Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Kips Bay, Manhattan

Coordenadas : 40°44′30″N 73°58′41″W / 40.74167°N 73.97806°W / 40.74167; -73.97806 Kips Bay , o Kip's Bay , es un barrio situado en el lado este del distrito de Manhattan , en la...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 40°44′30″N 73°58′41″W / 40.74167°N 73.97806°W / 40.74167; -73.97806

Kips Bay , o Kip's Bay , es un barrio situado en el lado este del distrito de Manhattan , en la ciudad de Nueva York . Está delimitado aproximadamente por la calle 34 al norte, el East River al este, la calle 23 al sur y la Tercera Avenida al oeste. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Kips Bay forma parte del Distrito Comunitario 6 de Manhattan , y sus códigos postales principales son 10010 y 10016. [ 1 ] Está patrullado por los distritos 13 y 17 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York .

Geografía

Torres de Waterside Plaza vistas desde el otro lado del East River.

Según la Enciclopedia de la Ciudad de Nueva York y el Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York , Kips Bay propiamente dicha está generalmente delimitada por la calle 34 Este al norte, el East River al este, la calle 27 Este al sur y la Tercera Avenida al oeste. [ 4 ] [ 5 ] Los documentos de la ciudad también han utilizado el distrito censal 70 de la Ciudad de Nueva York (de las calles 29 a 34, de la Primera a la Tercera Avenida) como una aproximación para Kips Bay, y se han referido al distrito 66, inmediatamente debajo de él, como "Bellevue Sur". [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

La serie American Guide define el área combinada de Kip's Bay –Turtle Bay como la que se extiende desde la calle 27 hacia el norte hasta la calle 59 , y desde la Tercera Avenida hasta el East River, excluyendo los barrios de Beekman Place y Sutton Place . [ 11 ]

Para su entrada sobre Kips Bay, la Guía AIA de la ciudad de Nueva York del Instituto Americano de Arquitectos utiliza el área desde la calle 23 hacia el norte hasta aproximadamente la calle 38, y desde el East River hacia el oeste hasta un poco más allá de la Segunda Avenida . En la Guía AIA , Kips Bay es adyacente a Tudor City y al área de Naciones Unidas / Turtle Bay al norte, Murray Hill y Rose Hill al oeste, y el área de Stuyvesant Square y Peter Cooper Village al sur. [ 6 ]

Otras definiciones populares del barrio, como la del New York Times , incluyen la calle 23 al sur, la calle 34 al norte, la avenida Lexington al oeste y el East River al este. [ 7 ] Al norte está Murray Hill; al oeste está Madison Square , NoMad y/o Rose Hill; y al sur está la zona de Bellevue o el barrio de Gramercy Park y Peter Cooper Village.

Historia

Asentamiento colonial

Un mapa británico de 1781 que muestra Manhattan; Kip's Bay aparece etiquetado como "Kepps Bay".

Kips Bay era una ensenada del East River que se extendía desde lo que hoy son las calles 32 y 37. La bahía se adentraba en la isla de Manhattan hasta un poco al oeste de lo que hoy es la Primera Avenida y tenía dos arroyos que desembocaban en ella. Aunque posteriormente la bahía se convirtió en terreno ganado al mar , Kips Bay conservó el nombre de la zona.

La bahía recibió su nombre del colono holandés de Nueva Holanda Jacobus Hendrickson Kip (1631–1690); hijo de Hendrick Hendricksen Kip ), cuya granja se extendía al norte de la actual calle 30 a lo largo del East River. [ 12 ] "Kip's Bay Farm" comprendía un área mucho más amplia que el vecindario actual y cuatro propiedades establecidas por los primeros colonos holandeses: "Pieter van der Linde's Plantation", un área originalmente otorgada a Teunis Cray, "Gregorys Plantation" (probablemente en o cerca de Midtown East ) y "Schepmoes Plantation" (la más al norte, posiblemente en las cercanías de Lenox Hill ). [ 13 ] En 1655, Jacobus Kip construyó una gran casa de ladrillo y piedra, cerca de la intersección moderna de la Segunda Avenida y la calle 35 Este. La casa se amplió más de una vez durante los dos siglos siguientes. [ 14 ] Cuando la casa fue demolida (1851), era la última casa de campo de Nueva Ámsterdam que quedaba en Manhattan. [ 15 ] Figuras de hierro fijadas en la mampostería del hastial conmemoraban el año de su primera construcción. [ 12 ] Su huerto era famoso, y, cuando al primer presidente George Washington se le obsequió un ejemplar de su Rosa gallica durante su primer mandato (1789-1793), cuando Nueva York era la primera capital nacional, se afirmó que había sido el primer jardín en cultivarla en las Trece Colonias . [ 16 ]

Kips Bay fue el lugar del desembarco en Kips Bay , un episodio de la Guerra de Independencia de los Estados Unidos (1775-1783) y parte de la campaña de Nueva York y Nueva Jersey . Unos 4000 soldados del ejército británico al mando del general William Howe desembarcaron en Kips Bay el 15 de septiembre de 1776, cerca de lo que hoy es el pie de la calle 33 Este, en el East River, procedentes de una flota de la Marina Real que había desembarcado previamente en Staten Island y luego en Long Island para la crucial Batalla de Brooklyn (también conocida como la Batalla de Long Island) el mes anterior. Las fuerzas de Howe derrotaron a unos 500 milicianos estadounidenses estacionados en Kips Bay por Washington y comandados por el coronel William Douglas . Las fuerzas estadounidenses se retiraron inmediatamente, y los británicos ocuparon la ciudad de Nueva York en el extremo sur de la isla, obligando poco después al general Washington a retirarse hacia el norte, al río Harlem . [ 17 ]

Casa con estructura de madera y cochera de ladrillo de edad incierta [ 6 ] [ 18 ] en 203 East 29th Street

Una de las pocas construcciones que sobrevivieron a finales del siglo XVIII o principios del XIX en el vecindario es la sencilla casa vernácula de tablillas blancas, muy reconstruida, en el 203 de East 29th Street . La casa, que se alza con el hastial hacia la calle, es una de las pocas casas de madera que aún se conservan en la isla de Manhattan. Se desconoce su fecha de construcción [ 18 ] , pero se ha datado de diversas maneras, desde alrededor de 1790 [ 19 ] hasta tan tarde como 1870; [ 6 ] actualmente incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos , la casa es de propiedad privada y no está abierta al público.

Al sur de la granja Kips Bay se encontraba la imponente villa de estilo federal erigida frente al East River por Henry A. Coster, [ 20 ] en la finca de treinta acres [ 21 ] que fue comprada en 1835 por Anson Greene Phelps ; [ 22 ] hacia la ciudad, el mercado de ganado Bull's Head, frente a Boston Post Road, se extendía hacia el sur desde la calle 27 hasta la calle 23, ofreciendo un aspecto claramente menos rural; [ 23 ] la villa fue demolida para dar paso a casas adosadas en la década de 1860 y el mercado de ganado fue trasladado más lejos de la ciudad, a la calle 42. [ 24 ]

Desarrollo posterior

Callejón Broadway en Kips Bay [ 25 ]

El barrio se ha reconstruido por zonas, con nuevos edificios de gran altura, a menudo retranqueados de la calle, y multitud de muros medianeros a la vista que nunca estuvieron destinados a ser vistos en público.Una característica casi olvidada es el callejón privado llamado Broadway Alley , entre las calles 26 y 27, a medio camino entre las avenidas Lexington y Third, supuestamente la última calle sin pavimentar de Manhattan (para 2024, el callejón ya estaba pavimentado con asfalto); [ 26 ] [ 27 ] se desconoce a qué se debe su nombre, ya que no está cerca de la avenida principal Broadway . [ 25 ]

En 1940, el Madison Square Boys (y posteriormente Girls) Club, que anteriormente se ubicaba en East 30th Street, justo al este de la Segunda Avenida, construyó sus propias instalaciones en East 29th Street (contiguas a su antigua sede). En la década de 1990, el Club vendió su edificio a la Churchill School and Center y trasladó su oficina al Empire State Building . [ 28 ] [ 29 ]

El edificio norte de las Torres Kips Bay ( IM Pei , arquitecto)

En las décadas de 1960 y 1970, se construyeron varios complejos de apartamentos de gran altura entre la Primera y la Segunda Avenida como resultado de la renovación urbana . [ 30 ] Ubicado entre las calles 30 y 33 Este, el proyecto de renovación urbana de NYU-Bellevue dio como resultado el desarrollo de Kips Bay Towers , un complejo de apartamentos de 1112 unidades diseñado por el arquitecto IM Pei y completado en 1963. [ 7 ] [ 31 ] El proyecto de renovación urbana de Bellevue South, ubicado entre las calles 23 y 30, dio como resultado múltiples desarrollos de vivienda, incluyendo East Midtown Plaza y Phipps Plaza (nombrado en honor al industrial y filántropo del siglo XIX Henry Phipps ). [ 30 ]

Waterside Plaza es un complejo residencial y comercial construido sobre un muelle en el East River, entre las calles 25 y 30 Este, adyacente a otra plataforma sobre el río construida para la Escuela Internacional de las Naciones Unidas . En la década de 1980, se planeó construir River Walk , un desarrollo con apartamentos, oficinas y un hotel adicionales sobre el agua, pero las preocupaciones ambientales y la oposición de la comunidad frustraron el proyecto. [ 32 ] Hoy, la zona ribereña al sur de Waterside Plaza es Stuyvesant Cove Park . El parque incluye una pequeña extensión de terreno artificial que se adentra en el East River, creada a partir del exceso de hormigón vertido al río cuando el sitio era una planta de hormigón premezclado . [ 33 ]

Datos demográficos

Para fines censales, el gobierno de la ciudad de Nueva York clasifica a Kips Bay como parte de un área de tabulación vecinal más grande llamada Murray Hill-Kips Bay. [ 34 ] Según datos del censo de los Estados Unidos de 2010 , la población de Murray Hill-Kips Bay era de 50.742, un cambio de 2.323 (4,6 %) con respecto a los 48.419 contados en 2000. Cubriendo un área de 334,93 acres (135,54 ha) , el vecindario tenía una densidad de población de 151,5 habitantes por acre (97.000/ mi cuadrada; 37.400/km 2 ) . [ 2 ] La composición racial del vecindario era 66,6% (33.818) blancos , 4,8% (2.423) afroamericanos , 0,1% (55) nativos americanos , 16,2% (8.233) asiáticos , 0% (16) isleños del Pacífico , 0,4% (181) de otras razas y 2% (1.008) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 9,9% (5.008) de la población. [ 3 ]  

La totalidad del Distrito Comunitario 6, que comprende Kips Bay y East Midtown, tenía 53.120 habitantes según el Perfil de Salud Comunitaria de NYC Health de 2018, con una esperanza de vida promedio de 84,8 años. [ 35 ] : 2, 20 Esto es superior a la mediana de esperanza de vida de 81,2 para todos los barrios de la ciudad de Nueva York. [ 36 ] : 53 (PDF pág. 84) [ 37 ] La mayoría de los habitantes son adultos: una pluralidad (45%) tiene entre 25 y 44 años, mientras que el 22% tiene entre 45 y 64 años, y el 13% tiene 65 años o más. La proporción de residentes jóvenes y universitarios era menor, con un 7% y un 12% respectivamente. [ 35 ] : 2

A partir de 2017, el ingreso familiar medio en el Distrito Comunitario 6 era de $112,383. [ 38 ] En 2018, se estimó que el 10% de los residentes de Kips Bay y East Midtown vivían en la pobreza, en comparación con el 14% en todo Manhattan y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada veinticinco residentes (4%) estaba desempleado, en comparación con el 7% en Manhattan y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar su alquiler, es del 42% en Kips Bay y East Midtown, en comparación con las tasas del distrito y de la ciudad del 45% y el 51% respectivamente. Con base en este cálculo, a partir de 2018Kips Bay y East Midtown se consideran zonas de altos ingresos en relación con el resto de la ciudad y no están en proceso de gentrificación . [ 35 ] : 7

La iglesia de los Sagrados Corazones de María y Jesús, ahora demolida (1915).

Estructuras

Dentro de Kips Bay, el área a lo largo de First Avenue está dominada por los edificios institucionales de la Universidad de Nueva York , incluyendo el Hospital Tisch, la Facultad de Odontología de la NYU , la Facultad de Medicina de la NYU y el Instituto Rusk de Medicina de Rehabilitación ; el hospital universitario Bellevue Hospital Center , que incluye el Centro de Ciencias de la Salud Brookdale del Hunter College y el Centro Alexandria para las Ciencias de la Vida ; y el Campus Margaret Cochran Corbin, un hospital de veteranos del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos . Más al norte en First Avenue, en Murray Hill , entre las calles 37 y 38 Este, se encuentra la antigua Kips Bay Brewing Company , construida originalmente en 1895 y ahora ocupada por oficinas. [ 39 ]

Muchos negocios del barrio utilizan el nombre del barrio: por ejemplo, Kips Bay Cinemas, Kips Bay Cleaners, Kips Bay Endoscopy Center y la sucursal de Kips Bay de la Biblioteca Pública de Nueva York .

La vista desde el centro comercial Kips Bay en la Segunda Avenida.

Desde 1965, [ 5 ] la zona cuenta con un centro comercial en Second Avenue, entre las calles 30 y 32 Este, separado de la calle por una vía de servicio que corre paralela a Second Avenue. Este conjunto de tiendas se conoce como "Kips Bay Plaza". [ 40 ]

La primera torre de microapartamentos de la ciudad de Nueva York abrió sus puertas en Kips Bay en 2016. Llamada Carmel Place por su ubicación en la intersección de East 27th Street y Mount Carmel Place, el edificio cuenta con 55 unidades que varían en tamaño de 260 a 360 pies cuadrados (24 a 33 m² ) y fue construida con módulos prefabricados en el Brooklyn Navy Yard . El proyecto fue el ganador de un concurso patrocinado por el Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda de la ciudad de Nueva York para diseñar, construir y operar un edificio de microapartamentos en un terreno de propiedad municipal y poner a prueba el uso de apartamentos compactos para alojar a familias más pequeñas. [ 41 ] [ 42 ] 

Policía y delincuencia

Kips Bay está patrullado por dos comisarías del NYPD . [ 43 ] La comisaría 13 está ubicada en 230 East 21st Street y presta servicio a la parte del barrio al sur de la calle 30, [ 44 ] mientras que la comisaría 17 está ubicada en 167 East 51st Street y presta servicio a la parte del barrio al norte de la calle 30. [ 45 ] Las comisarías 13 y 17 ocuparon el puesto 57 entre las más seguras de 69 áreas de patrullaje en cuanto a delincuencia per cápita en 2010. La alta tasa de delincuencia per cápita se atribuye al elevado número de delitos contra la propiedad en las comisarías. [ 46 ] A partir de 2018Con una tasa de agresiones no mortales de 35 por cada 100.000 habitantes, la tasa de delitos violentos per cápita de Kips Bay y East Midtown es menor que la de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 180 por cada 100.000 habitantes es menor que la de la ciudad en su conjunto. [ 35 ] : 8

El Distrito 13 tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, con una disminución del 80,7% en los delitos en todas las categorías entre 1990 y 2018. El distrito reportó 2 asesinatos, 18 violaciones, 152 robos, 174 agresiones graves, 195 robos con allanamiento, 1376 hurtos mayores y 37 hurtos mayores de automóviles en 2018. [ 47 ] El Distrito 17 también tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, con una disminución del 80,7% en los delitos en todas las categorías entre 1990 y 2018. El distrito reportó 0 asesinatos, 13 violaciones, 63 robos, 91 agresiones graves, 80 robos con allanamiento, 748 hurtos mayores y 26 hurtos mayores de automóviles en 2018. [ 48 ]

seguridad contra incendios

Kips Bay es atendida por la estación de bomberos Engine Company 16/Ladder Company 7 del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY), ubicada en 234 East 29th Street. [ 49 ] [ 50 ] Completada a finales de la década de 1960, la estación de bomberos consolidó Engine Company 16 (anteriormente ubicada en 223 East 25th Street ) y Ladder Company 7 (anteriormente ubicada en 217 East 28th Street ) en un solo edificio. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

Salud

El edificio de investigación Smilow de NYU Langone Health
El edificio original del Hospital Psiquiátrico de Bellevue

A partir de 2018Los nacimientos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes en Kips Bay y East Midtown son inferiores al promedio de la ciudad. En Kips Bay y East Midtown, hubo 78 nacimientos prematuros por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 87 por cada 1000 en toda la ciudad) y 1,5 nacimientos de madres adolescentes por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por cada 1000 en toda la ciudad), aunque la tasa de natalidad adolescente se basó en un tamaño de muestra pequeño. [ 35 ] : 11 Kips Bay y East Midtown tienen una baja población de residentes sin seguro médico . En 2018, esta población de residentes sin seguro médico se estimó en un 3%, menos que la tasa de toda la ciudad del 12%, aunque esto se basó en un tamaño de muestra pequeño. [ 35 ] : 14

La concentración de material particulado fino , el tipo de contaminante atmosférico más letal , en Kips Bay y East Midtown es de 0,0102 miligramos por metro cúbico (1,02 × 10⁻⁸ oz/ft³ ) , superior al promedio de la ciudad. [ 35 ] : 9 El doce por ciento de los residentes de Kips Bay y East Midtown son fumadores , lo que es inferior al promedio de la ciudad del 14 % de residentes fumadores. [ 35 ] : 13 En Kips Bay y East Midtown, el 10 % de los residentes son obesos , el 5 % son diabéticos y el 18 % tienen hipertensión arterial, en comparación con los promedios de la ciudad del 24 %, 11 % y 28 %, respectivamente. [ 35 ] : 16 Además, el 7 % de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20 %. [ 35 ] : 12 

El noventa y uno por ciento de los residentes comen frutas y verduras todos los días, lo cual es superior al promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 90% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", más que el promedio de la ciudad del 78%. [ 35 ] : 13 Por cada supermercado en Kips Bay y East Midtown, hay 7 bodegas . [ 35 ] : 10

El Bellevue Hospital Center y NYU Langone Health están ubicados en Kips Bay, al igual que el campus Margaret Cochran Corbin del VA New York Harbor Healthcare System . [ 54 ] [ 55 ] Además, el Beth Israel Medical Center en Stuyvesant Town operó hasta 2025. [ 56 ]

Oficinas de correos y códigos postales

Kips Bay se encuentra en dos códigos postales principales . El área al sur de la calle 26 se encuentra en el código postal 10010, mientras que el área al norte de la calle 26 se encuentra en el código postal 10016. [ 57 ] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera dos oficinas de correos en Kips Bay:

Educación

Escuela Internacional de las Naciones Unidas (UNIS)

En general, Kips Bay y East Midtown tienen una tasa más alta de residentes con estudios universitarios que el resto de la ciudad, según datos de 2018.La mayoría de los residentes de 25 años o más (82%) tienen educación universitaria o superior, mientras que el 3% tiene menos de educación secundaria y el 15% son graduados de secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 64% de los residentes de Manhattan y el 43% de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [ 35 ] : 6 El porcentaje de estudiantes de Kips Bay y East Midtown que sobresalen en matemáticas aumentó del 61% en 2000 al 80% en 2011, y el rendimiento en lectura aumentó del 66% al 68% durante el mismo período. [ 60 ]

La tasa de absentismo escolar de los alumnos de primaria en Kips Bay y East Midtown es inferior a la del resto de la ciudad de Nueva York. En Kips Bay y East Midtown, el 8% de los alumnos de primaria faltaron veinte o más días al año escolar , menos que el promedio de la ciudad del 20%. [ 35 ] : 6 [ 36 ] : 24 (PDF p. 55) Además, el 91% de los alumnos de secundaria en Kips Bay y East Midtown se gradúan a tiempo, más que el promedio de la ciudad del 75%. [ 35 ] : 6

Escuelas

El Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York administra las siguientes escuelas públicas en Kips Bay: [ 61 ]

Los estudiantes de los grados 6 a 8 están asignados a la escuela IS 104 Simon Baruch en Gramercy Park . [ 67 ]

Además, la British International School of New York está ubicada en Waterside Plaza y la United Nations International School está ubicada inmediatamente al sur de Waterside Plaza. [ 68 ] [ 69 ]

Bibliotecas

La sucursal Epiphany de la Biblioteca Pública de Nueva York en la calle 23 Este.

La Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL) gestiona dos sucursales en el barrio:

Parques y recreación

El Distrito Comunitario 6 de Manhattan, que incluye Kips Bay, tiene la menor proporción de espacio de parque público per cápita de todos los distritos comunitarios del municipio y también ocupa el penúltimo lugar entre todos los distritos comunitarios de la ciudad de Nueva York con respecto al porcentaje de terreno del distrito que es terreno de parque. [ 73 ] [ 74 ] Hay tres parques públicos en Kips Bay:

El East River Greenway , un sendero costero para caminar o andar en bicicleta, recorre el lado este de Kips Bay y forma parte del Manhattan Waterfront Greenway . [ 79 ]

Transporte

Las estaciones de metro de la ciudad de Nueva York más cercanas son las estaciones de la calle 23–Baruch College y la calle 28 en Park Avenue South, servidas por las líneas6 y < 6 > . Se espera que el metro de la Segunda Avenida se extienda eventualmente hacia el sur hasta el Bajo Manhattan y pase por el vecindario. [ 80 ] Las rutas de autobús de la ciudad de Nueva York incluyen la M9 , ​​M15 , M15 SBS , M23 SBS , M34 SBS y M34A SBS . [ 81 ]

Kips Bay cuenta con dos embarcaderos en el East River: Stuyvesant Cove, ubicado en Stuyvesant Cove Park cerca de East 20th Street, y el embarcadero de East 34th Street . Stuyvesant Cove cuenta con el servicio de la ruta Soundview de NYC Ferry , y East 34th Street cuenta con tres rutas de NYC Ferry (Astoria, East River y Soundview), además de Seastreak . [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

Otras instalaciones de transporte en la zona incluyen el helipuerto de East 34th Street y la base de hidroaviones New York Skyports , esta última ubicada en el East River, al pie de East 23rd Street.

Referencias

  1. 1 2 "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios" . communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York. Archivado del original el 23 de marzo de 2019. Recuperado el 18 de marzo de 2019 .
  2. 1 2 3 Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  3. 1 2 Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano - Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016, en Wayback Machine , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York , 29 de marzo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  4. 1 2 "Rezonificación de First Avenue Properties SEIS final" (PDF) . pág. 9-7. Archivado (PDF) del original el 11 de agosto de 2019. Recuperado el 4 de septiembre de 2018 . 
  5. 1 2 3 Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2.ª ed.). New Haven: Yale University Press . pág. 3270. ISBN   978-0-300-11465-2.
  6. 1 2 3 4 White, Norval ; Willensky, Elliot (2000). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (4.ª ed.). Nueva York: Crown Publishers. ISBN  978-0-8129-3107-5.
  7. 1 2 3 Cohen, Joyce (11 de abril de 1999). "Si estás pensando en vivir en Kips Bay" . The New York Times . Archivado del original el 16 de abril de 2012. Recuperado el 15 de octubre de 2009 .
  8. ↑ Plano de Stuyvesant Cove 197-a Archivado el 29 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , primavera de 1997
  9. ↑ Véase también BARRIOS DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK Archivado el 4 de septiembre de 2018 en Wayback Machine para "Kips Bay" y "Área de Bellevue"
  10. ↑ Véase también Borrador del documento de alcance para una declaración de impacto ambiental para el estacionamiento 6/6A/8 de los distritos de la calle 25 Este de DSNY en Manhattan. Archivado el 1 de marzo de 2017 en Wayback Machine para "área de Bellevue".
  11. ↑ Proyecto Federal de Escritores (1939). Guía de la ciudad de Nueva York . Nueva York: Random House. págs. 182–84 , 192–93 , 208–12 . (Reimpreso por Scholarly Press, 1976, ISBN 040302921X(A menudo denominada Guía de la WPA para la ciudad de Nueva York ).
  12. 1 2 Post, John J. (1894). Resumen del título de Kip's Bay Farm en la ciudad de Nueva York: con todos los mapas conocidos relacionados con ella, junto con las concesiones de agua en el East River adyacentes a dicha granja y liberaciones de la ciudad en Eastern Post Road... también, la historia temprana de la familia Kip . Nueva York: S. Victor Constant.
  13. ↑ Isaac Newton Phelps Stokes (1915), La iconografía de la isla de Manhattan , vol. 1; Nueva York, Robert H. Dodd (editor); pág. 112.
  14. ↑ "Nueva York temprana - Panorama de casas antiguas del East River" . Old And Sold . Archivado del original el 11 de abril de 2012. Recuperado el 9 de enero de 2010. Era una gran estructura doble, con tres ventanas a un lado de la puerta y dos al otro, y con un amplio ala al lado. Fue construida con ladrillos importados de Holanda, y un escudo de armas de piedra de la familia Kip sobresalía sobre la puerta. Era la casa más antigua de la isla cuando fue demolida en 1851, y la Calle Treinta y Cinco y la Segunda Avenida ahora pasan por su sitio y no dan ninguna señal de su existencia e historia.
  15. ↑ "Historia de la organización" . 8 de febrero de 2013. Archivado del original el 12 de octubre de 2014. Consultado el 26 de septiembre de 2014 .
  16. ↑ «Pocos lugares emblemáticos alrededor de Kip's Bay; la cervecería ha sobrevivido, pero la famosa iglesia metodista antigua ha desaparecido» . The New York Times . 28 de noviembre de 1913. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023 . 
  17. ↑ Heffernan, Tim (19 de abril de 2005). "Primer plano de Kips Bay" . The Village Voice . Archivado del original el 26 de mayo de 2015. Recuperado el 28 de mayo de 2015 .
  18. 1 2 Gray, Christopher (2 de abril de 2006). "Una casa que se muestra tímida al revelar su edad" . The New York Times . Archivado del original el 30 de marzo de 2012. Recuperado el 20 de julio de 2010 .
  19. ↑ Robinson, George (7 de diciembre de 2003). "FYI" The New York Times . Archivado del original el 18 de noviembre de 2020. Recuperado el 22 de enero de 2010 .
  20. ↑ La ilustración grabada en Mrs Martha Joanna Lamb y Mrs Burton Harrison, History of the City of New York: its origin, rise and progress , vol. 3 p. 522 , aunque se la denomina "más bien un tipo de arquitectura griega", muestra la arquitectura federal característica en su línea de techo con balaustrada , su ventana semicircular en el frontón central y las columnas esbeltas y ampliamente espaciadas del pórtico; véase también el dibujo de Eliza Greatorex (Biblioteca Pública de Nueva York) Archivado el 7 de junio de 2011 en Wayback Machine .
  21. ↑ ""Nueva York en sus inicios: Panorama de antiguas casas del East River" 1893" . Old And Sold . Archivado del original el 11 de abril de 2012. Recuperado el 3 de enero de 2010 .
  22. ↑ Burrows, Edwin G.; Wallace, Mike (1999). Gotham : A History of New York City to 1898. Nueva York: Oxford University Press. pág. 460. ISBN  0-19-514049-4.
  23. ↑ «Tras dejar la Calle Veintisiete y la Tercera Avenida, el viajero se encontraba en el campo. No había ningún otro asentamiento hasta llegar a Yorkville, a casi dos millas de distancia. El paisaje estaba compuesto por granjas dispersas, villas distantes, campos verdes y pequeños bosques», recordaba el autor de «Viejos tiempos en Yorkville y Harlem», 1893. Archivado el 26 de junio de 2013 en Wayback Machine , al recordar la ruta por la Tercera Avenida en la década de 1850.
  24. ↑ "Los inicios de Nueva York: tiempos pasados ​​en Yorkville y Harlem" . Old And Sold . Archivado del original el 26 de junio de 2013. Consultado el 9 de enero de 2010 .
  25. 1 2 Moscú, Henry (1978). The Street Book: Una enciclopedia de los nombres de las calles de Manhattan y sus orígenes . Nueva York: Hagstrom Company . ISBN 978-0-8232-1275-0.pág. 31
  26. ↑ Feuer, Alan (27 de noviembre de 2005). "En un camino secundario de Manhattan, sintiendo la tierra bajo los pies" . The New York Times . Archivado del original el 29 de septiembre de 2012. Recuperado el 19 de marzo de 2010 .
  27. ↑ Walsh, Kevin (2006). Nueva York olvidada: Vistas de una metrópolis perdida . Nueva York: HarperCollins. pág. 167. ISBN  0-06-114502-5.
  28. ↑ Sutton, Imre (2008). De vuelta a la calle 29 Este: donde la realidad y la ficción revisitan Kips Bay, NY . Fullerton: Americo Publications. hdl : 1813/11665 .
  29. ↑ Harris, Irving (2009). Memorias de Madison Square: La magia y la historia del Madison Square Boys and Girls Club .
  30. 1 2 Fried, Joseph P. (15 de febrero de 1978). "El proyecto de renovación de Bellevue South toma forma final después de 20 años" . The New York Times . Recuperado el 26 de enero de 2024 .
  31. ↑ Crowell, Paul (24 de septiembre de 1954). "La ciudad tomará terrenos para nuevas viviendas" . The New York Times . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  32. ↑ Stamler, Bernard (26 de octubre de 1997). "Parque crecerá sobre las cenizas del plan Riverwalk" . The New York Times . Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 12 de julio de 2009 .
  33. ↑ Kinetz, Erika (13 de enero de 2002). "¿Afloramiento rocoso o escombros? Nadie es neutral con el cemento viejo" . The New York Times . Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Recuperado el 12 de julio de 2009 .
  34. ↑ Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010. Archivado el 29 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , División de Población - Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  35. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 " Stuyvesant Town y Turtle Bay (incluyendo Beekman Place, Gramercy Park, Murray Hill, Stuyvesant Town, Sutton Place, Tudor City y Turtle Bay)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018. Archivado (PDF) del original el 23 de marzo de 2019. Recuperado el 2 de marzo de 2019 .
  36. 1 2 "Evaluación de la salud comunitaria 2016-2018 y plan de mejora de la salud comunitaria: Cuidemos Nueva York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York . 2016. Archivado (PDF) del original el 9 de septiembre de 2017. Recuperado el 8 de septiembre de 2017 .
  37. ↑ Short, Aaron (4 de junio de 2017). "Los neoyorquinos viven vidas más largas, felices y saludables" . New York Post . Archivado del original el 2 de marzo de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  38. ↑ "NYC-Manhattan Community District 6--Murray Hill, Gramercy & Stuyvesant Town PUMA, NY" . Census Reporter . Archivado del original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  39. ^ Blanco, Norval ; Willensky, Elliot (2000). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (4ª ed.). Nueva York: Crown Publishers. pag. 219 . ISBN   978-0-8129-3107-5.
  40. ↑ Hughes, CJ (9 de febrero de 2004). "Elegir la proximidad del punto medio" . The New York Times . Archivado del original el 2 de mayo de 2012. Recuperado el 3 de julio de 2009 .
  41. ↑ "El alcalde Bloomberg anuncia al ganador del concurso adAPT NYC para desarrollar un innovador modelo de vivienda de microapartamentos" (Comunicado de prensa). Oficina del Alcalde de la Ciudad de Nueva York. 22 de enero de 2013. Archivado del original el 14 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  42. ↑ Green, Penelope (10 de junio de 2016). "Prueba de manejo de casas pequeñas" . The New York Times . Archivado del original el 20 de abril de 2023. Recuperado el 14 de abril de 2023 .
  43. ↑ "Encuentre su distrito y sector - NYPD" . www.nyc.gov . Archivado del original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  44. ↑ "NYPD – Distrito 13" . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Archivado del original el 20 de julio de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  45. ↑ "NYPD – Distrito 17" . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Archivado del original el 20 de mayo de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  46. ↑ "Murray Hill y Gramercy – Informe de DNAinfo.com sobre delincuencia y seguridad" . www.dnainfo.com . Archivado del original el 15 de abril de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2016 .
  47. ↑ "Informe CompStat del Distrito 13" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Archivado (PDF) del original el 13 de abril de 2018. Consultado el 22 de julio de 2018 .
  48. ↑ "Informe CompStat del Distrito 17" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Archivado (PDF) del original el 1 de diciembre de 2018. Consultado el 22 de julio de 2018 .
  49. ↑ "Compañía de bomberos 16/Compañía de escaleras 7" . FDNYtrucks.com . Archivado del original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  50. ↑ "Listado de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de estaciones y compañías" . Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  51. ↑ O'Neill, Edward; Federici, William; Lee, Henry (22 de diciembre de 1967). "Investigar la vinculación de Marcus con las empresas de contadores de agua" . New York Daily News . pág. 8. Consultado el 6 de julio de 2025 a través de Newspapers.com. 
  52. ↑ Whitehouse, Franklin (19 de marzo de 1969). "Noticias inmobiliarias: se celebró una subasta municipal; se vendió la estación de bomberos del East Side". The New York Times . ProQuest 118542842 . 
  53. ↑ Burton, Anthony (20 de junio de 1973). "Dios es socio en la compra de la estación de bomberos" . New York Daily News . pág. 4. Recuperado el 6 de julio de 2025 a través de Newspapers.com. 
  54. ↑ "Listado de hospitales de Manhattan" . Hospitales de Nueva York . Archivado del original el 15 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  55. ↑ "Los mejores hospitales de Nueva York, NY" US News & World Report . 26 de julio de 2011. Archivado del original el 29 de mayo de 2019. Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  56. ↑ "El hospital Mount Sinai Beth Israel en East Village cierra oficialmente después de que un juez desestimara la solicitud para permanecer abierto" . ABC7 Nueva York . 9 de abril de 2025. Consultado el 9 de abril de 2025 .
  57. ↑ "Distrito de Manhattan, Ciudad de Nueva York" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. Archivado (PDF) del original el 24 de febrero de 2017. Recuperado el 11 de octubre de 2016 .
  58. ↑ "Detalles de la ubicación: Murray Hill" . USPS.com . Archivado del original el 15 de septiembre de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  59. ↑ "Detalles de la ubicación: Madison Square" . USPS.com . Archivado del original el 15 de septiembre de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  60. ↑ "Stuyvesant Town/Turtle Bay – MN 06" (PDF) . Centro Furman para Bienes Raíces y Política Urbana . 2011. Archivado (PDF) del original el 18 de septiembre de 2013. Recuperado el 5 de octubre de 2016 .
  61. ↑ "Calificaciones y reseñas de la escuela Gramercy de Nueva York" . Zillow . Archivado del original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  62. ↑ "PS 116 Mary Lindley Murray" . Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado del original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  63. ↑ "La escuela primaria 47 de lengua de señas americana e inglés" . Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado del original el 24 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  64. ↑ "Ubicación" . 47 La escuela secundaria de lengua de señas americana e inglés . Archivado del original el 25 de junio de 2021. Recuperado el 25 de junio de 2021 .
  65. ↑ "Sobre nosotros" . La escuela primaria 47 de lengua de señas americana e inglés. Archivado del original el 25 de junio de 2021. Recuperado el 24 de junio de 2021 .
  66. ↑ "PS 347 La escuela primaria de lengua de señas americana e inglés" . Inside Schools . Archivado del original el 25 de junio de 2021. Consultado el 24 de junio de 2021 .- La página de M047 (escuela secundaria) archivada el 25 de junio de 2021 en Wayback Machine indica: "223 East 23 Street, Manhattan, NY 10010" y la página de M347 (escuela primaria) archivada el 24 de marzo de 2019 en Wayback Machine indica: "223 East 23 Street, Manhattan, NY 10010"
  67. ↑ "JHS 104 Simon Baruch" . Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Archivado del original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  68. ↑ "Acerca de" . Escuela Internacional de las Naciones Unidas . Consultado el 26 de enero de 2025 .
  69. ↑ "Información general" . British International School of New York . Consultado el 26 de enero de 2025 .
  70. ↑ "Acerca de la Biblioteca Epifanía" . La Biblioteca Pública de Nueva York . Archivado del original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  71. ↑ "Acerca de la Biblioteca de Kips Bay" . La Biblioteca Pública de Nueva York . Archivado del original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  72. ↑ "Kips Bay consigue biblioteca pública tras 17 años de espera" . The New York Times . 1 de marzo de 1972. Archivado del original el 13 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  73. ↑ "Plan 197-a para la Sección Este del Distrito Comunitario 6" (PDF) . Junta Comunitaria 6 de Manhattan. Diciembre de 2005. pág. 3. Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2023. Recuperado el 28 de junio de 2023 . 
  74. ↑ "Perfiles de espacios abiertos de 2021 - Distrito comunitario 6 de Manhattan" (PDF) . Neoyorquinos por los parques . Archivado (PDF) del original el 27 de mayo de 2023. Recuperado el 28 de junio de 2023 .
  75. ↑ "Centro Recreativo Asser Levy" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Archivado del original el 13 de agosto de 2022. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  76. ↑ "Ampliación del parque infantil Asser Levy" . Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Nueva York . Archivado del original el 21 de julio de 2022. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  77. ↑ "Lo más destacado de Bellevue South Park" . Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Archivado del original el 23 de julio de 2022. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  78. ↑ Ingraham, Joseph C. (23 de diciembre de 1965). "Primer terreno comprado para la ruta de la calle 30" . The New York Times . Archivado del original el 24 de junio de 2023. Recuperado el 28 de junio de 2023 .
  79. ↑ "Mapa del corredor verde de la ribera de Manhattan" (PDF) . Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 29 de diciembre de 2024 .
  80. ↑ Donohue, Pete (30 de enero de 2013). "El metro de la Segunda Avenida está en camino de abrir en 2016: MTA" . New York Daily News . Archivado del original el 3 de febrero de 2013. Recuperado el 17 de junio de 2018 .
  81. ↑ "Mapa de autobuses de Manhattan" ( PDF ) . Autoridad Metropolitana de Transporte . Julio de 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  82. ↑ "Ruta del ferry de Astoria" . Ferry de la ciudad de Nueva York . Archivado del original el 2 de mayo de 2017. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  83. ↑ "Ruta del ferry del East River" . Ferry de la ciudad de Nueva York . Archivado del original el 8 de mayo de 2017. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  84. ↑ "Ruta del ferry Soundview" . Ferry de la ciudad de Nueva York . Archivado del original el 21 de junio de 2023. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  85. ↑ "Calle 35 Este, Puerto de Nueva York" . Seastreak . Archivado del original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 28 de junio de 2023 .
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Kips Bay, Manhattan en Wikimedia Commons.
Lecturas relacionadas
6 articulos
Sistema de coordenadas geográficasLas líneas de longitud son perpendiculares y las líneas de latitud son paralelas al ecuador. Un sistema de coordenadas geográficas ( GCS ) es un si...Lista de barrios de ManhattanLista de barrios de ManhattanEsta es una lista de barrios del distrito de Manhattan en la ciudad de Nueva York, ordenados geográficamente desde el norte de la isla hasta el sur.Distritos de la ciudad de Nueva YorkDistritos de la ciudad de Nueva York1. Manhattan (Condado de Nueva York) 2. Brooklyn (Condado de Kings) 3. Queens (condado de Queens) 4. El Bronx (Condado del Bronx) 5. Staten Island ...Midtown Manhattan, el distrito comercial central más grande del mundo, en primer plano, con el Bajo Manhattan y su distrito financiero al fondoManhattanManhattan ( / m æ n ˈ h æ t ən , m ə n - / ⓘ ) es el distrito más densamente poblado y geográficamente más pequeño de loscinco distritosdela ciudad...Ciudad de Nueva YorkCiudad de Nueva YorkNueva York , a menudo llamada New York City [b] o NYC , es la ciudad más poblada de los Estados Unidos , ubicada en el extremo sur del estado de Nu...Calle 34 (Manhattan)Calle 34 (Manhattan)La calle 34 es una importante calle transversal en el distrito de Manhattan de la ciudad de Nueva York . Recorre el ancho de la isla de Manhattan d...