Articulo de referencia

Río Chao Phraya

Coordenadas : 13°32′25″N 100°35′23″E / 13.54028°N 100.58972°E / 13.54028; 100.58972 {{cite web|url=http://www.thaiforestbooking.com/np_home.asp?npid=167&lg=2|title=Chiang Dao Na...

Coordenadas : 13°32′25″N 100°35′23″E / 13.54028°N 100.58972°E / 13.54028; 100.58972

El río Chao Phraya [ a ] ( tailandés : แม่น้ำเจ้าพระยา ) es el río principal de Tailandia , [ 5 ] con su llanura aluvial baja que forma el centro del país. Fluye a través de Bangkok y luego hacia el Golfo de Tailandia .

Etimología

La evidencia escrita de que el río era conocido con el nombre de Chao Phraya data del siglo XIX, durante el reinado del rey Mongkut . Se desconoce qué nombre se usaba para el río en épocas más antiguas. [ 6 ] Es probable que el río fuera conocido simplemente por la palabra tailandesa para 'río', แม่น้ำ ( RTGS:  mae-nam ), y los documentos y mapas extranjeros, especialmente los de los europeos que visitaban durante el período de Ayutthaya , generalmente lo llamaban Menam . [ 7 ] [ b ]

El nombre Chao Phraya probablemente proviene de Bang Chao Phraya ( บางเจ้าพระยา ), un nombre alternativo, documentado alrededor de 1660 durante el reinado del rey Narai , del asentamiento que ahora es Samut Prakan . El historiador Praphat Chuvichean sugiere que el nombre, que es un título nobiliario , se originó a partir de la historia de dos ídolos jemeres que fueron desenterrados en 1498 en el asentamiento que entonces se encontraba junto a la desembocadura del río. Cuando el delta se extendió hacia el mar, se fundó un nuevo asentamiento para proteger la nueva desembocadura del río, y este nuevo asentamiento probablemente recibió el nombre de Bang Chao Phraya ( siendo "bang" un término común para nombres de aldeas) en referencia a la memoria de los ídolos. [ 10 ] Hay referencias en registros de la época del rey Borommakot a Pak Nam Bang Chao Phraya ( ปากน้ำบางเจ้าพระยา , pak nam significa 'desembocadura del río'), lo que sugiere que el nombre se había asociado a la desembocadura del río para entonces, [ 6 ] y posteriormente se utilizó para referirse a todo el río. [ 10 ]

En los medios de comunicación en inglés de Tailandia, el nombre se suele traducir como río de reyes . [ 11 ]

Historia

En las cuencas del río Chao Phraya surgieron las primeras civilizaciones del sudeste asiático, entre las que destacan el antiguo reino Mon y la civilización de Dvaravati , que floreció entre los siglos VII y XI. El río desempeñó un papel crucial en el reino de Lavo , situado en su margen izquierda, en el valle superior del Chao Phraya, y mantuvo su importancia en los reinos que le sucedieron. Fue la base del reino de Ayodhya, que posteriormente se integró en el reino de Ayutthaya en el siglo XIV, precursor de la Tailandia moderna. El río adquirió relevancia tras la fundación de Rattanakosin ( Bangkok ) en 1782, en su margen oriental, ya que su ubicación estratégica garantizaba protección contra las invasiones birmanas procedentes del oeste.

Geografía

El río Chao Phraya nace en la confluencia de los ríos Ping y Nan en Nakhon Sawan , provincia de Nakhon Sawan. Fluye hacia el sur a lo largo de 372 kilómetros (231 millas) desde las llanuras centrales hasta Bangkok y el Golfo de Tailandia . En Chai Nat , el río se divide en el cauce principal y el río Tha Chin , que luego fluye paralelo al río principal y desemboca en el Golfo de Tailandia a unos 35 kilómetros (22 millas) al oeste de Bangkok, en Samut Sakhon .  

En la llanura aluvial baja que comienza debajo de la presa de Chao Phraya , hay muchos pequeños canales ( khlong ) que se bifurcan del río principal. Los khlongs se utilizan para el riego de los arrozales de la región .

La zona tiene un clima monzónico húmedo , con más de 1400 milímetros (55 pulgadas) de lluvia al año. Las temperaturas oscilan entre los 24 y los 33 °C (75 y 91 °F) en Bangkok.   

Ingeniería fluvial

El curso original del río y sus canales de atajo.

El curso inferior del río Chao Phraya sufrió varias modificaciones artificiales durante el período de Ayutthaya. Se construyeron varios canales secundarios para sortear grandes meandros del río, acortando así el trayecto desde la capital hasta el mar. Desde entonces, el curso del río ha cambiado para seguir muchos de estos canales.

  • En 1538, el rey Chairachathirat excavó por orden de Tailandia el primer canal fluvial de 3 km (2 millas) de longitud . Se le llamó "Khlong Lat" y hoy forma parte del Khlong Bangkok Noi . Acortó la ruta entre 13 y 14 km para los barcos que viajaban desde el Golfo de Siam hasta la capital, Ayutthaya . [ 12 ]   
  • En 1542, se completó un canal de dos kilómetros de longitud, el "Khlong Lat Bangkok". El río Chao Phraya se desvió entonces a lo largo del canal, y su antiguo curso pasó a formar parte de los canales Khlong Bangkok Noi y Khlong Bangkok Yai . Se dice que acortó la ruta del río en 14 km (9 millas) . [ 12 ]  
  • En 1608, se completó un canal de siete kilómetros de longitud llamado "Khlong Bang Phrao", que acortó la ruta original del Chao Phraya en 18 km (11 millas) . [ 12 ]  
  • En 1636, se completó el "Khlong Lat Mueang Nonthaburi". [ 12 ]
  • En 1722, el "Khlong Lat Kret Noi", de dos kilómetros de longitud, acortó el Chao Phraya en 7 km (4 millas) . Esta ruta formó la isla de Ko Kret . [ 12 ]  
  • En 2024, el canal "Chao Phraya II", de 22 km de longitud, estaba en construcción. Este canal se unirá al río en puntos al norte y al sur de Ayutthaya, proporcionando alivio ante las inundaciones en la ciudad. [ 13 ]

asentamientos ribereños

Las provincias a lo largo del río Chao Phraya incluyen, de norte a sur, Nakhon Sawan , Uthai Thani , Chai Nat , Sing Buri , Ang Thong , Ayutthaya , Pathum Thani , Nonthaburi , Bangkok y Samut Prakan . Estas ciudades se encuentran entre los asentamientos más importantes desde el punto de vista histórico y con mayor densidad de población de Tailandia debido a su acceso a la vía fluvial.

Transporte

Barco exprés Chao Phraya en el río Chao Phraya. Wat Arun es visible al fondo.

Los principales puentes que cruzan el río Chao Phraya en Bangkok son: el puente ferroviario Rama VI ; Phra Pin-klao, cerca del Gran Palacio ; Rama VIII , un puente atirantado asimétrico de una sola torre; Rama IX , un puente atirantado semisimétrico; y el Mega Puente , en la carretera de circunvalación industrial.

En Bangkok, el río Chao Phraya es una importante arteria de transporte para una red de autobuses fluviales, transbordadores y taxis acuáticos ("longtails"). Más de 15 líneas de barcos operan en los ríos y canales de la ciudad, incluidas líneas de cercanías .

Afluentes

El Chao Phraya en el distrito de Chaiyo , provincia de Ang Thong

Los principales afluentes del río Chao Phraya son el río Pa Sak , el río Sakae Krang , el río Nan (junto con su principal confluente, el río Yom ), el río Ping (con su principal confluente, el río Wang ) y el río Tha Chin . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Cada uno de estos afluentes (y el propio Chao Phraya) se ve incrementado por afluentes menores denominados khwae . Todos los afluentes, incluidos los khwae menores, forman un extenso patrón arbóreo, con ramas que fluyen a través de casi todas las provincias del centro y norte de Tailandia . [ 14 ] Ninguno de los afluentes del Chao Phraya se extiende más allá de las fronteras del país. [ 17 ] El Nan y el Yom fluyen casi paralelos desde Phitsanulok hasta Chumsaeng en el norte de la provincia de Nakhon Sawan. El río Wang desemboca en el río Ping cerca del distrito de Sam Ngao en la provincia de Tak .

Longitud

Barco por el Chao Phraya en Nonthaburi

Cuando se mide desde la fuente más comúnmente aceptada, que es la confluencia de los ríos Ping y Nan en Nakhon Sawan, el río mide 372 km (231 millas) . Sin embargo, cuando se mide desde la fuente más larga, que es el punto de origen del río Nan en la cordillera de Luang Prabang , el río mide 1112 km (691 millas) .    

Cuenca

Ruinas de Wat Chaiwatthanaram , construidas en el Reino de Ayutthaya , por el Chao Phraya

La extensión del río Chao Phraya y sus afluentes, es decir, el sistema fluvial del Chao Phraya, junto con la tierra sobre la cual la lluvia cae y drena hacia estos cuerpos de agua, forman la cuenca hidrográfica del Chao Phraya . [ 18 ]

La cuenca del río Chao Phraya es la más grande de Tailandia, abarca aproximadamente el 35 por ciento del territorio nacional y drena una superficie de 157.924 kilómetros cuadrados (60.975 millas cuadradas ) . [ 19 ]  

La cuenca hidrográfica se divide en las siguientes cuencas:

Al oeste, la llanura central de Tailandia está drenada por el río Mae Klong , y al este por el río Bang Pakong . No forman parte del sistema del río Chao Phraya.

El paisaje de las cuencas fluviales es una llanura muy amplia, plana y bien regada, continuamente enriquecida con el suelo y los sedimentos arrastrados por los ríos. La llanura central baja, desde el delta hacia el norte hasta la provincia de Ang Thong, es una zona plana y baja con una altitud media de dos metros sobre el nivel del mar. Más al norte, en las llanuras de Ping y Nan, la elevación supera los 20 metros. Las montañas que constituyen el límite natural de la cuenca del Chao Phraya forman una divisoria que, en cierta medida, ha aislado históricamente a Tailandia de otras civilizaciones del sudeste asiático. En el norte de Tailandia, la divisoria coincide aproximadamente con un largo tramo de la frontera política actual del país. Las porciones meridionales del límite de la divisoria se corresponden menos con la frontera política nacional, ya que el aislamiento en esta zona se vio impedido por la facilidad de transporte a lo largo de las tierras bajas que rodean el golfo de Tailandia, lo que permitió que una civilización tailandesa unificada se extendiera más allá de la cuenca sin problemas. Las llanuras septentrionales, ligeramente más elevadas, han sido cultivadas durante siglos y experimentaron un cambio importante a partir del siglo XIII, durante el Reino de Sukhothai en los siglos XIII y XIV, y el Reino de Ayutthaya que lo sucedió, cuando se intensificó el cultivo de arroz con la introducción del arroz flotante , una variedad de arroz de crecimiento mucho más rápido procedente de Bengala . Mientras tanto, los pantanos del sur cambiaron radicalmente a partir del siglo XVIII, cuando el rey Buddha Yodfa Chulaloke trasladó la capital de Siam a Bangkok, y comenzó un proceso de canalización y cultivo, especialmente cuando Tailandia comenzó a exportar arroz a partir de 1855.

Delta

La desembocadura del río Chao Phraya

El río Tha Chin es el principal distributario del río Chao Phraya. La extensión de los ríos Chao Phraya y Tha Chin , junto con sus distributarios, desde el punto donde estos se bifurcan, y el territorio que se encuentra en el triángulo formado por el distributario más externo y el más interno, conforman el delta del Chao Phraya . Los numerosos distributarios del delta del Chao Phraya están interconectados por canales que sirven tanto para el riego como para el transporte.

Ecología

Asentamientos humanos a lo largo del río Chao Phraya en Bang Rak , Bangkok.

Las zonas bajas de la cuenca del río Chao Phraya en el centro de Tailandia han sido designadas como los bosques pantanosos de agua dulce del Chao Phraya , una ecorregión de bosques húmedos de hoja ancha tropicales y subtropicales , [ 20 ] un área de unos 400 km (249 mi) de norte a sur y 180 km (112 mi) de ancho.    

Los bosques pantanosos originales han desaparecido casi por completo, ya que la llanura se ha convertido en arrozales, otros cultivos y áreas urbanas como Bangkok. Gran parte de la fauna que alguna vez habitó estas llanuras ha desaparecido, incluyendo una gran cantidad de peces en los sistemas fluviales, aves como buitres, el anhinga oriental ( Anhinga melanogaster ), la golondrina de río de ojos blancos ( Pseudochelidon sirintarae ), la grulla sarus ( Grus antigone ) [ 21 ] y animales como tigres , elefantes asiáticos , rinocerontes de Java y el ciervo de Schomburgk , muy cazado . [ 22 ] Hoy en día solo podemos inferir el hábitat y la fauna originales comparándolos con los países vecinos. Se cree que el área habría consistido en pantanos de agua dulce en el interior y manglares salinos en la costa y los estuarios de los ríos. El pantano habría estado cubierto de pastos de marisma Phragmites . Hoy en día, queda una pequeña zona de este paisaje en el Parque Nacional Khao Sam Roi Yot , una reliquia del paisaje original.

Debido a la gran cantidad de terrenos deforestados o alterados, ya no existe la posibilidad de crear grandes áreas protegidas para preservar el hábitat original. Sin embargo, aún queda mucha vida silvestre en los arrozales, y podrían tomarse medidas para preservarla, dado que el desarrollo urbano e industrial en las llanuras continúa y la Autoridad de Polígonos Industriales de Tailandia tiene muy poco control o capacidad de planificación al respecto. Las principales amenazas provienen de la conversión de los arrozales en granjas de cultivo de langostinos mediante el bombeo de agua de mar, y del uso de pesticidas para eliminar el caracol introducido, Pomacea canaliculata , que daña las plantas de arroz.

Existen poblaciones de aves amenazadas, incluidas colonias de aves acuáticas reproductoras como las poblaciones más grandes del mundo del pico abierto asiático ( Anastomus oscitans ), casi amenazado, y otras aves como el milano negro ( Milvus migrans ), que inverna en la zona. Entre los mamíferos endémicos que aún sobreviven se encuentran la rata de piedra caliza ( Niviventer hinpoon ), la rata gigante de cola larga de Neill ( Leopoldamys neilli ) y el murciélago de hoja redonda de Tailandia ( Hipposideros halophyllus ), casi endémico .

La cuenca del Chao Phraya alberga alrededor de media docena de libélulas y caballitos del diablo endémicos. El estado de conservación de la mayoría de ellos no está claro ( la UICN los clasifica como con datos insuficientes ), pero Cryptophaea saukra está en peligro crítico y Caliphaea angka está en peligro . [ 23 ]

Existen algunas zonas de humedales protegidas como parques nacionales, pero la mayoría son muy pequeñas.

Pez

El barbo gigante es uno de los peces de agua dulce más grandes del mundo, con un peso de hasta 300 kg (660 lb) , [ 24 ] pero la población natural se ha extinguido en Chao Phraya. [ 25 ]  

La cuenca del Chao Phraya alberga alrededor de 280 especies de peces, incluyendo unas 30 endémicas . [ 26 ] La familia más diversa es, con diferencia, Cyprinidae , con 108 especies. [ 26 ] El cauce principal del río Chao Phraya tiene alrededor de 190 especies de peces nativas. [ 23 ] En general, la fauna acuática del Chao Phraya y del Mae Klong muestra claras similitudes, y a veces se combinan en una sola ecorregión con 328 especies de peces. [ 23 ] A pesar de sus similitudes, también hay diferencias entre la fauna acuática del Chao Phraya y del Mae Klong; este último (pero no el primero) alberga algunos taxones que de otro modo solo se conocen en los principales ríos birmanos : el Irrawaddy , el Salween y el Tenasserim . [ 23 ] La fauna acuática en Chao Phraya-Mae Klong también muestra claras similitudes con la del Mekong medio (la fauna del Mekong inferior se asemeja más a la de la península malaya oriental ). [ 23 ] Se cree que el curso superior del Mekong estuvo conectado al Chao Phraya (en lugar del actual curso inferior del Mekong) hasta el Cuaternario , lo que explica las similitudes en sus faunas fluviales. Esto incluía la cuenca del río Nan , un afluente del Chao Phraya, que alberga varios taxones (por ejemplo, Ambastaia nigrolineata y Sectoria ) que de otro modo solo se conocían en el Mekong. [ 23 ] De las especies de peces conocidas del Chao Phraya-Mae Klong, solo unas 50 están ausentes en el Mekong. [ 23 ]

La única población silvestre restante del tiburón negro de cola roja está restringida a un área de menos de 10 km² ( 4 mi² ) . [ 27 ]  

Se ha producido una extensa destrucción del hábitat (contaminación, represas y drenaje para riego ) en la cuenca del Chao Phraya y la sobrepesca también representa un problema. [ 23 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Dentro del sudeste asiático continental , la única región de agua dulce con niveles de amenaza igualmente altos es el bajo Mekong. [ 23 ] Se ha estimado que solo alrededor de 30 especies de peces nativas aún pueden reproducirse en el cauce principal del río Chao Phraya. [ 23 ]

El bagre Platytropius siamensis es endémico de Chao Phraya y Bang Pakong , pero no se ha registrado desde la década de 1970 y se considera extinto . [ 31 ] También faltan registros recientes del ciprínido casi endémico Balantiocheilos ambusticauda y posiblemente esté extinto. [ 23 ] [ 32 ] Tres de los peces de agua dulce más grandes del mundo son nativos del río, pero todos están seriamente amenazados: el barbo gigante en peligro crítico (las poblaciones silvestres se han extirpado de Chao Phraya, pero permanecen en otros lugares), [ 25 ] el pangasius gigante en peligro crítico , [ 33 ] y la raya gigante de agua dulce en peligro . [ 34 ] El tiburón negro de cola roja , en peligro crítico de extinción , un pequeño ciprínido colorido endémico del Chao Phraya, se ve comúnmente en el comercio de acuarios donde se cría en grandes cantidades, pero la única población silvestre restante se encuentra en una sola ubicación que cubre menos de 10 km 2 (4 mi 2 ) . [ 27 ] La locha enana , en peligro de extinción , otra especie criada en grandes cantidades para el comercio de acuarios, ha sido extirpada de la mayor parte de su área de distribución en el Chao Phraya. [ 35 ] El pez tigre siamés, en peligro crítico de extinción, ha sido completamente extirpado del Chao Phraya y Mae Klong, pero quedan pequeñas poblaciones en la cuenca del Mekong. [ 36 ]  

El pez basa del Chao Phraya y el Mekong es un pez importante para la alimentación y también se cultiva . [ 37 ]

Muchas otras especies que son prominentes en el comercio de acuarios o peces comestibles importantes son nativas de la cuenca del Chao Phraya, como la perca trepadora , el panchax azul , el bagre abejorro asiático , la cabeza de serpiente gigante , la cabeza de serpiente rayada , el bagre caminante , la locha rayada , varias lochas Yasuhikotakia , el barbo de papel de aluminio , el comedor de algas siamés , el barbo plateado , el danio perla , el tiburón arcoíris , el barbo Hampala , el pez tiburón negro , Leptobarbus rubripinna , el pez de aleta pectoral larga , el barbo de labio óseo , la carpa dorada de Jullien , la rasbora de línea negra , la rasbora de cola de tijera , Tor tambroides , el pez tigre de escamas finas , el gobio mármol , el comedor de algas chino , el pez pluma gigante , el pez pluma payaso , el gurami gigante , varios guramis Trichopodus , el tiburón iridiscente , varios Pangasius , Belodontichthys truncatus , varios peces siluro Phalacronotus , varios bagres Wallago , peces arquero de escamas grandes , peces arquero de escamas pequeñas y peces medio pico luchadores . [ 38 ]

Contaminación

El Departamento de Control de la Contaminación de Tailandia (PCD) informa que la calidad del agua de los principales ríos que desembocan en el Golfo de Tailandia se ha deteriorado gravemente, y el curso inferior del Chao Phraya contiene bacterias y contaminación por nutrientes provenientes de fosfatos , fósforo y nitrógeno . La contaminación por nutrientes provoca que las algas crezcan más rápido de lo que los ecosistemas pueden soportar, dañando la calidad del agua, los recursos alimenticios para los animales acuáticos y los hábitats marinos. También disminuye el oxígeno que los peces necesitan para sobrevivir. El PCD calificó la calidad del agua en la desembocadura del Chao Phraya en el distrito de Bang Khun Thian de Bangkok como "muy mala", peor que en 2014, y sus hallazgos indicaron que se descargaban grandes cantidades de aguas residuales en el río provenientes de hogares, industria y agricultura. [ 39 ] [ 40 ] Además, 4000 toneladas métricas de plástico fluyen río abajo hacia el Golfo de Tailandia cada año. Para contrarrestar esto, el Departamento de Recursos Marinos y Costeros de Tailandia (DMCR) firmó un acuerdo con la organización The Ocean Cleanup para desplegar un Interceptor Original, uno de los sistemas automatizados alimentados por energía solar de la organización, en el río. Desde el 19 de febrero de 2024, se ha desplegado un interceptor de tercera generación para realizar pruebas. [ 41 ] [ 42 ]

Véase también

Notas

  1. / ˌ p r ə ˈ j ɑː / [ 2 ] o / ˈ p r ə / ; [ 3 ] Tailandés :แม่น้ำเจ้าพระยา , RTGS :  Maenam Chao Phraya , pronunciado [ mɛ̂ː.náːm tɕâːw pʰráʔ.jāː ] o [ tɕâːw pʰrā.jāː ] ) [ 4 ]
  2. El topógrafo y cartógrafo irlandés James McCarthy , FRGS , quien se desempeñó como Director General de los Estudios del Gobierno Siamés antes del establecimiento del Departamento Real de Topografía de Tailandia , escribió en su relato: «Me Nam es un término genérico, Me significa "madre" y Nam "agua", y el epíteto Chao P'ia significa que es el río principal del reino de Siam». [ 5 ] Herbert Warington Smyth , quien se desempeñó como Director del Departamento de Minas en Siam de 1891 a 1896, [ 8 ] se refiere a él en su libro publicado por primera vez en 1898 como «el Mae Nam Chao Phraya». [ 9 ]

Referencias

  1. "Parque Nacional Chiang Dao" . Reservas Forestales de Tailandia . Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  2. "Chao Phraya" . Diccionario de inglés Lexico UK . Oxford University Press .
  3. "Chao Phraya" . Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871 . 
  4. Pronunciación
  5. 1 2 McCarthy, James Fitzroy (13 de julio de 2005) [1900]. "Capítulo VI. De Bangkok a Korat: elefantes" . Topografía y exploración en Siam (PDF) . Londres: John Murray, Albemarle Street. pág. 21. OCLC 5272849. Recuperado el 8 de febrero de 2012. El Mae Nam Chao P'ia es un río magnífico.  
  6. ^ Editores de la revista Silpa Wattanatham (2 de febrero de 2025) . "ทำไมเรียกแม่น้ำเจ้าพระยา สำรวจที่มาของชื่อ แม่น้ำเจ้าพระยา" . Silpa Wattanatham (en tailandés) . Consultado el 2 de junio de 2025 .
  7. Kannika Suteerattanapirom (2022). Bōrānnakhadī Krung Thon Burīโบราณคดีกรุงธนบุรี(en tailandés). Bangkok: Matichon. ISBN 978-974-02-1813-5.Extracto de la página de Facebook de Matichon Book . Matichón. 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 2 de junio de 2025 .
  8. Tamara Loos (1 de diciembre de 2002). «Introducción a Cinco años en Siam» . Reimpresión de 1994. Pine Tree Web. Archivado del original el 19 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2011. En el momento de escribir la «Introducción» a la reimpresión de 1994 de Cinco años en Siam, era candidata a doctora en el Departamento de Historia de la Universidad de Cornell.
  9. Smyth, H. Warington (1994) [1898]. "I. El río y el puerto de Bangkok". Cinco años en Siam: de 1891 a 1896. Bangkok: White Lotus. ISBN 974-8495-98-1Archivado del original el 19 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  10. ^ Praphat Chuvichean (25 de mayo de 2016). "บางเจ้าพระยา ชื่อเก่าก่อนแม่น้ำเจ้าพระยา". Tanga delgada Mi Chumchon. Siam Rath Daily (en tailandés).Citado en Sujit Wongthes (16 de junio de 2016) ."เจ้าพระยา" ในชื่อแม่น้ำเจ้าพระยา ได้จากเทวรูปขอม" . Matichon Online (en tailandés) . Consultado el 2 de junio de 2025 .
  11. "El río de los reyes II: Ciudad de los ángeles" . Historias tailandesas. Archivado del original el 12 de junio de 2019. Consultado el 3 de marzo de 2011 ."El río de los reyes II – Ciudad de los ángeles", un musical de luz y sonido.
  12. ^ Steve Van Beek: El Chao Phya , p.39
  13. " El canal Chao Phraya II que atraviesa Ayutthaya va por buen camino, dice un funcionario ", The Nation, 15 de marzo de 2022, consultado el 28 de diciembre de 2024.
  14. 1 2 "Informe de medidores de ríos del Departamento Real de Irrigación" . Estaciones RID. 2002. Archivado del original el 14 de agosto de 2009. Recuperado el 20 de julio de 2008 .
  15. "Cuenca del río Chao Phraya (Tailandia)" . Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos. Archivado del original el 8 de junio de 2008. Consultado el 20 de julio de 2008 .
  16. "Mapa detallado de la cuenca del río Chao Phraya (Tailandia)" . Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos. Archivado del original el 18 de septiembre de 2008. Consultado el 20 de julio de 2008 .
  17. Google Earth
  18. Datos sobre el río y la cuenca hidrográfica del Chao Phraya. Archivado el 4 de enero de 2009 en Wayback Machine.
  19. 1 2 Cuencas de Tailandia
  20. "Bosques pantanosos de agua dulce de Chao Phraya" . Ecorregiones terrestres . Fondo Mundial para la Naturaleza.
  21. Madoc, G. 1950. Notas de campo sobre algunas aves siamesas. Bull. Raffles Mus. 23: 129–190.
  22. UICN 1991. Atlas de conservación de los bosques tropicales: Asia y el Pacífico. Londres y Basingstoke: Macmillan Press Ltd.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Allen, DJ; Smith, KG y Darwall, WRT (editores) (2008). El estado y la distribución de los peces de agua dulce de Indo-Birmania. Archivado el 29 de julio de 2016 en Wayback Machine IUCN . ISBN 978-2-8317-1424-0.
  24. Froese, Rainer ; Pauly, Daniel (eds.). " Catlocarpio siamensis " . FishBase . Versión de marzo de 2015.
  25. 1 2 Hogan, Z. (2011). " Catlocarpio siamensis " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2011 e.T180662A7649359. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T180662A7649359.en . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  26. 1 2 Ecorregiones de agua dulce del mundo (2013). Chao Phraya Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Recuperado el 7 de marzo de 2015.
  27. 1 2 Vidthayanon, C. (2011). " Epalzeorhynchos bicolor " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2011 e.T7807A12852157. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T7807A12852157.en . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  28. Samorn Muttamara, S. y Sales, CL (1994). Gestión de la calidad del agua del río Chao Phraya (un estudio de caso). Environmental Technology 15(6).
  29. Molle, F. (2005). Elementos para una ecología política del desarrollo de las cuencas fluviales: El caso de la cuenca del río Chao Phraya, Tailandia. Ponencia presentada en la 4.ª Conferencia de la Asociación Internacional de Historia del Agua, diciembre de 2005, París.
  30. Chuenpagdee, R.; Traesupap, S. y Juntarashote, K. (2010). Análisis de transectos costeros del delta del Chao Phraya, Tailandia . pp. 398-407 en: Hoanh, CT y Szuster, BW (editores). Deltas tropicales y zonas costeras: producción de alimentos, comunidades y medio ambiente en la interfaz tierra-agua. ISBN 9781845936181.
  31. Ng, HH (2011). " Platytropius siamensis " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2011 e.T180996A7657156. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T180996A7657156.en . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  32. ^ Vidthayanon, C. (2011). " Balantiocheilos ambusticauda " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2011 e.T180665A7649599. doi : 10.2305/UICN.UK.2011-1.RLTS.T180665A7649599.en . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  33. Jenkins, A., Kullander, FF y Tan, HH (2009). " Pangasius sanitwongsei " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2009 e.T15945A5324983. doi : 10.2305/IUCN.UK.2009-2.RLTS.T15945A5324983.en . Consultado el 9 de enero de 2018 .{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  34. Vidthayanon, C.; Baird, I.; Hogan, Z. (2016). " Urogymnus polylepis " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2016 e.T195320A104292419. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T195320A104292419.en . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  35. Vidthayanon, C. (2011). " Yasuhikotakia sidthimunki " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2011 e.T2953A9501746. doi : 10.2305/IUCN.UK.2011-1.RLTS.T2953A9501746.en . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  36. ^ Vidthayanon, C. (2011). " Pulcher de Datnioides " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2011 e.T180969A7656475. doi : 10.2305/UICN.UK.2011-1.RLTS.T180969A7656475.en . Consultado el 13 de noviembre de 2021 .
  37. Vidthayanon, C. (2012). " Pangasius bocourti " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2012 e.T180848A1669669. doi : 10.2305/IUCN.UK.2012-1.RLTS.T180848A1669669.en . Consultado el 9 de enero de 2018 .
  38. FishBase: Especies de peces en el río Chao Phraya. Consultado el 7 de marzo de 2015.
  39. Informe sobre el estado de la contaminación en Tailandia 2015 (PDF) . Bangkok: Departamento de Control de la Contaminación. ISBN 978-616-316-327-1Archivado del original (PDF) el 5 de septiembre de 2017. Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
  40. Wangkiat, Paritta (25 de septiembre de 2016). "Abuso de confianza" . Bangkok Post . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
  41. "Río de plástico: Siguiendo el rastro de los residuos que ahogan el Chao Phraya" . newsecuritybeat.org . 16 de junio de 2022.
  42. "Interceptor 19 instalado para pruebas " . theoceancleanup.com

Lecturas adicionales

  • Vías fluviales de Bangkok , William Warren y R. Ian Lloyd, Asia Books, ISBN 981-00-1011-7.
  • Guía en vídeo del río Chao Phraya
  • Expreso del río Chao Phraya
  • Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos de la UNESCO en el río Chao Phraya
  • Sitio de investigación y referencia del delta del Chao Phraya
  • Excursión en barco por el río Chao Phraya de Bangkok: un recorrido en barco autoguiado por el río Chao Phraya de Bangkok.

13°32′25″N 100°35′23″E / 13.54028°N 100.58972°E / 13.54028; 100.58972

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chao_Phraya_River&oldid=1363019577 "