Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Laramie, Wyoming

Coordenadas : 41°18′40″N 105°35′37″W / 41.31111°N 105.59361°W / 41.31111; -105.59361 Laramie ( / ˈ l ær ə m i / ) es una ciudad y la sede del condado de Albany, Wyoming , Estado...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 41°18′40″N 105°35′37″W / 41.31111°N 105.59361°W / 41.31111; -105.59361

Laramie ( / ˈ l ær ə m i / ) es una ciudad y la sede del condado de Albany, Wyoming , Estados Unidos, conocida por su gran altitud de 2200 m (7200 pies ) , por su historia ferroviaria y por ser la sede de la Universidad de Wyoming . La población era de 31 407 habitantes en el censo de 2020 , lo que la convierte en la cuarta ciudad más poblada de Wyoming . [ 4 ] Ubicada en el río Laramie en el sureste de Wyoming, la ciudad está al oeste de Cheyenne y a 40 km (25 millas) al norte de la frontera con el estado de Colorado, en el cruce de la Interestatal 80 y la Ruta 287 de los Estados Unidos .  

Después de 12.000 años o más de poblaciones indígenas viviendo en la zona, [ 5 ] Laramie fue colonizada por estadounidenses de origen europeo en 1868 con la finalización de la línea del ferrocarril Union Pacific hasta la zona, que cruza el río Laramie en Laramie. El río y varios arroyos alimentados por manantiales de agua dulce hicieron de la zona un lugar atractivo para el asentamiento. Es sede de la Universidad de Wyoming , WyoTech y una sucursal del Laramie County Community College . El Aeropuerto Regional de Laramie da servicio a Laramie. Las ruinas de Fort Sanders , un fuerte militar anterior a Laramie, se encuentran justo al sur de la ciudad a lo largo de la Ruta 287. Ubicada en el valle de Laramie entre la cordillera Snowy y la cordillera de Laramie , la ciudad atrae a los amantes de la naturaleza con su abundancia de actividades al aire libre.

Etimología

Laramie debe su nombre a Jacques La Ramée , un trampero francés o franco-canadiense que desapareció en las montañas de Laramie a principios de la década de 1820. Fue uno de los primeros europeos en visitar la zona. Los colonos euroamericanos nombraron un río, una cordillera, un pico, un fuerte del ejército estadounidense, un condado y una ciudad en su honor. Más lugares emblemáticos de Wyoming llevan su nombre que los de cualquier otro trampero, con la excepción de Jim Bridger . [ 6 ]

Establecimiento

La ciudad fue fundada a mediados de la década de 1860 como un campamento de tiendas de campaña cerca de la ruta de la Overland Stage Line , la sección de la Union Pacific del primer ferrocarril transcontinental , y justo al norte del puesto militar de Fort Sanders. Las vías llegaron a Laramie el 4 de mayo de 1868, cuando los equipos de construcción trabajaban a través de la ciudad. Algunos pasajeros llegaron ese mismo día. [ 7 ] [ 8 ] El primer servicio regular de pasajeros comenzó el 10 de mayo de 1868, momento en el que los empresarios estaban construyendo estructuras más permanentes. Laramie City (como se la conocía en sus primeros años) pronto tuvo tiendas, casas, una escuela e iglesias. [ 9 ] La fama de Laramie como terminal occidental del ferrocarril Union Pacific, adquirida cuando se inauguró en mayo el tramo de 268 millas (431 km) desde North Platte, Nebraska , terminó a principios de agosto de 1868 cuando se inauguró un tramo de vía de 93 millas (150 km) hasta Benton, 6 millas (9,7 km) al este de la actual Sinclair, Wyoming .   

La ciudad fronteriza inicialmente sufrió de anarquía. Su primer alcalde , MC Brown , renunció a su cargo el 12 de junio de 1868, después de seis semanas turbulentas, diciendo que los demás funcionarios elegidos junto a él el 2 de mayo eran culpables de "incapacidad y negligencia" al lidiar con los problemas de la ciudad. [ 10 ] Esto se debió a la amenaza que representaban para la comunidad tres hermanastros, el pistolero del Viejo Oeste "Big" Steve Long , Con Moyer y Ace Moyer. Long fue el primer alguacil de Laramie y, junto con sus hermanos, era dueño del salón Bucket of Blood. Los tres comenzaron a hostigar a los colonos, obligándolos a cederles las escrituras de sus propiedades. Cualquiera que se negara era asesinado, generalmente provocado a un tiroteo por Long. Para octubre de 1868, Long había matado a 13 hombres. 

El primer sheriff del condado de Albany , el ranchero NK Boswell , organizó un "Comité de Vigilancia" en respuesta. El 28 de octubre de 1868, Boswell condujo al comité al Bucket of Blood, redujo a los tres hermanos y los linchó en una cabaña sin terminar calle abajo. Mediante una serie de otros linchamientos y otras formas de intimidación, los vigilantes redujeron a los "elementos indisciplinados" y establecieron una apariencia de ley y orden. [ 11 ]

Edificio "Old Main" de la Universidad de Wyoming en Laramie, 1908.

A finales de la década, Laramie se convirtió en el centro cultural y económico del recién organizado Territorio de Wyoming . [ 12 ] En 1869, la primera legislatura de Wyoming aprobó un proyecto de ley que otorgaba igualdad de derechos políticos a las mujeres en el territorio. En marzo de 1870, cinco residentes de Laramie se convirtieron en las primeras mujeres del mundo en formar parte de un jurado. [ 12 ] Como Laramie fue la primera ciudad de Wyoming en celebrar elecciones municipales, el 6 de septiembre de 1870, Louisa Swain, residente de Laramie, fue la primera mujer en los Estados Unidos en emitir un voto legal en unas elecciones generales. [ 9 ]

Laramie se incorporó oficialmente el 13 de enero de 1874. [ 13 ]

Entre los primeros negocios se encontraban laminadoras, una planta de tratamiento de traviesas de ferrocarril, una fábrica de ladrillos, un matadero, una cervecería, una fábrica de vidrio y una fábrica de yeso, además de los patios ferroviarios. En 1886 se construyó una planta para producir electricidad. [ 9 ] Varias compañías ferroviarias regionales tenían su sede en Laramie, entre ellas la Laramie, North Park and Pacific Railroad and Telegraph Company, fundada en 1880, y la Laramie, North Park and Western Railroad, establecida en 1901.

El gobernador Francis E. Warren firmó un proyecto de ley que estableció la Universidad de Wyoming (UW) en 1886, la única universidad pública del estado. Se eligió Laramie como su sede, y la UW abrió sus puertas allí en 1887. Bajo los términos de la Ley Morrill , también conocida como la Ley de Colegios de Concesión de Tierras, en 1891 la UW añadió una facultad de agricultura y una estación experimental para obtener los beneficios de un colegio de concesión de tierras. [ 14 ]

Desde finales del siglo XX hasta la actualidad

La ciudad fue noticia internacional en 1998 tras el asesinato de Matthew Shepard , un estudiante gay de la Universidad de Wyoming. Su asesinato generó una protesta internacional. [ 15 ] Se convirtió en el foco simbólico de una campaña nacional contra los crímenes de odio contra personas homosexuales . La legislación federal contra los crímenes de odio se promulgó en 2009. [ 16 ] A mayo de 2023, Wyoming no contaba con una ley contra los crímenes de odio, [ 17 ] tras haber fracasado en su intento más reciente de aprobar una ley de este tipo en marzo de 2021. [ 18 ] El asesinato de Shepard fue el tema de la premiada obra de teatro, posteriormente adaptada al cine, The Laramie Project . [ 19 ]

En 2004, Laramie se convirtió en la primera ciudad de Wyoming en aprobar una ley que prohibía fumar en lugares de trabajo cerrados, incluidos bares, restaurantes y clubes privados. [ 20 ] Los opositores a la ordenanza de aire limpio en interiores , financiada en parte por la RJ Reynolds Tobacco Company , inmediatamente solicitaron su derogación. Sin embargo, los votantes ratificaron la ordenanza en un referéndum municipal que se llevó a cabo simultáneamente con las elecciones generales de 2004. Los opositores impugnaron la validez de la elección ante los tribunales, alegando diversas irregularidades. El juez dictaminó que los opositores no habían cumplido con su obligación de demostrar problemas significativos con la elección, y la ordenanza, que había entrado en vigor en abril de 2005, permaneció vigente. [ 21 ] En agosto de 2005, el Ayuntamiento de Laramie rechazó un intento de enmendar la ordenanza para permitir fumar en bares y clubes privados.

Laramie, 1908
Laramie, 1908

Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene un área total de 17,76 millas cuadradas (46,00 km²) , de las cuales 17,74 millas cuadradas (45,95 km² ) son tierra y 0,02 millas cuadradas (0,05 km² ) son agua. [ 22 ]   

Laramie se ubica en una llanura elevada entre dos cadenas montañosas: la Cordillera Snowy , a unos 48 km al oeste, y la Cordillera Laramie , a 11 km al este. La ciudad se encuentra a una altitud aproximada de 2184 metros sobre el nivel del mar . El río Laramie atraviesa la ciudad hasta su confluencia con el río North Platte, al este de la Cordillera Laramie.   

La ciudad se encuentra a unos 80 km al oeste de Cheyenne y a 209 km al norte de Denver, Colorado . Laramie está situada a lo largo de la Ruta 30 de los Estados Unidos , la Interestatal 80 y la Ruta 287 de los Estados Unidos, y sigue siendo un importante nudo ferroviario en la línea Union Pacific Railroad.  

Clima

Laramie tiene un clima semiárido frío ( Köppen BSk ) con inviernos largos, fríos y secos y veranos cortos, cálidos y algo más húmedos.

La precipitación total de Laramie promedia alrededor de 11 pulgadas (280 mm) al año, y el número promedio de días de lluvia por año es de alrededor de 86. La ciudad experimenta una tarde de 90 °F (32.2 °C) o más 2.2 veces al año, y una mañana de 0 °F (−17.8 °C) o más 23 veces en un año promedio. La temperatura promedio en diciembre es de 21.1 °F (−6.1 °C) , y en julio es de 64.0 °F (17.8 °C) . La nevada anual promedio es de 48 pulgadas o 1.2 metros , aunque no hay registro de más de 20 pulgadas o 0.51 metros en el suelo. Debido a la gran altitud, los inviernos son largos y los veranos cortos y relativamente frescos. La temporada de crecimiento es corta, ya que el período promedio para temperaturas bajo cero es del 14 de septiembre al 6 de junio, mientras que para la acumulación de nieve (≥ 0,1 pulgadas o 0,0025 metros ) es del 5 de octubre al 12 de mayo.         

Datos demográficos

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Laramie tenía una población de 31.407 habitantes. La edad media era de 27,2 años. El 16,4% de los residentes eran menores de 18 años y el 11,1% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 106,5 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 106,7 hombres mayores de 18 años. [ 31 ] [ 32 ]

El 99,4% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 0,6% vivían en zonas rurales. [ 33 ]

En Laramie había 13.554 hogares, de los cuales el 20,8% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 33,0% eran hogares con parejas casadas, el 30,4% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 28,5% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 38,6% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 8,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 31 ]

Había 14.959 unidades de vivienda, de las cuales el 9,4% estaban vacías. La tasa de vacantes en propiedad era del 1,6% y la tasa de vacantes en alquiler era del 8,2%. [ 31 ]

censo de 2010

Según el censo de 2010 , [ 34 ] había 30.816 personas, 13.394 hogares y 5.843 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.737,1 habitantes por milla cuadrada (670,7/km² ) . Había 14.307 unidades de vivienda con una densidad media de 806,5 por milla cuadrada (311,4/km² ) . La composición racial de la ciudad era 89,5% blancos , 3,2% asiáticos , 2,8% de dos o más razas, 2,5% de otras razas , 1,3% afroamericanos , 0,7% nativos americanos y 0,1% isleños del Pacífico . El 9,2% de los residentes eran hispanos o latinos de cualquier raza.

Había 13.394 hogares, de los cuales el 20,4% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 33,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 6,9% tenía una mujer cabeza de familia sin cónyuge presente, el 3,7% tenía un hombre cabeza de familia sin cónyuge presente y el 56,4% no eran familias. El 36,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas, y el 6,2% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,14 y el tamaño promedio de la familia era de 2,85.

La edad media en la ciudad era de 25,4 años. El 15,9% de los residentes eran menores de 18 años; el 32,7% tenían entre 18 y 24 años; el 26,5% entre 25 y 44 años; el 17,4% entre 45 y 64 años; y el 7,5% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era del 52,0% hombres y del 48,0% mujeres.

censo de 2000

Según el censo [ 2 ] de 2000, había 27.204 personas, 11.336 hogares y 5.611 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.442,5 personas por milla cuadrada (942,9/km² ) . Había 11.994 unidades de vivienda con una densidad promedio de 1.076,9 por milla cuadrada (415,7/km² ) . La composición racial de la ciudad era 90,81% blanca, 1,24% afroamericana, 0,89% nativa americana, 1,92% asiática, 0,06% isleña del Pacífico, 2,89% de otras razas y 2,19% de dos o más razas. Los residentes hispanos o latinos de cualquier raza eran el 7,94% de la población.

Había 11.336 hogares, de los cuales el 23,0% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 38,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin cónyuge presente y el 50,5% no eran familias. El 33,2% de todos los hogares estaban formados por una sola persona, y el 6,4% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,19 y el tamaño promedio de la familia era de 2,83.

En la ciudad, el 17,5% de la población era menor de 18 años, el 31,8% tenía entre 18 y 24 años, el 25,8% entre 25 y 44 años, el 16,8% entre 45 y 64 años, y el 8,1% tenía 65 años o más. La edad media era de 25 años. Por cada 100 mujeres, había 107,0 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 106,7 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $27,319, y el ingreso medio por familia era de $43,395. Los hombres tenían un ingreso medio de $30,888, frente a los $22,009 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $16,036. Aproximadamente el 11.1% de las familias y el 22.6% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 15.7% de los menores de 18 años y el 8.3% de los mayores de 65 años.

Artes y cultura

Eventos culturales anuales

Jubileo de Laramie, 2016

Las Jornadas del Jubileo de Laramie comenzaron en 1940 para celebrar el Día de la Fundación del Estado de Wyoming el 10 de julio. Desde entonces, las Jornadas del Jubileo se han ampliado para incluir varios días alrededor del 4 de julio . Los eventos suelen incluir comida, música en vivo, juegos, atracciones de feria , una feria callejera , un desfile, un torneo de sóftbol y eventos de rodeo . [ 35 ]

Museos y salas de conciertos

El Museo Geológico de la Universidad de Wyoming está abierto al público y alberga más de 50.000 especímenes catalogados de minerales, rocas y fósiles, incluyendo una exhibición de dinosaurios. [ 36 ] El Museo de Arte de la Universidad de Wyoming ofrece exposiciones en galerías, conferencias, talleres, clases y visitas guiadas durante todo el año. [ 37 ] La Sala de Conciertos de Bellas Artes en el campus presenta conciertos y recitales frecuentes durante el año escolar. [ 38 ] Ubicado en la Mansión Ivinson cerca del centro de la ciudad se encuentra el Museo de las Llanuras de Laramie. [ 39 ] El Museo Infantil y Centro de Naturaleza de Wyoming tiene exhibiciones interactivas y clases de cerámica para niños de tres años en adelante. [ 40 ] En 2012, se inauguró la Casa de Wyoming para Mujeres Históricas en el centro de Laramie. [ 41 ] [ 42 ]

Bibliotecas

La biblioteca central del sistema de bibliotecas del condado de Albany, con una amplia gama de materiales para adultos y niños, está cerca del centro de Laramie; las bibliotecas sucursales del sistema están en Centennial , a 45 km al oeste de Laramie, y en Rock River , a 51 km al noroeste de Laramie. [ 43 ] La Biblioteca William Robertson Coe , la biblioteca principal de la Universidad de Wyoming, cuenta con materiales para la investigación general en negocios, educación, bellas artes, ciencias, humanidades y ciencias sociales, así como colecciones de documentos audiovisuales y gubernamentales. La Biblioteca de Geología Brinkerhoff se especializa en geología, geofísica, geografía física, geología minera y petrolera, e ingeniería geológica. También en la universidad se encuentran la Biblioteca de Derecho George W. Hooper, el Anexo de la Biblioteca, una instalación de almacenamiento de alta densidad ubicada en el sótano del Complejo de Ciencias de la UW, la Biblioteca del Herbario de las Montañas Rocosas, un centro de recursos de aprendizaje con materiales para maestros y niños, y un archivo, depósito de libros raros y manuscritos conocido como el Centro del Patrimonio Americano. [ 44 ]  

Sitios del Registro Nacional

Carruaje del alguacil en la prisión territorial de Wyoming

Veintiún sitios en Laramie, incluyendo la Penitenciaría Territorial de Wyoming , están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP). El sitio de la prisión incluye edificios y otras exhibiciones de una comunidad fronteriza de finales del  siglo XIX. Los otros sitios son el Distrito Histórico del Centro de Laramie , el Distrito Histórico del Lado Oeste de Laramie , la Mansión y Terrenos Ivinson , Old Main en el campus de la Universidad de Wyoming, el Granero en Oxford Horse Ranch , Bath Ranch , Bath Row , la Casa de Charles E. Blair , la Casa de John D. Conley , la Mansión Cooper , la Escuela del Lado Este , la Casa de Guardia de Fort Sanders , la Casa de William Goodale , la Mansión Lehman-Tunnell , la Escuela Lincoln , el Rancho Overland Trail de Richardson , el Recinto de la Catedral de San Mateo , la Iglesia de San Pablo , el Material Rodante del Tren de Nieve , el Club Atlético Union Pacific y el Vee Bar Ranch Lodge . [ 45 ]

Otros dos sitios del condado de Albany, cerca de Laramie, están incluidos en el NRHP. Aproximadamente a 32 km al este de la ciudad se encuentra el Monumento Ames , una gran pirámide de granito dedicada a los hermanos Oakes Ames , miembro republicano de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por Massachusetts , y Oliver Ames Jr. , quienes fueron influyentes en la construcción del tramo Union Pacific del primer ferrocarril transcontinental . Oakes Ames también estuvo implicado en el escándalo de Credit Mobilier y fue censurado por la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. El otro sitio es Como Bluff , una larga cresta que se extiende de este a oeste entre Rock River y Medicine Bow . Las formaciones geológicas de la cresta contienen fósiles, incluidos dinosaurios, del Jurásico Superior . [ 45 ] 

Deportes

Colega

Los Cowboys y Cowgirls de la Universidad de Wyoming compiten en la División I de la NCAA (FBS - Football Bowl Subdivision para fútbol americano) como miembros de la Conferencia Mountain West . La UW ofrece 17 equipos deportivos sancionados por la NCAA: nueve deportes femeninos y ocho masculinos. Los nueve deportes de la NCAA para mujeres de Wyoming incluyen baloncesto, campo a través, golf, fútbol, ​​natación y clavados, tenis, atletismo en pista cubierta, atletismo al aire libre y voleibol. Los ocho deportes de la NCAA para hombres de la UW incluyen baloncesto, campo a través, fútbol americano, golf, natación y clavados, atletismo en pista cubierta, atletismo al aire libre y lucha libre.

Exterior

Los amantes del deporte encontrarán muchas actividades en Laramie y sus alrededores, ciudad situada a 2184 metros sobre el nivel del mar, entre la cordillera de Laramie (Montañas de Laramie) y la cordillera Snowy (Montañas de Medicine Bow). Entre las actividades más populares se incluyen el esquí, las motos de nieve , el ciclismo de montaña , la caza , la pesca y el senderismo. 

La escalada en roca, el senderismo y el campamento se encuentran entre las atracciones de Vedauwoo , un conjunto de losas de granito erosionadas, rocas y acantilados que cubren 10 millas cuadradas (26 km² ) en el Bosque Nacional Medicine Bow-Routt , a unas 16 millas (26 km) al este de Laramie, junto a la Interestatal 80. [ 46 ]  

Voluntarios de la Medicine Bow Nordic Association, en cooperación con el Servicio Forestal , mantienen pistas de esquí de fondo acondicionadas en un sector de la Cordillera de Laramie, a unos 16 km al este de la ciudad. [ 47 ] Hacia el oeste, las pistas de esquí de fondo de Snowy Range atraviesan el bosque nacional al oeste de Centennial, y otras pistas siguen un terreno suave a 51 km al suroeste de Laramie, cerca de Woods Landing . Kilómetros de senderos para motos de nieve serpentean por los bosques, y muchas áreas forestales están abiertas para recorrerlas con raquetas de nieve . [ 48 ] El área de esquí de Snowy Range, a unos 48 km al oeste de Laramie, junto a la carretera estatal 130 de Wyoming, ofrece esquí alpino y snowboard en 27 pistas con diferentes niveles de dificultad, desde principiante hasta experto. [ 49 ]   

Laramie es un centro para el ciclismo de montaña. Los senderos para bicicletas de montaña serpentean a través de los bosques de la Cordillera de Laramie y la Cordillera Snowy. La Patrulla de Bicicletas de Montaña Medicine Bow, parte de la Red de Ciclismo de Laramie, es una organización voluntaria sin fines de lucro que trabaja con el Servicio Forestal para patrullar y mantener los senderos para bicicletas al este de Laramie. El Medicine Bow Rail-Trail es un sendero para bicicletas de montaña de 34 km (21 millas) de largo, construido entre 2005 y 2007 sobre el lecho de una vía férrea abandonada al suroeste de Laramie. Comienza cerca de la ciudad de Albany y el lago Owen y se extiende hacia el sur hasta la ciudad de Mountain Home, cerca de la frontera entre Wyoming y Colorado. La Laramie Enduro 111K, una carrera de resistencia en bicicleta de montaña de 111 kilómetros (69 millas), se celebra anualmente en los senderos de la Cordillera de Laramie. [ 50 ]  

Otros eventos anuales incluyen la carrera de esquí recreativa Poker Run, que se celebra en las Montañas Nevadas cada febrero, y el Tour de Laramie, una concentración ciclista con paradas en pubs locales que tiene lugar en mayo. Las Maratones de Wyoming , una serie de eventos de carrera y ultramaratón que se celebran en el Bosque Nacional Medicine Bow , tienen lugar cada fin de semana del Día de los Caídos .

La pesca de truchas es otro deporte popular en Laramie y sus alrededores. Se pesca en el río Laramie, que fluye hacia el norte desde Colorado hasta Wyoming, así como en los arroyos más pequeños de ambas cordilleras y en los numerosos lagos de llanura de la cuenca de Laramie. [ 51 ]

Otras actividades al aire libre populares cerca de Laramie incluyen acampar, hacer picnics, practicar rafting en los ríos Laramie y North Platte, observar la fauna silvestre como ciervos mulos, alces, uapitíes y berrendos, y hacer turismo en general. A lo largo de 43 km (27 millas) de su recorrido a través de la cordillera Snowy Range, el corredor de la autopista 130 ha sido designado como ruta panorámica del Bosque Nacional . [ 52 ] 

Parques y recreación

Laramie cuenta con 14 parques municipales. [ 53 ] Además de un club de campo público y un campo de golf, los residentes de Laramie también tienen acceso al campo de golf de 18 hoyos de la Universidad de Wyoming [ 54 ] y a una amplia variedad de instalaciones recreativas universitarias. [ 55 ]

El Centro Recreativo Comunitario cuenta con piscinas y otras instalaciones. [ 56 ] La Pista de Hielo Comunitaria está abierta al público en general. [ 57 ]

Problemas ambientales

Según un informe de 2012 del Departamento de Calidad Ambiental de Wyoming (DEQ), un antiguo sitio industrial para la producción de aluminio, ácido arsénico, metales estratégicos y cemento, ahora propiedad de LC Holdings, a 2 millas (3,2 km) al sur de Laramie, tenía concentraciones de arsénico en muestras de pozos de agua del sitio 3100 veces más altas que los niveles de limpieza del DEQ. [ 58 ] El sitio ha estado almacenando una pila de 1000 toneladas de polvo de chimenea contaminado de Bunker Hill Mine and Smelting Complex , un sitio superfund de Idaho , bajo una lona desde la década de 1980. [ 58 ] En 2011, LC Holdings ingresó al "Programa de Remediación Voluntaria" del DEQ. 

Gobierno y leyes

Ayuntamiento de Laramie

Laramie tiene un sistema de gobierno de consejo-administrador . El consejo, el órgano legislativo de la ciudad, consta de nueve miembros que cumplen mandatos superpuestos de cuatro años. Los miembros del consejo establecen políticas, aprueban presupuestos, promulgan ordenanzas, nombran voluntarios ciudadanos para juntas asesoras y supervisan al personal de la ciudad. [ 59 ] Tres miembros del consejo son elegidos por cada uno de los tres distritos. El consejo elige un alcalde y un vicealcalde cada dos años en la primera reunión del consejo en enero. [ 59 ] Laramie es la sede del condado de Albany y alberga las oficinas del condado, los tribunales [ 60 ] y la biblioteca del condado.

En 2015, Laramie aprobó una ley contra la discriminación de las personas LGBT. [ 61 ] La ordenanza prohíbe la discriminación contra las personas LGBT en el empleo, la vivienda y los lugares públicos como bares y restaurantes. [ 61 ]

Educación

El Distrito Escolar n . ° 1 del Condado de Albany , el único distrito escolar del condado, [ 62 ] tiene su sede en Laramie. Administra 19 escuelas públicas en un área de 4000 millas cuadradas (10 000 km² ) que incluye Laramie, Centennial, Rock River y zonas rurales. Un total de aproximadamente 4000 estudiantes asisten a estas escuelas, de los cuales la parte correspondiente a Laramie incluye siete escuelas primarias, una escuela secundaria, la Escuela Preparatoria Laramie y la Escuela Preparatoria Whiting. [ 63 ] La Academia Snowy Range, una escuela autónoma, atiende a niños de los grados K -7. [ 64 ] La Universidad de Wyoming también ofrece una Escuela Laboratorio (conocida coloquialmente como "Prep") para estudiantes de K-9. [ 65 ] 

St. Laurence, una escuela católica de la Diócesis Católica Romana de Cheyenne , anteriormente atendía a niños de los grados K-6. [ 66 ] Abrió sus puertas en 1951 y en 2016 tenía 30 estudiantes. [ 67 ] Cerró el 30 de junio de 2016, debido al aumento de sus costos y la disminución del número de estudiantes. [ 68 ] La Escuela Montessori de Laramie ahora ocupa el campus. [ 67 ]

El campus principal de la Universidad de Wyoming se encuentra en Laramie. En otoño de 2024,  había aproximadamente 8200 estudiantes matriculados en clases presenciales a nivel de pregrado, posgrado y formación profesional, y cerca de 2300 más inscritos en programas en línea. [ 69 ] Un campus filial del Laramie County Community College también se encuentra en Laramie.

El campus de WyoTech ofrece cursos de 9 meses en Tecnología Automotriz, Tecnología de Reparación y Repintado de Carrocerías y Tecnología Diésel, así como una variedad de programas especializados para la industria, que incluyen Trenes de Potencia de Alto Rendimiento, Autos Clásicos Modificados, Tapicería y Acabados, Fabricación de Chasis y Gestión de Servicios Aplicados.

Medios de comunicación

El Laramie Boomerang es el principal periódico de Laramie. El Branding Iron es un periódico estudiantil de la Universidad de Wyoming. La estación de televisión pública de Wyoming, KCWC-DT , con licencia del Central Wyoming College en Riverton , tiene un transmisor cerca de Laramie conocido como KWYP-DT. [ 70 ]

Muchas emisoras de radio transmiten desde Laramie. Tres son emisoras de Wyoming Public Radio : KUWR ( 91.9 FM ); KUWY ( 88.5 FM ); y KUWL ( 90.1 FM ). [ 71 ] Las otras son KOCA-LP ( 93.5 FM ); KCGY ( 95.1 FM ); KIMX ( 104.5 FM ); KLMI ( 106.1 FM ); KRQU ( 98.7 FM ); KARS ( 102.9 FM ); KHAT ( 1210 AM ); y KOWB ( 1290 AM ). [ 72 ]

El hombre de Laramie fue una película del oeste de 1955 protagonizada por James Stewart . Se filmó en el rancho Bonanza Creek y otros lugares cerca de Santa Fe, Nuevo México . [ 73 ]

De 1958 a 1962, Laramie fue el escenario de la serie de televisión de ABC Lawman , protagonizada por John Russell y Peter Brown , y de 1959 a 1963, Laramie también fue el nombre de una serie de televisión western de NBC , protagonizada por John Smith y Robert Fuller como socios de un rancho que operan una estación de diligencias a 12 millas (19 km) al este de la ciudad. [ 74 ] En julio de 2017, Fuller, de 83 años, visitó la ciudad por primera vez, sirviendo como maestro de ceremonias del desfile y las festividades anuales de Jubilee Days de Laramie. 

Laramie en sus inicios también aparece en las temporadas 4 y 5 de la serie dramática western de AMC Hell On Wheels , ambientada en California y en Laramie. [ 75 ]

En 2011, el actor y escritor alemán Joachim Meyerhoff escribió su primera novela, Amerika , sobre el año que pasó como estudiante en Laramie. El libro fue un éxito de ventas en Alemania . [ 76 ]

Teenage Bottlerocket , una banda estadounidense de punk rock, se formó en Laramie en el año 2000.

Infraestructura y transporte

Autopistas principales

Aeropuerto

SkyWest Airlines (United) ofrece vuelos comerciales diarios entre el Aeropuerto Regional de Laramie y el Aeropuerto Internacional de Denver, en Denver, Colorado. [ 77 ] El aeropuerto, ubicado a 5 km (3 millas) al oeste del distrito comercial central en la carretera WYO 130, es operado y financiado por la ciudad de Laramie y el condado de Albany. Además de vuelos comerciales, el aeropuerto presta servicio a aviones privados y corporativos, así como a aeronaves de investigación atmosférica de la Universidad de Wyoming. [ 78 ] 

Transporte terrestre

El sistema de transporte público de la Universidad de Wyoming ofrece servicio de autobús en la ciudad. Si bien está dirigido principalmente a estudiantes y personal de la universidad, está abierto al público en general. [ 79 ]

Laramie cuenta con varias compañías de taxis, así como con el servicio de Uber , que se lanzó en 2017.

Para el transporte interurbano, Laramie cuenta con el servicio de Greyhound Lines , con conexiones a Cheyenne y Fort Collins. Green Ride of Northern Colorado ofrece servicio desde Laramie a Fort Collins y al Aeropuerto Internacional de Denver.

Laramie contó con servicio ferroviario de pasajeros de Union Pacific hasta 1971. Amtrak continuó el servicio hasta 1983 con el Pioneer , y nuevamente de 1991 a 1997. Actualmente solo está disponible el servicio de autobús Amtrak Thruway con parada en la acera . [ 80 ]

La antigua estación de pasajeros de Union Pacific en Laramie fue donada al Museo de Laramie Plains en 1985, y luego a la Asociación de la Estación de Ferrocarril de Laramie en 2009, que la gestiona como un pequeño museo y un lugar para eventos comunitarios.

Servicios públicos

El agua potable de la ciudad proviene del río Big Laramie, la mayor fuente individual, y de pozos en el acuífero Casper , [ 81 ] y se trata en una planta moderna. [ 82 ] La planta de tratamiento de aguas residuales actual comenzó a operar en 1998. [ 83 ] La División de Residuos Sólidos opera el vertedero municipal, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al norte de la ciudad. [ 84 ] Laramie tiene 135 millas (217 km) de calles y 31 millas (50 km) de callejones. [ 85 ]   

Personas notables

Referencias

  1. ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2019" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  2. 1 2 "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  3. ↑ "Laramie" . Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 19 de febrero de 2026 .
  4. ↑ "Totales de población de ciudades y pueblos: 2010-2019" . census.gov . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  5. ↑ "Deleitándose con las reliquias: Las excavaciones continúan en Willow Springs este verano" . 22 de junio de 2022.
  6. ↑ Parkin, Patsy, "Historia de Jacques LaRamie" Archivado el 25 de febrero de 2010 en Wayback Machine , 2000. Recuperado el 14 de abril de 2008.
  7. ↑ "Ferrocarril". Índice de la Frontera . 5 de mayo de 1868.
  8. ↑ "Llega el ferrocarril". Cheyenne Leader . 5 de mayo de 1868.
  9. 1 2 3 "Historia de Laramie" Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine Museo de Laramie Plains. Recuperado el 11 de agosto de 2007.
  10. ↑ "El alcalde renuncia". Frontier Index . 16 de junio de 1868.
  11. ↑ "Capítulo 3: La llegada de los rieles" Archivado el 18 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . Roberts, Phil (editor), Departamento de Historia de la Universidad de Wyoming, Lecturas sobre la historia de Wyoming . Consultado el 11 de agosto de 2007.
  12. 1 2 "Capítulo 4: Establecimiento del territorio y concesión de igualdad de derechos a las mujeres Archivado el 19 de diciembre de 2007 en Wayback Machine Roberts, Phil (editor), Departamento de Historia de la Universidad de Wyoming, Lecturas sobre la historia de Wyoming . Recuperado el 11 de agosto de 2007.
  13. ↑ "Una breve historia de Laramie, Wyoming | WyoHistory.org" . www.wyohistory.org . Consultado el 11 de abril de 2025 .
  14. ↑ "Libro de datos: Hechos históricos destacados". Archivado el 9 de agosto de 2007 en Wayback Machine de la Universidad de Wyoming. Consultado el 12 de agosto de 2007.
  15. ↑ "Los estadounidenses lloran a la víctima de un crimen de odio contra un homosexual" . BBC News. 17 de octubre de 1998.
  16. ↑ "La Ley de Crímenes de Odio de Matthew Shepard es aprobada por el Congreso, finalmente" . Mercurynews.com . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  17. ↑ "Una propuesta de ordenanza contra los delitos de odio genera opiniones muy divididas entre los residentes de Gillette" . 26 de mayo de 2023.
  18. ↑ "Wyoming deroga la ley contra los crímenes de odio décadas después de la muerte de Shepard" . AP NEWS . 12 de marzo de 2021.
  19. ↑ Matthew Shepard y Laramie: Un crimen que perdura , The New York Times , consultado el 22 de enero de 2011.
  20. ↑ Nelson, W. Dale (4 de noviembre de 2004). "Laramie aprueba la prohibición de fumar" . Casper Star-Tribune . Star-Tribune . Consultado el 13 de febrero de 2024 .
  21. ↑ La prohibición de fumar en Laramie fue tema del programa de televisión del martes. Archivado el 31 de diciembre de 2007 en Wayback Machine . Comunicado de prensa de la Universidad de Wyoming, 16 de octubre de 2006. Consultado el 10 de agosto de 2007.
  22. ↑ "Archivos del nomenclátor de EE. UU. 2010" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado del original el 2 de julio de 2012. Recuperado el 14 de diciembre de 2012 .
  23. ↑ "NOWData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  24. ↑ "Estación: Laramie RGNL AP, WY" . Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  25. ↑ "Estación: Aeropuerto de Laramie, WY" . Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1981-2010) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  26. 1 2 "xmACIS2" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  27. ↑ "Acceso rápido a las normas climáticas de EE. UU. – Estación: Laramie 2 NW, WY" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .
  28. ↑ "Población histórica del censo decenal para los condados, ciudades y pueblos de Wyoming" . Departamento de Estado de Wyoming / Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de junio de 2008 .
  29. ↑ Moffatt, Riley. Historia demográfica de las ciudades y pueblos del oeste de EE. UU., 1850-1990 . Lanham : Scarecrow, 1996, 341.
  30. ↑ "Estimaciones de población por subcondado: Wyoming 2000-2007" . Oficina del Censo de los Estados Unidos , División de Población. 3 de marzo de 2009. Archivado del original ( CSV ) el 31 de marzo de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  31. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 27 de febrero de 2026 .
  32. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 27 de febrero de 2026 .
  33. ↑ "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 27 de febrero de 2026 .
  34. ↑ "Sitio web del Censo de EE. UU." . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de diciembre de 2012 .
  35. ↑ "Días del Jubileo de Laramie" . Días del Jubileo de Laramie. 2012. Consultado el 13 de enero de 2013 .
  36. ↑ "Museo Geológico" . Universidad de Wyoming . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  37. ↑ "Museo de Arte: Información General" . Universidad de Wyoming. Archivado del original el 24 de octubre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  38. ↑ "Conciertos, eventos, recitales" . Universidad de Wyoming. Archivado del original el 16 de diciembre de 2007. Consultado el 27 de octubre de 2007 .
  39. ↑ "Mansión histórica Ivinson" . Museo de Laramie Plains. Archivado del original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  40. ↑ "Museo Infantil y Centro de Naturaleza de Wyoming" . Sociedad Histórica Estatal de Wyoming. Archivado del original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  41. ↑ "Se inaugura en Laramie la Casa de Wyoming para Mujeres Históricas" . Washington Examiner . 12 de junio de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  42. ↑ Bloom, Laura Begley (19 de marzo de 2018). "Guía estado por estado de los principales lugares históricos de mujeres en Estados Unidos" . Forbes . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  43. ↑ "Biblioteca Pública del Condado de Albany" . Biblioteca Pública del Condado de Albany. Archivado del original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 24 de octubre de 2007 .
  44. ↑ "Bibliotecas en la UW" . La Universidad de Wyoming. Archivado del original el 1 de marzo de 2008. Consultado el 12 de marzo de 2008 .
  45. 1 2 "Registro Nacional de Lugares Históricos: Listados estatales: Wyoming: Condado de Albany" . Servicio de Parques Nacionales, Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  46. ↑ "Campamento Vedauwoo" . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio Forestal . Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  47. ↑ "Asociación Nórdica del Arco Medicinal" . Asociación Nórdica del Arco Medicinal. Archivado del original el 25 de agosto de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2007 .
  48. ↑ "Actividades de invierno" . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio Forestal . Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  49. ↑ "La Montaña" . Área de esquí Snowy Range. Archivado del original el 7 de octubre de 2007. Recuperado el 28 de octubre de 2007 .
  50. ↑ "Patrulla de ciclistas de montaña de Medicine Bow" . Cycle Wyoming. Archivado del original el 24 de octubre de 2007. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  51. ↑ Kristopherson, K. "Río Laramie desde Colorado hasta Wyoming" . Wyoming Fishing Net. Archivado del original el 2 de julio de 2007. Recuperado el 28 de octubre de 2007 .
  52. ↑ "Recreación" . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio Forestal . Consultado el 28 de octubre de 2007 .
  53. ↑ "Parques de la ciudad" . Ciudad de Laramie. Archivado del original el 1 de enero de 2008. Consultado el 27 de octubre de 2007 .
  54. ↑ "Campo de golf Glenn "Red" Jacoby" . Universidad de Wyoming . Consultado el 29 de octubre de 2007 .
  55. ↑ "Recreación en el campus" . Universidad de Wyoming. Archivado del original el 31 de diciembre de 2007. Consultado el 29 de octubre de 2007 .
  56. ↑ "Centro Recreativo" . Ciudad de Laramie. Archivado del original el 19 de agosto de 2007. Consultado el 27 de octubre de 2007 .
  57. ↑ "Pista de hielo comunitaria de Laramie" . Ciudad de Laramie. Archivado del original el 19 de agosto de 2007. Consultado el 27 de octubre de 2007 .
  58. 1 2 CHILTON TIPPIN (12 de abril de 2014). "DEQ supervisa la limpieza del sitio al sur de Laramie" . Laramie Boomerang . Cheyenne Newspapers Inc. Recuperado el 27 de agosto de 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  59. 1 2 "Ayuntamiento" . Ciudad de Laramie . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  60. ↑ "Encuentre un condado" . Asociación Nacional de Condados . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  61. 1 2 "El "mosaico de protección" en las zonas rurales para la comunidad LGBT tiene límites . Npr.org . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  62. ↑ "CENSO 2020 - MAPA DE REFERENCIA DE DISTRITOS ESCOLARES: Condado de Albany, WY" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .- Lista de textos
  63. ↑ "Plan estratégico del Distrito Escolar Uno del Condado de Albany 2017-2022" (PDF) . Distrito Escolar Uno del Condado de Albany. Archivado del original (PDF) el 17 de enero de 2018. Consultado el 17 de enero de 2018 .
  64. ↑ "Snowy Range Academy" . Great Schools, Inc. Consultado el 11 de febrero de 2008 .
  65. ↑ "Escuela Laboratorio Universitaria" . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  66. ↑ "Bienvenidos a la Escuela St. Laurence" . Escuela St. Laurence. Archivado del original el 9 de octubre de 2007. Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  67. 1 2 "Resumen del año: El cierre de la escuela St. Laurence y la apertura de una nueva escuela secundaria son las principales noticias en el ámbito educativo" . Laramie Boomerang . 1 de enero de 2017. Consultado el 24 de abril de 2021 .
  68. ↑ Learned, Nick (23 de abril de 2016). "La escuela católica St. Laurence O'Toole cerrará en junio" . KOWB . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  69. ↑ "Resumen de matrícula de la Universidad de Wyoming, otoño de 2024" (PDF) . Universidad de Wyoming. 16 de septiembre de 2024. Consultado el 13 de febrero de 2025 .
  70. ↑ "Acerca de la Televisión Pública de Wyoming" . Televisión Pública de Wyoming. Archivado del original el 21 de octubre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  71. ↑ "Radio Pública de Wyoming" . WPR.org . Archivado del original el 17 de marzo de 2008. Consultado el 18 de marzo de 2008 .
  72. ↑ "Emisoras de radio cerca de la ciudad de Laramie, Wyoming" . En Radio.Net . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
  73. ↑ Historia , Rancho Bonanza Creek
  74. ↑ Laramie (Western), Robert Fuller, John Smith, Spring Byington, Dennis Holmes , Revue Studios, National Broadcasting Company (NBC), 15 de septiembre de 1959 , consultado el 6 de septiembre de 2020{{citation}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )
  75. ↑ "Hell on Wheels: ¿Verdad o ficción?" . Wyoming Postscripts . Archivos Estatales de Wyoming. 23 de julio de 2015. Consultado el 4 de enero de 2016. Hell on Wheels , una serie de televisión ambientada en la construcción del ferrocarril transcontinental en la década de 1860..., su quinta temporada, ambientada en California y Laramie, Wyoming, se estrenó el sábado pasado.
  76. ↑ Soltau, Heide (26 de abril de 2011). " Alle Toten fliegen hoch. Amerika von Joachim Meyerhoff" [ Todos los muertos vuelan. América ] . Norddeutscher Rundfunk (en alemán) . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  77. ↑ "Información de vuelos" . Aeropuerto Regional de Laramie. Archivado del original el 19 de marzo de 2013. Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  78. ↑ "Sobre nosotros" . Aeropuerto Regional de Laramie. Archivado del original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de octubre de 2007 .
  79. ^ "Tránsito de la Universidad de Washington" . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  80. ↑ "Laramie, WY (LRY)" , Localizador de estaciones de Amtrak , National Passenger Railroad Corporation , consultado el 13 de diciembre de 2020
  81. ↑ McFarland, Clair (1 de febrero de 2024). "La UW puede estar en Laramie, pero no tiene que seguir las normas de agua de la ciudad, dice el Tribunal Supremo" . Cowboy State Daily . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  82. ↑ "Fuentes de agua" . Ciudad de Laramie . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  83. ↑ "Agua y aguas residuales" . Ciudad de Laramie . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  84. ↑ "Vertedero" . Ciudad de Laramie . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  85. ↑ "Calles" . Ciudad de Laramie . Consultado el 1 de febrero de 2013 .
  86. ↑ Knight, Sam (28 de marzo de 2022). "Las visiones históricas de Robert Eggers se popularizan" . The New Yorker . Archivado del original el 29 de marzo de 2022.
  87. ↑ "James Chilton, miembro del Salón de la Fama, creció junto con la industria de la aviación, 26 de septiembre de 2013" . Wyoming Tribune-Eagle . Archivado del original el 23 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  88. ↑ Biografía Nacional Americana, vol. 16, pág. 565: "Nye se estableció en Laramie (Ciudad) donde alcanzó fama nacional...

Lecturas adicionales

  • Emmett D. Chisum, "Pueblos en auge en la Union Pacific: Laramie, Benton y Bear River City". Anales de Wyoming 53#1 (1981): 2-13.