dialecto de Kielce

El grupo -eł- a veces puede cambiar a -oł-, pero -eł- es más común. La o puede elevarse a ó en ciertos pronombres: cóś (coś) antes de líquidas, y en muchas formas imperativas: chódź (chodź). Las líquidas también pueden elevar -a- a -o-, o raramente a -e- (antes de r). La -aj tautosílaba en adverbios e imperativos a menudo cambia a -ej o -oj. La u puede descender a o antes de líquidas. La i y la y a menudo pueden descender a e antes de líquidas o raramente antes de otras consonantes también. El cambio de ra-/re- inicial también se limita a palabras específicas. ^{[ 3 ]}

Ocasionalmente, la -ch final puede cambiar a -k aquí. Históricamente, śrz-, źrz- cambian a rś-, rź-, pero śr- y źr- son más comunes. Otros casos de prótesis consonántica antes de vocales iniciales de palabra ocurren, pero son raros. ł a veces puede perderse cuando está al final de un grupo consonántico o intervocálicamente. -ść, -źć cambia a solo -ś, -ź. n antes de una velar asimaltes y realizada como [ŋ]. ch- en un grupo consonántico puede cambiar a k-, y kt- cambia a cht-. strz, trz, zdrz, drz, st, stn se simplifican a szcz(sz), cz(sz), żdż(ż), dż(ż), s, sn, sf. rst, rsk, rszt, rz, rż, rść tienden a simplificarse de diversas maneras, generalmente con la pérdida de la r. Un cambio de s, ś a ss, śś, sc, ść ocurre en muchas palabras. Muchos otros grupos consonánticos también se simplifican. ^{[ 3 ]}

Muchas formas nominales no muestran apofonía, resultado de la nivelación: mietła (miotła). A menudo, la -e- móvil se mantiene en las inflexiones y se añade en algunos grupos: z bezu, mechu (z bzu, mchu); łoter (łotr). Se prefiere -a como terminación del genitivo masculino, especialmente en préstamos, y -u puede encontrarse a veces donde en polaco estándar estaría -a. La -e suavizada puede encontrarse en lugar de -u para el locativo masculino de sustantivos de raíz suave: w kapelusie (w kapeluszu), pero también fluctuación entre -e y -u para el locativo/vocativo de algunos sustantivos masculinos: na dworzu//na dworze. Los sustantivos neutros que terminan en -um a veces pueden tomar -a en el genitivo: do liceuma (do liceum). Muchos sustantivos femeninos que terminan en consonante terminan en -a aquí: krokwa (krokiew), o a veces lo contrario: potrzeb (potrzeba). El acusativo plural femenino que termina en consonante suave presenta fluctuación: zapowiedzie//zapowiedzi. -ów puede usarse ocasionalmente como terminación del genitivo plural para todos los sustantivos, independientemente de su género. Muchos sustantivos difieren en género del polaco estándar. El genitivo como acusativo singular se usa a menudo para objetos masculinos, independientemente de su animacidad: wypuścił dwóch psów, znaloz grzyba, o los sustantivos personales masculinos pueden convertirse en sustantivos animales masculinos: sąsiady; Robotniki boły sie wyńś (robotnicy bali się wejść). ^{[ 3 ]}

La terminación -ej de los adverbios comparativos y del genitivo/dativo femenino singular de los pronombres y adjetivos cambia a -i/-y. Los numerales suelen tener inflexiones arcaicas. ^{[ 3 ]}

El imperativo puede formarse con -ej o -oj debido a cambios fonéticos. Muchas formas verbales no presentan apofonía, resultado de la nivelación: wieze (wiozę). Muchas formas verbales de primera persona del presente/futuro tienen consonantes endurecidas por analogía: złape (złapię). -ta y -wa pueden encontrarse a veces en imperativos, donde -wa tiene una marca arcaica. Muchos verbos tienen una regencia diferente a la del polaco estándar. El participio adverbial contemporáneo se construye con el arcaico -ący, donde en polaco estándar es -ąc. Las formas con prefijo de -iść suelen tener -ń- en lugar de -j-: dońde (dojdę). La s-, ś- inicial se conserva parcialmente aquí: słożyć (złożyć). ^{[ 3 ]}

Aquí es común la formación de palabras típica del polaco menor. ^{[ 3 ]}