Toque de queda

Un toque de queda es una orden que impone ciertas regulaciones durante horas específicas. ^{[ 1 ]} Por lo general, los toques de queda ordenan a todas las personas afectadas que permanezcan en sus casas durante la tarde y la noche. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Esta orden suele ser emitida por las autoridades públicas, pero también puede ser dada por el propietario de una casa a quienes viven en ella. Por ejemplo, los padres suelen imponer toques de queda a los niños, y tradicionalmente se le impone un toque de queda a una persona que trabaja como niñera, quien debe regresar a la casa de su familia anfitriona antes de esa hora. Algunas jurisdicciones tienen toques de queda para menores que afectan a todas las personas menores de cierta edad que no estén acompañadas por un adulto o que participen en ciertas actividades autorizadas.

Los toques de queda se han utilizado como medida de control en la ley marcial , así como para la seguridad pública en caso de desastre, epidemia o crisis. ^{[ 4 ]} Varios países han implementado tales medidas a lo largo de la historia, incluso durante la Segunda Guerra Mundial . Se ha constatado que la aplicación de los toques de queda afecta de manera desproporcionada a los grupos marginados , incluyendo a las personas sin hogar o con acceso limitado al transporte . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Durante la pandemia de COVID-19 , se implementaron toques de queda en varios países, incluidos Francia , Italia , Polonia y Australia , como medida para limitar la propagación del virus . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Sin embargo, estudios recientes han reportado un efecto insignificante o nulo, ^{[ 9 ]} e incluso un posible aumento en la transmisión del virus. ^{[ 10 ]} El uso y la aplicación de los toques de queda durante la pandemia se han asociado con violaciones de derechos humanos y deterioro de la salud mental , lo que complica aún más su uso como medida de control. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Los toques de queda también pueden afectar la seguridad vial , ya que los estudios indican una posible disminución de accidentes durante las horas del toque de queda, pero un aumento de accidentes antes del toque de queda debido a las prisas. ^{[ 13 ]}

Etimología

Entre el crepúsculo vespertino y la penumbra antes del amanecer, apenas se distinguen las paredes de las casas, pues, como ya dijimos, la ciudad medieval carece de iluminación. Al anochecer, las mujeres cubren las brasas del hogar con ceniza para reducir el riesgo de incendio. Las casas están construidas con vigas de roble y cada una es un yesquero en potencia, así que por la noche las únicas llamas que quedan encendidas son las de las velas ante las imágenes sagradas . ¿Para qué habría que iluminar las calles? Por la noche, se cierran las entradas a los barrios peligrosos, se extienden cadenas a través del río para evitar un ataque sorpresa de asaltantes bárbaros que remontan la corriente y se cierran las puertas de la ciudad con llave. La ciudad es como una gran casa, con todo bien protegido.

— Arsenio Frugoni , citado en El espacio urbano en la Edad Media y la Edad Moderna ^[¹⁴^]

La palabra "toque de queda" / ˈ k ɜːr . f j uː / proviene de la frase del francés antiguo " couvre-feu ", que significa "cubrir el fuego". ^{[ 1 ]} Posteriormente fue adoptada en el inglés medio como "curfeu", que más tarde se convirtió en el moderno "toque de queda". ^{[ 15 ]} Su significado original se refiere a una ley de Guillermo el Conquistador que establecía que todas las luces y fuegos debían cubrirse hasta su extinción al sonar la campana de las ocho en punto para evitar la propagación de incendios destructivos en las comunidades que habitaban edificios de madera. ^{[ 16 ]} Con la misma derivación, un "toque de queda" también se refiere a un dispositivo utilizado para cubrir las brasas de un fuego por la noche, permitiendo que se vuelva a encender más fácilmente por la mañana. ^{[ 17 ]}

Histórico

Los toques de queda se han utilizado desde la Edad Media para limitar los levantamientos entre grupos subordinados, incluidos los anglosajones bajo Guillermo el Conquistador . Antes de la Guerra Civil estadounidense , la mayoría de los estados del sur imponían un toque de queda a los esclavos. ^{[ 18 ]}^{: 603}

Los toques de queda modernos se centran principalmente en los jóvenes, así como en períodos de guerra y otras crisis. En Estados Unidos, los reformadores progresistas impulsaron toques de queda para los jóvenes, logrando prohibir la presencia nocturna de menores en las calles de ciudades como Louisville , Kentucky y Lincoln , Nebraska. También se impusieron toques de queda generales tras crisis como el incendio de Chicago de 1871. ^{[ 18 ]}^{: 603–605}

También se implementaron toques de queda en tiempos de guerra durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial. Un toque de queda formal introducido por la Junta de Comercio británica ordenaba a las tiendas y establecimientos de entretenimiento apagar sus luces a las 10:30 p. m. para ahorrar combustible durante la Primera Guerra Mundial . ^{[ 19 ]}

Tipos

Una orden emitida por las autoridades públicas o las fuerzas militares que exige que todos o ciertas personas permanezcan en sus casas en determinados momentos, a menudo de noche. Puede imponerse para mantener el orden público (como ocurrió con el apagón del noreste en 2003 , los disturbios franceses de 2005 , el terremoto de Chile de 2010 , la revolución egipcia de 2011 y los disturbios de Ferguson de 2014 ) o para reprimir a grupos específicos. Los toques de queda se han dirigido durante mucho tiempo a ciertos grupos en muchas ciudades o estados, como los estudiantes universitarios estadounidenses de origen japonés en la costa oeste de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial , los afroamericanos en muchas ciudades durante la época de las leyes de Jim Crow , o las personas menores de cierta edad (generalmente con una diferencia de unos pocos años respecto a los 18) en muchas ciudades de Estados Unidos desde la década de 1980. En tiempos recientes, muchos países han impuesto toques de queda durante epidemias o pandemias, como la pandemia de COVID-19 ; véase más abajo.
Una norma impuesta a un niño o adolescente por sus padres o tutores legales , que le exige regresar a casa a una hora determinada, generalmente por la tarde o noche. Esta norma puede aplicarse diariamente o variar según el día de la semana, por ejemplo, si el menor tiene que ir al colegio al día siguiente.
Una orden del cabeza de familia a un asistente doméstico, como una au pair o una niñera . El asistente doméstico debe regresar a casa a una hora determinada.
Los huéspedes tienen la obligación diaria de regresar a su hostal antes de una hora determinada, normalmente por la tarde o por la noche.
Requisito diario que obliga a una persona sujeta a una orden judicial , como la libertad condicional o las condiciones de la fianza , a regresar a su domicilio antes de una hora determinada y permanecer dentro de él hasta una hora determinada de la mañana.
En aeronáutica, las restricciones de vuelo nocturno pueden limitar las operaciones de las aeronaves durante un período determinado de la noche para reducir las molestias causadas por el ruido de los aviones al sueño de los residentes cercanos. Ejemplos notables son los aeropuertos londinenses de Heathrow , Gatwick y Stansted , que operan bajo el sistema de conteo de cuotas .
En algunas localidades del Reino Unido, los clientes de establecimientos con licencia no pueden entrar después de la hora límite, también conocida como "último pedido". En Inverclyde , por ejemplo, esta hora está fijada actualmente a las 00:00 . ^{[ 20 ]}
En muchos internados, el personal docente suele ordenar a los alumnos que permanezcan en sus dormitorios por la noche.

Deporte

En béisbol , hora límite para que un partido termine o se suspenda. Por ejemplo, en la Liga Americana , la regla del toque de queda durante muchos años estipulaba que ninguna entrada podía comenzar después de la 1 a. m. hora local (con la excepción de los partidos internacionales).
En la Fórmula Uno , un período en el que los miembros del equipo ya no pueden trabajar en sus autos . La FIA impone toques de queda el miércoles, jueves y viernes previos a un fin de semana de Gran Premio , este último 15 horas antes del inicio de la tercera sesión de entrenamientos libres o sprint. Los equipos tienen permitido dos exenciones por día durante toda la temporada. ^{[ 21 ]}

Por país

Australia

El 17 de agosto de 2011, se impuso un toque de queda nocturno a los niños que habían causado disturbios en las calles de Victoria tras reincidir en delitos juveniles. ^{[ 22 ]}

El 2 de agosto de 2020, tras el aumento de casos de COVID-19 en Victoria , especialmente en Melbourne, el primer ministro de Victoria , Daniel Andrews, declaró el estado de desastre en todo el estado e impuso un confinamiento de fase 4 en el área metropolitana de Melbourne . Las nuevas medidas incluyeron un toque de queda nocturno, que se implementó en todo Melbourne de 20:00 a 05:00 ( AEST ). Las restricciones entraron en vigor a las 18:00 (6 p. m.) y duraron hasta el 28 de septiembre de 2020 (5 a. m.). ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

El 16 de agosto de 2021, tras un aumento de casos de COVID-19 y una disminución del cumplimiento de las restricciones en Victoria , especialmente en Melbourne, el primer ministro de Victoria, Daniel Andrews, restableció el toque de queda en Melbourne, esta vez de 21:00 a 05:00 ( AEST ) a partir de la medianoche del 17 de agosto de 2021 hasta al menos el 2 de septiembre de 2021. ^{[ 25 ]}

El 20 de agosto de 2021, mientras los casos de COVID-19 seguían aumentando en Nueva Gales del Sur , la primera ministra de Nueva Gales del Sur, Gladys Berejiklian, impuso un toque de queda en las áreas de gobierno local de Bayside, Blacktown, Burwood, Campbelltown, Canterbury-Bankstown, Cumberland, Fairfield, Georges River, Liverpool, Parramatta, Strathfield y partes de Penrith, desde las 9:00 p. m. hasta las 5:00 a. m. (AEST) a partir del 23 de agosto. ^{[ 26 ]}

Bélgica

El 17 de octubre de 2020, debido al aumento de casos y muertes por COVID-19 en Bélgica , el primer ministro Alexander De Croo anunció un toque de queda a nivel nacional desde la medianoche hasta las 5:00 a. m. hora local. El toque de queda se impuso el 19 de octubre de 2020 y debía durar cuatro semanas. ^{[ 27 ]} El gobierno también anunció el cierre de cafés, bares y restaurantes durante un mes y la prohibición de la venta de alcohol después de las 8:00 p. m. hora local. ^{[ 28 ]}

Bangladesh

El 19 de julio de 2024, el gobierno de la Liga Awami liderado por Sheikh Hasina declaró un toque de queda nacional y anunció planes para desplegar al ejército para abordar los disturbios públicos en Bangladesh. ^[²⁹^]^[³⁰^]^[³¹^]^[³²^] El gobierno anunció la imposición de un toque de queda después de días de enfrentamientos en protestas contra las cuotas de empleo del gobierno en todo el país. ^[³³^]^[³⁴^]^[³⁵^] El 4 de agosto, el gobierno declaró un toque de queda nuevamente después del día más sangriento del levantamiento masivo en el movimiento de no cooperación .

Canadá

El 6 de enero de 2021, debido al aumento de casos y muertes por COVID-19 en la provincia de Quebec , el primer ministro de Quebec , François Legault , decretó un toque de queda . Este se ajustó para las distintas zonas de la provincia según el número de casos, entre otros criterios. Las zonas más pobladas, como las áreas urbanas de Montreal y la ciudad de Quebec, se clasificaron como "zonas rojas" y se les impuso un toque de queda de 20:00 a 5:00, mientras que las zonas menos urbanas se clasificaron como "zonas naranjas" con un toque de queda de 21:30 a 5:00 . Se esperaba que este toque de queda estuviera vigente desde el 9 de enero hasta el 8 de febrero de 2021, ambos inclusive. Las "zonas amarillas" no tuvieron toque de queda. Sin embargo, el toque de queda no finalizó en febrero. Finalizó el 28 de mayo de 2021. ^{[ 36 ]} El 30 de diciembre de 2021, Quebec restableció el toque de queda nocturno, esta vez de 22:00 a 5:00. ^{[ 37 ]} Tras el restablecimiento del toque de queda, se publicaron estudios que ponían en duda su eficacia para reducir la transmisión de la COVID-19. ^{[ 38 ]}

Egipto

El 28 de enero de 2011, durante la Revolución Egipcia y tras el colapso del sistema policial, el presidente Hosni Mubarak declaró un toque de queda militar en todo el país. ^{[ 39 ]} Sin embargo, los manifestantes lo ignoraron y continuaron su sentada en la plaza Tahrir. Residentes preocupados formaron grupos de vigilancia vecinal para defender sus comunidades de los saqueadores y los presos recién fugados. ^{[ 40 ]}

En el segundo aniversario de la revolución, en enero de 2013, una ola de manifestaciones recorrió el país contra el presidente Mohamed Morsi, quien declaró un toque de queda en Port Said , Ismaïlia y Suez , tres ciudades donde se habían producido enfrentamientos callejeros mortales. En desafío, los lugareños salieron a las calles durante el toque de queda, ^{[ 41 ]} organizando torneos de fútbol y festivales callejeros, ^{[ 42 ]} impidiendo que las fuerzas policiales y militares lo hicieran cumplir.

Fiyi

El 27 de marzo de 2020, el primer ministro Frank Bainimarama anunció un toque de queda nacional de 22:00 a 5:00 horas que entraría en vigor el 30 de marzo. El horario se ha modificado varias veces, pero a enero de 2022, este toque de queda sigue vigente. ^{[ 43 ]} El gobierno de Fiyi sostiene que este toque de queda se mantendrá vigente en el futuro previsible. ^{[ 44 ]}

Francia

El 14 de octubre de 2020, tras el aumento de casos y muertes por COVID-19 en Francia que amenazaba con colapsar los hospitales, el presidente francés Emmanuel Macron declaró por segunda vez el estado de emergencia sanitaria nacional e impuso un toque de queda nocturno en la región de Île-de-France, que incluye París, así como Grenoble , Lille , Lyon , Marsella , Montpellier , Rouen , Saint-Étienne y Toulouse . El toque de queda regía desde las 21:00 hasta las 06:00 hora local ( CEST ) (20:00 a 05:00 CET ) y estuvo vigente desde el 17 de octubre de 2020 durante cuatro semanas. ^{[ 45 ]}

Según las normas, los habitantes de esas ciudades solo podían salir de sus casas por razones esenciales, ^{[ 46 ]} y quien infringiera el toque de queda se enfrentaría a una multa de 135 euros (158,64 dólares) por la primera infracción. Una segunda infracción conllevaría una multa mucho mayor de 1500 euros, o alrededor de 1762 dólares. ^{[ 47 ]} El 23 de octubre, el toque de queda se extendió a 38 departamentos y la Polinesia Francesa . En total, 54 departamentos y una colectividad de ultramar se vieron afectados por las nuevas restricciones, que comprenden 46 millones de personas, o dos tercios de la población francesa. ^{[ 48 ]}

Islandia

Según la Ley de Protección Infantil de Islandia (n.º 80/2002, art. 92), ^{[ 49 ]} los menores de 12 años no pueden estar al aire libre después de las 20:00 (8:00 p. m.) a menos que estén acompañados por un adulto. Los menores de 13 a 16 años no pueden estar al aire libre después de las 22:00 (10:00 p. m.), a menos que regresen a casa después de un evento reconocido organizado por una escuela, una organización deportiva o un club juvenil. Durante el período del 1 de mayo al 1 de septiembre, los niños pueden estar al aire libre durante dos horas más.

Los niños y adolescentes que incumplen el toque de queda son llevados a la comisaría local y los agentes les piden a sus padres que vayan a buscarlos. La edad mínima se basa en el año de nacimiento, no en la fecha de nacimiento. Si no se puede contactar con los padres, el niño o adolescente es llevado a un albergue.

Irlanda

Varias ciudades medievales de Irlanda tenían toque de queda siguiendo el modelo inglés. En Galway , se tocaba una campana cada noche antes de que se cerraran las puertas de la ciudad. ^{[ 50 ]} En Kilkenny, los vigilantes nocturnos montaban guardia en los puestos del mercado "desde el toque de queda hasta el canto del gallo ". ^{[ 51 ]}

Durante el Alzamiento de Pascua de 1916 , Dublín estuvo bajo toque de queda entre las 19:30 y las 5:30. ^{[ 52 ]}

Durante la Guerra de Independencia irlandesa se impusieron toques de queda con regularidad, incluso en 1920 en Dublín entre la medianoche y las 5 de la mañana. En julio de 1920 se impuso un toque de queda entre las 9 de la noche y las 3 de la madrugada en la ciudad de Cork tras el asesinato de Gerald Smyth ; en agosto se extendió a muchas partes de Munster . ^{[ 53 ]}

En 1921, Limerick estaba bajo toque de queda. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} En 1921, el toque de queda de Dublín comenzó a las 10 pm, y se trasladó a las 9 pm el 4 de marzo. ^{[ 57 ]}

En la República de Irlanda , se puede imponer una orden de restricción de movimiento a un infractor, que puede incluir un toque de queda. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

Italia

En Italia, se impuso un toque de queda a partir de octubre de 2020 para limitar la propagación de la COVID-19. Entre el 22 y el 26 de octubre de 2020, Lombardía , Campania, Lacio , Sicilia, Calabria y Piamonte impusieron un toque de queda entre las 23:00 y las 5:00 horas, por lo que se prohibió cualquier movimiento. ^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Con el decreto ministerial del 3 de noviembre de 2020, ^{[ 64 ]} corregido con el DPCM del 3 de diciembre de 2020, ^{[ 65 ]} y del 14 de enero de 2021, ^{[ 66 ]} las regiones italianas se agrupan en tres tipos de escenarios epidemiológicos diferentes. Se instituye un toque de queda a nivel nacional de 22:00 a 5:00 , se ordena el cierre de los centros comerciales los fines de semana y se implementa el aprendizaje a distancia para las escuelas secundarias. ^{[ 67 ]}

Se han producido numerosas protestas y disturbios contra el toque de queda en todo el país desde su entrada en vigor. Sin embargo, el gobierno no lo ha levantado. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

Jersey

Durante la ocupación alemana de las Islas del Canal , se impusieron toques de queda.

Marruecos

El 21 de diciembre de 2020, el gobierno de Marruecos anunció por primera vez un toque de queda nocturno a nivel nacional como parte de su respuesta a la pandemia de COVID-19, que entraría en vigor el 23 de diciembre. ^{[ 70 ]} Inicialmente implementado por un período de tres semanas de 21:00 a 6:00 , se extendió durante todo 2021 junto con el estado de emergencia sanitaria, con horarios modificados durante el Ramadán (20:00 a 6:00 ) ^{[ 71 ]} y de mayo a principios de agosto (23:00 a 4:30 ). ^{[ 72 ]} El toque de queda se levantó el 10 de noviembre de 2021. ^{[ 73 ]}

Países Bajos

En los Países Bajos , el 23 de enero de 2021 entró en vigor un toque de queda desde las 21:00 hasta las 4:30 hora local para limitar la propagación de la COVID-19. ^{[ 74 ]} Durante las dos primeras noches, 5765 personas recibieron una multa de 95 euros por incumplir el toque de queda. ^{[ 75 ]} Entre el 23 y el 26 de enero se produjeron disturbios en todo el país contra el toque de queda , que resultaron en la detención de más de 575 personas. El 8 de febrero, el gobierno anunció una prórroga del toque de queda hasta el 2 de marzo. ^{[ 76 ]} El toque de queda se levantó el 28 de abril de 2021 ^{[ 77 ]} y no se ha vuelto a imponer desde entonces.

Filipinas

En 1565, el conquistador español Miguel López de Legazpi llegó a Cebú para colonizar las islas que más tarde se conocerían como Filipinas. Legazpi construyó un fuerte e impuso un toque de queda para quienes entraban por la noche, alegando que les preocupaba que "las mujeres se prostituyeran en el campamento". ^{[ 78 ]} Durante el período colonial estadounidense en Filipinas a principios del siglo XIX, Manila estaba bajo una "Orden de toque de queda" que les obligaba a no salir de sus casas después de las 7:00 p. m., y más tarde la restricción cambió a las 8:30 p. m., luego a las 10:00 p. m., luego a las 11:00 p. m., y finalmente fue revocada en 1901. ^{[ 79 ]}

El 22 de septiembre de 1972, un día después de que el entonces presidente Ferdinand Marcos declarara la ley marcial , emitió la Orden General N.° 4, que imponía un toque de queda desde la medianoche hasta las 4:00 a. m., y cualquier persona que lo violara sería arrestada y puesta bajo custodia. ^{[ 80 ]} En diciembre de 1972, Marcos levantó condicionalmente el toque de queda, ^{[ 81 ]} y en 1977, anunció la eliminación total del toque de queda como parte de los esfuerzos para aliviar las restricciones impuestas durante la ley marcial. ^{[ 82 ]} El objetivo principal del toque de queda era reducir la delincuencia, entre otras razones. ^{[ 83 ]}

El 23 de mayo de 2017, el entonces presidente Rodrigo Duterte proclamó la ley marcial en todo el grupo de islas de Mindanao como respuesta al asedio de Marawi , y la proclamación incluyó toques de queda. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} 129 áreas en Mindanao tuvieron toques de queda en 2017. ^{[ 86 ]} Después de ganar las elecciones presidenciales de 2016 y antes de comenzar su mandato, Duterte propuso un toque de queda nacional para menores. ^{[ 87 ]}

En algunas ciudades y municipios existen ordenanzas locales sobre toque de queda para menores ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} , pero no hay una ley a nivel nacional. El artículo 129 del Decreto Presidencial 603 de 1974 permite a los consejos municipales implementar "horarios de toque de queda para niños según lo justifiquen las condiciones locales" ^{[ 90 ]} . En 2022, se presentó un proyecto de ley en la Cámara de Representantes para implementar un toque de queda a nivel nacional ^{[ 91 ]} . Sin embargo, el proyecto de ley se encuentra pendiente en la Comisión de Bienestar Infantil desde julio de 2022 ^{[ 92 ].}

El toque de queda para menores en Filipinas es un tema controvertido. Quienes lo apoyan argumentan que promueve la seguridad y el bienestar de los niños, mientras que quienes se oponen afirman que infringe su derecho a transitar libremente por su entorno y el derecho de sus padres a criarlos. ^{[ 93 ]} En 2017, la Corte Suprema de Filipinas se pronunció sobre la constitucionalidad de algunas de estas ordenanzas locales tras la demanda interpuesta por un grupo. El tribunal confirmó el toque de queda para menores en Ciudad Quezón, pero no respaldó los implementados en Manila y Navotas . ^{[ 93 ]}

Durante la pandemia de COVID-19 , varias zonas de Filipinas impusieron toques de queda, incluidas Metro Manila , Bulacan , Cavite , Laguna , Rizal , Cebú y Cagayán de Oro . ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

Polonia

En diciembre de 1981, tras la imposición de la ley marcial en Polonia , se impuso un estricto toque de queda en todo el país .

Eslovenia

En Eslovenia , se implementó un toque de queda en febrero de 1942 en el área ocupada por Italia durante la Segunda Guerra Mundial . Más recientemente, se impuso en octubre de 2020 durante la epidemia de COVID-19 para limitar la propagación del virus. ^{[ 97 ]} El toque de queda, que se denominó "toque de queda epidemiológico", se aplicó desde el 20 de octubre de 2020 hasta el 12 de abril de 2021, de 21:00 a 6:00 hora local, durante un total de 174 días. ^{[ 98 ]} La medida fue recomendada por el grupo de expertos del gobierno sobre COVID-19 y aplicada bajo la Ley de Enfermedades Infecciosas. El toque de queda fue criticado por algunos expertos por ser innecesario y fue cuestionado por su posible violación de los derechos humanos . ^{[ 99 ]} En abril de 2023, el Tribunal Constitucional se negó a considerar que las regulaciones del toque de queda ya no eran válidas, aunque se ha planteado la preocupación de que medidas similares puedan implementarse en el futuro. ^{[ 100 ]}

Corea del Sur

En Corea del Sur, se impuso un toque de queda tras la ocupación militar estadounidense y el fin del dominio colonial japonés en 1945. Permaneció vigente durante toda la Guerra de Corea y décadas posteriores, hasta que se levantó el 4 de enero de 1982 bajo la presidencia de Chun Doo-hwan , pocos meses después de que la capital, Seúl, fuera elegida sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 1988. ^{[ 101 ]}

España

En España, el 25 de octubre de 2020 se impuso un toque de queda desde las 23:00 hasta las 6:00 hora local para limitar la propagación de la COVID-19, además de que algunas Comunidades Autónomas comenzaron el toque de queda a las 22:00 . ^{[ 102 ]}

Sri Lanka

En Sri Lanka , la Policía de Sri Lanka está facultada para declarar e imponer un toque de queda policial en cualquier área policial durante un período determinado para mantener la paz, el orden público y la seguridad, de conformidad con la Ordenanza Policial . Según las disposiciones de emergencia de la Ordenanza de Seguridad Pública , el Presidente puede declarar un toque de queda en todo el país o en cualquier parte del mismo. Durante el toque de queda, la circulación está restringida a personas autorizadas, como policías, miembros de las fuerzas armadas y funcionarios públicos. Los civiles pueden obtener un pase de toque de queda en una comisaría para poder desplazarse durante el mismo.

Ucrania

Durante la invasión rusa de Ucrania , se imponen toques de queda en todos los óblasts de Ucrania, excepto en Zakarpattia , ^{[ 103 ]} que suelen durar desde las 12 a. m. hasta las 5 a. m., aunque pueden variar según el óblast específico.

Reino Unido

La Ley de Comportamiento Antisocial del Reino Unido de 2003 creó zonas que permitían a la policía, de 21:00 a 6:00, retener y escoltar a casa a menores no acompañados menores de 16 años, independientemente de su comportamiento. Esta ley fue derogada posteriormente por el párrafo 1 del Anexo 28 de la Ley de Justicia Penal e Inmigración de 2008. ^{[ 104 ]} Aunque se consideró un éxito, ^{[ 105 ]} el Tribunal Superior dictaminó en un caso concreto que la ley no otorgaba a la policía la facultad de arresto, y que los agentes no podían obligar a nadie a acompañarlos. En apelación, el tribunal de apelación sostuvo que la ley solo otorgaba a la policía la facultad de escoltar a los menores a casa si estaban implicados en, o en riesgo de, un mal comportamiento real o inminentemente previsto. ^{[ 106 ]}

En algunos pueblos del Reino Unido, la campana del toque de queda todavía suena como continuación de la tradición medieval en la que la campana solía sonar desde la iglesia parroquial para guiar a los viajeros de forma segura hacia un pueblo o aldea al caer la noche, o cuando el mal tiempo dificultaba seguir los caminos y para que los aldeanos apagaran sus luces y fuegos como medida de seguridad para combatir incendios accidentales. Hasta 1100 era ilegal encender cualquier luz después de que sonara la campana del toque de queda. En Morpeth, el toque de queda suena cada noche a las 8 pm desde la Torre del Reloj de Morpeth . En Chertsey , suena a las 8 pm, desde Michaelmas hasta el Día de la Anunciación . ^{[ 107 ]} Un cuento corto sobre el toque de queda de Chertsey, ambientado en 1471, y titulado " Blanche Heriot . Una leyenda de la antigua iglesia de Chertsey " fue publicado por Albert Richard Smith en 1843, y sirvió de base para el poema " El toque de queda no debe sonar esta noche ". En Castleton, en el Peak District, el toque de queda se toca desde el día de San Miguel hasta el Martes de Carnaval. ^{[ 108 ]} En Wallingford, en Oxfordshire, la campana del toque de queda sigue sonando a las 9 p. m. en lugar de a las 8 p. m., una extensión de una hora concedida por Guillermo el Conquistador , ya que el señor de la ciudad simpatizaba con los normandos. Sin embargo, ninguna de estas campanas de toque de queda cumple su función original.

Irlanda del Norte

Durante el conflicto norirlandés , el ejército británico intentó registrar Falls Road, Belfast , un barrio predominantemente católico , en busca de artículos ilegales que el IRA Oficial (OIRA) y el IRA Provisional (IRA) mantenían en secreto . La operación, conocida como el toque de queda de Falls Road , tuvo lugar del 3 al 5 de julio de 1970, con tropas británicas realizando registros. Al finalizar, jóvenes locales atacaron a los soldados, quienes respondieron con tácticas antidisturbios ; el enfrentamiento rápidamente derivó en una serie de tiroteos entre el ejército británico y el IRA. Tras cuatro horas, el ejército acordonó la zona e impuso un toque de queda de 36 horas, realizando más registros y recuperando 96 armas antes de que terminara la operación. En total, 4 civiles murieron, 78 resultaron heridos y 337 fueron arrestados. Dieciocho soldados también resultaron heridos. Posteriormente se determinó que el toque de queda era ilegal y no se realizaron más intentos de imponerlo durante el conflicto. ^[¹⁰⁹^]

Durante la pandemia de coronavirus de 2020-21 , se impuso un toque de queda entre la Navidad de 2020 y el Año Nuevo de 2021, de 20:00 a 6:00 , para reducir el contagio. ^{[ 110 ]}^{[ 109 ]}

Estados Unidos

En Estados Unidos, el toque de queda suele ser una cuestión de ordenanza local (aplicada principalmente por un municipio o condado), en lugar de una ley federal. Sin embargo, la Constitución garantiza ciertos derechos, que se han extendido a los estados mediante la Decimocuarta Enmienda . Por lo tanto, cualquier ley de toque de queda puede ser anulada si, por ejemplo, viola los derechos de la Primera , Cuarta , Quinta o Decimocuarta Enmienda.

No obstante, los toques de queda son establecidos por los gobiernos estatales y locales. Varían según el estado ^{[ 111 ]} e incluso según el condado o municipio.

Los toques de queda militares estadounidenses son una herramienta utilizada por los comandantes en diversas instalaciones para moldear el comportamiento de los soldados. ^{[ 112 ]}

Toques de queda para menores

Las ordenanzas locales y las leyes estatales pueden prohibir que los menores de cierta edad se encuentren en la vía pública, a menos que estén acompañados por un padre o un adulto, o que realicen actividades legales y necesarias en nombre de sus padres o tutores. Por ejemplo, una ley del estado de Michigan establece que "[n]ingún menor de 12 años podrá merodear, ociosamente o congregarse en ninguna calle, carretera, callejón o parque público entre las 10 de la noche y las 6 de la mañana, a menos que esté acompañado por un padre o tutor, o por algún adulto designado por el padre o tutor para acompañarlo". MCLA § 722.751; MSA § 28.342(1). Las leyes de toque de queda en otros estados y ciudades suelen establecer diferentes horarios para menores de distintas edades.

El propósito declarado de tales leyes es generalmente disuadir el comportamiento desordenado y el delito, mientras que otros pueden incluir proteger a los jóvenes de la victimización y fortalecer la responsabilidad parental, ^{[ 113 ]} pero su efectividad es objeto de debate. Generalmente, los toques de queda intentan abordar el vandalismo, los tiroteos y los delitos contra la propiedad , que se cree que ocurren principalmente de noche, pero se utilizan con menos frecuencia para abordar el consumo de alcohol por menores de edad , la conducción bajo los efectos del alcohol , la conducción temeraria, ^{[ 114 ]} y el embarazo adolescente . Los padres pueden ser multados, acusados o obligados a tomar clases de crianza por permitir voluntariamente, o por control o supervisión insuficientes, que el niño viole el toque de queda. Muchas leyes locales de toque de queda se promulgaron en las décadas de 1950 y 1960 para combatir el problema de la "delincuencia juvenil" de las pandillas juveniles. La mayoría de las excepciones al toque de queda incluyen:

acompañado por uno de los padres o un adulto designado por ellos;
ir o volver del trabajo, la escuela, una actividad religiosa o recreativa;
participar en una actividad laboral lícita o;
involucrado en una emergencia;

Algunas ciudades prohíben que el propietario, operador o empleado de un negocio permita a sabiendas que un menor permanezca en el establecimiento durante el toque de queda. El propietario, operador o empleado también puede ser sancionado con multas. ^{[ 115 ]}

Un estudio de UC Berkeley de 2011 analizó las 54 ciudades más grandes de EE. UU. que implementaron toques de queda para jóvenes entre 1985 y 2002 y encontró que los arrestos de jóvenes afectados por las restricciones del toque de queda disminuyeron casi un 15 % en el primer año y aproximadamente un 10 % en los años siguientes. ^{[ 116 ]} Sin embargo, no todos los estudios coinciden en la conclusión de que las leyes de toque de queda para jóvenes realmente reducen la delincuencia, y muchos estudios no encuentran ningún beneficio o, a veces, incluso lo contrario. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]} Por ejemplo, una revisión sistemática de 2016 de 12 estudios sobre el tema encontró que el efecto sobre la delincuencia es cercano a cero, e incluso podría tener un efecto contraproducente. ^{[ 119 ]}

También existen preocupaciones sobre el perfilamiento racial . ^{[ 120 ]} En respuesta a las preocupaciones sobre el perfilamiento racial, el condado de Montgomery, Maryland , aprobó un toque de queda limitado, que permitiría a los agentes de policía arrestar a menores en situaciones que parezcan amenazantes. ^{[ 121 ]}

Toques de queda en los centros comerciales

Muchos centros comerciales en los Estados Unidos tienen políticas que prohíben la entrada a menores de cierta edad después de ciertas horas, ^{[ 122 ]} a menos que estén acompañados por un padre u otro adulto o que trabajen en el centro comercial durante el toque de queda. ^{[ 123 ]} Estas políticas se conocen como toques de queda en los centros comerciales. Por ejemplo, la Política de Supervisión Juvenil del Mall of America exige que todos los menores que visiten el centro comercial después de las 4 p. m. estén acompañados por una persona de 21 años o más. Un adulto puede acompañar hasta a cuatro menores. Esta política forma parte del programa de seguridad más amplio del centro comercial, que incluye la instalación de detectores de metales, más patrullas y una unidad canina . Los centros comerciales que tienen políticas que prohíben la entrada a menores sin acompañante en cualquier momento se conocen como políticas de acompañamiento parental. ^{[ 124 ]}

Toques de queda para adultos

En Estados Unidos, los estados y municipios han impuesto ocasionalmente toques de queda a la población en general, a menudo como consecuencia de condiciones climáticas adversas o disturbios civiles . Algunos de estos toques de queda simplemente exigen que todos los ciudadanos se abstengan de conducir. Otros exigen que todos los ciudadanos permanezcan en sus casas, con excepciones para quienes ocupan puestos importantes, como funcionarios electos , agentes del orden , personal de emergencias , trabajadores de la salud y medios de comunicación.

Sin embargo, a diferencia de los toques de queda para menores, los toques de queda para todas las edades siempre han sido muy limitados tanto en cuanto a ubicación como a duración. Es decir, son temporales y se restringen a zonas muy específicas, y generalmente solo se implementan durante estados de emergencia, para luego ser levantados o quedar vigentes hasta su vencimiento.

En 1992, se impuso un toque de queda en Los Ángeles , California, durante los disturbios de Rodney King .

En 2015, la ciudad de Baltimore impuso un toque de queda a todos sus ciudadanos durante cinco días, prohibiéndoles salir a la calle entre las 10 de la noche y las 5 de la mañana, con la excepción de quienes se desplazaban al trabajo o regresaban de él, y quienes tenían emergencias médicas. Esta medida se tomó en respuesta a las protestas de Baltimore de ese año .

Durante la pandemia mundial de COVID-19 en 2020, se implementaron toques de queda locales (generalmente combinados con confinamientos diurnos ) para intentar frenar la propagación del virus limitando las interacciones no esenciales entre personas de diferentes hogares. Más adelante en 2020, se decretaron toques de queda en las principales ciudades del país debido a las protestas tras el asesinato de George Floyd en mayo. Arizona decretó un toque de queda estatal. En California, se decretaron toques de queda en los condados de Los Ángeles y Alameda . En la primavera de 2021, la ciudad de Miami Beach, Florida, decretó un toque de queda municipal debido a los disturbios públicos relacionados con las celebraciones de las vacaciones de primavera .

La alcaldesa Karen Bass también impuso un toque de queda durante las protestas de junio de 2025 en Los Ángeles . ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}

El 31 de mayo de 2026, el alcalde de Newark, Nueva Jersey, Ras Baraka, impuso un toque de queda en las protestas de Delaney Hall de 2026. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} La gobernadora de Nueva Jersey , Mikie Sherrill, apoyó el toque de queda, y 61 manifestantes y periodistas fueron acorralados y arrestados en masa por la Policía Estatal de Nueva Jersey con equipo antidisturbios . ^{[ 127 ]}^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}^{[ 129 ]}^{[ 132 ]} Los arrestados, incluidos los periodistas, recibieron cargos por delitos graves con una pena máxima de 18 meses de prisión, ^{[ 133 ]}^{[ 129 ]}^{[ 134 ]} y el FBI realizó visitas de reconocimiento en la mayoría de los domicilios de los arrestados. ^{[ 135 ]}

Véase también

Gente

Don A. Allen , miembro de la Asamblea Estatal de California y del Ayuntamiento de Los Ángeles en las décadas de 1940 y 1950, instó a que se hicieran cumplir las leyes de toque de queda.

Notas

1 2 "Definición y significado de toque de queda" . Dictionary.com . 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023 .
↑ "Definición de toque de queda" . Diccionarios Oxford . 2012. Archivado del original el 7 de julio de 2012.
↑ Hudson, David L. Jr. (3 de junio de 2020) [publicado originalmente en 2009]. "Toques de queda" . La enciclopedia de la Primera Enmienda .
↑ "Leyes de toque de queda" . FindLaw .
↑ Brass, Paul R. (2006). "Violencia colectiva, derechos humanos y la política del toque de queda". Revista de Derechos Humanos . 5 (3): 323– 340. doi : 10.1080/14754830600812324 . S2CID 35491331 .
↑ Lerner, Kira (10 de junio de 2020). "El impacto que los toques de queda han tenido en los estadounidenses sin hogar" . The Appeal . Consultado el 18 de abril de 2023 .
↑ Daventry, Michael (24 de octubre de 2020). "Toques de queda y restricciones impuestas en toda Europa ante el aumento vertiginoso de casos de COVID-19" . Euronews . Consultado el 18 de abril de 2023 .
↑ Wood, Patrick (6 de agosto de 2020). "¿Por qué Melbourne impuso un toque de queda? No está del todo claro" . ABC News . Consultado el 7 de junio de 2023 .
↑ de Haas, Samuel; Götz, Georg; Heim, Sven (2022). "Medición del efecto de los toques de queda nocturnos relacionados con la COVID-19 en una intervención combinada en Alemania" . Scientific Reports . 12 (1) 19732. Springer Nature: 19732. Bibcode : 2022NatSR..1219732D . doi : 10.1038/ s41598-022-24086-9 . PMC 9669542. PMID 36396710 .
↑ Sprengholz, Philipp; Siegers, Regina; Goldhahn, Laura; Eitze, Sarah; Betsch, Cornelia (2021). "Buenas noches: evidencia experimental de que los toques de queda nocturnos pueden impulsar la dinámica de las enfermedades al aumentar la densidad de contactos" . Social Science & Medicine . 288 114324. doi : 10.1016/j.socscimed.2021.114324 . PMC 8426215. PMID 34419633 .
↑ "Filipinas: Abusos contra quienes violan el toque de queda" . Human Rights Watch . 26 de marzo de 2020. Consultado el 18 de abril de 2023 .
↑ Almomani, Ensaf Y.; Qablan, Ahmad M.; Almomany, Abbas M.; Atrooz, Fatin Y. (2021). "Estrategias de afrontamiento seguidas por estudiantes universitarios para mitigar el impacto psicológico de la cuarentena por COVID-19" . Curr Psychol . 40 (11): 5772– 5781. doi : 10.1007/s12144-021-01833-1 . ISSN 1046-1310 . PMC 8106545. PMID 33994758 .
↑ Bedoya Arguelles, Guadalupe; Dolinger, Amy; Dolkart, Caitlin Fitzgerald; Legovini, Arianna; Milusheva, Sveta; Marty, Robert Andrew; Taniform, Peter Ngwa (5 de abril de 2023). Las consecuencias no deseadas de los toques de queda en la seguridad vial (PDF) (Documento de trabajo de investigación de políticas) . Recuperado el 18 de abril de 2023 .
↑ Classen, Albrecht (15 de diciembre de 2009). El espacio urbano en la Edad Media y la Edad Moderna . Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-022390-3– vía Google Libros.
↑ "toque de queda" . Oxford English Dictionary ( edición en línea). Oxford University Press. (Se requiere suscripción o ser miembro de una institución participante ).
↑ "Toque de queda" . Diccionario de Bailey (tercera edición). 1726. pág. 235.
↑ "Toque de queda" . V&A Explore the Collections . Consultado el 19 de febrero de 2024 .
1 2 Baldwin, Peter C. (Primavera de 2002)."Hábitos nocturnos y sabiduría oscura": La respuesta estadounidense a los niños en las calles por la noche, 1880-1930". Revista de Historia Social . 35 (3): 593-611 . doi : 10.1353/jsh.2002.0002 . S2CID 144849322 .
↑ Doyle, Peter (julio de 2012). La Primera Guerra Mundial en Gran Bretaña: 1914-1919 . Bloomsbury Publishing. pág. 24. ISBN 978-0-7478-1129-9.
↑ "Se amplía el toque de queda en bares y clubes" . Greenock Telegraph . 26 de febrero de 2010.
↑ "La F1 modifica las reglas del toque de queda para la temporada 2023" .
↑ "Toque de queda nocturno en Victoria para reducir la delincuencia" . The Herald Sun.
↑ "Coronavirus: Victoria declara estado de desastre tras un repunte de casos" . BBC News . 2 de agosto de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
↑ "Finaliza el toque de queda por Covid en Melbourne y se relajan las restricciones, pero Victoria impone nuevas multas cuantiosas" . The Guardian . 27 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
↑ Graham, Ben; Brown, Natalie (16 de agosto de 2021). "Noticias de última hora en directo: se prorroga el confinamiento de Melbourne" . ABC Melbourne . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
↑ Taouk, Maryanne (20 de agosto de 2021). "Estas son las nuevas restricciones por COVID en Nueva Gales del Sur, incluyendo un toque de queda en Sídney, permisos de trabajo y límites para el ejercicio" . ABC Australia . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
↑ «Fase 4: Bélgica impone toque de queda, cierra bares y restringe contactos» . The Brussels Times . 17 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
↑ «Bélgica impone toque de queda por Covid y cierra bares y restaurantes» . Associated Press . 17 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .
↑ "Se levanta el toque de queda de 7 horas en Dhaka y otros 3 distritos" . 24 de julio de 2024.
↑ Ellis-Petersen, Hannah (19 de julio de 2024). "Toque de queda nacional impuesto en Bangladesh después de que estudiantes manifestantes asaltaran una prisión" . The Guardian .
↑ " Disturbios en Bangladesh: el gobierno impone toque de queda mientras continúan las protestas" . www.bbc.com
↑ Shih, Gerry (19 de julio de 2024). "Bangladesh impone toque de queda tras la muerte de decenas de personas en protestas antigubernamentales" . Washington Post . Consultado el 24 de julio de 2024 .
↑ "Bangladesh impone toque de queda y despliega al ejército mientras continúan las protestas por las cuotas de empleo" . Al Jazeera . N.° 19 de julio de 2024. Consultado el 24 de julio de 2024 .
↑ "El toque de queda continúa en Bangladesh en medio de la represión contra los manifestantes" . www.aa.com.tr. Consultado el 24 de julio de 2024 .
↑ "Bangladesh impone un toque de queda estricto con orden de 'disparar a matar' tras protestas mortales" . thediplomat.com . Consultado el 24 de julio de 2024 .
↑ "Confinamiento en Quebec" . www.quebec.ca . Archivado del original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
↑ «Quebec reintroduce el toque de queda a las 22:00 ante el aumento vertiginoso de los contagios» . CTV News. Archivado del original el 30 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
↑ «Le couvre-feu n'a aucun effet sur le nombre de cas, estime l'IEDM» . Le Journal de Montreal . Agencia QMI. 5 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
↑ Shenker, Jack; Beaumont, Peter; Jones, Sam (28 de enero de 2011). «Protestas en Egipto: Hosni Mubarak ordena al ejército que imponga el toque de queda» . The Guardian . Londres.
↑ Parks, Cara (29 de enero de 2011). "Fuga masiva de una prisión egipcia libera a 700 reclusos" . Huffington Post .
↑ "Los residentes del Canal de Suez desafían el toque de queda del presidente Morsi" . ahram.org.eg .
↑ Matt Bradley (29 de enero de 2013). "Los egipcios desafían el toque de queda del presidente, mientras se extienden los disturbios" . WSJ .
↑ "Sin confinamiento, sin cambios en el toque de queda – Koya" .
↑ "Se mantendrá el toque de queda a nivel nacional mientras Fiyi lucha contra la COVID-19" . Xinhua.
↑ James McAuley (14 de octubre de 2020). "Macron anuncia toque de queda en París ante el aumento de contagios por coronavirus en Francia" . The Washington Post . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
↑ "Coronavirus: Francia impondrá toque de queda nocturno para combatir la segunda ola" . BBC News . 14 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
↑ "París bajo toque de queda: Europa reacciona ante las cifras récord de coronavirus en varios países" . NPR . 14 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
↑ "Toque de queda que afecta a 46 millones de personas entrará en vigor mientras Francia registra 1 millón de casos de COVID-19" . Euronews . 23 de octubre de 2020. Consultado el 24 de octubre de 2020 .
↑ "Barnaverndarlög 2002 nr. 80 10. maí" [ Ley de protección infantil de 2002 n.º 80, 10 de mayo ] (en islandés).
↑ Egan, Ríona. "Exposición medieval de Galway – Exposiciones del Museo de la Ciudad de Galway" .
^ O'Connor, Dr. Patrick J. (16 de marzo de 2003). Ferias y mercados de Irlanda: una geografía cultural . Libros Oireacht na Mumhan. ISBN 978-0-9533896-3-6– vía Google Libros.
↑ La Biblioteca Allen, Colección Bro Allen (16 de marzo de 1916). "Cartel. Normativa que debe observarse bajo la ley marcial (incluido el toque de queda) en la ciudad y el condado de Dublín" . source.southdublinlibraries.ie .
↑ " Toque de queda impuesto en todo Munster en medio de denuncias de mala conducta policial y militar | Century Ireland" . www.rte.ie
↑ «Los asesinatos del toque de queda de Limerick» . Un Phoblacht .
↑ "Los asesinatos del toque de queda de Limerick de 1921" . Década de los Centenarios . 10 de enero de 2020.
↑ "Asesinatos durante el toque de queda en Limerick" . Década de los Centenarios . 10 de enero de 2020.
↑ "El toque de queda en Dublín se extenderá una hora debido a los disturbios | Century Ireland" . www.rte.ie
↑ O'Keeffe, Michelle. "Fianza y toque de queda para un joven que vive en una casa con un caso positivo de Covid-19" . The Irish Times .
↑ "Órdenes de restricción de movimiento" . www.citizensinformation.ie
↑ "Tipos de oraciones " . www.citizensinformation.ie
↑ «Coronavirus: coprifuoco en Lombardia, Campania y Lacio» . Altalex . 22 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
↑ «CORONAVIRUS, NUOVA ORDINANZA DI MUSUMECI PER LIMITARE IL CONTAGIO» . 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
↑ "Gazzetta Ufficiale" . www.gazzettaufficiale.it . 30 de octubre de 2020. Archivado del original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
↑ "Gazzetta Ufficiale" . www.gazzettaufficiale.it . 16 de enero de 2021. Archivado del original el 16 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021 .
↑ "Gazzetta Ufficiale" . www.gazzettaufficiale.it . 2 de diciembre de 2020. Archivado del original el 15 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021 .
↑ "Gazzetta Ufficiale" . www.gazzettaufficiale.it . 15 de enero de 2021. Archivado del original el 16 de enero de 2021. Consultado el 15 de enero de 2021 .
↑ «Coronavirus, il Presidente Conte firma il Dpcm del 3 de noviembre de 2020» (PDF) . 4 de noviembre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
↑ "Protestas en Italia al entrar en vigor los toques de queda por el coronavirus" . 24 de octubre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
↑ "Covid: Se producen protestas en toda Italia contra las medidas antivirus" . BBC News . 27 de octubre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
↑ "Marruecos inicia toque de queda nocturno para frenar la propagación de la Covid-19" . Africanews . 24 de diciembre de 2020. Archivado del original el 24 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2021 .
↑ "Marruecos: Las autoridades imponen toque de queda de 20:00 a 06:00 durante el Ramadán del 13 de abril al 13 de mayo debido a la actividad de la COVID-19 /actualización 59" . GardaWorld . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
↑ "Marruecos: Las autoridades flexibilizan las medidas contra la COVID-19, incluyendo la reducción del toque de queda nocturno, a partir del 22 de mayo /actualización 63" . GardaWorld . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
↑ Kasraoui, Safaa (9 de noviembre de 2021). "Marruecos levantará el toque de queda nocturno mañana" . Morocco World News . Archivado del original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
^ "A las 21.00 horas es de avondklok ingegaan, dit zijn de regels en uitzonderingen" . Nederlandse Omroep Stichting . 23 de enero de 2021.
↑ "5765 personas multadas por incumplir el toque de queda" . NL Times. 26 de enero de 2021.
^ "Avondklok verlengd tot en met 2 maart, pero el efecto no es duidelijk" . Nederlandse Omroep Stichting . 8 de febrero de 2021.
^ "Avondklok voor de laatste keer ingegaan" (en holandés). 27 de abril de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
^ Bonnet, François-Xavier (4 de mayo de 2017). "De Oripun a Yapayuki-San: un resumen histórico de la prostitución en Filipinas" . Moussons. Recherche en Sciences Humaines Sur l'Asie du Sud-Est (29): 41– 64. doi : 10.4000/moussons.3755 . ISSN 1620-3224 .
↑ Davis, George W. (1901). Informe sobre el gobierno militar de la ciudad de Manila, Filipinas, de 1898 a 1901. División del Cuartel General de Filipinas. pág. 9.
↑ "¿Y si te dijéramos hoy que se ha impuesto un toque de queda en todo Filipinas?" . Esquiremag.ph . 21 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de diciembre de 2024 .
↑ "Marcos habría aprobado cierta flexibilización del toque de queda" . The New York Times . 4 de diciembre de 1972. Consultado el 29 de diciembre de 2024 .
↑ S, a. (22 de agosto de 2017). "22 de agosto: Suspensión del recurso de hábeas corpus (1971) y levantamiento del toque de queda nocturno y la prohibición de viajar (1977)" . Partido Liberal de Filipinas . Recuperado el 30 de diciembre de 2024 .
↑ "El toque de queda nocturno de la ley marcial se levantó el 22 de agosto de 1977" . The Kahimyang Project . 22 de agosto de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2024 .
↑ "Duterte declara la ley marcial en Mindanao" . Philstar.com . 23 de mayo de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
↑ Jennings, Ralph (13 de diciembre de 2017). "Los filipinos obtienen beneficios y no sufren bajo la ley marcial" . Voice of America . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
↑ "Duterte de Filipinas planea toques de queda para niños y alcohol: Asesor" . The Straits Times . 10 de mayo de 2016. Archivado del original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
↑ Ranada, Pia (16 de mayo de 2016). "Duterte: Toque de queda para menores dentro, karaoke nocturno fuera" . RAPPLER . Recuperado el 31 de diciembre de 2024 .
↑ "ORDENANZA N° 8046 – Ayuntamiento de Manila" . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
^ "Ordenanza nº 2491 - Sangguniang Panlungsod, ciudad de Davao" (PDF) . www.iccwtnispcanarc.org .
↑ "PD No. 603" . lawphil.net . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
↑ "Proyecto de ley de la Cámara de Representantes busca imponer un toque de queda nacional a las 10 p. m. para menores" . Philstar.com . 7 de agosto de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
↑ "Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes n.° 1016, 19.º Congreso | Oficina de Referencia Legislativa del Senado de Filipinas" . issuances-library.senate.gov.ph . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
1 2 Divina, Nilo (21 de diciembre de 2023). "Constitucionalidad del toque de queda para menores" . Daily Tribune . Recuperado el 31 de diciembre de 2024 .
↑ "Filipinas ampliará las restricciones por Covid más allá de la capital ante el aumento de casos" . Bangkok Post . 21 de marzo de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
↑ Saavedra, John Rey (15 de marzo de 2020). "Cebú impone toque de queda y estricto control de viajes" . www.pna.gov.ph. Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
↑ Rosauro, Ryan D. (5 de noviembre de 2021). "Se acorta el toque de queda en Cagayan de Oro al disminuir la amenaza del virus" . INQUIRER.net . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .
↑ "Policijska ura prvič po italijanski okupaciji" [ Toque de queda por primera vez tras la ocupación italiana ] . Dnevnik (en esloveno). 19 de octubre de 2020.
↑ Hladner Hvala, Tadeja (20 de octubre de 2020). "Sprehajanje psov lahko štejemo kot nujno opravilo" [ Pasear perros puede considerarse una tarea esencial ] . Žurnal.si (en esloveno).
↑ Cirman, Primož; Modic, Tomaž; Vuković, Vesna (17 de junio de 2021). "Skupina Bojane Beović je bila "nepotrebna in neustrezna"" [ El grupo de Bojana Beović era "innecesario e inadecuado" ] . Necenzurirano.si (en esloveno).
↑ "O policijski uri med epidemijo ustavno sodišče vsebinsko ne bo presojalo" [ El Tribunal Constitucional no se pronunciará sobre el fondo del toque de queda durante la epidemia ] . Portal TAX-FIN-LEX (en esloveno). 17 de abril de 2023.
↑ Tracy Dahl (18 de enero de 1982). "Los surcoreanos disfrutan de noches sin toque de queda" . The Washington Post .
↑ «Sánchez decreta un nuevo estado de alarma que quiere prolongar hasta el 9 de mayo» . La Vanguardia (en español). 25 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
↑ "Чому на Закарпатті немає комендантської години і як область живе без обмежень" . BBC Ucrania (en ucraniano). 20 de octubre de 2022.
↑ "Ley de Justicia Penal e Inmigración de 2008" . www.legislation.gov.uk . Participación de expertos. Archivado del original el 21 de agosto de 2025. Consultado el 5 de septiembre de 2025 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )
↑ "BBC NEWS – Reino Unido – Inglaterra – Wear – El toque de queda nocturno para jóvenes, un éxito" . bbc.co.uk. 4 de octubre de 2006.
↑ "Sentencia judicial sobre la política gubernamental 'antiviolencia juvenil'/antiinfancia" . liberty-human-rights.org.uk . Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 20 de marzo de 2011 .
↑ "Iglesia Compartida de San Pedro en Chertsey" . stpeterschertsey.org.uk . 12 de marzo de 2015.
↑ "Historia local, costumbres, fauna y transporte del Peak District – Peakland Heritage" . peaklandheritage.org.uk . Archivado del original el 27 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2008 .
1 2 Simpson, Claire (24 de diciembre de 2020). "La policía tendrá poderes para hacer cumplir el toque de queda posterior a la Navidad" . The Irish News .
↑ Simpson, Claire (19 de diciembre de 2020). "El confinamiento posterior a la Navidad implicará un 'toque de queda' durante una semana" . The Irish News .
↑ "Toques de queda en Nueva York · 411 NY" . 411newyork.org .
↑ Toque de queda impuesto a todas las tropas estadounidenses en Corea del Sur , Stars and Stripes, 2011, archivado del original el 1 de agosto de 2020 , consultado el 12 de febrero de 2012.
↑ "Toque de queda en la ciudad de Myersville, MD" . ecode360.com .
↑ Moore, Timothy J.; Morris, Todd (2024). "Moldeando los hábitos de los conductores adolescentes" . American Economic Journal: Economic Policy . 16 (3): 367– 393. doi : 10.1257/pol.20220403 . ISSN 1945-7731 .
↑ "Toques de queda » Ciudad de Faribault, MN" . faribault.org . Archivado del original el 9 de mayo de 2012.
↑ "Impacto de las leyes de toque de queda para menores en las detenciones de jóvenes y adultos" . 29 de noviembre de 2011.
↑ Mike Males (14 de octubre de 2013). "OPINIÓN: ¿Por qué no funcionan los toques de queda para jóvenes?" .
↑ Jennifer L. Doleac (29 de diciembre de 2015). "La derogación de las leyes de toque de queda para menores podría hacer que las ciudades sean más seguras" .
↑ Duggan, James Lawler (1 de agosto de 2018). "Por qué los toques de queda para menores no funcionan" . The Marshall Project .
↑ "Datos sobre el toque de queda en Nueva Orleans: el 93 por ciento de los detenidos por violar el toque de queda son negros" . NOLA.com . 29 de marzo de 2013.
↑ "Preguntas frecuentes sobre la propuesta de toque de queda para jóvenes del ejecutivo del condado" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 14 de mayo de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2013 .
↑ "Centro comercial de lujo impone toque de queda y código de vestimenta para adolescentes" . cbslocal.com . Archivado del original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
↑ "Código de Conducta – NorthPark Center" . northparkcenter.com .
↑ "Política de acompañamiento parental" . mallofamerica.com . Archivado del original el 29 de julio de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
↑ Falconer, Rebecca (10 de junio de 2025). "El alcalde impone toque de queda en el centro de Los Ángeles" . Axios .
↑ McPhee, Michele (10 de junio de 2025). "La alcaldesa Karen Bass declara 'emergencia local' y ordena toque de queda para abordar la 'crisis en el centro de Los Ángeles'"." . Revista Los Ángeles . Consultado el 11 de junio de 2025 .
1 2 Brian Lehrer (1 de junio de 2026). «Episodio sobre las protestas y la política en torno a la detención de inmigrantes en Nueva Jersey» (Podcast). The Brian Lehrer Show. WNYC . Recuperado el 15 de julio de 2026 a través de Spotify.
↑ Prensa, Associated. "El alcalde de Newark impone toque de queda en los alrededores de Delaney Hall tras enfrentamientos por el centro de detención de inmigrantes" . Associated Press . Consultado el 3 de junio de 2026 .
1 2 3 Goldman, Jeff (2 de junio de 2026). "61 fueron arrestados durante las protestas del domingo frente a Delaney Hall" . NJ.com . Advance Local Media LLC . Recuperado el 1 de julio de 2026 .
↑ Shea, Kevin (31 de mayo de 2026). "Manifestantes de Delaney Hall arrestados mientras la policía antidisturbios irrumpe en las calles. El caos continúa al comenzar el toque de queda" . NJ.com . Advance Local Media LLC . Consultado el 1 de julio de 2026 .
↑ Rose, Adam (3 de junio de 2026). «La policía quiere decidir qué periodistas pueden cubrir las protestas de Delaney Hall. Ese no es su trabajo» . The Guardian (Opinión) . Consultado el 1 de julio de 2026 .
↑ Moore, Amanda (9 de junio de 2026). "Dentro de las protestas contra el ICE en Delaney Hall" . The Nation . Consultado el 24 de junio de 2026 .
↑ Newman, Andy (4 de junio de 2026). "Disturbios, agresión, violación del toque de queda: los cargos que enfrentan los manifestantes contra el ICE" . The New York Times . Consultado el 24 de junio de 2026 .
↑ Frances, C.; Hurowitz, Noah (20 de junio de 2026). "El FBI intentó convertir a manifestantes anti-ICE en informantes" . The Intercept . Consultado el 24 de junio de 2026 .
↑ Shea, Kevin (10 de junio de 2026). "Oficina del defensor público de Nueva Jersey al FBI: Dejen de intentar interrogar a los arrestados en Delaney Hall" . NJ.com . Advance Local Media LLC . Consultado el 24 de junio de 2026 .

Enlaces externos

Definición de toque de queda en Wikcionario
Contenido multimedia relacionado con los toques de queda en Wikimedia Commons.
Informe de la BBC sobre la impugnación legal de las leyes de toque de queda.
Toques de queda para menores. Boletín TELEMASP, Programa de Estadísticas Administrativas y de Gestión de las Fuerzas del Orden de Texas.
"Toque de queda" . Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). 1911.

[dictionary.com-1] 1 2 "Definición y significado de toque de queda" . Dictionary.com . 2023. Consultado el 3 de mayo de 2023 .

[2] "Definición de toque de queda" . Diccionarios Oxford . 2012. Archivado del original el 7 de julio de 2012.

[3] Hudson, David L. Jr. (3 de junio de 2020) [publicado originalmente en 2009]. "Toques de queda" . La enciclopedia de la Primera Enmienda .

[4] "Leyes de toque de queda" . FindLaw .

[5] Brass, Paul R. (2006). "Violencia colectiva, derechos humanos y la política del toque de queda". Revista de Derechos Humanos . 5 (3): 323– 340. doi : 10.1080/14754830600812324 . S2CID 35491331 .

[6] Lerner, Kira (10 de junio de 2020). "El impacto que los toques de queda han tenido en los estadounidenses sin hogar" . The Appeal . Consultado el 18 de abril de 2023 .

[7] Daventry, Michael (24 de octubre de 2020). "Toques de queda y restricciones impuestas en toda Europa ante el aumento vertiginoso de casos de COVID-19" . Euronews . Consultado el 18 de abril de 2023 .

[8] Wood, Patrick (6 de agosto de 2020). "¿Por qué Melbourne impuso un toque de queda? No está del todo claro" . ABC News . Consultado el 7 de junio de 2023 .

[9] Haas, Samuel; Götz, Georg; Heim, Sven (2022). "Medición del efecto de los toques de queda nocturnos relacionados con la COVID-19 en una intervención combinada en Alemania" . Scientific Reports . 12 (1) 19732. Springer Nature: 19732. Bibcode : 2022NatSR..1219732D . doi : 10.1038/ s41598-022-24086-9 . PMC 9669542. PMID 36396710 .

[10] Sprengholz, Philipp; Siegers, Regina; Goldhahn, Laura; Eitze, Sarah; Betsch, Cornelia (2021). "Buenas noches: evidencia experimental de que los toques de queda nocturnos pueden impulsar la dinámica de las enfermedades al aumentar la densidad de contactos" . Social Science & Medicine . 288 114324. doi : 10.1016/j.socscimed.2021.114324 . PMC 8426215. PMID 34419633 .

[11] "Filipinas: Abusos contra quienes violan el toque de queda" . Human Rights Watch . 26 de marzo de 2020. Consultado el 18 de abril de 2023 .

[12] Almomani, Ensaf Y.; Qablan, Ahmad M.; Almomany, Abbas M.; Atrooz, Fatin Y. (2021). "Estrategias de afrontamiento seguidas por estudiantes universitarios para mitigar el impacto psicológico de la cuarentena por COVID-19" . Curr Psychol . 40 (11): 5772– 5781. doi : 10.1007/s12144-021-01833-1 . ISSN 1046-1310 . PMC 8106545. PMID 33994758 .

[13] Bedoya Arguelles, Guadalupe; Dolinger, Amy; Dolkart, Caitlin Fitzgerald; Legovini, Arianna; Milusheva, Sveta; Marty, Robert Andrew; Taniform, Peter Ngwa (5 de abril de 2023). Las consecuencias no deseadas de los toques de queda en la seguridad vial (PDF) (Documento de trabajo de investigación de políticas) . Recuperado el 18 de abril de 2023 .

[14] Classen, Albrecht (15 de diciembre de 2009). El espacio urbano en la Edad Media y la Edad Moderna . Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-022390-3– vía Google Libros.

[15] "toque de queda" . Oxford English Dictionary ( edición en línea). Oxford University Press. (Se requiere suscripción o ser miembro de una institución participante ).

[16] "Toque de queda" . Diccionario de Bailey (tercera edición). 1726. pág. 235.

[17] "Toque de queda" . V&A Explore the Collections . Consultado el 19 de febrero de 2024 .

[Baldwin-18] 1 2 Baldwin, Peter C. (Primavera de 2002)."Hábitos nocturnos y sabiduría oscura": La respuesta estadounidense a los niños en las calles por la noche, 1880-1930". Revista de Historia Social . 35 (3): 593-611 . doi : 10.1353/jsh.2002.0002 . S2CID 144849322 .

[19] Doyle, Peter (julio de 2012). La Primera Guerra Mundial en Gran Bretaña: 1914-1919 . Bloomsbury Publishing. pág. 24. ISBN 978-0-7478-1129-9.

[20] "Se amplía el toque de queda en bares y clubes" . Greenock Telegraph . 26 de febrero de 2010.

[21] "La F1 modifica las reglas del toque de queda para la temporada 2023" .

[22] "Toque de queda nocturno en Victoria para reducir la delincuencia" . The Herald Sun.

[23] "Coronavirus: Victoria declara estado de desastre tras un repunte de casos" . BBC News . 2 de agosto de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2020 .

[24] "Finaliza el toque de queda por Covid en Melbourne y se relajan las restricciones, pero Victoria impone nuevas multas cuantiosas" . The Guardian . 27 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de septiembre de 2020 .

[25] Graham, Ben; Brown, Natalie (16 de agosto de 2021). "Noticias de última hora en directo: se prorroga el confinamiento de Melbourne" . ABC Melbourne . Consultado el 16 de agosto de 2021 .

[26] Taouk, Maryanne (20 de agosto de 2021). "Estas son las nuevas restricciones por COVID en Nueva Gales del Sur, incluyendo un toque de queda en Sídney, permisos de trabajo y límites para el ejercicio" . ABC Australia . Consultado el 20 de agosto de 2021 .

[27] «Fase 4: Bélgica impone toque de queda, cierra bares y restringe contactos» . The Brussels Times . 17 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .

[28] «Bélgica impone toque de queda por Covid y cierra bares y restaurantes» . Associated Press . 17 de octubre de 2020. Consultado el 20 de octubre de 2020 .

[29] "Se levanta el toque de queda de 7 horas en Dhaka y otros 3 distritos" . 24 de julio de 2024.

[30] Ellis-Petersen, Hannah (19 de julio de 2024). "Toque de queda nacional impuesto en Bangladesh después de que estudiantes manifestantes asaltaran una prisión" . The Guardian .

[31] " Disturbios en Bangladesh: el gobierno impone toque de queda mientras continúan las protestas" . www.bbc.com

[32] Shih, Gerry (19 de julio de 2024). "Bangladesh impone toque de queda tras la muerte de decenas de personas en protestas antigubernamentales" . Washington Post . Consultado el 24 de julio de 2024 .

[33] "Bangladesh impone toque de queda y despliega al ejército mientras continúan las protestas por las cuotas de empleo" . Al Jazeera . N.° 19 de julio de 2024. Consultado el 24 de julio de 2024 .

[34] "El toque de queda continúa en Bangladesh en medio de la represión contra los manifestantes" . www.aa.com.tr. Consultado el 24 de julio de 2024 .

[35] "Bangladesh impone un toque de queda estricto con orden de 'disparar a matar' tras protestas mortales" . thediplomat.com . Consultado el 24 de julio de 2024 .

[36] "Confinamiento en Quebec" . www.quebec.ca . Archivado del original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .

[37] «Quebec reintroduce el toque de queda a las 22:00 ante el aumento vertiginoso de los contagios» . CTV News. Archivado del original el 30 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de diciembre de 2021 .

[38] «Le couvre-feu n'a aucun effet sur le nombre de cas, estime l'IEDM» . Le Journal de Montreal . Agencia QMI. 5 de enero de 2022 . Consultado el 14 de enero de 2022 .

[39] Shenker, Jack; Beaumont, Peter; Jones, Sam (28 de enero de 2011). «Protestas en Egipto: Hosni Mubarak ordena al ejército que imponga el toque de queda» . The Guardian . Londres.

[40] Parks, Cara (29 de enero de 2011). "Fuga masiva de una prisión egipcia libera a 700 reclusos" . Huffington Post .

[41] "Los residentes del Canal de Suez desafían el toque de queda del presidente Morsi" . ahram.org.eg .

[42] Matt Bradley (29 de enero de 2013). "Los egipcios desafían el toque de queda del presidente, mientras se extienden los disturbios" . WSJ .

[43] "Sin confinamiento, sin cambios en el toque de queda – Koya" .

[44] "Se mantendrá el toque de queda a nivel nacional mientras Fiyi lucha contra la COVID-19" . Xinhua.

[45] James McAuley (14 de octubre de 2020). "Macron anuncia toque de queda en París ante el aumento de contagios por coronavirus en Francia" . The Washington Post . Consultado el 15 de octubre de 2020 .

[46] "Coronavirus: Francia impondrá toque de queda nocturno para combatir la segunda ola" . BBC News . 14 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .

[47] "París bajo toque de queda: Europa reacciona ante las cifras récord de coronavirus en varios países" . NPR . 14 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .

[48] "Toque de queda que afecta a 46 millones de personas entrará en vigor mientras Francia registra 1 millón de casos de COVID-19" . Euronews . 23 de octubre de 2020. Consultado el 24 de octubre de 2020 .

[49] "Barnaverndarlög 2002 nr. 80 10. maí" [ Ley de protección infantil de 2002 n.º 80, 10 de mayo ] (en islandés).

[50] Egan, Ríona. "Exposición medieval de Galway – Exposiciones del Museo de la Ciudad de Galway" .

[51] O'Connor, Dr. Patrick J. (16 de marzo de 2003). Ferias y mercados de Irlanda: una geografía cultural . Libros Oireacht na Mumhan. ISBN 978-0-9533896-3-6– vía Google Libros.

[52] La Biblioteca Allen, Colección Bro Allen (16 de marzo de 1916). "Cartel. Normativa que debe observarse bajo la ley marcial (incluido el toque de queda) en la ciudad y el condado de Dublín" . source.southdublinlibraries.ie .

[53] " Toque de queda impuesto en todo Munster en medio de denuncias de mala conducta policial y militar | Century Ireland" . www.rte.ie

[54] «Los asesinatos del toque de queda de Limerick» . Un Phoblacht .

[55] "Los asesinatos del toque de queda de Limerick de 1921" . Década de los Centenarios . 10 de enero de 2020.

[56] "Asesinatos durante el toque de queda en Limerick" . Década de los Centenarios . 10 de enero de 2020.

[57] "El toque de queda en Dublín se extenderá una hora debido a los disturbios | Century Ireland" . www.rte.ie

[58] O'Keeffe, Michelle. "Fianza y toque de queda para un joven que vive en una casa con un caso positivo de Covid-19" . The Irish Times .

[59] "Órdenes de restricción de movimiento" . www.citizensinformation.ie

[60] "Tipos de oraciones " . www.citizensinformation.ie

[61] «Coronavirus: coprifuoco en Lombardia, Campania y Lacio» . Altalex . 22 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .

[62] «CORONAVIRUS, NUOVA ORDINANZA DI MUSUMECI PER LIMITARE IL CONTAGIO» . 31 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .

[63] "Gazzetta Ufficiale" . www.gazzettaufficiale.it . 30 de octubre de 2020. Archivado del original el 30 de octubre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2020 .

[64] "Gazzetta Ufficiale" . www.gazzettaufficiale.it . 16 de enero de 2021. Archivado del original el 16 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021 .

[65] "Gazzetta Ufficiale" . www.gazzettaufficiale.it . 2 de diciembre de 2020. Archivado del original el 15 de enero de 2021. Consultado el 16 de enero de 2021 .

[66] "Gazzetta Ufficiale" . www.gazzettaufficiale.it . 15 de enero de 2021. Archivado del original el 16 de enero de 2021. Consultado el 15 de enero de 2021 .

[67] «Coronavirus, il Presidente Conte firma il Dpcm del 3 de noviembre de 2020» (PDF) . 4 de noviembre de 2020. Archivado desde el original (PDF) el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .

[68] "Protestas en Italia al entrar en vigor los toques de queda por el coronavirus" . 24 de octubre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .

[69] "Covid: Se producen protestas en toda Italia contra las medidas antivirus" . BBC News . 27 de octubre de 2020. Consultado el 26 de marzo de 2021 .

[70] "Marruecos inicia toque de queda nocturno para frenar la propagación de la Covid-19" . Africanews . 24 de diciembre de 2020. Archivado del original el 24 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2021 .

[71] "Marruecos: Las autoridades imponen toque de queda de 20:00 a 06:00 durante el Ramadán del 13 de abril al 13 de mayo debido a la actividad de la COVID-19 /actualización 59" . GardaWorld . Consultado el 29 de agosto de 2021 .

[72] "Marruecos: Las autoridades flexibilizan las medidas contra la COVID-19, incluyendo la reducción del toque de queda nocturno, a partir del 22 de mayo /actualización 63" . GardaWorld . Consultado el 29 de agosto de 2021 .

[73] Kasraoui, Safaa (9 de noviembre de 2021). "Marruecos levantará el toque de queda nocturno mañana" . Morocco World News . Archivado del original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2021 .

[74] "A las 21.00 horas es de avondklok ingegaan, dit zijn de regels en uitzonderingen" . Nederlandse Omroep Stichting . 23 de enero de 2021.

[75] "5765 personas multadas por incumplir el toque de queda" . NL Times. 26 de enero de 2021.

[76] "Avondklok verlengd tot en met 2 maart, pero el efecto no es duidelijk" . Nederlandse Omroep Stichting . 8 de febrero de 2021.

[77] "Avondklok voor de laatste keer ingegaan" (en holandés). 27 de abril de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2022 .

[78] Bonnet, François-Xavier (4 de mayo de 2017). "De Oripun a Yapayuki-San: un resumen histórico de la prostitución en Filipinas" . Moussons. Recherche en Sciences Humaines Sur l'Asie du Sud-Est (29): 41– 64. doi : 10.4000/moussons.3755 . ISSN 1620-3224 .

[79] Davis, George W. (1901). Informe sobre el gobierno militar de la ciudad de Manila, Filipinas, de 1898 a 1901. División del Cuartel General de Filipinas. pág. 9.

[80] "¿Y si te dijéramos hoy que se ha impuesto un toque de queda en todo Filipinas?" . Esquiremag.ph . 21 de septiembre de 2018. Consultado el 30 de diciembre de 2024 .

[81] "Marcos habría aprobado cierta flexibilización del toque de queda" . The New York Times . 4 de diciembre de 1972. Consultado el 29 de diciembre de 2024 .

[82] S, a. (22 de agosto de 2017). "22 de agosto: Suspensión del recurso de hábeas corpus (1971) y levantamiento del toque de queda nocturno y la prohibición de viajar (1977)" . Partido Liberal de Filipinas . Recuperado el 30 de diciembre de 2024 .

[83] "El toque de queda nocturno de la ley marcial se levantó el 22 de agosto de 1977" . The Kahimyang Project . 22 de agosto de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2024 .

[84] "Duterte declara la ley marcial en Mindanao" . Philstar.com . 23 de mayo de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2024 .

[85] Jennings, Ralph (13 de diciembre de 2017). "Los filipinos obtienen beneficios y no sufren bajo la ley marcial" . Voice of America . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .

[86] "Duterte de Filipinas planea toques de queda para niños y alcohol: Asesor" . The Straits Times . 10 de mayo de 2016. Archivado del original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 31 de diciembre de 2024 .

[87] Ranada, Pia (16 de mayo de 2016). "Duterte: Toque de queda para menores dentro, karaoke nocturno fuera" . RAPPLER . Recuperado el 31 de diciembre de 2024 .

[88] "ORDENANZA N° 8046 – Ayuntamiento de Manila" . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .

[89] "Ordenanza nº 2491 - Sangguniang Panlungsod, ciudad de Davao" (PDF) . www.iccwtnispcanarc.org .

[90] "PD No. 603" . lawphil.net . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .

[91] "Proyecto de ley de la Cámara de Representantes busca imponer un toque de queda nacional a las 10 p. m. para menores" . Philstar.com . 7 de agosto de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2024 .

[92] "Proyecto de Ley de la Cámara de Representantes n.° 1016, 19.º Congreso | Oficina de Referencia Legislativa del Senado de Filipinas" . issuances-library.senate.gov.ph . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .

[constitutionality-93] 1 2 Divina, Nilo (21 de diciembre de 2023). "Constitucionalidad del toque de queda para menores" . Daily Tribune . Recuperado el 31 de diciembre de 2024 .

[94] "Filipinas ampliará las restricciones por Covid más allá de la capital ante el aumento de casos" . Bangkok Post . 21 de marzo de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2024 .

[95] Saavedra, John Rey (15 de marzo de 2020). "Cebú impone toque de queda y estricto control de viajes" . www.pna.gov.ph. Consultado el 31 de diciembre de 2024 .

[96] Rosauro, Ryan D. (5 de noviembre de 2021). "Se acorta el toque de queda en Cagayan de Oro al disminuir la amenaza del virus" . INQUIRER.net . Consultado el 31 de diciembre de 2024 .

[97] "Policijska ura prvič po italijanski okupaciji" [ Toque de queda por primera vez tras la ocupación italiana ] . Dnevnik (en esloveno). 19 de octubre de 2020.

[98] Hladner Hvala, Tadeja (20 de octubre de 2020). "Sprehajanje psov lahko štejemo kot nujno opravilo" [ Pasear perros puede considerarse una tarea esencial ] . Žurnal.si (en esloveno).

[99] Cirman, Primož; Modic, Tomaž; Vuković, Vesna (17 de junio de 2021). "Skupina Bojane Beović je bila "nepotrebna in neustrezna"" [ El grupo de Bojana Beović era "innecesario e inadecuado" ] . Necenzurirano.si (en esloveno).

[100] "O policijski uri med epidemijo ustavno sodišče vsebinsko ne bo presojalo" [ El Tribunal Constitucional no se pronunciará sobre el fondo del toque de queda durante la epidemia ] . Portal TAX-FIN-LEX (en esloveno). 17 de abril de 2023.

[101] Tracy Dahl (18 de enero de 1982). "Los surcoreanos disfrutan de noches sin toque de queda" . The Washington Post .

[102] «Sánchez decreta un nuevo estado de alarma que quiere prolongar hasta el 9 de mayo» . La Vanguardia (en español). 25 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .

[103] "Чому на Закарпатті немає комендантської години і як область живе без обмежень" . BBC Ucrania (en ucraniano). 20 de octubre de 2022.

[104] "Ley de Justicia Penal e Inmigración de 2008" . www.legislation.gov.uk . Participación de expertos. Archivado del original el 21 de agosto de 2025. Consultado el 5 de septiembre de 2025 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )

[105] "BBC NEWS – Reino Unido – Inglaterra – Wear – El toque de queda nocturno para jóvenes, un éxito" . bbc.co.uk. 4 de octubre de 2006.

[106] "Sentencia judicial sobre la política gubernamental 'antiviolencia juvenil'/antiinfancia" . liberty-human-rights.org.uk . Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 20 de marzo de 2011 .

[107] "Iglesia Compartida de San Pedro en Chertsey" . stpeterschertsey.org.uk . 12 de marzo de 2015.

[108] "Historia local, costumbres, fauna y transporte del Peak District – Peakland Heritage" . peaklandheritage.org.uk . Archivado del original el 27 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2008 .

[post-christmas-109] 1 2 Simpson, Claire (24 de diciembre de 2020). "La policía tendrá poderes para hacer cumplir el toque de queda posterior a la Navidad" . The Irish News .

[110] Simpson, Claire (19 de diciembre de 2020). "El confinamiento posterior a la Navidad implicará un 'toque de queda' durante una semana" . The Irish News .

[111] "Toques de queda en Nueva York · 411 NY" . 411newyork.org .

[112] Toque de queda impuesto a todas las tropas estadounidenses en Corea del Sur , Stars and Stripes, 2011, archivado del original el 1 de agosto de 2020 , consultado el 12 de febrero de 2012.

[113] "Toque de queda en la ciudad de Myersville, MD" . ecode360.com .

[114] Moore, Timothy J.; Morris, Todd (2024). "Moldeando los hábitos de los conductores adolescentes" . American Economic Journal: Economic Policy . 16 (3): 367– 393. doi : 10.1257/pol.20220403 . ISSN 1945-7731 .

[115] "Toques de queda » Ciudad de Faribault, MN" . faribault.org . Archivado del original el 9 de mayo de 2012.

[116] "Impacto de las leyes de toque de queda para menores en las detenciones de jóvenes y adultos" . 29 de noviembre de 2011.

[117] Mike Males (14 de octubre de 2013). "OPINIÓN: ¿Por qué no funcionan los toques de queda para jóvenes?" .

[118] Jennifer L. Doleac (29 de diciembre de 2015). "La derogación de las leyes de toque de queda para menores podría hacer que las ciudades sean más seguras" .

[119] Duggan, James Lawler (1 de agosto de 2018). "Por qué los toques de queda para menores no funcionan" . The Marshall Project .

[120] "Datos sobre el toque de queda en Nueva Orleans: el 93 por ciento de los detenidos por violar el toque de queda son negros" . NOLA.com . 29 de marzo de 2013.

[121] "Preguntas frecuentes sobre la propuesta de toque de queda para jóvenes del ejecutivo del condado" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 14 de mayo de 2013. Consultado el 20 de mayo de 2013 .

[122] "Centro comercial de lujo impone toque de queda y código de vestimenta para adolescentes" . cbslocal.com . Archivado del original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .

[123] "Código de Conducta – NorthPark Center" . northparkcenter.com .

[124] "Política de acompañamiento parental" . mallofamerica.com . Archivado del original el 29 de julio de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .

[125] Falconer, Rebecca (10 de junio de 2025). "El alcalde impone toque de queda en el centro de Los Ángeles" . Axios .

[126] McPhee, Michele (10 de junio de 2025). "La alcaldesa Karen Bass declara 'emergencia local' y ordena toque de queda para abordar la 'crisis en el centro de Los Ángeles'"." . Revista Los Ángeles . Consultado el 11 de junio de 2025 .

[brianlehrer-127] 1 2 Brian Lehrer (1 de junio de 2026). «Episodio sobre las protestas y la política en torno a la detención de inmigrantes en Nueva Jersey» (Podcast). The Brian Lehrer Show. WNYC . Recuperado el 15 de julio de 2026 a través de Spotify.

[apmay31-128] Prensa, Associated. "El alcalde de Newark impone toque de queda en los alrededores de Delaney Hall tras enfrentamientos por el centro de detención de inmigrantes" . Associated Press . Consultado el 3 de junio de 2026 .

[njcurfew-129] 1 2 3 Goldman, Jeff (2 de junio de 2026). "61 fueron arrestados durante las protestas del domingo frente a Delaney Hall" . NJ.com . Advance Local Media LLC . Recuperado el 1 de julio de 2026 .

[njchaos-130] Shea, Kevin (31 de mayo de 2026). "Manifestantes de Delaney Hall arrestados mientras la policía antidisturbios irrumpe en las calles. El caos continúa al comenzar el toque de queda" . NJ.com . Advance Local Media LLC . Consultado el 1 de julio de 2026 .

[guardianmay31-131] Rose, Adam (3 de junio de 2026). «La policía quiere decidir qué periodistas pueden cubrir las protestas de Delaney Hall. Ese no es su trabajo» . The Guardian (Opinión) . Consultado el 1 de julio de 2026 .

[thenation-132] Moore, Amanda (9 de junio de 2026). "Dentro de las protestas contra el ICE en Delaney Hall" . The Nation . Consultado el 24 de junio de 2026 .

[nytjune4-133] Newman, Andy (4 de junio de 2026). "Disturbios, agresión, violación del toque de queda: los cargos que enfrentan los manifestantes contra el ICE" . The New York Times . Consultado el 24 de junio de 2026 .

[InterceptInformant-134] Frances, C.; Hurowitz, Noah (20 de junio de 2026). "El FBI intentó convertir a manifestantes anti-ICE en informantes" . The Intercept . Consultado el 24 de junio de 2026 .

[njfbi-135] Shea, Kevin (10 de junio de 2026). "Oficina del defensor público de Nueva Jersey al FBI: Dejen de intentar interrogar a los arrestados en Delaney Hall" . NJ.com . Advance Local Media LLC . Consultado el 24 de junio de 2026 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[

[

[

[

[

[

[

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ].

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]