Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Lancaster, California

Coordenadas : 34°41′N 118°9′O / 34.683°N 118.150°O / 34.683; -118.150 Lancaster / ˈ l æ ŋ . k æ s t ər / es una ciudad autónoma en el norte del condado de Los Ángeles , en el va...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 34°41′N 118°9′O / 34.683°N 118.150°O / 34.683; -118.150

Lancaster / ˈ l æ ŋ . k æ s t ər / es una ciudad autónoma en el norte del condado de Los Ángeles , en el valle de Antelope del oeste del desierto de Mojave en el sur de California , Estados Unidos. Según el censo de 2020 , la población era de 173.516 habitantes, [ 7 ] lo que convierte a Lancaster en la 158.ª ciudad más poblada de Estados Unidos y la 31.ª más poblada de California . Lancaster es una ciudad hermana con su vecina del sur, Palmdale ; juntas, son las principales ciudades de la región del valle de Antelope. [ 8 ]

Lancaster se encuentra aproximadamente a 110 km al norte del centro de Los Ángeles (por la I-5 y la SR 14 ) y cerca del límite del condado de Kern . Limita con la cuenca de Los Ángeles al sur por las montañas de San Gabriel y con Bakersfield y el valle de San Joaquín al norte por las montañas de Tehachapi . La población de Lancaster ha crecido de 37 000 habitantes en el momento de su constitución como municipio en 1977 a más de 173 000 en 2020. 

Historia

Moses Langley Wicks, promotor pionero de Lancaster

El Valle del Antílope , la zona donde ahora se ubica Lancaster, era el hogar de la tribu Paiute en el momento del primer contacto con los europeos. La geografía central del Valle del Antílope servía entonces como centro de una ruta comercial para las tribus que comerciaban entre la costa de California, el Valle Central, la Gran Cuenca y los pueblos de Arizona. [ 9 ]

Después de convertirse en estado, el Valle del Antílope volvió a servir como atajo geográfico, excepto para la carretera Stockton-Los Ángeles y el Butterfield Overland Mail , que tenía dos paradas cercanas en Mud Spring y Neenach en la década de 1850. Sin embargo, los orígenes de Lancaster como asentamiento comienzan con el Ferrocarril Southern Pacific , que reemplazó las rutas de diligencias. El ferrocarril construyó una estación, una instalación de abastecimiento de agua para locomotoras, viviendas para cuadrillas de mantenimiento y vías férreas en el lugar donde actualmente se ubica el centro de la ciudad. En 1876, el Southern Pacific completó la línea a través del Valle del Antílope, [ 10 ] uniendo San Francisco y Los Ángeles .

Lancaster comenzó como un asentamiento escocés. [ 11 ] [ 12 ] El origen del nombre de Lancaster no está claro, atribuido indistintamente al apellido de un empleado de la estación de ferrocarril, al sobrenombre dado por los funcionarios del ferrocarril, o al antiguo hogar en Pensilvania ( Lancaster, Pensilvania ) de colonos desconocidos. El servicio de trenes trajo pasajeros a través de la parada de agua convertida en comunidad, que, con la ayuda de literatura promocional, atrajo a nuevos colonos. La persona a quien se le atribuye el desarrollo formal del pueblo es Moses Langley Wicks, quien en 1884 compró propiedades al ferrocarril por $2.50 por acre, trazó un pueblo con calles y lotes, y para septiembre estaba anunciando parcelas de tierra de 160 acres por $6 por acre. Al año siguiente, el Lancaster News comenzó a publicarse, convirtiéndose en el primer periódico semanal en el Valle del Antílope. Para 1890, Lancaster estaba en pleno auge y, gracias a las lluvias adecuadas, los agricultores sembraron y vendieron miles de acres de trigo y cebada. [ 13 ]

La ciudad quedó devastada por la sequía de una década que comenzó en 1894, lo que provocó el cierre de negocios y la migración del ganado hacia el norte, aunque la situación mejoró un poco a finales de la década de 1890 tras los descubrimientos cercanos de oro y bórax . La mina de oro Tropico en Rosamond fue brevemente la mina de oro más grande del sur de California antes de su cierre en 1956. [ 14 ] [ 15 ] La mina de Pacific Coast Borax Company se convertiría más tarde en la mina de bórax más grande del mundo, produciendo casi la mitad del suministro mundial de boratos. [ 16 ] La finalización en 1912 de la escuela secundaria Antelope Valley permitió a los estudiantes de la creciente región estudiar localmente en lugar de mudarse a ciudades lejanas, albergando el primer sistema de residencias estudiantiles de secundaria del estado. [ 17 ]

La prisión estatal de Lancaster abrió sus puertas en 1993 y, antes de eso, el condado de Los Ángeles no albergaba ninguna prisión, pero concentraba el cuarenta por ciento de los reclusos de las prisiones estatales de California. [ 18 ] "La mayoría de los líderes cívicos y residentes de Lancaster" se opusieron a la construcción de la prisión, y cuatro reclusos escaparon de LAC en su primer año de funcionamiento. [ 19 ] Sin embargo, para el año 2000, una propuesta para aumentar la proporción de reclusos de máxima seguridad recibió pocas críticas. [ 19 ]

Un letrero que indica la zona militar de Lancaster, 1942.

En 2005, Hyundai Motor Co. anunció la gran inauguración de un "Pista de Pruebas" de 4300 acres y 60 millones de dólares, una instalación de pruebas de última generación para automóviles y vehículos utilitarios deportivos en la cercana California City .

En 2010, la ciudad inauguró The BLVD, un tramo revitalizado de una milla de Lancaster Boulevard entre la 10th Street West y Sierra Highway, y las obras adicionales en Elm Avenue y Fig Avenue continuaron durante los meses siguientes. [ 20 ]

Los líderes de la ciudad se fijaron el objetivo de convertirse en el primer municipio con cero emisiones netas del país, donde la ciudad produciría más energía limpia de la que consume. Gran parte de la infraestructura de la ciudad, incluyendo el Ayuntamiento, las escuelas locales y el estadio de béisbol de ligas menores, funcionan con energía solar. En marzo de 2013, Lancaster se convirtió en la primera ciudad de EE. UU. en exigir paneles solares en todas las viviendas nuevas, en un esfuerzo por lograr una comunidad más neutra en carbono. La norma entró en vigor en enero de 2014. [ 21 ]

Campo de batalla War Eagle / Mira Loma

War Eagle Field es un antiguo aeródromo situado en el desierto de Mojave, a unos 8 km (5 millas ) al oeste del centro de Lancaster.  

En 1944, la escuela de vuelo cambió su nombre a Academia de Vuelo Mira Loma. El aeródromo fue desactivado el 1 de octubre de 1945 y declarado excedente en 1946. La responsabilidad del mismo fue asignada a la Administración de Bienes de Guerra . Posteriormente, el condado de Los Ángeles compró el terreno. El aeródromo se convirtió en el Centro de Detención de Mira Loma. En 2012, el condado de Los Ángeles cerró el centro de detención. [ 22 ] Actualmente, el condado de Los Ángeles colabora con la ciudad de Lancaster, la comunidad religiosa y la comunidad sin fines de lucro para convertir las instalaciones en un refugio de invierno. [ 23 ]

Geografía

Clima

Lancaster quedó cubierta por varios centímetros de nieve tras una tormenta invernal en diciembre de 2008.

Lancaster tiene un clima semiárido , que limita con un clima árido . El área dentro de Lancaster está cubierta por matorrales (80%), bosques (8%), pastizales (7%), lagos y ríos (2%) y tierras de cultivo (2%). [ 24 ] Lancaster y sus alrededores inmediatos son parte de la Zona de Resistencia de Plantas 8b del USDA. [ 25 ] Los inviernos son frescos a templados, con temperaturas mínimas diarias normales en o justo por debajo del punto de congelación desde finales de noviembre hasta finales de enero; los veranos son calurosos y casi sin lluvia. En promedio, anualmente hay 68 mañanas con una mínima en o por debajo del punto de congelación, y tardes de 35.7 °F (2.1 °C) con una máxima en o por encima de 100 °F (37.8 °C) . [ 26 ] Con una precipitación anual normal de 6.81 pulgadas (173 milímetros) , los días despejados son la norma incluso en invierno, cuando las cadenas montañosas circundantes están cubiertas de nieve. Las tormentas eléctricas son poco frecuentes, pero ocurren entre julio y septiembre. Abundan las flores silvestres de primavera, como los lupinos, la amapola de California, los ficus lyrata, el trébol morado, los campos dorados de California, las cremas y las coreopsis. Las noches de verano son frescas y se puede escuchar a la rana arborícola del Pacífico o a la lechuza común. La nevada anual promedio es de alrededor de 5,1 cm (2 pulgadas ) .     

La temperatura máxima récord en Lancaster fue de 115 °F (46,1 °C) el 30 de junio de 2013. La temperatura mínima récord fue de 2 °F (−16,7 °C) el 24 de diciembre de 1984. El año más lluvioso fue de julio de 1992 a junio de 1993 con 19,57 pulgadas (497,1 mm) y el más seco de julio de 2012 a junio de 2013 con 1,26 pulgadas (32,0 mm) . La mayor precipitación en un mes fue de 7,46 pulgadas (189,5 mm) en enero de 1993. La mayor precipitación en un período de veinticuatro horas fue de 2,93 pulgadas (74,4 mm) el 1 de marzo de 1983. En enero de 1979, cayeron 23,9 pulgadas (0,61 m) de nieve en Lancaster. [ 27 ]         

Datos demográficos

2020

El censo de Estados Unidos de 2020 informó que Lancaster tenía una población de 173.516 habitantes. La densidad de población era de 1.840,6 habitantes por milla cuadrada (710,7/km² ) . La composición racial de Lancaster era la siguiente: 32,6% blancos , 21,3% afroamericanos , 1,7% nativos americanos , 4,7% asiáticos , 0,2% isleños del Pacífico , 23,8% de otras razas y 15,7% de dos o más razas. Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza representaban el 45,1% de la población. [ 35 ]

El censo informó que el 97,1% de la población vivía en hogares, el 0,8% vivía en alojamientos colectivos no institucionalizados y el 2,2% estaba institucionalizado. [ 35 ]

Había 53.280 hogares, de los cuales el 41,4% incluía niños menores de 18 años, el 43,1% eran hogares de parejas casadas, el 7,4% eran hogares de parejas que cohabitaban , el 31,1% tenía una mujer cabeza de familia sin pareja presente y el 18,4% tenía un hombre cabeza de familia sin pareja presente. El 20,7% de los hogares eran de una sola persona y el 7,5% eran de una persona de 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 3,16. [ 35 ] Había 39.310 familias (73,8% del total de hogares). [ 36 ]

La distribución por edades fue la siguiente: 27,1% menores de 18 años, 10,3% entre 18 y 24 años, 27,9% entre 25 y 44 años, 23,5% entre 45 y 64 años, y 11,2% de 65  años o más. La mediana de edad fue de 33,2  años. Por cada 100 mujeres, había 97,2 hombres. [ 35 ]

Había 55.137 viviendas con una densidad media de 584,9 unidades por milla cuadrada (225,8 unidades/km² ) , de las cuales 53.280 (96,6%) estaban ocupadas. De estas, el 58,8% eran propiedad de sus ocupantes y el 41,2% estaban ocupadas por inquilinos. [ 35 ] 

En 2023, la Oficina del Censo de EE. UU. estimó que el ingreso familiar medio era de 76.083 dólares y el ingreso per cápita de 29.766 dólares. Alrededor del 12,3 % de las familias y el 15,5 % de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza. [ 37 ]

2010

El censo de Estados Unidos de 2010 [ 38 ] informó que Lancaster tenía una población de 156.633. La densidad de población era de 1.656,7 habitantes por milla cuadrada (639,7/km 2 ) . La composición racial de Lancaster era 77.734 (49,6%) blancos (34,2% blancos no hispanos), [ 39 ] 32.083 (20,5%) afroamericanos , 1.519 (1,0%) nativos americanos , 6.810 (4,3%) asiáticos (2,2% filipinos, 0,4% chinos, 0,4% indios, 0,3% vietnamitas, 0,3% coreanos, 0,2% japoneses), 362 (0,2%) isleños del Pacífico , 29.728 (19,0%) de otras razas y 8.397 (5,4%) de dos o más razas. Había 59.556 personas de ascendencia hispana o latina , de cualquier raza (38,0%).

El censo informó que 148.374 personas (94,7% de la población) vivían en hogares, 1.484 (0,9%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 6.775 (4,3%) estaban en instituciones.

Había 46.992 hogares, de los cuales 22.021 (46,9%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 22.108 (47,0%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 9.481 (20,2%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido presente, 3.389 (7,2%) tenían un hombre cabeza de familia sin esposa presente. Había 3.374 (7,2%) parejas no casadas de distinto sexo , y 376 (0,8%) parejas casadas o parejas del mismo sexo . 9.239 hogares (19,7%) estaban formados por personas solas, y 3.060 (6,5%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 3,16. Había 34.978 familias (74,4% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 3,62.

Había 47.160 residentes (30,1%) menores de 18 años, 18.607 (11,9%) de 18 a 24 años, 42.575 (27,2%) de 25 a 44 años, 35.632 (22,7%) de 45 a 64 años y 12.659 residentes (8,1%) de 65 años o más. La mediana de edad era de 30,4 años. Por cada 100 mujeres, había 100,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 99,5 hombres.

Había 51.835 viviendas con una densidad media de 548,2 por milla cuadrada (211,7/km² ) , de las cuales 28.366 (60,4%) eran propiedad de sus ocupantes y 18.626 (39,6%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 3,8%; la tasa de desocupación de viviendas en alquiler era del 9,4%. 90.064 personas (57,5% de la población) vivían en viviendas en propiedad y 58.310 personas (37,2%) vivían en viviendas en alquiler.

Según el censo de Estados Unidos de 2010, Lancaster tenía un ingreso familiar medio de 50.193 dólares, con un 21,5% de la población viviendo por debajo del umbral de pobreza federal. [ 39 ]

En el año 2000, la ascendencia mexicana (16,9 %) y alemana (10,3 %) eran las más comunes en la ciudad. México (44,3 %) y Filipinas (8,4 %) eran los lugares de nacimiento en el extranjero más comunes en Lancaster. [ 40 ]

Los orígenes étnicos más comunes son el alemán, el inglés, el irlandés, el italiano y el francés. El español y el tagalo son los idiomas no ingleses más hablados. [ 41 ]

Personas sin hogar

En 2022, había 636 personas sin hogar en Lancaster. [ 42 ]

Economía

La Alianza Económica del Gran Valle del Antílope describe cinco áreas como parques empresariales e industriales en la ciudad de Lancaster: el Corredor Industrial Fox Field (adyacente al Aeródromo General William J. Fox ) a lo largo de la Avenida G, el Centro Industrial North Valley, el Parque Empresarial de Lancaster, el Parque Empresarial Enterprise, el Parque Empresarial Centerpoint y el Área Industrial del Sur de Amargosa. Se le atribuye a la antigua Agencia de Reurbanización de Lancaster haber atraído importantes empresas a la zona, como SYGMA, Rite Aid, Michaels, Bank of America y muchas más. En 2012, el estado de California abolió todas las agencias locales de reurbanización. El departamento de desarrollo económico de la ciudad ahora es responsable de atraer grandes empleadores y participa en la atracción de comercios y restaurantes al Lancaster Town Center, Front Row Center y otros centros comerciales en toda la ciudad.

Otro objetivo de la Agencia y la ciudad fue la revitalización del centro de Lancaster. Con edificios históricos intercalados con servicios modernos como una biblioteca [ 43 ] y un centro de artes escénicas [ 44 ] , los negocios del centro conformaron el Sitio del Casco Antiguo de Lancaster (LOTS). LOTS ha dado como resultado la renovación de las fachadas de los negocios y la atracción de nuevos establecimientos, incluyendo boutiques y restaurantes en el área del Casco Antiguo.

En 2009, Lancaster tenía un 17% de desempleo. [ 45 ] Dada la fortaleza de la economía china frente a la recesión global, el alcalde R. Rex Parris identificó la captación de empresas manufactureras chinas como una alta prioridad en 2009. A principios de 2010, el alcalde Parris encabezó una delegación para explorar oportunidades comerciales con China. [ 46 ] Un componente esencial de esta misión comercial fue una parada en Shenzhen , China, para reunirse con representantes de la empresa fabricante de baterías, energía alternativa, paneles solares y vehículos BYD . BYD buscaba entrar en el mercado de fabricación de vehículos de Estados Unidos, y fue presentada a la ciudad de Lancaster por el supervisor del condado de Los Ángeles, Michael Antonovich, y su esposa, Christine.

La asociación de Lancaster con BYD comenzó con el proyecto "Home of the Future", en el que KB Home utilizó la tecnología de eficiencia energética y almacenamiento de BYD para construir algunas de las primeras viviendas asequibles con consumo energético casi nulo en los EE. UU. Gracias al éxito de este proyecto, nació una relación de trabajo que BYD y Lancaster continuaron cultivando mientras BYD Auto se preparaba para entrar en el mercado estadounidense. Una vez que la empresa estuvo lista para establecer su planta de fabricación, Lancaster fue su primera parada. En mayo de 2013, BYD Auto anunció dos plantas de fabricación que se ubicarían en Lancaster. Estas incluyen una planta de fabricación de autobuses eléctricos BYD de 120.000 pies cuadrados , así como una planta de fabricación de sistemas de almacenamiento de energía (baterías a gran escala) de 44.000 pies cuadrados. [ 47 ] [ 48 ] Para abril de 2019, BYD Lancaster había producido más de 300 autobuses eléctricos para EE. UU. y Canadá. [ 49 ] Lancaster tiene la mayor producción solar per cápita de California. [ 50 ]

A partir de 2017El desempleo ronda el 6%. [ 45 ]

centros comerciales

  • Valley Central Way [ 51 ]
  • Bulevar Lancaster (The BLVD) [ 52 ]
  • Centro Comercial Lancaster Commerce Center
  • Centro Comercial West Lancaster Plaza

Artes y cultura

El hangar , antigua sede de los Lancaster JetHawks.
Boeing Plaza, Paseo de la Fama Aeroespacial con un avión de combate F-4 Phantom en exhibición.

Museo de Arte e Historia de Lancaster

La ciudad ha priorizado las artes y la cultura como motor económico, inaugurando el Museo de Arte e Historia de Lancaster (MOAH) en 2012, ubicado en el distrito del centro conocido como The BLVD. Fundado originalmente como el Museo/Galería de Arte de Lancaster en 1986, el MOAH opera cuatro sedes dentro de la ciudad, prestando servicio al Valle del Antílope, el Condado de Los Ángeles y partes de los Condados de Kern y San Bernardino. [ 53 ] El museo alberga más de 10 000 obras de arte sobre el sur de California. [ 54 ]

El distrito cultural BLVD

En 2018, el centro de Lancaster fue designado Distrito Cultural The BLVD, uno de los catorce Distritos Culturales de California reconocidos como un lugar donde la cultura cobra vida dentro del estado. Dentro del distrito, los Días Familiares del Distrito Cultural The BLVD y el festival bienal de murales y arte POW! WOW! Antelope Valley han añadido cerca de 50 murales de artistas locales e internacionales al distrito. El proyecto The BLVD se completó en 2010 y abarca Lancaster Blvd desde la 10th Street West hasta Sierra Highway. Los múltiples festivales han atraído a multitudes de decenas de miles de personas. El proyecto The BLVD fue ampliamente reconocido como un gran éxito. El Western Hotel (1876), la estructura más antigua que aún se conserva en la ciudad de Lancaster, que fue convertida en museo bajo el programa de Sitios Históricos de California en 1992, también se encuentra dentro del Distrito Cultural The BLVD.

El Centro de Artes Escénicas de Lancaster, junto con MOAH, es un referente cultural dentro del distrito cultural, ofreciendo una variada oferta de bellas artes, desde producciones de teatro comunitario hasta música clásica y diversas formas de danza. También atrae a artistas de renombre de todo el país y del mundo, incluyendo cantantes, bailarines y músicos de todos los géneros, así como comediantes y espectáculos de variedades. [ 55 ]

El distrito cultural BLVD también alberga el Paseo de Honor Aeroespacial de Lancaster . Establecido en 1990 por el Ayuntamiento de Lancaster, el Paseo de Honor Aeroespacial rinde homenaje a los pilotos de prueba vinculados a la Base de la Fuerza Aérea Edwards . Se otorga reconocimiento por trayectorias aeronáuticas destacadas, marcadas por logros significativos y evidentes que van más allá de un solo hito. Los monumentos en la acera están dedicados a un selecto grupo de pilotos de prueba experimentales de renombre internacional. Cinco homenajeados son incorporados cada año en una ceremonia especial que se celebra en septiembre.

La ciudad ha pasado de ser una parada de abastecimiento de agua para el ferrocarril en el siglo XIX a una ciudad con muchos residentes y visitantes. Lancaster fue la sede de la " Sociedad de la Tierra Plana " desde 1974 hasta 2001.

Camino musical

Lancaster cuenta con la primera avenida musical de Estados Unidos. La Avenida Musical Cívica reproduce parte de la Obertura de Guillermo Tell , también conocida como el tema de la serie de televisión de los años 50 El Llanero Solitario . Fue instalada originalmente por Honda para un anuncio de televisión. Tras quejas por ruido y seguridad, fue pavimentada dos semanas después. Después de que surgieran quejas a favor de la avenida, la avenida musical fue reinstalada en una nueva ubicación, en la intersección de la Calle 30 Oeste y la Avenida G, cerca del Aeropuerto Fox y el Parque del Condado de Apollo, finalizando su construcción el 17 de octubre de 2008. Si bien reproduce la misma melodía, ahora se  encuentra a dos millas (3 km) de la residencia más cercana. [ 56 ]

Eventos especiales

Cada primavera, el Festival de la Amapola de California atrae a más de 60 000 visitantes al Parque de la Ciudad de Lancaster para celebrar la llegada de la primavera. La Reserva de la Amapola de California , ubicada a 32 km al oeste de Lancaster, cuenta con uno de los cultivos más abundantes de la flor estatal de California , y el Festival de la Amapola se ha convertido en un evento popular no solo para los residentes de Lancaster, sino también para visitantes de todo el mundo. El Festival de la Amapola de California comenzó como una celebración del Día de la Tierra y ha crecido hasta convertirse en un evento con más de 220 000 m² de actividades y amplia información sobre flores silvestres . [ 57 ]  

"Celebrate Downtown Lancaster", una feria callejera y mercado de agricultores, se celebra varias veces durante el verano y ofrece actividades para toda la familia, músicos callejeros y una variedad de vendedores especializados.

En octubre de 2009, la ciudad inauguró el primer Gran Premio anual de las Calles de Lancaster, un evento profesional de carreras de karts, en el centro de Lancaster. En octubre de 2010, el evento se celebró a lo largo del recién revitalizado bulevar y se amplió a tres días de festividades, con una asistencia de 35 000 personas. El evento incluyó un festival callejero, música en vivo y una exhibición de autos.

En abril de cada año, el "Club de Gemas y Minerales de Antelope Valley" organiza su exposición anual de gemas y minerales. Esta exposición suele tener lugar el último fin de semana de abril en los terrenos de la escuela secundaria de Lancaster. Este evento suele atraer a muchos visitantes y residentes locales, ya que es una oportunidad única para ver rocas raras, gemas, ejemplares y artículos hechos a mano, como cabujones, piedras facetadas y joyería artesanal. [ 58 ]

El certamen de Miss Lancaster se celebra cada año en junio. La ganadora representa a su comunidad en el certamen de Miss Antelope Valley en septiembre y funge como embajadora de la Cámara de Comercio de Lancaster. Entre las ganadoras más destacadas se encuentra Hannah Fernquist (2010), la primera Miss Lancaster en ser coronada Miss Antelope Valley desde 1999 y la pelirroja que aparece en el estandarte de Miss Antelope Valley .

BLVD Market es un mercado de agricultores que se celebra todos los jueves durante todo el año en Lancaster BLVD entre las avenidas Fern y Ehrlich. [ 59 ]

Otros bienes culturales

Actualmente, la ciudad cuenta con más de 240 hectáreas (600 acres ) de parques urbanizados o planificados, que incluyen áreas de juegos infantiles y zonas de pícnic , así como instalaciones deportivas de nivel profesional en el Complejo de Sóftbol Big 8 y el Centro Nacional de Fútbol de Lancaster. La Reserva Forestal Prime Desert, ubicada en West Lancaster, es un espacio dedicado a preservar la belleza natural del Alto Desierto y a educar a los residentes sobre su entorno mediante paseos por la naturaleza y programas educativos en su singular Centro de Interpretación. El Parque Forrest Hull, situado cerca del límite sur de la ciudad, en su lado oeste y frente a la Escuela Secundaria Paraclete , es un popular parque para perros donde los residentes locales se reúnen con frecuencia para que sus mascotas jueguen y hagan ejercicio juntos. 

En 1996, la ciudad construyó el Estadio Municipal de Lancaster (ahora The Hangar ). Fue la sede de los Lancaster JetHawks , un equipo de béisbol de ligas menores de Clase A alta de la Liga de California , desde 1996 hasta 2020. [ 60 ] Desde 2023 es la sede de los Lancaster Sound Breakers, un equipo de béisbol profesional de la Liga Pecos . [ 61 ]

Deportes

Lancaster JetHawks

Los Lancaster JetHawks fueron un equipo de béisbol de ligas menores de la Liga de California, con sede en Lancaster, California. El equipo recibió su nombre por la asociación de la ciudad con la industria aeroespacial y jugaba sus partidos como local en The Hangar . Los Lancaster JetHawks fueron filial de Clase A Avanzada de los Colorado Rockies desde 2016. En 2012, los JetHawks ganaron su primer Campeonato de la Liga de California en la historia de la franquicia. En 2020, la MLB revocó la afiliación de los JetHawks en una reducción de todas las ligas menores de béisbol. [ 60 ]

El Slam de Los Ángeles

Los Angeles Slam es un equipo de la American Basketball Association, formado en 2008. El equipo se trasladó a Lancaster en 2011. [ 62 ]

Lancaster Sound Breakers

El 8 de noviembre de 2022, la Liga Independiente Pecos anunció a los Lancaster Sound Breakers como equipo de expansión. El equipo jugó su primer partido en casa en mayo de 2023 en The Hangar .

Club de Fútbol AV Alta

El 4 de octubre de 2023, se anunció que el AV Alta FC se convertiría en un equipo de expansión en la USL League One , la tercera división del fútbol en los Estados Unidos. El equipo comenzó a jugar en 2025 en el recién renovado Estadio Municipal de Lancaster , después de haber transformado "The Hangar" en un estadio específico para fútbol .

Parques y recreación

Plan maestro de senderos y ciclovías

La intención declarada de la ciudad es crear una red interconectada de senderos, tanto en carretera como fuera de ella, e instalaciones para bicicletas que den cabida a usuarios de todas las edades y capacidades, incluidos los jinetes. Esta red conectará zonas residenciales, centros comerciales, nudos de transporte, centros de empleo y actividades recreativas.

El Plan Maestro de Senderos y Ciclovías ha sido un esfuerzo colaborativo con diversos sectores de la comunidad, como transporte, salud pública, fuerzas del orden, personas con discapacidad, escuelas, ciclismo público y comunitario, peatones, grupos ecuestres y el público en general. El Plan Maestro responde directamente a las aportaciones ciudadanas del proceso de Planificación General. El plan guiará el diseño y desarrollo de instalaciones para peatones, ciclistas y senderos con el fin de fomentar el uso de medios de transporte más saludables en Lancaster. [ 63 ]

Gobierno

gobierno de la ciudad

Lancaster es una ciudad autónoma que utiliza un sistema de gobierno de consejo municipal / administrador municipal . Este sistema proporciona rendición de cuentas y capacidad de respuesta al electorado, al tiempo que mantiene la estabilidad necesaria para la implementación de una visión a largo plazo.

El Ayuntamiento de Lancaster está compuesto por un alcalde electo y cuatro concejales electos. Como órgano legislativo y de formulación de políticas de la ciudad, el alcalde y los concejales son responsables ante los residentes de Lancaster de todos los programas y servicios municipales, así como de cualquier asunto legislativo que afecte a la ciudad. El Ayuntamiento aprueba y adopta ordenanzas, resoluciones y contratos, y promulga reglamentos y políticas. Nombra al administrador municipal y al abogado municipal, así como a los miembros de las comisiones y los comités asesores ciudadanos que aportan una perspectiva amplia al proceso de toma de decisiones. Los miembros del Ayuntamiento también fungen como directores de la Agencia de Reurbanización de Lancaster, la Autoridad de Financiación y la Autoridad de Vivienda.

Las sesiones del Ayuntamiento se celebran el segundo y cuarto martes de cada mes, y se programan sesiones extraordinarias o aplazadas según sea necesario. Las sesiones del Ayuntamiento son públicas y ofrecen a los residentes la oportunidad de expresar sus inquietudes y sugerencias.

El cargo de Administrador Municipal es un puesto profesional de larga duración, por designación. Bajo la supervisión y dirección del Ayuntamiento, el Administrador Municipal establece e implementa las políticas. Lidera el equipo de gestión para alcanzar los objetivos y directrices establecidos en el Plan General de la ciudad, así como para desarrollar e implementar una visión a largo plazo para el crecimiento y el desarrollo de la ciudad.

El administrador municipal adjunto y el administrador municipal auxiliar son designados por el administrador municipal para ayudar a gestionar, coordinar, controlar y dirigir los servicios administrativos, y para garantizar el logro de las metas y objetivos operativos del departamento.

En 2021, el alcalde era R. Rex Parris, oriundo de Lancaster y abogado local. [ 64 ] Fue elegido por primera vez en abril de 2008 y reelegido en 2010, 2012, 2016 y 2020. [ 65 ] El administrador municipal es Trolis Niebla, quien fue nombrado administrador municipal en 2024, después de haber ejercido como administrador municipal adjunto desde 2020. [ 66 ] El actual vicealcalde es Marvin Crist, y otros miembros actuales del consejo son Raj Malhi, Ken Mann y Lauren Hughes-Leslie. [ 67 ]

Gobierno estatal y federal

En el Senado del Estado de California , Lancaster se encuentra en el distrito senatorial 23 , representado por la republicana Suzette Martínez Valladares . En la Asamblea del Estado de California , está dividido entre el distrito 34 , representado por el republicano Tom Lackey , y el distrito 39 , representado por el demócrata Juan Carrillo . [ 68 ]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Lancaster se encuentra en el distrito congresional número 27 de California , representado por el demócrata George T. Whitesides . [ 69 ]

Educación

escuelas públicas

En Lancaster hay tres distritos escolares de primaria: Eastside Union School District , Westside Union School District y Lancaster School District .

La ciudad ha asumido un papel activo en la educación a través de su programa extraescolar Lancaster CARES, creado en colaboración con el Distrito Escolar de Lancaster. CARES ofrece actividades de aprendizaje y enriquecimiento, así como mentores y modelos a seguir positivos para brindar a los niños el estímulo y la atención personalizada esenciales para formar a los líderes del futuro.

El distrito escolar de Antelope Valley Union High School District abarca todas las escuelas secundarias de Lancaster.

SOAR (Students on the Academic Rise) es una escuela preparatoria especializada ubicada en el campus de Antelope Valley College, pero que forma parte del Distrito Escolar Unificado de Antelope Valley. Es una escuela preparatoria de doble titulación que integra cursos universitarios en el currículo de preparatoria. Los estudiantes que completan el programa con éxito obtienen tanto un diploma de preparatoria como un título universitario asociado en un plazo de cinco años. La preparatoria SOAR se especializa en matemáticas, ciencias e ingeniería. En el año académico 2011-2012, los estudiantes de SOAR obtuvieron una puntuación API de 945, lo que los ubica en el 1% superior de todas las preparatorias del país.

En marzo de 2015, dos estudiantes de la escuela secundaria SOAR de Lancaster mostraron una pulsera detectora de alcohol en sangre en la quinta Feria Anual de Ciencias de la Casa Blanca. [ 70 ]

El Distrito Escolar Unificado de Antelope Valley (AVUHSD) cuenta actualmente con 6 Academias de Carreras, todas con un componente STEM: Green Enterprise en AV High School (Project Lead the Way, preingeniería y negocios); Derecho y Gobierno en Highland High School (investigación de la escena del crimen); Diseño e Ingeniería Digital en Knight High School (PLTW, preingeniería, simulaciones 3D); Agricultura y Ciencias Ambientales en Littlerock High School; Health Careers Academy y Falcon Academy of Sustainable Technology (FAST) (PLTW, preingeniería, automoción, construcción, simulaciones 3D) en Palmdale High. AVUHSD también cuenta con 3 academias de secundaria, Soar Prep, Knight Prep y Palmdale Prep.

Además, existen itinerarios y cursos de carreras STEM en otras escuelas secundarias, entre las que se incluyen: preingeniería PLTW en Lancaster y Quartz Hill High School; ciencias de la salud con especialización en odontología en Antelope Valley High School; tecnología automotriz en Highland, Littlerock, Quartz Hill y Desert Winds; ciencias agrícolas en AV High School y Palmdale High; diseño multimedia informático en todos los centros integrales de AVUHSD.

La escuela preparatoria Quartz Hill del distrito escolar AVUHSD alberga el programa de Bachillerato Internacional (IB). El programa IB combina conocimientos avanzados con un enfoque en el desarrollo del pensamiento crítico. Obtener un diploma IB requiere un compromiso de varios años en diversas disciplinas.

El sitio web de educación de US News & World Report muestra que el distrito está por debajo del Índice de Desempeño Académico de California. El 70% de los estudiantes recibe almuerzo gratuito, y el 8% participa en cursos o créditos de Colocación Avanzada. [ 71 ]

Escuelas privadas

También hay varias escuelas privadas en la ciudad, entre ellas Bethel Christian School (de kínder a octavo grado), Desert Christian Schools , Grace Lutheran Christian School, Sacred Heart School (de preescolar a octavo grado), Paraclete High School , Lancaster Baptist School, Desert Montessori Academy, Antelope Valley Adventist School, Country Christian School y Desert Vineyard Christian School.

escuelas chárter

Las escuelas chárter incluyen Academy for the Advancement of Children with Autism, [ 72 ] Antelope Valley Learning Academy, Assurance Learning Academy, [ 73 ] Desert Sands Charter High School, Gorman Learning Charter Network, iLEAD Innovation Studios High School, [ 74 ] iLEAD Lancaster Charter School, Learn4Life Concept Charter School, Life Source International Charter School y Options For Youth Charter School. [ 75 ]

Educación superior

Lancaster alberga el Antelope Valley College , la Universidad del Valle del Antílope , así como un campus satélite de la Universidad Estatal de California, Bakersfield . En 2005, se inauguró el Charter College . La ciudad ha impulsado el desarrollo del Centro Universitario de Lancaster para brindar a los estudiantes locales la oportunidad de recibir una educación de primer nivel en ingeniería y tecnología . La reconstrucción de Challenger Hall, ubicada en el antiguo recinto ferial del Valle del Antílope, con una inversión de 3,5 millones de dólares, dotó al nuevo campus de 13 aulas, dos de las cuales son salas de aprendizaje a distancia de alta tecnología y dos son aulas-laboratorio, además de espacio para oficinas, gracias a la colaboración con empresas aeroespaciales locales y la Universidad Estatal de California, Bakersfield. Anteriormente, la Universidad Estatal de California, Fresno, ofrecía dos licenciaturas en ingeniería eléctrica y mecánica en asociación con el Centro Universitario de Lancaster. Sin embargo, la CSUF comenzó a eliminar gradualmente estos programas en el Valle del Antílope en 2010, cesando la oferta de cursos al final del semestre de primavera de 2011. A partir del otoño de 2011, la Universidad Estatal de California, Long Beach, ofrecerá títulos de Licenciatura en Ciencias en ingeniería eléctrica y mecánica en el LUC, lo que garantizará que los estudiantes del Valle de Antelope reciban una educación de primer nivel sin tener que abandonar la zona.

Colegio del Valle del Antílope

Antelope Valley College es la institución de educación superior más antigua del Valle de Antelope. Fue fundada en 1929 en el campus de la escuela secundaria Antelope Valley High School. A mediados de la década de 1950, se trasladó a su ubicación actual.

Universidad Estatal de California, Bakersfield-Antelope Valley

La Universidad Estatal de California, Bakersfield-Antelope Valley (CSUB-AV) está ubicada en el lado norte del campus de Antelope Valley College. En este campus se ofrecen numerosos títulos de licenciatura y maestría. [ 76 ]

Colegio Bautista de la Costa Oeste

Lancaster también alberga el West Coast Baptist College , un instituto bíblico bautista independiente y acreditado que ofrece títulos de grado y posgrado en estudios pastorales, evangelismo, misiones, ministerios eclesiásticos, música, educación cristiana, pastoral juvenil y estudios secretariales. West Coast abrió sus puertas en 1995.

Universidad del Valle del Antílope

La Universidad de Antelope Valley , anteriormente conocida como Antelope Valley Medical College, era una institución privada con fines de lucro [ 77 ] aprobada por la Western Association of Schools and Colleges (WSCUC). En junio de 2009, la institución recibió la aprobación del Departamento de Educación de los Estados Unidos para ofrecer títulos de asociado, licenciatura y maestría. El 29 de febrero de 2024, la Oficina de Educación Postsecundaria Privada de California ordenó a la universidad que cesara todas sus operaciones antes del 8 de marzo de 2024 debido a su "severa situación financiera", momento en el que cerró definitivamente.

Medios de comunicación

Periódicos

emisoras de radio

SOY

FM

  • KCRY 88.1 FM NPR (KCRW Santa Mónica)
  • KTLW 88.9 FM Religiosa/Cristiana
  • KLXP 89.7 FM Religiosa/Cristiana (transmisión simultánea de Hollister KHRI 90.7)
  • K211EY 90.1 FM Religiosa/Cristiana (retransmisión simultánea de Victorville KHMS 88.5)
  • K216FA 91.1 FM Religiosa/Cristiana (retransmisión simultánea de Twin Falls KAWZ 89.9)
  • KWTD 91.9 FM Religiosa/Cristiana (transmisión simultánea de Bishop KWTW 88.5)
  • KQAV 93.5 FM de la vieja escuela
  • KTPI-FM 97.7 FM Country
  • KKZQ 100.1 FM The Quake (Rock)
  • KWDJ-FM 100.9 FM Country
  • KSRY 103.1 FM Rock Moderno (transmisión simultánea de KYSR 98.7 de Los Ángeles )
  • KGBB 103.9 FM Éxitos para adultos
  • KEPD 104.9 FM Country
  • KVVS 105.5 Kiis FM (transmisión simultánea de Los Ángeles KIIS 102.7)
  • KGMX 106.3 FM Música contemporánea para adultos
  • KMVE 106.9 FM Rock ligero
  • ((KLOS)) 95.5 FM Rock Clásico

Canales de televisión

Directorio de estaciones de televisión locales; de lo contrario, reciben la señal de toda el área de Los Ángeles por cable y, a veces, por ondas de radio.

  • KPAL 38 Televenta/Programación cristiana.
  • KILM 64 Independiente, con sede en Victorville , a 64 km (40 millas) de distancia. 
  • KAVTV Time Warner Cable News en el Canal 3
  • Noticias de KCAL CBS en el Canal 9

Infraestructura

Transporte

Aeropuerto

El aeródromo General William J. Fox (también conocido como Fox Field) es el aeropuerto local que da servicio a Lancaster. Anteriormente, Fox Field ofrecía vuelos regulares de pasajeros principalmente a Los Ángeles ( LAX ), pero ya no cuenta con vuelos comerciales.

Carril

La estación de Lancaster es la terminal norte de la línea Antelope Valley de la red de trenes de cercanías Metrolink . La línea se extiende hacia el sur desde Lancaster, pasando por varias ciudades del condado de Los Ángeles, como Palmdale , Santa Clarita , Burbank y Glendale , hasta la estación Union Station de Los Ángeles , ubicada en el centro de la ciudad y que conecta con varias líneas locales del Metro de Los Ángeles .

Autobús

La Autoridad de Transporte de Antelope Valley opera un servicio de autobuses local, que incluye un servicio de cercanías entre semana con destino a Los Ángeles.

Cuidado de la salud

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles administra el Centro de Salud de Antelope Valley en Lancaster. [ 78 ]

fuerzas del orden

La aplicación de la ley en Lancaster se realiza mediante contrato con el Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles (LASD). El LASD opera la Estación de Lancaster en Lancaster. [ 79 ]

La ciudad también utiliza la tecnología en la aplicación de la ley, permitiendo a los ciudadanos presentar denuncias ante el Departamento del Sheriff a través del sitio web de la ciudad. [ 80 ] Estos y otros programas están reduciendo los tiempos de respuesta a los incidentes policiales. En agosto de 2012, la ciudad también comenzó a utilizar una aeronave Cessna 172 equipada con una cámara de control remoto para patrullar la ciudad. Inicialmente, la vigilancia aérea se realizaba en un solo turno de diez horas diarias, pero su uso se ha extendido también a las horas nocturnas. [ 81 ]

Personas notables

La iglesia Two Pines en Lancaster es una capilla utilizada por Quentin Tarantino en muchas escenas de su película Kill Bill . [ 90 ]

Lancaster también se utilizó para filmar escenas en la película de Rob Zombie , Los renegados del diablo . [ 91 ]

El videoclip de la canción "Man on the Moon" de REM se rodó en blanco y negro durante tres días en Lancaster en octubre de 1992.

Ciudades hermanas

Lancaster es ciudad hermana de Namie, Fukushima , Japón. [ 92 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ "La ciudad de Lancaster, CA, anuncia una nueva marca que celebra su futuro" . Ciudad de Lancaster . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  2. ↑ "Ciudades de California por fecha de constitución" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado del original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  3. ↑ "Estatutos de la Ciudad de Lancaster" . Ciudad de Lancaster. 22 de mayo de 2013. Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  4. ↑ "Póngase en contacto con su ayuntamiento" . Ciudad de Lancaster. Archivado del original el 23 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2014 .
  5. ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  6. ↑ "Lancaster" . Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  7. 1 2 "Archivos del Gazetteer" . Census.gov . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  8. ↑ "Lancaster" . antelopevalley.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  9. ↑ Parques Estatales de California. "Parque Histórico Estatal del Museo Indio del Valle del Antílope" . Parques Estatales de California .
  10. ↑ "1876-1910: El comienzo - Ciudad de Lancaster" . Cityoflancasterca.org . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  11. ↑ "Historia de Lancaster | Ciudad de Lancaster" .
  12. ↑ "Lancaster | Valle del Antílope, Desierto de Mojave, Industria Aeroespacial | Britannica" . 24 de noviembre de 2023.
  13. ^ Gurba, Norma H. ​​(2005). Lancaster . Arcadia. ISBN 9780738529813.
  14. ↑ Los Angeles Times (22 de noviembre de 1987). "Antigua mina de oro abandonada pero no olvidada" . Los Angeles Times . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  15. ↑ SCTV. "Desierto de Mojave | Campamento minero de oro abandonado de Tropico, Rosamond" . scvhistory.com . Televisión pública del Valle de Santa Clarita . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  16. ↑ Stringfellow, Kim (abril de 2016). "Borax: El cristal mágico" . The Mojave Project . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  17. ↑ AVHS. "Antelope Valley High School | Acerca de" . Antelope Valley High School .
  18. ↑ Wolcott, Denis. Llegan los primeros reclusos a la nueva prisión: la instalación estatal de Lancaster, de 252 acres, albergará a 2200 personas. Daily News of Los Angeles , 2 de febrero de 1993.
  19. 1 2 Fox, Sue. "La prisión y Lancaster liman asperezas y construyen una relación tranquila". Los Angeles Times , 14 de mayo de 2000.
  20. ↑ "Se completa la transformación del bulevar de la ciudad de Lancaster" . cityoflancasterca.org . Archivado del original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  21. ↑ "Ciudad de California quiere exigir paneles solares en todas las casas nuevas" . greentechmedia.com . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  22. ↑ «El lío del Centro de Detención de Mira Loma» . 17 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de marzo de 2018 a través de LA Times.
  23. ↑ "Programa de Refugio de Invierno (Ahora Cerrado)" . Lahsa.org . Archivado del original el 26 de abril de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  24. ↑ "Tiempo promedio en marzo en Lancaster, California, Estados Unidos — Weather Spark" . weatherspark.com . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  25. ↑ "Mapa de zonas de rusticidad de plantas del USDA" . Centro de Investigación Agrícola, Grupo Climático PRISM, Universidad Estatal de Oregón. Archivado del original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  26. 1 2 "Normas climáticas de EE. UU. Acceso rápido – Estación: Lancaster WM J FOX FLD, CA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  27. 1 2 "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS Los Ángeles" . Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  28. ↑ "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  29. ↑ "Datos básicos de la Oficina del Censo de EE. UU." . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  30. ↑ "Censo de ca. 1980" (PDF) .
  31. ↑ "Censo de California de 1990" (PDF) .
  32. ↑ "P004: Hispanos o latinos, y no hispanos o latinos por raza – 2000: Archivo resumen DEC 1 – Ciudad de Lancaster, California" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  33. ↑ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Lancaster, California" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  34. ↑ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Lancaster, California" . Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  35. 1 2 3 4 5 "Ciudad de Lancaster, California; DP1: Perfil de las características generales de la población y la vivienda - Censo de Población y Vivienda de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Recuperado el 23 de junio de 2025 .
  36. ↑ "Ciudad de Lancaster, California; P16: Tipo de hogar - Censo de Población y Vivienda de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  37. ↑ "Ciudad de Lancaster, California; DP03: Características económicas seleccionadas - Perfiles comparativos de las estimaciones quinquenales de la ACS de 2023" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 23 de junio de 2025 .
  38. ↑ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de Lancaster" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  39. 1 2 "Datos rápidos de la ciudad de Lancaster" . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 13 de septiembre de 2015. Recuperado el 15 de diciembre de 2014 .
  40. ↑ "Lancaster" . Mapeando Los Ángeles .
  41. ↑ "Datos del mercado inmobiliario de Lancaster, CA - NeighborhoodScout" . www.neighborhoodscout.com . Consultado el 4 de enero de 2025 .
  42. ↑ "Recuento de personas sin hogar por ciudad/comunidad" . LAHSA . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  43. ↑ Biblioteca de Lancaster, sitio web oficial de la Biblioteca Pública del Condado de Los Ángeles
  44. ↑ Sitio web oficial del "Centro de Artes Escénicas de Lancaster"
  45. 1 2 Deaton, Jeremy (13 de octubre de 2017). "Alcalde republicano transforma ciudad californiana en 'la capital solar del universo'"" . Thinkprogress.org . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  46. ↑ "Los viajes a Asia buscan atraer comercio aquí" . Archivado del original el 27 de junio de 2015. Consultado el 26 de junio de 2015 .
  47. ↑ Li, Shan (1 de mayo de 2013) "Fabricante de automóviles chino abrirá su primera planta en EE. UU. en Lancaster en octubre" Los Angeles Times
  48. ↑ "BYD triplica el tamaño de su fábrica de autobuses en California - Gas 2" . Archivado del original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2017 .
  49. ↑ "BYD produjo su autobús eléctrico número 300 en Lancaster, California" . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  50. ↑ "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 18 de octubre de 2017. Recuperado el 17 de octubre de 2017 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  51. ↑ "Merlone Geier Partners - Propiedades" . Merlonegeier.com . Archivado del original el 15 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  52. ↑ Diseños, AV Web. "TheBLVD - El nuevo bulevar de Lancaster" . Theblvdlancaster.com . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  53. ↑ "Lista de noticias | Ciudad de Lancaster" . www.cityoflancasterca.org .
  54. ↑ "Acerca de" . MOAH . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  55. ↑ "Centro de Artes Escénicas de Lancaster, Lancaster, CA" . Lpac.org . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  56. ↑ Linebaugh, Kate (24 de octubre de 2008). "¿Buenas vibraciones? A California Road interpreta la 'Obertura de Guillermo Tell'"." . The Wall Street Journal . págs.  A1.
  57. ↑ "Festival de la Amapola de California - 21 y 22 de abril de 2018" . Poppyfestival.com . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  58. ↑ "Ciudad de Lancaster : Noticias y actualizaciones de la ciudad" . Archivado del original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 18 de abril de 2011 . 
  59. ↑ "Mercado BLVD | Ciudad de Lancaster" . www.cityoflancasterca.org . Archivado del original el 28 de agosto de 2019. Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  60. 1 2 "El único equipo de ligas menores del condado de Los Ángeles es uno de los muchos afiliados eliminados por la MLB" . 9 de diciembre de 2020.
  61. ↑ "Liga Pecos" . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  62. ↑ "Los Angeles Slam, baloncesto de Los Ángeles (CA) - usbasket" . usbasket.com . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  63. ↑ "Ciudad de Lancaster : Plan maestro para senderos y ciclovías" . Archivado del original el 3 de enero de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2011 . 
  64. ↑ Miller, Leila (25 de febrero de 2021). "La reforma del Departamento del Sheriff en Antelope Valley lleva años estancada, según observadores judiciales" . Los Angeles Times . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  65. ↑ Alcalde R. Rex Parris Archivado el 11 de diciembre de 2020 en Wayback Machine cityoflancasterca.org
  66. ↑ "Administrador Municipal | Ciudad de Lancaster" . www.cityoflancasterca.org . Archivado del original el 3 de octubre de 2025. Consultado el 3 de octubre de 2025 .
  67. ↑ "Contacta con tu Ayuntamiento | Ciudad de Lancaster" . www.cityoflancasterca.org . Archivado del original el 3 de octubre de 2025. Consultado el 3 de octubre de 2025 .
  68. ↑ "Mapas finales | Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de California" . Consultado el 3 de octubre de 2025 .
  69. ↑ "Directorio de Representantes" . Cámara de Representantes de los Estados Unidos.
  70. ↑ "Estudiantes de Lancaster destacan en la Feria de Ciencias de la Casa Blanca - MyNewsLA.com" . mynewsla.com . 24 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  71. ↑ "Antelope Valley High en Lancaster, CA | Resultados de exámenes | Mejores escuelas secundarias de US News" . Archivado del original el 15 de septiembre de 2017. Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
  72. ↑ "Academia de Autismo | Educación Especial | K-22" . Academia de Autismo .
  73. ↑ "Academia de Aprendizaje de Aseguramiento" . assurancelearning.org .
  74. ↑ "iLEAD Innovation Studios" . iLead Innovation Studios .
  75. ↑ "Programas" . ofy.org .
  76. ↑ "CSUB Antelope Valley | Universidad Estatal de California, Bakersfield" . www.csub.edu .
  77. ↑ "Universidad de Antelope Valley -" . 22 de abril de 2014. Archivado del original el 22 de abril de 2014.
  78. ↑ " Centro de Salud de Antelope Valley ". Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Consultado el 18 de marzo de 2010.
  79. ↑ " Estación de Lancaster. Archivado el 24 de enero de 2010 en Wayback Machine ". Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles . Consultado el 21 de enero de 2010.
  80. ↑ "Ciudad de Lancaster - Inicio" . Cityoflancasterca.org . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  81. ↑ "Lancaster debe actuar con cautela con la vigilancia aérea" . Los Angeles Times . 4 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  82. ↑ Farrell, Paul (11 de agosto de 2020) .Raymond Allen, estrella de 'Sanford & Son' y 'Good Times', fallece a los 91 años . Heavy . Archivado del original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  83. ↑ Maravilla, Miguel (15 de octubre de 2017). «Santa Cruz destroza a Ávalos en ocho» . Noticias de lucha . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  84. ↑ Spark, Nick (31 de enero de 2010). "La historia de Pancho Barnes... y su club hípico Happy Bottom (publicado originalmente en la revista Airpower )" . Leyenda de Pancho Barnes . Archivado del original el 26 de junio de 2010. Recuperado el 3 de agosto de 2013 .
  85. ↑ Clarke, Gerald (2001). Get Happy: The Life of Judy Garland . Nueva York: Random House. ISBN 0-375-50378-1
  86. ↑ "El espectáculo Rat Pack de Sandy Hackett se presentará en el Centro de Artes Escénicas de Lancaster el 6 de mayo" . Ciudad de Lancaster, California . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  87. 1 2 "El alcalde de la ciudad de Lancaster, R. Rex Parris, honra a la leyenda de la aviación Dick Rutan como primer receptor del premio a los contribuyentes de la comunidad" . Ciudad de Lancaster, California . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  88. ↑ Murray, Nicholas. "Detroit City ficha al joven defensor Alex Villanueva" . USL Championship . Consultado el 10 de enero de 2024 .
  89. ↑ "Entrevista a Frank Zappa en "Late Night with David Letterman", 16 de junio de 1983" . YouTube . 17 de mayo de 2011.
  90. ↑ Ataque a la iglesia en Kill Bill. Archivado el 20 de marzo de 2013 en Wayback Machine. 7 de noviembre de 2005.
  91. ↑ "Lugares de rodaje de Los renegados del diablo (2005)" . Archivado del original el 25 de julio de 2010. Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  92. ↑ "Lancaster y Japón acuerdan ser ciudades hermanas"" . Antelope Valley Press . 21 de julio de 2021.
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Cámara de Comercio de Lancaster