Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Nat King Cole

Nathaniel Adams Coles (17 de marzo de 1919 – 15 de febrero de 1965), [ 1 ] conocido profesionalmente como Nat King Cole , fue un cantante, pianista de jazz y actor estadounide...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Nathaniel Adams Coles (17 de marzo de 1919  – 15 de febrero de 1965), [ 1 ] conocido profesionalmente como Nat King Cole , fue un cantante, pianista de jazz y actor estadounidense. La carrera de Cole como vocalista de jazz y pop comenzó a finales de la década de 1930 y abarcó casi tres décadas en las que alcanzó el éxito y grabó más de 100 canciones que se convirtieron en éxitos en las listas de popularidad.

Cole comenzó su carrera como pianista de jazz a finales de la década de 1930, cuando formó el King Cole Trio, que se convirtió en el grupo más vendido (y el único grupo negro) de Capitol Records en la década de 1940. El trío de Cole sirvió de modelo para los pequeños conjuntos de jazz que le siguieron. A partir de 1950, pasó a ser cantante solista bajo el nombre artístico de Nat King Cole. A pesar de alcanzar el éxito comercial, Cole sufrió una intensa discriminación racial durante su carrera. Si bien no fue una figura pública destacada en el movimiento por los derechos civiles , Cole fue miembro de la filial local de la NAACP y participó en la Marcha sobre Washington de 1963. Actuaba regularmente para organizaciones de derechos civiles. De 1956 a 1957, Cole presentó el programa de variedades de la NBC , The Nat King Cole Show , que se convirtió en el primer programa de televisión de emisión nacional presentado por un afroamericano.

Algunos de los sencillos más notables de Cole incluyen " Unforgettable ", " Smile ", " A Blossom Fell ", " Nature Boy ", " When I Fall in Love ", " Let There Be Love ", " Mona Lisa ", " Autumn Leaves ", " Stardust ", " Straighten Up and Fly Right ", " The Very Thought of You ", " For Sentimental Reasons ", " Embraceable You " y " Almost Like Being in Love ". Su álbum navideño de 1960, The Magic of Christmas (también conocido como The Christmas Song ), fue el álbum navideño más vendido lanzado en la década de 1960; y fue clasificado como uno de los 40 álbumes navideños esenciales (2019) por Rolling Stone . [ 2 ] En 2022, la grabación de Cole de " The Christmas Song ", rompió el récord del viaje más largo al top ten en el Billboard Hot 100 , cuando alcanzó el número nueve, 62 años después de su debut en la lista; y fue seleccionada por la Biblioteca del Congreso para su preservación en el Registro Nacional de Grabaciones de los Estados Unidos . [ 3 ] [ 4 ]

Cole recibió numerosos galardones, incluyendo una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood (1960) y un Globo de Oro al Logro Especial . [ 5 ] Póstumamente, Cole recibió el Premio Grammy a la Trayectoria (1990), junto con el Premio Sammy Cahn a la Trayectoria (1992) y fue incorporado al Salón de la Fama del Jazz DownBeat (1997), al Salón de la Fama del Rock and Roll (2000) y al Salón de la Fama Nacional del Rhythm & Blues (2020). NPR lo nombró una de las 50 Grandes Voces . Cole fue el padre de la cantante Natalie Cole (1950–2015), quien versionó las canciones de su padre en el álbum de 1991 Unforgettable... with Love .

Primeros años de vida

Nathaniel Adams Coles nació en Montgomery, Alabama , el 17 de marzo de 1919. [ 6 ] Tenía tres hermanos: Eddie (1910–1970), Ike (1927–2001) y Freddy (1931–2020), [ 7 ] y una media hermana, Joyce. [ 8 ] Cada uno de los hermanos Coles siguió carreras en la música. [ 8 ] Cuando Cole tenía cuatro años, la familia se mudó a Chicago, Illinois , donde su padre, Edward, se convirtió en ministro bautista . [ 9 ] Cole aprendió a tocar el órgano de su madre, Perlina (Adams) Coles, la organista de la iglesia. [ 10 ] [ 11 ] Su primera actuación fue " Yes! We Have No Bananas " a la edad de cuatro años. [ 12 ] Cole comenzó lecciones formales de piano a los 12 años, [ 13 ] aprendiendo jazz , gospel y música clásica "desde Johann Sebastian Bach hasta Sergei Rachmaninoff ". [ 14 ] De joven, Cole se unió a la banda " Bud Billiken Club " de los repartidores de periódicos para The Chicago Defender . [ 15 ]

Cole y su familia se mudaron al barrio de Bronzeville en Chicago, [ 16 ] donde Cole asistió a la escuela secundaria Wendell Phillips Academy , [ 17 ] la misma escuela a la que Sam Cooke asistió unos años más tarde. [ 18 ] Cole participó en el programa de música de Walter Dyett en la escuela secundaria DuSable . [ 19 ] Se escapaba de casa para visitar clubes, sentándose afuera para escuchar a Louis Armstrong , Earl Hines y Jimmie Noone . [ 20 ]

Carrera

Inicio de carrera

Nat King Cole, Teatro Paramount, Ciudad de Nueva York, noviembre de 1946

A los 15 años, Cole abandonó la escuela secundaria para dedicarse a la música. Después de que su hermano Eddie, bajista, regresara de una gira con Noble Sissle , formaron un sexteto y grabaron dos sencillos para Decca en 1936 como Eddie Cole's Swingsters. Participaron en una reposición del musical Shuffle Along . Nat Cole salió de gira con el musical. En 1937, se casó con Nadine Robinson, quien era miembro del elenco. Tras finalizar la obra en Los Ángeles, Cole y Nadine se establecieron allí mientras él buscaba trabajo. [ 21 ]

Un día de 1938, mientras se relajaba en su habitación de hotel, Bing Crosby escuchó por primera vez al Nat Cole Trio en el restaurante Jim Otto's Steak House, y luego llevó a Johnny Mercer a escucharlos. Crosby pronto los incluyó en su programa de radio Kraft Music Hall , y Mercer los contrataría más tarde al fundar Capitol Records . En 1944, "Straighten Up and Fly Right" alcanzó la cima de las listas de éxitos. Como Crosby los invitaba continuamente a su programa, el trío incluso lo sustituyó en el verano de 1946.

Cole dirigió una big band y trabajó como pianista en clubes nocturnos. Cuando el dueño de un club le pidió que formara una banda, Cole contrató al bajista Wesley Prince y al guitarrista Oscar Moore . Se llamaron King Cole Swingsters, en honor a la rima infantil que decía: "El viejo rey Cole era un alma alegre y vieja ". Cambiaron su nombre a King Cole Trio antes de grabar para pequeñas discográficas . [ 21 ]

década de 1940

Cole grabó " Sweet Lorraine " en 1940, y se convirtió en su primer éxito. [ 22 ] Según la leyenda, su carrera como vocalista comenzó cuando un cliente ebrio de un bar le exigió que cantara la canción. La versión de Cole es que una noche un cliente le pidió que cantara, pero como era una canción que no conocía, cantó "Sweet Lorraine" en su lugar. A medida que la gente escuchaba el talento vocal de Cole, le pedían más canciones vocales, y él accedía. [ 23 ]

En 1941, el trío grabó "That Ain't Right" para Decca, seguido al año siguiente por "All for You" para Excelsior . [ 21 ] Grabaron " I'm Lost ", una canción escrita por Otis René , el dueño de Excelsior. [ 24 ]

Empecé queriendo ser pianista de jazz; mientras tanto, empecé a cantar y cantaba como sentía, y así fue como surgió.

— Nat King Cole, entrevista en Voice of America, c . 1956. [ 25 ] [ 26 ]

Cole fue el pianista residente original de Jazz at the Philharmonic y actuó en el primer concierto grabado en 1944. En Mercury , aparecía acreditado como "Shorty Nadine", un derivado del nombre de su esposa, porque Cole tenía un contrato exclusivo con Capitol [ 27 ] desde que firmó con el sello el año anterior. Utilizó varios otros seudónimos por la misma razón, incluyendo Eddie Laguna, Sam Schmaltz, Nature Boy y A Guy, "o cualquier nombre que se le ocurriera, pero solo como instrumentista, nunca como vocalista". [ 28 ] Cole grabó con Illinois Jacquet y Lester Young . [ 22 ]

El trío de King Cole se emitió en la NBC con Cole al piano, Oscar Moore a la guitarra y Johnny Miller al contrabajo, en 1947.

En 1946, el trío emitió King Cole Trio Time , un programa de radio de 15 minutos. Este fue el primer programa de radio presentado por un músico negro. De 1946 a 1948, el trío grabó transcripciones de radio para Capitol Records Transcription Service. [ 29 ] [ 30 ] Se presentaron en los programas de radio Swing Soiree , Old Gold , The Chesterfield Supper Club , Kraft Music Hall y The Orson Welles Almanac . [ 31 ] [ 32 ]

Cole comenzó a grabar y a interpretar material orientado al pop en el que a menudo estaba acompañado por una orquesta de cuerdas . La estatura de Cole como estrella popular se consolidó con éxitos como "All for You" (1943), " The Christmas Song " (1947), [ 33 ] " (Get Your Kicks on) Route 66 ", " (I Love You) For Sentimental Reasons " (1946), " There! I've Said It Again " (1947), " Nature Boy " (1948),

década de 1950

Cole continuó su éxito popular sin interrupción en la década de 1950, grabando " Frosty the Snowman " (n.° 8 en 1950), " Mona Lisa " (canción n.° 1 de 1950), " Orange Colored Sky " (1950), " Too Young " (la canción n.° 1 de 1951). [ 34 ]

La canción " Unforgettable " (n.º 9) de 1951 volvió a hacerse famosa en 1991 gracias a Natalie, la hija de Cole, quien, mediante el uso de tecnología de grabación moderna, reunió a padre e hija en un dúo. La versión a dúo alcanzó la cima de las listas de éxitos, casi cuarenta años después de su popularidad original. [ 35 ]

El 7 de junio de 1953, Cole actuó en el noveno concierto Cavalcade of Jazz celebrado en Wrigley Field , Chicago, evento que era producido anualmente por Leon Hefflin, Sr. Ese día participaron Roy Brown y su orquesta, Shorty Rogers , Earl Bostic , Don Tosti y sus Mexican Jazzmen, y Louis Armstrong y sus All Stars con Velma Middleton . [ 36 ] [ 37 ]

El 5 de noviembre de 1956, The Nat 'King' Cole Show debutó en NBC. El programa de variedades fue uno de los primeros presentados por un afroamericano. [ 38 ] El programa de quince minutos se amplió a media hora en julio de 1957. Rheingold Beer fue un patrocinador regional, pero nunca se encontró un patrocinador nacional. El programa tuvo problemas financieros a pesar de los esfuerzos de NBC, Harry Belafonte , Tony Bennett , Ella Fitzgerald , Eartha Kitt , Frankie Laine , Peggy Lee y Mel Tormé . [ 39 ] Cole decidió terminar el programa, y ​​el último episodio se emitió el 17 de diciembre de 1957. [ 40 ] Comentando sobre la falta de patrocinio, Cole dijo poco después de su desaparición: " Madison Avenue le tiene miedo a la oscuridad". [ 41 ] [ 42 ]

A lo largo de la década de 1950, Cole continuó grabando éxitos que vendieron millones en todo el mundo, como " Smile ", " Pretend ", " A Blossom Fell " y "If I May". Sus éxitos pop fueron colaboraciones con Nelson Riddle , [ 25 ] Gordon Jenkins y Ralph Carmichael . Riddle arregló varios de los álbumes de Cole de la década de 1950, incluyendo Nat King Cole Sings for Two in Love (1953), su primer LP de 10 pulgadas. En 1955, " Darling, Je Vous Aime Beaucoup " alcanzó el número 7 en la lista Billboard . Love Is the Thing llegó al número uno en abril de 1957 y siguió siendo su único álbum número uno.

El edificio Capitol Records , conocido como "La casa que construyó Nat", en Vine St.

A medida que los gustos musicales populares continuaron cambiando en la década de 1950, las baladas de Cole tuvieron poca acogida entre el público joven, a pesar de un exitoso intento en 1957 con el rock and roll con " Send for Me " [ 25 ] , que alcanzó el puesto número 6 en la lista de éxitos pop. Al igual que Dean Martin , Frank Sinatra y Tony Bennett , Cole descubrió que las listas de éxitos pop habían sido dominadas por artistas orientados a los jóvenes.

En 1958, Cole viajó a La Habana, Cuba, para grabar Cole Español , un álbum cantado íntegramente en español. Tuvo tanto éxito en Latinoamérica y Estados Unidos que le siguieron dos álbumes más en español: A Mis Amigos (1959) y More Cole Español (1962).

En 1959, Cole recibió un premio Grammy a la Mejor Interpretación de un Artista del "Top 40" por "Midnight Flyer". [ 43 ]

Cole participó en numerosos cortometrajes (como The Nat King Cole Musical Story (1955)), comedias de situación y programas de televisión, y apareció en producciones cinematográficas como The Blue Gardenia (1953), China Gate (1957) y St. Louis Blues (1958), donde interpretó a WC Handy .

década de 1960

En 1960, Nelson Riddle, colaborador de Cole desde hacía mucho tiempo, dejó Capitol para unirse a Reprise Records , discográfica fundada por Frank Sinatra. Riddle y Cole grabaron un último álbum de éxito, Wild Is Love , con letras de Ray Rasch y Dotty Wayne. Posteriormente, Cole adaptó el álbum conceptual a un espectáculo Off-Broadway , I'm with You .

Sin embargo, Cole grabó varios sencillos exitosos durante la década de 1960, incluyendo "Let There Be Love" con George Shearing en 1961, el éxito con sabor a country " Ramblin' Rose " en agosto de 1962 (que alcanzó el número 2 en la lista Pop), " Dear Lonely Hearts " (número 13), " That Sunday, That Summer " (número 12) y " Those Lazy-Hazy-Crazy Days of Summer " [ 25 ] (su último éxito entre los diez primeros, que alcanzó el número 6 en la lista Pop).

En enero de 1964, Cole hizo una de sus últimas apariciones televisivas en el programa de Jack Benny . Fue presentado como "el mejor amigo que una canción haya tenido jamás" y cantó " When I Fall in Love ". Cat Ballou (1965), la última película de Cole, se estrenó varios meses después de su muerte.

El último álbum de estudio de Cole se tituló LOVE (álbum) . El álbum alcanzó el puesto número 4 en la lista Billboard Albums en la primavera de 1965. Anteriormente, el giro de Cole hacia el pop tradicional llevó a algunos críticos y fanáticos del jazz a acusarlo de venderse, pero nunca abandonó sus raíces jazzísticas; incluso en 1956, Cole grabó un álbum completamente de jazz, After Midnight , y muchos de sus álbumes posteriores son fundamentalmente de base jazzística, con arreglos para big band sin cuerdas, aunque los arreglos se centran principalmente en las voces en lugar de los solos instrumentales.

Vida personal

Aproximadamente cuando Cole inició su carrera como cantante, ingresó en la masonería . Cole fue iniciado en enero de 1944 en la Logia Thomas Waller n.° 49 en California. La logia recibió su nombre en honor a Fats Waller, también masón de Prince Hall y músico de jazz . [ 44 ] [ 45 ] Cole se unió a la masonería del Rito Escocés , [ 46 ] convirtiéndose en masón de grado 32. [ 47 ]

Cole era "un ferviente aficionado al béisbol", en particular a Hank Aaron . En 1968, Nelson Riddle relató un incidente ocurrido años antes en el que ingenieros de un estudio de música buscaban una fuente de ruido y encontraron a Cole escuchando un partido en una radio de transistores. [ 25 ]

Matrimonios e hijos

Cole y su segunda esposa, María, 1951

Cole conoció a su primera esposa, Nadine Robinson, durante la gira del musical de Broadway con un elenco completamente negro, Shuffle Along . Cole tenía 18 años cuando se casaron en 1937, y fue la razón por la que se mudó a Los Ángeles y formó el trío Nat King Cole. [ 48 ] Su matrimonio terminó en divorcio en 1948. [ 49 ]

El 28 de marzo de 1948 (Domingo de Pascua), seis días después de que su divorcio se hiciera definitivo, Cole se casó con la cantante Maria Hawkins . La ceremonia tuvo lugar en la Iglesia Bautista Abisinia de Harlem , oficiada por Adam Clayton Powell Jr. Tuvieron cinco hijos: Natalie (1950-2015), quien tuvo una exitosa carrera como cantante antes de fallecer de insuficiencia cardíaca congestiva a los 65 años; una hija adoptiva, Carole (1944-2009, hija de la hermana de Maria), quien falleció de cáncer de pulmón a los 64 años; un hijo adoptivo, Nat Kelly Cole (1959-1995), quien falleció de sida a los 36 años; [ 50 ] y las hijas gemelas Casey y Timolin, nacidas el 26 de septiembre de 1961. Maria apoyó a Cole durante su enfermedad terminal y permaneció a su lado hasta su muerte. En una entrevista, destacó su legado musical y la clase que demostró a pesar de sus imperfecciones. [ 49 ]

Un busto de Nat King Cole en el Hotel Nacional de Cuba

Experiencias con el racismo

En agosto de 1948, Cole compró una casa al coronel Harry Gantz, exmarido de la actriz de cine mudo Lois Weber , en el barrio exclusivamente blanco de Hancock Park en Los Ángeles. Poco después, colocaron una cruz en llamas en el jardín delantero de los Cole. La asociación de propietarios le dijo a Cole que no querían a ningún "indeseable" en el vecindario. Cole respondió: "Yo tampoco. Y si veo a alguien indeseable entrar aquí, seré el primero en quejarme". [ 51 ] El perro de Cole murió tras comer carne envenenada, lo que probablemente estuvo relacionado con su mudanza al vecindario. [ 52 ]

En 1956, Cole firmó un contrato para actuar en Cuba. Quería hospedarse en el Hotel Nacional de Cuba en La Habana, pero se lo negaron porque el hotel tenía una política de discriminación racial . Cole cumplió su contrato y el concierto en el Tropicana Club fue un gran éxito. Al año siguiente, Cole regresó a Cuba para otro concierto, donde interpretó muchas canciones en español.

Agresión en Birmingham en 1956

El 10 de abril de 1956, Cole fue agredido durante un concierto en Birmingham, Alabama , mientras cantaba la canción "Little Girl" en el escenario con la Ted Heath Band. Después de que circularan fotografías de Cole con fans blancas que llevaban subtítulos tan incendiarios y en negrita como "Cole y sus mujeres blancas" y "Cole y tu hija", [ 53 ] tres hombres pertenecientes al Consejo de Ciudadanos del Norte de Alabama atacaron a Cole en un aparente intento de secuestrarlo.

Los tres asaltantes corrieron por los pasillos del auditorio hacia Cole. La policía local rápidamente puso fin a su invasión del escenario, pero no antes de que Cole cayera de su banco de piano y sufriera una leve lesión en la espalda. No terminó el concierto. [ 54 ] Posteriormente, la policía encontró rifles, una porra y nudillos de latón en un automóvil fuera del recinto. [ 55 ] [ 54 ]

Seis hombres fueron acusados ​​formalmente de agresión con intención de asesinar a Cole, aunque los cargos contra cuatro de ellos fueron posteriormente reducidos. El plan original para atacar a Cole incluía a 150 hombres de Birmingham y pueblos cercanos. [ 56 ] El 18 de abril de 1956, Jesse Mabry, EL Vinson, Mike Fox y Orliss Clevenger, todos ellos miembros del capítulo de Alabama de los Citizens' Councils , fueron declarados culpables de conspiración para cometer agresión y lesiones y perturbar la paz en un juicio sin jurado celebrado por el juez Ralph E. Parker. Dos días después, Parker sentenció a cada uno de los hombres a seis meses de cárcel más una multa de 100 dólares (casi 1200 dólares en 2025). Le impuso una multa adicional de 25 dólares a Clevenger por llevar nudillos de latón ocultos. [ 57 ] En diciembre de 1956, Kenneth Adams y Willis Richard Vinson se declararon culpables de agresión. Vinson, acusado de agredir al agente que lo arrestó, fue multado con 100 dólares y se le ordenó pagar las costas judiciales. Adams fue multado con 50 dólares y se le ordenó pagar las costas judiciales. [ 58 ]

«No lo entiendo», dijo Cole después. «No he participado en ninguna protesta. Tampoco me he unido a ninguna organización que luche contra la segregación. ¿Por qué me atacan?». Cole quería olvidar el incidente y siguió tocando para público segregado en el Sur, diciendo que no podía cambiar la situación de un día para otro. Contribuyó económicamente al boicot de autobuses de Montgomery y anteriormente demandó a hoteles del Norte que lo habían contratado pero se negaron a atenderlo.

Crítica y participación en el Movimiento por los Derechos Civiles.

Thurgood Marshall , entonces asesor jurídico principal de la NAACP , dijo: "Lo único que le falta a Cole para completar su papel de Tío Tom es un banjo ". Roy Wilkins , secretario ejecutivo de la NAACP, le envió un telegrama a Cole:

Usted no ha sido un cruzado ni se ha involucrado en un esfuerzo por cambiar las costumbres o leyes del Sur. Esa responsabilidad, según citan los periódicos, se la deja a los demás. Ese ataque en su contra indica claramente que la intolerancia organizada no distingue entre quienes no desafían activamente la discriminación racial y quienes sí lo hacen. Esta es una lucha de la que ninguno de nosotros puede escapar. Lo invitamos a unirse a nosotros en una cruzada contra el racismo. [ 59 ]

El Chicago Defender afirmó que las actuaciones de Cole ante un público exclusivamente blanco eran un insulto a su raza. El New York Amsterdam News declaró que "miles de negros de Harlem que veneraban al cantante Nat King Cole le dieron la espalda esta semana cuando el reconocido cantante le dio la espalda a la NAACP y afirmó que continuaría actuando para un público segregado ". Según un comentarista de The American Negro , reproducir los discos del "Tío Nat" sería apoyar sus ideas "traidoras" y su mentalidad estrecha.

Profundamente herido por las críticas de la prensa negra, Cole se sintió escarmentado. Haciendo hincapié en su oposición a la segregación racial "en cualquier forma", accedió a unirse a otros artistas para boicotear los locales segregados y pagó 500 dólares para convertirse en miembro vitalicio de la filial de Detroit de la NAACP. Hasta su muerte en 1965, Cole fue un participante activo y visible en el movimiento por los derechos civiles , desempeñando un papel importante en la planificación de la Marcha sobre Washington en 1963. [ 60 ] [ 61 ]

Política

Cole actuó en 1956 para la celebración televisada del cumpleaños del presidente Dwight D. Eisenhower . [ 62 ] En la Convención Nacional Republicana de 1956 , cantó " That's All There Is to That " y fue "recibido con aplausos". [ 63 ]

Cole también estuvo presente en la Convención Nacional Demócrata de 1960 para apoyar al senador John F. Kennedy . Cole fue uno de los muchos artistas contratados por Frank Sinatra para actuar en la gala de investidura de Kennedy en 1961. Cole asesoró a Kennedy y a su sucesor, Lyndon B. Johnson , en materia de derechos civiles.

Enfermedad y muerte

En septiembre de 1964, Cole comenzó a perder peso y experimentó problemas de espalda. [ 64 ] Se desplomó de dolor después de actuar en el Hotel Sands en Las Vegas. [ 65 ] [ 66 ] En diciembre, Cole estaba trabajando en San Francisco cuando finalmente fue persuadido por amigos para que buscara ayuda médica. Se observó un tumor maligno en estado avanzado de crecimiento en el pulmón izquierdo de Cole en una radiografía de tórax . Cole, que era un fumador empedernido , tenía cáncer de pulmón y se esperaba que tuviera solo unos meses de vida. [ 67 ] [ 65 ] Contra el consejo de sus médicos , Cole continuó con su trabajo y realizó sus últimas grabaciones entre el 1 y el 3 de diciembre en San Francisco, con una orquesta dirigida por Ralph Carmichael . La música fue lanzada en el álbum LOVE poco antes de la muerte de Cole. [ 68 ] Su hija señaló más tarde que él hizo esto para asegurar el bienestar de su familia.

Cole ingresó en el Centro de Salud Saint John's en Santa Mónica el 7 de diciembre de 1964, y la terapia con cobalto comenzó el 10 de diciembre. Frank Sinatra actuó en lugar de Cole en la gran inauguración del nuevo Pabellón Dorothy Chandler del Centro de Música de Los Ángeles el 12 de diciembre. [ 69 ] La condición de Cole empeoró gradualmente, pero fue dado de alta del hospital durante las fiestas de Año Nuevo. En casa, Cole pudo ver los cientos de miles de tarjetas y cartas que se habían enviado después de que se hiciera pública la noticia de su enfermedad. Cole regresó al hospital a principios de enero de 1965. También envió 5000 dólares ( 52 000 dólares estadounidenses en 2025 [ 70 ] ) a la actriz y cantante Gunilla Hutton , con quien Cole había mantenido una relación sentimental desde principios de 1964. [ 71 ]

Más tarde, Hutton llamó por teléfono a María y le imploró que se divorciara de él. María confrontó a su esposo, y Cole finalmente rompió la relación con Hutton. [ 72 ] La enfermedad de Cole lo reconcilió con su esposa, y Cole juró que si se recuperaba, aparecería en televisión para instar a la gente a dejar de fumar. El 25 de enero, a Cole le extirparon quirúrgicamente todo el pulmón izquierdo. Su padre murió de problemas cardíacos el 1 de febrero. [ 73 ] Durante la enfermedad de Cole, sus publicistas promovieron la idea de que pronto estaría bien y trabajando, a pesar de que se sabía en privado que su condición era terminal. La revista Billboard informó que "Nat King Cole ha superado con éxito una operación grave y... el futuro se ve brillante para que 'el maestro' retome su carrera". [ 74 ] El día de San Valentín, Cole y su esposa salieron brevemente de St. John's para conducir junto al mar. Cole murió en el hospital en la madrugada del lunes 15 de febrero de 1965, a la edad de 45 años. [ 75 ]

La bóveda de Cole en el cementerio Forest Lawn Memorial Park.

El funeral de Cole se celebró el 18 de febrero en la Iglesia Episcopal de St. James en Wilshire Boulevard en Los Ángeles; 400 personas estuvieron presentes dentro de la iglesia y miles se congregaron afuera. Cientos de personas del público habían desfilado frente al ataúd el día anterior. [ 76 ] Entre los portadores honorarios del féretro se encontraban Robert F. Kennedy , Count Basie , Frank Sinatra , Sammy Davis Jr. , Johnny Mathis , George Burns , Danny Thomas , Jimmy Durante , Alan Livingston , Frankie Laine , Steve Allen y Pat Brown , el gobernador de California . [ 77 ]

El elogio fúnebre fue pronunciado por Jack Benny , quien dijo que «Nat Cole fue un hombre que dio mucho y aún tenía mucho que dar. Lo dio a través de la música, la amistad con sus semejantes y la devoción a su familia. Fue una estrella, un gran éxito como artista, una institución. Pero fue un éxito aún mayor como hombre, como esposo, como padre, como amigo». [ 77 ] Los restos de Cole fueron inhumados en el Mausoleo de la Libertad en el Parque Conmemorativo Forest Lawn , en Glendale , California. [ 78 ]

Lanzamientos póstumos

El último álbum de Cole, LOVE , fue grabado a principios de diciembre de 1964, pocos días antes de ingresar en el hospital para recibir tratamiento contra el cáncer, y se publicó poco antes de su muerte. Alcanzó el puesto número 4 en la lista Billboard Albums en la primavera de 1965. Un álbum recopilatorio fue certificado disco de oro en 1968. Su grabación de 1957 de "When I Fall in Love" llegó al número 4 en las listas del Reino Unido en 1987, lanzada como respuesta a una versión de Rick Astley que aspiraba al codiciado número 1 navideño.

En 1983, un archivista de EMI Electrola Records, una subsidiaria de EMI (empresa matriz de Capitol hasta 2013) en Alemania, descubrió algunas grabaciones inéditas de Cole, incluyendo una en japonés y otra en español ("Tu Eres Tan Amable"). Capitol las lanzó más tarde ese mismo año como el LP Unreleased .

En 1991, Mosaic Records lanzó The Complete Capitol Records Recordings of the Nat King Cole Trio , una recopilación de 349 canciones disponible en formato de 18 CD o 27 LP . En 2008, se reeditó en formato digital a través de plataformas como iTunes y Amazon Music .

También en 1991, Natalie Cole grabó una nueva pista vocal que se mezcló con la regrabación estéreo de 1961 que su padre hizo de su éxito de 1951, " Unforgettable ", para un álbum tributo del mismo título publicado por Elektra Records . La canción y el álbum ganaron siete premios Grammy en 1992 a Mejor Álbum y Mejor Canción.

Se han realizado muchos álbumes tributo, incluyendo uno de su hermano, Freddy. [ 79 ] Randy Napoleon , guitarrista y arreglista de Freddy Cole durante 13 años, ha interpretado y grabado tributos a la familia Cole. [ 80 ]

En 2009, año de la investidura de Barack Obama como el primer presidente negro de Estados Unidos, Capitol lanzó el álbum Voices of Change, Then and Now . En este álbum se encuentra la canción "We Are Americans Too", que Capitol no publicó en 1956, año en que Nat King Cole la compuso. [ 81 ]

Discografía

Sus sencillos de éxito incluyen "Straighten Up and Fly Right" 1944 No. 8, "The Christmas Song" 1946/1962/2018 No.  ?/No. 65/No. 11, "Nature Boy" 1948 No. 1, "Mona Lisa" 1950 No. 1, "Frosty, The Snowman" 1950 No. 9, "Too Young" 1951 No. 1, "Unforgettable" 1951 No. 12, "Somewhere Along the Way" 1952 No. 8, "Answer Me, My Love" 1954 No. 6, "A Blossom Fell" 1955 No. 2, "If I May" 1955 No. 8, " Send for Me " 1957 No. 6, " Looking Back " 1958 No. 5, "Ramblin' Rose" 1962 No. 2, "Those Lazy, Hazy, Crazy Days of Summer" 1963 No. 6, y "Unforgettable" 1991 (con su hija Natalie).

Filmografía

Película

Televisión

Premios y distinciones

El lugar de nacimiento de Cole se encuentra en el campus de la Universidad Estatal de Alabama en Montgomery.

Cole fue incorporado al Salón de la Fama de la Música de Alabama y al Salón de la Fama del Jazz de Alabama . Recibió el Premio Grammy a la Trayectoria Artística en 1990. En 1992, Cole recibió el Premio Sammy Cahn a la Trayectoria Artística del Salón de la Fama de los Compositores . [ 82 ] También fue incorporado al Salón de la Fama del Jazz de DownBeat en 1997 y al Salón de la Fama de Hit Parade en 2007. En 1994 se emitió un sello postal de los Estados Unidos con la imagen de Cole. Cole fue incorporado al Salón de la Fama del Rock and Roll en 2000 y al Salón de la Fama de los Compositores Latinos en 2013. [ 83 ] NPR lo nombró una de las 50 Grandes Voces . [ 84 ]

El éxito de Cole en Capitol Records, para la cual grabó más de 150 sencillos que alcanzaron las listas de Billboard Pop, R&B y Country, aún no ha sido igualado por ningún artista de Capitol. [ 85 ] Los discos de Cole vendieron 50 millones de copias durante su carrera. [ 86 ] Su grabación de " The Christmas Song " todavía se escucha en la radio cada temporada navideña, incluso llegando al Top 40 de Billboard en diciembre de 2017. [ 87 ] En 2020, Cole fue incorporado al Salón de la Fama Nacional del Rhythm & Blues . [ 88 ]

Véase también

Referencias

  1. ↑ Numerosas fuentes indicaban anteriormente que su año de nacimiento era 1917, fecha que apareció en el sello postal estadounidense de 1994, el cual fue impugnado por su viuda. Véase «La viuda de Cole afirma que el nuevo sello tiene una fecha de nacimiento incorrecta», Jet 86:18 (5 de septiembre de 1994), pág. 56.
  2. ↑ Edwards, Gavin (30 de noviembre de 2019). "40 álbumes navideños esenciales" . Rolling Stone . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  3. ↑ Garcia, Thania (3 de enero de 2023). "'SOS' de SZA domina la lista de álbumes por tercera semana consecutiva; 'Christmas Song' de Nat King Cole finalmente entra en el Top 10 después de 62 años" . Variety . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  4. ↑ "Alicia Keys, Ricky Martin, Wu-Tang Clan y más seleccionados para el Registro Nacional de Grabaciones de 2022: vea la lista completa" . Billboard . 13 de abril de 2022. Consultado el 16 de agosto de 2023 .
  5. ↑ "Nat King Cole" . Premio Globo de Oro . Archivado del original el 22 de marzo de 2023. Consultado el 2 de enero de 2023 .
  6. ↑ Biografía NatKingCole.org
  7. ↑ "Perfiles de jazz de NPR: Freddy Cole" . www.npr.org . Archivado del original el 24 de junio de 2021. Consultado el 16 de junio de 2021 .
  8. 1 2 Crawford, Trish (12 de junio de 2015). "Cómo heredé el gen del jazz: siete artistas revelan sus raíces" . The Toronto Star . Archivado del original el 22 de agosto de 2017. Recuperado el 26 de mayo de 2017 .
  9. ↑ "The Pittsburgh Courier de Pittsburgh, Pensilvania, el 13 de febrero de 1965 · Página 2" . Newspapers.com . Archivado del original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  10. ↑ Hornsby, Alton Jr. (2011). Black America: A State-by-State Historical Encyclopedia . ABC-CLIO. pp. 12–. ISBN  978-0313341120Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  11. ^ Smith, Jessie Carney (1992). Mujeres afroamericanas notables . VNR AG. ISBN 978-0-8103-9177-2.
  12. ↑ "Del archivo: Nat 'King' Cole muere de cáncer a los 45 años" . Los Angeles Times . 16 de febrero de 1965. ISSN 0458-3035 . Archivado del original el 22 de mayo de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2017 . 
  13. ↑ "Blue Light Special" . Spin . Junio ​​de 1990. págs. 1–. Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Recuperado el 26 de mayo de 2017 . 
  14. ↑ Ruuth, Marianne (1992). Nat King Cole . Holloway House Publishing. págs. 32–. ISBN  978-0870675935Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  15. ↑ Hinton, Rachel (9 de agosto de 2018). "El desfile del Día de Bud Billiken cumple 89 años" . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 7 de agosto de 2019. Consultado el 7 de agosto de 2019 .
  16. ↑ Brewer, John M. Jr. (2007). Pittsburgh Jazz . Arcadia Publishing. págs. 37–. ISBN  978-1439634646Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  17. ↑ "Phillips High School es cuna de la historia" . Chicago Tribune . Archivado del original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  18. ↑ "Tracing the Highs and Tragic End of Sam Cooke" . NPR . 19 de enero de 2006. Archivado del original el 9 de mayo de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  19. ↑ Bonner, Wilma F. (2011). La historia de Sumner: Capturando nuestra historia, preservando nuestro legado . Morgan James Publishing. págs. 162–. ISBN  978-1600377822Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  20. ↑ "Nace Nat "King" Cole" . History Channel . 20 de junio de 2016. Archivado del original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  21. 1 2 3 Ruhlmann, William. "Nat King Cole" . AllMusic . Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Recuperado el 22 de febrero de 2018 .
  22. 1 2 Yanow, Scott (2000). Swing . San Francisco: Miller Freeman. pág . 203. ISBN  978-0879306007.
  23. ↑ Cole, Maria (1971). Nat King Cole: Una biografía íntima . William Morrow. ISBN 978-0688021535.
  24. ↑ "Discos de dos dólares y cinco de artistas independientes vistos de diferentes maneras" . Billboard . 1 de septiembre de 1945. Consultado el 24 de febrero de 2012.
  25. 1 2 3 4 5 Gilliland, John (1969). "Programa 22 – Justo en el medio de la Ruta 66: Un chapuzón en la corriente principal de la música ligera. [ Parte 1 ] " (audio) . Crónicas del pop . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .
  26. ↑ "Entrevistas de Pop Chronicles n.° 131 - Nat "King" Cole" . Pop Chronicles . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas. Archivado del original el 2 de abril de 2009.
  27. ↑ Holmes, Roy; Windisch, Simon. "Biografía de Nat King Cole" . Highstreets.co.uk . Archivado del original el 16 de enero de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016 .
  28. ↑ Ruuth, Marianne (1992). Nat King Cole . Serie Melrose Square Black American. Los Ángeles : Melrose Square Pub. Co. pág. 66. ISBN  9780870675935OCLC 26884864. Consultado el 16 de enero de 2024 . 
  29. ↑ "Anuncio de Capitol Transcriptions" (PDF) . Radiodifusión. 28 de junio de 1948. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  30. ↑ "Registros de radio antiguos de Jerry Haendiges" . Archivado del original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 3 de junio de 2019 .
  31. ↑ "Radio Almanac" . RadioGOLDINdex. Archivado del original el 15 de septiembre de 2018. Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  32. ↑ "Orson Welles Almanac — Part 1" . Internet Archive . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  33. ↑ Cole grabó "The Christmas Song" cuatro veces : el 14 de junio de 1946 con el Nat King Cole Trio; el 19 de agosto de 1946 con una sección de cuerdas añadida; el 24 de agosto de 1953; y en 1961 para el álbum doble The Nat King Cole Story . La versión final, grabada en estéreo, es la que más se escucha hoy en día.
  34. ↑ " Sitio web de Billboard " . Billboard . Archivado del original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  35. ↑ Teachout, Terry (1992). "Nat King Cole" . The American Scholar . 26. Archivado del original el 15 de febrero de 2022. Recuperado el 1 de octubre de 2014 .
  36. ↑ Reed, Tom. (1992). La historia de la música negra de Los Ángeles, sus raíces : 50 años en la música negra : una historia pictórica clásica de la música negra de Los Ángeles de los años 20, 30, 40, 50 y 60 : ensayos fotográficos que definen a las personas, el arte y sus contribuciones al maravilloso mundo del entretenimiento (1.ª ed. limitada). Los Ángeles: Black Accent on LA Press. ISBN     096329086XOCLC 28801394​​ 
  37. ↑ "Nat King Cole, estrella de la cabalgata", Headliner AD Los Angeles Sentinel , 28 de mayo de 1953.
  38. ↑ Chilton, Karen (15 de octubre de 2009). "La vida de Hazel Scott llena de grandes éxitos" . smithsonian.com . Smithsonian. Archivado del original el 30 de enero de 2017. Recuperado el 30 de noviembre de 2016. [ Hazel Scott fue] la primera artista negra en presentar su propio programa de televisión de distribución nacional....
  39. ↑ Shulman, Arthur; Youman, Roger (1966). «Capítulo 3: Los sonidos de la música». How Sweet It Was — Television: A Pictorial Commentary (PDF) . Nueva York: Bonanza Books , una división de Crown Publishers, Inc., por acuerdo con Shorecrest, Inc. ISBN 978-0517081358. OCLC 36258864 . Archivado (PDF) del original el 21 de octubre de 2020 . Recuperado el 16 de diciembre de 2021 . (El libro tiene números de página)
  40. ↑ Gourse, Leslie (1991). Inolvidable : la vida y el misticismo de Nat King Cole . Nueva York: St. Martin's Press. pág . 185. ISBN   978-0312078775La cadena apoyó este programa desde el principio . Desde el Sr. Sarnoff en adelante, intentaron venderlo a agencias. Podrían haberlo cancelado después de las primeras trece semanas. Programas que generaban más dinero que el mío fueron cancelados. Me ofrecieron un nuevo horario a las 7:00 p. m. los sábados, en colaboración, pero decidí no aceptarlo. Me siento agotado.
  41. ↑ "Madison Avenue le tiene miedo a la oscuridad" , Citas de estrellas . Archivado el 7 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . "(1956) Citado en un artículo del Salón de la Fama de los Compositores".
  42. ↑ "Estudio: Las agencias de publicidad muestran 'discriminación racial generalizada' | Noticias" . AdAge.com . 8 de enero de 2009. Consultado el 31 de enero de 2016 .
  43. ↑ "Premios Grammy 1959" . Grammy . Archivado del original el 20 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  44. ↑ "Masones famosos" . Logia Pinal n.° 30. Archivado del original el 24 de diciembre de 2011. Recuperado el 30 de septiembre de 2018. Miembro de la Logia Thomas Waller n . ° 49, de Los Ángeles, California, que fue iniciado el 9 de enero de 1944. La logia lleva el nombre de otro legendario músico de jazz, Fats Waller, quien también era masón de Prince Hall.
  45. ↑ "Masones notables de EE . UU." Logia Matawan n.° 192. Archivado del original el 10 de mayo de 2008.
  46. ↑ C. Sterbenz; R. Johnson (20 de marzo de 2014). "17 de los masones más influyentes de la historia" . businessinsider.com . Archivado del original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  47. ↑ "Maestros Masones Famosos" . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  48. ↑ "Nat King Cole — Biografía e historia" . AllMusic . Archivado del original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 16 de mayo de 2015 . 
  49. 1 2 "Gale: Recursos gratuitos: Historia negra: Biografías: Nat King Cole" . Gale. Archivado del original el 26 de enero de 2012. Recuperado el 20 de abril de 2012 .
  50. ↑ "TCM" . TCM. Archivado del original el 6 de febrero de 2012. Recuperado el 4 de marzo de 2010 .
  51. ↑ Levinson, Peter J. (2005). Septiembre bajo la lluvia: La vida de Nelson Riddle . Taylor Trade. págs. 89–. ISBN  978-1589791633Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  52. ↑ Lewis, Andy (19 de febrero de 2015). "La fea historia de Jim Crow en Los Ángeles: el perro de Nat King Cole envenenado en Hancock Park" . Hollywood Reporter . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  53. ↑ Burford, Mark (abril de 2012). "Sam Cooke como artista de álbumes pop: una reinvención en tres canciones". Journal of the American Musicological Society . 65 (1): 113– 178. doi : 10.1525/jams.2012.65.1.113 . JSTOR 10.1525/jams.2012.65.1.113 . 
  54. 1 2 Relato de un testigo presencial publicado en el Birmingham News . Felts, Jim. Carta al editor. 15 de diciembre de 2007.
  55. ↑ En este día (10 de abril de 1956): Hombres blancos atacan a Nat King Cole durante una actuación en Birmingham, Alabama , según la Iniciativa de Justicia Igualitaria.
  56. ↑ "Nat 'King' Cole atacado en el escenario – archivo, 12 de abril de 1956" . TheGuardian.com . 12 de abril de 2018. Archivado del original el 27 de septiembre de 2019. Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  57. ↑ "04201956 Atacantes de Cole sentenciados" . Alabama Tribune . 20 de abril de 1956. pág. 1. Consultado el 15 de julio de 2025 . 
  58. ↑ "Cole ataca a IV" . The Birmingham News . 7 de diciembre de 1956. pág. 33. Consultado el 15 de julio de 2025 . 
  59. ↑ Altschuler, Glenn C. (2003). All Shook Up: How Rock 'n' Roll Changed America . Oxford University Press. ISBN 978-0198031918Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  60. ↑ Gilbert, James (1988). Un ciclo de indignación: la reacción de Estados Unidos ante el delincuente juvenil en la década de 1950. Oxford University Press. pág. 9. ISBN  978-0195363562Archivado del original el 19 de enero de 2018. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  61. ↑ Sussman, Warren (1989). "¿El éxito estropeó a Estados Unidos?" . En May, Lary (ed.). Recasting America . University of Chicago Press. ISBN 978-0226511757.
  62. ↑ "Está bien seguir admirando a Ike: Historia: Dwight Eisenhower, antes retratado como un presidente 'distante', ahora es aclamado por su fuerte sentido del servicio" . Los Angeles Times . 16 de octubre de 1990. Archivado del original el 28 de enero de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016 .
  63. ↑ Informe oficial de las actas de la Vigésimo Sexta Convención Nacional Republicana, del 20 al 23 de agosto de 1956, pág. 327.
  64. ↑ Epstein 1999 , pág. 338.
  65. 1 2 Epstein 1999 , págs. 341–361.
  66. ↑ "WBSS Media-Nat King Cole" . wbssmedia.com . Consultado el 26 de diciembre de 2025 .
  67. ↑ "Nat King Cole, víctima del tabaco" . Quitsmoking.about.com . Archivado del original el 31 de enero de 2016. Consultado el 31 de enero de 2016 .
  68. ↑ Epstein 1999 , pág. 342.
  69. ↑ Epstein 1999 , pág. 347.
  70. ↑ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para usar como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: Addenda et Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para usar como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. "Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–" . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  71. ↑ "Inolvidable", The New York Times , 26 de diciembre de 1999
  72. ↑ Epstein 1999 , pág. 350.
  73. ↑ Epstein 1999 , pág. 355.
  74. ↑ "Blues News" . Billboard . 6 de febrero de 1965. pág. 28. Archivado del original el 20 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2015 . 
  75. ↑ Epstein 1999 , pág. 356.
  76. ↑ Epstein 1999 , pág. 358.
  77. 1 2 Epstein 1999 , pág. 359.
  78. ↑ Epstein 1999 , pág. 360.
  79. ↑ "Él era el rey / Freddy Cole" . allmusic.com . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  80. ↑ "Ahora escucha esto 2023-24 / Randy Napoleon / The Cole School" . The Shedd Institute . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  81. ↑ "Cantando por los derechos civiles" . Los Angeles Times . 20 de enero de 2009.
  82. ↑ "Nat King Cole | Salón de la Fama de los Compositores" . www.songhall.org . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  83. ↑ "Premios especiales – Salón de la Fama de los compositores latinos" . Salón de la Fama de los compositores latinos. 2013. Archivado del original el 13 de marzo de 2014. Consultado el 23 de marzo de 2014 .
  84. ↑ Siegel, Robert (19 de abril de 2010). "Nat King Cole: Una voz incandescente" . NPR .
  85. ↑ "Documental presenta a Nat 'King' Cole". ProQuest . 4 de mayo de 2006. ProQuest 367705214 . 
  86. ↑ "Recordando al legendario Nat King Cole". ProQuest . 23 de febrero de 2000. ProQuest 365061846 . 
  87. ↑ "Holiday Airplay" . Billboard . 10 de enero de 2015. Archivado del original el 25 de julio de 2020. Consultado el 16 de abril de 2020 .
  88. ↑ "Incorporados | Salón de la Fama del R&B" . 24 de julio de 2022. Consultado el 11 de febrero de 2023 .

Bibliografía

  • Dobbins, Bill; Wang, Richard (28 de septiembre de 2016). "Cole, Nat 'King'". Grove Music Online . Oxford Music Online. Oxford University Press.
  • Epstein, Daniel Mark (1999). Nat King Cole . Nueva York: Farrar Straus Giroux. ISBN 978-0374219123.
  • Friedwald, Will (2020). Straighten Up and Fly Right: The Life and Music of Nat King Cole . Oxford University Press. ISBN 978-0190882044.
  • Gourse, Leslie (1991). Inolvidable: La vida y el misticismo de Nat King Cole . St. Martine's Press. ISBN 0-312-07877-3.
  • Haskins, James (1990). Nat King Cole . Con Kathleen Benson. Scaborough House. ISBN 0-8128-8522-8.
  • Pelote, Vincent (1993). "Reseñas de libros: "Inolvidable: La vida y el misticismo de Nat King Cole", de Leslie Gourse". Revista trimestral de la Asociación de Bibliotecas Musicales . 49 (3): 1073– 1074.