Articulo de referencia

Marzo de 1911

1911 Enero Febrero Marzo Abril Puede Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre 25 de marzo de 1911: Un incendio en la fábrica Triangle Shirtwaist causa la muerte...

25 de marzo de 1911: Un incendio en la fábrica Triangle Shirtwaist causa la muerte de 123 empleadas y 23 hombres.

Los siguientes acontecimientos tuvieron lugar en marzo de 1911 :

1 de marzo de 1911 (miércoles)

2 de marzo de 1911 (jueves)

3 de marzo de 1911 (viernes)

4 de marzo de 1911 (sábado)

  • A dos años de finalizar su mandato, el senador estadounidense JW Bailey de Texas renunció, enviando un telegrama al gobernador Oscar Colquitt a las 11:00 a. m. Después de que el Senado del Estado de Texas votara 20-5 a favor de una resolución que solicitaba a Bailey que reconsiderara su decisión, y el gobernador Colquitt hiciera lo mismo, Bailey envió un segundo telegrama a las 6:00 p. m., retirando su renuncia. Aunque no existía precedente legal para que un miembro del Senado renunciara y luego regresara, [ 13 ] Bailey sirvió casi el resto de su mandato, renunciando en enero de 1913. [ 14 ]
  • Francisco Bertrand se convirtió en presidente interino de Honduras como parte de un acuerdo para poner fin a la guerra civil en el país. Bertrand reemplazó a Miguel R. Dávila hasta que se pudieran celebrar elecciones supervisadas en octubre. [ 15 ]
  • Se celebró en todo el país el 50.º aniversario de la emancipación, el 5 de marzo de 1861, por el zar Alejandro II, de 23.000.000 de siervos rusos. [ 16 ] Ese mismo día, una propuesta del primer ministro Pyotr Stolypin para otorgar a los ciudadanos de Polonia un derecho limitado de gobierno local ( zemstvo ) fue rechazada por el Consejo de Estado , 92-68. [ 17 ]
  • Después de que el Congreso saliente terminara sin votar sobre la admisión de Nuevo México y Arizona como estados, la redistribución de la Cámara de Representantes o el acuerdo de reciprocidad canadiense, el presidente Taft convocó una sesión especial del 61.º Congreso de los Estados Unidos que comenzaría el 4 de abril. [ 18 ]

5 de marzo de 1911 (domingo)

6 de marzo de 1911 (lunes)

7 de marzo de 1911 (martes)

  • En un acontecimiento cuya importancia pasó prácticamente desapercibida en su momento, el físico británico Ernest Rutherford describió por primera vez su descubrimiento sobre la naturaleza de la estructura subatómica . El artículo, titulado «La dispersión de los rayos alfa y beta y la estructura del átomo» , fue presentado ante la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester . Los experimentos de Rutherford demostraron que casi toda la masa de un átomo, salvo 1/4000, se encontraba dentro de un núcleo que ocupaba una milmillonésima parte del espacio atómico, y fue publicado en mayo en la revista científica de la Sociedad, Philosophical Magazine . [ 22 ]
  • A las 11:00 a. m., el Departamento de Guerra de Estados Unidos emitió un comunicado anunciando el traslado de un gran número de tropas a puntos de Texas y el sur de California, y que el Departamento de la Armada había ordenado el despliegue de 15 buques de la Flota del Atlántico a la costa de Texas, incluyendo cuatro cruceros acorazados. Además, se ordenó la concentración de 2000 infantes de marina estadounidenses en la base de Guantánamo. La operación, que se había estado llevando a cabo en secreto desde el día anterior, se limitaba a maniobras. Dado que casi una cuarta parte del Ejército estadounidense (20 000 soldados) había sido desplegada secretamente por el presidente el día anterior, y que se trataba del mayor movimiento de tropas desde la Guerra Civil estadounidense , la prensa se mostró escéptica ante la explicación. El New York Times observó: «Estados Unidos está realizando una maniobra con respecto a México que parece una posible injerencia en los asuntos de ese país, aunque se presente oficialmente como una movilización militar». El presidente estadounidense Taft declaró a la prensa más tarde ese mismo día que había asegurado al presidente mexicano Díaz que no existían planes para cruzar la frontera. [ 23 ] [ 24 ]

8 de marzo de 1911 (miércoles)

9 de marzo de 1911 (jueves)

  • Pleasant Prairie, Wisconsin , la ciudad donde se ubicaba la compañía Laffin Rand Powder Company, fue arrasada por una explosión de pólvora que causó la muerte de 40 personas. [ 2 ]
  • La mayor acumulación de nieve jamás registrada en Estados Unidos se midió en Tamarack Flat, en el Parque Nacional Yosemite de California . Una nevada en enero que totalizó 390 pulgadas contribuyó a una capa de nieve de 454 pulgadas (37 pies y 10 pulgadas). [ 29 ]  
  • Las últimas fuerzas estadounidenses y británicas se retiraron de Honduras , partiendo de San Pedro . [ 30 ]

10 de marzo de 1911 (viernes)

11 de marzo de 1911 (sábado)

Flexner
  • El Dr. Simon Flexner anunció, en una reunión del Instituto Rockefeller , el descubrimiento de la causa de la poliomielitis , también conocida como polio. El "germen" (que más tarde se determinó que era un virus) fue aislado de la sangre de personas en Boston y Nueva York que habían sido víctimas de la pandemia de 1908. [ 33 ]
  • El condado de Brooks, Texas , se estableció tras separarse del condado de Starr , y su sede se ubicó en Falfurrias . El condado recibió su nombre en honor al legislador estatal de Texas, John Abijah Brooks , quien trabajó para su creación y fue su líder desde 1911 hasta 1939. [ 34 ] El condado de Willacy, Texas , se estableció el mismo día. [ 6 ]
  • Dos semanas antes del incendio de la fábrica Triangle Shirtwaist, dos hombres, Nathan Schefflin e Isadore Margolis, salvaron la vida de 50 personas que quedaron atrapadas en el quinto piso de un edificio en la ciudad de Nueva York . Los dos se encontraban en un edificio contiguo a ocho pies de distancia y utilizaron una mesa de corte como puente para ponerse a salvo. [ 35 ]

12 de marzo de 1911 (domingo)

13 de marzo de 1911 (lunes)

14 de marzo de 1911 (martes)

15 de marzo de 1911 (miércoles)

16 de marzo de 1911 (jueves)

  • Con una población de más de 800 personas, Las Vegas se constituyó como ciudad en el desierto de Nevada . Cincuenta años después, su población superaba las 64 000 personas. En 2011, más de 550 000 personas vivían dentro de los límites de la ciudad y el área metropolitana alcanzaba los 1,9 millones. [ 42 ]
  • Nacido:
    • El Dr. Josef Mengele , médico nazi alemán que supervisó la experimentación médica en humanos en el campo de concentración de Auschwitz, logró eludir la captura; en Günzburg (fallecido en 1979).
    • Pierre Harmel , Primer Ministro belga, 1965-66, en Uccle (fallecido en 2009).
    • Sybille Bedford , novelista británica nacida en Alemania, en Charlottenburg (f. 2006).
  • Falleció: John B. McDonald , de 66 años, constructor del metro de la ciudad de Nueva York .

17 de marzo de 1911 (viernes)

  • Un incendio, provocado por el soplete de un fontanero, destruyó el Boundary Field , el estadio de béisbol de los Washington Nationals , menos de un mes antes del Día Inaugural. Sin embargo, se construyó un nuevo estadio a tiempo para el partido inaugural de la temporada, el 12 de abril. [ 43 ] [ 44 ]
  • Anna Rogstad asumió el cargo como la primera mujer en servir en el Storting , el Parlamento de Noruega . [ 45 ]
  • El estado de Nevada promulgó una ley que permite el divorcio más fácil de los Estados Unidos, disponible con la prueba de poco más que diferencias irreconciliables y prueba de al menos seis meses de residencia en el estado. [ 46 ]
  • Falleció: Friedrich Haase , de 85 años, actor y director alemán apodado "Decano del teatro alemán".

18 de marzo de 1911 (sábado)

Inauguración de la presa Roosevelt

19 de marzo de 1911 (domingo)

  • El Día Internacional de la Mujer se celebró por primera vez con manifestaciones y actos conmemorativos en Austria, Dinamarca, Alemania y Suiza. Desde 1913, este día se celebra anualmente el 8 de marzo . [ 55 ]
  • Booker T. Washington , en aquel entonces el afroamericano más conocido y reconocido portavoz de la comunidad negra, fue agredido por un carpintero blanco mientras se encontraba de viaje de negocios en la ciudad de Nueva York. [ 56 ] Washington había estado en Manhattan para reunirse con DC Smith, el auditor del Instituto Tuskegee , y fue enviado por error a un edificio de apartamentos en el 11 1/2 West 63rd Street. Albert Ulrich, residente del edificio, entró al pasillo y persiguió a Washington fuera del edificio, para luego golpear y patear al educador de 54 años. Ulrich fue juzgado por agresión y absuelto el 6 de noviembre. [ 57 ]

20 de marzo de 1911 (lunes)

21 de marzo de 1911 (martes)

  • Se conmemoró el 300 aniversario de la introducción de la versión King James de la Biblia . Tras recibir un ejemplar especialmente encuadernado de manos del reverendo Randall Davidson , arzobispo de Canterbury , el rey Jorge V comentó: «Durante 300 años, millones de pueblos de habla inglesa, cada vez más numerosos y extendidos por todo el mundo, han recurrido, necesitados de ayuda, a la grandiosa sencillez de la versión autorizada, y han extraído de sus inagotables fuentes de sabiduría su valor y alegría».
  • El Departamento de Inmigración de Canadá rechazó a 165 afroamericanos de Oklahoma que intentaban emigrar a Canadá . [ 50 ]
  • Nacido en Washington, DC (fallecido en 1992), W. Lincoln Hawkins , inventor afroamericano, entre otros inventos, de un antioxidante que hizo posible el aislamiento económico de los cables telefónicos.

22 de marzo de 1911 (miércoles)

23 de marzo de 1911 (jueves)

  • El barco australiano SS Yongala  zarpó de Australia con 122 personas a bordo y desapareció durante 47 años. Tras partir del puerto de Mackay, en Queensland , a la 1:30 p. m. en un viaje de 10 horas a Townsville , el barco nunca llegó. [ 62 ] [ 63 ] Los restos del naufragio fueron encontrados días después cerca de la Gran Barrera de Coral. [ 64 ] Los restos submarinos fueron redescubiertos en 1958, [ 65 ] y ahora son una atracción popular para los buceadores. [ 66 ] [ 67 ]

24 de marzo de 1911 (viernes)

  • Por primera vez en la historia, más de 10 personas volaron en un avión al mismo tiempo. Roger Sommer y 13 pasajeros despegaron de Mouzon, Francia, y luego aterrizaron allí de nuevo. [ 50 ] [ 68 ]
  • El tribunal supremo de Nueva York dictaminó por unanimidad que la ley estatal de compensación laboral, una de las primeras del país, constituía una privación inconstitucional de la propiedad (el derecho del empleado a demandar al empleador ante los tribunales) sin el debido proceso. [ 69 ] La objeción se subsanó mediante una nueva ley que otorgaba a los trabajadores la opción de rechazar la ley. [ 70 ]
  • El hundimiento del vapor estadounidense Sechelt en el estrecho de Juan de Fuca, frente a la costa de la isla de Vancouver , Canadá , causó la muerte de las 24 personas a bordo. [ 71 ] Los 20 pasajeros eran en su mayoría empleados del Ferrocarril del Norte Canadiense. El barco había zarpado de Victoria, Columbia Británica, con 33 pasajeros y una tripulación de cuatro personas, pero 13 pasajeros desembarcaron en una escala en William Head.
  • Nacido: Joseph Barbera , dibujante estadounidense y cofundador de Hanna-Barbera , en Los Ángeles (fallecido en 2006).
  • Falleció: Stanley Robison , de 54 años, propietario de los Cardenales de San Luis de béisbol, dos semanas antes del inicio de la temporada. Su repentina muerte abrió el camino para que su sobrina, Helene Britton , se convirtiera en la primera mujer propietaria de un equipo deportivo de las Grandes Ligas.

25 de marzo de 1911 (sábado)

  • Cinco minutos antes de que terminara la semana laboral, se desató el incendio de la fábrica Triangle Shirtwaist en el octavo piso del edificio Asch, en el número 23 de Washington Place, en la ciudad de Nueva York . Los pisos 8, 9 y 10 del edificio albergaban una empresa que fabricaba blusas para mujer, conocidas entonces como "shirtwaists" . Aunque el edificio era ignífugo, el algodón utilizado en la fábrica era inflamable, y las investigaciones concluyeron que el incendio se originó cuando un cigarrillo prendió fuego a un contenedor de trapos. Alrededor de 500 empleados, en su mayoría mujeres y niñas, trabajaban en la fábrica, y muchos escaparon por una salida trasera. Otra salida estaba cerrada con llave desde el exterior, y las personas atrapadas, pisoteadas, quemadas o que saltaron al vacío murieron en los siguientes treinta minutos. En total, fallecieron 123 empleadas y 23 hombres. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] La tragedia horrorizó a la nación y dio lugar a reformas en el código de incendios y la legislación laboral.
  • Se estableció el condado de Jim Wells, Texas . [ 6 ]
  • Nacido en Chicago : Jack Ruby , propietario de un club nocturno estadounidense y asesino de Lee Harvey Oswald (fallecido en 1967).

26 de marzo de 1911 (domingo)

27 de marzo de 1911 (lunes)

  • La ciudad de Fort Lauderdale, Florida , se fundó cuando los votantes de la pequeña aldea de 143 habitantes votaron a favor de su incorporación. La legislatura estatal aprobó la carta municipal el 2 de junio. [ 76 ] La ciudad, que en 2011 contaba con casi 180 000 residentes, celebró su centenario el 27 de marzo de 2011. [ 77 ]
  • William Henry Lewis juró el cargo como Fiscal General Adjunto de los Estados Unidos , convirtiéndose así en el funcionario federal afroamericano de mayor rango. Lewis había sido nombrado por el presidente Taft en octubre, pero el Senado de los Estados Unidos había suspendido la sesión antes de votar sobre su confirmación, lo que permitió a Lewis asumir el cargo en espera de la confirmación. [ 78 ]

28 de marzo de 1911 (martes)

  • Los cuatro hombres de la "Patrulla Perdida" fueron enterrados por la Real Policía Montada del Noroeste (precursora de la RCMP) en Fort McPherson , en los Territorios del Noroeste de Canadá . Los cuatro —el inspector Francis J. Fitzgerald, los agentes Richard O. Taylor y George F. Kinney, y su guía, el agente especial Sam Carter— habían partido en la tradicional expedición de resistencia de la policía a mediados del invierno, de 620 millas, desde Fort McPherson hasta Dawson City . El grupo se extravió y se quedó sin sus raciones para 30 días en enero, y murió mientras intentaba regresar al fuerte. La patrulla anual se suspendió después de 1921. [ 79 ]

29 de marzo de 1911 (miércoles)

29 de marzo de 1911: El incendio del Capitolio del Estado de Nueva York
  • El Ejército de los Estados Unidos adoptó formalmente la pistola M1911 de calibre .45 como su arma reglamentaria. La Armada y la Infantería de Marina de los Estados Unidos hicieron lo mismo en 1913. Fabricada originalmente por Colt, la pistola fue utilizada por generaciones de soldados en todo el mundo, conservando el nombre M1911 desde el año de su primer uso generalizado. [ 80 ]
  • Un incendio se desató en la biblioteca del Capitolio del Estado de Nueva York en Albany a las 2:00 a. m., horas después de que los legisladores levantaran la sesión. El fuego destruyó más de 600 000 libros y manuscritos, muchos de ellos irremplazables. [ 50 ] [ 81 ] [ 82 ] El vigilante nocturno Samuel Abbott fue la única víctima mortal. [ 83 ]

30 de marzo de 1911 (jueves)

31 de marzo de 1911 (viernes)

Referencias

  1. "Lorimer conserva su puesto, 40 a 46". Milwaukee Sentinel . 2 de marzo de 1911. pág.  1.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Registro de eventos actuales". The American Monthly Review of Reviews : 416–419 . Abril de 1911.
  3. Baker, Richard A. (2006). Doscientos días notables: historias del Senado, 1787 a 2002. Oficina de Imprenta del Gobierno . pág. 106. 
  4. Lewis, Ronald L. (1998). Transforming the Appalachian Countryside: Railroads, Deforestation, and Social Change in West Virginia, 1880-1920 . UNC Press Books . p. 288. 
  5. "El Sr. Monis es elegido primer ministro francés". The New York Times . 1 de marzo de 1911.
  6. 1 2 3 4 5 Kane, Joseph Nathan (1983). Los condados estadounidenses (4.ª ed.). The Scarecrow Press . pág. 480.  
  7. "El proyecto de ley de veto recibe segunda lectura". Toronto World . 3 de marzo de 1911. pág. 1. 
  8. Calvocoressi, MP (1925). La música nacional de Rusia: Musorgsky y Scriabin . Waverly Book Co. pág. 59. 
  9. Launius, Roger D. (2003). Reconsiderando un siglo de vuelo . UNC Press Books. pág. 158. 
  10. Josephine Young Case y Everett Needham Case (1982). Owen D. Young y la empresa estadounidense: una biografía . David R. Godine Publisher. pág. 116. 
  11. "El gobierno demanda a la compañía eléctrica". New York Times . 4 de marzo de 1911. pág. 1. 
  12. John M. Hyson, Historia de la odontología en el ejército estadounidense hasta la Segunda Guerra Mundial , partes 43-45 (Oficina de Imprenta del Gobierno, 2009), pág. 347
  13. "El estatus de Bailey está en duda" , New York Times , 6 de marzo de 1911.
  14. "El senador Bailey renuncia" , New York Times , 4 de enero de 1913.
  15. "Las facciones hondureñas llegan a un acuerdo" New York Times , 5 de marzo de 1911, pág. 1.
  16. "Rusia celebra la libertad", New York Times , 5 de marzo de 1911.
  17. Jamie H. Cockfield, Cuervo Blanco: La vida y la época del Gran Duque Nicolás Mijáilovich Romanov, 1859-1919 (Greenwood Publishing Group, 2002) pág. 128.
  18. "El presidente convoca una sesión especial", New York Times , 5 de marzo de 1911, pág. 1.
  19. "100 muertos en teatro ruso", New York Times , 6 de marzo de 1911.
  20. Laylin K. James, Premios Nobel de Química, 1901-1992 (Chemical Heritage Foundation, 1993) pág. 200
  21. Lloyd A. Williams y Voza Rivers, Forever Harlem: Celebrating America's Most Diverse Community (Sports Publishing LLC, 2006) pág. 249.
  22. Richard Reeves, Una fuerza de la naturaleza: El genio de la frontera de Ernest Rutherford (WW Norton & Company, 2008) pág. 80.
  23. "20.000 soldados y dos divisiones navales se movilizarán cerca de la frontera con México" , New York Times , 8 de marzo de 1911, pág. 1.
  24. Roger Possner, El auge del militarismo en la era progresista, 1900-1914 (McFarland, 2009) pág. 123.
  25. "Ford de Gran Bretaña celebra su centenario" . TheAutoChannel.com . Archivado del original el 4 de marzo de 2016.
  26. "Quiénes somos" . kdp.org . Kappa Delta Pi.
  27. "Acerca del Día Internacional de la Mujer" . InternationalWomensDay.com . Archivado del original el 11 de marzo de 2015.
  28. "Día Internacional de la Mujer: Acerca del Día Internacional de la Mujer" . InternationalWomensDay.com . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  29. James D. Hart, A companion to California (University of California Press, 1987) pág. 482.
  30. "Paz en Honduras", New York Times , 10 de marzo de 1911.
  31. Ethan G. Sribnick, Un legado de innovación: Gobernadores y políticas públicas (University of Pennsylvania Press, 2008) pág. 153.
  32. Christopher C. Burt, Extreme Weather: A Guide & Record Book , página 77: "...la mayor profundidad de nieve jamás registrada en Norteamérica pertenece a Tamarack, California. Aquí, cerca de Tuolumne Meadows en Yosemite, cayeron 390ʺ en enero de 1911. Esto provocó que la capa de nieve alcanzara una profundidad de 451ʺ (37,5 pies) en marzo de ese mismo año. Tamarack también ostenta el récord de mayor acumulación estacional de nieve en California, con 884ʺ durante el invierno particularmente lluvioso de 1906-1907."
  33. "La causa de la parálisis infantil es un germen" , New York Times , 12 de marzo de 1911.
  34. Asociación Histórica del Estado de Texas ; Joseph Nathan Kane, Los condados estadounidenses (4.ª ed.) (The Scarecrow Press, 1983)
  35. "Salvados del incendio de la fábrica" ​​New York Times , 12 de marzo de 1911.
  36. "Deslizamiento de tierra en el Vesubio", New York Times , 13 de marzo de 1911.
  37. "Las corporaciones deben pagar impuestos federales", New York Times , 14 de marzo de 1911.
  38. David McGonigal, Antártida: Secretos del Continente Austral (Frances Lincoln Ltd. 2009) pág. 321.
  39. Donald Bady (28 de julio de 2011). "Los juicios de la M1911" . SightM1911.com .
  40. Gary Hart. "Una breve historia del barrio Adams Hill de Glendale [ sic ] " . AdamsHill.org . Sociedad Histórica de Glendale. Archivado del original el 7 de febrero de 2011.
  41. "Ingeniero Marino Estadounidense" . Junio ​​de 1911. Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  42. "Ciudad de Las Vegas, Nevada: Historia" . lasvegasnevada.gov . Ciudad de Las Vegas. Archivado del original el 1 de julio de 2014.
  43. David M. Jordan, Closing Em Down: Final Games at Thirteen Classic Ballparks (McFarland, 2010) pág. 48.
  44. "Incendio en Washington Park", New York Times , 18 de marzo de 1911.
  45. "Una mujer habla en Storthing", New York Times , 18 de marzo de 1911.
  46. "Divorcio más fácil en Nevada", New York Times , 18 de marzo de 1911.
  47. Tim Gracyk y Frank W. Hoffmann, Pioneros de la grabación popular estadounidense, 1895-1925 (Psychology Press, 2000) pág. 78.
  48. Kathleen Garcia, Presa Roosevelt (Arcadia Publishing, 2009) pág. 8.
  49. "Roosevelt abre las compuertas de la gran presa", New York Times , 19 de marzo de 1911.
  50. 1 2 3 4 5 "Registro de eventos actuales", The American Monthly Review of Reviews (mayo de 1911), págs. 548–552.
  51. "Un jugador de billar de Filadelfia gana", New York Times , 19 de marzo de 1911.
  52. "Los alemanes suman 65.000.000", New York Times , 19 de marzo de 1911.
  53. Jack El-Hai, Lost Minnesota: Stories of Vanished Places (University of Minnesota Press, 2000) pág. 102.
  54. "Se incendia el coche fúnebre de Lincoln", New York Times , 20 de marzo de 1911, pág. 1.
  55. "Acerca del Día Internacional de la Mujer" . InternationalWomensDay.com . Archivado del original el 11 de marzo de 2015.
  56. "Hombre blanco agrede a Booker Washington" , New York Times , 20 de marzo de 1911.
  57. "Absuelven al agresor del Dr. Washington", New York Times , 7 de noviembre de 1911.
  58. "Stolypin renuncia como primer ministro ruso", New York Times , 21 de marzo de 1911.
  59. "El problema con China es grave; Stolypin se quedará", 25 de marzo de 1911.
  60. Cecil Smith, Comedia musical en Estados Unidos (Psychology Press, 1981) pág. 104.
  61. "Breve historia de la Universidad de Oporto" . Universidad de Oporto. 2014.
  62. "Desaparecido el Yongala: temor por la seguridad del buque", The Sun (Melbourne), 25 de marzo de 1911, pág. 7
  63. "¿Dónde está el Yongala? Retrasado en Townsville.", The Sunday Times (Sídney), 26 de marzo de 1911, pág. 7
  64. "El Yongala perdido. 'Naufragó con toda la tripulación'", The Sydney Morning Herald , 30 de marzo de 1911, pág. 7
  65. "El misterio marítimo de 1911 podría resolverse", The Sydney Morning Herald , 27 de septiembre de 1958, pág. 3
  66. Toune, Rachel (13 de enero de 2011). «Homenaje para conmemorar el centenario de Yongala» . Townsville (Queensland) Bulletin . Archivado del original el 27 de marzo de 2012.
  67. Underworld, Sídney. "Buceo en los restos del SS Yongala" . SydneyUnderworld.com . Archivado del original el 20 de diciembre de 2010.
  68. Thomas C. Parramore, First to Fly: North Carolina and the Beginnings of Aviation (UNC Press Books, 2003) pág. 142.
  69. "Tribunal invalida nueva ley de responsabilidad civil", New York Times , 25 de marzo de 1911, pág. 3.
  70. Philip Dray, El poder reside en un sindicato: La historia épica del movimiento obrero en Estados Unidos (Random House, Inc., 2010)
  71. "RG42, Sección Marítima, Serie C-3-a, Volumen 561, Naufragios, siniestros y salvamento - Investigaciones formales - SS SECHELT. 1911" , Investigaciones de naufragios, Biblioteca y Archivos de Canadá (consultado el 2 de marzo de 2008)
  72. "Recordando el incendio de la fábrica Triangle"], Universidad de Cornell; Leon Stein y William Greider, El incendio de Triangle (Cornell University Press, 2001) pág. 11.
  73. "141 HOMBRES Y MUJERES MUEREN EN INCENDIO EN UNA FÁBRICA DE CINTURAS; ATRAPADOS EN LO ALTO DE UN EDIFICIO EN WASHINGTON PLACE; LA CALLE SEMBRADA DE CADÁVERES; MONTÓN DE MUERTOS EN EL INTERIOR" , New York Times , 26 de marzo de 1911, pág. 1.
  74. "Lista de víctimas" . El incendio de la fábrica Triangle . Archivado del original el 14 de octubre de 2010.
  75. "Sellos de ahorro postal de EE. UU.", por HL Wiley, "Noticias semanales de sellos de Mekeel", 2 de mayo de 1914, pág. 1.
  76. Susan Gillis, Fort Lauderdale: La Venecia de América (Arcadia Publishing, 2004), pág. 22.
  77. "Acerca de Fort Lauderdale" . Ciudad de Fort Lauderdale, Florida . Archivado del original el 5 de diciembre de 2010.
  78. "William H. Lewis presta juramento sobre su cargo federal", Boston Morning Journal , 28 de marzo de 1911.
  79. "La patrulla perdida" . Real Policía Montada de Canadá . Archivado del original el 28 de junio de 2013.
  80. Malloy, John (2010). "The Colt 1911: The First Century". Gun Digest 2011. Krause Publications . pág. 110. 
  81. "El Capitolio estatal se incendia tras la dimisión del grupo parlamentario". The New York Times . 29 de marzo de 1911.
  82. "Pérdidas de 5.000.000 de dólares en el incendio del Capitolio" (PDF) . The New York Times . 30 de marzo de 1911.
  83. Grondahl, Paul (27 de marzo de 2011). "El incendio del Capitolio de 1911 permanece grabado a fuego en la historia de la ciudad" . Capital Region. Times Union . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  84. Creciendo con Hong Kong: La universidad y sus graduados (Hong Kong University Press, 2002) pág. 25.
  85. Aryeh L. Avneri, La reivindicación de la desposesión: el asentamiento judío de tierras y los árabes, 1878-1948 (Transaction Publishers, 1984) pág. 114.