Este es el ejército

This Is the Army es una película estadounidense de comedia musical de guerra de 1943 producida por Jack L. Warner y Hal B. Wallis y dirigida por Michael Curtiz , ^{[ 5 ]} adaptada del musical de guerra del mismo nombre , diseñado para elevar la moral en los EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial , dirigido por Ezra Stone . El guion de Casey Robinson y Claude Binyon se basó en el musical de Broadway de 1942 escrito por James McColl e Irving Berlin , con música y letra de Berlin. Berlin compuso las 19 canciones de la película y cantó una de ellas.

La película está protagonizada por George Murphy , Joan Leslie , George Tobias , Ronald Reagan y Alan Hale , y cuenta con un amplio reparto coral que incluye a Charles Butterworth , Dolores Costello , Una Merkel , Stanley Ridges , Rosemary de Camp , Ruth Donnelly , Dorothy Peterson , Frances Langford , Gertrude Niesen , Kate Smith y Joe Louis . El reparto, tanto de la película como de la obra de teatro en la que se basó, incluía a soldados del Ejército de los Estados Unidos que eran actores y artistas en su vida civil, entre ellos Reagan y Louis.

En 1917 , en la ciudad de Nueva York , el actor y bailarín Jerry Jones es reclutado por el Ejército de los Estados Unidos . Sus superiores en el cercano Campamento Upton lo animan a montar una revista musical para levantar la moral. La producción, Yip Yip Yaphank , con un elenco exclusivamente militar, es un rotundo éxito, pero una noche reciben órdenes de partir inmediatamente hacia Francia. En lugar del número final, las tropas desfilan por los pasillos, atraviesan al público, salen por la entrada principal del teatro y se suben a un convoy de camiones que las esperan. Entre las emotivas despedidas de último momento, Jerry besa a su recién casada esposa Ethel para despedirse.

En Francia, en las trincheras, varios miembros del elenco mueren o resultan heridos por la metralla de un bombardeo de artillería alemán. Jerry resulta herido en la pierna y se ve obligado a caminar con un bastón, poniendo fin prematuramente a su carrera como bailarín. Sin embargo, está decidido a encontrar algo útil que hacer con su vida, sobre todo tras enterarse de que ahora es padre, y finalmente funda una agencia teatral. Eddie Dibble, el corneta de la tropa, también se encuentra entre los supervivientes.

Veinticinco años después, la Segunda Guerra Mundial asola Europa. Johnny P. Jones, hijo de Jerry y antiguo ayudante de su padre, se alista en el ejército poco después del ataque a Pearl Harbor . Le comunica a su novia, Eileen Dibble, hija de Eddie, que no pueden casarse hasta que él regrese, ya que recientemente visitó a la familia del soldado Blake Nelson, fallecido durante el ataque, y no quiere convertirla en viuda.

Muchos veteranos de la Primera Guerra Mundial, entre ellos Jerry, Eddie y su amigo Maxie Twardofsky, visitan Camp Upton y descubren que su antiguo instructor, el sargento McGee, sigue entrenando soldados. Los veteranos deciden montar otro espectáculo, titulado " This Is the Army" , para recaudar fondos para el Fondo de Ayuda del Ejército. Johnny acepta a regañadientes dirigirlo. El espectáculo se vuelve enormemente popular, realiza una gira por todo Estados Unidos y finalmente se presenta en Washington, D.C. , ante el presidente Franklin Delano Roosevelt . Durante la función, se anuncia que es la última representación. Los soldados que participan en la obra se enteran de que han recibido la orden de regresar a sus unidades de combate.

Eileen, que se ha unido recientemente a la Cruz Roja Auxiliar, aparece entre bastidores y le confiesa a Johnny que por fin comprende los riesgos de casarse con un soldado. En el escenario, las antiguas estrellas de Yip Yip Yaphank interpretan un número musical, con Jerry acompañándolos a pesar de su pierna lesionada. Durante el intermedio, ella trae a un pastor y convence a Johnny de que deben casarse de inmediato; proceden a hacerlo en el callejón detrás del teatro, con sus padres como testigos. Al final de la función, los hombres simulan marchar al frente, tal como lo hicieron sus padres antes que ellos.

Parte del rodaje de la película tuvo lugar en Camp Cooke, en el centro de California. El rancho Warner Bros. en Calabasas, California, se utilizó para las escenas de batalla de la Primera Guerra Mundial. ^{[ 2 ]}

El título de la película es el mismo que el de la versión teatral del espectáculo. La película cuenta con la participación estelar de Irving Berlin, Kate Smith , Frances Langford y Joe Louis interpretándose a sí mismos. La interpretación completa de Smith de " God Bless America " ​​de Berlin es posiblemente la versión cinematográfica más famosa de la pieza. Louis aparece en una revista musical llamada "What the Well-Dressed Man in Harlem Will Wear", con James Cross (cantante principal y bailarín), William Wycoff (bailarín travestido), Marion Brown (bailarina corpulenta) y un coro de quizás una docena, ^{[ 6 ]} la única escena hablada/cantada que incluye afroamericanos. Louis aparece en otras dos escenas, una en un combate de boxeo y la segunda en el número de la cantina de la puerta del escenario. No habló en ninguna de las dos escenas.

George Murphy no fue el primer actor considerado para el papel de Jerry. Fred Astaire , Joseph Cotten y Walter Huston fueron considerados primero. A George Brent también se le ofreció el papel del Mayor (entonces Coronel) Davidson, que en la película interpretó Stanley Ridges, pero Brent se negó a trabajar sin recibir pago. Ginger Rogers fue considerada para el papel de Eileen, interpretado en la película por Joan Leslie. Frances Langford canta la canción "What Does He Look Like?", pero originalmente se le ofreció a Dinah Shore , quien la rechazó porque sentía que la letra la hacía más apropiada para que la cantara un hombre. ^{[ 2 ]}

Uno de los momentos culminantes de la película es cuando el propio Irving Berlin canta su canción "¡ Oh! Cómo odio levantarme por la mañana ", una escena tomada de ¡Yip! ¡Yip! ¡Yaphank!. Alan Anderson, un joven sargento del ejército que trabajó en la película, recordaba la interpretación de Berlin. Le contó al sitio web American Legends: "Había cantado la canción por todo el país, pero a Berlin le encantó interpretarla en la película. Esta era una oportunidad para que quedara grabada para la posteridad". ^{[ 7 ]}

La secuencia de imitaciones de celebridades "hamburguesa" incluye parodias precisas de estrellas de Broadway como Jane Cowl , Lynn Fontanne , Alfred Lunt y Ethel Barrymore , y estrellas de cine como Charles Boyer y Herbert Marshall . Las imitaciones de Cowl, Fontanne y Barrymore se realizan como transformistas (entretenimiento) . Las piezas de la revista también incluyen rutinas acrobáticas , varias piezas cómicas y canciones adicionales en transformismo (entretenimiento) ("Ladies of the Chorus" y "Hostesses of the Stage Door Canteen"), un sketch de magia, un sketch de espectáculo de juglares (a menudo eliminado de videos de consumo y transmisiones de televisión) y homenajes a la Armada y la Fuerza Aérea .

Aunque la esencia de la película reside en los números musicales, la película contiene una trama superficial que involucra los intereses amorosos en tiempos de guerra tanto del padre como del hijo.

Los productores Jack Warner y Hal Wallis, el director Michael Curtiz y el guionista Casey Robinson donaron sus salarios al Fondo de Ayuda de Emergencia del Ejército. Muchos de los soldados que participaron en el espectáculo celebraron reuniones cada cinco años después del final de la Segunda Guerra Mundial. Su décima y última reunión (1992) tuvo lugar en el Distrito Teatral de Nueva York . Quinientos hombres participaron en el número final "This Will Be the Last Time". ^{[ 2 ]}

El estreno de la película en Nueva York tuvo lugar en el Hollywood Theatre de Broadway el 28 de julio de 1943. ^{[ 8 ]} Se estrenó en el Warner's Earle Theater de Washington, DC el 12 de agosto de 1943.

Como se indicó anteriormente, todas las canciones fueron escritas por Irving Berlin .

• "Es tu país y mi país"
• "Mi amorcito"
• "Pobre de mí"
• "Vamos camino a Francia"
• "Adiós, Francia"
• " Dios bendiga a América "
• "¿Qué aspecto tiene?"
• "Este es el ejército, señor Jones"
• "Me estoy cansando para poder dormir"
• " Mandy "
• "Damas del Coro"
• "Eso es lo que se pondrá el hombre bien vestido de Harlem"
• "¿Qué tal un aplauso para la Marina?"
• "Anfitrionas del Comedor de la Puerta del Teatro"
• "Dejé mi corazón en la cantina de la puerta del teatro"
• "Con la cabeza en las nubes/Águilas americanas"
• "Oh, How I Hate to Get Up in the Morning" (que el propio Berlin interpretó).
• "Esta vez"

"My British Buddy", también interpretada por Irving Berlin, fue eliminada de la película, pero se lanzó en DVD. Originalmente se incluyó en la producción británica del musical.

La banda sonora fue nominada y ganó el Oscar a la Mejor Música (Música Original de una Película Musical) ( Ray Heindorf ) en la 16.ª edición de los Premios de la Academia . ^{[ 13 ]} La película también fue nominada en la categoría de Mejor Sonido ( Nathan Levinson ), pero perdió ante This Land Is Mine . ^{[ 13 ]}

El Teatro Radiofónico Lux presentó una transmisión del programa el 22 de febrero de 1943, con 200 soldados y un coro de cantantes profesionales. ^{[ 2 ]}

• Llámame señor
• Victoria Alada

• Este es el ejército en el catálogo de largometrajes del AFI.
• Este es el ejército en IMDb 
• Este es el ejército en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• Este es el ejército en Rotten Tomatoes
• Este es el ejército en Box Office Mojo
• El documental "This Is the Army" está disponible para su visualización y descarga gratuitas en Internet Archive.
• This Is the Army está disponible para ver gratis en YouTube.
• Artículo de la revista Prólogo titulado "Irving Berlin: Este es el ejército ", de Laurence Bergreen.