Británica , se convirtió en una de las ciudades más grandes de la región al oeste de Chicago y hasta el norte de San Francisco , debido a su ubicación. ^[24] Inicialmente no querían participar en la fiebre del oro porque anticipaban futuros conflictos y guerras con los indios. ^[23]

Con la llegada de extranjeros no bienvenidos y especuladores en busca de oro, las relaciones establecidas con los indios y las cadenas de suministro se vieron seriamente perturbadas. ^[18] Miles de personas llegaron desde San Francisco después de escuchar la historia de que la HBC había enviado 110 libras de oro. Con la perspectiva de riqueza, la población del territorio estadounidense de Washington y Oregón , así como los europeos y otras tribus indias, se entusiasmaron y llegaron por todos los medios de transporte. La HBC comenzaría a utilizar el barco de vapor Beaver y el barco de vapor Otter para servir a la industria del oro. ^[25]

Con la llegada de la fiebre del oro del cañón Fraser , comenzaron la guerra del cañón Fraser y la guerra McGowan . No pasó mucho tiempo para que una mujer blanca fuera capturada y mantenida prisionera por los indios. Yale envió 45 hombres con mosquetes y revólveres para rescatarla. ^{[26] Se enviaron tropas} de Ingenieros Reales del Ejército Británico , y la HBC y otros sintieron la necesidad de una nueva colonia con una mejor estructura legal. Esto llevaría a la creación de la Columbia Británica. El acto de creación se realizó en Fort Langley, que permanecería, por un tiempo, como la capital colonial provisional de la colonia real de Columbia Británica . ^[27]

El factor principal Douglas anunciaría la formación de la colonia al Secretario de Estado , Lord Edward Bulwer Lytton , en compañía del Almirante Robert Lambert Baynes , el Presidente del Tribunal Supremo David Cameron y el Juez Matthew Baillie Begbie . Se crearon muchos puestos administrativos para manejar mejor la fiebre del oro y se revocó el acuerdo de monopolio con la Compañía de la Bahía de Hudson . ^[28] Después de haber trabajado tan duro en la construcción de las operaciones comerciales en Fort Langley durante los últimos 30 años, y viendo que la HBC estaba siendo desplazada por los británicos, Yale decidió que había tenido suficiente y se jubiló.

Regresó por un breve tiempo a Montreal, Canadá , la zona donde nació. Luego regresó a la isla de Vancouver y compró tierras cerca de sus viejos amigos de la HBC en Victoria, Columbia Británica , y residió allí desde entonces. Nunca regresó a Fort Langley. ^[29] En su apogeo, el fuerte estaba formado por comerciantes asistentes, herreros, constructores de barcos, fabricantes de barriles, carpinteros, toneleros, intérpretes, trabajadores e intermediarios. ^[30]

Yale se casó con una princesa local (Halkomelem: qʼʷa:n̓ƛʼən̓) llamada Quaitlin, hija del jefe de la Nación Kwantlen . ^{[31] [32]} Más tarde también se casó con otras dos mujeres. Tuvo tres hijas.

• Eliza Yale (1829-1865), se casó con Henry Newsham Peers , comerciante jefe de la HBC y capitán durante las guerras indias americanas de Isaac Stevens , primer gobernador de Washington. ^[33] Su padre se graduó en Oxford y su abuelo fue el conde Julianus Petrus de Linnée. ^[34] Su primo Thomas se casó con la hija del almirante Kenelm Somerville, decimoséptimo lord Somerville , de Drum House en Escocia. ^[34]
• Aurelia Yale (1839-1931), se casó con el comerciante John D. Manson, hijo del jefe comerciante escocés Donald Manson y Félicité Lucier, hija del comerciante de pieles Étienne Lucier , uno de los primeros fundadores de Fort Astoria para John Jacob Astor . ^{[35] [33]} El cuñado de Manson era sobrino del primer ministro de Canadá Oriental, Charles R. Ogden , y cuñado de Sir Isaac Coffin, primer baronet , almirante durante las guerras napoleónicas .
• Isabella Yale (1840-1927) se casó con el comerciante jefe George S. Simpson, hijo de Sir George Simpson , gobernador escocés de la Compañía de la Bahía de Hudson y de la Tierra del Príncipe Rupert . ^{[3] [36] [37]} Su boda fue organizada por Sir James Douglas , primer gobernador de la Columbia Británica, que era sobrino del general Sir Neil Douglas , gobernador del Castillo de Edimburgo , y miembro de la familia de Charles Cathcart, segundo conde de Cathcart . ^{[38] [39]}

Sir George Simpson fue el hombre más importante en el comercio de pieles de América del Norte , ^[40] y fue director de la junta y accionista del primer banco de Canadá, el Banco de Montreal , así como del Banco de América del Norte Británica , el primer ferrocarril de Montreal llamado Ferrocarril de Montreal y Lachine , el Ferrocarril de Champlain y St. Lawrence , el Ferrocarril de St. Lawrence y Atlántico , el Grand Trunk Railway y la Montreal Ocean Steamship Company de Sir Hugh Allan de Ravenscrag . ^{[40] [41] [42] [36]}

Simpson también fue miembro del Beaver Club , e hizo negocios con el hombre más rico de Canadá , Sir Hugh Allan , Sir John Rose , Sir Alexander Mackenzie , el presidente David Torrance , el ministro Luther H. Holton , el senador George Crawford , el senador Thomas Ryan , el banquero John Redpath y los banqueros John Molson y William Molson . ^{[43] [36] [44]} A su muerte en 1860, dejó un patrimonio valorado en más de £100.000, que en relación con el PIB, ascendió a medio billón de dólares en dinero canadiense de 2023, o el coste de construcción equivalente de una finca como Harlaxton Manor en Inglaterra. ^{[45] [36] [46]}

Otros miembros de la familia Yale también eran comerciantes y empresarios, como el capitán Elihu Yale , tío de James Murray Yale, fabricante de bayonetas y guadañas durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , y Moses Yale Beach , su primo, magnate de los medios de comunicación y uno de los hombres más ricos de Nueva York . ^[47] Su hermano, Andrew Yale, era fabricante de barcos y barcazas en Montreal, e hizo negocios con el empresario canadiense Luther Hamilton Holton , y otro hermano, Miles Yale, era dueño de curtidurías . ^{[48] [49] [50]} El hijo de Andrew era director de correos , y varios de sus nietos vivían en Outremont , Montreal, y uno de ellos cofundó una empresa minera de Quebec con un capital de 150.000 dólares. ^[51] El sobrino de James Murray Yale, George Henry Yale de Montreal, fue juez de paz , comandante mayor , alcalde de Louiseville , fabricante de cuero, propietario de la aldea de Yaletown, aserraderos y curtidurías , con sus tres hermanos bajo Yale, Laurent & Company. ^{[49] [52]} Otro sobrino, Edward J. Yale, fue fabricante de joyas e inventor bajo Yale Jewelry Co. en Rhode Island y Chicago , en sociedad con el banquero Frederick A. Ballou del Rhode Island Hospital Trust . ^{[48] [53] [54]}

Un sobrino nieto, Joseph Yale Blake, era el suegro del farmacéutico Kenneth B. Dalby, hijo del alcalde de Victoria, Columbia Británica , William Dalby . ^{[55] [56]} Otro sobrino nieto, Arthur Yale , fue magistrado de Côte-des-Neiges en Montreal, terrateniente en Mount Royal ( Mount-Royal Ward ), ahora Outremont , y uno de los fundadores y mayores accionistas del Banco Provincial de Canadá, ahora el Banco Nacional de Canadá . ^{[57] [58]}

Entre los accionistas notables en el estatuto de 1900 se encontraban el senador Sir Alexandre Lacoste , el fundador de Outremont Louis Beaubien , el juez Louis-Philippe Pelletier , los gobernadores Narcisse Pérodeau y Louis-Amable Jetté , y los alcaldes y senadores de Montreal Sir William H. Hingston , Charles Wilson y Alphonse Desjardins . ^{[58] [59]} Un miembro notable de la junta directiva del banco fue Oscar Dufresne, propietario con su hermano Marius del Chateau Dufresne en Montreal. ^[60]

Arthur Yale también fue secretario-tesorero y cofundador de Plateau-Mont-Royal (Lorimier y el antiguo Rosemont ), y uno de sus terratenientes. ^{[61] [62] [63] [64] [65] [66]} Era dueño de las islas Yale en Saint-Eustache, Quebec en Rivière des Mille Îles , con su Moulin à eau de la Dalle, y serían heredadas por su hija Claire Yale , madre del artista John Yale , y madrina del Dr. Pierre-Paul Yale . ^[67] Una de las islas Yale estuvo en el mercado en 2015 por 15 millones de dólares. ^[68]

Su prima, Mary Victoria Yale (1847), se casó con el comandante mayor Francois Xavier Lambert, un comerciante-curtidor, y uno de sus hijos se convirtió en teniente y una hija se casó con el alcalde Louis A. Fortier, juez de paz , médico y cirujano de la Universidad McGill . ^{[49] [52]} El Dr. Fortier y Dame Yale se convirtieron en los padres del abogado del rey Jacob Yale Fortier , un rico hombre de negocios de Montreal. En muchas ocasiones, se integraron a través de matrimonios con familias francocanadienses . ^[69] James también era primo segundo del reverendo Thomas Yale, graduado del Yale College (1765), el comerciante William Yale , primo tercero de Linus Yale Sr. y Linus Yale Jr. de la Yale Lock Company , y primo lejano del artista James Carroll Beckwith , presidente del Fencers Club de Nueva York y miembro del Social Register . ^{[70] [71]}

Cuando se fundó la ciudad de Yale (Columbia Británica) en 1848, recibió el nombre de James Murray Yale. Primero como Fort Yale , luego como Yale, que finalmente dio su nombre al distrito Yaletown del centro de Vancouver . ^[1]

James era un primo lejano del gobernador Elihu Yale , fundador y benefactor de la Universidad de Yale , siendo descendiente de su tío, el capitán Thomas Yale , hijastro del gobernador Theophilus Eaton . ^[72] El capitán Thomas Yale era un comerciante y terrateniente, uno de los fundadores de la colonia de New Haven , Connecticut, y el antepasado estadounidense de la familia Yale . ^{[48] [52]} Su tío era Nathaniel Eaton , primer director de Harvard , y su medio hermano era Samuel Eaton, uno de los siete fundadores de la Corporación Harvard , ahora la corporación más antigua de Estados Unidos.

Yale era conocido como el “pequeño Yale” debido a su baja estatura, algo que le preocupaba. El factor principal Sir James Douglas , gobernador de la colonia de Columbia Británica , su superior en la HBC , un hombre corpulento, disfrutaba tranquilamente de estar cerca de Yale y observar su descalabro. En su famoso “Libro de carácter”, el gobernador Simpson dedicó una entrada a Yale:

“Un hombrecillo muy pequeño, vivaz, activo y de conducta firme, pero lleno de fuego y con el coraje de un león. Deficiente en educación, pero con mucha habilidad y habilidad para tratar con los indios y, a pesar de su diminuto tamaño, es más temido y respetado que algunos de nuestros hombres de 1,80 m”. ^[3] “
-- La entrada en el Dictionary of Canadian Biography, Volumen X

• Biografía en el Diccionario de biografía canadiense en línea
• Fort Astoria 1792-1845 (exploraciones tempranas, comercio de pieles, misioneros y asentamiento)