País Vasco (región metropolitana)

El País Vasco Septentrional , conocido en euskera como Iparralde ( literalmente , « la parte norte » ), es la parte del País Vasco que se encuentra completamente dentro de Francia , específicamente en la parte occidental del departamento francés de Pirineos Atlánticos (el resto constituye la provincia tradicional de Béarn ). La Comunidad Municipal Vasca actual , con algunos ajustes leves (en concreto, incluyendo Lichos y excluyendo Gestas y Esquiule ), ^{[ 8 ]} coincide aproximadamente con esta región tradicional. ^{[ 9 ]} Dentro de estas convenciones, el área del País Vasco Septentrional (incluyendo los 29 kilómetros cuadrados (11 millas cuadradas) de Esquiule) es de 2995 kilómetros cuadrados (1156 millas cuadradas) . ^{[ 10 ]}

El País Vasco francés se subdivide tradicionalmente en tres provincias:

• Labourd , capital histórica Ustaritz , principal asentamiento hoy Bayona ( vasco : Baiona ).
• Baja Navarra , capitales históricas Saint-Jean-Pied-de-Port (en euskera : Donibane-Garazi ) y Saint-Palais , principal asentamiento hoy Saint-Jean-Pied-de-Port.
• Soule , capital histórica Mauléon ( vasco : Maule-Lextarre ) (también actual asentamiento principal).

Esta presentación resumida sugiere dificultades para justificar la inclusión de algunas comunas en la región del Bajo Adour . Jean Goyhenetche sugiere que sería más preciso describir la región como la unión de cinco entidades: Labourd, Baja Navarra, Soule, pero también Bayona y Gramont . ^{[ 11 ]}

El País Vasco meridional , conocido en euskera como Hegoalde (literalmente, «la parte sur»), es la parte de la región vasca que se encuentra completamente dentro de España . Se le conoce frecuentemente como País Vasco español. Es la parte más grande y poblada del País Vasco. Comprende dos regiones principales : la Comunidad Autónoma Vasca ( Vitoria-Gasteiz es la capital) y la Comunidad Ordinaria de Navarra ( Pamplona-Iruña, cuya capital es España ).

La Comunidad Autónoma Vasca ( 7.234 km² , 2.793 millas cuadradas ) ^{[ 12 ]} consta de tres provincias , específicamente designadas ^como "territorios históricos":   

• Álava (capital: Vitoria-Gasteiz )
• Vizcaya ( vasco : Bizkaia ) (capital: Bilbao )
• Gipuzkoa (capital: San Sebastián )

La Comunidad Autónoma de ^{Navarra (10.391 km², 4.012 mi²) [12]} es una comunidad autónoma uninominal . ^{Su nombre hace} referencia a los fueros de Navarra . La Constitución española de 1978 establece que Navarra puede integrarse en la Comunidad Autónoma del País Vasco si así lo deciden sus ciudadanos e instituciones (la Disposición transitoria cuarta ). Hasta la fecha, esta ley no se ha aplicado. A pesar de las demandas de referéndum por parte de las fuerzas minoritarias de izquierda y los nacionalistas vascos en Navarra, los partidos mayoritarios españoles y la Unión Popular Navarresa , que gobernó hasta 2015, se han opuesto a la celebración de un referéndum. La Unión ha solicitado reiteradamente una enmienda constitucional para eliminar esta cláusula. ^{[ 13 ]}   

Además de estos, dos enclaves ubicados fuera de la respectiva comunidad autónoma suelen citarse como parte tanto de la Comunidad Autónoma Vasca como del País Vasco (región más amplia). ^{[ 14 ]}

• El enclave de Treviño (280  km ² ) , ^{[ 15 ]} enclave castellano en Araba.
• Valle de Villaverde (20  km ² ), enclave cántabro en Vizcaya.

Navarra también posee dos pequeños enclaves en Aragón, organizados como el municipio de Petilla de Aragón .

Según algunas teorías, los vascos podrían ser el grupo menos asimilado de los habitantes paleolíticos de Europa occidental (específicamente de la región franco-cantábrica conocida como Azilia ) a las migraciones indoeuropeas. El escritor griego Estrabón y el escritor romano Plinio el Viejo mencionaron tribus vascas , incluyendo a los vascones , los aquitanos y otros. Existe evidencia considerable de su etnia vasca en la época romana, como topónimos, referencias de César a sus costumbres y rasgos físicos, las llamadas inscripciones aquitanas que registran nombres de personas y dioses (aproximadamente del siglo I, véase lengua aquitana ), etc.

Geográficamente, el País Vasco estuvo habitado en la época romana por varias tribus: los vascones , los varduli , los caristi , los autrigones , los berones , los tarbelli y los sibulates . Algunos topónimos antiguos, como Deba , Butrón, Nervión y Zegama , sugieren la presencia de pueblos no vascos en algún momento de la protohistoria . Las tribus antiguas se citan por última vez en el siglo V, después del cual se pierde su rastro, y solo se tiene constancia de los vascones, ^{[ 23 ] : 79} mientras se extendían mucho más allá de sus antiguas fronteras, por ejemplo en las tierras actuales de Álava y, de manera más notable, alrededor de los Pirineos y Novempopulania .

El territorio de los cántabros abarcaba probablemente la actual Vizcaya , Cantabria , Burgos y al menos parte de Álava y La Rioja , es decir, al oeste del territorio vascon en la Alta Edad Media , ^{[ 23 ] : 139} pero la naturaleza étnica de este pueblo, a menudo enfrentado a los visigodos y finalmente vencido por ellos , no es segura. Los vascones de los alrededores de Pamplona , ​​tras muchas luchas contra francos y visigodos, fundaron el Reino de Pamplona (824), inextricablemente vinculado a sus parientes los Banu Qasi . ^{[ 23 ] : 123}

Todas las demás tribus de la Península Ibérica habían sido, en gran medida, asimiladas por la cultura y la lengua romanas hacia finales del período romano o principios de la Alta Edad Media , mientras que los vascos étnicos habitaron bien al este, en las tierras de los Pirineos ( Pallars , Val d'Aran ) desde el siglo VIII hasta el XI. ^{[ 24 ] : 4}

En la Alta Edad Media (hasta el siglo IX), el territorio entre los ríos Ebro y Garona era conocido como Vasconia , una zona étnica y política difusa que luchaba por resistir la autoridad feudal franca del norte y la presión de los visigodos ibéricos y los cordobeses andaluces del sur. ^{[ 25 ] : 33–40}

A principios del milenio, la menguante autoridad real carolingia y el establecimiento del feudalismo dejaron a Vasconia (que se convertiría en Gascuña ) fragmentada en una miríada de condados y vizcondados , ^{[ 24 ] : 207–208} eg Fezensac , Bigorre , Astarac , Béarn , Tartas , Marsan , Soule , Labourd , etc., a partir de antiguos sistemas tribales y reinos menores ( Condado de Vasconia ), mientras que al sur de los Pirineos, además del mencionado Reino de Pamplona , ​​Gipuzkoa , Álava y Vizcaya surgieron en las tierras actuales del País Vasco meridional a partir del siglo IX.

Estos territorios occidentales juraron lealtad intermitente a Navarra en sus primeras etapas, pero fueron anexados al Reino de Castilla a finales del siglo XII, privando así al Reino de Navarra del acceso directo al océano. En la Baja Edad Media , familias importantes que salpicaban todo el territorio vasco alcanzaron prominencia, a menudo enfrentándose entre sí por el poder y desatando la sangrienta Guerra de las Bandas , que solo se detuvo por la intervención real y el gradual desplazamiento del poder del campo a las ciudades en el siglo XVI. ^{[ 23 ] : 249–254} Mientras tanto, los vizcondados de Labourd y Soule bajo soberanía inglesa fueron finalmente incorporados a Francia después de la Guerra de los Cien Años , siendo Bayona el último bastión Plantagenet hasta 1453.

En Navarra, las guerras civiles entre las confederaciones de Agramont y Beaumont allanaron el camino para la conquista española de la mayor parte de Navarra entre 1512 y 1524. La Navarra independiente al norte de los Pirineos fue absorbida en gran medida por Francia en 1620, a pesar de que el rey Enrique III de Navarra había decretado la independencia permanente de Navarra respecto a Francia (31 de diciembre de 1596). ^{[ 26 ] : 30} En las décadas posteriores a la anexión española, el País Vasco experimentó una creciente homogeneización religiosa, ideológica y nacional , ^{[ 27 ] : 71–74} alentada por las nuevas ideas nacionales adoptadas por las monarquías absolutistas españolas y francesas en ascenso durante el Renacimiento . ^{[ 28 ] : 86, 100–104}

A partir de 1525, las acusaciones de brujería originadas en varios valles pirenaicos situados en la retaguardia del frente de la Baja Navarra y en el reciente teatro de operaciones bélicas ( Salazar , Roncal , Burguete , etc.) fueron seguidas por la intervención de instituciones recién reformadas y de reciente creación, como la Inquisición, el tribunal central español, los Tribunales Reales (de Navarra) y el Tribunal Diocesano, que organizaron una serie de juicios por supuesta brujería y prácticas heréticas. En el fragor de las Guerras de Religión y la lucha por Navarra, la persecución alcanzó su punto álgido con la histeria de los juicios por brujería vasca de 1609-1611 a ambos lados de la frontera hispano-francesa, disminuyendo posteriormente.

En el País Vasco francés , sus provincias experimentaron una disminución progresiva de su autonomía hasta la Revolución Francesa , ^{[ 23 ] : 267} cuando las provincias tradicionales se reorganizaron para formar el actual departamento de Bajos Pirineos junto con Béarn . En el País Vasco meridional , las Cartas regionales se mantuvieron vigentes hasta las Guerras Carlistas , ^{[ 23 ] : 268} cuando los vascos apoyaron al heredero Carlos y a sus descendientes al grito de «Dios, Patria, Rey» (las Cartas fueron finalmente abolidas en 1876). El consiguiente statu quo centralizado generó disensión y frustración en la región, dando lugar al nacionalismo vasco a finales del siglo XIX, influenciado por el nacionalismo romántico europeo . ^{[ 23 ] : 277}

Desde entonces, se han realizado intentos por encontrar un nuevo marco para el empoderamiento autónomo. La ocasión pareció llegar con la proclamación de la Segunda República Española en 1931, cuando se redactó un proyecto de estatuto para el País Vasco meridional ( Estatuto de Estella ), pero fue descartado en 1932. En 1936 se aprobó un efímero estatuto de autonomía para las provincias de Gipuzkoa , Álava y Vizcaya , pero la guerra impidió cualquier avance. Tras la dictadura de Franco , se diseñó un nuevo estatuto que dio lugar a la creación de la actual Comunidad Autónoma Vasca y Navarra, con un estatus de autogobierno limitado, tal como lo establece la Constitución española. Sin embargo, una parte significativa de la sociedad vasca sigue intentando alcanzar mayores grados de empoderamiento (véase nacionalismo vasco ), a veces mediante actos de violencia (el alto el fuego permanente de ETA en 2010).

Aunque carece de reconocimiento político o administrativo, el País Vasco francés se ha constituido como una agrupación de municipios ( Communauté d'agglomération du Pays Basque ). Los representantes locales siguen presionando para que se cree un departamento vasco, sin éxito.

• Gran Bilbao: 984 745 habitantes (2014)
• Gran San Sebastián: 447 844 habitantes (2014)
• Gran Pamplona: 346 716 habitantes (2012)
• Área metropolitana de Vitoria: 277 812 habitantes (2015)
• Área metropolitana de Eibar: 70 000 habitantes (2012)
• Aglomeración Costa Vasca del Adour: 126.072 habitantes (2013)

Actualmente, los idiomas predominantes en los Países Vascos españoles y franceses son el español y el francés, respectivamente. En el proceso histórico de su consolidación como estados-nación , tanto el gobierno español como el francés han intentado, con mayor o menor intensidad, desalentar el uso del euskera y su identidad lingüística . ^{[ 40 ]} La elección del idioma para la educación pública es la expresión más evidente de este fenómeno, algo que sin duda influyó en la situación actual del euskera.

A pesar de hablarse en un territorio relativamente pequeño, la accidentada geografía del País Vasco y la histórica alta densidad de población dieron lugar a una marcada fragmentación dialectal a lo largo de la historia, lo que incrementó el valor del español y el francés, respectivamente, como lenguas francas . En este sentido, la forma estándar actual del euskera se introdujo a finales de la década de 1960, lo que contribuyó a que el euskera dejara de ser percibido —incluso por sus propios hablantes— como una lengua inadecuada para fines educativos. ^{[ 41 ]}

Si bien la República Francesa ha intentado históricamente integrar a los grupos étnicos minoritarios —incluidos los vascos franceses— en un estado lingüísticamente unificado, España, a su vez, ha concedido intermitentemente a los vascos cierto grado de autonomía lingüística, cultural y política. En conjunto, se produjo un cambio lingüístico gradual hacia el español en las zonas vascohablantes del País Vasco español, un fenómeno inicialmente restringido a las clases altas urbanas, pero que progresivamente se extendió a las clases bajas. El oeste de Vizcaya, la mayor parte de Álava y el sur de Navarra han sido hispanohablantes (o de lenguas romances) durante siglos.

Pero bajo el régimen de Francisco Franco , el gobierno intentó reprimir el nacionalismo vasco y limitar el uso del idioma euskera. Incluso las actividades de la Euskaltzaindia (Academia de la Lengua Vasca) se vieron severamente restringidas. En general, durante esos años, la actividad cultural en euskera se limitó a cuestiones folclóricas y a la Iglesia Católica Romana , mientras que en Álava y Navarra se concedió un grado mayor, aunque todavía limitado, de tolerancia hacia la cultura y la lengua vascas , ya que ambas regiones apoyaron mayoritariamente a las tropas franquistas durante la guerra.

En la actualidad, la Comunidad Autónoma Vasca goza de cierta autonomía cultural y política, y el euskera es lengua oficial junto con el español. El euskera se beneficia de una serie de políticas lingüísticas impulsadas por el gobierno regional vasco que buscan generalizar su uso. Sin embargo, la aplicación efectiva de este estatus oficial es irregular y problemática, dependiendo en última instancia de la voluntad de los distintos niveles administrativos para su cumplimiento: Justicia, Sanidad y Administración. Lo habla aproximadamente una cuarta parte de la población del País Vasco, siendo su principal zona de influencia el área contigua formada por Guipúzcoa, el norte de Navarra y los valles franceses de los Pirineos. No se habla como lengua materna en la mayor parte de Álava, el oeste de Vizcaya y la mitad sur de Navarra. De un total estimado de unos 650.000 hablantes de euskera, aproximadamente 550.000 viven en el País Vasco español y el resto en el francés. ^{[ 42 ]}

El sistema educativo vasco en España cuenta con tres tipos de escuelas que se diferencian por sus modelos de enseñanza lingüística: A, B y D. El modelo D, con enseñanza íntegramente en euskera y español como asignatura obligatoria, es el más elegido por los padres. En Navarra , existe un modelo G adicional, con enseñanza íntegramente en español.

El gobierno conservador de la Unión del Pueblo Navarro se opone a los intentos nacionalistas vascos de impartir educación en euskera en toda Navarra (lo que incluiría zonas donde no se habla tradicionalmente). Por consiguiente, la enseñanza del euskera en la educación pública se limita a las regiones del norte y centro, donde se habla euskera. En la región central, la enseñanza del euskera en la educación pública es bastante limitada, y parte de la demanda existente se cubre mediante escuelas privadas o ikastolak . En el sur y algunas zonas del centro, esta política ha provocado que los escolares tengan que desplazarse a veces durante horas cada día para asistir a clases impartidas en la lengua histórica de Navarra, dependiendo en gran medida de la financiación pública (festival anual Nafarroa Oinez, solidaridad de la red de ikastolas, donaciones, etc.) o, como consecuencia, sin recibir ayudas para el comedor escolar. Incluso en el norte del País Vasco o en zonas de lenguas mixtas, las denuncias presentadas por asociaciones de hablantes de euskera señalan regularmente un notable desprecio por los derechos lingüísticos reconocidos, por ejemplo, la práctica inexistencia de asistencia médica en euskera en zonas donde la gran mayoría habla euskera, la insuficiencia de bibliotecarios que hablen euskera, ^{[ 43 ]} la falta de permiso de emisión en los últimos 20 años (hasta 2013) para la única radio en euskera de Pamplona, ^{​​[ 44 ]} la señalización monolingüe en español e incluso la eliminación de la bilingüe, etc. El español es o puede ser hablado en Navarra por toda la población, con pocas excepciones en zonas rurales remotas.

La Comisión Europea para las Lenguas Regionales o Minoritarias, de la que España es signataria, ha emitido una serie de recomendaciones para garantizar un estatus oficial real para la lengua vasca (2004), por ejemplo, la supresión de las divisiones lingüísticas administrativas de Navarra por considerarlas un obstáculo para el uso normal del euskera y discriminar a los hablantes de euskera, ^{[ 45 ] : 76} la presentación de la demanda contra el periódico Euskaldunon Egunkaria y la restitución a su funcionamiento normal, ^{[ 45 ] : 66, 79} así como garantías a los presos para recibir y enviar correspondencia en euskera, ^{[ 45 ] : 80} por mencionar solo algunas.

La situación de la lengua vasca en el País Vasco francés es vulnerable (según la clasificación de la Unesco). La presión del francés como lengua mayoritaria bien establecida y los diferentes obstáculos administrativos para la consolidación de la educación en lengua vasca hacen que las perspectivas futuras de la lengua sean inciertas. El 14 de junio de 2013, haciendo referencia al Acta de Falloux de 1850 y declarando posteriormente que el francés es la lengua oficial de Francia, el subprefecto regional declaró ilegales las subvenciones del consejo de Hendaya para financiar un nuevo edificio para una escuela de lengua vasca. ^{[ 46 ]} El 6 de noviembre de 2013, la red de escuelas de lengua vasca en el País Vasco francés , Seaska, criticó duramente al Estado francés ante la UNESCO por no cumplir con sus compromisos internacionales y, de hecho, por no aceptar a las minorías al violar sus derechos lingüísticos. ^{[ 47 ]} En noviembre de 2013, Francia decidió no ratificar la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias .

• El Partido Nacionalista Vasco (EAJ-PNV-PNB) es el más antiguo de todos los partidos nacionalistas, con más de 100 años de historia. Es democristiano y ha evolucionado hacia posiciones más moderadas, aunque mantiene la reivindicación de la autodeterminación y la eventual independencia. Es el principal partido de la Comunidad Autónoma Vasca (CAV) y el más votado (alrededor del 40% de la población), pero su presencia en Navarra es menor y queda eclipsada por la de Geroa Bai , mientras que sigue siendo marginal en el País Vasco francés.
• Eusko Alkartasuna (EA) ( Solidaridad Vasca ). Grupo disidente del PNV desde 1984, surgido tras el compromiso de EAJ-PNV con la derecha española en Navarra, en contra de la opinión de la sección local, a cambio de apoyo en Bilbao. El partido fue liderado durante años por el carismático lehendakari Carlos Garaikoetxea . ^{[ 52 ]} El partido se define como socialdemócrata y es mucho más enfático en sus reivindicaciones nacionalistas que EAJ-PNV. Tras la retirada de Carlos Garaikoetxea, Begoña Errazti fue elegida presidenta del partido. EA sufrió resultados electorales desfavorables y se dividió, dando lugar a un grupo disidente que fundó el poco comprometido partido Hamaikabat, con sede en Gipuzkoa . Bajo el liderazgo de Peio Urizar, Eusko Alkartasuna cobró impulso y se acercó a figuras cercanas a la antigua Batasuna y a nuevos rostros procedentes del mismo entorno sociológico. El partido es cofundador de las coaliciones EH Bildu en el sur y EH Bai en el norte.
• Sortu ( Crear ) es un partido fundado en febrero de 2011, liderado por figuras públicas relevantes y líderes políticos de bajo perfil, con el objetivo de llenar el vacío sociológico y político dejado por los partidos ilegalizados Euskal Herritarrok ( Nosotros los Ciudadanos Vascos ) y Batasuna ( Unidad ). ^{[ 53 ]} Su ideología es nacionalista y socialista vasca, rechaza la violencia como medio para alcanzar objetivos políticos y valora la desobediencia civil y pacífica como una forma legítima de oponerse a políticas arbitrarias y autoritarias. Está integrado en la coalición EH Bildu en el Sur y en EH Bai en el Norte.

• Abertzaleen Batasuna ( Unión de Patriotas ), el principal partido nacionalista vasco de izquierda radical en el Norte.
• Euskal Herria Bai (EH Bai), una coalición de izquierda formada por Abertzaleen Batasuna, Sortu y Eusko Alkartasuna ( Batasuna también participó en su creación). EH Bai se ha convertido en la principal fuerza nacionalista del Norte y ha adoptado una postura más moderada respecto a las reivindicaciones nacionalistas históricas que sus predecesores.
• Renacimiento (antes La République En Marche), el partido del presidente liberal francés Emmanuel Macron . En el País Vasco está aliado con la derecha tradicional francesa y otros partidos de centroderecha.
• Los Republicanos , el partido conservador tradicional francés, y una de las principales fuerzas en el norte del País Vasco.
• Unión de Demócratas e Independientes , un partido de centroderecha con presencia en toda Francia, aliado de Los Republicanos y Renacimiento, y partido del presidente del País Vasco Septentrional, Jean-René Etchegaray .
• El Partido Socialista Francés , antiguamente el partido hegemónico de centroizquierda en Francia. Aunque ha perdido mucho apoyo en los últimos años, ha mantenido su relevancia en la política vasca.
• Ecología Europea – Los Verdes , el principal partido ecologista francés. Los Verdes son uno de los principales aliados de los nacionalistas vascos de izquierda en Francia.
• Concentración nacional de extrema derecha en toda Francia.

• Euskal Herria Bildu ( Agrupación del País Vasco ) es una coalición nacionalista vasca de izquierdas formada por EA, Sortu y Alternatiba . Es la principal oposición en el BAC y el tercer partido en el Parlamento navarro (desde 2023). Si bien se la considera la sucesora de Batasuna , es mucho más moderada y rechaza oficialmente la violencia política. Actualmente es el partido nacionalista vasco más grande de Navarra.
• Partido Socialista Obrero Español (PSOE), principal partido socialdemócrata de la política española, con sus secciones regionales:
  • PSE-EE (acrónimo mixto español y vasco de: Partido Socialista del País Vasco – Izquierda del País Vasco ) en la Comunidad Autónoma Vasca (CAV).
  • PSN ( Partido Socialista de Navarra ) en Navarra.
• El Partido Popular (PP), principal partido conservador de España, con sus secciones:
  • Partido Popular de Navarra ( Partido Popular de Navarra ) en Navarra
  • Partido Popular del País Vasco en la CAV
• Izquierda Unida (IU), coalición de izquierdas a nivel nacional en España, el antiguo Partido Comunista Español, federalista y republicano, con sus ramas:
  • Ezker Anitza ( Izquierda Plural ) (EzAn-IU) en la CAV
  • Izquierda Unida de Navarra-Nafarroako Ezker Batua ( Izquierda Unida de Navarra ) (IUN-NEB) en Navarra
• Podemos-Ahal Dugu ( Podemos ), un partido de izquierdas con presencia en toda España. En el BAC forma parte de la coalición Elkarrekin Podemos junto a Izquierda Unida, y en Navarra integra el gobierno de coalición.

• La Unión Popular Navarrosa (UPN), un partido conservador anteriormente vinculado al Partido Popular, gobernó Navarra entre 1996 y 2015. Se opuso firmemente al nacionalismo vasco, a la idea de un País Vasco que incluyera Navarra y prácticamente a todo lo relacionado con la cultura vasca. Enfatiza el carácter español de Navarra, su singular estructura institucional y su sistema tributario.
• Navarra Suma , una coalición de derecha formada por UPN, PP y Ciudadanos , ganó las elecciones regionales navarras de 2019, pero no logró formar gobierno. Se disolvió en las elecciones de 2023.
• Geroa Bai ( Sí al Futuro ), una coalición nacionalista vasca progresista vinculada al Partido Nacionalista Vasco . Gobernó Navarra entre 2015 y 2019, y se incorporó al gobierno liderado por el PSN en 2019 y 2023.
• Contigo-Zurekin ( Contigo ), una coalición de izquierdas formada por Izquierda Unida , Batzarre y Podemos .

En 1986, tras una petición largamente solicitada por el gobierno regional navarro, se eliminaron las cadenas del Reino de Navarra del escudo de armas de la Comunidad Autónoma Vasca .

Un País Vasco que incluyera Navarra ha resultado controvertido. La Constitución española de 1978 incluía la «Disposición transitoria cuarta» ( en euskera : Espainiako Konstituzioko laugarren xedapen iragankorra ), que permitía la eventual absorción de Navarra en el País Vasco a petición de este. Esta disposición se añadió tras el rechazo de la mayoría de los partidos políticos navarros a su incorporación a una Comunidad Autónoma del País Vasco unificada. El escudo de armas de la Comunidad Autónoma del País Vasco incluía el escudo de Navarra (junto con los de Álava, Vizcaya y Guipúzcoa) cuando se aprobó el Estatuto de Autonomía del País Vasco de 1979. Tras una demanda interpuesta por el gobierno navarro alegando que el uso del escudo de una región en la bandera de otra era ilegal, el Tribunal Constitucional de España obligó al gobierno vasco a retirar las cadenas de Navarra, dejando el fondo rojo donde estaban las cadenas. ^{[ 59 ]}

Entre otras controversias , en 2018 el Tribunal Supremo de Justicia de Navarra dictaminó en contra del uso de algunos libros de texto que contenían un mapa que mostraba la Comunidad Ordinaria de Navarra dentro del País Vasco, alegando que distorsionaba la realidad natural, histórica, jurídica, social, geográfica y política de Navarra. ^{[ 50 ]} El mismo tribunal también se pronunció en contra de tener en cuenta el conocimiento del euskera en los procesos de contratación de la administración pública, y la creación de escuelas en euskera ha sido generalmente rechazada por los gobiernos navarros y municipales. El gobierno y los tribunales navarros también han tomado medidas para eliminar los símbolos vascos de los edificios públicos. Por ejemplo, el Tribunal Administrativo de Navarra ordenó recientemente la retirada del escudo vasco de un frontón , colocado por el gobierno municipal. ^{[ 60 ]}

El País Vasco también ha aportado muchos deportistas, principalmente en fútbol , ​​rugby , ciclismo, jai-alai y surf .

El deporte principal en el País Vasco, como en el resto de España y gran parte de Francia, es el fútbol . Los equipos más importantes —Athletic Bilbao , Real Sociedad , Osasuna , Eibar , Alavés , Real Unión y Barakaldo— juegan en la liga española . El Athletic de Bilbao tiene la política de fichar únicamente a jugadores vascos , una política que se ha aplicado con cierta flexibilidad. Su rival local, la Real Sociedad, solía practicar la misma política, hasta que fichó al delantero irlandés John Aldridge a finales de los años 80. Desde entonces, la Real Sociedad ha tenido muchos jugadores extranjeros, aunque conserva una importante presencia vasca en la actualidad. La política del Athletic no se aplica a los entrenadores, entre los que destacan figuras como Howard Kendall y Jupp Heynckes, que han dirigido al equipo en distintos momentos.

El futbolista vasco más renombrado de todos los tiempos es posiblemente Andoni Zubizarreta , quien ostenta el récord de partidos en La Liga con 622 encuentros y ganó seis títulos de liga y una Copa de Europa . Hoy en día, el futbolista vasco más conocido es Xabi Alonso (ganador de dos Campeonatos de Europa y una Copa Mundial de la FIFA ) que jugó en la Real Sociedad, Liverpool , Real Madrid y Bayern de Múnich . Otros jugadores vascos notables incluyen a Jon Andoni Goikoetxea , Mikel Arteta , Javi Martínez , Iker Muniain , César Azpilicueta , Asier Illarramendi , Andoni Iraola , Aritz Aduriz y Ander Herrera . Tanto el Athletic como la Real Sociedad han ganado la liga española, incluyendo un dominio absoluto de la competición a principios de la década de 1980, siendo el último título ganado por un club vasco el del Athletic en 1984 .

A nivel internacional, los jugadores vascos destacaron especialmente en las selecciones españolas antes de la Guerra Civil; todos los que participaron en los Juegos Olímpicos de 1928 , y la mayoría de los que formaron parte de las plantillas de los Juegos Olímpicos de 1920 y del Mundial de 1934 , habían nacido en la región.

El fútbol es algo menos popular en el norte del País Vasco, pero la región ha dado a luz a dos futbolistas franceses de renombre y éxito: Bixente Lizarazu y Didier Deschamps , que formaron parte de la plantilla de 22 jugadores que ganó el Mundial de 1998. En la década de 2010, el Aviron Bayonnais FC formó a los internacionales Stéphane Ruffier y Kévin Rodrigues (internacional portugués ) y a Aymeric Laporte, que llegó a jugar con la selección española gracias a su residencia en el sur del País Vasco. El club también ha militado en la tercera división francesa.

El territorio cuenta con una selección nacional no oficial que disputa partidos amistosos ocasionales, pero no encuentros oficiales, contra selecciones nacionales convencionales. Navarra tiene su propia selección representativa, que se reúne con poca frecuencia.

El ciclismo es un deporte popular en el País Vasco. Miguel Indurain , nacido en Atarrabia (Navarra), ganó el Tour de Francia cinco veces. Su compatriota, el ciclista vasco Abraham Olano, ha ganado la Vuelta a España y el Campeonato del Mundo .

Movistar Team , un equipo ciclista de primer nivel , es originario de Navarra y es una continuación del equipo Banesto para el que corrió Indurain. ^{[ 61 ]} Euskaltel–Euskadi fue un equipo que operó al mismo nivel hasta 2013, que contaba con patrocinio comercial, pero también funcionaba como un equipo nacional vasco no oficial y era financiado en parte por el Gobierno Vasco. Sus corredores eran vascos, o al menos crecieron en la cultura ciclista de la región; miembros del equipo fueron en ocasiones fuertes contendientes en el Tour de Francia o la Vuelta a España . Las carreras a menudo veían a aficionados vascos a lo largo de las carreteras durante las etapas pirenaicas del Tour de Francia. Entre los líderes del equipo se encontraban corredores como Iban Mayo , Haimar Zubeldia , Samuel Sánchez y David Etxebarria . Otro equipo con el mismo nombre ascendió al nivel ProTeam en 2019.

En el norte, el rugby es otro deporte popular entre la comunidad vasca. En Biarritz , el club local es el Biarritz Olympique Pays Basque , nombre que alude a la herencia vasca del club. Visten de rojo, blanco y verde, y los aficionados ondean la bandera vasca en las gradas. Varios partidos como local del Biarritz Olympique en la Copa Heineken se han disputado en el Estadio Anoeta de San Sebastián. El jugador vasco más famoso del Biarritz fue el legendario zaguero francés Serge Blanco , cuya madre era vasca, y Michel Celaya fue capitán tanto del Biarritz como de Francia. El Aviron Bayonnais es otro club de rugby de primera división con vínculos vascos.

Un club vasco fue el último en ganar la copa antes de la prohibición del rugby league , junto con otros deportes profesionales, por parte del régimen de Vichy, colaboracionista con Alemania , tras la derrota de Francia en 1940.

La pelota vasca ( jai alai ) es la versión vasca de la familia de deportes europeos que incluye el tenis real y el squash . Los jugadores vascos, que juegan para los equipos español o francés, dominan las competiciones internacionales.

El alpinismo es popular debido al terreno montañoso del País Vasco y su proximidad a los Pirineos . Edurne Pasaban se convirtió en la primera mujer en escalar las catorce montañas de más de 8000 metros de altitud ; Alberto Iñurrategi y Juanito Oiarzabal lo han hecho sin oxígeno suplementario. Josune Bereziartu y Patxi Usobiaga , excampeón mundial, se encuentran entre los mejores escaladores vascos . Relacionado con el alpinismo está el trail running , donde el País Vasco acoge las populares carreras de skyrunning Zegama-Aizkorri , que se celebran anualmente desde 2002.

Uno de los clubes de baloncesto más importantes de Europa, el Saski Baskonia , tiene su sede en Vitoria-Gasteiz . El Bilbao Basket y el Gipuzkoa BC también juegan en la Liga ACB , la máxima categoría del baloncesto español.

En los últimos años, el surf ha despegado en las costas vascas, y Mundaka y Biarritz se han convertido en destinos importantes del circuito mundial de surf.

La tradición deportiva del País Vasco está ligada a actividades agrícolas como segar con guadaña o cargar carros, pero adaptada como competiciones donde se otorgan puntos según criterios específicos como el tiempo, la precisión, la elegancia y la productividad. Entre los deportes rurales vascos se incluyen la Aizkolaritza (cortar leña), el Harri-jasotzaileak (levantar piedras), el Idi probak (arrastrar rocas con bueyes) y el Sokatira ( tira y afloja ).

En la región, es muy común ver organilleros con órganos de barril decorados con bufandas, guirnaldas, pegatinas y peluches de la mascota del equipo (como Harrotxu, del Athletic de Bilbao , y Txurdin, de la Real Sociedad ) para mostrar su orgullo.