Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ravidassia

Ravidassia o Ravidas Panth [ 1 ] es una religión basada en las enseñanzas de Guru Ravidas . Fue considerada una secta dentro del sijismo hasta 2009. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 1 ] La n...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Artículo con protección extendida

Ravidassia o Ravidas Panth [ 1 ] es una religión basada en las enseñanzas de Guru Ravidas . Fue considerada una secta dentro del sijismo hasta 2009. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 1 ] La nueva religión fue anunciada oficialmente el 29 de enero de 2010 por Dera Sachkhand Ballan . [ 5 ] Su escritura sagrada es el Amritbani Satguru Ravidas Maharaj Ji . [ 5 ] Sin embargo, algunos ravidassias continúan manteniendo prácticas religiosas sij tradicionales, incluyendo la reverencia del Guru Granth Sahib como su texto religioso central, el uso de artículos de fe sij (5K) y el uso de Singh o Kaur como complemento de sus nombres. [ 6 ]

Históricamente, Ravidassia representaba una variedad de creencias en el subcontinente indio , con algunos devotos de Ravidass que se consideraban a sí mismos como Ravidassia, pero se formó por primera vez a principios del siglo XX en la India colonial británica . [ 3 ] La tradición Ravidassia comenzó a adquirir mayor cohesión después de 1947 y el establecimiento de una tradición Ravidassia exitosa en la diáspora. [ 7 ] Las estimaciones varían entre dos y cinco millones para el número total de Ravidassias. [ 8 ] [ 9 ]

Los sijs ravidassias creen que Ravidas es su Gurú (santo), mientras que los sijs khalsa tradicionalmente lo han considerado uno de los muchos bhagats (personas santas), una posición considerada inferior a la de un Gurú en el sijismo . [ 10 ] Además, los sijs ravidassias aceptan a los santos vivos de los deras ravidass como Gurú. [ 11 ] La religión ravidassia surgió significativamente como una fe distinta tras el ataque de asesinato de 2009 contra su Gurú vivo de visita, Niranjan Dass, y su adjunto, Ramanand Dass, en Viena , por militantes sijs. [ 1 ] [ 12 ] Ramanand Dass murió en el ataque, Niranjan Dass sobrevivió a sus heridas, mientras que más de una docena de asistentes al templo también resultaron heridos. [ 12 ] Esto desencadenó una ruptura decisiva del grupo ravidassia con la estructura sij ortodoxa. [ 11 ] [ 1 ]

Antes de su separación del sijismo Khalsa, el Dera Bhallan veneraba y recitaba el Guru Granth Sahib del sijismo en Dera Bhallan. [ 13 ] Sin embargo, tras su cisma del sijismo tradicional, el Dera Bhallan compiló su propio libro sagrado basado exclusivamente en las enseñanzas de Ravidas, el Amritbani Guru Ravidass Ji , y los templos Dera Bhallan Ravidassia ahora utilizan este libro en lugar del Guru Granth Sahib . [ 13 ] [ 4 ] [ 14 ]

Historia

Base

Ídolo de Ravidas del santuario del templo Guru Ravidas, Raj Ghat, Varanasi

Ravidas nació el 15 de enero de 1377 d. C. ( calendario indio, domingo Sukhal Falgin Parvithta 1433) en la comunidad Chamar . [ 15 ] [ 16 ] Su lugar de nacimiento fue una localidad conocida como Seer Govardhan en la ciudad de Varanasi , estado de Uttar Pradesh , India. El lugar de nacimiento está marcado actualmente por el Shri Guru Ravidass Janam Asthan ( Begampura ) y es un importante lugar de peregrinación para los seguidores de Guru Ravidas en la actualidad. Los sijs ravidassias creen que Ravidas murió en Benarés a la edad de 151 años. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Movimientos precursores

Existía una diversidad de panths y deras afiliados a Ravidasi que estaban vagamente relacionados entre sí, encabezados por sants de origen chamar, como los Satnamis ( Sadh y Satnampanth ) que habían sido establecidos por Bir Bhan (en 1657 en el Punjab oriental), Jagjivan Das (en el siglo XVIII en el distrito de Barabanki, cerca de Lucknow) y Ghasidas (en 1820 en Chhattisgarh ). [ 20 ] [ 21 ] Estos primeros movimientos tenían conexiones con Kabir Panth . [ 21 ]

En 1920–25, surgió el movimiento Ad-Dharmi , que consolidó una identidad religiosa separada centrada en Ravidas. [ 20 ] Casi al mismo tiempo, el movimiento Singh Sabha del sijismo estaba en pleno auge, que también se estaba consolidando para una identidad sij separada del hinduismo . [ 20 ] Líderes y pensadores prominentes de ambos movimientos se habían educado en instituciones Arya Samajistas , por lo que ambos adoptaron un enfoque Arya Samaj para impulsar sus identidades separadas, combinado con una comprensión judeocristiana de la religión debido a la influencia misionera cristiana y colonial británica (es decir, una escritura central en torno a la cual basar su religión). [ 20 ] Tanto los movimientos alineados con Ravidas como los Singh Sabhaistas veneraban el Guru Granth Sahib, la escritura principal del sijismo. [ 20 ] Sin embargo, los Ravidasis celebraban la escritura principalmente porque contenía las composiciones más notables y registradas más antiguas vinculadas a Ravidas. [ 20 ] Así, los Ravidasis otorgaron mayor importancia al bani de su figura principal que al bani que se encuentra en las escrituras escritas por otros. [ 20 ] Los Ad-Dharmis compilaron un libro sagrado conocido como Ad Prakash ("luz original"), en el que elevaron al Ravidas histórico como su figura central, dando así una base tradicional/espiritual a su movimiento religioso moderno, imaginando a Ravidas como un "gurú" principal y su poesía como la base de sus creencias. [ 20 ] A pesar de esto, las escrituras sij, el Guru Granth Sahib, continuaron siendo utilizadas por ellos en sus espacios sagrados. [ 20 ] En 1946, los Ad-Dharmis adoptaron el nuevo nombre: Ravi Dass Mandal. [ 20 ] En 2003, surgió un conflicto basado en castas en la aldea de Talhan, en Punjab , por la administración de un santuario local en el que participaron los Ad-Dharmis. [ 20 ]

Entre los deras afiliados a Ravidasi, el Dera Sachkhand Ballan (DSB) desempeñó un papel misionero prominente, difundiendo las creencias religiosas, incluso en la diáspora a través de la Misión Begumpura . [ 20 ] La Misión Begumpura tenía como objetivo consolidar un lugar central de peregrinación y culto para la comunidad religiosa en Seer Gobardhanpur . [ 20 ] El segundo gurú del dera, Sant Sarwan Dass, había patrocinado una misión a Varanasi para localizar y establecer un lugar que sirviera como punto focal de la comunidad Ravidassia, para hacer realidad Begumpura , con la construcción de un templo allí comenzando el 14 de junio de 1965. [ 20 ] Los dalits habían sido excluidos durante mucho tiempo de los templos hindúes y los gurdwaras sij por las castas superiores, quedando así excluidos de los espacios sagrados. [ 20 ] Así, la decisión de construir su propio santuario central fue una señal de independencia y ascenso social, un lugar donde el paraíso de Begumpura podría hacerse realidad, donde todos son aceptados y nadie es excluido. [ 20 ] En 2000, se inauguró un tren especial anual de peregrinación religiosa llamado Begumpura Express , que llevaría a los peregrinos desde el Cantón de Jalandhar a Varanasi con motivo del cumpleaños de Ravidas , lo que promovió aún más la conceptualización de Varanasi como el lugar central de peregrinación del movimiento religioso, similar a La Meca para los musulmanes y Amritsar para los sijs. [ 20 ] Hubo peticiones para dorar su templo central en Varanasi, un Templo Dorado para ellos, al igual que los sijs tenían el suyo, y la primera fase de añadir placas de oro al santuario comenzó en 2008. [ 20 ]

Fundación de una identidad religiosa separada y escisión del sijismo tradicional.

Antes del ataque armado de 2009 contra el Templo Guru Ravidass en Viena , la mayoría de los Ravidassias eran seguidores del sijismo. Los sijs tradicionales se habían opuesto durante mucho tiempo a la práctica ravidasi de mantener el Guru Granth Sahib junto a ídolos/imágenes de Ravidas, junto a un gurú viviente ( dehdari ), con los tres colocados en una plataforma de igual altura. [ 20 ] Los sijs normativos sentían que esto era una violación de la maryada sij por parte de los Ravidassia heterodoxos, ya que el Guru Granth Sahib era visto por los sijs ortodoxos como la encarnación de su gurú, por lo que se sentían ofendidos cuando las personas se inclinaban ante un ídolo o un gurú viviente en presencia de las escrituras. [ 20 ] Además, el dera no estaba en línea con el movimiento hacia una identidad sij simplificada encarnada por el Khalsa Panth . [ 20 ] También hubo otros deras que ofendieron la sensibilidad de los sijs mayoritarios debido a supuestas blasfemias y mala conducta centradas en cuestiones y desacuerdos relacionados con la iconografía, las escrituras y los rituales, como Dera Sacha Sauda y Dera Bhaniarawala . [ 20 ] En 2001, Dera Bhaniarawala intentó compilar su propio granth , lo que los sijs mayoritarios sintieron como un intento de emular el Guru Granth Sahib. [ 20 ] Además, el líder del dera montó a caballo de manera similar a como se representa a Guru Gobind Singh, lo que avivó aún más las tensiones entre los dos grupos. [ 20 ] En 2007, el líder de Dera Sacha Sauda, ​​Gurmeet Ram Rahim Singh , ofendió a los sijs al vestirse con un traje que imitaba el de Guru Gobind Singh e introducir una ceremonia bautismal conocida como Jām-e-Insān , que copiaba la práctica sij de Amrit Sanchar . [ 20 ] Estas controversias dieron lugar a protestas y muertes entre sijs y seguidores de los deras. [ 20 ]

El 24 de mayo de 2009, seis hombres armados atacaron a Sant Ramanand y Sant Niranjan Das en el santuario mencionado. Los seis atacantes eran solicitantes de asilo residentes en Austria y fueron identificados como Satwinder Singh (28), Jaspal Singh (34), Tasum Singh (45) y Sukhwinder Singh (28). Los otros dos atacantes, Hardeep Singh (33) y Charnjit Singh (24), entraron ilegalmente en Austria. [ 22 ] En este ataque terrorista, Sant Ramanand, de 57 años, fue asesinado a tiros y más de una docena de personas resultaron heridas, incluyendo otro predicador. Este ataque provocó violentas protestas en el estado de Punjab en la India y protestas pacíficas en Londres. [ 23 ] [ 24 ] Posteriormente, el tribunal austriaco condenó a Jaspal Singh, de 35 años, a cadena perpetua por asesinato, y los otros cuatro terroristas recibieron penas de prisión de entre 17 y 18 años. El sexto terrorista fue condenado a seis meses de prisión por intento de coacción. [ 25 ] [ 26 ] El funeral de Ramanand se celebró en junio de 2009 y contó con la asistencia de numerosos políticos prominentes de Punjab y Uttar Pradesh. [ 20 ] Tras el ataque, la comunidad Chamar/Ravidassia protestó tanto en la India como en el extranjero. [ 20 ] Si bien las protestas en el extranjero fueron pacíficas, en Jalandhar y otras partes de Punjab se tornaron violentas, con actos de vandalismo y enfrentamientos con la policía. [ 20 ] Cuatro manifestantes fueron asesinados y posteriormente serían conmemorados como mártires ( shahadat , conocidos como Ravidassia Qaum da Shaheed ) del movimiento Ravidassia. [ 20 ] La muerte de los cuatro manifestantes y de Ramanand fue conmemorada el 13 de junio de 2009 en un evento conocido como Shradhanjali Samagam por el Dera Sachkhand Ballan. [ 20 ]

Procesión de Ravidassias en Bedford

Con motivo del 633.º aniversario del nacimiento de Ravidass en 2010, Dera Sachkahnd Ballan anunció una nueva religión llamada Ravidassia. Dera también anunció que la comunidad tendría su propio libro religioso independiente, llamado Amritbani Satguru Ravidas Maharaj Ji , un símbolo propio, ' Har ', y un lema propio , 'Jai Gurudev'. Esta decisión provocó un debate entre los círculos religiosos, sociales y políticos de Punjab, y Shiromani Akali Dal y el SGPC intentaron convencer al líder de Dera Ballan, Sant Niranjan Dass, de que revirtiera la decisión. Akal Takhat también tomó una medida sin precedentes y organizó Akand Path en memoria del asesinado Sant Ramanand. El presidente del SGPC, Avtar Singh Makkar, visitó Dera Ballan para reunirse con Sant Niranjan Dass, pero no se le permitió la reunión. [ 27 ] 

Creencias

Ravidas enseñó los siguientes principios: [ 28 ]

  • La unidad, omnipresencia y omnipotencia de Dios.
  • Hombre changa a kathoti me Ganga [ a ] ​​[ 29 ]
  • El alma humana es una partícula de Dios.
  • El rechazo a la idea de que las castas inferiores no pueden encontrarse con Dios.
  • Para alcanzar a Dios, que es el objetivo de la vida humana, el hombre debe concentrarse en Dios durante todos los rituales de la vida.
  • La única forma de encontrarse con Dios ( moksha ) es liberar la mente de la dualidad.

Lugares de culto

El Primer Ministro Narendra Modi se encuentra en el santuario de Shri Guru Ravidas Janmsthan Mandir en Varanasi.
El ex primer ministro canadiense Justin Trudeau en el templo Guru Ravidass, Vancouver.

Un lugar de culto ravidassia se llama dera , sabha , mandir , gurudwara o bhawan , a veces traducido como templo . [ 30 ] [ 31 ]

Fuera del sabha siempre hay una bandera en la que está escrito el Nishaan , y encima el símbolo "Harr", que simboliza la iluminación de las enseñanzas de Guru Ravidas. Pero los Guru Ravidass Sabhas de Derby, Walsall, Gravesend, Montreal y Papakura son excepciones, ya que los letreros oficiales de estos Sabhas muestran los emblemas Ek Onkar y Khanda junto con Harr. Los letreros de estos sabhas identifican claramente los edificios como Gurdwaras sij y templos Ravidass. [ 32 ] Además, el letrero del Derby Sabha lo menciona como un templo sij. [ 33 ]

Escrituras

Los lugares de culto de Ravidassia contienen el libro sagrado Amritbani Guru Ravidass Ji que contiene todos los himnos de Guru Ravidas. Este libro contiene los siguientes himnos: Raga – Siri (1), Gauri (5), Asa (6), Gujari (1), Sorath (7), Dhanasari (3), Jaitsari (1), Suhi (3), Bilaval (2), Gaund (2), Ramkali (1), Maru (2), Kedara (1), Bhairau (1), Basant (1) y Malhar (3). El libro contiene 140 shabads, 40 pade y 231 salok. [ 34 ] Hay 177 páginas en todo el libro.

Una versión del libro sagrado Amrit Bani, que contiene 240 himnos de Guru Ravidas, fue instalada en el templo de Guru Ravidas en Jalandhar , Punjab, el 1 de febrero de 2012, con motivo del aniversario del nacimiento de Guru Ravidass. La comunidad religiosa Dera Sach Khand Ballan había anunciado la formación de la nueva religión Ravidassia y su separación del sijismo en Varanasi. La escisión del sijismo se desencadenó tras el asesinato de su subdirector, Ramanand Dass, en mayo de 2009 en un templo de Viena a manos de radicales sijs. El presidente del recién formado Partido Lok de Begumpura y partidario de la nueva religión, Satish Bharti, afirmó que las copias del nuevo Bani se exhibieron durante las procesiones religiosas para demostrar que los miembros de la comunidad son firmes creyentes de la nueva religión. [ 35 ] [ 36 ]

Ravidassia en el censo del Reino Unido

En el Reino Unido, durante el censo de 2011, la Oficina de Estadísticas Nacionales contabilizó a Ravidassia como una religión distinta del sijismo. Hubo 11.058 personas [ 37 ] [ 38 ] que se identificaron como Ravidassia en el censo. Los datos muestran que alrededor del 10% de los miembros de la comunidad Ravidassia citaron su religión como "Ravidassia", claramente distinta de los sijs e hindúes. Durante el censo, ni un solo Gurdwara Guru Ravidass apoyó directamente esta identidad separada, y hasta la fecha, todos los Gurdwaras Guru Ravidass en Gran Bretaña practican el sijismo y realizan oraciones y rituales en presencia de Shri Guru Granth Sahib. [ 32 ]

A diferencia de la Oficina Nacional de Estadística del Reino Unido, el gobierno indio y su departamento de censos no han reconocido a la comunidad Ravidassia como una religión. Durante el censo de 2011, la comunidad Ravidassia fue contabilizada junto con otros grupos como los sijs Ramdasia y los Jatav bajo la denominación de casta Chamar . [ 39 ] [ 40 ]

Ravidassias de Mauricio

En Mauricio, para los Ravidassias, se utiliza una terminología diferente llamada Ravived . [ 41 ] Durante la etapa inicial de la migración en Mauricio, un número significativo de personas Chamar se unieron al Arya Samaj con la esperanza de que les ayudara a liberarse de la maldición del sistema de castas, como afirmaban los líderes del Arya Samaj. [ 42 ] Pero más tarde, los Arya Samajis de casta superior comenzaron a construir salas separadas para ellos y los Chamars para la oración dentro del mismo santuario para evitar que el Arya Samaj fuera etiquetado como una religión Chamar, lo que llevó al establecimiento de Arya Ravived Pracharini Sabha en 1935. [ 43 ]

Aduanas

Los Ravidassia emplean el saludo "ਜੈ ਗੁਰੂਦੇਵ" ( Jai Gurdev, जय गुरुदेव ), que significa "salve al maestro divino", el lema de la religión. [ 44 ]

Símbolos

Nishan Sahib

El símbolo religioso Ravidassia es el Khanda , Harr Nishaan e Ik Onkar . La transliteración Gurmukhi del nombre Harr es el símbolo principal de la religión Ravidassia. [ 13 ] También se le llama Koumi Nishan . [ 45 ]

La religión también está representada por una bandera, con la insignia "Har" que, según afirma Ronki Ram, incluye: [ 45 ]

  • Un círculo más grande con 40 rayos de sol que simbolizan los cuarenta himnos de Guru Ravidas;
  • Dentro del círculo grande hay un círculo pequeño, dentro del cual está escrito "Har" en idioma Gurmukhi (ਹਰਿ) con una llama encima;
  • La llama representa el Naam (palabra) que iluminaría el mundo entero y alcanza el círculo exterior;
  • Entre los dos círculos está escrito un pareado compuesto por Ravidas: ਨਾਮ ਤੇਰੇ ਕਿ ਜੋਤੀ ਲਗਾਈ, ਭੇਈਓ ਓ ਭਵਣ ਸਗਲਈ ( Naam tere kee jot lagayi, Bhaio Ujiaaro Bhawan saglaare , "Tu nombre es la llama que enciendo; ha iluminado el mundo entero")

La insignia Har, afirma Ram, representa "el ser mismo de Ravidass y sus enseñanzas". [ 45 ]

Sectas de la comunidad Chamar punjabí

"Ramdasia es un término que se usa generalmente para referirse a los sijs cuyos ancestros pertenecían a la casta Chamar . Originalmente, son seguidores de Guru Ravidass ji, quien pertenece a la comunidad Chamar ". [ 46 ] Las palabras Ramdasia y Ravidasia también se usan indistintamente, y tienen un contexto regional. En Puadh y Malwa , se usa principalmente Ramdasia, mientras que Ravidasia se usa predominantemente en Doaba . [ 47 ]

Los sijs Ramdasia están catalogados como casta registrada por el Departamento de Justicia Social, Empoderamiento y Minorías del Gobierno de Punjab. En la lista de castas registradas del Departamento, esta casta figura en el número 9 junto con otras castas Chamar sinónimas como Ravidasia , Ramdasia, etc. [ 48 ]

Los Ad-Dharmis de la secta Chamar son seguidores de Guru Ravidas , [ 49 ] e incorporan elementos del sijismo [ 50 ] ya que consideran al Shri Guru Granth Sahib como su texto religioso . [ 51 ]

Festival

Devotos en el 635º aniversario de Guru Ravidas en Sri Guru Ravidass Janamsthan Gurdwara, Varanasi

El cumpleaños de Ravidas se celebra cada año en el templo de la aldea de Seer Gowardhanpur en Varanasi, estado de Uttar Pradesh, en enero o febrero, y el gobierno de la India lo ha declarado día festivo oficial. [ 52 ] Otros festivales importantes que celebra la comunidad Ravidasia son Bandi Chhor Divas , el cumpleaños de Guru Gobind Singh y el cumpleaños de Guru Nanak .

diáspora ravidasia

La diáspora sij ravidasia que emigró de India y Pakistán es significativa. Hay colonos sij ravidasia en Europa, así como una considerable población sij ravidasia en América del Norte, principalmente en Estados Unidos y Canadá. Mahiya Ram Mehmi y Mahey fueron las primeras personas que llegaron a la Columbia Británica en 1906. [ 53 ] Ambos también participaron en la fundación del primer Gurdwara canadiense, la Khalsa Diwan Society, Vancouver. También hay una considerable población de sijs ravidasia en Oceanía. Ravidassias de Doaba establecieron el segundo gurdwara en la región de Oceanía en Nasinu, en la isla de Fiji, en 1939. [ 54 ] En un estudio clásico de W. H. Briggs en su libro Punjabis in New Zealand, Briggs registró el número exacto de ravidassias en Nueva Zelanda durante la primera ola de inmigración. [ 55 ]

La comunidad ravidassia comenzó a emigrar de Punjab a Gran Bretaña en 1950, y según un libro titulado «Sikhs in Britain: An Annotated Bibliography», publicado en 1987, la población de la comunidad ravidassia en West Midlands era de alrededor de 30 000 durante ese período. [ 56 ] En 2021, se estima que la población ravidassia en Gran Bretaña era de alrededor de 70 000. [ 57 ]

En Estados Unidos, se estima que unos 20.000 seguidores de Ravidassia viven en California . [ 58 ]

Gurdwara Guru Ravidass , Nasinu, Fiji Establecido en 1939
Gurdwara Guru Ravidass Bhavan, Birmingham
Gurdwara Guru Ravidass Sabha , Southall
Templo Gurdwara Guru Ravidass, Auckland
Templo Shri Guru Ravidass en el Reino Unido
Templo Gurdwara Guru Ravidass, Pittsburg, California
Gurdwara Guru Ravidass Sabha, Ostende
Asociación Ravidassia de Bangladesh, Dhaka

Datos demográficos

Ravidassia notable

Figuras religiosas

Políticos

Gran Bretaña

Estado de Punjab

Arte y literatura

funcionarios públicos

Lugares asociados con la Ravidassia

Véase también

Referencias

Notas a pie de página

  1. ↑ Una traducción libre de "Man changa to kathoti me Ganga" es : Si la mente es pura, incluso un cuenco de agua es tan sagrado como el Ganges . También se interpreta a veces de forma más amplia como: Para los puros, todo es puro .

Citas

  1. 1 2 3 4 Knut A. Jacobsen; Kristina Myrvold (1 de noviembre de 2011). Sikhs in Europe: Migration, Identities and Representations . Ashgate Publishing. págs. 289–291 . ISBN  978-1-4094-2434-5Consultado el 10 de abril de 2012 .
  2. ↑ Jan Gonda (1970). Visnuismo y sivaísmo: una comparación . Bloomsbury Academic. ISBN 978-1-4742-8080-8.
  3. 1 2 Paramjit Judge (2014), Mapping Social Exclusion in India: Caste, Religion and Borderlands, Cambridge University Press, ISBN 978-1107056091páginas 179-182
  4. 1 2 "Los 'intocables' de la India declaran su propia religión" . CNN . 3 de febrero de 2010.
  5. 1 2 Gurús y medios: Sonido, imagen, máquina, texto y lo digital . UCL Press. 25 de septiembre de 2023. págs. 224–225 . ISBN  9781800085541.
  6. ↑ "Lo que cree la comunidad Ravidassia de California y por qué quieren que se prohíba la discriminación por casta | CityNews Toronto" . toronto.citynews.ca . 29 de mayo de 2023. Consultado el 6 de enero de 2024 .
  7. ↑ Gerald Parsons (1993). El crecimiento de la diversidad religiosa: tradiciones . Psychology Press. págs. 227–. ISBN  978-0-415-08326-3Consultado el 10 de abril de 2012 .
  8. ↑ "Censo 2021: Dos facciones ravidassia buscan ser reconocidas como religiones diferentes" . The Indian Express . 19 de julio de 2020. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  9. ↑ forefeurope (12 de septiembre de 2019). "Los 'intocables' en Europa: 10 años después del asesinato de su santo" . Foref Europe . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  10. ↑ Ronki Ram. "Ravidass, Dera Sachkhand Ballan y la cuestión de la identidad dalit en Punjab" (PDF) . Universidad de Panjab, Chandigarh. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  11. 1 2 Ronki Ram (2009). "Ravidass, Dera Sachkhand Ballan y la cuestión de la identidad dalit en Punjab" (PDF) . Revista de Estudios de Punjab . 16 (1). Universidad de Panjab, Chandigarh. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 5 de diciembre de 2013 .
  12. 1 2 Pasiones avivadas Archivado el 4 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , Ajoy A Mahaprashasta (2009), Frontline (The Hindu), Volumen 26, Número 12, Cita: "Los disturbios se desencadenaron por un ataque contra Sant Niranjan Dass, líder del Dera Sachkhand con sede en Jalandhar, y su adjunto Rama Nand el 24 de mayo en el Shri Guru Ravidass Gurdwara de Viena, donde habían acudido a un acto religioso. Un grupo de militantes sijs armados con armas de fuego y espadas los atacó en el gurdwara, hiriéndolos a ambos; Rama Nand falleció posteriormente. La policía austríaca declaró que el ataque, que dejó a otras 15 personas heridas, "había sido claramente planeado".
  13. 1 2 3 "Secta de Punjab declara nueva religión" . The Times of India . 1 de febrero de 2010. Archivado del original el 11 de agosto de 2011.
  14. ↑ "Nueva secta de Punjab establece un código | Historia original | Taaza News" . Archivado del original el 25 de abril de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  15. ↑ Lochtefeld, James G. (2002). La enciclopedia ilustrada del hinduismo: Nueva Zelanda . The Rosen Publishing Group. pág. 512. ISBN  9780823931804.
  16. ↑ "Ravidas | Místico y poeta indio" . Enciclopedia Británica . 20 de diciembre de 2023.
  17. ↑ "En medio de estrictas medidas de seguridad, el líder de Dera Ballan y sus seguidores se dirigen a Varanasi" . Indian Express. 16 de febrero de 2011. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  18. ↑ "Los seguidores de Ravidass declaran una religión separada y publican un decreto separado" . SikhNet. 1 de febrero de 2010. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  19. ↑ "La comunidad Ravidassia forma parte de la fe sij: SGPC" . Zeenews.india.com. 4 de febrero de 2010. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Duggal, Koonal (1 de abril de 2025). «Entre la blasfemia y el martirio: la formación de la religión ravidassia en Punjab». En Rawat, Ramnarayan S.; Satyanarayana, K.; Mohan, P. Sanal (eds.). Viajes dalit por la dignidad: religión, libertad y casta . State University of New York Press. ISBN 9798855802634.
  21. 1 2 Duignan, Brian; Stefon, Matt; Doniger, Wendy; Lotha, Gloria (26 de abril de 2021). "Secta Satnami" . Britannica . Consultado el 22 de diciembre de 2025 .
  22. ↑ "Ataque a un gurdwara de Viena: Liberan al sospechoso detenido" . Agencias . Indian Express. 6 de junio de 2009. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  23. ↑ Marshall, Peter. "Los sijs marchan en Londres contra la discriminación de castas" . Indymedia UK . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  24. ↑ Marshall, Peter. "Marcha Ravidassia en Londres contra la discriminación de castas por parte de los sijs tras el asesinato de Sant Ramanand en el templo de Viena" . alamy . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  25. ↑ "Seis hombres encarcelados por ataque a un templo austriaco" . BBC. 28 de septiembre de 2010. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  26. ↑ "SEIS SIKHS CONDENADOS A PRISIÓN EN EL JUICIO DE RAMANAND EN VIENA" . N.° 28 de septiembre de 2010. Consultado el 14 de enero de 2024 . 
  27. ↑ Singh, IP (1 de febrero de 2010). "Secta de Punjab declara nueva religión" . TOI . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  28. ↑ ""मन चंगा तो कठोती में गंगा", जानिए संत रविदास ने क्यों कही ये उक्ति और क्या है इसका वास्तविक मतलब" . Jansatta (en hindi). 16 de abril de 2019. Consultado el 10 de enero de 2024 .
  29. ↑ Madhopuri, Balbir (8 de septiembre de 2019). "Construyendo Begumpura" . The Indian Express . Recuperado el 11 de junio de 2025. ... Sus versos amigables con la gente, como Man changa to kathoti vich Ganga (Si la mente es pura, entonces el Ganges fluye en la pequeña vasija de barro), forman parte del léxico.
  30. ↑ http://www.gururavidas.org.uk/ Archivado el 30-03-2018 en el punto 15 de Wayback Machine : # Para referirnos a nuestro lugar de culto como 'Templo Ravidassia' todo el tiempo y para todos los propósitos.
  31. ↑ "Lista de templos de Ravidassia en el mundo" . www.ravidassguru.com . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  32. 1 2 Singh, P.; Fenech, LE (2014). The Oxford Handbook of Sikh Studies . Oxford Handbooks in Religion and Theology. OUP Oxford. p. 357. ISBN  978-0-19-969930-8. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  33. ↑ Singh, P.; Fenech, LE (2014). The Oxford Handbook of Sikh Studies . Oxford Handbooks in Religion and Theology. OUP Oxford. p. 358. ISBN  978-0-19-969930-8. Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  34. ^ "JaiGurdev. Ravidassia Religion, Dera Sach Khand Ballan, jalandhar punjab india" . derasachkhandballan.com . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  35. ↑ "Noticias de Punjab: No se exhibió el 'Guru Granth Sahib', sino el 'Amrit Bani' en la Ravidas Sobha Yatra" . Jagopunjabjagoindia.com. 30 de enero de 2010. Archivado del original el 25 de abril de 2023. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  36. ↑ "Los ravidassias afirman su identidad y exhiben un nuevo Granth en shobha yatras" . Indian Express. 7 de febrero de 2012. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  37. ↑ White, Emma (11 de diciembre de 2012). "La religión en Inglaterra y Gales 2011" . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  38. ↑ "Censo 2011 – ¿Alguna otra religión? -" . brin.ac.uk . 16-12-2012 . Consultado el 13-09-2022 .
  39. ↑ "Punjab" . Archivado del original el 23 de junio de 2022.
  40. ↑ "SC-14 Población de castas registradas por comunidad religiosa (estados/territorios de la Unión) – Punjab" (XLS) . El Registrador General y Comisionado del Censo, India . Recuperado el 27 de junio de 2021 .
  41. ↑ Claveyrolas, Mathieu (2015). "¿La 'Tierra de los Vaish'? Estructura de castas e ideología en Mauricio" . South Asia Multidisciplinary Academic Journal . doi : 10.4000/samaj.3886 . ISSN 1960-6060 . 
  42. ↑ El legado del sistema de servidumbre por contrato en la India: aspectos históricos y contemporáneos de la migración y la diáspora . Routledge. 10 de noviembre de 2016. ISBN 9781351986830.
  43. ↑ Nuevas patrias: Comunidades hindúes en Mauricio, Guyana, Trinidad, Sudáfrica, Fiyi y África Oriental . Oxford University Press, EE. UU. 2010. ISBN 978-0-19-539164-0.
  44. ↑ Amrita Chaudhry (3 de febrero de 2010). "¿Religión o una oración por la identidad?" . Ludhiana. Indian Express . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  45. 1 2 3 Ronki Ram (2009). "Ravidass, Dera Sachkhand Ballan y la cuestión de la identidad dalit en Punjab" (PDF) . Revista de Estudios de Punjab . 16 (1). Universidad de Panjab, Chandigarh: 20. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 23 de abril de 2013 .
  46. ↑ Chander, Rajesh K I. (2019). Combatiendo la exclusión social: interseccionalidades de casta, clase, género y regiones . Studera Press. pág. 64. ISBN  978-93-85883-58-3.
  47. ↑ "El dilema de los dalit en Punjab: una mirada a la identidad de casta de los sijs" . The Times of India . 30 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  48. ↑ "Punjab" . Archivado del original el 23 de junio de 2022.
  49. ↑ "Mencionen Ravidasia como religión: Dera Sachkhand a sus seguidores" . Indian Express . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  50. ^ Gupta, Dipankar (2 de diciembre de 2015). Al igual que los otros gurudwaras sikh, Ad-Dharmis también mantienen al Guru Granth Sahib en sus Ravidas Gurudwaras-Caste in Question . Publicaciones SAGE India. ISBN 9788132103455. Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  51. ↑ Singh, IP (4 de febrero de 2010). "Los líderes de Ravidassia rechazan la nueva religión" . The Times of India . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  52. ↑ "Noticias breves de la ciudad : Los consultorios externos del PGI permanecerán cerrados el 7 de febrero" . Indian Express. 6 de febrero de 2012. Consultado el 17 de julio de 2012 . {{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  53. ^ Iyengar, Malathi (20 de enero de 2022). "Punjabí, sij y dalit" . Archivo digital americano del sur de Asia (SAADA) . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  54. ↑ Kahlon, SS (2016). Sikhs in Asia Pacific: Travels Among the Sikh Diaspora from Yangon to Kobe . Taylor & Francis. p. 337. ISBN  978-1-351-98741-7. Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  55. ↑ McLeod, WH (5 de diciembre de 2006). "Punjabíes en Nueva Zelanda: una historia de la migración punjabí, 1890-1940" . Google . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  56. ↑ Tatla, Darshan Singh; Nesbitt, Eleanor M (1987). Sikhs in Britain An Annotated Bibliography . Centre for Research in Ethnic Relations, University of Warwick. p. 66. ISBN  9780948303067Consultado el 14 de enero de 2024 .
  57. ↑ Kumar, Pramod (2021). La idea de la Nueva India: Ensayos en defensa del pensamiento crítico . Taylor & Francis. ISBN 9781000485714Consultado el 14 de enero de 2024 .
  58. ↑ "Lo que cree la comunidad Ravidassia de California y por qué quieren que se prohíba la discriminación por casta" . AP News . 29 de mayo de 2023. Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  59. ↑ "India - SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Bihar - 2011" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 10 de enero de 2025. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  60. ↑ "India - SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Chandigarh - 2011" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 8 de diciembre de 2024. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  61. ↑ SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Chhattisgarh - 2011 (2021) India. Disponible en: https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/2125 (Consultado: 11 de enero de 2024).
  62. ↑ "India - SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, NCT de Delhi - 2011" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 10 de enero de 2025. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  63. ↑ "India - SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Gujarat - 2011" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 10 de enero de 2025. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  64. ↑ "India - SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Haryana - 2011" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 10 de enero de 2025. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  65. ↑ "India - SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Himachal Pradesh - 2011" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 10 de enero de 2025. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  66. ↑ "India - SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Jammu y Cachemira - 2011" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 10 de enero de 2025. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  67. ↑ SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Jharkhand - 2011 (2021) India. Disponible en: https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/2123 (Consultado: 11 de enero de 2024).
  68. ↑ "India - SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Karnataka - 2011" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 5 de marzo de 2026. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  69. ↑ "India - SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Madhya Pradesh - 2011" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 10 de enero de 2025. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  70. ↑ SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Maharashtra - 2011 (2021) India. Disponible en: https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/2130 (Consultado el 11 de enero de 2024).
  71. ↑ SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Punjab - 2011 (2021) India. Disponible en: https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/2108 (Consultado: 10 de enero de 2024).
  72. ↑ Ashraf, Ajaz (22 de septiembre de 2021). "Por qué todos en Punjab aman a un Ministro Principal Dalit" . News Click . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  73. ↑ Singh, IP (11 de marzo de 2022). "¿Se pasó por alto el factor de casta programada del ex primer ministro de Punjab, Charanjit Singh Channi?" . TOI . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  74. ↑ "India - SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Rajastán - 2011" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 25 de febrero de 2025. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  75. ↑ SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Uttarakhand - 2011 (2021) India. Disponible en: https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/2110 (Consultado el 11 de enero de 2024).
  76. ↑ "India - SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Uttar Pradesh - 2011" . censusindia.gov.in . Archivado del original el 10 de enero de 2025. Consultado el 10 de junio de 2026 .
  77. ↑ SC-14: Población de castas registradas por comunidad religiosa, Bengala Occidental - 2011 (2021) India. Disponible en: https://censusindia.gov.in/nada/index.php/catalog/2122 (Consultado el 11 de enero de 2024).
  78. ↑ Malhotra, Anshu. "Vivir y definir la casta: la vida y la obra de Giani Ditt Singh / Sant Ditta Ram" (PDF) . Revista de Estudios de Punjab . 20 (1): 159–192 .
  79. ↑ Dua, Rohan (23 de abril de 2014). "Nunca votaremos por el BSP, juran los hermanos Kanshi Ram" . TOI . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  80. ^ Turadagi, Dr. Basavaraj M. (6 de enero de 2022). BABU JAGJIVAN RAM Una historia de lucha . Ashok Yakkaldevi. pag. 16.ISBN​  978-1-716-14756-2Consultado el 15 de enero de 2024 .
  81. ↑ "En Sasaram, Bihar, Meira Kumar reformula la alianza social mientras Paswan se apoya en Modi" . The Indian Express . 18 de mayo de 2019.
  82. ↑ Dua, Rohan. "Candidaturas del BJP: Sampla se reúne con Shah y niega rumores de dimisión" . N.º 18 de enero de 2017. TOI . Consultado el 14 de enero de 2024 . 
  83. ↑ Dua, Rohan. "Candidaturas del BJP: Sampla se reúne con Shah y niega rumores de dimisión" . N.º 18 de enero de 2017. TOI . Consultado el 14 de enero de 2024 . 
  84. ↑ Dua, Rohan (7 de septiembre de 2016). "Matrimonio Dalit preelectoral en el estado" . TOI . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  85. ↑ Kaur, Deepkamal. "La operación encubierta no perjudica al diputado en funciones" . The Tribune . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  86. ↑ "El ex diputado del Congreso, Sushil Rinku, se une al AAP antes de las elecciones parciales de Lok Sabha en Jalandhar" . The Tribune . Tribune News Service . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  87. ↑ Sehgal, Manjeet (7 de mayo de 2019). "Elecciones Lok Sabha 2019: En Ambala, es Dalits contra Dalits" . India Today . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  88. ↑ Sehgal, Manjeet (7 de mayo de 2019). "Elecciones Lok Sabha 2019: En Ambala, es Dalits contra Dalits" . India Today . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  89. ↑ "Lord Mayor of Birmingham, Councillor Chaman Lal" . Ayuntamiento de Birmingham. Archivado del original el 5 de enero de 2024. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  90. ↑ "Chaman Lal, oriundo de Hoshiarpur, se convierte en el primer alcalde británico-indio de Birmingham" . The Tribune . PTI. 29 de mayo de 2023. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  91. ↑ Jaoul, Nicolas (15 de diciembre de 2021). "Más allá de la diáspora: ambedkarismo, multiculturalismo y casta en el Reino Unido" . South Asia Multidisciplinary Academic Journal (27). doi : 10.4000/samaj.7489 . ISSN 1960-6060 . Consultado el 14 de enero de 2024 . 
  92. ↑ "El concejal Mohinder Midha es nombrado alcalde de Ealing - Southall News" . www.visitsouthall.co.uk . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  93. ↑ Rawat, Vidya. "Cómo las castas superiores en el Reino Unido intentaron derrotarme : Bishan Dass Bains, ex alcalde de Wolverhampton" . Consultado el 15 de enero de 2024 . 
  94. ↑ "Matrimonio Dalit preelectoral en el estado" . The Times of India . 7 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  95. ↑ Times, Navhind (26 de abril de 2014). "Kulwant Singh, sencillo y con los pies en la tierra | The Navhind Times" . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  96. ↑ "Santokh Singh Chaudhary, diputado del Congreso de Punjab, fallece de un ataque al corazón durante la Bharat Jodo Yatra" . The Wire . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  97. ↑ "En Jalandhar Oeste, el BJP recibe ayuda de dos personas que abandonaron el AAP" . The Times of India . 24 de enero de 2022. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  98. ↑ "Voto de batalla: Forasteros luchan por la realeza de Nabha en las elecciones de Punjab" . Hindustan Times . 23 de enero de 2017. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  99. ↑ "Ex burócratas y médicos se enfrentarán en Hoshiarpur" . The Times of India . 27 de abril de 2019. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  100. ↑ "Ex burócratas y médicos se enfrentarán en Hoshiarpur" . The Times of India . 27 de abril de 2019. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  101. ↑ "El ex secretario general del SGPC, Sukhdev Bhaur, fue arrestado por herir los sentimientos religiosos" . www.babushahi.com . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  102. ↑ "Es probable que en Jalandhar se celebre una contienda entre Atwal y Chaudhary" . The Tribune . Tribune News Service . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  103. ↑ "El tercer diputado de Phillaur abandona el SAD" . The Times of India . 18 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  104. ↑ "AAP enfrenta a la hija de un 'trabajador de limpieza' de Jalandhar contra veteranos experimentados" . The Times of India . 5 de abril de 2014. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  105. ↑ "Íconos dalit del Punjab: Los todopoderosos Chaudharys de Doaba" . Hindustan Times . 23 de diciembre de 2016. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  106. ↑ "El cambio de rumbo de Hans expone nuevamente las fisuras de la política dalit" . The Times of India . 11 de diciembre de 2016. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  107. ↑ "Primera lista de 69 candidatos del Shiromani Akali Dal" . The Tribune . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  108. ↑ "El asesinato sin resolver de Amar Singh Chamkila" . faroutmagazine.co.uk . 6 de septiembre de 2023. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  109. ↑ Singh, Pashaura; Fenech, Louis E. (marzo de 2014). The Oxford Handbook of Sikh Studies . OUP Oxford. pág. 357. ISBN  978-0-19-969930-8Consultado el 14 de enero de 2024 .
  110. ↑ Soni, VB (7 de junio de 2023). "Kishan Devi : Agra - El vínculo materno" (PDF) . N.° 13. ambedkartimes.com . Consultado el 15 de enero de 2024 .  
  111. ^ "Camino de Bhog Akhand" . ambedkartimes.com . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  112. ↑ "Muchas felicitaciones" (PDF) . N.° 32. Ambedkartimes. 19 de octubre de 2022. Consultado el 13 de junio de 2024 . 
  113. ↑ "Notas especiales sobre felicitaciones a la jueza Neetu S Badhan de la Corte Suprema de California" (PDF) . N. ° 1–3 . Ambedkartimes. 27 de marzo de 2019. Consultado el 13 de junio de 2024 .