Columba

Columba ( / k ə ˈ l ʌ m b ə ˌ ˈ k ɒ l ʌ m b ə / ) o Colmcille ^{[ a ]} ​​(7 de diciembre de 521 – 9 de junio de 597 d. C.) fue un abad y misionero irlandés al que se le atribuye la difusión del cristianismo al comienzo de la misión hiberno-escocesa en lo que se convertiría en Escocia . ^{[ 3 ] [ 4 ]} Fundó la importante abadía de Iona , que se convirtió en una institución religiosa y política dominante en la región durante siglos. ^{[ 5 ]} Es el santo patrón de Derry y uno de los santos patronos de Irlanda junto con Patricio y Brígida . Fue venerado tanto por los gaélicos de Dál Riata como por los pictos , y es recordado como uno de los Doce Apóstoles de Irlanda . ^{[ 6 ]}

Columba nació en Tyrconnell , estudió con algunas de las figuras eclesiásticas más prominentes de Irlanda y fundó varios monasterios en el país. Alrededor del año 563  d. C., él y sus doce compañeros cruzaron a Kintyre antes de establecerse en la isla de Iona, en las Hébridas , parte del reino gaélico de Dál Riata. Fundaron la abadía de Iona , que se convirtió en una base para la difusión del cristianismo entre los reinos pictos paganos del norte . ^{[ 7 ] [ 8 ]} Permaneció activo en la política irlandesa, aunque pasó la mayor parte del resto de su vida en lo que se convertiría en Escocia. Se le atribuyen tres himnos latinos de principios de la Edad Media que se conservan. ^{[ 4 ]}

Columba nació de Fedlimid y Eithne del Cenél Conaill en Gartan , un distrito junto al lago Gartan, en Tír Chonaill (principalmente el actual condado de Donegal , Irlanda). Por parte paterna, se afirma que fue tataranieto de Niall de los Nueve Rehenes , un rey supremo irlandés pseudohistórico del siglo V. ^{[ 9 ]} Una tradición sostiene que nació en una losa llamada Leac na Cumha en la aldea de Lacknacoo. ^{[ 10 ]} Fue bautizado en Temple-Douglas, en la parroquia de Conwal del condado de Donegal (a medio camino entre Gartan y Letterkenny ), por su maestro y tío adoptivo Cruithnechán . ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

Columba vivió en el remoto distrito de lo que ahora es Glencolmcille durante aproximadamente cinco años, que recibió su nombre en su honor. No se sabe con certeza si su nombre de nacimiento era Colmcille o si adoptó este nombre más tarde en la vida; Adomnán (Eunan) de Iona creía que era su nombre de nacimiento, pero otras fuentes irlandesas han afirmado que su nombre de nacimiento era Crimthann (que significa 'zorro'). ^{[ 14 ]} En lengua irlandesa , su nombre significa 'paloma', que es el mismo nombre que el del profeta Jonás (Jonás en hebreo también es 'paloma'), algo que Adomnán de Iona, así como otros escritores irlandeses antiguos, sabían, aunque no está claro si fue nombrado deliberadamente en honor a Jonás o no. Columba también es latín para paloma, y ​​el nombre del género de aves .

Cuando alcanzó un nivel suficientemente avanzado en letras, ingresó en la escuela monástica de Movilla, en Newtownards , bajo la tutela de Finnian de Movilla , quien había estudiado en el "Magnum Monasterium" de Ninian , a orillas de Galloway . Tenía unos veinte años y era diácono cuando, tras completar su formación en Movilla, viajó hacia el sur, a Leinster , donde se convirtió en discípulo de un anciano bardo llamado Gemman. Al dejarlo, Columba ingresó en el monasterio de Clonard , gobernado en aquel entonces por Finnian , conocido por su santidad y erudición. Allí asimiló las tradiciones de la Iglesia galesa, pues Finnian se había formado en las escuelas de David . ^{[ 15 ]}

El estudio del latín y la teología cristiana floreció en los monasterios . Columba se convirtió en alumno de la escuela monástica de la abadía de Clonard , situada a orillas del río Boyne, en el actual condado de Meath . Durante el siglo VI, algunas de las figuras más importantes de la historia del cristianismo insular estudiaron en el monasterio de Clonard. Se dice que el número promedio de alumnos en Clonard era de 300. ^{[ 6 ]} Columba fue uno de los doce estudiantes de Finnian de Clonard , conocidos como los Doce Apóstoles de Irlanda . Se hizo monje y finalmente fue ordenado sacerdote . ^{[ 16 ]}

Otro preceptor de Columba fue Mobhí Clárainech , cuyo monasterio en Glasnevin era frecuentado por hombres tan famosos como Cainnech de Aghaboe , Comgall y Ciarán . Una peste que devastó Irlanda en 544 provocó la dispersión de los discípulos de Mobhi, y Columba regresó al Ulster , la tierra de sus parientes. ^{[ 17 ]}

La fundación de varios monasterios importantes marcó los años siguientes: Derry , en el extremo sur de Inishowen ; Durrow, condado de Offaly; Kells , condado de Meath; y Swords, condado de Dublín . ^{[ 18 ]} Se dice que mientras estaba en Derry planeó una peregrinación a Roma y Jerusalén, pero no llegó más allá de Tours . De Tours, trajo una copia de los evangelios que habían reposado en el seno de Martín durante 100 años. Esta reliquia fue depositada en Derry. ^{[ 15 ]} También se cree que San Colmcille fundó una iglesia en Inishkea North , condado de Mayo, que se llama Iglesia de San Colmcille. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} Otro monasterio fue fundado por San Colmcille en Carrickmore , condado de Tyrone. La iglesia de San Colmcille se encuentra dentro de la parroquia de Termonmaguirc en Rockstown Road en Carrickmore. ^{[ 22 ]}

Algunas tradiciones afirman que alrededor del año 560, Columba se vio envuelto en una disputa con Finnian de Moville, de la abadía de Movilla , por un salterio . Columba copió el manuscrito en el scriptorium bajo la tutela de Finnian, con la intención de conservar la copia. Finnian impugnó su derecho a conservarla. Se sugiere que este conflicto desembocó en la batalla de Cúl Dreimhne en Cairbre Drom Cliabh (actualmente en el condado de Sligo ) en 561, durante la cual murieron muchos hombres. Richard Sharpe, traductor de la Vida de San Columba de Adomnán (citada en la bibliografía a continuación), advierte en este punto sobre la conveniencia de no aceptar las numerosas referencias que vinculan la batalla con la partida de Columba de Irlanda, a pesar de que existen pruebas en los anales de que Columba apoyó a su propio rey contra el monarca supremo. Los conflictos políticos que existían desde hacía tiempo culminaron en la batalla del clan Neill contra el rey Diarmait en Cooldrevny en 561. Un ejemplo de ello fue la violación por parte del rey del derecho de asilo que correspondía a Columba como monje, con motivo del asesinato del príncipe Curnan, pariente de Columba. ^{[ 15 ]}

El príncipe Curnan de Connacht, que había herido mortalmente a un rival en un partido de hurling y se había refugiado con Columba, fue arrancado de los brazos de su protector y asesinado por los hombres de Diarmaid, en violación de los derechos de asilo. ^{[ 17 ]}

Un sínodo de clérigos y eruditos amenazó con excomulgarlo por estas muertes, pero Brendan de Birr intercedió por él. Finalmente, el proceso fue considerado una injusticia. La conciencia de Columba estaba intranquila y, siguiendo el consejo de un anciano ermitaño, Molaise, decidió expiar su sentimiento de ofensa abandonando Irlanda. En algunas referencias se utiliza el término «exilio». Esto también puede ser discutible, ya que el término «peregrinación» se usa con más frecuencia en la literatura sobre él. Un monumento en la playa de Stroove, en la península de Inishowen, conmemora el lugar desde donde Columba zarpó hacia Escocia. ^{[ 23 ]} Abandonó Irlanda, pero durante los años siguientes regresó varias veces para visitar las comunidades que había fundado allí. ^{[ 15 ]}

La copia del salterio de Columba se ha asociado tradicionalmente con el Cathach de San Columba . En 574/575, durante su regreso para el Sínodo de Drum Ceat, fundó el monasterio de Drumcliff en Cairbre, ahora condado de Sligo. ^{[ 24 ]}

En 563, viajó a Escocia con doce compañeros (entre los que se dice que se encontraba Odran de Iona ) en una currach de mimbre cubierta de cuero. Según la leyenda, desembarcó por primera vez en la península de Kintyre , cerca de Southend . Sin embargo, al seguir a la vista del Ulster, se dirigió más al norte, a lo largo de la costa oeste de Escocia. La isla de Iona le fue cedida por su pariente Conall mac Comgaill , rey de Dál Riata , quien quizás lo había invitado a venir a Escocia en primer lugar. ^{[ 17 ]} Sin embargo, en cierto modo no abandonaba a su pueblo natal, ya que los gaélicos del Ulster habían habitado la costa oeste de Escocia durante los dos siglos anteriores. ^{[ 25 ]} Además de los servicios que prestó guiando el único centro de alfabetización de la región, su reputación como hombre santo lo llevó a desempeñar el papel de diplomático entre las tribus. ^{[ 26 ]}

Visitó al rey pagano Bridei , rey de Fortriu , en su base de Inverness , ganándose su respeto, aunque no su conversión. Posteriormente desempeñó un papel importante en la política del país. Adomnán escribió que Columba se comunicaba con los pictos a través de un intérprete anónimo . ^{[ 27 ]}

También existen numerosos relatos de milagros que realizó durante su labor de conversión de los pictos, siendo el más famoso su encuentro con un animal no identificado que algunos han equiparado con el monstruo del lago Ness en el año 565. Se dice que desterró a una feroz "bestia acuática" a las profundidades del río Ness después de que esta matara a un picto e intentara atacar al discípulo de Columba, Lugne (véase el Libro 2 de la Vita Columbae más abajo).

También fue muy enérgico en su labor misionera y, además de fundar varias iglesias en las Hébridas , se dedicó a convertir su monasterio de Iona en una escuela para misioneros. Fue un reconocido hombre de letras , autor de varios himnos y transcrito de 300 libros. Una de las pocas veces, si no la única, que abandonó Escocia fue hacia el final de su vida, cuando regresó a Irlanda para fundar el monasterio de Durrow .

Según fuentes tradicionales, Columba murió en Iona el domingo 9 de junio de 597 y fue enterrado por sus monjes en la abadía que él mismo fundó. Sin embargo, el Dr. Daniel P. McCarthy lo refuta y sitúa la muerte de Columba en el año 593. ^{[ 28 ]} Los Anales registran la primera incursión vikinga en Iona en el año 795 d. C., seguida de incursiones posteriores en 802, 806 y 825. ^{[ 29 ]} Las reliquias de Columba fueron finalmente retiradas en 849 y repartidas entre Escocia e Irlanda. ^{[ 30 ]}

La principal fuente de información sobre la vida de Columba es la Vida de Columba ( en latín : Vita Columbae ), una hagiografía escrita por Adomnán , uno de los sucesores de Columba en Iona, al estilo de las narraciones de «vidas de santos» que se habían extendido por toda la Europa medieval. Tanto la Vida de Columba como Beda (672/673–735) registran la visita de Columba a Bridei . Mientras que Adomnán simplemente nos dice que Columba visitó Bridei, Beda relata una tradición posterior, quizás picta, según la cual Columba convierte al rey picto. Otra fuente temprana es un poema en alabanza de Columba, muy probablemente encargado por un pariente suyo, el rey del clan Uí Néill . Casi con toda seguridad fue escrito entre tres y cuatro años después de la muerte de Columba y es el poema en lengua vernácula más antiguo de la historia europea. Consta de veinticinco estrofas de cuatro versos de siete sílabas cada uno, llamado Amra Coluim Chille.

Gracias a la reputación de su venerable fundador y a su posición como importante centro europeo de aprendizaje, Iona, la ciudad de San Columba, se convirtió en lugar de peregrinación . Históricamente, Columba es venerado como un santo guerrero y a menudo se le invocaba para obtener la victoria en la batalla. Algunas de sus reliquias fueron retiradas en 849 y repartidas entre Alba e Irlanda. Las reliquias de Columba fueron llevadas ante los ejércitos escoceses en el relicario construido en Iona a mediados del siglo VIII, llamado Brecbennoch. La leyenda cuenta que el Brecbennoch fue llevado a la batalla de Bannockburn (24 de junio de 1314) por el ejército escocés, en clara inferioridad numérica, y que la intercesión de Columba les ayudó a conseguir la victoria. Desde el siglo XIX, el "Brecbennoch de San Columba" se ha identificado con el Relicario de Monymusk , aunque actualmente los estudiosos lo ponen en duda. ^{[ 69 ]}

En el Antifonario de la Abadía de Inchcolm , la "Iona del Este" (situada en una isla en el estuario de Forth ), una oración del siglo XIV comienza O Columba spes Scotorum... "Oh Columba, esperanza de los escoceses". ^{[ 70 ]}

• Cristianismo celta
• Irlanda primitiva cristiana
• Lista de personas que aparecen en los sellos postales de Irlanda.
• Escuela de San Columba
• Archivo de San Columba, santo patrón
• Escocia a principios de la Edad Media

• CELT: Sobre la vida de San Columba (Betha Choluim Chille) (tr. W. Stokes)
• CELT: La vida de Columba, escrita por Adamnan (trad. W. Reeves)
•  "San Columba" . Enciclopedia Católica . 1913.
• BBC: San Columba
• San Columba en SaintsAlive
• Foto del lugar de nacimiento de Columcille en Gartan.
• La vida de San Columba, apóstol de Escocia (audiolibro de dominio público en LibriVox)
• Los fundamentos de la cultura irlandesa