Taxila ( punjabi : ٹيکسلا , romanizado: Ṭeksilā ; urdu : تکشیلا , romanizado : código Takshila : urd promovido a código: ur ; chino clásico: ta-ch'a-shi-lo, romanizado: Tac̣haśila ), [ 2 ] históricamente conocida como Takshashila , [ a ] es una ciudad y Sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en el distrito Rawalpindi de Punjab , Pakistán . Fundada alrededor de c. 1000 a. C. , es una de las ciudades más antiguas del sur de Asia y tenía una población de más de 136.900 habitantes en 2023 . Taxila está ubicada dentro del Tehsil de Taxila , en la meseta de Pothohar, en el norte de Punjab , y se encuentra aproximadamente a 25 kilómetros (16 millas) al noroeste del área metropolitana de Islamabad-Rawalpindi y justo al sur del distrito de Haripur de Khyber Pakhtunkhwa .
Fundada durante el período védico, la antigua Taxila fue por un tiempo la capital del reino de Gandhāra . Situada en la orilla oriental del río Indo —el punto de confluencia crucial del subcontinente indio y Asia Central— , posiblemente fue fundada alrededor del año 1000 a. C. [ 3 ] Takshashila y Pushkalavati siguieron siendo ciudades prominentes en Gandhāra durante los Mahajanapadas de la antigua India . Se cree que la ciudad pasó a formar parte del Imperio aqueménida entre el 550 y el 326 a. C. En el 326 a. C., fue reclamada por Alejandro Magno tras derrocar a los aqueménidas. Alejandro tomó el control de la ciudad sin batalla, ya que se rindió inmediatamente a su Imperio macedonio hasta que los mauryas, liderados por Chandragupta Maurya, la reconquistaron en una década y Takshashila se convirtió en su capital, la cual gobernaron durante más de un siglo (aproximadamente entre el 317 y el 200 a. C.). [ 4 ] A esto le siguieron sucesivamente los indogriegos (~200 a. C. – ~55 a. C.), los indoescitas (~80 a. C. – ~30 d. C.) y el Imperio Kushan (~30 d. C. – ~375 d. C.) y más tarde los Gupta (~240 d. C. – ~580 d. C.). Debido a su ubicación estratégica, Taxila cambió de manos muchas veces a lo largo de los siglos, con muchas entidades políticas compitiendo por su control. Cuando las grandes rutas comerciales antiguas que conectaban estas regiones dejaron de ser importantes, la ciudad cayó en la insignificancia en el siglo V por los hunos invasores y fue completamente destruida por los omeyas en 712 d. C., lo que sentó las bases de la expansión del Islam en el subcontinente indio . A mediados del siglo XIX , durante el Raj británico , las ruinas de la antigua Taxila fueron redescubiertas por el arqueólogo británico Alexander Cunningham y extensamente excavadas por Sir John Marshall . En 1980, la UNESCO designó Taxila como Patrimonio de la Humanidad . La zona formaba parte de la antigua región de Gandhara . Taxila (ciudad antigua), ubicada en el municipio de Taxila, fue designada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1980. [ 5 ]
Según algunos relatos, la Universidad de la antigua Taxila se considera una de las universidades o centros educativos más antiguos del sur de Asia. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Otros estudiosos argumentan que no era una universidad en el sentido moderno, señalando que los profesores podrían no haber pertenecido a colegios formales y que podrían no haber existido aulas construidas específicamente para tal fin ni residencias estudiantiles. En un informe de 2010, el Fondo del Patrimonio Mundial identificó a Taxila como uno de los 12 sitios del mundo que estaban "al borde" de una pérdida y un daño irreparables, citando la gestión insuficiente, la presión del desarrollo, el saqueo y el conflicto armado como amenazas principales. [ 11 ] Sin embargo, desde entonces el gobierno pakistaní ha llevado a cabo importantes esfuerzos de preservación , lo que ha dado como resultado que el sitio sea recategorizado como "bien conservado" por diferentes publicaciones internacionales. [ 12 ] Debido a los extensos esfuerzos de conservación y mantenimiento, Taxila es uno de los lugares turísticos más populares de Punjab , que atrae hasta un millón de turistas cada año. [ 12 ] [ 13 ]
Etimología

En la antigüedad, Taxila era conocida como Takṣaśilā en sánscrito (según IAST ) y como Takkhasilā en prácrito y pali . El nombre sánscrito de la ciudad se traduce como "Ciudad de la Piedra Tallada" o "Roca de Taksha", en referencia al Ramayana, que afirma que la ciudad fue fundada por Bharata , el hermano menor de la deidad hindú Rama , y nombrada en honor al hijo de Bharata, Taksha. [ 15 ]
El nombre moderno de la ciudad, sin embargo, deriva de la antigua transcripción griega [ 15 ] [ 16 ] que aparece en la Geografía de Ptolomeo . [ 17 ] Con el tiempo , la transcripción griega de Taxila se popularizó. Tras la invasión omeya, los nombres sánscritos, prácritos, pali y griegos desaparecieron de la ciudad, y el árabe y el persa comenzaron a influir en la región.
Faxian , un peregrino budista chino que visitó la ciudad a través de la Ruta de la Seda , interpretó el significado de su nombre como "cabeza cortada". Con la ayuda de un Jataka , lo interpretó como el lugar donde Gautama Buda —en una vida anterior como Pusa o Chandaprabha— se cortó la cabeza para alimentar a un león hambriento. Esta tradición aún persiste en el área frente a Sirkap (que también significa "cabeza cortada"), conocida en el siglo XIX como Baburkhana ("Casa del Tigre"), en alusión al lugar donde Gautama Buda ofreció su cabeza. Además, una cadena montañosa al sur del valle de Taxila se llama Margala ( literalmente , " garganta cortada " ). [ 18 ]
En fuentes tradicionales
En textos védicos como el Shatapatha Brahmana , se menciona que el filósofo védico Uddalaka Aruni (c. siglo VII a. C.) viajó a la región de Gandhara. En textos budistas posteriores, los Jatakas de los siglos IV-III a. C. , se especifica que Taxila fue la ciudad donde Aruni y su hijo Shvetaketu recibieron su educación. [ 19 ]
Una de las primeras menciones de Taxila se encuentra en el Aṣṭādhyāyī de Pāṇini , [ 20 ] un tratado de gramática sánscrita que data del siglo IV a. C.
Gran parte de la epopeya hindú, el Mahabharata , es una conversación entre Vaishampayana (un discípulo del sabio Vyasa ) y el rey Janamejaya . Tradicionalmente se cree que la historia fue recitada por primera vez por Vaishampayana a petición de Vyasa durante el sacrificio de serpientes realizado por Janamejaya en Takshashila. [ 15 ] Entre el público también se encontraba Ugrashravas , un bardo itinerante, quien más tarde recitaría la historia a un grupo de sacerdotes en un ashram en el bosque de Naimisha, desde donde la historia se difundió aún más. [ 21 ] Se dice que el heredero del reino Kuru , Parikshit (nieto de Arjuna), fue entronizado en Takshashila. [ 22 ]
El Ramayana describe a Takshashila como una magnífica ciudad famosa por su riqueza, fundada por Bharata ( sánscrito : भरत , código: san, promovido a código: sa ), el hermano menor de Rama . Bharata, quien también fundó la cercana Pushkalavati ( sánscrito : पुष्कलावती , código: san, promovido a código: sa ), nombró a sus dos hijos, Taksha ( sánscrito : तक्ष, código: san, promovido a código: sa ) y Pushkala ( sánscrito : पुष्कल , código: san, promovido a código: sa ), como gobernantes de ambas ciudades. [ 23 ]
En los Jatakas budistas, Taxila se describe como la capital del reino de Gandhara y un gran centro de aprendizaje con maestros de fama mundial. [ 15 ] Los Jatakas mencionan instituciones y maestros no budistas en Taxila. Muestran el predominio de disciplinas védicas y técnicas, incluyendo derecho, medicina y ciencia militar. [ 24 ] El Jataka de Takkasila, más comúnmente conocido como el Jataka de Telapatta, cuenta la historia de un príncipe de Kashi a quien se le dice que se convertirá en rey de Takshashila si puede llegar a la ciudad en siete días sin ser presa de las yakshinis que emboscan a los viajeros en el bosque. [ 25 ] [ 26 ] Según el Dipavamsa , uno de los primeros reyes de Taxila fue un Kshatriya llamado Dipankara, a quien sucedieron doce hijos y nietos. Kuñjakarṇa ( कुञ्जकर्ण código: san promovido a código: sa ), mencionado en el Avadanakalpalata , es otro rey asociado con la ciudad. [ 23 ]
En el jainismo
Takshashila estaba estrechamente asociada con el jainismo . Según la tradición jaina, Rishabhanatha , el primer Tirthankara , confió la región de Ayodhya a su hijo Bharata y la región de Takshashila a su hijo Bahubali . [ 27 ]
Según los textos canónicos Śvetāmbara Jaina Āvaśyaka Cūrṇi y Āvaśyaka Niryukti , el Tirthankara Rishabhanatha visitó Takshashila mientras vagaba después de su iniciación como monje hace millones de años. Al enterarse de su llegada, Bahubali , que no se encontraba en la ciudad en ese momento, se apresuró a ir a ella, pero Rishabhanatha ya se había marchado antes de que llegara Bahubali. [ 28 ] Posteriormente, Bahubali consagró sus huellas y erigió sobre ellas un trono y un dharmachakra ('rueda de la ley') de varias millas de altura y circunferencia. [ 23 ] El Vividha Tirtha Kalpa del siglo XIV menciona este establecimiento, afirmando: [ 29 ]
"तक्षशिलायां बाहुबलीविनिर्मितं धर्मचक्रम् ॥" - Ācārya Jinaprabhāsūri en " Vividha Tirtha Kalpa" (p. 85)
Según el texto canónico jainista Mahanishith Sutra , el Dharmachakra Tirtha establecido por Bahubali es reconocido como la morada de Chandraprabha , y Takshashila también es conocido como "Dharmachakra Bhumi", lo que subraya su importancia como centro del jainismo . [ 30 ]
Aunque la información sobre el período posterior es limitada, se observa que durante la época medieval, Takshashila enfrentó desafíos debido a la proliferación de ascetas fraudulentos y la falta de sustento adecuado, lo que llevó a restricciones en el vagabundeo de los ascetas jainistas por la región, como se documenta en seis textos jainistas antiguos conocidos como los Chedasūtras . [ 30 ]
El emperador Samprati construyó un templo jainista conocido como " Kunala Stupa " en honor a su padre Kunala . Durante el reinado de Samprati, el peregrinaje de los monjes jainistas se extendió considerablemente y, posteriormente, también abarcó esta región. [ 31 ]
Según el Prabhavakacharita , entre los siglos II y III d. C., había aproximadamente 500 templos jainistas en Takshashila, y la ciudad estaba habitada por un número significativo de jainistas. Sin embargo, una plaga devastadora azotó la ciudad, causando muerte y caos generalizados. [ 32 ] La comunidad jainista envió a un Sravaka llamado Virchand a Nadol , quien transmitió su sufrimiento al Acharya Manadevasuri. Suri les dio el " Laghu Shanti Stava ", afirmando que su recitación aliviaría la plaga. Tras la recitación, la plaga remitió en pocos días. Sin embargo, en el tercer año, los turcos devastaron la ciudad. [ 33 ]
Según " Shatrunjaya Mahatmya " de Acharya Dhaneswarasuri, Javad Shah, un comerciante de Mahuva , renovó los templos de Palitana en el año 108 de Vikrama Samvat. Recuperó una imagen de Rishabhanatha de Takshashila y la estableció como la deidad principal en el santuario principal entre los templos de Shatrunjaya. [ 34 ]
Las excavaciones en Takshashila respaldan estas tradiciones. El Dr. Sir John Marshall señaló que los reyes indogriegos desplazaron la ciudad de su posición fortificada y la asentaron en Sirkap durante los primeros años del siglo II a. C. La ciudad permaneció habitada durante los períodos griego , shaka , pahlava y kushan . Se han descubierto numerosos templos, tanto pequeños como grandes, a lo largo de la carretera principal de Sirkap. El Dr. Marshall concluyó que los templos en los bloques 'F' y 'G' de Sirkap son templos jainistas debido a sus similitudes arquitectónicas con Kankali Tila , una estupa jainista encontrada en Mathura . [ 23 ] En el bloque 'G', ubicado en el lado derecho de la carretera principal, se han encontrado numerosas ruinas de grandes edificios, caracterizados por la presencia de pequeños templos junto a estas estructuras, que eran accesibles para los devotos. Esta evidencia respalda firmemente las afirmaciones de la tradición jainista de que Takshashila fue un importante centro del jainismo . [ 23 ]
Historia
Asentamiento temprano
La región alrededor de Taxila fue poblada en la era neolítica , con algunas ruinas en Taxila que datan del 1000 a. C. [ 35 ] [ 36 ] También se han descubierto ruinas que datan del período Harappa temprano alrededor del 1300 a. C. [ 35 ] en el área de Taxila, [ 36 ] aunque el área fue finalmente abandonada después del colapso de la civilización del valle del Indo .
La ocupación más antigua del valle de Taxila se encontró en Sarai Khola , ubicada a 2 km al suroeste del Museo de Taxila , donde tres dataciones por radiocarbono del Periodo I sugieren que el sitio fue ocupado por primera vez entre finales del IV y principios del III milenio a. C., con depósitos de hachas de piedra pulida, hojas de sílex y un tipo distintivo de cerámica muy bruñida que muestra claros signos del uso de cestas tejidas en el proceso de fabricación y la aplicación de una pasta a la superficie exterior. [ 37 ]
Los periodos IA y II en Sarai Khola parecen mostrar continuidad con el periodo I, con la aparición de cerámica roja bruñida. Sin embargo, se encontraron cerámicas de estilo Kot Diji en mayor cantidad, y las formas de este estilo muestran indicios de haber sido torneadas, lo que marca un claro cambio tecnológico con respecto al material del periodo I. También se tomaron siete dataciones por radiocarbono del periodo II/Kot Diji, tanto anterior como posterior, y parecen indicar que esta fase data de mediados o finales del tercer milenio a. C. a principios del segundo milenio a. C. [ 37 ]
Reino de Gandhāra
Gandhara fue un antiguo reino indoario del noroeste del sur de Asia, cuya existencia quedó documentada durante la Edad del Hierro . La capital del reino se encontraba en Taxila. El primer asentamiento importante en Taxila, en el montículo de Hathial , se estableció alrededor del año 1000 a. C. [ 38 ] [ 4 ] [ 39 ] Hacia el año 900 a. C., la ciudad ya participaba en el comercio regional, como lo demuestran los fragmentos de cerámica descubiertos, que revelan vínculos comerciales entre la ciudad y Puṣkalāvatī . [ 40 ]
Más tarde, Taxila fue habitada en Bhir Mound , datado en algún momento alrededor del período 800-525 a. C. con estas capas tempranas que presentan cerámica roja bruñida con surcos. [ 41 ]

Imperio aqueménida
Las excavaciones arqueológicas muestran que la ciudad pudo haber crecido significativamente durante el dominio del Imperio Persa Aqueménida en el siglo VI a. C. En 516 a. C., Darío I emprendió una campaña para conquistar Asia Central , Ariana y Bactria , antes de marchar hacia lo que hoy es Afganistán y el norte de Pakistán. El emperador Darío pasó el invierno de 516-515 a. C. en la región de Gandhara, alrededor de Taxila, y se preparó para conquistar el valle del Indo , lo cual logró en 515 a. C. [ 42 ], después de lo cual nombró a Escílax de Caryanda para explorar el océano Índico desde la desembocadura del Indo hasta el Suez . Posteriormente, Darío regresó a Persia a través del paso de Bolan . La región continuó bajo la soberanía aqueménida durante el reinado de Jerjes I, y permaneció bajo dominio aqueménida durante más de un siglo. [ 43 ]
Taxila fue gobernada en ocasiones como parte del reino de Gandhara (cuya capital era Pushkalavati), particularmente después del período aqueménida, pero Taxila a veces formó su propio distrito independiente o ciudad-estado. [ 44 ] [ 45 ]
Helenístico

Durante su invasión del valle del Indo , Alejandro Magno logró tomar el control de Taxila ( en griego antiguo : Τάξιλα ) [ 46 ] en el 326 a. C. sin batalla, ya que la ciudad fue entregada por su gobernante, el rey Omphis (Āmbhi). [ 43 ] Los historiadores griegos que acompañaron a Alejandro describieron Taxila como «rica, próspera y bien gobernada». [ 43 ] Arriano escribe que Alejandro fue recibido por los ciudadanos de la ciudad, y que ofreció sacrificios y celebró allí una competición gimnástica y ecuestre. [ 47 ]
Tras la muerte de Alejandro, en el año 323 a. C., la provincia y gran parte de los territorios que antes pertenecían a los aqueménidas pasarían a manos de su general Seleuco I Nicátor , fundador del sucesor Imperio seléucida .
Imperio Maurya
Hacia el año 303 a. C., los sátrapas del Imperio seléucida en el sur de Asia fueron anexados formalmente por el creciente Imperio maurya, tras la guerra seléucida-maurya , [ 48 ] con la capital provincial y centro de educación superior en Taxila bajo el control de Chandragupta Maurya . Se dice que su consejero, Kautilya/Chanakya , enseñó en la universidad de Taxila. [ 49 ] Bajo el reinado de Ashoka el Grande , nieto de Chandragupta, la ciudad se convirtió en un importante centro de aprendizaje budista, aunque durante este tiempo fue escenario de una pequeña rebelión. [ 50 ]
Taxila fue fundada en una ubicación estratégica a lo largo de la antigua "Carretera Real" que conectaba la capital maurya en Pataliputra en Bihar , con la antigua Peshawar, Puṣkalāvatī, y más allá hacia Asia Central a través de Cachemira , Bactria y Kāpiśa . [ 51 ] Taxila cambió de manos muchas veces a lo largo de los siglos, con muchos imperios compitiendo por su control.
Reinos indogriegos, indoescitas e indopartos
En el siglo II a. C., Taxila fue anexionada por el reino indogriego de Bactria . Los indogriegos construyeron una nueva capital, Sirkap, en la orilla opuesta del río frente a Taxila. [ 52 ] Durante este nuevo período de dominio griego bactriano, varias dinastías (como Antialcidas ) probablemente gobernaron desde la ciudad como su capital. Durante los períodos de calma del dominio griego, la ciudad se las arregló para ser rentable por sí misma, controlando de forma independiente varios gremios comerciales locales, que también acuñaron la mayor parte de la moneda autónoma de la ciudad. Hacia el siglo I a. C. o siglo I d. C., un rey indoescita llamado Azilises tenía tres cecas, una de las cuales estaba en Taxila, y acuñó monedas con leyendas en el anverso en griego y kharoṣṭhī .
El último rey griego de Taxila fue derrocado por el jefe indoescita Maues alrededor del 90 a. C. [ 53 ] Gondophares , fundador del Reino Indoparto , conquistó Taxila alrededor del 20 a. C. y la convirtió en su capital. [ 54 ] Según una leyenda cristiana primitiva, el apóstol Tomás visitó a Gondophares IV alrededor del 46 d. C., [ 55 ] posiblemente en Taxila, dado que esa ciudad era la capital de Gondophares.
Imperio Kushan
Hacia el año 50 d. C., el filósofo neopitagórico griego Apolonio de Tiana supuestamente visitó Taxila, que fue descrita por su biógrafo, Filóstrato , unos 200 años después, como una ciudad fortificada dispuesta en un plano simétrico, de tamaño similar a Nínive . La arqueología moderna confirma esta descripción. [ 56 ] Las inscripciones que datan del 76 d. C. demuestran que la ciudad había caído bajo el dominio kushán para entonces, después de que Kujula Kadphises , fundador del Imperio kushán , la capturara de los partos . [ 57 ] El gran gobernante kushán Kanishka fundó más tarde Sirsukh , el más reciente de los antiguos asentamientos en Taxila.
Imperio Gupta
A mediados del siglo IV d. C., el Imperio Gupta ocupó los territorios del Gandhara oriental, estableciendo un puesto de Kumaratya en Taxila. La ciudad se hizo famosa por sus rutas comerciales, que incluían seda, sándalo, caballos, algodón, platería, perlas y especias. Es durante este período cuando la ciudad ocupa un lugar destacado en la literatura clásica india, tanto como centro cultural como ciudad fronteriza militarizada. [ 58 ] [ 59 ]
La universidad de Taxila permaneció en funcionamiento durante los viajes del peregrino chino Faxian, quien visitó Taxila alrededor del año 400 d. C. [ 60 ] Escribió que el nombre de Taxila se traduce como "la Cabeza Cortada" y que fue el lugar donde se narra una historia de la vida de Buda "donde entregó su cabeza a un hombre". [ 61 ]
Invasiones de los hunos y los omeyas y decadencia
Se sabe que los kidaritas , vasallos del Imperio heftalita, invadieron Taxila alrededor del año 450 d. C. Aunque fueron repelidos por el emperador gupta Skandagupta , la ciudad no se recuperó, probablemente debido a la fuerte presencia huna en la zona, la interrupción del comercio y la guerra a tres bandas entre Persia, el Estado kidarita y los hunos en Gandhara occidental .
Los hunos blancos y los hunos de Alchon arrasaron Gandhāra y Punjab alrededor del año 470 d. C., causando una devastación generalizada y la destrucción de los famosos monasterios y estupas budistas de Taxila , un golpe del que la ciudad jamás se recuperaría. Desde el año 500 d. C. hasta el 540 d. C., la ciudad languideció [ 62 ] tras caer bajo el control del Imperio huno gobernado por Mihirakula . Mihirakula presidió la destrucción de algunos sitios budistas, monasterios y templos hindúes en las regiones noroccidentales del subcontinente indio. [ 63 ] [ 64 ]
Xuanzang visitó la India entre los años 629 y 645 d. C. En el año 630 d. C., visitó Taxila, que se encontraba desolada y en ruinas, y descubrió que la mayoría de sus sangharamas seguían en ruinas y abandonadas. Solo quedaban allí unos pocos monjes. Añadió que el reino se había convertido en una dependencia de Cachemira, con los líderes locales luchando entre sí por el poder. Señaló que, tiempo atrás, había sido vasallo de Kapisa .
Sin embargo, la ciudad aún ejercía influencia en el subcontinente y eruditos de todo el mundo seguían acudiendo a Taxila en busca de nuevos descubrimientos. No obstante, en el año 712 d. C., los omeyas conquistaron la ciudad, poco después de la conquista de Sindh , bajo el mando del general árabe Muhammad ibn al-Qasim , con el fin de difundir el islam en la región y, por consiguiente, en todo el subcontinente indio. La ciudad ya había sido objetivo de los rashiduns (predecesores de los omeyas). [ 65 ] [ 66 ]
Se dice que el rey de Al-Usaifan, durante el reinado de Al-Mu'tasim, se convirtió al islam gracias a Al-Biladhuri y abandonó su antigua fe tras la muerte de su hijo, a pesar de que sacerdotes de un templo rezaron por su recuperación. Ubicado entre Cachemira, Multan y Kabul, Al-Usaifan es identificado por algunos autores con el reino de Taxila. [ 67 ] [ 68 ]
Centro de aprendizaje
Según algunos relatos, Taxila fue considerada una de las universidades más antiguas (o la más antigua) del mundo. [ 60 ] [ 69 ] [ 70 ] La escuela consistía en varios monasterios con grandes dormitorios o aulas donde se impartía instrucción religiosa de forma individualizada. [ 71 ] Otros no la consideran una universidad en el sentido moderno, ya que los profesores que vivían allí podrían no haber sido miembros oficiales de colegios específicos, y no parece haber habido aulas ni residencias construidas expresamente para tal fin en Taxila, [ 72 ] [ 73 ] a diferencia de la posterior universidad de Nalanda en el este de la India. [ 74 ] [ 75 ] [ 15 ] El sistema educativo era más similar al sistema Gurukul del antiguo Bharat . [ 76 ]
Taxila se convirtió en un notable centro de aprendizaje (incluidas las enseñanzas religiosas de la religión védica histórica y el budismo ) al menos varios siglos antes de Cristo, y continuó atrayendo estudiantes de todo el mundo antiguo hasta la destrucción de la ciudad en el siglo V. Se ha sugerido que, en su apogeo, Taxila ejerció una especie de " suzeranía intelectual " sobre otros centros de aprendizaje en la India y su principal preocupación no era la educación elemental, sino la educación superior. [ 70 ] Generalmente, un estudiante ingresaba a Taxila a la edad de dieciséis años. Las escrituras antiguas y más veneradas, y las Dieciocho Shilpas o Artes, que incluían habilidades como tiro con arco, caza y conocimiento de los elefantes, se enseñaban, además de su escuela de derecho, escuela de medicina y escuela de ciencias militares . [ 77 ] Los estudiantes llegaban a Taxila desde lugares lejanos como Kashi , Kosala y Magadha , a pesar del largo y arduo viaje que debían realizar, debido a la excelencia de los maestros eruditos allí, todos reconocidos como autoridades en sus respectivas materias. [ 78 ] [ 79 ] La admisión a Takshashila no se limitaba solo a los estudiantes pertenecientes a la clase élite; algunas evidencias mencionan que los hijos de reyes, nobles, comerciantes, sastres e incluso pescadores recibían educación en Takshashila. [ 80 ]
Alumnos y profesores destacados
Taxila tuvo una gran influencia en la cultura hindú y en la lengua sánscrita. Es quizás más conocida por su asociación con Chanakya, también conocido como Kautilya , el estratega que guió a Chandragupta Maurya y contribuyó a la fundación del imperio Maurya . El sanador ayurvédico Charaka también estudió en Taxila. [ 77 ] Posteriormente, comenzó a impartir clases en Taxila. [ 81 ] Pāṇini, el gramático que codificó las reglas que definirían el sánscrito clásico , también formó parte de la comunidad de Taxila. [ 82 ]
Jīvaka , el médico de la corte del emperador de Magadha Bimbisara, quien una vez curó al Buda, y el gobernante de Kosala, Prasenajit, partidario del budismo, son algunas personalidades importantes mencionadas en textos pali que estudiaron en Taxila. [ 83 ]
No external authorities like kings or local leaders subjected the scholastic activities at Taxila to their control. Each teacher formed his own institution, enjoying complete autonomy in work, teaching as many students as he liked and teaching subjects he liked without conforming to any centralised syllabus. Study terminated when the teacher was satisfied with the student's level of achievement. In general, specialisation in a subject took around eight years, though this could be lengthened or shortened in accordance with the intellectual abilities and dedication of the student in question. In most cases the "schools" were located within the teachers' private houses, and at times students were advised to quit their studies if they were unable to fit into the social, intellectual and moral atmosphere there.[84]
Knowledge was considered too sacred to be bartered for money, and hence any stipulation that fees ought to be paid was vigorously condemned. Financial support came from the society at large, as well as from rich merchants and wealthy parents.[76] Though the number of students studying under a single Guru sometimes numbered in the hundreds, teachers did not deny education even if the student was poor; free boarding and lodging was provided, and students had to do manual work in the household.[85] Paying students, such as princes, were taught during the day, while non-paying ones were taught at night.[86]Gurudakshina was usually expected at the completion of a student's studies, but it was essentially a mere token of respect and gratitude - many times being nothing more than a turban, a pair of sandals, or an umbrella. In cases of poor students being unable to afford even that, they could approach the king, who would then step in and provide something. Not providing a poor student a means to supply his Guru's Dakshina was considered the greatest slur on a King's reputation.[87]
Examinations were treated as superfluous, and not considered part of the requirements to complete one's studies. The process of teaching was critical and thorough- unless one unit was mastered completely, the student was not allowed to proceed to the next.[85] No convocations were held upon completion, and no written "degrees" were awarded, since it was believed that knowledge was its own reward. Using knowledge for earning a living or for any selfish end was considered sacrilegious.[84]
Los estudiantes que llegaban a Taxila generalmente habían completado su educación primaria en casa (hasta los ocho años) y su educación secundaria en los Ashrams (entre los ocho y los doce años), y por lo tanto venían a Taxila principalmente para alcanzar los límites del conocimiento en disciplinas específicas. [ 88 ]
Restos

A principios del siglo XIX, los eruditos identificaron los emplazamientos de varias ciudades importantes mencionadas en textos antiguos de la India. Sin embargo, la ciudad perdida de Taxila no se identificó hasta más tarde, entre 1863 y 1864. Su identificación se vio dificultada, en parte, por errores en las distancias registradas por Plinio en su Historia Natural, que señalaban una ubicación en algún lugar del río Haro , a dos días de marcha del Indo. Alexander Cunningham , fundador y primer director general del Servicio Arqueológico de la India , observó que esta posición no coincidía con las descripciones proporcionadas en los itinerarios de peregrinos chinos y, en particular, con la de Xuanzang, el monje budista del siglo VII. A diferencia de Plinio, estas fuentes indicaban que el viaje a Taxila desde el Indo duraba tres días y no dos. Las exploraciones posteriores de Cunningham entre 1863 y 1864 en un yacimiento en Shah-dheri lo convencieron de que su hipótesis era correcta. [ 89 ]
Ahora bien, dado que Hwen Thsang, a su regreso a China, iba acompañado de elefantes cargados, su viaje de tres días desde Takhshasila [ sic ] hasta el Indo en Utakhanda u Ohind, debió tener necesariamente la misma duración que los de la actualidad y, por consiguiente, el emplazamiento de la ciudad debe buscarse en algún lugar cercano a Kâla-ka-sarâi . Este emplazamiento se encuentra cerca de Shah-dheri , a tan solo una milla al noreste de Kâla-ka-sarâi , en las extensas ruinas de una ciudad fortificada, alrededor de la cual pude rastrear no menos de 55 estupas, dos de las cuales son tan grandes como el gran tope de Manikyala , veintiocho monasterios y nueve templos.
— Alexander Cunningham, [ 90 ]
Los yacimientos arqueológicos de Taxila se encuentran cerca de la actual Taxila, a unos 35 km (22 millas) al noroeste de la ciudad de Rawalpindi. [ 15 ] Los yacimientos fueron excavados por primera vez por John Marshall , quien trabajó en Taxila durante un período de veinte años a partir de 1913. [ 91 ]

El extenso yacimiento arqueológico incluye restos neolíticos que datan del 3360 a. C. y restos del Harappa temprano que datan del 2900-2600 a. C. en Sarai Kala . [ 36 ] Sin embargo, Taxila es más famosa por las ruinas de varios asentamientos, los más antiguos datan de alrededor del 1000 a. C. También es conocida por su colección de monumentos religiosos budistas, entre los que se incluyen la estupa Dharmarajika , el monasterio Jaulian y el monasterio Mohra Muradu .
Las principales ruinas de Taxila incluyen cuatro ciudades importantes, cada una perteneciente a un período de tiempo distinto, ubicadas en tres sitios diferentes. El asentamiento más antiguo de Taxila se encuentra en la sección de Hathial, donde se han hallado fragmentos de cerámica que datan desde finales del segundo milenio a. C. hasta el siglo VI a. C. Las ruinas del montículo de Bhir, en el mismo sitio, datan del siglo VI a. C. y son adyacentes a Hathial. Las ruinas de Sirkap datan del siglo II a. C. y fueron construidas por los reyes grecobactrianos de la región, quienes gobernaron tras la invasión de Alejandro Magno en el 326 a. C. El tercer y más reciente asentamiento es el de Sirsukh , construido por los gobernantes del imperio Kushan , quienes gobernaban desde la cercana Purushapura (actual Peshawar).
Patrimonio de la Humanidad
Taxila fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1980, en particular por las ruinas de los cuatro asentamientos que "revelan el patrón de evolución urbana en el subcontinente indio a lo largo de más de cinco siglos". El sitio en serie incluye varios monumentos y otros lugares históricos de interés en la zona, además de los cuatro asentamientos de Bhir, Saraikala, Sirkap y Sirsukh. [ 92 ] En total son 18: [ 93 ]
- Cueva de Khanpur
- Saraikala , montículo prehistórico
- Montículo de Bhir
- Sirkap (ciudad fortificada)
- Sirsukh (ciudad fortificada en ruinas)
- Estupa y monasterio de Dharmarajika
- Khader Mohra (Akhuri)
- Grupo de edificios Kalawan
- Complejo monumental de Giri
- Estupa y monasterio de Kunala
- Complejo Jandial
- Estupa budista de Lalchak y Badalpur
- Estupa y monasterio de Mohra Moradu
- Estupa y monasterio de Pippala
- Estupa y monasterio de Jaulian
- Montículos de Lalchak
- Restos budistas alrededor de la estupa de Bhallar.
- Mezquita y tumbas de Giri
In a 2010 report, Global Heritage Fund identified Taxila as one of 12 worldwide sites most "on the Verge" of irreparable loss and damage, citing insufficient management, development pressure, looting, and war and conflict as primary threats.[11] In 2017, it was announced that Thailand would assist in conservation efforts at Taxila, as well as at Buddhist sites in the Swat Valley.[94] In 2026, UNESCO warned Pakistan that unauthorized reconstruction at the Mohra Moradu and Sirkap sites within the Heritage site could lead to its inclusion on the List of World Heritage in Danger. UNESCO warned that would not hesitate to "delist" the Heritage Sites. This came after a whistleblower reported that original walls had been replaced with cement, a practice inconsistent with UNESCO conservation norms.[95][96] A similar warning had been given in 1998, for Bhir Mound's inclusion on the danger list, over a (since-shelved) stadium project.[97]
Demographics
Population
According to 2023 census, Taxila had a population of 136,900.
Geography
Taxila is located 32 km (20 mi) north-west of the Pakistani capital Islamabad. The city is located approximately 549 metres (1,801 ft) above sea level.
Climate
Taxila features a humid subtropical climate (Köppen: Cwa)[99]
Economía
Turismo

Taxila es uno de los destinos turísticos más importantes del norte de Pakistán y alberga el Museo de Taxila , que contiene una gran cantidad de artefactos de las excavaciones de Taxila. Aunque el número de visitantes extranjeros al sitio disminuyó drásticamente después del inicio de una insurgencia islamista en Pakistán en 2007, las cifras de visitantes comenzaron a mejorar notablemente en 2017, [ 100 ] después de que la situación de ley y orden en la región mejorara considerablemente después del inicio de la campaña Zarb-e-Azb de 2014 lanzada por el Ejército pakistaní contra los militantes islamistas radicales.
En 2017, el gobierno pakistaní anunció su intención de convertir Taxila en un lugar de peregrinación religiosa budista. [ 101 ] Como parte de estos esfuerzos, anunció que se celebraría una exposición sobre el patrimonio budista de la región en Tailandia y que el gobierno tailandés colaboraría en las labores de conservación del sitio. [ 102 ] También se enviaron reliquias de Taxila a Sri Lanka para la festividad de Vesak de 2017 , como parte de un esfuerzo por mostrar el patrimonio budista de la región. [ 103 ] La Corporación de Desarrollo Turístico de Pakistán también anunció en 2017 que se pondría en marcha un servicio de autobús turístico entre el Museo de Taxila e Islamabad. [ 104 ]
Además de las ruinas de la antigua Taxila, también se encuentran vestigios de jardines mogoles y restos de la histórica Gran Carretera Troncal . El Obelisco de Nicholson , que lleva el nombre del brigadier John Nicholson, fallecido durante el Motín Sepoy de 1857, es un monumento de la época británica que da la bienvenida a los viajeros procedentes de Rawalpindi/Islamabad.
Industria
Taxila alberga Heavy Industries Taxila , un importante conglomerado pakistaní de defensa , contratista militar e ingeniería . La economía de la ciudad también está estrechamente vinculada a las grandes Fábricas de Municiones de Pakistán en la cercana Wah Cantt , que emplean a 27.000 personas. Entre las industrias artesanales y domésticas se incluyen la cerámica , la alfarería y el calzado. El Complejo Mecánico Pesado también se encuentra en Taxila.
Transporte
Carril
Taxila cuenta con la estación de tren Taxila Cantonment Junction . Esta estación forma parte de la línea ferroviaria Karachi-Peshawar y es la terminal sur del ferrocarril Khunjerab , que conecta Taxila con la estación de Havelian . Una futura extensión de la línea ferroviaria conectará Taxila con el Ferrocarril del Sur de Xinjiang en Kashgar , como parte del Corredor Económico China-Pakistán .
Camino

La antigua Gran Carretera Troncal está designada como Carretera Nacional N-5 y conecta la ciudad con la frontera afgana y el norte de Punjab . El extremo sur de la Carretera del Karakórum se encuentra en la cercana localidad de Hasan Abdal y conecta Taxila con la frontera china cerca del valle de Hunza .
La ciudad está conectada con Peshawar e Islamabad por la autopista M-1 , que a su vez ofrece un acceso más amplio por autopista a Lahore a través de la autopista M-2 y a Faisalabad a través de la autopista M-4 .
Aire
El aeropuerto más cercano a Taxila es el Aeropuerto Internacional de Islamabad, situado a 36,5 kilómetros. El Aeropuerto Internacional Bacha Khan de Peshawar se encuentra a 155 kilómetros.
Educación

Taxila alberga numerosos centros de enseñanza secundaria, entre ellos el campus CIIT Wah y la Universidad HITEC . La Universidad de Ingeniería y Tecnología de Taxila se fundó en 1975 como campus de la Universidad de Ingeniería y Tecnología de Lahore y ofrece títulos de licenciatura, maestría y doctorado en ingeniería.
ruinas antiguas
Las ruinas de Taxila incluyen cuatro ciudades principales, cada una perteneciente a un período histórico distinto, ubicadas en tres sitios diferentes. El asentamiento más antiguo de Taxila se encuentra en la sección de Hathial , donde se han hallado fragmentos de cerámica que datan desde finales del segundo milenio a. C. hasta el siglo VI a. C. Las ruinas del montículo de Bhir, en el mismo sitio, datan del siglo VI a. C. y son adyacentes a Hathial . Las ruinas de Sirkap datan del siglo II a. C. y fueron construidas por los reyes grecobactrianos de la región, quienes gobernaron tras la invasión de Alejandro Magno en el 326 a. C. El tercer y más reciente asentamiento es el de Sirsukh , construido por los gobernantes del imperio Kushan, quienes gobernaban desde la cercana Purushapura (actual Peshawar).
Cultura
La moderna Taxila es una mezcla de zonas urbanas relativamente prósperas y entornos rurales más pobres. Las áreas residenciales urbanas se componen generalmente de colonias planificadas habitadas por trabajadores del complejo de maquinaria pesada y las industrias pesadas, así como por instituciones educativas y hospitales ubicados en la zona.
Museos
El Museo de Taxila posee una de las colecciones más importantes y completas de escultura budista en piedra de los siglos I al VII en Pakistán (conocida como arte de Gandhara) . El núcleo de la colección proviene de yacimientos arqueológicos en el valle de Taxila, en particular de las excavaciones de Sir John Marshall. Otros objetos proceden de yacimientos arqueológicos en otras partes de Gandhara, de donaciones como la Colección Ram Das o de material confiscado por las autoridades policiales y aduaneras.
- Moneda de Taxila del siglo II a. C.
Según la inscripción del pilar de Heliodoro , el rey indogriego Antialcidas gobernó en Taxila alrededor del año 100 a. C.
Jaulian, Patrimonio de la Humanidad en Taxila.
Relicario budista de plata jauliana, con su contenido. Museo Británico .
Base de la estupa de Sirkap, decorada con fachadas de templos hindúes, budistas y griegos.- Estupa en Taxila.
- Moneda de Taxila, 200-100 a. C. Museo Británico .
Galería
- Relicario con forma de ganso de cristal que data del siglo I d.C., conservado en el Museo Británico.
- Templo jainista en Sirkap
Véase también
Notas
- ↑ Citypopulation.de Población de Taxila, incluyendo el Cantón de Taxila, según el censo pakistaní de 2023
- ↑ Beal, Samuel (1884). Si-yu-ki, registros budistas del mundo occidental . Londres: Trübner. pág. 136.
- ↑ Raymond Allchin, Bridget Allchin, El surgimiento de la civilización en India y Pakistán . Cambridge University Press, 1982, pág. 127 ISBN 052128550X
- 1 2 Centro, Patrimonio Mundial de la UNESCO. "Taxila" . whc.unesco.org .
- ↑ "Lista de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO (Taxila está incluida)" . UNESCO: sitio web de la Convención del Patrimonio Mundial . 26 de octubre de 2006. Archivado del original el 13 de agosto de 2025. Consultado el 4 de octubre de 2025 .
- ↑ Needham, Joseph (2004). Dentro de los cuatro mares: El diálogo entre Oriente y Occidente . Routledge. ISBN 978-0-415-36166-8.
- ↑ Kulke y Rothermund 2004 :
"En los primeros siglos, el centro de los estudios budistas era la Universidad de Taxila."
- ↑ Balakrishnan Muniapan , Junaid M. Shaikh (2007), "Lecciones de gobierno corporativo del Arthashastra de Kautilya en la antigua India", World Review of Entrepreneurship, Management and Sustainable Development 3 (1):
"Kautilya también fue profesor de Ciencias Políticas y Economía en la Universidad de Taxila. La Universidad de Taxila es una de las universidades más antiguas del mundo y fue el principal centro de aprendizaje en la antigua India."
- ↑ Mookerji 1989 , pág. 478:
"De este modo, los diversos centros de aprendizaje en diferentes partes del país quedaron afiliados, por así decirlo, al centro educativo, o universidad central, de Taxila, que ejercía una especie de soberanía intelectual sobre el amplio mundo de las letras en la India."
- ↑ Mookerji 1989 , pág. 479:
"Esto demuestra que Taxila no era un centro de educación primaria, sino de educación superior, de colegios o una universidad, a diferencia de las escuelas."
- 1 2 "Patrimonio mundial en peligro: sitios al borde de la desaparición" . Fondo para el Patrimonio Mundial . Archivado del original el 20 de agosto de 2012.
- 1 2 Raheela Nazir (12 de mayo de 2018). "Artículo: Pakistán se esfuerza por revitalizar Taxila, uno de los sitios arqueológicos más importantes de Asia" . XINHUANET.com . Archivado del original el 11 de mayo de 2018. Consultado el 15 de octubre de 2018 .
- ↑ "Taxila: una ilustración de las fascinantes influencias de múltiples civilizaciones" . Daily Times . 13 de mayo de 2018.
- ^ Rapson, EJ (1914). India antigua . pag. 157.
- 1 2 3 4 5 6 "Taxila, ciudad antigua, Pakistán" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
- ^ Lahiri, Nayanjot (2015). "Capítulo 3". Ashoka en la antigua India . Prensa de la Universidad de Harvard. ISBN 9780674915251.
- ↑ JW McCrindle, La invasión de la India por Alejandro Magno según la describen Arriano, Q. Curcio, Diodoro, Plutarco y Justino, Westminster, Constable, 1893, pp.343–344.
- ↑ Saifur Rahman Dar. "Antigüedad, significado y origen del nombre Takshashila o Taxila". El pasado y el presente del Punjab . 11 (2): 11.
- ↑ Raychaudhuri, Hem Chandra (1923), Historia política de la India antigua, desde el ascenso de Parikshit hasta la extinción de la dinastía Gupta , Calcuta, Univ. de Calcuta, pp. 17–18 , 25–26
- ↑ Scharfe 2002a , págs. 140-141.
- ↑ Davis 2014 , pág. 38.
- ↑ Kosambi 1975 , pág. 126.
- 1 2 3 4 5 Marshall 2013 , pág. 10.
- ↑ Scharfe 2002b , pág. 142.
- ^ Malalasekera 1937 , Telapatta Jātaka (Nº 96):
"The Bodhisatta was once the youngest of one hundred sons of the king of Benares. He heard from the Pacceka Buddhas, who took their meals in the palace, that he would become king of Takkasilā if he could reach it without falling a prey to the ogresses who waylaid travellers in the forest. Thereupon, he set out with five of his brothers who wished to accompany him. On the way through the forest the five in succession succumbed to the charms of the ogresses, and were devoured. One ogress followed the Bodhisatta right up to the gates of Takkasilā, where the king took her into the palace, paying no heed to the Bodhisatta's warning. The king succumbed to her wiles, and, during the night, the king and all the inhabitants of the palace were eaten by the ogress and her companions. The people, realising the sagacity and strength of will of the Bodhisatta, made him their king."
- ↑Appleton 2016, pp. 23, 82.
- ↑www.wisdomlib.org (22 September 2017). "Part 3: Decision to go to war". www.wisdomlib.org. Retrieved 6 February 2025.
- ↑www.wisdomlib.org (20 September 2017). "Part 7: The fast-breaking of Ṛṣabha". www.wisdomlib.org. Retrieved 6 February 2025.
- ↑Jinaprabhasuri, Acharya. "Vividha Tirtha Kalpa".
- 12Jaina Trust, Anandji Kalyanji Pedhi. "Jaina Tirtha Sarva Sangraha".
- ↑Jaina Trust, Anandji Kalyanji Pedhi. "Jaina Tirtha Sarva Sangraha".
- ↑Prabhachandrasuri, Acharya. "Prabhavaka Charitra (in Hindi)".
- ↑Prabhachandrasuri, Acharya. "Prabhavaka Charitra (in Gujarati)".
- ↑Dhaneswarasuri, Acharya. "Shatrunjaya Mahatmya".
- 12"Taxila – Once a Great Centre Of Buddhist Civilization | Tourism Department Punjab". tourism.punjab.gov.pk. Archived from the original on 4 November 2022. Retrieved 4 November 2022.
- 123Allchin & Allchin 1988, p. 127.
- 12Petrie, Cameron, (2013). "Taxila", in D. K. Chakrabarti and M. Lal (eds.), History of Ancient India III: The Texts, and Political History and Administration till c. 200 BC, Vivekananda International Foundation, Aryan Books International, Delhi, p. 654.
- ↑ Allchin & Allchin 1988 , p. 314 : "La primera ciudad de Taxila en Hathial se remonta al menos a c. 1000 a. C."
- ↑ Scharfe 2002a , pág. 141.
- ↑ Mohan Pant, Shūji Funo, estupa y esvástica: principios históricos de planificación urbana en el valle de Katmandú, Nepal. NUS Press, 2007 ISBN 9971693720, citando a Allchin: 1980
- ↑ Petrie, Cameron, (2013). "Taxila" , en DK Chakrabarti y M. Lal (eds.), Historia de la India antigua III: Los textos, y la historia política y la administración hasta c. 200 BC , Vivekananda International Foundation, Aryan Books International, Delhi, pág. 656.
- ↑ "Darío el Grande - 8. Viajes - Livio" . www.livius.org . Archivado del original el 23 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2020 .
- 1 2 3 Marshall 1951 , pág. 83.
- ^ Samad, Rafi U (2011). La grandeza de Gandhara: la antigua civilización budista de los valles de Swat, Peshawar, Kabul e Indo . Algora. ISBN 9780875868592.
- ↑ Marshall 1951 , págs. 16–17, 30, 71.
- ↑ Esteban de Bizancio, Ethnica, § T602.8
- ↑ Arriano, Anábasis de Alejandro, § 5.8
- ↑ Mookerji 1988 , pág. 31.
- ↑ Mookerji 1988 , págs.22 , 54.
- ↑ Thapar 1997 , pág. 52.
- ↑ Thapar 1997 , pág. 237.
- ↑ Kulke y Rothermund 2004 , pág. 75.
- ↑ Marshall 1951 , pág. 84.
- ↑ Marshall 1951 , pág. 85.
- ↑ Medlycott 1905 , Capítulo: El apóstol y Gondophares, el rey indio.
- ↑ Marshall 2013 , págs. 28–30, 69, 88–89.
- ↑ Kulke y Rothermund 2004 , pág. 80.
- ↑ Kumar, Sanjeev (2017). Tesoros del Imperio Gupta: un catálogo de monedas de la dinastía Gupta .
- ↑ La antigua India, por Ramesh Chandra Majumdar
- 1 2 Needham 2005 , pág. 135.
- ↑ Un registro de reinos budistas, relato del monje chino Fa-Hsien sobre sus viajes por la India y Ceilán en busca de los libros budistas de disciplina , capítulo 11
- ↑ Marshall 1951 , pág. 86.
- ↑ Li Rongxi (1996), El registro de la gran dinastía Tang de las regiones occidentales , Bukkyo Dendo Kyokai y Numata Center for Buddhist Translation and Research, Berkeley, págs. 97–100
- ↑ Singh, Upinder (2017). Violencia política en la India antigua . Harvard University Press. pág. 241. ISBN 978-0-674-97527-9.
- ↑ Guía de Taxila . Cambridge University Press. 20 de junio de 2013. págs. 39, 46. ISBN 9781107615441.
- ↑ Elizabeth Errington; Vesta Sarkhosh Curtis. De Persépolis al Punjab: Explorando el antiguo Irán, Afganistán y Pakistán . British Museum Press. pág. 134.
- ↑ El pasado y el presente del Punjab - Volumen 11 - Página 18
- ↑ Revista Pakistaní de Historia y Cultura - Volúmenes 4-5 - Página 11
- ↑ Kulke y Rothermund 2004 , pág. 157.
- ^ Mookerji 1989 , págs. 478–479.
- ↑ Scharfe, Hartmut; Bronkhorst, Johannes; Spuler, Bertold; Altenmüller, Hartwig (2002). Handbuch Der Orientalistik: India. La educación en la antigua India . RODABALLO. pag. 141.ISBN 978-90-04-12556-8.
- ↑ Altekar 1965 , pág. 109 :
"Cabe señalar, de entrada, que Taxila no poseía ningún colegio ni universidad en el sentido moderno del término."
- ↑ FW Thomas (1944), en Marshall (1951) , pág. 81 :
"Nos encontramos con varias historias Jātaka sobre los estudiantes y maestros de Takshaśilā, pero ni un solo episodio sugiere, ni remotamente, que los diferentes maestros 'de renombre mundial' que vivían en esa ciudad pertenecieran a una universidad o colegio moderno en particular."
- ↑ "Nalanda" (2007). Encarta .
- ↑ "Nalanda" (2001). Enciclopedia Columbia .
- 1 2 "Universidad de Taxila, Historia, Fundador, Características, Notas para la UPSC" . 6 de enero de 2026. Consultado el 4 de mayo de 2026 .
- ^ Mookerji 1989 , págs. 478–489.
- ↑ Prakash 1964 , pág .:
"Estudiantes de Magadha recorrían las vastas distancias del norte de la India para ingresar a las escuelas y colegios de Taxila. Los textos pali nos informan que jóvenes brahmanes, príncipes khattiya e hijos de settis de Rajagriha, Kashi, Kosala y otros lugares iban a Taxila para estudiar los Vedas y dieciocho ciencias y artes."
- ↑ Apte , pág. 9.
- ↑ Shahid, Kiran Kiran (30 de junio de 2012). "Universidad de Takshashila: un antiguo centro de aprendizaje" . Revista de Ciencias Sociales y Humanidades . 51 (1): 97–107 .
- ↑ "Una nota sobre la historia antigua" . Instituto Takshila . Consultado el 1 de abril de 2012 .
- ↑ Prakash 1964 , pág .:
"Pāṇini y Kautilya, dos mentes brillantes de la antigüedad, también se formaron en las tradiciones académicas de Taxila".
- ↑ Prakash 1964 , pág .:
Asimismo, Jivaka, el famoso médico de Bimbisara que curó al Buda, aprendió medicina con un maestro de gran renombre en Taxila y, a su regreso, fue nombrado médico de la corte en Magadha. Otro ilustre personaje de Taxila fue el iluminado gobernante de Kosala, Prasenajit, estrechamente vinculado a los acontecimientos de la época del Buda.
- 1 2 Apte , págs. 9–10.
- 1 2 Mookerji, Radha Kumud (1947). Educación india antigua (brahmánica y budista) . Macmillan and Co, Londres.
- ↑ Apte , págs. 16–17.
- ↑ Apte , págs. 18–19.
- ↑ Apte , pág. 11.
- ^ Singh, Upinder 2008 , pág. 265.
- ↑ Cunningham 1871 , pág. 105.
- ↑ Wheeler, Mortimer . "Marshall, Sir John Hubert (1876–1958)" . Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/34896 . Consultado el 4 de julio de 2017 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ↑ "Taxila" . UNESCO . Consultado el 1 de junio de 2017 .
- ↑ "Mapa de Taxila" . whc.unesco.org . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 29 de junio de 2017 .
- ↑ "Tailandia prestará asistencia para la restauración de los yacimientos arqueológicos de Ghandhara " . The Nation. 16 de enero de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
- ↑ Shahid, Jamal (2 de julio de 2026). "Se le pide al gobierno que revierta la 'reconstrucción' en los sitios de Taxila" . Dawn . Consultado el 2 de julio de 2026 .
- ↑ PTI (2 de julio de 2026). "La ONU pide a Pakistán que revierta las 'reconstrucciones' en los sitios de Taxila" . The Hindu . ISSN 0971-751X . Consultado el 2 de julio de 2026 .
- ↑ «La UNESCO advierte a Pakistán sobre las "reconstrucciones" en Taxila, la ciudad de la era védica» . The Times of India . 2 de julio de 2026. ISSN 0971-8257 . Consultado el 2 de julio de 2026 .
- ↑ "Población por unidades administrativas 1951-1998" (PDF) . Oficina de Estadísticas de Pakistán .
- 1 2 "Clima: Taxila – Gráfico climático, gráfico de temperatura, tabla climática" . Climate-Data.org . Consultado el 14 de junio de 2017 .
- ↑ "El sector turístico se recupera gracias a la mejora de la situación de orden público" . Aaj TV. 24 de enero de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
- ↑ "PTDC organizará una conferencia budista para promover el turismo" . Pakistan Today. 11 de marzo de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
- ↑ "Pakistán organizará una exposición sobre el patrimonio budista en Tailandia" . Geo News. 13 de marzo de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
- ↑ "Mientras China impulsa una globalización 'budista', India no está aprovechando al máximo su legado" . The Wire. 11 de mayo de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
- ↑ "Autobuses turísticos de dos pisos circularán en las ciudades gemelas: PTDC" . Daily Times. 2 de enero de 2017. Consultado el 1 de junio de 2017 .
Referencias
- ↑
- Sánscrito moderno : तक्षशिला , romanizado : Takshashila código: san ascendido a código: sa
- Sánscrito : 𑀢𑀓𑁆𑀓𑀰𑀺𑀮𑀸 , romanizado : Takṣaśilā
- Pali : Takkasilā
- Ashokan Prakrit : 𑀢𑀔𑀲𑀺𑀮𑀸 , Takkhasilā
- Griego antiguo : Τάξιλα , romanizado : Táxila
- Allchin, F. Raymond (1993). "La posición urbana de Taxila y su lugar en el noroeste de la India y Pakistán". Estudios en la historia del arte . 31 : 69–81 . JSTOR 42620473 .
- Allchin, Bridget ; Allchin, Raymond (1988). El surgimiento de la civilización en India y Pakistán . Cambridge [ua]: Cambridge University Press . ISBN 978-0521285506.
- Altekar, Anant Sadashiv (1965). Educación en la India antigua (6ª ed.). Nand Kishore.
- Appleton, Naomi (2016). Historias Jataka en el budismo Theravada: Narrando el camino del Bodhisattva . Routledge. ISBN 9781317111252.
- Apte, DG (c. 1950). Universidades en la India antigua . Baroda: Facultad de Educación y Psicología, Universidad Maharaja Sayajirao.
- Cunningham, Alexander (1871). La geografía antigua de la India: El período budista, incluyendo las campañas de Alejandro y los viajes de Hwen-Thsang . Cambridge, NY: Cambridge University Press. ISBN 9781108056458.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - Davis, Richard H. (2014). El "Bhagavad Gita": Una biografía . Princeton University Press. ISBN 9781400851973.
- Kosambi, Damodar Dharmanand (1975) [publicado por primera vez en 1956]. Introducción al estudio de la historia de la India (segunda edición revisada ). Bombay: Popular Prakashan . pág. 126.
- Kulke, Hermann ; Rothermund, Dietmar (2004). Historia de la India (4.ª ed.). Nueva York: Routledge. ISBN 978-0-415-32919-4.
- Lahiri, Nayanjot (2015). Ashoka en la antigua India . Prensa de la Universidad de Harvard. ISBN 9780674915251Consultado el 16 de mayo de 2017 .
- Malalasekera, GP (1937). Diccionario de nombres propios pali . Asian Educational Services (publicado en 2003). ISBN 9788120618237.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - Marshall, John (1951). Taxila: Restos estructurales – Volumen 1. Prensa universitaria.
- Marshall, John (2013) [1960]. Guía de Taxila (Cuarta ed.). Cambridge University Press. ISBN 9781107615441.
- Medlycott, AE (1905). India y el apóstol Tomás . Londres: David Nutt.
- Mookerji, Radha Kumud (1988) [1966]. Chandragupta Maurya y su época (4ª ed.). Delhi: Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0405-0.
- Mookerji, Radha Kumud (1989) [1951]. Educación india antigua: brahmánica y budista (2ª ed.). Delhi: Motilal Banarsidass. ISBN 978-81-208-0423-4.
- Needham, Joseph (2005) [1969]. Dentro de los cuatro mares : el diálogo de Oriente y Occidente . Londres y Nueva York: Routledge. ISBN 978-0-415-36166-8.
- Prakash, Buda (1964). Movimientos políticos y sociales en el antiguo Punjab . Motilal Banarsidass. ISBN 9788120824584.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - Scharfe, Hartmut (2002a). La educación en la antigua India . Leiden [ua]: Genial. ISBN 9789004125568.
- Scharfe, Hartmut (2002b). Manual de estudios orientales . RODABALLO. ISBN 978-90-04-12556-8.
- Singh, Upinder (2008). Historia de la India antigua y altomedieval : desde la Edad de Piedra hasta el siglo XII . Nueva Delhi: Pearson Education. ISBN 9788131711200.
- Thapar, Romila (1997). Aśoka y el declive de los Maurya ( Ed. revisada). Delhi: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-563932-2.
- Trautmann, Thomas R. (1971). Kauṭilya y el Arthaśāstra: una investigación estadística sobre la autoría y la evolución del texto . Brill.
Enlaces externos
- Explora Taxila con Google Earth en la Red Mundial del Patrimonio.
- Guía de la histórica Taxila por Ahmad Hasan Dani en 10 capítulos. Archivada el 5 de junio de 2017 en Wayback Machine.
- "Taxila", de Jona Lendering. Archivado el 23 de diciembre de 2012 en Wayback Machine.
- Mapa de los yacimientos arqueológicos de Gandhara, de la Colección Huntington, Universidad Estatal de Ohio (archivo grande).
- Taxila: una antigua universidad india por S. Srikanta Sastri
- John Marshall, Guía de Taxila (1918) en Archive.org
- Telapatta Jataka también conocido como Takkasila Jataka