Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

isleños de las Malvinas

Los habitantes de las Islas Malvinas , también llamados malklanders , [ 3 ] son ​​la gente de las Islas Malvinas , un territorio británico de ultramar en América del Sur . Aunqu...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los habitantes de las Islas Malvinas , también llamados malklanders , [ 3 ] son ​​la gente de las Islas Malvinas , un territorio británico de ultramar en América del Sur .

Aunque durante mucho tiempo se creyó que las Islas Malvinas nunca fueron descubiertas ni habitadas por pueblos indígenas antes de la llegada de los europeos, la evidencia científica reciente sugiere lo contrario. Los datos arqueológicos y paleoecológicos indican actividad humana prehistórica en las islas siglos antes de la exploración europea. Esta evidencia, que incluye rastros de actividad de fuego abrupta, depósitos de vertebrados marinos mixtos y una punta de proyectil de piedra de origen local, sugiere que pueblos marineros capaces de Tierra del Fuego , como los Yaghan (Yámana), pueden haber llegado a las islas durante el Holoceno . [ 4 ] La población moderna de las Islas Malvinas deriva de varios orígenes desde el siglo XIX. Entre los más antiguos se encuentran los habitantes de las Islas de principios del siglo XIX, numéricamente pequeños pero internacionalmente diversos, que comprenden y descienden en parte de colonos traídos por Luis Vernet y cazadores de focas ingleses y estadounidenses; gauchos sudamericanos que se establecieron en las décadas de 1840 y 1850; y desde finales de la década de 1830, los colonos procedían principalmente de Gran Bretaña (sobre todo de Escocia y Gales ), con una minoría de otros países europeos. Más recientemente, se han registrado niveles significativos de inmigración procedente de Santa Elena , Chile , Filipinas y Zimbabue . [ 5 ] [ 6 ]

Identidad

Los habitantes de las Islas Malvinas se consideran una nación, cuya etnogénesis no difiere de la de otras naciones inmigrantes típicas de América , Australia o Nueva Zelanda; de hecho, no difiere del caso de las naciones vecinas de Sudamérica , como señaló el concejal Mike Summers :

Somos un pueblo tan diverso como los de Argentina , Uruguay , Brasil , Chile y muchos otros países sudamericanos cuyos habitantes son principalmente de ascendencia europea , indígena o africana .

«Kelpers» es un apodo que se les da a los habitantes de las Islas Malvinas porque las islas están rodeadas de grandes cantidades de algas marinas . [ 8 ] [ 9 ] Este término ya no se usa con tanta frecuencia como antes (principalmente porque algunos isleños lo consideran racista e insultante cuando lo usan los argentinos ). [ 10 ]

Honorable Lewis Clifton OBE. Presidente del Consejo Legislativo de las Malvinas.

Los habitantes de las Islas Malvinas son británicos por ciudadanía , ya sea por origen o por naturalización . Son una de las naciones y subnaciones del Reino Unido y los territorios británicos de ultramar , que incluyen también a los ingleses , escoceses , galeses , norirlandeses , isleños del Canal , gibraltareños , sanhelenses , bermudeños , caymanenses , etc. [ 11 ] Junto con su identidad británica común, cada uno de ellos posee una identidad propia y distintiva, moldeada en las circunstancias particulares de su evolución política, económica, social y cultural. Según Lewis Clifton, presidente del Consejo Legislativo de las Malvinas , los habitantes de las Islas Malvinas no son una excepción:

Los valores culturales, económicos, sociales, políticos y educativos británicos crean una singularidad en las Islas Malvinas, con características propias de Gran Bretaña. Sin embargo, los isleños se sienten claramente diferentes de sus conciudadanos que residen en el Reino Unido. Esto podría deberse al aislamiento geográfico o a vivir en una isla más pequeña, tal vez similar a la falta de sentimiento europeo entre los británicos. [ 12 ]

Además del aislamiento geográfico, el surgimiento de una identidad nacional distintiva de las Islas Malvinas, junto con la identidad británica originalmente indiferenciada, posiblemente estuvo influenciado por los procesos de descentralización que tuvieron lugar entre las naciones del Reino Unido:

Las recientes aspiraciones de descentralización de Gales y Escocia podrían ser un factor. Nunca se ha encargado ningún estudio sociológico para intentar identificar una teoría plausible, por lo que resulta difícil profundizar en esta dicotomía emergente, pero se ha producido un cambio sociológico significativo. [ 12 ]

Desde la década de 1960, la dimensión política de la identidad malklandesa ha evolucionado en torno a la campaña por el reconocimiento del derecho de los isleños a la autodeterminación . Fundamental para ello fue la formación del Comité de las Islas Malvinas en 1968, el reconocimiento británico del derecho a la autodeterminación después de que los isleños rechazaran la denominada « propuesta de arrendamiento » presentada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth en 1980, [ 13 ] y la nueva Constitución de las Malvinas promulgada en 1985. La constitución confiere el poder político al Consejo Legislativo de las Malvinas, elegido democráticamente , en lugar de a los antiguos gobernadores coloniales. [ 12 ]

Honorable Mike Summers OBE. Miembro de la Asamblea Legislativa de las Islas Malvinas .

Un aspecto regional específico de la identidad es la relación humana que los isleños mantienen tradicionalmente con Chile y Uruguay , [ 14 ] y el conocido rechazo de los isleños a la reivindicación de soberanía argentina :

En las Islas Malvinas también existe una dinámica de identidad nacional: se construye sobre el deseo de los isleños de no tener tratos con Argentina. [ 12 ]

La Guerra de las Malvinas tuvo enormes repercusiones en materia de seguridad, economía y sociedad para los habitantes de las Islas Malvinas. La guerra abrió la puerta a reformas largamente necesarias, revirtiendo el declive demográfico, económico y social que las Malvinas habían sufrido durante varias décadas. Los isleños se convirtieron en dueños seguros de sí mismos de sus recursos naturales y gestores de una economía dinámica que atrajo a una amplia gama de personal técnico y directivo a emigrar. [ 15 ]

Historia

Primeros colonos

Gauchos de las Malvinas tomando mate . Acuarela de Dale, gerente de Hope Place – Saladero en la década de 1850.

Tras el abandono del archipiélago por las autoridades españolas en 1811, los únicos habitantes de las islas eran personas que, en sus diversas funciones, viajaban de un lado a otro, realizaban diversas actividades comerciales y marítimas, buscaban refugio allí y, mediante diversos esfuerzos, intentaban colonizar las islas. Entre ellos, los más numerosos eran, con mucho, los cazadores de focas ingleses y estadounidenses que habían ejercido su actividad en las Malvinas al menos desde la década de 1770, como señaló el secretario de Estado de los Estados Unidos , Edward Livingston . [ 16 ] Se estima que el número medio de barcos de caza de focas ingleses y estadounidenses que operaban en la zona oscilaba entre 40 y 50, [ 17 ] lo que significa que había entre varios cientos y 1000 cazadores de focas involucrados.

El asentamiento de Port Louis , fundado por Vernet en el emplazamiento del antiguo asentamiento español de Puerto Soledad , llegó a tener unos 100 habitantes en su apogeo. En su relato de sus viajes a bordo del HMS Beagle  , el capitán Robert FitzRoy citó referencias sobre el número y la composición de los habitantes proporcionadas por un compañero oficial que había visitado Port Louis con anterioridad. Según esta fuente, el asentamiento contaba con aproximadamente 100 personas, entre las que se encontraban:

Veinticinco gauchos y cinco indígenas , dos familias holandesas , dos o tres ingleses , una familia alemana ; el resto eran españoles y portugueses que fingían dedicarse a algún oficio, pero en realidad no hacían nada. Dijo que los gauchos eran de Buenos Aires y su capataz, francés . [ 5 ]

Esa población se redujo en 1831-32 por diversos medios no relacionados con la llegada de los británicos a Port Louis el 2 de enero de 1833. Luis Vernet y su familia abandonaron las Malvinas y regresaron a Buenos Aires en noviembre de 1831 tras su acción que implicó el uso de la fuerza contra cazadores de focas estadounidenses locales, [ 16 ] mientras que el buque de guerra estadounidense USS Lexington , al mando del comandante Silas Duncan, arrestó a siete residentes a quienes consideró responsables de la detención de los buques foqueros estadounidenses, y también transportó desde las islas a otras 33 personas, incluidas familias. En su informe sobre el incidente, Duncan dice:

Pero al dar este paso, he consultado sus propios deseos, y se han embarcado en el Lexington por consenso general; dicen haber sido engañados por Vernet y otros, quienes los han mantenido en la isla en contra de su voluntad, y se mostraron muy contentos ante la oportunidad que se les presentó de trasladarse con sus familias de una región desolada donde el clima es siempre frío y sombrío, y la tierra extremadamente improductiva. Estas personas, algunas de las cuales tienen familia, también provienen de Buenos Aires y Monte Video , y son principalmente alemanas ; parecen ser personas trabajadoras y bien dispuestas. [ 18 ]

El 5 de enero de 1833, en el momento en que el ejército argentino restante abandonó las islas, [ 19 ] 27 de los colonos originales de Vernet y dos residentes temporales permanecieron en Port Louis . [ 20 ] Entre ellos se encontraban 12 gauchos de Argentina y su capataz (capataz); un francés ; cinco indígenas de Montevideo , Uruguay ; tres mujeres de Sudamérica continental y sus dos hijos. Otras nacionalidades registradas son irlandesa , escocesa , alemana y norteamericana, conformando una pequeña población de unas siete nacionalidades diferentes.

Un isleño montado al estilo típico de las Malvinas con el aparejo habitual de los gauchos, alrededor de  1936.
Corral de piedra gaucho en Sapper Hill , Islas Malvinas Orientales (120  m de diámetro, 3  m de altura); data de la década de 1840.

El capitán Fitzroy ofrece una visión de la situación de la población local en marzo de 1833, al describir la situación de una población terrestre superada en número por los numerosos barcos que comerciaban alrededor de las islas, todo ello sin ningún tipo de regulación por parte de ninguna autoridad:

Los gauchos deseaban abandonar el lugar y regresar a la Plata , pero como eran los únicos trabajadores útiles de las islas, de hecho, los únicos de quienes se podía depender para un suministro regular de carne fresca , me esforcé al máximo por convencerlos de que se quedaran, con un éxito parcial, pues siete de doce se quedaron... Aunque el clima es mucho más frío que el de Buenos Aires, los gauchos duermen al aire libre, cuando están en el interior, bajo sus sillas de montar, igual que en la latitud de 35°. Mientras holgazanean en el asentamiento, juegan, riñen y pelean con cuchillos largos, causándose graves heridas. Con sus ponchos sueltos , sombreros caídos, cabello largo, tez oscura y ojos indios , son personajes más apropiados para el lápiz de un artista que para el hogar tranquilo de un colono trabajador. Además de estos gauchos, vimos a cinco indígenas (p. 267), que habían sido capturados por las tropas de Buenos Aires o sus aliados, y a quienes se les permitió salir de prisión con la condición de que acompañaran al Sr. Vernet a las Malvinas. Incluyendo las tripulaciones de unos treinta balleneros , que merodeaban o estaban anclados entre las islas; los hombres de varios buques estadounidenses, todos armados con fusiles; los cazadores de focas ingleses con sus garrotes, si no también provistos de fusiles; estos gauchos de aspecto feroz; los prisioneros indígenas descontentos y abatidos, y las tripulaciones de varios balleneros franceses —que no podían o no querían entender por qué no tenían el mismo derecho a las islas que los ingleses— no faltaban los elementos de discordia; y fue con el corazón apesadumbrado y sombríos presentimientos que esperé con ansias los meses que podrían transcurrir sin la presencia de un buque de guerra , o la apariencia de alguna autoridad regular. [ 21 ]

Charles Darwin , quien visitó las Malvinas en 1833 y 1834, quedó muy impresionado por la pericia de sus dos ayudantes gauchos en la exploración del interior de la isla Malvina Oriental :

San Jago pronto separó una vaca gorda, arrojó sus bolas , le dieron en las patas, pero no la enredaron: dejó caer su sombrero para marcar el lugar donde cayeron las bolas, desenrolló su lazo y de nuevo comenzamos la persecución; al fin la atrapó por los cuernos. (...) La carne asada con su piel (carne con cuero) es conocida en todas estas partes de Sudamérica por su excelencia; tiene la misma relación con la carne de res común que la carne de venado con la de cordero . Estoy seguro de que si algún digno concejal la probara una vez, la carne con cuero pronto sería célebre en Londres . (...) Dormimos en un valle en el istmo que une el Rincón del Toro , la gran península en el extremo suroeste de la isla. El valle estaba bastante bien protegido del viento frío; pero había muy poca maleza para hacer fuego; Los gauchos pronto encontraron lo que, para mi sorpresa, producía un fuego casi tan intenso como el de las brasas: eran los huesos de un buey recién sacrificado, pero los buitres le habían devorado toda la carne. Me contaron que en invierno solían matar un animal, separar la carne de los huesos con sus cuchillos y luego asar la carne con esos mismos huesos para la cena. ¡Qué recursos tan curiosos nos depara la necesidad! [ 22 ]

Según el estudio de las Malvinas realizado por el teniente BJ Sullivan , corroborado por otras fuentes, en 1838 el entonces único asentamiento de Port Louis tenía una población de 40 a 45 residentes, incluyendo algunos gauchos y mujeres provenientes de entre los colonos de Luis Vernet . [ 23 ] La población creció a 50 en 1841 y a 200 en 1849, impulsada por la construcción de Stanley , la nueva capital con mejores instalaciones portuarias, inaugurada en 1845. Entre los recién llegados se encontraban más gauchos de Sudamérica y pensionistas militares, agricultores y pastores de las Islas Británicas . [ 24 ] El censo de las Malvinas de 1851 registró a 20 hombres como «gauchos» de profesión, en su mayoría de nacionalidad «sudamericana», de los cuales 8 tenían esposas e hijos pequeños. [ 25 ]

Richard Clement Moody , el primer gobernador británico de las Islas Malvinas , recomendó en su Despacho 13 de 1842:

Los colonos mejor adaptados para colonizar estas islas serían de entre la población industriosa de las Orcadas y las Shetland , acostumbrada a una vida dura y tanto marineros como hombres de tierra... [ 26 ]

Influencia sudamericana

La primera colona conocida de las Malvinas fue Carmelita Penny (Simon), quien llegó como esclava después de 1826. [ 27 ] Sus hijos José Simon, Manuel Coronel Jr. y Richard Penny Jr. eran todos nativos de las Malvinas (nacidos en 1831, 1834 y 1837 respectivamente), cuyos padres habían residido en las islas desde antes de 1833. Entre los primeros isleños prominentes de las Malvinas de origen bonaerense se encontraban el gaucho Manuel Coronel Sr., Santiago López ( el 'San Jago' de Darwin ), el alemán Charles Kussler, Antonina Roxa y otra esclava, Gregoria Madrid. La más popular entre ellos fue Antonina Roxa, cuyo arduo trabajo en varias ocupaciones (era una hábil gaucha y trabajó como tal en Hope Place – Saladero) la convirtió en propietaria de una granja de 6000 acres (24 km² ) y valiosas propiedades inmobiliarias en Stanley . [ 25 ] [ 28 ] La contribución sudamericana a la etnogénesis de las Malvinas queda registrada además por el comodoro Augusto Lasserre de la Armada Argentina , quien viajó extensamente por las islas; según su relato , en 1869 había hasta 20 isleños nacidos en Argentina , "trabajando como jornaleros o capataces en los ranchos, porque en este tipo de trabajo son mejores que la mayoría de los extranjeros". [ 23 ] [ 29 ] 

Ubicación de algunos corrales en las Islas Malvinas.

Los habitantes de las Islas Malvinas nacidos en la parte continental de Sudamérica contribuyeron a dar forma a la identidad malklandesa entre las décadas de 1830 y 1850, y hoy en día su legado es visible en la genealogía de las Malvinas , el inglés vernáculo de las Malvinas y la toponimia de las Malvinas .

Varios habitantes actuales de las Islas Malvinas tienen entre sus ancestros del siglo XIX ascendencia sudamericana continental, principalmente gauchos uruguayos que se asentaron en las islas en relación con el desarrollo de la industria ganadera ovina y bovina , que constituiría la columna vertebral de la economía de las Malvinas durante más de un siglo, hasta que la pesca en alta mar asumió ese papel en la década de 1980. Posteriormente, los gauchos participaron en la colonización de la deshabitada Isla Malvina Occidental en las décadas de 1860 y 1870, aunque para entonces muchos de ellos eran de origen europeo ( escocés , gibraltareño , etc.). Hay unas dos docenas de corrales de piedra o turba dispersos por Camp , pintorescos monumentos históricos de las décadas de 1840 a 1870, la época de los pioneros que se asentaron y desarrollaron el país fuera de Port Louis y Stanley . [ 30 ]

El inglés vernáculo de las Malvinas tiene una cantidad considerable de palabras prestadas del español (a menudo modificadas o corrompidas); son particularmente numerosas, de hecho, dominantes en la terminología local relacionada con los caballos. Por ejemplo, los isleños usan 'alizan', 'colorao', 'negro', 'blanco', 'gotiao', 'picasso', 'sarco', 'rabincana', etc. para ciertos colores y apariencias de caballos, o 'bosal', 'cabresta', 'bastos', 'cinch', 'conjinilla', 'meletas', 'tientas', 'manares', etc. para diversos artículos de arreo para caballos. [ 30 ]

A diferencia de los topónimos ingleses , franceses y españoles más antiguos, dados por los marineros, que se refieren principalmente a islas, rocas, bahías, calas y cabos (puntas) importantes para la navegación, los nombres españoles posteriores a 1833 suelen identificar ubicaciones y accidentes geográficos del interior, reflejando la nueva necesidad práctica de orientación, delimitación de tierras y gestión en la ganadería bovina y ovina. Entre los nombres típicos o partes descriptivas y genéricas de los mismos se encuentran 'Rincón Grande', 'Ceritos', 'Campito', 'Cantera', 'Terra Motas', 'Río Malo', 'Brasse Mar', 'Dos Lomas', 'Punta Torcida', 'Punta Pioja', 'Estancia', 'Oroqueta', 'Piedra Sola', 'Laguna Seco', 'Manada', etc. [ 30 ]

Finales del siglo XIX a principios del siglo XX

El desarrollo de la industria ovina en la segunda mitad del siglo XIX estuvo acompañado de una inmigración sustancial, que multiplicó por siete la población en cincuenta años, pasando de 287 habitantes en 1851 a 2043 en 1901. [ 31 ] La gran mayoría de los inmigrantes durante ese período provenían de las Islas Británicas , principalmente de Escocia. Los escoceses eran particularmente comunes en Darwin , muchos de ellos procedentes de las Islas Orcadas y Shetland , que tienen un clima similar al de estas zonas.

En 1871, muchos pastores que trabajaban en la granja principal de la Compañía de las Islas Malvinas en Darwin eran de origen escocés y miembros de la Iglesia Libre de Escocia . Al ver la creciente necesidad de un ministro propio, con la ayuda de la Compañía, se propusieron contratar a un ministro para Darwin, y en 1872, el reverendo Yeoman asumió el cargo. En 1873, se trajo de Inglaterra una iglesia de hierro que se erigió en Darwin. Por aquel entonces, se estimaba que un tercio de la población de las Malvinas pertenecía a la iglesia presbiteriana . (...) A medida que Stanley crecía, el ministro de Darwin visitaba la ciudad ocasionalmente y celebraba servicios religiosos en la escuela infantil. [ 32 ]

Un factor adicional que impulsó el crecimiento demográfico fue la expansión de las actividades portuarias de Stanley al servicio de los barcos que navegaban entre el océano Atlántico y el Pacífico a través del estrecho de Magallanes o el cabo de Hornos . El puerto tuvo una actividad particularmente intensa durante la Fiebre del Oro de California , disminuyendo tras la apertura del Canal de Panamá en 1914.

A principios del siglo XX surgió una nueva industria en la región: la caza de ballenas en la Antártida, en Georgia del Sur . Esta industria sustentaba una población transitoria que variaba desde unos pocos cientos en invierno hasta más de 1000 habitantes en verano. Algunos habitantes de las Islas Malvinas encontraron empleo en bases o barcos balleneros de Georgia del Sur, mientras que algunos balleneros se asentaron en las Malvinas para integrarse en la población local. Los balleneros eran predominantemente escandinavos ( noruegos , suecos y daneses ), con una minoría de británicos , alemanes y personas de otras nacionalidades europeas . Como resultado del crecimiento demográfico natural y la inmigración continua, la población de las Islas Malvinas alcanzó un máximo de 2392 habitantes, según el censo de 1931, cifra que no se superaría hasta finales del siglo XX. [ 31 ]

A principios de la década de 1930, el gobernador James O'Grady observó que aún existía una brecha considerable entre los residentes de Stanley y los aislados distritos de Camp , que eran principalmente ganaderos y pastores de ovejas. Describió a los residentes de Camp como "reservados" y "solitarios", y afirmó que "ellos y la gente del pueblo son completos extraños", y que muchos residentes de Camp visitaron Stanley por primera vez durante las celebraciones del centenario de las Malvinas en 1933. [ 33 ]

Después de la Guerra de las Malvinas

La juventud de las Malvinas.

Tras haberse reducido a tan solo 1.813 en 1980, [ 31 ] desde la Guerra de las Malvinas el número de habitantes de las Islas Malvinas ha ido aumentando constantemente hasta superar los 3.100 en 2007. [ 34 ] Ese nuevo crecimiento fue respaldado por una economía próspera, donde el monocultivo de lana dio paso a una agricultura , pesca y turismo más diversificados , complementados con servicios relacionados con la guarnición militar , así como con el papel de las islas como una de las principales puertas de entrada a la vecina Antártida . Según el censo de 2001, las personas que se establecieron en las Malvinas durante la última década provenían del Reino Unido (30 por ciento de la población total, excepto aquellos residentes en relación con la guarnición militar, incluyendo, sin embargo, algunos niños nacidos en el extranjero de padres malgaches), Santa Elena y la Isla Ascensión (6 por ciento; 15,8 por ciento si se incluyeran las personas residentes en relación con la guarnición militar, [ 35 ] Chile (3 por ciento), Australia y Nueva Zelanda (2,3 por ciento), Argentina (1 por ciento), seguidos de Rusia, Alemania, con contribuciones menores de varias docenas de otras naciones de seis continentes. Los niños nacidos en el extranjero de mujeres de las Islas Malvinas fueron enumerados en el censo de 2001 como "nacidos en el extranjero". [ 36 ]

Algunos habitantes de las Islas Malvinas incluso nacieron más allá de la Convergencia Antártica , más recientemente en la década de 1980 en el territorio de Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur . [ 37 ] [ 38 ]

Los residentes de las Islas Malvinas quieren seguir formando parte del Reino Unido tras el referéndum de 2013 [ 39 ] .

Datos demográficos

En el censo de las Islas Malvinas de 2021, 1.100 personas (el 35% de la población de las Malvinas) declararon su nacionalidad únicamente como isleños de las Malvinas, 420 personas (el 13% de la población) declararon su nacionalidad como isleños de las Malvinas y británicos, y 144 personas (el 5% de la población) declararon su nacionalidad como isleños de las Malvinas y alguna otra combinación de identidades nacionales.

En el mismo censo, el 40% de la población de las Malvinas nació en las Malvinas, el 25% nació en el Reino Unido y el 35% restante nació en otro lugar. [ 1 ]

Aproximadamente el 70 por ciento de los habitantes de las Islas Malvinas son de ascendencia británica, principalmente como resultado del asentamiento de escoceses y galeses en las islas. [ 40 ] Los habitantes nativos se llaman a sí mismos "isleños"; el término "kelpers", por el alga que crece abundantemente alrededor de las islas, todavía se usa en las islas. Las personas del Reino Unido que han obtenido la condición de residentes de las Islas Malvinas son conocidas localmente como "pertenecientes". [ 41 ]

Algunos isleños son de ascendencia francesa , gibraltareña , portuguesa y escandinava . Algunos son descendientes de balleneros que llegaron a las islas durante los dos últimos siglos. También hay una pequeña minoría de origen sudamericano, principalmente chileno (5%), y en tiempos más recientes muchas personas de Santa Elena (10%) y Filipinas (5%) también han venido a trabajar y vivir en las islas. [ 42 ]

Nacionalidad

Con efecto retroactivo desde el 1 de enero de 1983, según lo dispuesto en la Ley de Nacionalidad Británica (Islas Malvinas) de 1983 , los habitantes de las Islas Malvinas son ciudadanos británicos de pleno derecho .

Religión

La religión predominante es el cristianismo , cuyas principales denominaciones son la Iglesia de Inglaterra , la Iglesia Católica Romana , la Iglesia Libre Unida y la Iglesia Luterana . Hay un número menor de Testigos de Jehová , Adventistas del Séptimo Día y Ortodoxos Griegos ; estos últimos debido a los pescadores griegos que pasan por la zona. También hay una congregación de la Fe Baháʼí . [ 43 ] Las islas son sede de la Prefectura Apostólica de las Islas Malvinas .

Idiomas

El idioma oficial de las islas es el inglés . [ 44 ] El inglés vernáculo de las Malvinas tiene una cantidad considerable de palabras prestadas del español (a menudo modificadas o corrompidas); son particularmente numerosas, e incluso dominantes, en la terminología local relacionada con los caballos. Por ejemplo, los isleños usan 'alizan', 'colorao', 'negro', 'blanco', 'gotiao', 'picasso', 'sarco', 'rabincana', etc. para ciertos colores y apariencias de caballos, o 'bosal', 'cabresta', 'bastos', 'cinch', 'conjinilla', 'meletas', 'tientas', 'manares', etc. para varios artículos de arreo para caballos. [ 30 ]

El conocimiento del español como lengua extranjera está bastante extendido, ya que es una asignatura obligatoria en la escuela, al ser la lengua franca en gran parte de Sudamérica continental. Dado que las escuelas siguen el sistema educativo inglés, se enseña el español europeo , tal como lo prescribe la Real Academia Española , en lugar de una variante sudamericana del idioma , aunque los habitantes de las Islas Malvinas pueden usar la pronunciación seseo, típica del dialecto sudamericano. Existe una pequeña población de hispanohablantes en las islas, compuesta principalmente por chilenos , y el idioma también está presente en algunos topónimos.

Deporte

En las Islas Malvinas existen más de 30 clubes deportivos diferentes, entre ellos bádminton, tiro al plato, críquet, fútbol, ​​golf, hockey, netball, rugby, vela, natación, tenis de mesa y voleibol. [ 45 ] Las Islas Malvinas compiten en los Juegos de la Commonwealth y en los Juegos Insulares bienales . [ 46 ] Louis Baillon es el único isleño de las Malvinas que se ha convertido en campeón olímpico, como miembro del equipo británico de hockey sobre césped que ganó una medalla de oro en 1908.

Véase también

Referencias

  1. ↑ El censo del Reino Unido no registra el número de habitantes de las Islas Malvinas que viven en el Reino Unido.
  1. 1 2 "Informe del Censo de 2021" (XLSX) . Unidad de Políticas y Desarrollo Económico, Gobierno de las Islas Malvinas. 2022.
  2. ↑La fe baháʼí cuenta con un pequeño grupo de seguidores a nivel local.
  3. ↑ Chater, Tony. Las Malvinas . St. Albans: The Penna Press, 1996. pág. 137. ISBN 0-9504113-1-0
  4. ↑ Hamley, Kit M.; Gill, Jacquelyn L.; Krasinski, Kathryn E.; Groff, Dulcinea V.; Hall, Brenda L.; Sandweiss, Daniel H.; Southon, John R.; Brickle, Paul; Lowell, Thomas V. (27 de octubre de 2021). " Evidencia de actividad humana prehistórica en las Islas Malvinas" . Science Advances . 7 (44). doi : 10.1126/sciadv.abh3803 . PMC 8550247. PMID 34705512 .  
  5. 1 2 FitzRoy, Robert. Narración de los viajes de reconocimiento de los buques de Su Majestad Adventure y Beagle entre los años 1826 y 1836, que describe su exploración de las costas australes de Sudamérica y la circunnavegación del globo por el Beagle. Actas de la segunda expedición, 1831-1836, bajo el mando del capitán Robert Fitz-Roy, RN. Londres: Henry Colburn, 1839. Capítulo XII, pág. 267.
  6. ↑ Decimoséptimo informe periódico de los Estados partes previsto para 2002: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte . Documento de la ONU CERD/C/430/Add.3, 13 de marzo de 2003.
  7. ↑ Summers, Mike. Autodeterminación en las Islas Malvinas. En: L. Ivanov et al. El futuro de las Islas Malvinas y su gente . Sofía: Fundación Manfred Wörner, 2003. 96 págs. ISBN 954-91503-1-3
  8. ↑ Definición de "Kelper" en allwords.com
  9. ↑ definición de dictionary.com para "Kelper"
  10. ↑ Ciudadanos de segunda clase, La visión argentina de los isleños de las Malvinas, Boletín de la Asociación de las Islas Malvinas, n.° 53, noviembre de 1992, págs. 10-11. «La idea de los isleños de las Malvinas como ciudadanos de segunda clase está firmemente arraigada en Argentina. Se les imagina como ancianos ignorantes siervos de la Compañía de las Islas Malvinas. La palabra "Kelper" también forma parte del español argentino, como término despectivo».
  11. ↑ LL Ivanov et al . El futuro de las Islas Malvinas y su gente . Sofía: Fundación Manfred Wörner, 2003. Impreso en Bulgaria por Double T Publishers. 96 págs. ISBN  954-91503-1-3
  12. 1 2 3 4 Clifton, Lewis. Las Islas Malvinas: ¿Autogobierno con una identidad nacional emergente? News and Journal 2004, The 21st Century Trust . Londres, 1999. págs. 16–19.
  13. ↑ Breve historia de las Islas Malvinas. Parte 6: Los preparativos para la guerra. Archivado el 11 de noviembre de 2007 en el portal de información de las Islas Malvinas de Wayback Machine .
  14. ↑ Sitio web del Gobierno de las Islas Malvinas. Relaciones Internacionales: Chile y Uruguay. Archivado el 8 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  15. ↑ Sitio web del Gobierno de las Islas Malvinas. Economía: Antecedentes. Archivado el 7 de noviembre de 2007 en Wayback Machine .
  16. 1 2 Maisch, Christian J. El enfrentamiento entre las Islas Malvinas y las Malvinas de 1831-32: la diplomacia estadounidense y británica en el Atlántico Sur. Diplomatic History , primavera de 2000, vol. 24, número 2, págs. 185-209.
  17. ↑ Islas Malvinas: Las Malvinas y el Archipiélago Fueguino, Museo Marítimo de Ushuaia .
  18. ↑ Informe de Silas Duncan, comandante del USS Lexington, enviado al secretario de Marina Levi Woodbury el 4 de abril de 1932 .
  19. ↑ Lista de los soldados y civiles que partieron de Port Louis, Islas Malvinas, en el Sarandí el 5 de enero de 1833, y los prisioneros enviados a Buenos Aires por José María Pinedo en el Rapid el 1 de enero de 1833 .
  20. ↑ Lista de los residentes de Port Louis, Islas Malvinas, al 5 de enero de 1833 .
  21. ↑ FitzRoy, Robert. Narración de los viajes de reconocimiento de los buques de Su Majestad Adventure y Beagle entre los años 1826 y 1836, que describe su exploración de las costas meridionales de Sudamérica y la circunnavegación del globo por parte del Beagle. Actas de la segunda expedición, 1831-1836, bajo el mando del capitán Robert Fitz-Roy, RN. Londres: Henry Colburn, 1839. Capítulo XIII, págs. 274-279.
  22. ↑ Darwin, Charles. Diario del Beagle (1831–1836) . Transcripción de Kees Rookmaaker a partir del facsímil publicado por Genesis Publications, Guildford, 1979. Editado por John van Wyhe. págs. 436–438.
  23. 1 2 Destéfani, Laurio H. Las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur, el conflicto con Gran Bretaña , Buenos Aires: Edipress, 1982.
  24. ↑ Breve historia de las Islas Malvinas. Parte 4: La era colonial británica. Archivado el 6 de octubre de 2007 en el portal de información de las Islas Malvinas de Wayback Machine .
  25. 1 2 Información del censo de 1851, Archivos del Gobierno de las Islas Malvinas, Stanley.
  26. ↑ (13 de marzo de 1999) "Las Islas Malvinas: soñadores del Atlántico Sur" . Londres. The Telegraph . Consultado el 10 de septiembre de 2009.
  27. ↑ The Political Register . D. Green. 1832. pág. 160 . 
  28. ↑ Información del censo de 1842, Archivos del Gobierno de las Islas Malvinas, Stanley.
  29. ↑ Lasserre, Augusto. Descripción de un viaje a las Malvinas. Periódico El Río de la Plata , Buenos Aires, 19 al 21 de noviembre de 1869.
  30. 1 2 3 4 Spruce, Joan. Corrales y gauchos: Algunas de las personas y lugares involucrados en la industria ganadera . Publicación de conservación de las Islas Malvinas. Bangor: Peregrine Publishing, 1992. 48 págs.
  31. 1 2 3 Censo de las Islas Malvinas 2001: Tablas. Archivado el 1 de marzo de 2010 en el Portal de Información de las Islas Malvinas de Wayback Machine .
  32. ↑ Strange, Ian J. Las Islas Malvinas . Newton Abbot: David & Charles, 1983.
  33. ↑ Giles, Diana (2019). "O'Grady, Sir James" . Diccionario de biografías de las Malvinas . Consultado el 27 de mayo de 2026 .
  34. ↑ "The World Factbook – Agencia Central de Inteligencia" . www.cia.gov . Archivado del original el 9 de enero de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2017 .
  35. ↑ Gobierno de Santa Elena. Desarrollo político, revisión constitucional actual y la relación humana con las Islas Malvinas. En: L. Ivanov et al. El futuro de las Islas Malvinas y su gente . Sofía: Fundación Manfred Wörner, 2003. 96 págs. ISBN 954-91503-1-3)
  36. ↑ La tabla 10 del Censo de las Malvinas de 2001, archivada el 1 de marzo de 2010 en Wayback Machine, contenía la nota: " Algunos de los nacidos fuera de las Islas son hijos de personas de las Islas Malvinas en las que el parto de la madre, por razones médicas, tuvo lugar en el extranjero, pero el niño llegó dentro de los seis meses posteriores al nacimiento ".
  37. ↑ Buque de vela Pelagic , Entrada de bitácora del 6 de febrero de 1997 .
  38. ↑ Cruceros de expedición Golden Fleece Archivado el 8 de noviembre de 2007 en Wayback Machine .
  39. ↑ "Documento" . www.gazeta.ru . Consultado el 20 de mayo de 2026 .
  40. ↑ Vincent, Patrick (marzo de 1983). The Geographical Journal, vol. 149, n.º 1, págs. 16-17 .
  41. ↑ "Anthony Browne visita las Malvinas" . The Guardian . 17 de marzo de 2002. Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  42. ↑ "Reino Unido | Respuestas a las preguntas sobre las Malvinas" . BBC News . 4 de junio de 2007. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  43. ↑ «Boletín informativo de la comunidad baháʼí de las Islas Malvinas» . Horizon.co.fk. Archivado del original el 10 de octubre de 2007. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  44. ↑ "CIA - The World Factbook" . Agencia Central de Inteligencia. Archivado del original el 9 de enero de 2021. Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  45. ↑ Página de clubes del sitio web de información de las Islas Malvinas. Archivado el 28 de febrero de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 9 de julio de 2008.
  46. ↑ Página de membresía del sitio web de Island Games . Consultado el 9 de julio de 2008.