Nikolai Bujarin

Nikolai Ivanovich Bujarin ( / b uː ˈ x ɑː r ɪ n / ; ^{[ 1 ]} ruso : Николай Иванович Бухарин , IPA: [ nʲɪkɐˈlaj ɪˈvanəvʲɪdʑ bʊˈxarʲɪn ] ; 9 de octubre [ OS 27 de septiembre ] 1888 - 15 de marzo de 1938) fue un revolucionario ruso, político soviético y teórico marxista . Bujarin, un destacado bolchevique descrito por Vladimir Lenin como un "teórico valiosísimo e importante" del Partido Comunista , estuvo activo en el gobierno soviético desde 1917 hasta su purga en 1937. Su sistema de pensamiento político y económico se conoce como bujarinismo .  

Bujarin se unió al Partido Obrero Socialdemócrata Ruso en 1906 y estudió economía en la Universidad Imperial de Moscú . En 1910 fue arrestado y exiliado internamente a Onega , pero al año siguiente escapó al extranjero, donde conoció a Lenin y León Trotsky y se labró una reputación con obras como El imperialismo y la economía mundial (1915). Tras la Revolución de Febrero de 1917, Bujarin regresó a Moscú y se convirtió en una figura destacada del partido, y después de la Revolución de Octubre pasó a ser editor de su periódico, Pravda . Lideró la facción comunista de izquierda en 1918 y, durante la guerra civil , escribió El ABC del comunismo (1920; con Yevgeni Preobrazhensky ) y Materialismo histórico: un sistema de sociología (1921), entre otras obras.

Bujarin fue inicialmente partidario del comunismo de guerra , pero en 1921 apoyó la introducción de la Nueva Política Económica (NEP) y se convirtió en su principal teórico y defensor, respaldando a la dirección del partido contra Trotsky y la Oposición de Izquierda . A finales de 1924, esta postura lo posicionó favorablemente como el principal aliado de Iósif Stalin , y pronto comenzó a desarrollar la teoría estalinista del " socialismo en un solo país ". De 1926 a 1929, Bujarin fue secretario general del comité ejecutivo de la Comintern . Tras la decisión de Stalin de proceder con la colectivización agrícola en la Gran Ruptura , Bujarin fue tachado de líder de la Oposición de Derecha y fue expulsado de Pravda , la Comintern y la dirección del partido en 1929.

Tras un periodo desempeñando cargos de menor importancia, en 1934 Bujarin fue reelegido miembro del Comité Central y se convirtió en editor del periódico Izvestia . Fue uno de los principales artífices de la Constitución soviética de 1936. Durante la Gran Purga , Bujarin fue acusado de traición en febrero de 1937 y ejecutado tras un juicio farsa en 1938.

Nikolai Bukharin nació el 27 de septiembre (9 de octubre, según el calendario gregoriano) de 1888 en Moscú . ^{[ 2 ]} Fue el segundo hijo de dos maestros de escuela, Ivan Gavrilovich Bukharin y Liubov Ivanovna Bukharina. ^{[ 2 ]} Según Nikolai, su padre no creía en Dios y, desde los cuatro años, a menudo le pedía que recitara poesía para los amigos de la familia. ^{[ 3 ]} Su infancia se narra vívidamente en su novela, en su mayoría autobiográfica, Cómo empezó todo .

La vida política de Bujarin comenzó a los dieciséis años, junto a su amigo de toda la vida, Ilya Ehrenburg , cuando participaron en actividades estudiantiles en la Universidad de Moscú relacionadas con la Revolución Rusa de 1905. Se unió al Partido Obrero Socialdemócrata Ruso en 1906 y se convirtió en miembro de su facción bolchevique . Junto con Grigori Sokolnikov , Bujarin convocó la conferencia nacional de la juventud de 1907 en Moscú, que posteriormente se consideró la fundación del Komsomol .

A los veinte años, ya era miembro del Comité de Moscú del partido. El comité estaba ampliamente infiltrado por la policía secreta zarista , la Okhrana . Como uno de sus líderes, Bujarin pronto se convirtió en una persona de interés para ellos. Durante este tiempo, entabló una estrecha relación con Valerian Obolensky y Vladimir Smirnov . También conoció a su futura primera esposa, Nadezhda Mikhailovna Lukina, su prima y hermana de Nikolai Lukin , quien también era miembro del partido. Se casaron en 1911, poco después de regresar del exilio interno.

En 1911, tras un breve encarcelamiento, Bujarin fue exiliado a Onega en Arcángel , pero pronto escapó a Hannover . Permaneció en Alemania durante un año antes de visitar Cracovia ( Polonia ) en 1912 para conocer a Vladimir Lenin por primera vez. Durante el exilio, continuó su formación y escribió varios libros que lo consagraron como un importante teórico bolchevique. Su obra El imperialismo y la economía mundial fue respaldada por Lenin. ^{[ 4 ]} Él y Lenin también tuvieron frecuentes y acaloradas disputas sobre cuestiones teóricas, así como sobre la cercanía de Bujarin con la izquierda europea y sus tendencias antiestatales . Bujarin desarrolló un interés por las obras de los marxistas austriacos y los teóricos económicos marxistas heterodoxos, como Aleksandr Bogdanov , que no estaban de acuerdo con Lenin .

En octubre de 1916, mientras residía en la ciudad de Nueva York , Bujarin editaba el periódico Novy Mir ( Nuevo Mundo ) junto con León Trotsky y Alejandra Kollontai . Cuando Trotsky llegó a Nueva York en enero de 1917, Bujarin fue el primero de los emigrados en recibirlo. (La esposa de Trotsky recordó: «Con un fuerte abrazo, inmediatamente comenzó a hablarles de una biblioteca pública que permanecía abierta hasta tarde y que se propuso mostrarnos de inmediato», arrastrando a los cansados ​​Trotsky por toda la ciudad «para admirar su gran descubrimiento»). ^{[ 5 ]}

Al conocerse la noticia de la Revolución Rusa de febrero de 1917 , revolucionarios exiliados de todo el mundo comenzaron a regresar a la patria. Trotsky partió de Nueva York el 27 de marzo de 1917, zarpando hacia San Petersburgo. ^{[ 6 ]} Bujarin partió de Nueva York a principios de abril y regresó a Rusia vía Japón (donde fue detenido temporalmente por la policía local), llegando a Moscú a principios de mayo de 1917. ^{[ 5 ]} Políticamente, los bolcheviques en Moscú eran una minoría en relación con los mencheviques y los socialrevolucionarios . A medida que más personas se sentían atraídas por la promesa de Lenin de traer la paz retirándose de la Gran Guerra, la membresía en la facción bolchevique comenzó a aumentar drásticamente: de 24.000 miembros en febrero de 1917 a 200.000 miembros en octubre de 1917. ^{[ 7 ]} A su regreso a Moscú, Bujarin retomó su puesto en el Comité de la Ciudad de Moscú y también se convirtió en miembro del Buró Regional de Moscú del partido. ^{[ 8 ]}

Para complicar aún más las cosas, los propios bolcheviques estaban divididos en un ala derecha y un ala izquierda. El ala derecha de los bolcheviques, incluidos Aleksei Rykov y Viktor Nogin , controlaba el Comité de Moscú, mientras que los bolcheviques más jóvenes del ala izquierda, incluidos Vladimir Smirnov , Valerian Osinsky , Georgii Lomov , Nikolay Yakovlev, Ivan Kizelshtein e Ivan Stukov, eran miembros del Buró Regional de Moscú. ^{[ 9 ]} El 10 de octubre de 1917, Bujarin fue elegido miembro del Comité Central , junto con otros dos bolcheviques moscovitas: Andrei Bubnov y Grigori Sokolnikov . ^{[ 10 ]} Esta fuerte representación en el Comité Central fue un reconocimiento directo de la creciente importancia del Buró de Moscú. Mientras que los bolcheviques habían sido previamente una minoría en Moscú detrás de los mencheviques y los socialrevolucionarios, para septiembre de 1917 los bolcheviques eran mayoría en Moscú. Además, la Oficina Regional de Moscú era formalmente responsable de las organizaciones del partido en cada una de las trece provincias centrales alrededor de Moscú, que representaban el 37% de la población total de Rusia y el 20% de los miembros bolcheviques. ^{[ 9 ]}

Si bien nadie dominó la política revolucionaria en Moscú durante la Revolución de Octubre como lo hizo Trotsky en San Petersburgo, Bujarin fue sin duda el líder más prominente en Moscú. ^{[ 11 ]} Durante la Revolución de Octubre, Bujarin redactó, presentó y defendió los decretos revolucionarios del Soviet de Moscú. Posteriormente, Bujarin representó al Soviet de Moscú en su informe al gobierno revolucionario en Petrogrado. ^{[ 12 ]} Tras la Revolución de Octubre, Bujarin se convirtió en editor del periódico del partido, Pravda . ^{[ 13 ]}

Bujarin creía fervientemente en la promesa de la revolución mundial . En la agitación rusa cerca del final de la Primera Guerra Mundial , cuando se vislumbraba una paz negociada con las Potencias Centrales , exigió la continuación de la guerra, esperando plenamente incitar a todas las clases proletarias extranjeras a las armas. ^{[ 14 ]} Aun siendo intransigente con los enemigos de Rusia en el campo de batalla, también rechazó cualquier confraternización con las potencias capitalistas aliadas : según se cuenta, lloró al enterarse de las negociaciones oficiales para obtener ayuda. ^{[ 14 ]} Bujarin emergió como líder de los comunistas de izquierda en férrea oposición a la decisión de Lenin de firmar el Tratado de Brest-Litovsk . ^{[ 15 ]} En esta lucha de poder en tiempos de guerra, el arresto de Lenin había sido discutido seriamente por ellos y los socialrevolucionarios de izquierda en 1918. Bujarin reveló esto en un artículo de Pravda en 1924, y afirmó que había sido "un período en el que el partido estuvo a un pelo de la escisión, y todo el país a un pelo de la ruina". ^{[ 16 ]}

Tras la ratificación del tratado, Bujarin retomó sus responsabilidades dentro del partido. En marzo de 1919, se convirtió en miembro del comité ejecutivo de la Comintern y en candidato al Politburó . Durante el período de la Guerra Civil , publicó varias obras teóricas de economía, entre ellas el popular manual El ABC del comunismo (con Yevgeni Preobrazhensky , 1919), y las obras más académicas Economía del período de transición (1920) y Materialismo histórico (1921).

En 1921, cambió de postura y aceptó el énfasis de Lenin en la supervivencia y el fortalecimiento del Estado soviético como baluarte de la futura revolución mundial. Se convirtió en el principal defensor de la Nueva Política Económica (NEP), a la que vincularía su futuro político. Considerada por los comunistas de izquierda como un retroceso respecto a las políticas socialistas, la NEP reintrodujo el dinero y permitió la propiedad privada y las prácticas capitalistas en la agricultura, el comercio minorista y la industria ligera, mientras que el Estado mantuvo el control de la industria pesada.

Tras la muerte de Lenin en 1924 , Bujarin se convirtió en miembro de pleno derecho del Politburó. ^{[ 16 ]} En la subsiguiente lucha por el poder entre León Trotsky, Grigory Zinoviev , Lev Kamenev y Stalin, Bujarin se alió con Stalin, quien se posicionó como centrista del Partido y apoyó la NEP contra la Oposición de Izquierda , que abogaba por una industrialización más rápida, la intensificación de la lucha de clases contra los kulaks (campesinos más ricos) y la agitación por la revolución mundial. Fue Bujarin quien formuló la tesis del " Socialismo en un País ", presentada por Stalin en 1924, que sostenía que el socialismo (en la teoría marxista-leninista, el período de transición al comunismo) podía desarrollarse en un solo país, incluso en uno tan subdesarrollado como Rusia. Esta nueva teoría afirmaba que los logros socialistas podían consolidarse en un solo país, sin que este dependiera de revoluciones simultáneas exitosas en todo el mundo. La tesis se convertiría en un sello distintivo del estalinismo .

Trotsky, la principal figura de la Oposición de Izquierda, fue derrotado por un triunvirato formado por Stalin, Zinoviev y Kamenev, con el apoyo de Bujarin. En el XIV Congreso del Partido , celebrado en diciembre de 1925, Stalin atacó abiertamente a Kamenev y Zinoviev, revelando que estos le habían pedido ayuda para expulsar a Trotsky del Partido. En 1926, la alianza Stalin-Bujarin expulsó a Zinoviev y Kamenev de la dirección del Partido, y Bujarin disfrutó del máximo poder durante el periodo 1926-1928. ^{[ 18 ]} Emergió como líder del ala derecha del Partido , que incluía a otros dos miembros del Politburó ( Alexei Rykov , sucesor de Lenin como Presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo y Mikhail Tomsky , jefe de los sindicatos) y se convirtió en Secretario General del comité ejecutivo de la Comintern en 1926. ^{[ 19 ]} Sin embargo, impulsado por una escasez de grano en 1928, Stalin cambió de opinión y propuso un programa de rápida industrialización y colectivización forzosa porque creía que la NEP no estaba funcionando con la suficiente rapidez. Stalin sentía que, en la nueva situación, las políticas de sus antiguos adversarios —Trotsky, Zinoviev y Kamenev— eran las correctas. ^{[ 20 ]}

A Bujarin le preocupaba la perspectiva del plan de Stalin, que temía que condujera a la "explotación militar-feudal" del campesinado. Si bien Bujarin deseaba que la Unión Soviética lograra la industrialización, prefería el enfoque más moderado de ofrecer a los campesinos la oportunidad de prosperar, lo que a su vez impulsaría una mayor producción de cereales para la exportación. Bujarin defendió sus ideas a lo largo de 1928 en las reuniones del Politburó y en el Congreso del Partido Comunista, insistiendo en que la confiscación forzosa de cereales sería contraproducente, como lo había sido el comunismo de guerra una década antes. ^{[ 21 ]}

El apoyo de Bujarin a la continuación de la NEP no era popular entre los altos mandos del Partido, y su lema a los campesinos, «¡Enriquézcanse!», y su propuesta de alcanzar el socialismo «a paso de tortuga» lo hicieron vulnerable a los ataques, primero de Zinóviev y luego de Stalin. Stalin atacó las ideas de Bujarin, presentándolas como desviaciones capitalistas y declarando que la revolución estaría en riesgo sin una política firme que impulsara una rápida industrialización.

Tras haber ayudado a Stalin a consolidar un poder absoluto frente a la oposición de izquierda, Bujarin se vio fácilmente superado por Stalin. Sin embargo, Bujarin aprovechó la fortaleza de Stalin manteniendo la apariencia de unidad dentro de la dirección del Partido. Mientras tanto, Stalin utilizó su control sobre la maquinaria del Partido para reemplazar a los partidarios de Bujarin en la base de poder derechista en Moscú, los sindicatos y la Comintern.

Bujarin intentó obtener el apoyo de antiguos adversarios, como Kamenev y Zinoviev, quienes habían caído del poder y ocupaban puestos de nivel medio dentro del Partido Comunista. Los detalles de su reunión con Kamenev, a quien le confió que Stalin era " Gengis Kan " y que había cambiado las políticas para deshacerse de sus rivales, fueron filtrados por la prensa trotskista y lo expusieron a acusaciones de faccionalismo. Jules Humbert-Droz , antiguo aliado y amigo de Bujarin, ^{[ 16 ]} escribió que en la primavera de 1929, Bujarin le dijo que había contactado con la "facción Zinoviev-Kamenev" y que planeaban usar el terror individual (asesinato) para deshacerse de Stalin. ^{[ 22 ]} Finalmente, Bujarin perdió su puesto en la Comintern y la dirección de Pravda en abril de 1929, y fue expulsado del Politburó el 17 de noviembre de ese mismo año. ^{[ 23 ]}

Bujarin se vio obligado a renunciar a sus ideas bajo presión. Escribió cartas a Stalin implorando perdón y rehabilitación, pero gracias a las escuchas telefónicas de las conversaciones privadas de Bujarin con los enemigos de Stalin, este último supo que el arrepentimiento de Bujarin era falso. ^{[ 24 ]}

Los partidarios internacionales de Bujarin, entre ellos Jay Lovestone del Partido Comunista de Estados Unidos , también fueron expulsados ​​de la Comintern. Formaron una alianza internacional para promover sus ideas, a la que llamaron Oposición Comunista Internacional , aunque se la conoció mejor como la Oposición de Derecha , término utilizado por la Oposición de Izquierda trotskista en la Unión Soviética para referirse a Bujarin y sus seguidores.

Incluso después de su caída, Bujarin siguió realizando un trabajo importante para el Partido. Por ejemplo, ayudó a redactar la constitución soviética de 1936 , que, según él, garantizaría una verdadera democratización. Hay indicios de que Bujarin contemplaba una evolución hacia algún tipo de sistema bipartidista o, al menos, con dos listas electorales. ^{[ 20 ]} Boris Nikolaevsky informó que Bujarin dijo: «Es necesario un segundo partido. Si solo hay una lista electoral, sin oposición, eso equivale al nazismo». ^{[ 25 ]} Grigory Tokaev , desertor soviético y admirador de Bujarin, informó que: «Stalin aspiraba a una dictadura de partido único y a una centralización total. Bujarin preveía varios partidos, incluso partidos nacionalistas, y defendía la máxima descentralización». ^{[ 26 ]}

En el breve período de deshielo entre 1934 y 1936, Bujarin fue rehabilitado políticamente y nombrado editor de Izvestia en 1934. Allí, destacó constantemente los peligros de los regímenes fascistas en Europa y la necesidad de un «humanismo proletario». Una de sus primeras decisiones como editor fue invitar a Boris Pasternak a colaborar con el periódico y asistir a las reuniones editoriales. Pasternak describió a Bujarin como «un hombre maravilloso, históricamente extraordinario, pero el destino no ha sido amable con él». ^{[ 27 ]} Se conocieron por primera vez durante el velatorio del jefe de policía soviético, Vyacheslav Menzhinsky, en mayo de 1934, cuando Pasternak buscaba ayuda para su colega poeta, Osip Mandelstam , que había sido arrestado, aunque en ese momento ni Pasternak ni Bujarin sabían el motivo.

Bujarin había actuado como protector político de Mandelstam desde 1922. Según la esposa de Mandelstam, Nadezhda, «M. le debía todas las cosas buenas de su vida. Su volumen de poesía de 1928 nunca habría visto la luz sin la intervención activa de Bujarin. El viaje a Armenia , nuestro apartamento y las cartillas de racionamiento, los contratos para futuros volúmenes  : todo esto fue gestionado por Bujarin». ^{[ 28 ]} Bujarin escribió a Stalin, suplicando clemencia para Mandelstam, y apeló personalmente al jefe del NKVD , Genrikh Yagoda . Fue Yagoda quien le habló del Epigrama de Stalin de Mandelstam , tras lo cual se negó a tener más contacto con Nadezhda Mandelstam, quien le había mentido al negar que su marido hubiera escrito «algo imprudente» ^{[ 29 ]} , pero continuó siendo amigo de Pasternak.

Poco después del arresto de Mandelstam, Bujarin fue designado para preparar el informe oficial sobre poesía para el Primer Congreso de Escritores Soviéticos, en agosto de 1934. Ya no podía arriesgarse a mencionar a Mandelstam en su discurso ante el congreso, pero dedicó una gran parte del mismo a Pasternak, a quien describió como «alejado de la actualidad  ... un cantor de la vieja intelectualidad  ... delicado y sutil  ... un alma herida y fácilmente vulnerable. Es la encarnación de una artesanía de laboratorio casta pero ensimismada». ^{[ 30 ]} Su discurso fue recibido con un aplauso entusiasta, aunque ofendió profundamente a algunos oyentes, como el poeta comunista Semyon Kirsanov , quien se quejó: «Según Bujarin, todos los poetas que han utilizado sus versos para participar en la vida política están desfasados, pero los demás no lo están, los llamados poetas líricos puros (y no tan puros)». ^{[ 31 ]}

Cuando Bujarin fue arrestado dos años después, Boris Pasternak demostró una valentía extraordinaria al hacer entregar una carta a la esposa de Bujarin diciendo que estaba convencido de su inocencia. ^{[ 32 ]}

La política de colectivización de Stalin resultó tan desastrosa como predijo Bujarin, pero para entonces Stalin ya había alcanzado una autoridad indiscutible en la dirección del partido. Sin embargo, había indicios de que los moderados entre los partidarios de Stalin buscaban poner fin al terror oficial e impulsar un cambio general de política, una vez que la colectivización masiva se hubiera completado en gran medida y lo peor hubiera pasado. Aunque Bujarin no había desafiado a Stalin desde 1929, sus antiguos partidarios, entre ellos Martemyan Ryutin , redactaron y difundieron clandestinamente una plataforma anti-Stalin que lo calificaba como el "genio maligno de la Revolución Rusa".

Sin embargo, Serguéi Kírov , Primer Secretario del Comité Regional de Leningrado, fue asesinado en Leningrado en diciembre de 1934, y su muerte fue utilizada por Stalin como pretexto para lanzar la Gran Purga , en la que perecieron aproximadamente 700.000 personas, ya que Stalin eliminó toda oposición pasada y potencial a su autoridad. ^{[ 33 ]} Algunos historiadores creen que el asesinato de Kírov en 1934 fue orquestado por el propio Stalin, a pesar de la falta de pruebas que permitan plantear tal conclusión de manera plausible. ^{[ 34 ]} Tras el asesinato de Kírov, el NKVD acusó a un grupo cada vez mayor de antiguos opositores del asesinato de Kírov y otros actos de traición, terrorismo, sabotaje y espionaje. ^{[ 35 ]}

En febrero de 1936, poco antes de que la purga se intensificara, Stalin envió a Bujarin a París para negociar la compra de los archivos de Marx y Engels, que estaban en poder del Partido Socialdemócrata Alemán (SPD) antes de su disolución por Hitler. Lo acompañaba su joven esposa, Anna Larina , lo que le abrió la posibilidad del exilio, pero él la rechazó, afirmando que no podía vivir fuera de la Unión Soviética.

Bujarin, obligado a seguir la línea del Partido desde 1929, confió a sus viejos amigos y antiguos oponentes su verdadera opinión sobre Stalin y su política. Sus conversaciones con Boris Nicolaevsky , un líder menchevique que custodiaba los manuscritos en nombre del SPD, constituyeron la base de "Carta de un viejo bolchevique", obra muy influyente en la comprensión contemporánea de la época (especialmente del caso Ryutin y el asesinato de Kirov), aunque existen dudas sobre su autenticidad.

Según Nicolaevsky, Bujarin habló de «la aniquilación masiva de hombres completamente indefensos, junto con mujeres y niños», bajo la colectivización forzosa y la liquidación de los kulaks como una clase que deshumanizó a los miembros del Partido con «el profundo cambio psicológico en aquellos comunistas que participaron en la campaña. En lugar de enloquecer, aceptaron el terror como un método administrativo normal y consideraron la obediencia a todas las órdenes superiores como una virtud suprema.  ... Ya no son seres humanos. Se han convertido verdaderamente en engranajes de una máquina terrible». ^{[ 36 ]}

Sin embargo, a otro líder menchevique, Fyodor Dan , le confió que Stalin se convirtió en "el hombre en quien el Partido depositó su confianza" y "es una especie de símbolo del Partido", aunque "no es un hombre, sino un demonio". ^{[ 37 ]} Según Dan, la aceptación por parte de Bujarin de la nueva dirección de la Unión Soviética fue, por lo tanto, resultado de su total compromiso con la solidaridad del Partido.

A su amigo de la infancia, Ilya Ehrenburg , le expresó su sospecha de que todo el viaje era una trampa tendida por Stalin. De hecho, sus contactos con los mencheviques durante ese viaje ocuparían un lugar destacado en su juicio.

Stalin estuvo indeciso durante mucho tiempo sobre Bujarin y Georgy Pyatakov . ^{[ 38 ]} Tras recibir la declaración escrita de Nikolay Yezhov denunciando a Bujarin, Stalin se negó a autorizar su arresto. Después del juicio y la ejecución de Zinoviev, Kamenev y otros viejos bolcheviques de izquierda en 1936, Bujarin y Rykov fueron arrestados el 27 de febrero de 1937 tras un pleno del Comité Central y acusados ​​de conspirar para derrocar al Estado soviético. Las pruebas fotostáticas muestran que el primer impulso de Stalin fue simplemente exiliar a Bujarin, sin someterlo a juicio. ^{[ 38 ]} Finalmente, Bujarin fue asesinado, pero según el historiador Alec Nove , "el camino hacia su muerte no fue lineal". ^{[ 38 ]}

Bujarin fue juzgado en el Juicio de los Veintiuno entre el 2 y el 13 de marzo de 1938, durante la Gran Purga , junto con el ex primer ministro Alexei Rykov, Christian Rakovsky , Nikolai Krestinsky , Genrikh Yagoda y otros 16 acusados ​​que supuestamente pertenecían al llamado "Bloque de Derechistas y Trotskistas". En un juicio que pretendía ser la culminación de juicios farsa anteriores , se alegó que Bujarin y otros intentaron asesinar a Lenin y Stalin desde 1918, envenenar a Maxim Gorki , dividir la Unión Soviética y repartir sus territorios entre Alemania, Japón y Gran Bretaña.

Incluso más que los anteriores juicios farsa de Moscú, el juicio de Bujarin horrorizó a muchos observadores que antes simpatizaban con él, al ver las acusaciones formuladas contra alguien que había sido tan cercano a Stalin y Lenin. Para algunos comunistas prominentes como Bertram Wolfe , Jay Lovestone , Arthur Koestler y Heinrich Brandler , el juicio de Bujarin marcó su ruptura definitiva con el comunismo e incluso convirtió a los tres primeros en fervientes anticomunistas. ^{[ 39 ]}

Bujarin escribió cartas a Stalin mientras estaba encarcelado, intentando sin éxito negociar su inocencia en el caso de los supuestos crímenes, su eventual ejecución y su esperanza de liberación: ^{[ 40 ]}

Si voy a recibir la pena de muerte, te imploro de antemano, te ruego, por todo lo que te importa, que no me fusiles. Permíteme tomar veneno en mi celda (permíteme tomar morfina para poder dormirme y no despertar jamás). Para mí, este punto es de suma importancia. No sé qué palabras encontrar para suplicarte que me concedas esto como un acto de caridad. Al fin y al cabo, políticamente no importará, y además, nadie se enterará. Pero permíteme vivir mis últimos momentos como yo desee. ¡Ten piedad de mí!

En su carta del 10 de diciembre de 1937, Bujarin sugiere convertirse en el instrumento de Stalin contra Trotsky, pero no hay evidencia de que Stalin haya considerado seriamente la oferta de Bujarin: ^{[ 41 ]}

Si, contrariamente a lo esperado, se me perdona la vida, quisiera solicitar (aunque primero tendría que hablarlo con mi esposa) lo siguiente:

• que me exilien a Estados Unidos durante x años. Mis argumentos son: yo mismo emprendería una campaña a favor de los juicios, libraría una guerra a muerte contra Trotsky, convencería a amplios sectores de la intelectualidad indecisa, me convertiría de hecho en antitrotskista y llevaría a cabo esta misión con gran ímpetu y, de hecho, con mucho entusiasmo. Podrían enviarme un agente de seguridad experto y, como medida de precaución adicional, podrían retener a mi esposa aquí durante seis meses hasta que demuestre que realmente estoy plantando cara a Trotsky y compañía, etc.
• Pero si les queda la más mínima duda, entonces exístanme a un campo en Pechora o Kolyma, aunque sea por 25 años. Allí podría establecer lo siguiente: una universidad, un museo de cultura local, estaciones técnicas, institutos, una galería de pintura, un museo etnográfico, un museo zoológico y botánico, y un periódico y una revista del campo.

Aunque Anastas Mikoyan y Vyacheslav Molotov afirmaron posteriormente que Bujarin nunca fue torturado y sus cartas desde prisión no sugieren que lo fuera, también se sabe que sus interrogadores recibieron la orden de "golpear está permitido". Bujarin resistió durante tres meses, pero las amenazas a su joven esposa y a su hijo pequeño, junto con "métodos de influencia física", lo agotaron. ^{[ 42 ]} Pero cuando leyó su confesión enmendada y corregida personalmente por Stalin, la retiró por completo. El interrogatorio comenzó de nuevo, con un doble equipo de interrogadores. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

La confesión de Bujarin y sus motivaciones suscitaron un intenso debate entre los observadores occidentales, inspirando la aclamada novela de Koestler, * Darkness at Noon* , y un ensayo filosófico de Maurice Merleau-Ponty en *Humanism and Terror* . Sus confesiones se diferenciaban de las de otros, ya que, si bien se declaró culpable de la totalidad de los crímenes, negó tener conocimiento de los delitos específicos. Algunos observadores perspicaces señalaron que solo admitía lo que constaba en la confesión escrita y se negaba a ir más allá.

Existen diversas interpretaciones sobre las motivaciones de Bujarin (además de la coacción) durante el juicio. Koestler y otros lo consideraron el último servicio de un verdadero creyente al Partido (conservando así el poco honor personal que le quedaba), mientras que el biógrafo de Bujarin, Stephen Cohen, y Robert Tucker vieron rastros de un lenguaje esopía , con el que Bujarin buscaba convertir el juicio en una antítesis del estalinismo (cumpliendo su parte del trato para salvar a su familia). Si bien sus cartas a Stalin —escribió 34 cartas muy emotivas y desesperadas, en las que protestaba entre lágrimas su inocencia y profesaba su lealtad— sugieren una capitulación y aceptación total de su papel en el juicio, esto contrasta con su conducta real durante el mismo. El propio Bujarin habla de su «peculiar dualidad mental» en su última alegato, que lo llevó a una «semiparálisis de la voluntad» y a una « conciencia infeliz » hegeliana, que probablemente se derivó no solo de su conocimiento de la ruinosa realidad del estalinismo (aunque por supuesto no podía decirlo en el juicio) sino también de la inminente amenaza del fascismo. ^{[ 45 ]}

El resultado fue una curiosa mezcla de confesiones exageradas (de ser un "fascista degenerado" que trabajaba para la "restauración del capitalismo") y críticas sutiles al juicio. Después de refutar varias acusaciones en su contra (un observador señaló que "procedió a demoler, o más bien demostró que podía demoler muy fácilmente, todo el caso" ^{[ 46 ]} ) y decir que "la confesión del acusado no es esencial. La confesión del acusado es un principio medieval de jurisprudencia" en un juicio que se basaba únicamente en confesiones, terminó su último alegato con las palabras: ^{[ 47 ]}

...  la monstruosidad de mi crimen es inconmensurable, especialmente en la nueva etapa de lucha de la URSS. Que este juicio sea la última lección severa, y que el gran poderío de la URSS quede claro para todos.

El fiscal estatal, Andrey Vyshinsky , describió a Bujarin como un "maldito híbrido de zorro y cerdo" que supuestamente cometió "toda una pesadilla de crímenes viles".

Durante su estancia en prisión, escribió al menos cuatro manuscritos de extensión similar a la de un libro, entre ellos una novela lírica autobiográfica, * Cómo empezó todo* , un tratado filosófico, * Arabescos filosóficos* , una colección de poemas y * El socialismo y su cultura *, todos los cuales fueron encontrados en el archivo de Stalin y publicados en la década de 1990.

Entre otros intercesores, el autor francés y premio Nobel Romain Rolland escribió a Stalin solicitando clemencia, argumentando que «un intelecto como el de Bujarin es un tesoro para su país». Comparó la situación de Bujarin con la del gran químico Antoine Lavoisier , guillotinado durante la Revolución Francesa : «Nosotros en Francia, los revolucionarios más fervientes  ... todavía lamentamos profundamente lo que hicimos...  Le ruego que muestre clemencia». ^{[ 48 ]} Anteriormente, en 1937, le había escrito a Stalin: «Por el bien de Gorki, le pido clemencia, aunque pueda ser culpable de algo», a lo que Stalin respondió: «No debemos responder». Bujarin fue ejecutado el 15 de marzo de 1938 en el campo de fusilamiento de Kommunarka , pero el anuncio de su muerte quedó eclipsado por la anexión nazi de Austria. ^{[ 49 ]}

Según Zhores y Roy Medvedev en El Stalin desconocido (2006), el último mensaje de Bujarin a Stalin decía: «Koba, ¿por qué necesitas que muera?», escrito en una nota dirigida a Stalin justo antes de su ejecución. «Koba» era el nombre de guerra de Stalin , y el hecho de que Bujarin lo utilizara era una muestra de la estrecha relación que ambos habían mantenido. Supuestamente, la nota fue encontrada aún en el escritorio de Stalin tras su muerte en 1953. ^{[ 50 ]}

A pesar de la promesa de perdonar a su familia, la esposa de Bujarin, Anna Larina, fue enviada a un campo de trabajo, pero sobrevivió para ver a su esposo oficialmente rehabilitado por el estado soviético bajo Mijaíl Gorbachov en 1988. ^{[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]} Su hijo, Yuri Larin (nacido en 1936), fue enviado a un orfanato en un intento de mantenerlo a salvo de las autoridades, y también vivió para ver su rehabilitación. ^{[ 55 ]} Su primera esposa, Nadezhda, murió en un campo de trabajo después de ser arrestada en 1938. Su segunda esposa, Esfir' Gurvich, y su hija Svetlana Gurvich-Bukharina (1924-2003), fueron arrestadas en 1949, pero sobrevivieron más allá de 1988, aunque habían vivido con miedo al gobierno toda su vida. ^{[ 56 ]}

Bujarin fue inmensamente popular dentro del partido durante las décadas de 1920 y 1930, incluso después de su caída del poder. En su testamento, Lenin lo retrató como el niño prodigio del partido, ^{[ 57 ]} escribiendo:

Hablando de los jóvenes miembros del CC, quisiera decir unas palabras sobre Bujarin y Pyatakov. En mi opinión, son las figuras más destacadas (entre los más jóvenes), y conviene tener en cuenta lo siguiente: Bujarin no solo es un teórico valiosísimo e importante del Partido, sino que también es, con razón, considerado el favorito de todo el Partido. Sin embargo, sus ideas teóricas solo pueden clasificarse como plenamente marxistas con mucha reserva, pues hay algo de escolástico en él (nunca ha estudiado la dialéctica y, creo, nunca la ha comprendido del todo)  ... Estas observaciones, por supuesto, se hacen solo por ahora, partiendo de la base de que estos dos destacados y entregados militantes del Partido no encuentran ocasión para ampliar sus conocimientos y corregir su parcialidad.

Bujarin realizó varias contribuciones notables al pensamiento marxista-leninista, sobre todo La economía del período de transición (1920) y sus escritos de prisión, Arabescos filosóficos [ ^{58 ] ,} además de ser miembro fundador de la Academia Soviética de Artes y Ciencias y un apasionado botánico . Sus principales contribuciones a la economía fueron su crítica de la teoría de la utilidad marginal , su análisis del imperialismo y sus escritos sobre la transición al comunismo en la Unión Soviética ^{[ 59 ] .}

Algunos académicos han considerado a Bujarin, junto con Trotsky, como representantes de alternativas políticas al estalinismo . ^{[ 60 ]} En parte, debido a su liderazgo de facto de la Oposición de Derecha y la Oposición de Izquierda , que estaban en desacuerdo con Stalin. Estas diferencias fundamentales abarcaban áreas relacionadas con la economía, la política exterior y los asuntos culturales. ^{[ 61 ] [ 62 ]}

Sus ideas, especialmente en economía y en la cuestión del socialismo de mercado , conocido como bujarinismo , posteriormente se volvieron muy influyentes en la economía de mercado socialista china y en la reforma y apertura de Deng Xiaoping . ^{[ 63 ] [ 64 ]}

El autor británico Martin Amis sostiene que Bujarin fue quizás el único bolchevique importante que reconoció su "vacilación moral" al cuestionar, incluso de pasada, la violencia y las profundas reformas de los inicios de la Unión Soviética. Amis escribe que Bujarin dijo "durante la Guerra Civil había visto cosas que no querría que vieran ni siquiera mis enemigos " . ^{[ 65 ]}

• Bergmann, Theodor y Moshe Lewin, eds. Bujarin en retrospectiva (Routledge, 2017).
• Biggart, John. "Bujarin y los orígenes del debate sobre la 'cultura proletaria'". Archivado el 6 de marzo de 2019 en Wayback Machine . Soviet Studies 39.2 (1987): 229–246.
• Biggart, John. "La teoría de la revolución cultural de Bujarin" en: Anthony Kemp-Welch (Ed.), Las ideas de Nikolai Bujarin . Oxford: Clarendon Press (1992), 131–158.
• Coates, Ken (2010). ¿Quién era este Bujarin? Nottingham: Spokesman. ISBN 978-0-85124-781-6.
• Cohen, Stephen F. (1980). Bujarin y la Revolución Bolchevique: Una biografía política, 1888-1938 . Oxford University Press. ISBN 0-19-502697-7.
• Gregory, Paul R. (2010). Política, asesinato y amor en el Kremlin de Stalin: La historia de Nikolai Bukharin y Anna Larina . Stanford: Hoover Institution Press. ISBN 978-0-8179-1034-1.
• Kotkin, Stephen (2014). Stalin: Volumen 1: Las paradojas del poder, 1878–1928 .
• Littlejohn, Gary. "Estado, planificación y mercado en la transición al socialismo: el legado de Bujarin". Economía y Sociedad 8.2 (1979): 206–239.
• Service, Robert (2004). Stalin: Una biografía . Pan Books. ISBN 0-330-41913-7.
• Smith, Keith. «Introducción a Bujarin: teoría económica y el cierre del debate sobre la industrialización soviética». Economía y Sociedad 8.4 (1979): 446–472.
• A. Andreev; D. Tsygankov, eds. (2010). Universidad Imperial de Moscú: 1755–1917: diccionario enciclopédico . Moscú: Enciclopedia política rusa (ROSSPEN). pp. 108–109 . ISBN  978-5-8243-1429-8.

• Archivo de Nikolai Bukharin. Archivado el 25 de abril de 2006 en Wayback Machine en marxists.org.
• La carta que Bujarin le escribió a Stalin desde su celda de muerte
• Cómo empezó todo , la última carta de Bujarin a su esposa.
• Un sitio dedicado a Bujarin
• Una historia de amor bolchevique. Archivada el 15 de agosto de 2014 en la Wayback Machine del Instituto Mises .
• Transcripción de los debates del Pleno de febrero-marzo (en ruso) en los que Bujarin fue finalmente derrotado, humillado y expulsado del Partido. Archivado el 25 de enero de 2017 en Wayback Machine.
• Algunas de las caricaturas más famosas de Bujarin. Archivado el 2 de julio de 2020 en la Wayback Machine.
• Recortes de prensa sobre Nikolai Bukharin en los archivos de prensa del siglo XX de la ZBW.