El Observatorio de Sídney es una estación meteorológica , observatorio astronómico , espacio para eventos, museo de ciencias e instalación educativa catalogada como patrimonio histórico, ubicada en Observatory Hill , en Upper Fort Street, en el suburbio de Millers Point , en el centro de Sídney , dentro del área de gobierno local de la Ciudad de Sídney , Nueva Gales del Sur , Australia. Fue diseñado por William Weaver (planos) y Alexander Dawson (supervisión) y construido entre 1857 y 1859 por Charles Bingemann y Ebenezer Dewar. También se le conoce como The Sydney Observatory , Observatory , Fort Phillip , Windmill Hill y Flagstaff Hill . Fue incluido en el Registro Estatal de Patrimonio de Nueva Gales del Sur el 22 de diciembre de 2000. [ 1 ]
El sitio fue antiguamente un fuerte defensivo, una estación de semáforos , una estación de bolas horarias , una estación meteorológica , un observatorio y molinos de viento . El sitio evolucionó de un fuerte construido en 'Windmill Hill' a principios del siglo XIX a un observatorio en los siguientes 100 años. Ahora es un museo en funcionamiento donde los visitantes nocturnos pueden observar las estrellas y los planetas a través de un moderno telescopio Schmidt-Cassegrain de 40 centímetros (16 pulgadas) y un telescopio refractor histórico de 29 centímetros (11 pulgadas) construido en 1874, el telescopio más antiguo de Australia en uso regular. [ 2 ] [ 3 ]
Historia
Uso temprano del sitio

El emplazamiento del Observatorio de Sídney ha sido un lugar significativo en Sídney y ha sufrido varios cambios de nombre. En la década de 1790 se conocía como Windmill Hill, cuando allí se erigió el primer molino de viento. Después de 1804, se le menciona como Fort Phillip o Citadel Hill, en referencia a la construcción, aunque nunca completada, de una ciudadela en el lugar por orden del gobernador King para su uso en caso de una insurrección en Sídney. Esto se debió a la llegada masiva de jóvenes del movimiento "Muerte o Libertad" tras el fallido levantamiento de 1798 en Irlanda, algunos de los cuales, según King, eran de carácter sumamente peligroso y motivo de constante sospecha. La construcción comenzó, pero la ciudadela no se terminó hasta que Bligh asumió el cargo. Hubo más conversaciones sobre una ciudadela durante el período de Macquarie, pero no se concretó nada más allá de un polvorín a medio construir, la primera obra de Francis Greenway tras su nombramiento como arquitecto civil en 1815. [ 1 ]
En 1797, al comienzo de la colonización europea de Nueva Gales del Sur , Australia, se construyó un molino de viento en la colina sobre el primer asentamiento. En diez años, el molino se había deteriorado hasta quedar inservible; las aspas de lona fueron robadas, una tormenta dañó la maquinaria y, ya en 1800, los cimientos cedían. El nombre de Millers Point recuerda este uso inicial del terreno. [ 4 ]
En 1803, el Fuerte Philip fue construido en el lugar bajo la dirección del gobernador Hunter para defender el nuevo asentamiento de un posible ataque francés y también de convictos rebeldes . El fuerte nunca tuvo que utilizarse para tales fines. En 1825, el muro oriental del fuerte se convirtió en una estación de señales. Se utilizaban banderas para enviar mensajes a los barcos en el puerto y a la estación de señales en el extremo sur del puerto .
El lugar era conocido como Flagstaff Hill durante y después de la época de Macquarie. En 1811 se había erigido un mástil en el sitio. La señalización con banderas era un proceso engorroso, y el comisionado Bigge aconsejó a Macquarie que sería conveniente instalar un semáforo en South Head y Fort Phillip. La bandera y el semáforo se utilizaban para la señalización en diversas combinaciones. [ 1 ]
Observatorio

En 1788 , William Dawes estableció un observatorio primitivo en Dawes Point , al pie de Observatory Hill, en un intento finalmente infructuoso de observar en 1790 el regreso de un cometa sugerido por Edmond Halley (no el cometa Halley, sino otro). [ 5 ]
En 1848, el arquitecto colonial Mortimer Lewis construyó una nueva estación de señales sobre la muralla del fuerte en Windmill Hill. A instancias del gobernador, Sir William Denison , se acordó siete años después construir un observatorio completo junto a la estación de señales. El primer astrónomo del gobierno , William Scott , fue nombrado en 1856, y las obras del nuevo observatorio se completaron en 1858.
La función más importante del observatorio era proporcionar la hora mediante la torre de la bola horaria . Todos los días, exactamente a la 1:00 p. m., la bola horaria en la cima de la torre descendía para indicar la hora correcta a la ciudad y al puerto. Al mismo tiempo, se disparaba un cañón en Dawes Point; posteriormente, el cañón fue trasladado a Fort Denison . La primera bola horaria descendió al mediodía del 5 de junio de 1858. Poco después, el descenso se reprogramó a la una en punto. La bola horaria todavía se desciende diariamente a la 1:00 p. m. utilizando el mecanismo original, pero con la ayuda de un motor eléctrico, a diferencia de los primeros tiempos, cuando la bola se elevaba manualmente.
Tras la federación de Australia en 1901 , la meteorología pasó a ser competencia del Gobierno de la Commonwealth a partir de 1908, mientras que el observatorio continuó con su función astronómica. El observatorio siguió aportando observaciones al catálogo astrográfico , registrando la hora y proporcionando información al público. Por ejemplo, diariamente el observatorio suministraba a los periódicos de Sídney las horas de salida y puesta del sol, la luna y los planetas. En 1926 se evitó por poco el cierre del observatorio, pero, a mediados de la década de 1970, los crecientes problemas de contaminación atmosférica y la contaminación lumínica de la ciudad dificultaron cada vez más el trabajo en el observatorio. En 1982, el Gobierno de Nueva Gales del Sur decidió que el Observatorio de Sídney se convertiría en un museo de astronomía y campos afines, como parte de lo que hoy es el Museo Powerhouse .
En noviembre de 1821, el gobernador Brisbane llegó con un conjunto de instrumentos astronómicos, un plan para un observatorio y dos empleados personales con experiencia en astronomía: Carl Rümker y James Dunlop. Brisbane instaló un observatorio en la residencia del gobernador en Parramatta . [ 6 ] Surgieron problemas entre Brisbane y Rümker. Rümker perdió su puesto y no fue hasta que Brisbane fue destituido que Rümker fue restituido por el Secretario Colonial. Al año siguiente, el gobernador Darling , el nuevo gobernador, nombró a Rümker astrónomo del gobierno , el primero en ostentar el título en Australia. En 1831, Dunlop fue nombrado superintendente del observatorio, y Rümker volvió a perder su puesto durante una visita a Londres. [ 1 ]
Los instrumentos de Brisbane permanecieron en Parramatta cuando él se marchó y se utilizaron en ese observatorio hasta su cierre en 1847. La recomendación para el cierre provino de una comisión nombrada por el gobernador Fitzroy a instancias de Londres. Dunlop se había vuelto cada vez más débil y negligente, y el observatorio de Parramatta había caído en ruinas. Los instrumentos fueron depositados en un almacén de armamento por insistencia de Phillip Parker King , un destacado astrónomo australiano. [ 1 ]
Construcción de un observatorio
King argumentó que se debía establecer un observatorio gubernamental, y no solo la bola horaria sugerida. La preferencia de King por Fort Phillip como emplazamiento fue finalmente aceptada. En los ocho años transcurridos desde el modesto plan de Edmund Blacket de 1850 para el observatorio de la bola horaria hasta su finalización, los planos se ampliaron progresivamente. El plan de 1850 consistía en una habitación de 4 por 4 metros (13 por 14 pies) para un telescopio de tránsito y un aparato de cronometraje con una pequeña antesala. En 1851 se presentó una versión ampliada al Secretario Colonial, pero carecía de la torre de la bola horaria, ya que ni King ni Blacket, el Arquitecto Colonial , sabían cómo funcionaba. Se señaló la necesidad de una vivienda para el observador. [ 1 ]
Los planes se modificaron en los siguientes dos años. Cuando Blacket renunció en 1854 para asumir el diseño y la supervisión de la construcción de la Universidad de Sídney , ya se estaban elaborando planes para un observatorio que sería funcional y de calidad arquitectónica. El sucesor de Blacket, William Weaver, lo reemplazó en el proyecto del observatorio. Weaver fue nombrado Arquitecto Colonial en octubre de 1854. La correspondencia de él a Blacket en los primeros años indica que Weaver era mucho más feliz supervisando directamente las obras que desempeñando las funciones de su puesto administrativo. Como jefe de un departamento sobrecargado, se quejó: [ 1 ]
"Los preparativos para la realización de los distintos trabajos, la correspondencia oficial, la cantidad de informes y el examen de las cuentas absorben casi todo el tiempo del jefe de departamento, quien prácticamente no puede tener ninguna supervisión profesional sobre ningún trabajo".
En agosto de 1855, un Comité Selecto del Departamento de Arquitectura Colonial cuestionó un sobrepago al contratista de cantería de la Casa de los Muertos en Circular Quay y lo acusó de defraudar al Gobierno. Weaver, como jefe del Departamento, fue acusado de negligencia por haberle pagado y posteriormente presentó su renuncia, aparentemente indignado. Weaver solo estuvo 18 meses como Arquitecto Colonial y, de las dos principales obras arquitectónicas que surgieron de su Departamento durante su mandato, la Imprenta del Gobierno en la esquina de las calles Phillip y Bent ya no existe, y el Observatorio de Sídney se ha atribuido generalmente a su sucesor. De hecho, Sir William Denison aprobó los planos de Weaver "para un Observatorio y una residencia astronómica" en agosto de 1855, después de que se incorporaran algunas especificaciones proporcionadas por Denison. Cuando la construcción comenzó un año después, el nuevo Arquitecto Colonial, Alexander Dawson, adoptó esos planos. [ 7 ] [ 1 ]
Poco más se hizo hasta la llegada de Sir William Denison como Gobernador General en enero de 1855. Denison consideró que un observatorio era una adición importante para la colonia. Como resultado, las 600 libras esterlinas asignadas para la esfera horaria y el edificio se incrementaron con una votación adicional de 7000 libras esterlinas para un observatorio completo, y Denison escribió al Astrónomo Real pidiéndole que encontrara un astrónomo competente. Los planos y presupuestos se presentaron en agosto de 1855, pero Denison decidió aplazar la decisión final sobre el emplazamiento y el diseño hasta la llegada del astrónomo. [ 1 ]
Alexander Dawson reemplazó a Weaver como arquitecto colonial en abril de 1856 y el nuevo astrónomo del gobierno, el reverendo William Scott, MA, llegó con su familia en octubre de ese mismo año. Las licitaciones para la construcción se anunciaron en febrero de 1857. Los adjudicatarios fueron Charles Bingemann y Ebenezer Dewar. Los planos utilizados parecen haber sido obra de Dawson y no de sus predecesores, ya que Scott hace numerosas referencias a consultas con el arquitecto colonial sobre el diseño del edificio. Se aprobaron trabajos adicionales después de que Bingemann y Dewar ganaran su licitación. Esto incluyó la adición de una cúpula para el telescopio y un aumento en la altura de la torre de la bola del tiempo. Este aumento de altura causó cierta consternación a Scott, ya que obstruía una mayor área del cielo oriental. [ 1 ]
El edificio terminado combinó, por primera vez en una construcción importante de Sídney, dos corrientes arquitectónicas: el palacio del Alto Renacimiento italiano y las formas de la villa italiana. Estas contribuyeron a la simetría de la fachada de la residencia y a la asimetría del observatorio, nacida de las necesidades particulares de la sala de tránsito, la cúpula ecuatorial y la torre de la bola del tiempo. El edificio pasó así de ser una mera necesidad a un símbolo de elegancia y estilo. El presupuesto de Dawson le permitió enfatizar la distinción entre lo privado y lo público, lo doméstico y lo oficial. El estilo y la forma se superpusieron a las teorías victorianas tempranas sobre la idoneidad y la asociación, según las cuales el estilo debía elegirse para indicar la naturaleza y el estatus del edificio y, en algunos casos, del emplazamiento. [ 1 ]
Operaciones, desde 1858 hasta la década de 1980
Scott ocupó la residencia en 1858 y comenzó una prueba del reloj de bola en junio. Su equipo inicial era modesto, principalmente instrumentos de Parramatta. Sin embargo, consiguió el dinero para un telescopio ecuatorial. En 1862, Scott renunció, recomendando al destacado astrónomo aficionado John Tebbutt como su reemplazo. Tebbutt rechazó la oferta y se inició la búsqueda de un sustituto. Mientras tanto, su asistente Henry Chamberlain Russell quedó a cargo del observatorio. En enero de 1864 llegó el nuevo designado, George Robarts Smalley, y Russell fue su segundo al mando. [ 1 ]
En 1870, Smalley falleció y fue reemplazado por Russell. El talento de Russell, su espíritu emprendedor, su profundo conocimiento del sistema político y burocrático de Nueva Gales del Sur y su larga trayectoria le valieron un mandato de 35 años como astrónomo del gobierno, convirtiéndolo en la figura más destacada de la ciencia física en las colonias. Durante el período de Russell, se creía popularmente que el Observatorio de Sídney alcanzó su máximo esplendor profesional, especialmente desde la década de 1870 hasta la de 1890. Russell no perdió el tiempo en presionar al gobierno para obtener los recursos físicos e instrumentales necesarios para llevar a cabo sus programas astronómicos en el observatorio. La principal obra resultante fue la construcción de un ala oeste diseñada por el arquitecto colonial James Barnett. Esta ala albergaba una importante sala en la planta baja para Russell, una biblioteca y una segunda cúpula ecuatorial en una torre en su extremo norte, que eliminaba el punto ciego impuesto por la torre de la bola de tiempo. También se colocó una cúpula metálica Muntz ampliada en la antigua torre ecuatorial para albergar un nuevo telescopio Schroeder. El telescopio sigue siendo hoy una posesión valiosa y funcional. Russell también se dedicó a mejorar la residencia, alegando que no era lo suficientemente grande para su familia. En 1875, Russell logró obtener una ampliación del recinto del observatorio. Al igual que sus predecesores, le preocupaba la naturaleza restrictiva de los terrenos del observatorio, que dificultaba, si no imposibilitaba, la ubicación de instrumentos meteorológicos y astronómicos auxiliares. Esta ampliación, junto con la estación de señales adyacente, le confiere al sitio su perímetro simétrico actual. El Catálogo Astrográfico fue el mayor compromiso de Russell y afectaría los programas del observatorio durante 80 años. Su interés en la aplicación de la fotografía a la astronomía y una visita a París en 1887 impulsaron a Russell a participar en un "gran catálogo estelar". La Zona de Sídney del catálogo fue una empresa logística de gran envergadura y no se completó prácticamente hasta 1964. Russell falleció en 1907 tras tomarse una baja prolongada por motivos de salud. Su asistente, Alfred Lenehan, fue nombrado astrónomo gubernamental interino durante este período y, posteriormente, astrónomo gubernamental titular en 1907. Sin embargo, en 1906, una conferencia de primeros ministros resolvió que el Gobierno de la Commonwealth se haría cargo del trabajo meteorológico, dejando la astronomía a los estados. Así, la sección meteorológica del observatorio se convirtió en una agencia de la Commonwealth bajo la dirección de un antiguo funcionario del observatorio, Henry Hunt. Lenehan y Hunt discutían constantemente y no lograron establecer una buena relación laboral. [ 1 ]
En enero de 1908, Lenehan sufrió un derrame cerebral y nunca regresó al trabajo. Al mismo tiempo, la agencia de la Commonwealth se instaló en la residencia del observatorio. William Edward Raymond, el oficial responsable del trabajo de tránsito, se convirtió en el oficial a cargo durante cuatro años, hasta el nombramiento de William Ernest Cooke en 1912. Cooke fue atraído a Sídney desde el Observatorio de Perth con promesas de un nuevo emplazamiento en Wahroongah, entonces libre de las luces y el tráfico de la ciudad, la compra de instrumentos modernos y un viaje alrededor del mundo para investigar los últimos avances. Ninguna de estas promesas se concretó durante los catorce años que Cooke estuvo en el observatorio. En 1916, la junta de visitantes del observatorio fue reconstituida. Russell había permitido que se disolviera durante su mandato y en 1917 la residencia volvió a ser habitada por el astrónomo. [ 1 ]
Todos los astrónomos del gobierno, desde Scott hasta Cooke, estaban preocupados por el aumento de la contaminación lumínica, las vibraciones del tráfico y las perturbaciones magnéticas, que hacían que el emplazamiento de Flagstaff Hill resultara cada vez más inadecuado. Smalley había hecho recomendaciones en 1864, y otros lo habían hecho en el primer cuarto del siglo XX. Si bien Russell había logrado trasladar el telescopio astrográfico a Pennant Hills , existía una preocupación generalizada por la reacción ante el coste del traslado de todo el observatorio. En julio de 1925, Cooke escribió a su ministro señalando los problemas del emplazamiento y del equipo. El Gabinete de Estado le tomó la palabra y, en octubre, decidió cerrar el observatorio en lugar de afrontar el coste del traslado y la reequipación. Sin embargo, las protestas de la Junta de Visitantes, la Real Sociedad de Nueva Gales del Sur, la filial de Nueva Gales del Sur de la Asociación Astronómica Británica, la Universidad de Sídney y miembros del público interesados hicieron que el Gobierno cambiara de opinión y permitiera que el observatorio continuara, pero con una plantilla y un programa muy reducidos. La mayor parte del personal fue transferido a otros departamentos y Cooke se jubiló al año siguiente. Solo sobrevivieron la bola del tiempo y la finalización del programa astrográfico. Esta experiencia inhibió a los astrónomos gubernamentales posteriores en sus argumentos a favor de un nuevo emplazamiento. [ 1 ]
Dos guerras mundiales, una gran depresión y el compromiso con un programa astrográfico logísticamente exigente contribuyeron a mermar la vitalidad de la institución en el siglo XX. El despliegue de importantes recursos al programa astrográfico se convirtió en una especie de lastre a medida que avanzaba el siglo. Los astrónomos gubernamentales no podían suspender ni abortar el programa, incluso si lo hubieran considerado conveniente. Al mismo tiempo, el cumplimiento de las obligaciones internacionales derivadas del programa fue fundamental para la supervivencia del observatorio. [ 1 ]
La finalización del programa en 1964 y la publicación del volumen final en 1971 significaron que los días del observatorio estaban contados. Otras razones fundamentales también contribuyeron a la idea de que el observatorio ya no era una propuesta viable. La transferencia de la meteorología a la Commonwealth en 1908 eliminó el servicio público más destacado del observatorio; la telegrafía eléctrica y la radio habían reducido y, con el tiempo, eliminado la necesidad de servicios locales de navegación y hora. La luz ambiental de la ciudad comenzaba a limitar la observación astronómica, aunque el lugar seguía siendo adecuado para el análisis laborioso de las observaciones y otros trabajos astronómicos, junto con funciones como un observatorio público y un centro para consultas del público y los medios de comunicación. [ 1 ]
La posguerra fue una época apasionante para el desarrollo astronómico australiano, especialmente en radioastronomía. Si bien estos avances no llegaron a Sídney, el astrónomo del gobierno, Harley Wood, mantuvo una estrecha relación como primer presidente de la Sociedad Astronómica de Australia (ASA) en 1966 y como coordinador de la primera Asamblea General de la Unión Astronómica Internacional (IAU) celebrada en el hemisferio sur, en Sídney, en 1973. Sin fondos suficientes para desarrollar sus propias especializaciones en el oeste, Sídney permaneció ligada a su papel tradicional. A pesar de ello, hubo cierta actividad positiva en el observatorio. Durante las décadas de 1950 y 1960, bajo la dirección de Wood, el observatorio experimentó un modesto renacimiento. Se aumentó la plantilla y se adquirió nuevo equipamiento. Se completaron y publicaron las secciones de Sídney y Melbourne del catálogo astrográfico. Se construyó un nuevo edificio con cúpula en la esquina sureste del observatorio para albergar la cámara estelar de Melbourne, que sustituyó a la original de Sídney. Se inició un nuevo estudio del cielo austral y, para 1982, el sucesor de Wood, William Robertson, había completado la fotografía y las mediciones estaban en marcha. La educación fue otro aspecto del trabajo del observatorio que Wood desarrolló. Siempre fue uno de sus objetivos, aumentar el número de visitantes, incluidos estudiantes de magisterio, que acudían al observatorio. [ 1 ]
Estas actividades le granjearon respeto al Observatorio de Sídney en los círculos astronómicos, pero su imagen en el Parlamento de Nueva Gales del Sur y en la administración pública asociada seguía siendo olvidable. Los informes anuales de Wood no contribuyeron a mejorar esta situación. No transmitían ningún entusiasmo ni valor en el observatorio. [ 1 ]
Desmantelamiento como observatorio en funcionamiento
El cierre del observatorio recordó el ocurrido cincuenta años antes, cuando Cooke hizo hincapié en la necesidad de una nueva ubicación. El presidente del Consejo de Visitantes escribió una carta al primer ministro en 1979 instando al establecimiento de un sitio de observación remoto para el observatorio y destacando la dificultad de las condiciones en el sitio existente. Esto coincidió con una revisión nacional de las instalaciones astronómicas encargada por la ASA y dirigida por el profesor de astronomía de la Universidad de Monash, Kevin Westfold (1980). Esta revisión concluyó que la astronomía era una responsabilidad federal y que debían asignarse recursos a las operaciones de investigación, destacando la radioastronomía. Las dificultades financieras del estado de Nueva Gales del Sur en ese momento dieron lugar a una carta del primer ministro en junio de 1982 anunciando su decisión de transferir el observatorio al Museo de Artes Aplicadas y Ciencias y suspender el trabajo científico. A pesar de las cartas de astrónomos internacionales y un esfuerzo concertado del ahora retirado Harley Wood, el gobierno no revocó su decisión. [ 1 ]
En julio de 1984, el Ministro de Obras Públicas , Puertos y Carreteras anunció un proyecto de 800 000 dólares para restaurar el Observatorio de Sídney con fines educativos en astronomía, como observatorio público y museo de astronomía. Si bien se reconoció la importancia del exterior, el interior no tuvo tanta suerte. Las obras en el interior del edificio para la creación del museo implicaron la retirada gradual de casi todos los instrumentos, equipos, muebles y enseres al almacén del museo. [ 8 ] El edificio astrográfico fue demolido y la cúpula, los instrumentos y la mayor parte de la colección de placas de vidrio y papel fueron trasladados a la Universidad Macquarie para su uso en futuras investigaciones. [ 1 ]
En 1997, el observatorio fue remodelado; en esta ocasión, los instrumentos fueron devueltos a sus ubicaciones originales o exhibidos. La exposición «A la luz de las estrellas del sur» también incluyó los instrumentos del Observatorio de Parramatta y la astronomía indígena . En 1999, se inició un importante proyecto de reparación de la mampostería del edificio del observatorio, que se prolongó hasta 2008. En 2002, Kerr actualizó el plan de conservación, esta vez con comentarios positivos sobre la reubicación y la interpretación de los instrumentos. [ 1 ]
En los últimos años se han producido varios eventos astronómicos clave, entre los que destacan el cometa Halley (1986), el impacto de Shoemaker-Levy en Júpiter (1994), el acercamiento de Marte a la Tierra (2003), los tránsitos de Venus (2004, 2012), el cometa McNaught (2007), las alineaciones planetarias y los eclipses. Miles de personas acudieron al observatorio para observarlos a través de telescopios y ver las exposiciones correspondientes. Además, el observatorio proporcionó información sobre estos eventos a muchas más personas, ya sea directamente o a través de los medios de comunicación. [ 1 ]
En 2008, con motivo del 150 aniversario, se estabilizó el edificio de la estación de señales, se reconstruyó uno de los dos mástiles originales y se inició una investigación arqueológica en torno a la base del fuerte, dirigida por los arquitectos del gobierno de Nueva Gales del Sur, la oficina de diseño de edificios y patrimonio, y Casey and Lowe. Se descubrieron los cimientos originales del fuerte y la base de una habitación que antiguamente era un refugio antibombas dentro de los cimientos de la muralla del fuerte. [ 1 ]
En 2009 se concedió permiso para erigir una carpa temporal durante un período limitado con el fin de recaudar fondos. Además, la Universidad Macquarie devolvió la cúpula astrográfica y los instrumentos al almacén del museo, donde esperan ser restaurados y se ha aprobado una estructura en el emplazamiento del observatorio por parte de Heritage NSW. [ 1 ] El cambio más significativo en el Observatorio de Sídney en 50 años, la nueva Cúpula Oriental, fue inaugurada el 27 de enero de 2015 por el Viceprimer Ministro Troy Grant y el Ministro de Servicios para Discapacitados, John Ajaka . [ 1 ] [ 9 ]
Telescopio refractor antiguo de 7,25 pulgadas de Georg Merz and Sons
En el Observatorio de Sídney se encuentra un telescopio refractor antiguo de 7,25 pulgadas con montura ecuatorial , fabricado por la empresa alemana Georg Merz and Sons entre 1860 y 1861. El telescopio refractor Merz de 7,25 pulgadas llegó al Observatorio de Sídney, Australia, en 1861. [ 10 ]
Descripción
El observatorio es un edificio de arenisca de dos plantas de estilo italianizante . Cuenta con dos cúpulas para telescopios sobre bases octogonales y una torre de cuatro plantas para la bola horaria. El edificio de 1858, diseñado por el arquitecto colonial Alexander Dawson , incluía una cúpula para albergar el telescopio ecuatorial , una sala con ventanas largas y estrechas para el telescopio de tránsito , una oficina para cálculos y la residencia del astrónomo . En 1877 se añadió un ala occidental con oficinas, una biblioteca y una segunda cúpula para otro telescopio. Algunas de las primeras fotografías astronómicas del cielo austral se tomaron en el observatorio, bajo la dirección de Henry Chamberlain Russell . El observatorio también participó en la compilación del primer atlas del cielo completo, el Catálogo Astrográfico . La parte completada en Sídney tardó más de 70 años, de 1899 a 1971, y ocupó 53 volúmenes. El observatorio albergó en su día oficinas, instrumentos, una biblioteca y la residencia del astrónomo. Ahora es un observatorio público y un museo de astronomía y meteorología. [ 1 ]
El edificio es de estilo renacentista florentino y las plantas están divididas por cornisas, mientras que las esquinas con sillares articulados , los aleros con ménsulas de piedra y los entablamentos en las aberturas de la residencia contribuyen a la fina mampostería. Un ala de una sola planta al norte tiene un balcón -veranda de madera con una balaustrada de piedra construida encima. Las ventanas son de doce paneles y las puertas de seis paneles. [ 11 ] [ 1 ]
Su estado físico es bueno. [ 1 ]

Modificaciones y fechas
- 1796 – Se construye el primer molino de viento en la colina.
- 1796–97 – para moler grano - abandonada en 1806.
- 1800 – Al menos dos cañones de seis libras ubicados en la colina.
- 1804 – Comienza la construcción del Fuerte Phillip como protección contra posibles levantamientos de convictos. El lugar se conoce como la Colina de la Ciudadela. Las obras continuaron hasta 1806, año en que fueron abandonadas, quedando el fuerte inacabado.
- 1808 – Se erigen mástiles en el lado este del parapeto de Fort Phillip .
- 1823 – Se añadieron a la colina un semáforo y un mástil.
- 1838 – Se observa en el lugar una caseta de doble propósito que servía como caseta para el personal y el jefe de telégrafo.
- 1847 – Se construyó la estación de señales, que finalizó en 1848.
- 1857 – La estación de señales fue modificada y, en 1859, adquirió su forma actual en 1864.
- 1858 – Demolición de la torre del molino de viento y construcción del Observatorio, finalizado en 1859.
- 1876–78 – Se construyó el ala oeste. Otras modificaciones en la residencia en 1907.
- c. 1907 – La mayor parte de los techos de listones y yeso de la residencia fueron reemplazados por techos decorativos de metal prensado y cornisas a juego .
- 1907 – Se construyó una nueva escalera en la residencia.
- Siglo XX : La mayoría de los techos de los observatorios fueron reemplazados por placas de fibrocemento. - Adición de rieles para cuadros .
- 1982 – Decisión del gobierno de Wran de cesar el trabajo científico en el sitio, el Museo Powerhouse asume la responsabilidad de la gestión.
- 1984–87 – El DPWS gestiona las principales obras para la creación de un museo de astronomía, exposiciones, etc.
- Noviembre de 1987 – El Ministro de Obras Públicas aprobó el uso de la estación de señales como museo.
- Década de 1980 : Los techos del observatorio fueron reemplazados por placas de yeso; algunos pisos fueron reemplazados por paneles de aglomerado; algunos pisos del sótano fueron embaldosados con baldosas de cantera.
- 1985 – Se construye una nueva escalera en la torre suroeste.
- 1987 – Remodelación/rehabilitación del jardín para ajustarse al plan de Russell de 1893, replantándose con especies apropiadas del siglo XIX (adelfas, agaves, plumbago) por el personal de los Jardines Botánicos Reales de Sídney. [ 12 ]
- 1993 – La casa de los mensajeros de la estación de señales fue desocupada y su uso como museo fue acordado en principio por el tesorero en noviembre de 1993.
- 1995 – La Casa de los Mensajeros de la Estación de Señales fue remodelada para ser utilizada como oficinas por el personal del museo. Todas las paredes fueron enlucidas, pero han sido reparadas y reemplazadas progresivamente a lo largo de los años. [ 13 ] [ 14 ]
- 1997 – Muchos instrumentos originales fueron conservados y devueltos a sus ubicaciones originales.
- 2008 – La estación de señales fue restaurada y se reinstaló una réplica del mástil de la bandera en la muralla sur del fuerte para la celebración del 150 aniversario del Observatorio de Sídney. [ 1 ]
- 2015 – Se inauguró la Cúpula Este, destinada a personas con discapacidad. [ 15 ] [ 9 ] Esta ganó el Premio de Patrimonio 2015 del National Trust a la Reutilización Adaptativa. [ 16 ]
Catalogación como patrimonio histórico
Al 20 de octubre de 2005, el observatorio tenía una importancia excepcional en términos de cultura europea. Su ubicación privilegiada junto al puerto y, posteriormente, sobre la ciudad de Sídney, lo convirtió en escenario de diversos usos cambiantes, todos ellos importantes y reflejo de las etapas del desarrollo de la colonia. Estos usos incluían: la molienda (el primer molino de viento); la defensa (la primera fortificación, aún en pie); las comunicaciones (los mástiles, el primer semáforo y la primera conexión telegráfica eléctrica); la astronomía, la meteorología y la medición del tiempo. Las estructuras que aún se conservan, tanto en superficie como bajo tierra, constituyen en sí mismas evidencia documental de 195 años de cambios en el uso, el desarrollo técnico y las formas de vida. Por ello, representan un recurso continuo para la investigación y la interpretación pública. [ 1 ]
El lugar está vinculado a una amplia gama de figuras históricas, la mayoría de las cuales contribuyeron a su configuración. Entre ellas se incluyen: los gobernadores coloniales Hunter, Bligh, Macquarie y Denison; los oficiales militares e ingenieros Macarthur, Barrallier, Bellasis y Minchin; los convictos: los constructores aún no identificados del molino y el fuerte; los arquitectos: Greenway (también convicto), Lewis, Blacket, Weaver, Dawson y Barnet; señaleros y telegrafistas como Jones y la familia Moffitt; y los astrónomos: en particular P.P. King, Scott, Smalley, Russell, Cooke y Wood. [ 1 ] La elevación del sitio, con sus vistas al puerto y a la ciudad, enmarcadas por los maduros ficus de Moreton Bay ( Ficus macrophylla ) del parque circundante, lo convierten en uno de los lugares más agradables y espectaculares de Sídney. [ 1 ]
El pintoresco carácter italianizante y el interés estilístico del observatorio y el edificio de la residencia, junto con el alto nivel de competencia de la mampostería (ladrillo y piedra) de todas las estructuras principales en el sitio, se combinan para crear un recinto de calidad inusual; [ 1 ] Finalmente, el uso continuo del observatorio para observaciones astronómicas y la supervivencia de instrumentos astronómicos, equipo (Apéndice 4) y algunos muebles antiguos (Apéndice 3), aunque temporalmente dispersos, y la retención de la mayoría de los espacios interiores, carpintería, trabajos de yeso, chimeneas y soportes aseguran que el observatorio pueda seguir siendo el edificio científico antiguo más intacto y de mayor tiempo en servicio en el Estado. [ 17 ] [ 1 ] También de importancia para la relación de los poderes de la Commonwealth y del Estado. Sitio de la primera conferencia intercolonial sobre meteorología y astronomía. [ 18 ] [ 1 ] Un excelente ejemplo de un edificio colonial erigido con fines científicos y que continúa desempeñando su función en la actualidad. La estructura conforma una imponente composición sobre la histórica colina originalmente conocida como Flagstaff Hill y ocupa el sitio histórico de Fort Phillip (1804–45). Diseñada por el arquitecto colonial Alexander Dawson y construida en 1858. [ 1 ] [ 19 ]
El Observatorio de Sídney fue incluido en el Registro Estatal del Patrimonio de Nueva Gales del Sur el 22 de diciembre de 2000, habiendo cumplido los siguientes criterios. [ 1 ]
Este lugar es importante para demostrar el curso o el patrón de la historia cultural o natural en Nueva Gales del Sur.
La ubicación privilegiada del observatorio, junto al puerto y sobre él, y posteriormente ciudad de Sídney, lo convirtió en un lugar con diversos usos cambiantes. Todos ellos fueron importantes para el desarrollo de la colonia y reflejaron sus transformaciones. [ 1 ] El lugar está vinculado a una amplia gama de figuras históricas, la mayoría de las cuales contribuyeron a su configuración. Entre ellas se incluyen gobernadores coloniales, oficiales militares e ingenieros, convictos, arquitectos y astrónomos. [ 17 ] [ 1 ]
Este lugar es importante para demostrar características estéticas y/o un alto grado de logro creativo o técnico en Nueva Gales del Sur.
La elevación del emplazamiento, con sus vistas al puerto y a la ciudad, enmarcadas por las higueras maduras del parque circundante, lo convierten en uno de los lugares más agradables y espectaculares. El pintoresco carácter italianizante y el interés estilístico del observatorio y la residencia, junto con el alto nivel de competencia de la mampostería (tanto en piedra como en ladrillo) de todas las estructuras principales del lugar, se combinan para crear un recinto de una calidad excepcional. [ 17 ] [ 1 ]
Este lugar tiene el potencial de proporcionar información que contribuirá a la comprensión de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.
Las estructuras que aún se conservan, tanto en la superficie como bajo tierra, constituyen en sí mismas evidencia documental física de 195 años de cambios de uso, desarrollo técnico y formas de vida. Como tales, representan un recurso continuo para la investigación y la interpretación pública. [ 17 ] [ 1 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 "Observatorio de Sídney" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01449 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 . - ↑ "Acerca del Observatorio" . Observatorio de Sídney. Archivado del original el 23 de marzo de 2009. Consultado el 7 de abril de 2014 .
- ↑ "Centro de Educación Ambiental de Observatory Hill" . Archivado del original el 8 de abril de 2015. Consultado el 7 de marzo de 2015 .
- ↑ "Observatorio de Sídney" . TripAdvisor . Archivado del original el 3 de mayo de 2015. Consultado el 7 de marzo de 2015 .
- ↑ Wood, Harley (1983). "Observatorio de Sídney 1858-1983" . Actas de la Sociedad Astronómica de Australia . 5 (2): 273– 281. Bibcode : 1983PASA....5..273W . doi : 10.1017/S1323358000017094 . S2CID 116267148 .
- ↑ "Observatorio de Sídney" . Yelp . Archivado del original el 25 de marzo de 2015. Consultado el 7 de marzo de 2015 .
- ↑ Maguire 1984 , pág. 46.
- ↑ Kerr 1991 , págs. 1–38.
- 1 2 Stevenson, Toner (27 de enero de 2015). "Accediendo al cielo: construcción de la nueva cúpula del Observatorio de Sídney - publicación 8" . Observaciones . Museo de Artes Aplicadas y Ciencias. Archivado del original el 13 de abril de 2019. Recuperado el 13 de abril de 2019 .
- ↑ "Telescopio de 7,25 pulgadas, Observatorio de Sídney" . Biblioteca fotográfica científica . Archivado del original el 6 de mayo de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
- ↑ Sheedy 1974 .
- ↑ Read, S., comunicación personal, 2005
- ↑ Kerr 1991 , pág. 58.
- ↑ DPWS, 1996
- ↑ Ajaka, John (6 de noviembre de 2014). "El cielo es el límite: se coloca la histórica cúpula este en el Observatorio de Sídney" . Ministerio de Servicios para Personas Mayores y Discapacitadas de Nueva Gales del Sur. Archivado del original el 13 de abril de 2019. Recuperado el 13 de abril de 2019 .
- ↑ Hairman, Eloise (Primavera de 2015). "Premios National Trust 2015" . Revista National Trust NSW : 5.
- 1 2 3 4 Kerr 1991 , pág. 39.
- ↑ Pearson et al. 1999 .
- ↑ AHC
Bibliografía
- Página principal de la atracción (2007). "Observatorio de Sídney" .
- Clive Lucas, Stapleton & Partners (1997). Alteraciones y ampliaciones en la casa del jefe de señales .
- Godden Mackay P/L (1998). Observatory Hill, Sydney : informe de seguimiento arqueológico .
- Oficina del Arquitecto del Gobierno (2008). Observatorio de Sídney - Declaración de impacto patrimonial para la propuesta de nueva Tercera Cúpula y barandilla del muro de Fort Phillip .
- Oficina del Arquitecto del Gobierno (2008). Informe de excavación de prueba arqueológica histórica: emplazamiento propuesto para la tercera cúpula del Observatorio de Sídney .
- Graham Brooks & Associates Heritage Consultants (2007). Declaración de impacto patrimonial: reconstrucción del mástil sur, Observatorio de Sídney, Dawes Point .
- Servicios de Diseño Patrimonial, Departamento de Obras Públicas y Servicios (2002). Nuevo centro de funciones del Observatorio de Sídney : evaluación arqueológica para fundamentar las bases de un concurso de diseño .
- Servicios de Diseño Patrimonial, Departamento de Obras Públicas y Servicios (2002). Nuevo centro de funciones del Observatorio de Sídney : metodología arqueológica y diseño de investigación para acompañar una solicitud de conformidad con la sección 60 de la Ley de Patrimonio de Nueva Gales del Sur de 1977 .
- Kerr, James Semple (1991). Observatorio de Sídney: un plan de conservación para el sitio y sus estructuras .
- Kerr, James Semple (2002). Observatorio de Sídney: un plan de conservación para el sitio y sus estructuras .
- Maguire, Roslyn (1984). Presentando al Sr. William Weaver, arquitecto e ingeniero .
- Pearson, M; Lennon, J; Marshall, D; O'Keeffe, B (1999). Proyecto de Patrimonio de la Federación Nacional: consultoría de identificación y evaluación . Vol. 1 - Informe del proyecto. Melbourne: Heritage Victoria. OCLC 222648799 .
- Pickett, C.; Lomb, N. (2001). Observador y observado : una historia pictórica del Observatorio de Sídney y el Observatorio .
- Power, Julie (2013). El histórico Time Ball registra un récord impresionante .
- Rossi, Mafalda (2000). Sitio del Observatorio de Sídney : informe de vigilancia arqueológica, 20 de septiembre - 2 de octubre de 1994 .
- Sheedy, David (1974). Recinto de la escuela y el observatorio de Fort Street - El Observatorio. Ficha de catalogación del National Trust .
- Turismo de Nueva Gales del Sur (2007). "Observatorio de Sídney" . Archivado del original el 7 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
Atribución
Este artículo de Wikipedia contiene material del Observatorio de Sídney , entrada número 1449 en el Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur, publicado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) en 2018 bajo la licencia CC-BY 4.0 , consultado el 13 de octubre de 2018.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Observatorio de Sídney
- "Observatorio de Sídney, Upper Fort St, Millers Point, NSW, Australia (ID de lugar 2158)" . Base de datos del patrimonio australiano . Gobierno australiano . 21 de marzo de 1978. Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
- "Historia del Observatorio de Sídney" . Observatorio de Sídney. Archivado del original el 15 de enero de 2006. Consultado el 1 de febrero de 2006 .
- Jahn, Graham (2005). "Observatorio de Sídney – Ciudad de Sídney" . Acerca de Sídney: Edificios históricos . Ciudad de Sídney . Consultado el 1 de febrero de 2006 .
- Ellmoos, Laila (2008). "Edificio del Observatorio de Sídney" . Diccionario de Sídney . Dictionary of Sydney Trust . Recuperado el 11 de octubre de 2015 .[ CC-By-SA ]
- Más enlaces e imágenes : duchs.com
- Observatorios astronómicos en Nueva Gales del Sur
- Edificios y estructuras en Sídney
- Museos en Sídney
- observatorios meteorológicos
- Museos de ciencia en Australia
- 1858 establecimientos en Australia
- Sitios del Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur ubicados en Millers Point.
- Arquitectura victoriana en Sídney
- Instalaciones militares en Nueva Gales del Sur
- Molinos de viento en Australia
- pistolas de relojería
- Lugares para eventos en Nueva Gales del Sur
- Faros en Nueva Gales del Sur
- Bolas del tiempo